Anda di halaman 1dari 2

Tomoe: el remolino sagrado

Publicado el 04/01/2014 por Spenta

El Tomoe, a menudo referido como Mistu-Tomoe, es uno de los símbolos más visibles de Shinto
hoy. Tomoe (pronunciado ‘Toh-moay’) se puede traducir como ‘coma’, con Mitsu Tomoe-como
“tres comas” o “coma triple”. La palabra también tiene la connotación de “remolino” o
movimiento circular, a veces traducido como Foucault o el hidromasaje.

Cada forma de coma representa un aspecto de la fuerza de la vida cósmica y el círculo que los
une representa la interacción y la interdependencia de los procesos que dan lugar a la vida. En el
sintoísmo, el concepto de la vida incluye tanto las dimensiones materiales y espirituales, entre
los que no existen límites fijos.

Los tres comas representan las manifestaciones “visibles” del alma: sus aspectos creativos,
tranquilos y turbulentos. Los espacios entre las comas significan aquello que está oculto,
misterioso y abstracto en el universo. Ellos marcan el punto de encuentro: el lugar donde los
diferentes aspectos del alma (o el universo) interactúan y se superponen. El círculo representa el
movimiento perpetuo, los ciclos constantes de la vida, la muerte y la renovación que rigen todos
los aspectos del universo, incluyendo las fuerzas divinas.

De ello se deduce que el Mitsu Tomoe-también representa el altiplano del Cielo, la Tierra y el
Inframundo. Los espacios entre ellos denotan contacto y superposición entre estos tres niveles
de existencia. El círculo del proceso de interacción, y el centro es la fuente eterna de la
creatividad y la sabiduría, el punto de origen de toda vida. En el sintoísmo, la llanura celestial y el
shadowworld o Underworld, puede interpretarse como aspectos de la conciencia, o universos
como paralelas.

El Tomoe tiene profundas raíces en la cultura japonesa. Se trata de un desarrollo de la Magatama


(“bola curva” o fuerza benévola, alma o espíritu), un adorno en forma de coma que se encuentra
en los túmulos funerarios ya en 13.000 antes de Cristo. El Magatama era un talismán de la buena
suerte y el destierro del mal, posiblemente conectado a símbolos coreanos similares para el
embrión en el útero de la madre, por lo que representa las bendiciones y la vida. El Magatama se
asoció con Amaterasu, la diosa del sol Shinto, que es el antepasado de la humanidad y la fuente
de la vida en la Tierra.
El Tomoe puede en sí ser visto como un símbolo solar, relacionada con la svástica de los hindúes
y jainistas, con sus numerosos homólogos americanos europeos y nativos. El Mitsu Tomoe-se
parece mucho a tres cabezas variantes celtas de la svástica. Imágenes Tomoe también existen en
forma de cuatro puntas, muy similar a la Lauburu vasco, que significa prosperidad y salud.
Versiones de dos cabezas también traen a la mente el símbolo Yin-Yang del taoísmo. El Tomoe
puede ser visto como la versión de Shinto de un símbolo universal de la vida. En última instancia,
representa Musubi, el proceso cíclico de crecimiento orgánico, la contracción y regeneración que
gobierna todo en el cosmos.

Anda mungkin juga menyukai