Anda di halaman 1dari 1

WELDING PROCEDURE SPECIFICATION (WPS) Yes

PREQUALIFIED QUALIFIED BY TESTING


OR PROCEDURE QUALIFICATION RECORDS (PQR) Yes

Company Name SEI Y METALMECANICA S.A. DE C.V. Identification # WPS-SEI-001 Date 12-Nov-15
Nombre de la compañía Identificación # Fecha
Welding Process (es) SMAW Revision 1 By INSP.ALFONSO GPE GUEVARA TOVAR
Proceso de Soldadura Revisión Por
Supporting PQR No.(s) SIC10-PQR-2015-A /P019/GRAL-ST-PQR-001 Authorized by ING. LUIS DANIEL ORDUÑO VILLA
Soporte PQR No. SEI-001-PQR-001 Autorizado por:
Type -- Manual Semi-Automatic
Tipo Manual Semiautomático
JOINT DESIGN USED (QW-402) Machine Automatic
Diseño de Junta Usada Maquina Automático

Type: BUTT AND FILLET POSITION (QW-405)


Tipo RANURA FILETE Posición
Single Double Weld Position of Groove: 3G Fillet:
Sencillo Soldadura Doble Posición del bisel Filete
Backing: Yes No Vertical Progression Up Down
Respaldo NO NO Progresión Vertical Ascendente Descendente
Backing Material N/A
Material de Respaldo
Root Opening 1/8" Root Face Dimension 1/8" ELECTRICAL CHARACTERISTICS (QW-409)
Abertura en la Raíz Dimensión de la cara de la Raíz Características Eléctricas
Groove Angle: 60° Radius (J-U) ----------- Transfer Mode (GMAW) Short-Circuiting
Angulo del Bisel Radio (J-U) Modo de transferencia (GMAW) Corto Circuito
Backing Gouging: Yes No Method N/A Globular Spray Pulsed
Remosión del Respaldo Si No Método
Current: AC DCEP DCEN
Corriente Alterna CDEP CDEN
BASE METALS (QW-403)
Metal Base Other: -----------
Material Spec. A-36 Type or Grade ----------- Otro
Espec. Del Material Tipo o Grado
Thickness: Groove 25.4 Fillet N/A Tungsten Electrode (GTAW)
Espesor Bisel Filete Electrodo De Tungsteno (GTAW)
Diameter (Pipe) N/A Size: N/A Type: N/A
Diámetro del Tubo Tamaño Tipo
FILLER METALS (QW-404) TECHNIQUE (QW-410)
Alambre del deposito Técnica
AWS Specification 5.1 AWS Classification E-6010 Stringer or Weave Bead: OSCILANTE
Especificación AWS Clasificación AWS Aplicación Recta u Oscilante
AWS Specification 5.1 AWS Classification E-7018 Multi-pass or Single Pass (per side) SENCILLO
Especificación AWS Clasificación AWS Pasos Múltiples o Sencillos (Por Lado)
SHIELDING Number of Electrodes 1
Protección Numero de Electrodos
Flux NONE Gas NONE Electrodes Spacing Longitudinal -----------
Flux Gas Espacio entre Electrodos Longitudinal
Electrode-Flux (Class) ----------- Composition N/A Angle ----------- Lateral -----------
Clase de Eelectrodo de Flux Composición Angulo Lateral
Flow Rate N/A Gas Cup Size N/A Contact Tube to Work Distance -----------
Rango de Flujo Tamaño de Boquilla de Gas Distancia entre Boquilla y Metal Base
Peening NONE
Martilleo
PREHEAT (QW-406 ) Interpass Cleaning: CON CEPILLO Y CARDA
Precalentamiento NO APLICA Limpieza entre Pasos
Preheat Temp. Min. POSTWELD HEAT TREATMENT (QW-407)
Temperatura Mínima de Precalentamiento Tratamiento térmico Posterior a la soldadura
Interpass Temp. Min. Max Temp. NONE Time -----------
Temperatura Mínima Entre Pasos Máxima Temperatura Tiempo
WELDING PROCEDURE
Pass or Fillers Metals Current Travel Joint Details
Weld Layers Process Class Diam. Type & Polarity Amps or Wire Volts Speed Detalle de Juntas
Pasos Por Sold. Proceso Clase Diámetro Tipo y Polaridad Feed Speed Volts Vel. De avance
1 SMAW E-6010 3/32 " INVERSE 110 ~ 140 23 ~ 27 VARIABLE
2 SMAW E-6010 1/8 " INVERSE 110 ~ 140 23 ~ 27 VARIABLE
3 SMAW E-7018 1/8" DIRECTA 140 ~ 190 23 ~ 27 VARIABLE
4 SMAW E-7018 5/32 " DIRECTA 140 ~ 190 23 ~ 27 VARIABLE