Anda di halaman 1dari 444

Archangel´s Heart

El Gremio de los Cazadores 9

Bookeater
Archangel´s Heart

Bookeater
Archangel´s Heart

Esta es una traducción sin ánimo de lucro, hecha


únicamente con el objetivo de poder tener en
—žŽœ›˜ȱ’’˜–Šȱ•Šœȱ‘’œ˜›’ŠœȱšžŽȱŠ–Š–˜œdzǯ

Si tienes la oportunidad de adquirir uno de los


libros de esta autora te animamos a hacerlo...

Bookeater
Archangel´s Heart

Gracias a:

Nuestras seguidoras por su cariño y su fidelidad al seguirnos,


respondiendo con entusiasmo a cada trabajo que realizamos.

Gracias por cada comentario, cada mensaje, cada like, estos nos anima
a continuar a pesar del esfuerzo y el arduo trabajo.

A los blogs amigos que generosamente comparten estas historias para


que otros lectores puedan conocerlas.

xoxoxox

Bookeater

Bookeater
Archangel´s Heart
Escondida

Ella estaba cansada.

No era vieja en años. Solo estaba cansada. Mientras su vocación la llamaba tan
poderosamente como siempre lo había hecho, la realidad era que tenía una carga
de trabajo implacable que ofrecía poco tiempo para la vida de estudio y reflexión
que ella anhelada.

Pero esta era la vida que el Señor deseaba para ella y así era la vida que ella viviría.

El desgastado tejido negro de su hábito rozó el suelo de madera mientras caminaba


por el pasillo, revisando los bancos por los artículos dejados por los fieles. El padre
Pierre estaba ganando años, aunque siempre se ofrecía a cerrar la iglesia,
Constance era la que lo hacía cada noche. Al menos no tenía que lidiar con los sin
techo. Su amiga más cercana en la orden, María, que estaba en una Iglesia en la
parte más abandonada de la ciudad, a menudo tenía que echar a los
desafortunados. Eso le hacía cuestionar su fe diariamente.

ƺ Ƕ˜ȱ Ž‹Ž›ÇŠ–˜œȱ ™›˜ŸŽŽ›ȱ œŠ—žŠ›’˜ǰȱ ‘Ž›–Š—Šȱ ˜—œŠ—ŒŽǵȱ ƺȱ ›Žž—Š‹Šȱ Ž••Šȱ


ŒžŠ—˜ȱ œŽȱ ›Žž—ÇŠ—ȱ Ž—ȱ •Šȱ œŽ—Œ’••Šȱ ŒŠœŠȱ Žȱ •Šȱ ˜›Ž—ȱ ™Š›Šȱ œžȱ ŒŽ—Šȱ Š›Žǯȱ ƺȱ ȱ œ’—ȱ
embargo tengo que empujarlos hacia fuera en la oscuridad y el frío, porque, de lo
contrario, contaminan la iglesia. Porque, el otro día, encontré a un vampiro
alimentándose de una joven drogadicta justo al aire libre

Constance no tenía respuestas para María, pero se había ofrecido a hacerse cargo
de la iglesia el próximo año, para ayudar a equilibrar la carga. Porque todos debían
cumplir su deber.

Ah, parecía que alguien había dejado un abrigo. Seguramente volverían por él,
pensó mientras se movía por el banco. Entonces el abrigo se movió. Con el corazón
latiendo, se detuvo. . . Y se dio cuenta de que mientras el tejido azul pálido era de
un abrigo, en ese abrigo estaba una persona. Una persona pequeña. Una niña.

Lo suficientemente cerca ahora para ver el rostro de piel dorada de la niña, que
dormía tranquilamente y el cabello claro tan pálido que era casi blanco, miró hacia
abajo y vio que la niña llevaba un vestido de suave seda de color rosa claro.

Bookeater
Archangel´s Heart
Las medias de sus pequeñas piernas eran blancas con mariposas azules a lo largo
de los lados, sus zapatos de un negro brillante.

Era una niña amada, vestido con cuidado.

Una pequeña bolsa se encontraba a su lado, impresa con la imagen de una princesa
del libro de cuentos.

Constance susurró una oración y miró a su alrededor en caso de que de algún


modo hubiera perdido a uno de los fieles, pero no, estaba sola en la iglesia,
acompañada solo por esta hermosa niña, que no podría haber tenido más de cinco
años de edad. No sabiendo qué hacer, pero consciente de que no podía dejar la
niña en la madera dura del banco, se inclinó para levantarla entre sus brazos.

Šȱ—’ÛŠȱœŽȱŽœ™Ž›àǯȱƺȱǶŠ–¤ǵ

Era una palabra esperanzadora, pero el labio inferior de la niña temblaba.

Constance respondió en la misma lengua. No era la suya, pero había vivido


durante muchos años en esta tierra de panaderías de esquina y gente
elegantemente vestida y caminos escondidos envueltos en la oscuridad.

ƺ žȱ –Š›Žȱ ˜ŠŸÇŠȱ —˜ȱ Žœ¤ȱ ŠšžÇǯȱ ƺȱ Žȱ Ž—’àȱ ž—Šȱ –Š—˜ǯȱ ƺȱ Ž—ǰȱ ŸŠ–˜œȱ Šȱ ˜–Š›ȱ
chocolate caliente y galletas mientras la esperamos.

ƺ Ž—˜ȱ“žžŽŽœǰȱƺȱ’“˜ȱ•Šȱ—’ÛŠǰȱ›ŽŒ˜’Ž—˜ȱ•Šȱ‹˜•œŠȱŽȱ™›’—ŒŽœŠȱŠ—ŽœȱŽȱŽœ•’£Š›ȱ
su pequeña mano en la de Constance con la dulce confianza de un ser que nunca
había sido herido, que sólo conocía el amor. Cuando ella llevo a la niña a la
habitación de atrás, donde ella y el padre Pierre a menudo hacían el papeleo de por
la tarde, vio un sobre blanco en el bolsillo del abrigo de la niña.

Ella no lo alcanzó hasta que su pequeña huésped se quitó el abrigo y estaba


felizmente comiendo una galleta, Constance habiéndole hecho un chocolate
caliente en una taza astillada pero bastante funcional, pensó que el sobre de la niña
parecía ser del tamaño de una fotografía. Eso era lo que contenía, junto con una
carta escrito en una mano encantadora:

Bookeater
Archangel´s Heart
A la hermana y al padre que se ocupan de esta iglesia, no me conocen, pero ustedes fueron
tan amables conmigo cuando llegué por primera vez a esta tierra lejana que no era mi casa,
pero que se convirtió en mi santuario.

Sé que sus almas están llenas de luz.

Por favor, vigilen a mi Marguerite y guarden esta fotografía de nosotras juntas para ella.
Yo volveré por ella dentro de una semana. Ella es el mismo latido de mi corazón. Si no
regreso. . .Entonces estoy muerta y Marguerite es huérfana. Díganselo a ella si sucede lo
peor, pero por favor, por favor no le digan nunca que fue abandonada. Nunca la dejen creer
cualquier cosa menos que ella era mi mayor tesoro. La única razón por la que no volveré por
ella es si no hay vida en mi cuerpo. Incluso entonces, nunca deben permitir que sospeche y
busque la verdad. Ya que solo encontrará horror y muerte. Quisiera que mi bebé viviera su
vida libre de la sombra del miedo. Díganla que la quiero.

La niña miró a Constanza con ojos de color gris plateado, con una mancha de
Œ‘˜Œ˜•ŠŽȱŽ—ȱŽ•ȱ‹˜›ŽȱŽȱ•˜œȱ•Š‹’˜œǯȱƺȱǶŠ–¤ȱŽœŠ›¤ȱŠšžÇȱ™›˜—˜ǵ

˜—œŠ—ŒŽȱ›Šàǰȱ˜ŒàȱŒ˜—ȱŽ˜œȱŽ–‹•˜›˜œ˜œȱŽœŽȱ™Ž•˜ȱŠ—ȱŽ•’ŒŠŠ–Ž—Žȱ‹˜—’˜ǯȱƺȱ
Tu madre te quiere mucho.

Y la niña sonrió, como si eso fuera un simple hecho de la vida.

Bookeater
Archangel´s Heart

Habían pasado dos años.


Dos años desde que Alexander se despertó.

Dos años desde el último avistamiento confirmado de Zhou Lijuan.

Dos años desde que Illium amenazó con quemarse en una catastrófica explosión de
poder.

Dos años en que la Cascada parecía estar en pausa.

Elena estaba jodidamente esperando que el otro zapato cayera.

ƺ Š–˜œȱ ¢Šȱ ƺȱ –ž›–ž›àȱ ‘ŠŒ’Šȱ Ž•ȱ Œ’Ž•˜ȱ Žȱ Š—‘ŠŠ—ǰȱ ž—Šȱ Œ’žŠȱ Žȱ “žžŽŽǰȱ Šȱ
cientos de metros bajo el balcón de la Torre, sin barandas, sobre el que se
encontraba.

ƺ Ƕ
Š‹•Š—˜ȱ Œ˜—ȱ žœȱ Š—Ž™ŠœŠ˜œǰȱ •Ž—Šȱ –ÇŠǵȱ ƺȱ Šȱ Ÿ˜£ȱ œŠ•’àȱ Žȱ Ž›¤œȱ Žȱ Ž••Šǰȱ
familiar e imbuida de una potencia tan violentamente profunda que el mero
sonido de ella engendraba temor en los corazones de los mortales e inmortales por
igual.

Le dolía el corazón a Elena, el amor que sentía por su arcángel era una cosa
dolorosa y aterradora en estos tiempos de incertidumbre. Si ella lo perdía. . . No,
no podía pensar de esa manera. Incluso si ese maldito otro zapato seguía
sonriéndole, sólo esperando a caerle encima de la cabeza cuando menos lo
esperara.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ A quienquiera o lo que sea que contro•Šȱ•ŠȱŠœŒŠŠǰȱŽœ˜ȱŽœȱŠȱ•˜ȱšžŽȱ–Žȱ›Ž’Ž›˜ǯȱƺȱ
Se inclinó hacia Raphael. La posición atrapó sus alas en medio, pero con Raphael,
ella podría ser vulnerable, podría estar sin armas, y todavía estar a salvo. No es
que no estuviera armada hasta los dientes, pero eso era por costumbre y nada de
eso se volvería contra Raphael, excepto cuando peleaban, o cuando empujaba sus
botones un poco más.

Su arcángel no se había dado cuenta de que no era Señor y Amo de su consorte. Lo


intentó, pero mil quinientos años de poder tenían una manera de enturbiar sus
intentos de ver a su amante una vez mortal, como un igual cuando se trataba de su
relación personal.

Elena le daba algunos momentos de holgura cada cierto tiempo. "Algunos" era la
palabra operativa.

Hoy, envolvió sus brazos alrededor de sus hombros por detrás, su mandíbula
acariciándole el pelo mientras los dos miraban hacia fuera sobre su ciudad, desde
su posición ventajosa en la forma de una nube estática sobre la Torre del Arcángel
en Nueva York.

Una descarada, desordenada y ruidosa ciudad, llena de color, energía y vida.


Mucha vida. Elena podía oírla en las calles muy concurridas, muy por debajo,
sentirla con cada latido de su corazón, probarla en los olores innumerables que se
enfrentaban y luchaban y sin embargo, de algún modo hacían la paz.

Su sangre zumbaba con la conciencia.

ƺ Ž—˜ȱ—˜’Œ’Šœȱƺȱ–ž›–ž›àȱŠ™‘ŠŽ•ǯȱƺȱžŽŽȱ’—¢ŽŒŠ›ȱž—ȱ™˜Œ˜ȱŽȱŽ–˜Œ’à—ȱŽ—ȱžȱ
vida actual mundana.

•Ž—Šȱ›Žœ˜™•àǯȱƺȱ˜ȱ—ŽŒŽœ’˜ȱ–¤œȱŽ¡Œ’ŠŒ’à—ǯȱà•˜ȱ—ŽŒŽœ’˜ȱšžŽȱ•Šȱ–Š•’ŠȱŠœŒŠŠȱ
de ž—Šȱ ™ŠžœŠȱ ™Š›Šȱ šžŽȱ ™˜Š–˜œȱ ‘ŠŒŽ›•˜ǯȱ ƺȱ žȱ –Š—˜ȱ œŽȱ –˜Ÿ’àȱ ™Š›Šȱ ’›ȱ Šȱ •Šȱ •’Ž›Šȱ
ballesta atada a su muslo. Por desgracia, no tenía a nadie ni a nada para disparar
en este momento.

Šȱ›’œŠȱŽȱŠ™‘ŠŽ•ȱŸ’‹›àȱŒ˜—›ŠȱŽ••ŠǯȱƺȱŠ›ŽŒŽœȱž—ȱ™˜Œ˜ȱŽ—œŠǰȱ˜—œ˜›Žǯ

Bookeater
Archangel´s Heart
Ele—Šȱ•Žȱ‘Š‹›ÇŠȱŠ˜ȱž—ȱŒ˜Š£˜ȱœ’ȱœžœȱŠ•Šœȱ—˜ȱ‘ž‹’Ž›Š—ȱŽœŠ˜ȱŽ—ȱŽ•ȱŒŠ–’—˜ǯȱƺȱǶ˜›ȱ
šž·ȱŽœ¤œȱŽȱŠ—ȱ‹žŽ—ȱ‘ž–˜›ǵȱƺȱ˜œȱ˜œȱø•’–˜œȱŠÛ˜œȱ‘Š‹ÇŠ—ȱœ’˜ȱŠ—ȱŽ—œ˜œȱ™Š›Šȱ
él como lo habían sido para ella.

Todos los arcángeles habían permanecido dentro de las fronteras de sus propios
territorios, solo por unos cuantos viajes secretos aquí y allá, en preparación para
más locura de la Cascada.

Sólo el impredecible fenómeno mundial causaba peligrosas fluctuaciones de poder


entre los arcángeles, así como entre algunos ángeles, junto con el movimiento a
través de la tierra en forma de tormentas, terremotos, e inundaciones, que parecían
haber decidido que estaba terminado. Pero, por supuesto, todos sabían que no lo
estaba. Ni por asomo. Incluso Elena podía sentir el asombroso presagio en el aire,
simplemente colgando allí, esperando a soltarse.

ƺ Mi buen humor es porque algo ha roto por fin el estancamiento de los últimos
dos años.

ƺ ˜ȱ–ŽȱŸŠȱŠȱžœŠ›ȱŽœ˜ǰȱǶŸŽ›Šǵȱƺȱ•Ž—Šȱ’“˜ȱœ˜–‹›ÇŠǯ

ƺ Que mente tan sospechosa.

ƺ Sí. Žȱ –Š—’Ž—Žȱ Ÿ’ŸŠǯȱ ƺȱ ‹œŽ›Ÿàȱ Šȱ ž—ȱ ¤—Ž•ȱ Œ˜—ȱ Š•Šœȱ Žȱ ž—ȱ Šœ˜–‹›˜œ˜ȱ Žȱ
inquietante azul y con bordes de plata que se alzaba sobre un rascacielos a lo lejos,
la fuerza física de Illium era superior a lo que debería ser para su edad y su
desarrollo. No había habido otros ataques viciosos y posiblemente mortales que
amenazaran con arrancar su cuerpo de adentro hacia afuera. Mejor aún, se reía de
nuevo, era una vez más el ángel juguetón, que se había convertido en su primer
Š–’˜ȱŽ—ȱŽœŽȱ–ž—˜ȱ’—–˜›Š•ǯȱƺȱŠ–™Š—’Š está a punto de hacer una inmersión,
ƺȱŽ••Šȱ™›Ž’“˜ȱ™˜›ȱ•Šȱ˜›–ŠȱŽ—ȱšžŽȱ ••’ž–ȱœŽȱŽ•ŽŸŠ‹ŠȱŽ—ȱŽ•ȱŒ’Ž•˜ȱŒ›’œŠ•’—˜ǯȱȱŽ—˜—ŒŽœȱ
estaba girando y cayendo, una bala lisa cuya risa casi podía oír.

Los neoyorquinos estaban acostumbrados a los ángeles en su ciudad, alzaban la


nariz a los turistas que miraban hacia el cielo, pero las acrobacias angélicas todavía
podían hacerlos saltar. Especialmente las acrobacias realizadas por un ángel tan
rápido y vertiginoso como Illium.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ œ˜ȱ—˜ȱŽœȱ›Š›˜ȱƺȱ›Žœ™˜—’àȱŠŠŽ•ǯȱƺȱ
ŠȱŽœŠ˜ȱ‘ŠŒ’Ž—˜ȱŽœ˜œȱ›žŒ˜œȱŽœŽȱšžŽȱ•˜ȱ
conozco.

Y Rafael, pensó Elena, había conocido a Illium desde que el otro ángel era un niño.

Se acercó para cerrar las manos sobre los brazos que se había envuelto alrededor
de ella. Illium significaba mucho para su arcángel; esa era una verdad que la
mayoría de la gente no comprendía. Todos los Siete de Rafael significaban mucho
más que simplemente las posiciones que llenaban en su Torre o en su fortaleza, el
Refugio. No eran sólo sus guerreros más confiables, los Siete eran su familia.

›˜àȱ•Šȱ–Š—Ç‹ž•ŠȱŒ˜—›Šȱœžȱœ’Ž—ȱŽ—ȱž—Šȱ›Žœ™žŽœŠȱœ’•Ž—Œ’˜œŠȱŠȱœžȱ˜šžŽǰȱ¢ȱ’“˜DZȱƺȱ
Estamos a punto de salir de Nueva York.

Elena parpadeó; no podría haber estado más sorprendida si él le hubiera dicho que
quería que se desnudara aquí, y comenzara a cantar a los dioses invisibles del cielo.
ƺȱ Ƕž·ȱ ™Šœàȱ Œ˜—ȱ •˜ȱ Žȱ Š•’œŠ›ȱ •Šœȱ ŽœŒ˜’••Šœȱ ¢ȱ Ÿ’’•Š›ȱ ž—ȱ ŠŠšžŽǵȱ ˜˜œȱ —žŽœ›˜œȱ
enemigos están ahí afuera.

ƺ La Catedra ha sido llamada a reunirse.

Frunciendo el rostro, Elena se dio la vuelta y dio un paso atrás para poder
enfrentarse a Raphael, sus alas con un peso familiar en la espalda y el viento
tirando ligeramente de sus plumas como una invitación a volar.

La casi cruel belleza masculina de su rostro la golpeó con fuerza, como a veces lo
hacía cuando lo miraba después de mirar lejos. Todo libre de líneas y la piel del
color del oro más fino, tenía los ojos tan azules que no tenían igual en esta tierra, su
cabello era negro más allá de la medianoche y sus labios formados con una
sensualidad que sugería pasión y poder, ambas alas de oro blanco arqueadas sobre
sus hombros.
Ya había sido magnífico, pero la marca de la Legión en su sien derecha, el fuego
violento, vívido, azul y oculto, formado como la manifestación primitiva de un
dragón, se añadía como una salvajada a su belleza que lo hacía más allá de lo bello,
más allá de magnífico.

Bookeater
Archangel´s Heart
Era Raphael, el Arcángel de Nueva York, y el hombre a quien tanto amaba, que a
veces no podía respirar por la fuerza de ello. Y la amaba. Esa era una verdad de la
que ella nunca podría dudar, no importa si a veces, él cruzaba líneas en su relación
que la hacían amenazar con sacar una espada. Incluso si la Cascada se metía con
todo lo demás, esta era la única cosa que nadie y nada nunca podría estropear.

Levantó la mano, le acarició la mejilla y le pasó el pulgar por el pómulo. -Tus ojos
están aún más luminosos hoy.

•Ž—Šȱ ›ž—Œ’àȱ Ž•ȱ ŒŽÛ˜ǯȱ ƺȱ ˜ȱ šž’Ž›˜ȱ ˜“˜œȱ •ž–’—˜œ˜œȱ ƺȱ ’“˜ǯȱ ƺȱ ž’Ž›˜ȱ ˜“˜œȱ ›’œŽœȱ
normales que me permitan mezclarme, no ojos de plata que hagan evidente que
soy un inmortal.

˜œȱ•Š‹’˜œȱŽȱŠŠŽ•ȱœŽȱŒž›ŸŠ›˜—ǯȱƺȱ—Šȱ•¤œ’–Šȱ™˜›ȱ•ŠœȱŠ•Šœǯ

ƺ Šǰȱ “Šǯȱ ƺȱ ˜—’Ž—˜ sus manos en sus caderas, giró su cabeza para presionar un
‹Žœ˜ȱŽ—ȱœžȱ™Š•–ŠȱŠ—ŽœȱŽȱŽ—›Ž—Š›œŽȱŠȱ·•ȱž—ŠȱŸŽ£ȱ–¤œǯȱƺȱǶž¤•ȱŽȱ•˜œȱŠ›Œ¤—Ž•Žœȱ
••Š–àȱ Šȱ •Šȱ ›Žž—’à—ǵȱ ƺȱ Žȱ ’›ÇŠȱ Œž¤•Žœȱ ’‹Š—ȱ Šȱ ’›ǰȱ ¢ȱ Œž¤•Žœȱ œŠ•’ŸŠ›ÇŠ—ȱ Š—Žȱ •Šȱ
oportunidad de atacar a otros territorios, mientras que los arcángeles a los que
pertenecían esos territorios estaban ocupados en otra parte.

ƺ Ninguno.

La única palabra cayó como un disparo entre ellos. Sacudiendo la cabeza, Elena
alargó la mano para recoger un mechón de pelo que le había azotado la cara.

Había dejado las hebras casi blancas desatadas hoy, ya que ella no estaba en una
cacería y había estado planeando pasar el rato cerca de la Torre y el rascacielos de
la Legión.

ƺ Sé que sólo he sido un inmortal por un millonésimo de segundo según el tiempo


angélico-, dijo secamente, -pero estoy bastante segura de que no hay nadie más
poderoso que un arcángel. A menos que sea una de esas criaturas de los
antepasados Žȱ •Šœȱ šžŽȱ –Žȱ ‘Š‹•àȱ ŠŠœ’›ǯȱ ƺȱ ••Šȱ ‘Š‹ÇŠȱ Œ›ŽÇ˜ȱ šžŽȱ Žœ˜œȱ œŽ›Žœȱ
durmientes eran como mitos, pero tal vez no.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ ˜ȱ‘Š¢ȱ—Š’Žȱ–¤œȱ™˜Ž›˜œ˜ȱšžŽȱ•ŠȱŠŽ›ŠǰȱƺȱŒ˜—’›–àȱŠ™‘ŠŽ•ǯȱƺȱ’—ȱŽ–‹Š›˜ǰȱ
en una situación y una sola situación, otro grupo puede llamarla a una reunión. La
asistencia es obligatoria, cualquiera que no asista puede dividir su territorio entre
el poder de todos los ángeles que están detrás de aquellos a quienes se les dan las
piezas resultantes.

•Ž—Šȱ œ’•‹àǯȱ ƺȱ žŽ—Šȱ Œ˜–˜ȱ ž—Šȱ ’—Ÿ’ŠŒ’à—ȱ Šȱ •Šȱ žŽ››Šǯƺȱ œ™ŽŒ’Š•–Ž—Žȱ ™˜›šžŽȱ •˜œȱ
arcángeles no estaban exactamente unidos ahora mismo.

ƺ Sí, por eso nadie rechaza esa invitación. No vale la pena el agravante cuando
˜Šœȱ•ŠœȱŠ–Ž—Š£Šœȱ™˜œ’‹•ŽœȱŽœŠ›¤—ȱŽ—ȱ•Šȱ›Žž—’à—ȱŒ˜—’˜ǯȱƺȱŠ™‘ŠŽ•ȱŠœ’—’àȱŒ˜—ȱ•Šȱ
ŒŠ‹Ž£ŠȱŽ›¤œȱŽȱŽ••Šǯȱƺȱ˜‘Š—ȱŽœ¤ȱŽœšž’ŸŠ—˜ȱ•˜œȱ˜›—’••˜œȱŽȱž—Šȱ‹Š••Žœa.

Girando sobre su talón, Elena vio al ángel que parecía creado de pedazos de luz,
mil rayos de sol desencadenando los filamentos de sus alas, los mechones
brillantes de sus cabellos; Estaba volando rápidamente, mientras un escuadrón
entero le disparaba. Los miembros del escuadrón llevaban gafas de sol envolventes
en un esfuerzo por rastrear el deslumbrante resplandor de él en el cielo.

Aodhan, por su parte, cayó y esquivó con una extraña habilidad.

ƺ Y el premio para la mayoría aburrida va a. . .

Rap‘ŠŽ•ȱœŽȱŠŽ•Š—àȱ™Š›Šȱ™Š›Š›œŽȱ“ž—˜ȱŠȱŽ••ŠǰȱœžȱŠ•ŠȱŽœ•’£¤—˜œŽȱœ˜‹›Žȱ•Šȱœž¢Šǯȱƺȱ
Sólo se pone en forma para la batalla por venir.

˜›ȱŽœ›ŠŒ’ŠǰȱŽœ˜ȱŽ›ŠȱŒ’Ž›˜ǯȱŠȱ‹ŠŠ••ŠȱŸŽ—›ÇŠȱ¢ȱŽœŽȱ–Š•’˜ȱ£Š™Š˜ȱŒŠŽ›ÇŠǯȱƺȱœŽȱ
grupo que tiene el poder de obligar a la Catedra a reunirse, ¿cómo se llama?

ƺ Los miembros se llaman a sí mismos Luminata. Son una secta espiritual, no


›Ž•’’˜œŠȱŽ—ȱŽ•ȱœŽ—’˜ȱ‘ž–Š—˜ǯȱƺȱ
’£˜ȱž—Šȱ™ŠžœŠǰȱŒ˜–˜ȱœ’ȱ™Ž—œŠ›ŠȱŽ—ȱ•Šœȱ™Š•Š‹›Šœȱ
Œ˜››ŽŒŠœȱ ™Š›Šȱ ŽœŒ›’‹’›•Šœǯȱ ƺȱ •ȱ Š—¤•˜˜ȱ –˜›Š•ȱ –¤œȱ ŒŽ›ŒŠ—o es probablemente la
búsqueda budista de la iluminación. Los Luminata tratan de comprenderse a sí
mismos individualmente y al conjunto de los ángeles; su tarea autoimpuesta es
descubrir quién y qué somos en el esquema más grande del universo, y aceptar
cuŠ•šž’Ž›ȱ›Žœ™žŽœŠȱšžŽȱ™žŽŠȱŸŽ—’›ǯȱ˜ȱ••Š–Š—ȱž—Šȱ‹øœšžŽŠȱŽȱ•ž–’—’œŒŽ—Œ’Šǯȱƺȱ
Separando sus alas, las dobló de nuevo en una susurración de sonido que nunca
asociaría con nadie sino con su arcángel.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ Muchos mortales creen en los dioses, pero cuando la muerte no es más que un
débil reflejo en un horizonte lejano que nunca puede ser violado, tales creencias se
desvanecen en la confusión. Los Luminata intentan encontrar luminiscencia en el
ahora, en lugar de esperarlo al otro lado de ese lejano horizonte.

ƺ ˜—˜ŒÇȱ Šȱ ž—ȱ ‘˜–‹›Žȱ œŠ—˜ȱ ž—Šȱ ŸŽ£ȱ ž›Š—Žȱ ž—Šȱ ŒŠ£Šȱ Ž—ȱ •Šȱ —’Šǰȱ ƺȱ •Ž—Šȱ œŽȱ
Ž—Œ˜—›àȱ ’Œ’Ž—˜ǯȱ ƺȱ ’ŸÇŠȱ Œ˜–˜ȱ ž—ȱ Ž›–’ŠÛ˜ǰȱ —˜ȱ Ž—ÇŠȱ —ŠŠȱ Šȱ œžȱ —˜–‹›Žȱ œ’—˜ȱ •Šȱ
ropa en su espalda, pero sus ojos. . . Tal paz, Raphael. Creo que es el ser más
pacífico que he conoci˜ǯȱ —Œ•žœ˜ȱ Ž’›ȱ—˜ȱ’Ž—ŽȱŠ•ȱ™˜£˜ȱŽȱ™Š£ȱŽ—›˜ȱŽȱ·•ǯȱƺȱȱŽ•ȱ
reverenciado curador angelical había vivido miles de años.

ƺ ˜›ȱ•˜ȱšžŽȱœ·ǰȱŽœ˜ȱŽœȱ•˜ȱšžŽȱ‹žœŒŠ—ȱ•˜œȱž–’—ŠŠǯȱƺȱŠ™‘ŠŽ•ȱŒ˜—’—žàȱ˜‹œŽ›ŸŠ—˜ȱ
los movimientos de Aodhan en el cielo delante de el•˜œǯȱƺȱ—Šȱ™ž›Ž£ŠȱŽȱŠ•–ŠȱšžŽȱ
no los deja sin preguntas o preocupaciones terrenales.

ƺ ¿Han tenido éxito en su búsqueda?

ƺ El único Luminata que he conocido fue uno al que se le había pedido que
abandonara la secta, y once novicios, que se alejaron de la vida después de un
breve intento. Así que no tengo ninguna base para juzgar la luminosidad de los
que siguen el camino.

Elena levantó una ceja, pero guardó silencio, interesada en esta secta que podía
llamar a una Catedra de arcángeles al orden.

ƺ En alø—ȱ–˜–Ž—˜ȱŽȱ—žŽœ›˜ȱ™ŠœŠ˜ǰȱƺȱŠ™‘ŠŽ•ȱ•Žȱ’“˜ǰȱƺȱ—ȱž—ȱ™ž—˜ȱŠ—ȱŠ›¤œȱ
que nadie recuerda.

ƺ ¿Le preguntaste a la Legión? Sus recuerdos del pasado se están desvaneciendo


pero no han desaparecido totalmente.

ƺ ˜ȱ ‘’ŒŽǯȱ ƺȱ ˜œȱ ˜“˜œȱ Žȱ Š™‘ŠŽ•ȱ œŽȱ ’›’’Ž›on a un rascacielos cercano, uno que
tenía una forma diferente a cualquier otro de la ciudad, y que estaba cubierto con
el verde fresco de los seres vivos, un edificio que fue diseñado para ser un ser vivo.
Porque la Legión era de la tierra y estaba en la tierra, en crecimiento, prosperando.
Pero esos recuerdos, si existían, se habían ido. -La Legión conoce a los Luminata
sólo desde tiempos más recientes.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ ŽŒ’Ž—ŽǰȱƺȱŽœȱž—ȱ·›–’—˜ȱ›Ž•Š’Ÿ˜ǰȱ™Ž—œàȱ•Ž—ŠǯȱƺȱœÇȱšžŽȱ‘ŠŒŽȱ–žŒ‘˜ȱ’Ž–™˜ȱŽ—ȱ
una tierra lejana, •˜œȱž–’—ŠŠǯǯǯȱƺȱ™›Žž—àȱŽ••Šǯ

La risa de Raphael era una caricia del sol en olas besando sobre sus sentidos, el
™˜Ž›ȱ Žȱ ·•ȱ —’—ž—Šȱ Š–Ž—Š£Šȱ œ’—˜ȱ ž—Šȱ ™›˜–ŽœŠǯȱ ƺȱ Žȱ ™›Žž—˜ȱ šž·ȱ ™Ž—œŠ›¤ȱ •Šȱ
secta de ti, Elena-. El amor la rodeó, tan profundo que ella lo sintió en sus huesos.
ƺȱ ˜–˜ȱ ’ŒŽœǰȱ ‘ŠŒŽȱ –žŒ‘˜ȱ ’Ž–™˜ȱ Šȱ •˜œȱ ž–’—ŠŠȱ œŽȱ •Žœȱ Œ˜—’àȱ ž—Šȱ Š›ŽŠȱ
determinada. Esta tarea les fue dada porque eran, y se cree, que ellos son el único
grupo en el que se puede confiar para que sean imparciales.

Levantó una mano para acariciarla sobre el arco de su ala, el tacto íntimo entre los
amantes. No lejos en la distancia, Aodhan tomó un tornillo de ballesta en el muslo.
Sacándolo, lo tiró hacia atrás y siguió esquivando. Sí, pensó Elena, podría estar
entrenando para mantenerse en forma, pero también estaba aburrido. Igual que
Illium, si los gritos que salían de las calles de la ciudad eran indicios.

Había mantenido claramente el bombardeo de buceo.

ƺ ›Ž˜ȱ ƺȱ ’“˜ȱ Š™‘ŠŽ•ǰȱ ƺȱ šžŽȱ Ž‹˜ȱ ŽŒ’›•Žȱ Šȱ žȱ Š–™Š—’••Šȱ šžŽȱ Ž“Žȱ Žȱ ŠœžœŠ›ȱ Šȱ
nuestros ciudadanos.

Illium apareció a la vista unos segundos más tarde, con una sonrisa en su rostro
casi demasiado guapo, que Elena podía ver desde aquí. Sumergiendo sus alas
hacia la Torre en reconocimiento de la orden de Raphael, se unió al juego de
Aodhan, esquivando los tornillos. Un perno se volvió salvajemente casi al mismo
instante, dirigiéndose directamente a Elena. Arrebatándolo del aire con una sola
mano, Raphael se lo pasó.

ƺ Quienquiera que lanzo este, necesita más entrenamiento.

•Ž—Šȱ›ŽŒ˜—˜Œ’àȱ•Šœȱ–Š›ŒŠœȱŽ—ȱŽ•ȱŽ“Žǰȱ¢ȱœ˜—›’àǯȱƺȱ ££¢ǯȱ

•ȱ“˜ŸŽ—ȱ¤—Ž•ȱœŽžÇŠȱœ’Ž—˜ȱž—ȱ‹Ž‹·ȱŽ—ȱ·›–’—˜œȱŠ—·•’Œ˜œǯȱƺȱ’Ž—ŽœȱšžŽȱŠ–’’›ǰȱ
que él es brillante para su edad.

ƺ Galen no lo habría recomendado para un aprendizaje en la Torre de otra manera


ƺȱ ’“˜ȱ Š™‘ŠŽ•ȱ Š—Žœȱ Žȱ Œ˜—’—žŠ›ȱ ‘Š‹•Š—˜ȱ Žȱ •˜œȱ ž–’—ŠŠǯȱ ƺȱ ȱ žŽ›£Šȱ Žȱ œžȱ
búsqueda espiritual, los Luminata no tienen vínculos terrenales, ni lealtades más

Bookeater
Archangel´s Heart
allá de su búsqueda de la luminiscencia. No toman amantes, no participan en
guerras, y cuando se convierten en Luminata, cortan todos los lazos de sangre.

ƺ Un cuerpo neutral perfecto.

ƺ Sí. Tal neutralidad es una necesidad, porque la tarea que se les encomienda es
convocar una reunión de la Catedra si pasara cierto lapso de tiempo sin que se vea
un arcángel.

•Ž—ŠȱŠœ’—’àȱ•Ž—Š–Ž—Žǯȱƺȱ—ŠȱŽœ™ŽŒ’ŽȱŽȱ–Ž’ŠȱŽȱœŽž›’Šǯ

Ž—ÇŠȱœŽ—’˜ȱŠ˜ȱŽ•ȱ’–™ŠŒ˜ȱŠœ˜–‹›˜œ˜ȱšžŽȱ•˜œȱŠ›Œ¤—Ž•ŽœȱŽ—ÇŠ—ȱŽ—ȱŽ•ȱ–ž—˜ǯȱƺȱ
ž—šžŽǰȱƺȱ’“˜ȱŒ˜—ȱŽ•ȱŒŽÛ˜ȱ›ž—Œ’˜ǰ ƺȱ˜œȱŠÛ˜œȱ—˜ȱŽœȱŠ—˜ȱŽ—ȱ·›–’—˜œȱ’—–˜›Š•Žœǯ

ƺ El período de tiempo que debe pasar antes de que se llame a una reunión nunca
‘Šȱœ’˜ȱŽœ™ŽŒ’’ŒŠ˜ǰȱƺȱ’“˜ȱŠ™‘ŠŽ•ǰȱ–’›Š—˜ȱŠȱ˜‘Š—ȱ–’Ž—›Šœȱ‘Š‹•Š‹ŠȱŒ˜—ȱŽ••Šǯȱ
ƺȱ ˜–˜ȱ ›Žœž•Š˜ǰȱ Ž—ȱ Š•ø—ȱ –˜–Ž—˜ȱ ¢ȱ Œ˜—œ’Ž›ando todo el conocimiento
disponible sobre la situación, los Luminata, deben hacer una llamada de juicio.

Tomando el perno de ella, lo arrojó con fuerza arcangélica. Aodhan apenas lo evitó
antes de que el tornillo cayera víctima de la gravedad, para ser interceptado por el
escuadrón encargado de asegurarse de que ninguno cayera para lastimar a los
mortales de abajo. El escuadrón había sido lo suficientemente inteligente como
para establecer redes para atrapar los proyectiles gastados.

ƺ La finalidad de la ›Žž—’à—ȱƺȱ’“˜ȱŠ™‘ŠŽ•ȱ–’Ž—›Šœȱ˜‘Š—ȱŽȱ ••’ž–ȱŒ˜–Ž—£Š‹Š—ȱ


a esquivar los pernos, -es determinar si el arcángel que falta ha muerto o ha
entrado en el sueño. Si es así, el territorio del arcángel debe ser dividido, las
fronteras arcangélicas rediseñadas.

Elena comprendió ahora por qué Rafael no había conocido a un practicante de los
Luminata. Después de la muerte de Uram, al parecer la Catedra se había reunido
para dividir su territorio. Incluso cuando Alejandro se fue a dormir y su hijo trató
de dominar el territorio escondiendo la retirada de su padre del mundo, había
aprendido que la Catedra había rectificado la situación en un período
relativamente corto de tiempo. Sin embargo, habían pasado dos años desde que
Zhou Lijuan, el Arcángel de China y la Diosa de la Muerte, desaparecieron de la
vista.

Bookeater
Archangel´s Heart

ƺ Todos sabemos que Lujan no está muerta ƺ Los labios de Elena se


enroscaron ante el pensamiento de la arcángel que había llevado la lluvia de
muerte en Nueva York, y cuyo renacer arrastrando los pies estaba burlándose de la
vida. ƺ Eso sería demasiado fácil.

ƺ De todos modos, hay que hacer algo. ƺ La cara de Raphael estaba brutalmente
tallada en líneas limpias, con una expresión de un ser que era uno de los más
poderosos en el mundo. ƺ Xi está manteniendo el territorio de Lijuan y haciendo
un registro de entrada, los vampiros están bajo su control, pero a pesar de su
fuerza, él no es un arcángel. China está empezando a deshilacharse en los bordes.

Elena no tenía necesidad de preguntarle cómo lo sabía, Jasón era el mejor maestro
de espías en la Cátedra y llamaba a Rafael, Señor.

ƺ ¿Estás preocupado por la sed de sangre? Ȯ Los vampiros poderosos como el


segundo de Rafael, Dimitri, tenían un control de hierro sobre su deseo de
alimentarse, pero los más nuevos, los vampiros más jóvenes tenían un control que
era un hilo de gasa delgado en su lugar por temor a los arcángeles.

La madre y dos hermanas mayores de Elena estaban muertas porque un vampiro


había roto la correa y se había convertido en un monstruo voraz. Belle no volvería
a lanzar una pelota de béisbol debido a Slater Patalis. Ari no volvería a regañarla y
a continuación, besar a Elena cuando corría tan rápido que se caía y hacia sangrar
su rodilla. Y Marguerite Deveraux nunca volvería a reír con su marido.

Un marido que había muerto el día en que Marguerite tomó su vida y que ahora
era un hombre que Elena apenas reconocía. Jeffrey podría caminar y respirar,
incluso podría tener otra hermosa e inteligente esposa, pero ya no era el hombre
que Marguerite había conocido, y no era el padre que Elena había amado antes de
que todo saliera tan terriblemente mal.

Bookeater
Archangel´s Heart
Las dos medio hermanas más jóvenes de Elena conocían un padre severo, sin
sonreír, y distante, cuando Elena había conocido a un padre que una vez había
soplado pompas de jabón con ella durante una hora sólo porque la hacía feliz.

ƺ Veo recuerdos en tus ojos, Elena. ƺ La voz de Rafael era el choque del mar, la
mordedura crujiente del viento en su mente.

ƺ Son parte de mí. Ȯ Los había aceptado, ya no luchaba contra ellos cuando salían a
la superficie. Y, a cambio, las pesadillas llegaban cada vez menos. Algunas noches,
ella todavía escuchaba el goteo de la sangre en el suelo, todavía sentía el terror
como un puño con garras hasta que se despertaba empapada en sudor, con su
corazón un tambor doloroso en el pecho, pero otras noches, soñaba corriendo a
través de la casa para ocultar detrás de su madre después de que Belle la
encontraba en su habitación.

ƺ Estaba un poco malcriada por mi hermana, ƺ le dijo el hombre que era su


eternidad. ƺ Sólo quería ser como mis hermanas por lo que me colaba en sus
habitaciones y trataba de ponerme sus zapatos, y su ropa, incluso si no se ajustaba.

Rafael tocó con el dorso de la mano su mejilla. Ȯ Ese es el camino de los hermanos
más pequeños en todas partes, ¿no es así?

ƺ Sí, supongo. ƺ Sus labios se levantaban, a pesar de que la tristeza era un martillo
de hierro en su alma. Ȯ Belle era tan temperamental. Ella me amenazan con todo
tipo de cosas. . . entonces tomaba mi mano y me llevaba a su habitación y me
hacia las uñas o cepillaba mi pelo. ƺ Su hermana mayor había poseído un corazón
generoso y un violento temperamento.

ƺ Arien no se molestaba tanto, ƺ añadió Elena. ƺ Ella era más tranquila, más suave,
pero tenía este sentido del humor travieso, que realmente quienes la conocían lo
sabían. ƺ Memorias en cascada a través de ella, ayudando a Ari a hacer bromas, de
sentarse cerca de la calidez de su hermana mientras le leía un cuento en voz alta,
del impresionante turquesa de los ojos de Ari.

Su sonrisa se profundizo a medida que el viento ondeó a través de su pelo, ella


respiró, diciendo. ƺ Me gustaría poder hablar con Jeffrey a veces, ƺ admitió. ƺ Él
tiene muchos de los mismos recuerdos, cosas que Beth no hace, porque no era lo
suficientemente mayor como para recordarlas. ƺ Su hermana menor había tenido
tan sólo cinco años cuando Slater Patalis asesino a Belle y a Ari, e hirió de muerte
el alma de Margarita.

Bookeater
Archangel´s Heart
La había torturado, también, pero le dej+o impotente mientras sus hijas fueron
brutalmente asesinadas, eso había roto la madre de Elena. ƺ Sería bueno sólo
sentarnos y hablar de nuestra familia. ƺ En su lugar, todo lo que tenían entre ellos
eran fragmentos rotos de dolor, de culpa y de pérdida.

El azul de los ojos de Rafael se volvió peligroso. ƺ No merece llevar el título de


padre.

ƺ Ah, pero no elegimos a nuestros padres, nosotros tampoco, arcángel ƺ Si alguien


entendía las complejas emociones que la ataban a su padre, ese era Rafael. Su
propia madre se había vuelto loca, asesinado a miles, y a continuación, había
regresado un milenios más tarde, aparentemente sana y lleno de amor por el niño
que una vez había dejado destrozado y sangrante, en un campo remoto y distante
de cualquier civilización.

ƺ No, ƺ admitió Rafael. ƺ Y me he prometido no matar a Jeffrey, así que vamos a


hablar de otra cosa antes de que olvide mi voto.

ƺ Muy bien. ƺ A veces, el pensamiento de su padre era suficiente para convertir a


Elena en homicida, también. ƺ Volviendo a Lijuan, si ella es materia muerta o no,
¿al menos esta el hecho de que desapareció de la vista?

Una breve inclinación de cabeza. Ȯ La sed de sangre ya ha comenzado a aumentar,


aunque sólo en zonas aisladas. De acuerdo con el informe que Jasón envió hace
una hora, un pequeño grupo de vampiros masacró a un pueblo entero cuatro días
atrás.

La columna vertebral de Elena se puso rígida. ƺ ¿Xi tiene el grupo bajo control? ƺ El
ángel de Lijuan era su más grande general y un poder en su propio derecho,
aunque estaba lejos de ser tan poderoso por su cuenta como era cuando Lijuan le
estaba alimentando de energía. ƺ Mierda. ¿Xi está mostrando signos de estar
separado de Lijuan?

ƺ Jasón ha sido incapaz de confirmar cualquier cosa, pero Xi eliminó el grupo muy
rápidamente. ƺ Frio el tono de Raphael. ƺ Él no puede seguir así, sin embargo.
Nadie que no sea de la Catedra puede. Y estos incidentes son sólo el comienzo,
deje unos días más y los vampiros van a ser un enjambre de infestación de color
rojo sangre a través de China.

Bookeater
Archangel´s Heart
Su voz era tan fría que se encontró pasando la mano firmemente hacia abajo por el
borde de su ala en un silencioso recordatorio de que él no era solamente un
arcángel, distante y letal; él era su amante, el hombre que era dueño de su corazón
y cuyo propio le pertenecía a ella.

La expresión de Raphael no cambió, con la voz todavía fría, pero se trasladó desde
su banda para que pudiera acariciarlo de nuevo. ƺ Si Lijuan se levanta de nuevo, se
harán nuevas decisiones, pero por el momento, hay que partir del hecho de que
ella se ha sobreexcedido con sus nuevas habilidades hasta el punto que se causó a
sí misma un daño significativo. ƺ Él hizo un gesto de saludo a una escuadra que
pasaba. ƺ No creo en su muerte más de lo que tú lo haces, pero creo que puede
haber elegido irse a dormir.

Y cuando un arcángel elegía dormir, podrían pasar siglos o milenios antes de que
se despertara. Caliane había dormido durante más de mil años, y era apenas una
gota en el océano. ƺ Creo que es mejor empacar para el Refugio entonces. ƺ Las
anteriores palabras de Rafael le habían dejado claro que no estaría pidiéndole que
se quedara atrás en Nueva York, como lo había hecho más de una vez antes.

Al principio, ella había luchado contra el con moderación, frustrantemente


consciente de que la quería a salvo dentro de las fronteras de su territorio en lugar
de en peligro a su lado. Más tarde, había llegado a entender que, en ciertos
momentos, Raphael necesitaba que su Consorte fuera visible en el corazón de su
territorio, mientras que él se había ido. Eso tranquilizaba a la gente, ¿porque
seguramente el arcángel no dejaría detrás a su Consorte si eran nubes de tormenta
de guerra las que se reunían en el horizonte?

ƺ Será agradable ver a Jessamy y Galen de nuevo, ƺ dijo. Ȯ Y a Nasir y a Andi,


también. ƺ Veneno también se encontraba todavía en el refugio, pero Elena no
sabía si el vampiro de ojos de serpiente, estaba allí así como lo hacía el resto.

La respuesta de Rafael fue inesperada. ƺ Me temo que tendremos que esperar para
ver a nuestra gente en el Refugio. Esta reunión se llevará a cabo en terreno neutral,
sin acceso a ninguna fortaleza o ejércitos. Cada arcángel puede llevar a su consorte
en caso de que tengan uno, más uno de otro.

Elena se sentía como si estuviera corriendo para ponerse al día. ƺ No sabía que
hubiera cualquier otro terreno neutral. ƺ El mundo estaba delineado agudamente
en las áreas del control arcangélico. El Refugio solo estaba separado.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ Hay unas pocas y raras áreas pequeñas, ƺ Raphael le dijo. ƺ Unos meros acres en
cada caso. En este caso en particular, es la tierra que se le dio a la Iluminada hace
tanto tiempo que nadie sabe los nombres de las personas en la Catedra que
hicieron este decreto.

ƺ ¿Dónde?

ƺ Lumia, la fortaleza Iluminada, se encuentra en la tierra que tu abuela llamó su


casa.

ƺ ¿Marruecos? Ȯ La alegría dio inicio en su torrente sanguíneo. ƺ ¡Me encanta


Marruecos! ƺ A pesar de que no tenía vínculos allí, ella había viajado a través del
país durante sus días como cazador, sentía su latido del corazón sincronizar con el
suyo, como si su sangre reconociera la tierra caliente, el desierto, lleno de una
belleza cruda, de oro.

ƺ Desde el puente elevado encubierto que hice cuando era un joven, ƺ Raphael le
dijo con una sonrisa, ƺ Lumia está situado en un lugar montañoso, un bastión
elegante que se ha mantenido durante millones de años. No hay caminos que
irrumpan el desierto que rodea a Lumia, debes tener alas o debes enfrentarte a una
caminata dura y no menos difícil por las altas paredes en los bordes de su tierra.

Elena estaba a punto de pedirle que le dijera más cuando su cerebro finalmente
hizo clic. ƺ Espera, ƺ dijo con el ceño fruncido, colocando sus manos en las caderas
de nuevo. ƺ Sí, la gente no puede traer ejércitos, pero Charisemnon estará más
cerca que cualquier otra persona. ƺ El bastardo causante de la enfermedad y
cobarde responsable del horror de la Caída, un acontecimiento que había visto a
los ángeles de Nueva York caer en picado a la tierra en una agonía de miedo,
sufrimiento y muerte, era el arcángel del norte de África.

ƺ Por desgracia, sí. Ȯ La propia ira de Rafael era helada en el aire. ƺ Pero Tito, sin
duda, tendrá listo a su ejército en la frontera de Charisemnon, cuando salga hacia
la reunión, forzando a Charisemnon a hacer lo mismo o dejar su frontera abierta a
Tito.

ƺ Siempre supe que me gustaba Tito. ƺ Elena enseñó los dientes. ƺ ¿Cuándo nos
vamos?

ƺ A menos que uno de la Catedra se niegue a asistir, nos vamos a la aurora.

Bookeater
Archangel´s Heart
Implícitas estaban las palabras de que si alguien decía que no, podría poner en
movimiento una cadena de violencia inmortal que terminaría con un mundo
devastado. Porque cuando los arcángeles luchaban, la gente moría y las ciudades
caían.

***

Dos horas más tarde, en la biblioteca de Elena y la casa del Enclave de Rafael, ese
peligro ya no era una preocupación. Según Jessamy, quien estaba en contacto con
la Luminata en su papel de historiador angelical, cada arcángel había confirmado
œžȱŠœ’œŽ—Œ’ŠȱŠȱ•Šȱ›Žž—’à—ǯȱƺȱ¡ŒŽ™˜ȱ’“žŠ—ǰȱƺȱ™˜›ȱœž™žŽœ˜ȱœŽȱŒ˜››’’àȱ ŽœœŠ–¢ǰȱ•Šȱ
cara de la otra mujer con los huesos bien afilados en la pantalla colocada en una de
las paredes de la biblioteca.

LŠȱ œŠ—›Žȱ Žȱ •Ž—Šȱ Œ˜–Ž—£àȱ Šȱ ‹˜–‹ŽŠ›ȱ ž—ȱ ™˜Œ˜ȱ –¤œȱ ›¤™’˜ǯȱ ƺȱ œ˜ȱ •˜ȱ ›ŽœžŽ•ŸŽȱ
entonces... estaremos en el avión mañana por la mañana.

Raphael ya le había dicho a su piloto que estuviera en modo de espera. Si hubiera


ido solo, probablemente habría volado, pero Elena no era lo suficientemente fuerte
o lo suficientemente rápida como para hacer eso en una distancia tan larga.
Aunque ella estaba llegando allí, ahora podía alcanzar un despegue vertical nueve
veces sobre diez, aunque siempre le costaba. Su cuerpo simplemente no era, lo
suficientemente viejo, en términos inmortales, para haber crecido en la fuerza
muscular necesaria. Así que cuando forzaba un despegue vertical, lo hacía
sabiendo que tendría un tiempo más corto en el aire y posiblemente podría romper
un tendón y estar conectada a tierra hasta que se curara.

En la mayoría de los casos, tenía más sentido para ella subir a algún lugar y
despegar de allí, pero al menos ya no se enfrentaba a quedar atrapada en el suelo si
no podía encontrar un punto de lanzamiento práctico. Y una vez en el aire, tenía
una resistencia mucho mayor que cuando había despertado por primera vez con
alas. Aunque eso no decía mucho, ya que había sido tan graciosa como un bebé de
pollo al despertar.

ƺ ¿Ha habido alguna noticia de la corte de Lijuan?

Bookeater
Archangel´s Heart
La historiadora, y amiga de Elena, asintió con la cabeza ante la pregunta de Rafael,
con sus rasgos iluminados por la delicada luz dorada de la vieja lámpara de vidrio
sobre su escritorio, el Refugio aún envuelto en la oscuridad de la madrugada. -Xi
confirmó la recepción de la petición de la Luminata.

Si hubiera sido cualquier otro hombre o mujer, Elena tenía la sensación de que el
resto la Catedra habría actuado. Sin embargo, el general estaba tan dedicado a su
"diosa" y nadie tenía ningún temor de que se olvidara de quién y qué era y cediera
ante los delirios de poder que simplemente no poseía. Xi sólo quería mantener el
territorio para Lijuan. El pensar en el arcángel que se consideraba evolucionado
incluso más allá de los antiguos desencadenó otro pensamiento.

Œ‘Š—˜ȱž—ȱŸ’œŠ£˜ȱŠȱŠŠŽ•ǰȱ’“˜DZȱƺȱǶŠȱž–’—ŠŠȱ’—Ÿ’àȱŠȱ•Ž“Š—›˜ȱ¢ȱŠȱŠ•’Š—Žȱ
también?

Alexander se había convertido rápidamente en un miembro activo de la Catedra,


mientras que Caliane prefería mantenerse en su pequeño territorio, pero ambos
eran Ancianos que nunca debían haber estado despiertos, nunca debieron estar en
la Catedra durante este tiempo. La Cascada, sin embargo, tenía otras ideas.

ƺ Çȱƺȱ›Žœ™˜—’àȱŠŠŽ•ǯ

ƺ ȱ ƺȱ ›Žœ™˜—’àȱ ŽœœŠ–¢ǰȱ ƺȱ Šȱ šžŽȱ ŽŒ’›ȱ —˜ȱ Šȱ •Šȱ ž–’—ŠŠȱ Žœȱ ’—ŠŒŽ™Š‹•Žǰȱ Š–‹˜œȱ
asistirán a la reunión.

Šȱ ‘Ž›–˜œŠȱ ’Ž——Šȱ œ˜—›’àȱ ŒžŠ—˜ȱ œžœȱ ˜“˜œȱ œŽȱ ’•ž–’—Š›˜—ȱ Œ˜—ȱ ‘ž–˜›ȱ ›Š—šž’•˜ǯȱ ƺȱ
Creo que Caliane podría tener unas palabras que decirle a la Luminata.

Elena captó el énfŠœ’œǯȱƺȱǶ•ȱ•ÇŽ›ǵ

—ȱŽœ˜ȱŽȱ•Šȱ˜›Šȱ–ž“Ž›ǯȱƺȱ˜œȱ–’Ž–‹›˜œȱŽȱ•ŠȱœŽŒŠȱ’Ž—Ž—ȱ—˜–‹›Žœǰȱ™Ž›˜ȱŠ•ȱ•ÇŽ›ȱ
se le llama Luminata como un gesto de respeto. En una charla directa, los
arcángeles usan el nombre de Luminata por lo que debes usarlo como Consorte.

ƺ Porque un arcángel sólo se doblará hasta ahora -dijo Elena secamente-. Similar a
un cazador del gremio que conozco.

Bookeater
Archangel´s Heart
Sonriendo ante el comentario mental, hecho en un tono muy, Arcángel de Nueva
˜›”ǰȱ •Ž—Šȱ œŽȱ Š™˜¢àȱ Ž—ȱ Ž•ȱ •Š˜ȱ Žȱ Š™‘ŠŽ•ǯȱ ƺȱ —˜—ŒŽœǰȱ ™arece que va a ser un
reencuentro desdichado de la Catedra ƺȱ••Šȱœ’•‹àȱœ˜‹›Žȱ•Šœȱ’–™•’ŒŠŒ’˜—ŽœȱŽȱŽœ˜ǯȱƺȱ
Santo infierno. -Ƕœ¤ȱ ’Œ‘ŠŽ•Šȱ Ÿ’—’Ž—˜ȱ Š–‹’·—ǵȱ ƺȱ •ȱ Žœ˜ȱ Žȱ ŽœœŠ–¢ȱ žŽȱ
rápido, sus ojos brillantes.

ƺ œ˜ȱŽ‹Ž›ÇŠȱœŽ›ȱ’—Ž›ŽœŠ—Žǯȱƺȱȱ’Ž›Ž—Œ’a de Lijuan, el arcángel más hermoso del


mundo no había hecho un acto de desaparición, pero se había vuelto mucho menos
visible durante un año entero antes de volver a la luz, aunque todavía en ninguna
parte cerca del nivel en que había estado antes de su año extrañamente solitario.
Porque a Michaela le encantaba la atención y los medios la querían.

Decir que Michaela era hermosa era un eufemismo. Con la piel del color del
chocolate de leche más fino y las alas de bronce delicado, su cabello cayendo hasta
la cintura de un color marrón y oro, y sus ojos un verde hipnótico, ella era la
definición de impresionante.

Encima un cuerpo que convertía a los mortales e inmortales por igual en esclavos,
no le había sorprendido a Elena saber que Michaela había sido la musa de Artistas
y emperadores a través de las edades. Los artistas estaban en su mayoría vivos, ya
que a Michaela le gustaban que le rindíaeran homenaje a su belleza, no, eso era
malintencionado. La verdad era que Michaela tenía una reputación como generosa
protectora de las artes. Pero los emperadores y otros hombres poderosos que
habían sido sus amantes, bueno, estaban prácticamente todos muertos. El último
amante, había muerto en las manos de Rafael en un intercambio de fuego de ángel
por encima de Nueva York que había dejado a Elena rota y en la cúspide de su
propia muerte.

Eso era algo que enojaba a Elena ya que Michaela había sido parcialmente
responsable de su encuentro con Raphael desde el principio. Sin el estímulo
venenoso del otro arcángel, su amante nunca se hubiera convertido en un loco
asesino en serie. Uno que habría terminado arrancando el corazón de Michaela y
reemplazándolo con una brillante bola de fuego roja que bien podría haber
ensuciado su torrente sanguíneo con un veneno nocivo.

ƺ žŽœ›Šȱ Ž˜›ÇŠȱ Ž•ȱ Ž–‹Š›Š£˜ǰȱ ƺȱ ’“˜ȱ •Ž—Šȱ Šȱ ŽœœŠ–¢ǰȱ ™›Ž˜Œž™ŠŠȱ ™˜›ȱ •˜ȱ šžŽȱ Ž•ȱ
veneno, que acechaba dentro de Michaela, hubiera hecho a un niño en el vientre
del arcángel. -¿Has oído algo para confirmar eso?

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ ŠŠǯȱƺȱŽœ™˜—’àȱ ŽœœŠ–¢ǰȱ–˜›’·—˜œŽȱŽ•ȱ•abio inferior-. No debería chismear,
pero quiero saberlo.

Cambiando su atención a Raphael, la otra mujer preguntó si Jasón había


descubierto algo.

ƺ Ni siquiera hay un tenue susurro de una niña angelical en el territorio de


Michaela. Aunque eso no significa nada, Michaela tiene propiedades ocultas en
múltiples ubicaciones difíciles de alcanzar.

Si hay un niño, espero que él o ella estén sanos y segurosǯȱ ƺȱ ˜—ȱ ŽœŠœȱ ™Š•Š‹›Šœȱ
œžŠŸŽœǰȱ ŽœœŠ–¢ȱ žŽȱ Šȱ –’›Š›ǯȱ ƺȱ ŒŠ‹˜ȱ Žȱ ˜Ç›ȱ ›Ž›ŽœŠ›ȱ Šȱ Š•Ž—ǯȱ
Šȱ ŽœŠ˜ȱ ŠžŽ›Šȱ
durante horas con el grupo actual de aprendices, quiero asegúrarme de que se les
de algo caliente.

Diciendo adiós al ángel más amable que ella conocía, Elena esperó hasta que la
pantalla se volviera negra antes de salir de la biblioteca hacia su invernadero, con
Raphael a su lado. Lamido por la rica luz del sol de la tarde, el cristal resplandeció
en bienvenida.

ƺ Š‘Š›’Ž•ȱŽ‹Žȱ œŠ‹Ž›ȱœ’ȱ’Œ‘ŠŽ•Šȱ’˜ȱŠȱ•ž£ǯȱ ƺȱ•ȱœŽž—˜ȱŽȱœŠŠȱ¢Šȱ—˜ȱ Ž›ŠȱŽ•ȱ


amante de Michaela, pero él había estado en el momento crítico.

ƺ ˜ȱ —ŽŒŽœŠ›’Š–Ž—Žǯȱ ƺȱ Šȱ ›Žœ™žŽœŠȱ Žȱ ŠŠŽ•ȱ •Žȱ ‘’£˜ȱ ›ž—Œ’›ȱ Ž•ȱ ŒŽÛ˜ǯȱ ƺȱ œȱ Ž•ȱ
arcángel quien toma todas las decisiones cuando el padre no es su consorte oficial.

ƺ No es exactamente justo.

ƺ ˜ǰȱ ™Ž›˜ȱ •˜œȱ Š›Œ¤—Ž•Žœȱ ’Ž—Ž—ȱ Ž—Ž–’˜œǯȱ ƺȱ Šȱ Ÿ˜£ȱ Žȱ Š™‘ŠŽ•ȱ œŽȱ volvió a
–Ž’Š—˜Œ‘ŽǰȱŒ˜—ȱ•˜œȱ˜“˜œȱ˜œŒž›˜œǯȱƺȱŠ˜ȱŽ•ȱŽœŠ˜ȱŠŒžŠ•ȱŽ•ȱ–ž—˜ǰȱ—˜ȱŒž•™Š›ÇŠȱŠȱ
Michaela si no confía en nadie con la seguridad de su hijo, ni siquiera al padre de
ese niño.

ƺ œȱž—ȱ‹ŠœŠ›˜ȱŒ›žŽ•ǰȱƺȱŠ–’’àȱ•Ž—ŠȱŒ˜—ȱ›’œŽ£ŠǰȱŒ˜—œŒ’Ž—ŽȱŽȱ•a inclinación de
Š‘Š›’Ž•ȱ ™˜›ȱ •Šȱ ˜›ž›Šǯȱ ƺȱ ˜ȱ Š–™˜Œ˜ȱ Œ˜—’Š›ÇŠȱ Ž—ȱ ·•ȱ Œ˜—ȱ –’ȱ ‹Ž‹·ǰȱ œ’ȱ žŸ’Ž›Šȱ ž—ȱ
bebé. Que no será por muchas, muchas, muchas, muchas lunas.

Bookeater
Archangel´s Heart
El oro blanco de sus alas resplandecientes bajo el sol, Rafael abrió la puerta del
invernadero ™Š›Šȱ Ž••Šǯȱ ƺȱ žȱ ŒžŽ›™˜ȱ ˜ŠŸÇŠȱ —˜ȱ Žœȱ •˜ȱ œž’Œ’Ž—Ž–Ž—Žȱ žŽ›Žȱ Œ˜–˜ȱ
para tener un hijo inmortal. En nuestros términos, eres un bebé y yo estoy
robándote de la cuna.

•Ž—Šȱ Ž—›àȱ Ž—ȱ Ž•ȱ ŒŠ•˜›ȱ ‘ø–Ž˜ȱ Žȱ ž—˜ȱ Žȱ œžœȱ •žŠ›Žœȱ ŠŸ˜›’˜œȱ Ž—ȱ •Šȱ ’Ž››Šǯȱ ƺȱ
Robándome, ›Œ¤—Ž•ǯȱƺȱ••ŠȱŽœŠ‹Šȱ˜•˜›˜œŠ–Ž—ŽȱŒ˜—Ž—ŠȱŽȱ—˜ȱ™˜Ž›ȱŽ—Ž›ȱž—ȱ
hijo físicamente por décadas al menos, de acuerdo con Keir, era más apto hacerlo
después de cien años. El terror la atrapó cuando pensó en tratar de mantener a un
niño seguro, de proteger esa vida vulnerable de daño. Si alguna vez tenía que ver a
su hijo herido, o tener que enterrar a un inocente pequeño que la hubiera mirado a
ella por amor y protección. . . Ella tragó saliva.

En momentos como este, comprendía por qué su padre era como él era; no sólo
había perdido a su madre cazadora por la violencia, sino que había tenido que
enterrar a dos queridas hijas y a una esposa igualmente querida. Había matado
algo vital en él. Lo que había quedado no había sido suficiente para amar a una
hija que entraba en la posible muerte cada vez que iba a hacer su trabajo. Había
estado bien con su hermana menor, Beth, tal vez no el padre que había sido, pero
tampoco horrible. Sólo con Elena se convirtió en. . . difícil. La hija que vivía con el
peligro diariamente en lugar de quedarse a salvo, manteniéndose protegida. Sí, a
veces comprendía a Jeffrey.

ƺ Los recuerdos te persiguen hoy.

Elena comenzó a recortar las flores muertas en un alegre bote de margaritas que
‘Š‹ÇŠȱ œ’˜ȱ ž—ȱ ›ŽŠ•˜ȱ Žȱ ••’ž–ǯȱ ƺȱ ž™˜—˜ȱ šžŽȱ Žœȱ ™›˜‹Š‹•Ž–Ž—Žȱ ™˜›šžŽȱ Žœ˜¢ȱ
™Ž—œŠ—˜ȱ Ž—ȱ Š››žŽŒ˜œǯȱ ƺȱ ˜•˜ŒŠ—˜ȱ •Šœȱ •˜›Žœȱ ‹’Ž—ȱ Œ˜›ŠŠœȱ Ž—ȱ •Š mano que su
arcángel le ofreció, le mostró dónde dejarlas para que volvieran a la tierra. Sólo las
flores secas y marrones revivían en el instante en que tocaban su palma, ganando
color y suavidad hasta que él sostenía un ramo de margaritas amarillas brillantes.

Bookeater
Archangel´s Heart

ƺ Bueno ƺȱ’“˜ǰȱƺȱŽœ˜ȱŽœȱ’—Ž›ŽœŠ—Žǯ
Los labios de Elena temblaron, el dolor del recuerdo se retiró bajo la brillante vida
Žȱ‘˜¢ǯȱƺȱǛŠ•Šœȱ¢ȱ˜ŒŠȱ•Šœȱ•˜›ŽœȱœŽŒŠœȱšžŽȱ˜ŠŸÇŠȱ—˜ȱ‘ŽȱŒ˜›Š˜ǯȱƺȱ˜ȱ™Šœàȱ—ŠŠǯ

Y la próxima vez que puso flores secas en su mano, se quedaron secas. No era una
sorpresa, de lo que habían sido capaces de reunir, todas las habilidades nacidas en
la Cascada parecían ir y venir sin aviso, como una señal que sólo se transmitía en
ráfagas intermitentes. Incluso Elijah no siempre podía llamar a los animales,
aunque aquellos con quienes ya se había unido tendían a andar por ahí incluso
cuando no podía "hablar" con ellos.

ƺ ‘ǰȱ‹žŽ—˜ǰȱƺȱ’“˜ȱŒ˜—ȱž—ȱœžœ™’›˜ǯȱƺȱŽ›¤œȱø’•ȱŽȱ—žŽŸ˜ȱž—ȱÇŠǯ

Flexionando su mano después de dejar caer las flores secas en un jardín que había
creado en una esquina del invernadero, Rafael hizo encender una llama azul en su
™Š•–Šǯȱƺȱ˜–˜ȱœ’Ž–™›Žǰȱ–Žȱalegro de ser útil para mi Consorte.

•Ž—Šȱœ˜—›’àǯȱƺȱŠ•ȱŸŽ£ȱ–’Ž—›ŠœȱŽȱŽ—ŒžŽ—›ŽœȱŒ˜— la Catedraǰȱƺȱ’“˜ǯȱƺȱ™žŽ˜ȱ‘ŠŒŽ›ȱ
Š•ž—Šœȱ’—ŸŽœ’ŠŒ’˜—Žœȱœ˜‹›Žȱ–’œȱ›ŠÇŒŽœǯȱȱƺȱ••ŠȱœŽȱŽ—Œ˜’àȱŽȱ‘˜–‹›˜œǯȱƺȱ˜ȱŽ—˜ȱ
mucho que hacer, pero no puede haber demasiadas familias locales con esta Ȯ se
œŽÛŠ•àȱŠȱœÇȱ–’œ–Šǯȱƺȱ˜–‹’—ŠŒ’à—ȱŽȱ™Ž•˜ȱ¢ȱ™’Ž•ǰȱǶŸŽ›Šǵ

La coloración de su madre había sido muy parecida; le había dicho a Elena que el
pelo casi blanco de su cabello y el oro oscuro de la piel de Elena provenían de su
abuela. La memoria se desplegó como una película dentro de su mente. . .

***

Bookeater
Archangel´s Heart
− Tenía una fotografía de mi mamá. − Marguerite cortó el tejido de una falda negra
brillante que Belle quería. − La monja que me ayudó en los primeros días después de que mi
madre murió, la había salvado, la había guardado en un lugar secreto, sólo me la regaló
cuando yo tenía dieciocho años y ya no era una niña adoptiva.

Una tristeza en su rostro hizo que Elena la alcanzara. Su madre era una mariposa, colorida,
brillante y feliz. Olía a flores. Ella no se ponía triste, no lloraba.

Sonriendo, su madre se inclinó para besar la mejilla de Elena, el olor familiar de las
gardenias se arremolinó a su alrededor. − Ah, chérie, tú y tus hermanas hacen de mi vida
una alegría.

La estrechez dentro del pecho de Elena se derritió. -¿Por qué la monja ha conservado tu
foto?

− Sabía que esos tesoros se pierden cuando un niño pasa de mano en mano. − Marguerite
hizo una pausa. − Sor Constance, tenía unos ojos bondadosos, creo que me habría criado
como si fuera suya. Pero ella me observó desde lejos, y me encontró el día en que me mudé a
mi propio apartamento, me dio esa foto y otra que había tomado el día que vi a mi madre por
último vez.

Una sonrisa. − Yo llevaba un vestido, un abrigo muy bonito, y zapatos limpios y brillantes.
La hermana Constance me dijo que tenía una bolsa de bocadillos y juguetes conmigo. −
Riendo, agregó, − que yo estaba tal vez un poco mimada, pero yo pienso, pero las chicas
dulces deben ser echadas a perder, ¿no?

− ¿Ese fue el día en que tu mamá murió? − A Elena no le gustaba pensar en eso, no le
gustaba imaginarse que tal vez, un día, su madre también moriría.

− Oui, − dijo Marguerite, su atención en el patrón de la falda de Belle. − Ella le pidió a la


hermana Constance que me cuidara mientras salía de la ciudad para una entrevista de
trabajo, pero su autobús, se estrelló en un barranco dentado. La hermana Constance no
sabía nada de nosotros, excepto que vivíamos en París, y que estábamos solas en el mundo,
pero que también veníamos a menudo a su iglesia. − La madre de Elena levantó la vista
cuando Elena no respondió.

Bookeater
Archangel´s Heart
Tocando su mano en el cabello de Elena, sacudió la cabeza. − Mi bebé fuerte, con tal
corazón. No te sientas triste, fue hace mucho tiempo, en otra vida. − Marguerite le dio a
Elena un pedazo de tela brillante para que tocara. − Los ojos de mi madre eran del mismo
color que el de Ariel y su piel era más oscura que la tuya, como si se hubiera empapado más
del sol, pero aparte de eso, eres una bonita copia de ella.

− Por eso mi nombre es Elena. − No era su verdadero nombre, pero era el nombre que le
gustaba más que Ellie. Elieanora era tan largo y complicado.

− Sí, igual que mi mamá. Elena también era su primer nombre. − Líneas se formaron entre
sus cejas cuando Marguerite dijo, − sé que no era su verdadero nombre, pero no recuerdo
que la gente la llamara Elena. − Una sonrisa, un movimiento de sus hombros. − Nadie
conoce el verdadero nombre de su madre.

− Beth es demasiado pequeña pero yo lo sé. Es Marguerite Deveraux − dijo Elena, orgullosa,
desde donde estaba sentada sobre el banco, unida a la vieja máquina de coser que su madre
prefería a la nueva que el padre de Elena quería comprarle; ella le dio una patada en las
piernas mientras miraba a su madre mirar a Beth jugando con sus juguetes en la manta que
Marguerite había tendido en el suelo.

Belle y Ariel estaban en la escuela, pero a Elena le habían permitido quedarse en casa
porque tenía tos. En realidad, ella podría haber ido a la escuela, pero Marguerite había
sonreído y la había abrazado diciendo: − Así que, mi chérie quiere a su mamá hoy. Seremos
traviesos y te dejaremos jugar, ¿no?

A Elena le encantaba el acento de su madre, le encantaba la belleza lírica de aquello, le


encantaba lo suave que Marguerite siempre sonaba. A veces trataba de hablar de esa
manera, pero su acento era el de una americana, su voz la de un niño, no la ronca
mansedumbre de Marguerite. Ahora su madre se rio. – Eres inteligente, mi bebé.

Sonrisas llenaron sus entrañas. − ¿Puedo ver la foto? − Preguntó Elena, emocionada de
saber algo sobre su abuela.

La sonrisa de Marguerite era suave, un poco triste otra vez. – La perdí en un incendio que
quemó mi edificio de apartamentos poco antes de que conociera a tu papá. − Ella movió las
tijeras con una mano agraciada, el tejido cayó limpio a cada lado.

Bookeater
Archangel´s Heart
Belle iba a usar la falda con una camisa blanca que había comprado para la Navidad. Elena
había ayudado a recoger la camisa y su papá la había comprado. Le hacía feliz que a su
hermana mayor le gustara tanto.

− Oh, − dijo, muy triste porque su mamá no tuviera una foto de su propia mamá. −
¿Recuerdas la foto?

− Oui, por supuesto. − Ojos brillantes se encontraron con los de Elena, tanto deleite en ellos
que ella sintió como si las burbujas de la felicidad la elevaran hacia arriba.

Su madre estaba llena de chispas, llena de felicidad. Cuando Elena estaba a su lado, sólo
quería bailar, quería reír. Aplaudiendo sus manos hoy, extendió los brazos. Marguerite se
rio y se acercó para levantarla y le dio un beso en la boca. − Eres un pequeño mono, Elena, −
dijo cuándo Elena envolvió sus brazos y piernas alrededor de ella y se negó a dejarla ir.

Entonces Beth se levantó sobre sus pequeñas piernas rechonchas, y levantó sus propios
brazos.

− Creo que esta pequeña bebé también quiere un beso. − Bajando a la manta después de que
Elena la soltó, Marguerite cogió a Beth y se sentó con ella en su regazo. Elena tomó una
posición con las piernas cruzadas frente a ella e hizo caras divertidas hacia Beth.

Su hermana pequeña rio, sus manos diminutas presionadas a su boca.

− Cuando te veo, Elena, veo a mi madre − dijo Marguerite. − El mismo cabello, − Pasó las
hebras por los dedos de una mano, − el mismo tipo de huesos en la cara, la misma sonrisa. −
Una sonrisa profunda igual a la suya, aunque los destellos habían desaparecido. − Tú llevas
a mi Jeffrey en ti también. Su expresión, tan seria a veces.

La risa otra vez, borboteando de Marguerite como si simplemente no pudiera ser contenida.
− Tuve que enseñarle a tu papá a reír, chérie. Era un hombre tan solemne cuando lo conocí,
pero pude ver la bondad en su corazón, y yo sabía que él era mío, este americano tranquilo
que estaba sentado en un rincón del café en el que yo estaba esperando.

Bookeater
Archangel´s Heart
Una luz secreta en su rostro hizo que Elena quisiera sonreír, también, esta historia era una
de sus favoritas para oír a su madre contarla. − Nunca ordenó nada hasta que llegué a
tomar su orden. Solía molestar a los otros camareros hasta que decidieron encontrarlo
romántico, y luego, por supuesto, estaba bien. Un hombre puede ser tonto en París si es
romántico también. − Elena no entendía bien todo lo que su madre le decía, pero podía
sentir la alegría irradiando a través de las palabras de su madre y eso fue suficiente. − ¿Qué
ordenó papá?

Marguerite negó con la cabeza, dejando a Beth de nuevo en la manta cuando empezó a
retorcerse. − Un café negro y tostadas. − Ella levantó sus manos. − Empecé a ignorarlo y a
traerle lo que yo sentía. Croissants frescos del horno, huevos tan exquisitamente
preparados, tocino ahumado con manzanas, cereales especiales que creamos frescos cada
mañana. Y se comía todo.

Marguerite se echó a reír. − Hasta que un día, él pidió para dos, café negro y un chocolate
espumoso con avellana. Mi favorito, ¿sabes?

Su madre tomó el rostro de Elena en sus manos, su expresión extrañamente solemne al


mismo tiempo. − Recuerdo que en la fotografía, mi madre me sostiene y soy un bebé
envuelto en una manta suave. − Un ceño fruncido entre sus cejas. − Había una marca en
un borde, azeeztee. Un monograma se llama en inglés, creo: M.E. − Una sonrisa repentina.
− Así que tal vez mí apellido fuera una palabra con E.

***

Se habían divertido tanto con los posibles apellidos que comenzaran con E. En ese
momento, Elena había pensado que era el mejor día de la historia, pero habría
otros días maravillosos.

Marguerite había sido una mariposa deslumbrante que amaba las ropas bonitas,
las citas de café con los amigos y salir a bailar con su marido, pero también había
sido una madre afectuosa y amorosa. A pesar de todos sus intereses y un amplio
círculo de amigos, su marido y sus hijos habían sido el centro de su existencia.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ ME ƺȱ –ž›–ž›àȱ Šȱ ŠŠŽ•ǰȱ œžȱ Œ˜›Š£à—ȱ ›ŠŠ—˜ȱ Žȱ ŠŽ››Š›œŽȱ Š•ȱ ŽŒ˜ȱ Žȱ ŠšžŽ••Šœȱ
‹ž›‹ž“Šœȱ Žȱ Š•Ž›ÇŠǯȱ ƺȱ Ž—˜ȱ ’—’Œ’Š•Žœȱ ™Š›Šȱ Ž¡™•˜›Š›ǰȱ ŠœÇȱ Œ˜–˜ȱ œà•˜ȱ •Šȱ —Šž›Š•Ž£Šȱ
única de la apariencia de mi abuela.

ƺ Š•ȱŸŽ£ȱŽ—ŠœȱœžŽ›Žȱƺȱ’“˜ȱœžȱŠ›Œ¤—Ž•ǯȱƺȱ˜œȱž–’—ŠŠǰ cuando no se dedican a


la búsqueda de la luminiscencia, buscan reunir sabiduría, puede que descubras
algo en sus archivos. Y tú línea de sangre puede tener un vampiro en algún lugar.
Tal vez fue en el tiempo de tu abuela.

Todavía enviaba un escalofrío por la columna vertebral de Elena el saber que tenía
un pariente vampiro; Raphael había sentido el poder en la sangre que había
empapado la colcha que Marguerite había cosido con amor para su hija, el tipo de
poder que no era de una mortal. Aquella sangre había sido una mera gota de
donde su madre se había pinchado mientras cosía, pero había llevado suficiente
fuerza como para zumbar en los sentidos de Rafael.

ƺ Extraño pensar que uno de mis antepasados podría estar ahí afuera, viviendo su
vida.

Š™‘ŠŽ•ȱ œŠŒž’àȱ •Šȱ ŒŠ‹Ž£Šǯȱ ƺȱ —ȱ ŸŠ–™’›˜ȱ •˜ȱ œž’Œ’Ž—Ž–Ž—Žȱ žŽ›Žȱ Œ˜–˜ȱ ™Š›Šȱ
haber engendrado una línea de sangre que llevaba un cierto nivel de poder a través
del tiempo, normalmente no abandonaría el contacto con los que él engendró.
Pero, por supuesto, siempre hay excepciones.

Y los vampiros, Elena sabía demasiado bien, no eran verdaderos inmortales.


˜›ÇŠ—ȱ –˜›’›ǯȱ ƺȱ ·ȱ šžŽȱ –’ȱ Š‹žŽ•Šȱ ˜ȱ ‹’œŠ‹žŽ•Šȱ ŸŠ–™’›˜ǰȱ ™›˜‹Š‹•Ž–Ž—te esté
muerta desde hace mucho tiempo, pero aun así, satisfaría mi curiosidad
desenterrar la verdad.

Un súbito escalofrío la sacudió, su piel se encrespó.

-¿Elena?

Sacudiendo la cabeza, se unió a Raphael en la puerta, los dos en la Torre para una
reunià—ȱŒ˜—ȱ–’›’ǯȱƺȱŠŠǯȱà•˜ȱŠ•ž’Ž—ȱŒŠ–’—Š—˜ȱœ˜‹›Žȱ–’ȱž–‹Šǯȱ

***

Bookeater
Archangel´s Heart
Ella y Raphael volaron a la Torre sin jugar en el cielo hoy. Cuando aterrizaron en
un balcón alto, el viento levantó el cabello de Rafael como un amante que no puede
permanecer lejos. Ella no lo culpó.

Algunas noches, ella simplemente yacía allí y jugaba con la seda de medianoche de
él, su ala cubriéndolo con posesividad no oculta.

ƺ Š–˜œǰȱ ‘‹ŽŽ‹’ȱ ƺȱ ’“˜ǰȱ ˜‹•Š—˜ȱ •Šœȱ Š•Šœ-ǯȱ ƺȱ


Š‹•Ž–˜œȱ Œ˜—ȱ –’›’ǰȱ ¢ȱ •žŽ˜ȱ
regresemos a casa. Montgomery puede dejar de alimentarnos si seguimos
durmiendo en la Torre.

Sólo habían hecho eso la semana pasada porque Dmitri había estado fuera del
estado, llevando a Honor a su cabaña privada para un descanso. Había regresado
hoy, listo una vez más para asumir sus responsabilidades como el segundo de
Raphael.

Deslizando su mano en la de Raphael, Elena caminó con él hacia la Torre. Sus


labios se tensaron ante el contacto, el escalofrío se había desvanecido durante el
vuelo sobre las aguas de oro rojo del Hudson, el primer borde de la espectacular
puesta de sol de hoy.

Raphael percibió el cambio en su estado dŽȱ¤—’–˜ǰȱ¢ȱ•ŽȱŽŒ‘àȱž—ȱŸ’œŠ£˜ǯȱƺȱǶž·ȱŽȱ


divierte?

ƺ ¿Por qué pareces tan sospechoso?

ƺ Porque tus cosas favoritas son agudas y sacan sangre.

ƺ ’ŸŽ›’˜ǰȱ›Œ¤—Ž•ǯȱƺȱȱ’Ž—˜ȱ™˜›šžŽȱŽ›ŠȱŒž•™Š‹•ŽȱŽȱŠ•’–Ž—Š›ȱœžȱŠ’ŒŒ’à—ȱŠȱ•Šœȱ
–¤œȱ ‹Ž••Šœȱ ‘˜“Šœǰȱ ’“˜ǰȱ ƺȱ stamos cogidos de las manos. Nunca me tomé de las
manos con nadie antes de ti, y cuando empezamos y nos juntamos, nunca pensé
šžŽȱŠ•ž—ŠȱŸŽ£ȱ•˜ȱ‘Š›ÇŠ–˜œǯȱƺȱ
Š‹ÇŠȱœ’˜ȱŠ—ȱž›˜ǰȱŠ—ȱ™Ž•’›˜œ˜ǯ

ƺ —ȱŽœ˜ǰȱ•Ž—Šǰȱ¢˜ȱŠ–‹’·—ȱŽ›ŠȱŸ’›Ž—ǯȱƺȱžœȱŽ˜œȱœŽȱŠ™›ŽŠ›on sobre los suyos,


sus alas se perfilaron con un resplandor que la habría aterrorizado una vez.

Bookeater
Archangel´s Heart
Y se dio cuenta de que era exactamente tan duro e incluso más mortal de lo que
había sido cuando la hizo cerrar la mano sobre una hoja, cuando la hizo sangrar,
pero ya no era una cazadora mortal que se encontraba con uno de los miembros de
la Catedra. Tampoco era la nueva Consorte que seguía aprendiendo del hombre
que amaba más allá de la vida, más allá de la razón. Oh, él la seguiría
sorprendiendo durante siglos, milenios, de lo que no tenía duda. Pero la única cosa
sobre la que ya no tenía ninguna pregunta era que eran una unidad inexpugnable.
El mundo podría tratar de desgarrarlos, pero la única manera de lograrlo sería
mediante la muerte.

Si esto es muerte, cazadora del gremio, entonces te veré en el otro lado.

Su corazón apretó.

No, ni siquiera la muerte los separaría.

ƺ ŽȱžœŠȱŠŠ››Š›ȱžœȱ–Š—˜œȱƺȱ’“˜ǰȱ–˜Ÿ’Ž—˜ȱ•’Ž›Š–Ž—Žȱ•Šœȱ–Š—˜œȱŽ—›Ž•Š£ŠŠœȱ
mientras caminaban por el amplio vestíbulo en el que Dmitri tenía su oficina, las
paredes recién pintadas de un elegante gris, la gruesa alfombra debajo de sus pies
de un gris más oscuro.

La respuesta de Rafael fue silenciosa, su ala cepillando la suya cuando él. . .

ƺ ¡Rafael!

El maldito arcángel la había espolvoreado. Brillante, un brillante elemento pegado


a ella, delicioso más allá de comparar cuando ella separó su boca y lo lamió con su
lengua. Sus muslos se apretaron.

ƺ Ǹœ˜ȱ—˜ȱŽœȱ›ŠŒ’˜œ˜Ƿȱƺȱ••Šȱ•˜ȱž•–’—àȱŒ˜—ȱ•Šȱ–’›ŠŠȱ’—Œ•žœ˜ȱŒžŠ—˜ȱ•ŠȱŽ¡Œ’ŠŒ’à—ȱ
inundó su sistema, pero se estaba riendo demasiado para preocuparse. Su corazón,
sólo se detuvo. Incluso ahora, el Arcángel de Nueva York rara vez se reía y nunca
como esto. Hasta que pudo ver al joven que debió de haber sido una vez, con los
ojos de un azul salvaje, asombroso que le pedía a una mujer reír con él. Nunca
antes lo había visto como realmente joven. ¿Cómo podía? Tenía tanto poder que
palpitaba en cada toque, quemando en su piel.

Bookeater
Archangel´s Heart
Llevándolo cerca de ella con sus manos puestas en el lino crema de su camisa,
tomó un beso, lo tomó. Se hundió en ella, sus alas se arrastraron hasta envolverla,
hasta que todo lo que podía sentir era a Rafael, todo lo que podía probar era él. Y el
polvo del ángel. La mezcla especial que había creado sólo para ella.

Él empujó una mano en su pelo, empuñándolo cuando él envolvió su otro brazo


alrededor de su cintura y la apoyó contra una pared. Algo cayó con un ruido
sordo. Tal vez la pintura viva de flores silvestres que acababa de ser colocada, ya
que todo el arte se había retirado durante el repintado.

A Elena le encantaba aquella pieza sencilla que Honor había encontrado en una
tienda de segunda mano, pero ahora mismo, podría haber sido una obra de arte
invaluable del Hummingbird y no le habría importado. Ella estaba demasiado feliz
de estar presionada contra el duro calor en punta de su arcángel hasta los pies
después de pasar la noche anterior de guardia. No había tiempo para las
travesuras con Dmitri lejos e Illium fuera de turno, Aodhan asignado a patrullar la
frontera marítima, y Raphael frente a la situación de seguridad en general.

Ella había volado en una cuadrilla de defensa adecuada, tanto para mantenerse en
práctica al igual, porque ninguno de ellos podía permitirse el lujo de ser
indiferente con la Cascada, un enemigo impredecible que podía desatarse en
cualquier momento, aplastando al mundo de nuevo al caos y, posiblemente, a la
guerra.

Hoy, sin embargo, los otros estaban en turno y ella podía besar a su amante. Se
quemaba, Raphael, era un mar que se estrellaba en su mente, una tormenta
tumultuosa y apasionada que la arrastró y le disparó a través de sus venas.

Podemos hablar con Dmitri más tarde, envió a Raphael, deslizando sus manos por las
crestas y valles de su pecho. Subamos a nuestra suite.

ƺ Ejem.

Trató de ignorar aquella tos puntiaguda que contenía una mordaz diversión.

Bookeater
Archangel´s Heart
Los labios de Rafael sonrieron contra los suyos. Creo que mi segundo tiene otras ideas.
Se alejó con un beso que prometió más por venir, dobló hacia atrás sus alas para
revelar al vampiro que se apoyaba contra la pared unos tres metros por el pasillo,
junto a una puerta abierta.

Dmitri estaba vestido con jeans negros y una camiseta negra, con los brazos
cruzados para revelar bíceps bien definidos. Su única ornamentación era la alianza
de oro en su dedo anular izquierdo; Él nunca se quitaba ese anillo, no importa qué
sucediera. Y a veces, a Elena casi le gustaba por eso. El resto del tiempo, le pareció
un dolor en el culo, sobre todo porque todavía le gustaba sacudir su cadena con
sus juegos de olor.

Los nacidos cazadores, eran muy sensibles a los olores, especialmente a los aromas
vampíricos; eso era lo que los hacía tan buenos seguidores. Por otro lado era una
vulnerabilidad ya que esos mismos perfumes, ciertos vampiros podían explotarlos.
Era sólo su maldita suerte de que el segundo de Rafael fuera uno de ellos.

Ahora el vampiro, su rostro sensualmente guapo tallado en líneas fuertes con piel
de bronce, sus ojos un marrón rico, y su olor natural tan oscuro y seductor como el
Œ‘˜Œ˜•ŠŽȱ ¢ȱ Ž•ȱ Œ‘Š–™¤—ȱ ¢ȱ ˜Šœȱ •Šœȱ Œ˜œŠœȱ ™ŽŒŠ–’—˜œŠœǰȱ •ŽŸŠ—àȱ ž—Šȱ ŒŽ“Šǯȱ ƺȱ Š‹ÇŠȱ
que ibas a ser una mala influencia desde el principio.

Elena le dio el dedo.

Él sonrió, y de repente, ella se estaba ahogando en el chocolate y champán de él


mientras la piel se frotaba sobre su piel. Apretando los dientes, había sacado una
hoja de su vaina del antebrazo y la había lanzado contra él antes de pensar
conscientemente en lo que iba a hacer.

Bookeater
Archangel´s Heart

4
Dmitri se movió apenas a tiempo.
El cuchillo golpeó suavemente el lugar en la pared en la que se había apoyado, le
habría clavado la oreja si no se hubiese movido. Mientras lo hacía, se frotó la
mandíbula, luego extendió la mano para quitar la hoja y devolvérsela a ella en un
giro fácil que cogió sin problema. -Eres más rápida.

Raphael asintió con la cabeza.

ƺ ÇǯȱƺȱŽȱ–˜Ÿ’àȱ™˜›ȱŽ•ȱ™Šœ’••˜ȱ‘ŠœŠȱšžŽȱŽœŠ‹Š—ȱŠȱž—˜œȱšž’—ŒŽȱ™’ŽœȱŽȱ’œŠ—Œ’Šǯ

ƺ ¤—£Š–Žȱ•ŠœȱŒžŒ‘’••Šœȱƺȱ’“˜ǯȱƺȱŠ—ȱ›¤™’˜ȱŒ˜–˜ȱ™žŽŠœǯ

Elena no vaciló: Raphael era más que bastante fuerte, tanto que incluso si no le
esquivara a tiempo, se curaría de una herida de cuchillo en un abrir y cerrar de
ojos. Pero no creía que pudiera golpearlo. Había discutido con él lo suficiente como
para saber que se movía como un rayo. El único ángel que era más rápido era
Illium.

Campanilla podía superar hasta las espadas de su padre si se esforzaba lo


suficiente.

Lanzó cada una de sus cuchillas, una tras otra en un borrón de metal, consciente de
que Dmitri la miraba con ojos oscuros mientras Raphael esquivaba o simplemente
capturaba las armas en el aire.

Honor sacó la cabeza de su oficina frente a la de Dmitri, y se dio cuenta de lo que


estaba pasando y se mantuvo a salvo de la línea de fuego. Ella, también, se curaría
de una herida de cuchillo, pero era un bebé vampiro. Tomaría tiempo, aunque no
tanto como debería.

Bookeater
Archangel´s Heart
A petición de Dmitri, Rafael fue el ángel que había hecho a Honor. Tenía la sangre
de un arcángel corriendo por sus venas, lo suficiente para hacerla más fuerte y más
avanzada en términos vampíricos, de lo que debería haber sido para su edad como
casi inmortal. No es que la hubiera cambiado, excepto en la superficie, afilando su
belleza a un borde luminoso.

No, Honor era Honor: una mujer llena de corazón que amaba la historia y las
lenguas y que era una Cazadora hasta el fondo.

Varios ex niños de la calle debían sus nuevos y brillantes futuros a las


profundidades de la capacidad de amor de Honor y la otra mujer no descansaba en
sus laureles. Ella siguió trabajando para salvar a los niños que estaban perdidos y
solos.

ƺ Ǹ‘ǷȱƺȱŽ¡Œ•Š–àȱ
˜—˜›ȱŒžŠ—˜ȱž—ŠȱŽȱ•ŠœȱŒžŒ‘’••ŠœȱŽȱ•Ž—ŠȱŒŠœ’ȱŒ˜›ŠȱŽ•ȱŒžŽ›™˜ȱ
de Rafael.

Elena sonrió y giró otra cuchilla antes de que pudiera recuperarse de su brusca
desviación, pero seguía siendo demasiado rápido. Cogió su última hoja, la giró y la
arrojó hacia atrás. Ella la deslizó en su vaina de muslo, y luego guardó las demás
mientras él las arrojaba de nuevo a ella, una por una. Varias se habían incrustado
en la alfombra y las paredes después de que se apartara del camino, y Elena se
preguntó quién del equipo repararía los agujeros al azar que habían aparecido en
la Torre, en este pasillo recientemente renovado. Probablemente encogiéndose de
‘˜–‹›˜œȱ¢ȱ–ž›–ž›Š—˜ǰȱƺȱŽ˜Œ’˜œȱŒ˜–˜ȱœ’Ž–™›Žǯ

ƺ Ƕ—˜—ŒŽœǵȱ ƺȱ ™›Žž—àȱ Ž••Š mientras enfundaba la última de sus cuchillas, su


corazón latía con la alegría y la pura diversión de lo que acababan de hacer.

˜›™›Ž—Ž—Ž–Ž—Žǰȱ žŽȱ
˜—˜›ȱ šž’Ž—ȱ ›Žœ™˜—’àǯȱ ƺȱ ›Žœȱ –¤œȱ ›¤™’Šǰȱ ƺȱ ’“˜ȱ
Ž’—’’ŸŠ–Ž—ŽǯȱƺȱŽŒžŽ›˜ȱ‘Š‹Ž›ŽȱŸ’œ˜ȱ™›ŠŒ’ŒŠ›ȱŽ— el anillo del Gremio hace un
año, y mientras tú eras peligrosamente buena, nunca hubieras llegado tan cerca de
golpear a Rafael.

La mirada de Dmitri se había ablandado cuando aterrizó en su esposa, pero


cuando volvió su atención a Elena, esos negros iris brillaron una vez más con
divertida burla.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ Parece que el bebé residente de la Torre ahora es un niño.

ƺ Voy a cortar tu corazón un día, a freírlo con salsa, y luego darle de comer a los
ŒžŽ›Ÿ˜œǰȱ ƺȱ ’“˜ȱ •Ž—Šȱ Œ˜—ŸŽ›œŠ—˜ǯȱ ƺȱ ˜ȱ Žȱ ™›Ž˜Œž™Žœǰȱ
˜—˜›ǯȱ ›ŽŒŽ›¤ȱ Žȱ —žŽŸ˜ǯȱ
Desafortunadamente.

Sacudiendo la cabeza, Honor se acercó a su marido. Él puso inmediatamente su


brazo alrededor de sus hombros. A diferencia de su habitual ropa casual de
oficina, Honor estaba vestida con ropa de cacería: pantalones de cuero, botas, una
sencilla camiseta y una chaqueta de cuero que protegía contra los golpes de
cuchillos o las garras.

ƺ Ƕœ¤œȱŽ—ȱž—ŠȱŒŠŒŽ›ÇŠǵȱƺȱ™›Žž—àȱ•Ž—Šǯ

ƺ Acabo de regrŽœŠ›ǰȱƺȱ’“˜ȱ
˜—˜›ȱ›˜Š—˜ȱœžœȱ ojos verdes dramáticos inclinados
hacia arriba en las esquinas y contra la piel de cálida miel cepillada con un brillo de
oro, el suave ébano de sus rizos tirando hac’Šȱ Š›¤œȱ Ž—ȱ ž—Šȱ Œ˜•Šȱ Žȱ ŒŠ‹Š••˜ǯȱ ƺȱ —ȱ
vampiro estropeado y francamente idiota decidió huir después de una pelea con su
amo angelical, que también era su amante.

Ella levantó las manos. -Quiero decir, ¿quién pensó que era una buena idea? Lo
encontré "escondido" en un lujoso hotel bebiendo del caro servicio de habitación de
sangre, lo arrastré a casa, y deje tanto al vampiro como al ángel, mirándose el uno
al otro las caras igualmente malhumoradas.

Añadiendo su propio rodar de ojos a Honor porque, en serio, la gente era estúpida
ŠȱŸŽŒŽœǯȱ —Œ•žœ˜ȱŽ—ŽȱšžŽȱ‘Š‹ÇŠȱŸ’Ÿ’˜ȱž›Š—Žȱœ’•˜œǯȱƺȱ—ȱ›Š‹Š“˜ȱŽœȱž—ȱ›Š‹Š“˜ǰȱ
supongo, y tenemos que mantenernos agudos.

ƺ œ˜ȱ Žœȱ •˜ȱ šžŽȱ ™Ž—œ·ǯȱ ƺȱ Žȱ Ž—Œ˜’àȱ Žȱ ‘˜–‹›˜œǯȱ ƺȱ Ž›˜ȱ ˜•ŸÇŠŽȱŽȱ –Çǯȱ Ƕž¤—˜ȱ
van a ser amigos?- Una mirada de Dmitri hacia Elena y hacia atrás.

ƺ ž—ŒŠǰȱƺȱ•Ž—Šȱ¢ȱ–’›’ȱ’“Ž›˜—ȱŽ—ȱŒ˜—Œ’Ž›˜ǰȱ•žŽ˜ȱ›ž—Œ’Ž›˜—ȱŽ•ȱŒŽÛ˜ȱŽ•ȱž—˜ȱŠ•ȱ
otro por ese acuerdo involuntario.

Honor se echó a reír y extendió los labios sobre la dura línea de la mandíbula de
Dmitri, mientras que la diversión de Raphael era más tranquila, pero no menos
potente.

Bookeater
Archangel´s Heart
ƺ ŽȱŠ•Ž›˜ȱŽȱšžŽȱŽȱŸ’œ’Ž›Šœȱ™Š›Šȱ–Çȱƺȱ’“˜ȱ–’›’ȱŠȱ•Ž—Šǯ

ƺ ¿Qué?

ƺ Estas brillante.

ƺ ‘ǰȱ –ž·›Ž–Žȱ ƺȱ ’“˜ȱ Ž••Šǰȱ ¤—˜œŽȱ ŒžŽ—Šȱ Žȱ œžȱ Ž››˜›ȱ ž—ȱ œŽž—˜ȱ Ž–Šœ’Š˜ȱ
tarde.

El maldito vampiro mostró sus dientes, colmillos destellando. Pero antes de que
pudiera decir algo destinado a agravarla,
˜—˜›ȱŠ™›Žàȱž—ȱŽ˜ȱœ˜‹›Žȱœžœȱ•Š‹’˜œǯȱƺȱ
–’›’ȱœà•˜ȱ–žŽ›ŽȱŠȱœžȱŽœ™˜œŠȱŠ‘˜›Šȱƺȱ’“˜ȱŠ—ŽœȱŽȱœŽÛŠ•Š›ȱŠȱ•Ž—Šǯ

ƺ Shooo. Vete a casa para que podamos trabajar. O mi marido pasará todo su
tiempo divirtiéndose irritándote.

Raphael ya estaba al lado de Elena, su ala se superponía a la suya, sus plumas eran
Žȱž—ȱ˜›˜ȱ‹•Š—Œ˜ȱ›Ž•žŒ’Ž—ŽȱŒ˜—›Šȱ•Šȱ–Ž’Š—˜Œ‘Žȱ¢ȱŽ•ȱŠ–Š—ŽŒŽ›ȱŽȱŽ••Šǯȱƺȱejo la
Torre y mi territorio a tu cuidado, Dmitri. No sólo por esta noche, sino hasta que
vuelva de Lumia.

Dmitri se enderezó, de su expresión se borró del todo el humor y su piel se tensó


sobre los huesos de su rostro.

ƺ ¿Han convocado a una reunión?

ƺ Sí. Salimos al amanecer.

De repente, Dmitri no era el vampiro enfurecedor, que se metía con Elena sólo
porque podía, sino el segundo de Rafael en su propia fuerza de tal manera que
ciertos ángeles habían advertido a Raphael que tuviera cuidado, que no podía
confiar en un hombre con mucho poder personal.

Esos ángeles no entendían el vínculo entre los dos hombres. No eran simplemente
el padre y el segundo. Eran amigos tan cercanos como hermanos. Dmitri moriría
por Raphael.

Bookeater
Archangel´s Heart
Y difícil de entender para los forasteros, también moriría por Elena.

Porque tú eres su corazón, Elena. Un hombre con su corazón arrancado es una criatura
rota. Lo sé.

Había hablado con él una vez, cuando habían estado solos en un balcón, una
medianoche tranquila antes de que hubiese encontrado a Honor. No había hecho
ningún intento de ocultar las cicatrices en él cuando la miró. Y no por primera vez,
se había dado cuenta de que Dmitri había tenido una vida antes de convertirse en
un vampiro. Una vida que había implicado a una esposa y a niños.

ƺ ŽÛ˜›ǰȱ Ž‹Žœȱ Œž’Š›Žǯȱ ƺȱ •ȱ ŒžŽ›™˜ȱ Ž•ȱ ŸŠ–™’›˜ȱ ŽœŠ‹Šȱ Ž—ȱ •Ç—ŽŠœȱ ž›Šœǯȱ ƺȱ Šœȱ
reglas han estado, o están, siendo rotas. No confío en que los otros no hagan algo,
ni siquiera dentro de las sacrosantas salas del santuario más íntimo de Luminata.

ƺ No tengaœȱ–’Ž˜ǰȱ–’›’ǯȱ˜ȱŽ—˜ȱ’—Ž—Œ’à—ȱŽȱ‹Š“Š›ȱ•ŠȱžŠ›’ŠǯȱƺȱŠ™‘ŠŽ•ȱ‘’£˜ȱ
ž—Šȱ™ŠžœŠǯȱƺȱŽ—œ·ȱŽ—ȱ••ŽŸŠ›ȱŠȱ˜‘Š—ȱŒ˜–˜ȱ—žŽœ›ŠȱŽœŒ˜•ŠǯȱŽȱžœŠ›¤ȱŸŽ›ȱŽ•ȱŠ›Žȱ
que alinea las paredes de Lumia, y es lo suficientemente poderoso para que nadie
lo considere fácil.

-Pero no tan poderoso como Illium-. Los ojos de Dmitri se estrecharon antes de
asentir con la cabeza, su brazo todavía alrededor de una Honor silenciosa. ƺ Illium
puede ser visto como demasiado confrontacional. Por supuesto, Aodhan no se
mezcla exactamente, así que todavía estarás haciendo un punto.

El punto es que los Siete de Rafael estaban formados por hombres extraordinarios;
Elena se había dado cuenta de que los tres más viejos podían haber sido el segundo
de un arcángel. Todos eran fuertes, inteligentes y perfeccionados para mantener
una posición al lado de un arcángel. Sin embargo, eligieron servir a un arcángel,
optaron por trabajar con otros en lugar de competir.

ƺ ǶžŽ˜ȱ••ŽŸŠ›–Žȱ–’ȱ žŠ›’Šǵȱƺȱ™›Žž—àȱ•Ž—ŠǰȱŽœŽŠ—˜ȱŠ›•ŽȱŠȱŠ™‘ŠŽ•ȱŠ—˜ȱ
poder de fuego como estaba, legalmente, permitido.

Aunque todavía no estaba realmente segura de qué hacer con la Guardia que había
adquirido de alguna manera, todos eran luchadores capaces. Un par de ellos, es
decir, Ashwini y Janvier, también eran excelentes al ser inteligentes y astutos,
utilizándolos para compensar la desventaja de sus edades relativamente jóvenes.

Bookeater
Archangel´s Heart
Ž›˜ȱ Š™‘ŠŽ•ȱ œŠŒž’àȱ •Šȱ ŒŠ‹Ž£Šǯȱ ƺȱ —ȱ ŽœŠȱ œ’žŠŒ’à—ǰȱ Ÿ’Ž—Žœȱ Œ˜–˜ȱ –’ȱ Œ˜—œ˜›Žǰȱ ¢ȱ
como tal, si llevas a tu Guardia, se vería como una admisión de que no crees que
pueda protegerte.

ƺ ’˜ȱ•Šȱ™˜•Ç’ŒŠȱŠ—Ž•’ŒŠ•ȱƺȱœŽȱ™Šœàȱž—Šȱ–Š—˜ȱ™˜›ȱŽ•ȱ™Ž•˜ǯȱ

ƺ —˜—ŒŽœǰȱœŽ›·ȱ¢˜ǰȱøȱ¢ȱ˜‘Š—ǯȱǶ–’›’ȱŽȱ ••’ž–ȱŸŽ›¤—ȱ™˜›ȱ•ŠȱŒ’žŠǵȱƺȱ˜œȱ˜œȱ
podrían manejarlo, pero sería difícil ir con poco tiempo para descansar.

ƺ Venom estará de vuelta en Nueva York en las próximas veinticuatro horas. Galen
ha autorizado su regreso-
Š‹•àȱ Œ˜—ȱ Ž••Šȱ¢ȱ–’›’ǯȱ ƺȱ ŠŠœ’›ȱ ¢ȱ Š•Ž—ȱ –Š—Ž—›¤—ȱ
seguro el territorio del Refugio, mientras que Jasón hará lo que hace.

En otras palabras, pensaba que mientras los dos volaban de la Torre después de un
breve adiós, Jasón proporcionaría toda la información que los demás necesitaran
para hacer su trabajo.

La Guardia de Elena, por su parte, sería cooptada por Dmitri. Era como lo habían
organizado. Aquellos en su Guardia estaban siendo entrenados bajo la dirección de
Dmitri, porque aunque ella podía decir muchas cosas sobre el segundo de Rafael,
la única cosa que no podía decir era que era malo en su trabajo.

La alineación funcionó para todos ellos: Elena todavía no estaba lista para tomar el
control total de su Guardia, no cuando todavía estaba aprendiendo ella misma.
Sólo había terminado con una guardia por accidente de todos modos.

Era la consorte de Elijah, Hannah, quien la había convencido de que le prestara


una atención seria.

ƺ ȱ–Ž’ŠȱšžŽȱŒ›Ž£ŒŠœȱŽ—ȱ™˜Ž›ȱ¢ȱŽ—ȱŽŠȱƺȱ’“˜ȱ•Šȱ˜›ŠȱŒ˜—œ˜›Žǰȱƺȱ••ŽŠ›¤œȱŠȱœŽ›ȱ
Ÿ’œŠȱ–Ž—˜œȱŒ˜–˜ȱž—ŠȱŒž›’˜œ’Šȱ¢ȱ–¤œȱŒ˜–˜ȱž—ŠȱŠ–Ž—Š£Šǯȱƺȱ˜œȱ˜“˜œȱ˜œŒž›˜œȱŽȱ
Hannah habían mantenido una sabiduría tranquila, su piel de ébano
exquisitamente sin defecto, y sus rizos negros como un gibón tejido, en un nudo
intrincado en su nuca, sus alas una abundante y exuberante crema con una caricia
de melocotón en las primarias.

Bookeater

Anda mungkin juga menyukai