Anda di halaman 1dari 2

AV320/340/380_ES.

qxd 24/02/04 12:54 Page 1

AV320/AV340/AV380
VIDEO RECORDER
V I D E O P H O T O M U S I C

›› Grabadora y reproductor de vídeo MPEG-4


›› Grabadora y reproductor de música en MP3
›› Álbum de fotos con visor
›› Vídeos y fotos listos para ver en su televisor
o en la pantalla LCD a color integrada
de 3,8 pulgadas
›› Disco duro USB 2.0 de 20, 40 u 80 GB(3)

Para PC y MAC

La serie ARCHOS AV300 Video Recorder es la primera consola de entretenimiento personal portátil que incluye : una grabadora y un reproductor de vídeo(1) modulares
MPEG-4 ; una grabadora y un reproductor de música MP3 ; una cámara digital y una videocámara(2) ; un álbum de fotos digitales ; y un verdadero almacén de información, todo
incluido en un dispositivo compacto que cabe en la palma de la mano.
Grabación de vídeo en MPEG-4. Jamás ha sido tan fácil grabar vídeo y verlo con independencia del lugar en que usted se encuentre. Conecte el Digital Video Recorder
al AV300 y grabe del televisor, vídeo o videocámara directamente en MPEG-4. Para simplificar aún más el proceso de grabación, el Digital Video Recorder se acompañado
de un mando a distancia. Lo que se obtiene es un archivo de formato AVI de calidad de vídeo MPEG4-SP VHS y de sonido estéreo en formato MP3.
Mientras que una cinta normal sólo puede almacenar de 2 a 4 horas de vídeo, el AV300 Video Recorder tiene una capacidad de almacenamiento de hasta 320 horas(4).
Más que suficiente para disfrutar de sus películas favoritas en sus desplazamientos o para llevarse datos de vídeo al trabajo.
Vídeo MPEG-4. El ARCHOS AV300 Video Recorder es el primer reproductor de vídeo MPEG-4 portátil del mercado. Disfrute de 256 horas(5) de calidad de imagen cercana
a la del DVD en formato MPEG-4 y con un sonido estéreo MP3.
Música en MP3. Ahora tiene a su alcance todas las posibilidades del formato MP3, como la grabación directa en MP3 desde cualquier dispositivo de audio (equipo estéreo,
ordenador, etc.). El ARCHOS AV300 Video Recorder cuenta con un micrófono integrado, por lo que podrá utilizarlo como grabadora de voz con capacidad para almacenar
hasta 4 000 horas de sonido*. Si conecta el ARCHOS AV300 Video Recorder a su equipo de música podrá escuchar sus canciones en MP3. No se quede nunca sin su música
favorita, almacene su colección entera de CD en el disco duro del ARCHOS AV300 Video Recorder.
Álbum de fotos con visor. El ARCHOS AV300 Video Recorder permite almacenar hasta 800 000 fotos*. Ya puede compartir recuerdos cómodamente con su familia, amigos,
clientes y compañeros de trabajo.
Vídeos y fotos listos para ver en su televisor o en la pantalla LCD a color integrada. La pantalla LCD a color integrada de 3,8 pulgadas le permite ver tranquilamente vídeos
o fotos en sus desplazamientos. Si lo que desea es ver estos archivos en una pantalla de mayor tamaño, conecte el ARCHOS AV300 Video Recorder a su televisor.
Disco duro USB 2.0 de 20, 40 u 80 GB(3). El ARCHOS AV300 Video Recorder consta de un disco duro de 20, 40 u 80 GB(3) dependiendo del modelo. Si lo conecta
a su ordenador, dispondrá de un disco duro adicional en el que puede almacenar cualquier tipo de información. La interfaz USB 2.0 asegura una transferencia de datos
muy rápida desde/a un PC o un Mac.

(1)
sólo con Digital Vídeo Recorder (opcional) (2)sólo con el AVCam 300 opcional (3)1 GB = 1 billón de bytes. La capacidad formateada real es menor. (4)Codificación media en un PC a 500kb/s
para formato de vídeo y 48kb/s para audio (5)Codificación media en un PC a 500kb/s para vídeo y 192kb/s para audio.
*Por termino medio estas cifras corresponden a un disco duro de 80 GB
AV320/340/380_ES.qxd 24/02/04 12:54 Page 2

AV320/AV340/AV380
VIDEO RECORDER
V I D E O P H O T O M U S I C

E s p e c i f i c a c i o n e s t é c n i c a s d e l AV 3 0 0 ( 2 0 , 4 0 u 8 0 G B (1))
Capacidad Disco duro de 20, 40 u 80 GB(1).
Interfaz USB 2.0 de alta velocidad, compatible con USB 1.1, PC y Mac.
Reproductor de vídeo Imagen en formato MPEG-4 SP y sonido estéreo en MP3. Calidad audiovisual cercana a la proporcionada
por el DVD. Resoluciones de hasta 640x368 a 25 fotogramas por segundo.
Con formato AVI, es capaz de leer MPEG-4.
Reproductor de música MP3 estéreo que descodifica a 30-320 kb/s CBR y VBR.
Grabación de música MP3 estéreo que codifica a 30-160 kb/s VBR.
Visor de fotos JPEG (excepto progresivos) o BMP.
Pantalla LCD de 3.8'' a color (QVGA) 320xRGBx240 píxeles o directamente al televisor.
Conexiones AV Línea estéreo analógica de entrada y línea digital SPDIF E/S. Salida para vídeo, auriculares y clavija jack.
Micrófono integrado.
Autonomía Hasta 10 horas de reproducción de MP3 o 3 horas y media de reproducción de vídeo en la pantalla LCD integrada.
Actualización Las actualizaciones del firmware se pueden descargar en www.archos.com.
Alimentación Interna: Batería recargable de ión de litio. Externa: cargador/adaptador AC.
Dimensiones y peso 112 x 82 x 31 mm. 350g.

Especificaciones técnicas del Digital Video Recorder


Conexión Se conecta a un puerto de expansión AV300. Jack RCA para vídeo compuesto o clavija MiniDIN
para súper vídeo (NTSC o PAL).
Velocidad de captura PAL: 320x240 a 25 fotogramas por segundo, NTSC: 304 X 224 a 30 fotogramas por segundo.
Entrada de vídeo Vídeo compuesto analógico o súper vídeo.
Entrada de audio Mini jack de sonido estéreo analógico (RCA).
Compresión de vídeo MPEG-4 SP con sonido estéreo en MP3 en formato AVI.
Dimensiones y peso 60 x 54 x 30mm, 45g.
Requisitos para sistemas PC Pentium II 266 MHz. Windows 98SE, ME, 2000, XP, 64 MB RAM. Mac 9.2 ó 10.2.4 iMac, G3 o superior.
Autonomía Hasta 10 horas de reproducción de MP3 o 3 horas y media de reproducción de vídeo en la pantalla LCD integrada.
El paquete incluye AV300 Video Recorder (20,40 u 80 GB), cable USB 2.0, adaptador AC, batería de ión de litio (ya instalada), auricu-
lares estéreo, cable de cincha AV (adaptador SCART para Europa), CD con MusicMatch™, controladores
(con manual), Digital Video Recorder, cables de vídeo y audio, mando a distancia y hoja de instalación.

(1)1 GB = 1 billón de bytes. La capacidad formateada real es menor.


Accesorios opcionales

AVCam 300 FM Radio & Remote Control Memory Card Readers

www.archos.com ARCHOS Inc.


Irvine, California
ARCHOS UK Ltd.
London, UK
+1 949 609 1483 +44 (0) 1264 366022
Todas las marcas y nombres de productos son marcas registradas de sus
respectivos propietarios. Las especificaciones están sujetas a cambios
ARCHOS SA ARCHOS Deutschland GmbH
sin necesidad de aviso previo, salvo error u omisión. Las imágenes y las
ilustraciones pueden no corresponderse con los contenidos escritos.
Paris, France Düsseldorf, Germany
Copyright® ARCHOS™. Todos los derechos reservados. Febrero 2004. +33 (0) 1 69 33 16 90 +49 (0) 211 1520 371

Anda mungkin juga menyukai