R.N.I. No.

PONTAM/2006/16752

«ý£†ì™ Ýù‰ˆ ðõ¡

241, Iû¡ iF (õ.à.C.ðœO âFK™)

¹¶„«êK&1.
A/c

ïñ¶ ºó²
NAMATHU
îI
› ñ ‚èO¡ ˆ¶®

ñ£¬ô ï£Oî›
Š¹ MURASU
POSTEL REGD. NO.SSP/PY/16/2018-20
WPP No.TN/PMG(CCR)WPP-318/2018-20

ïñ¶ ºó²
ܽõôè ºèõK:
31, ðˆFK‚¬èò£÷˜ è£ôQ,
â¡.óƒèê£I ïè˜,
º¼ƒè‹ð£‚è‹, ¹¶„«êK&605 004.
«ð£¡ : 93446 28609
E-Mail: namathumurasu2011@gmail.com
Web: www.namathumurasu.com

¹¶„«êK 31.10.2018 ¹î¡Aö¬ñ ºó²: 13 æ¬ê: 270 ð‚è‹ 6 600 裲 M÷‹H ݇´ äŠðC 14 Ý‹ «îF

¹¶¬õJ™ CõŠ¹ «óû¡ 裘´èÀ‚°

bð£õO ðK² Ï.1000 ÝFFó£Mì˜ åšªõ£¼õ¼‚°‹ ¶EñE‚°

ðFô£è îô£ Ï.500:ܬñ„ê˜ è‰îê£I ÜPMŠ¹
¹¶„«êK, Ü‚.31-& â¿ŠHò ðóðóŠ¹ àˆîóMìŠð†´œ÷¶.
¹¶„«êKJ™ ݇´ ãŸð†ì¶. ެî£ì˜‰¶ Ü«î«ð£™ êÍè
« î £ Á ‹ b ð £ õ O Ü ¬ ñ „ ê ó ¬ õ J ™ ï ô ˆ ¶ ¬ ø Í ô ‹
ð‡®¬è‚° ܬùˆ¶ ðô º‚Aò º®¾èœ ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù
«óû¡è£˜´èÀ‚°‹ â´‚èŠð†ì¶. Þ ô õ ê ¶ E ‚ °
Þ ô õ ê ê ˜ ‚ è ¬ ó Þ‰G¬ôJ™ ¹¶„«êK ðFô£è ïð˜ å¼õ¼‚°
õöƒèŠð´‹. êÍèïôˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Ï.500 Üõóõ˜ õƒA
ÝFFó£Mì ñ‚èÀ‚° è‰îê£I ªõOJ†´œ÷ èí‚°èO™ ªê½ˆî
Þ ô õ ê ¶ E è œ ÜPMŠ¹ õ¼ñ£Á: àˆîóMìŠð†´œ÷¶.
õöƒèŠð´‹. ñ£GôˆF¡ õ¼Aø bð£õO
ð™«õÁ ð°FèO™ CøŠ¹ ð‡®¬è¬ò ªò£†® CõŠ¹
Þôõê ÜKC‚°
Üƒè£®èœ Fø‚èŠð†´ °´‹ð ܆¬ìî£ó˜èÀ‚° ðFô£è ðí‹
ñL¾ M¬ôJ™ îóñ£ù ñèO˜ ñŸÁ‹ °ö‰¬îèœ °®¬ñŠªð£¼œ
ªð£¼†è¬÷ ð£Šv«è£ èÀì¡ Ü¬ñ„ê˜ è‰îê£I «ñ‹ð£†´ˆ¶¬ø Íôñ£è õöƒè™ ¶¬ø Íôñ£è
MG«ò£è‹ ªêŒ»‹. «ïŸÁ Ý«ô£ê¬ù õöƒèŠð´‹ Þôõê õöƒèŠð´‹ Þôõê
Ýù£™ Þ‰î ݇´ ïìˆFù£˜. ÜŠ«ð£¶ ¶E‚° ðFô£è îô£ ÜKC ñŸÁ‹ ꘂè¬ó‚°
bð£õO‚° å¼ õ£ó«ñ Ü.F.º.è. â‹.â™.ã.‚èœ Ï.1,000 嚪õ£¼ °´‹ð ðFô£è CõŠ¹ °´‹ð
¹¶¬õ 裃Aóv ܽõôèˆF™ ïì‰î Þ‰Fó£è£‰F Fù¾ Fù G蛄CJ™ ºî™õ˜ àœ÷ G¬ôJ™ ÞîŸè£ù Ü¡ðöè¡, ð£vè˜, ܆¬ìî£ó¼‚°‹ Üõóõ˜ ܆¬ìî£ó˜èÀ‚° îô£
ï£ó£òíê£I «ðCò «ð£¶ â´ˆî ðì‹. â‰î ïìõ®‚¬è»‹ ¬õò£¹KñEè‡ì¡, õƒA èí‚°èO™ ªê½ˆî Ï.1,275. ñ…êœ °´‹ð
â´‚èŠðìM™¬ô. å¼ F.º.è. â‹.â™.ã. Cõ£, àˆîóMìŠð†´œ÷¶. ܆¬ìî£ó˜èÀ‚° îô£

ð£.ü.è.¬õ Mó†®ù£™î£¡  º¡«ùÁ‹

¶¬øJL¼‰¶ «õÁ 裃Aóv â‹.â™.ã.‚èœ «ñ½‹ ÝFFó£Mì˜ Ï.675&‹ Üõóõ˜ õƒA
¶¬ø‚° GF¬ò ñ£Ÿø‹ «ê˜‰¶, ñ‚è÷£™ «î˜¾ Þù 18 õò¶‚° «ñ™ èí‚°èO™ ªê½ˆî
ªêŒò¾‹, ܬùˆ¶ ªêŒòŠð†ì Üó꣙ à œ ÷ õ ˜ è À ‚ ° àˆFMìŠð†´œ÷¶.
«óû¡è£˜´èÀ‚°‹ ñ‚èÀ‚° ïôˆF†ì ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø ðòù£Oèœ Ü¬ùõ¼‹
꽬èèœ õöƒ°õ‹ àîMè¬÷ ªêŒòMì£ñ™ Íôñ£è õöƒèŠð´‹ Þî¡ Íô‹ ðò¡ªðøô£‹.
ºî™õ˜ ï£ó£òíê£I Ý«õê «ð„² èõ˜ù˜ åŠ¹î™ A¬ì‚è
M™¬ô.
î´Šð¶ ò£˜? âù «èœM
â¿ŠHù˜. «ñ½‹
Þôõê ¶E‚° ðFô£è
嚪õ£¼ ïð˜èÀ‚°‹
ܬùõ¼‚°‹ ÞQò
bð£õO ï™õ£›ˆ¶‚èœ.
Þ ‰ G ¬ ô J ™ ܬñ„êó¬õ Æì Ï.500 Üõóõ˜ õƒA Þšõ£Á Üõ˜ ÜF™
¹¶„«êK, Ü‚.31-& ¬õ‚èŠð†®¼‰î 󣰙裉F¬ò ê‰Fˆî î¬ì ªêŒîõ«ó Üõ˜î£¡.
ܬùˆ¶‚è†C â‹.â™.ã.‚ ¸¬ö¾ õ£J½‹ «è£û‹ èí‚°èO™ ªê½ˆî ÃP»œ÷£˜.
¹¶„«êK ÜóC¡ ªêŒF Þ‰Fó£è£‰FJ¡ «ð£¶ ð£.üùî£M¡ ð£.üùî£ ê‰î˜Šðõ£î

¹¶¬õJ™
ñŸÁ‹ M÷‹ð󈶬ø à<¼õŠðìˆFŸ° ñô˜ îõø£ù ïìõ®‚¬èèÀ‚° ÜóCò™ ï숶Aø¶.
꣘H™ Þ‰Fó£è£‰FJ¡ Ü…êL ªê½ˆFù£˜. âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ ªî¼M™ ð £ . ü ù î £ ¾ ‚ °
G¬ù¾Fù‹ Þ¡Á H¡ù˜ 裃Aóv ÞøƒA «ð£ó£´ƒèœ ª è £ œ ¬ è « ò £ ,

bð£õO
ÜÂw®‚èŠð†ì¶. G˜õ£Aèœ ñˆFJ™ â¡ø£˜. Þî¡ð® «è£†ð£«ì£ A¬ìò£¶,
¹¶¬õJ™ M¿Š¹ó‹ ï£ó£òíê£I «ðCòî£õ¶: ó«ð™ Mñ£ù áö™, è£L «õ‡´‹.
꣬ô Þ‰Fó£è£‰F ´‚è£è àJ˜ ªè£´ˆî ªð†«ó£™, ¯ê™ M¬ô 裃Aóv ݆CJ™ 
궂èˆF™ àœ÷ Fò£è î¬ôM Þ‰Fó£è£‰F. àò˜¾, CHä Þò‚°ù˜ º¿õ¶‹ 裃Aó꣬ó

¶Eõ£ƒè ªê¡ø
Üõó¶ C¬ô‚° ºî™õ˜ Üõ˜ 裃Aóv è†C¬ò ñ£Ÿø‹ ÝAòõŸÁ‚è£è èõ˜ùó£è GòIŠðî£è
ï£ó£òíê£I ñ£¬ô õ½Šð´ˆFù£˜. ¹¶„«êKJ™ Hó‹ñ£‡ì ð£.üùî£ ªð£Œ Hó„ê£ó‹
ÜEMˆî£˜. êð£ï£òè˜ Ü«î«ð£ô 󣰙裉F «ð£ó£†ìˆ¬î  ªêŒî¶. Ýù£™ Þ¡Á

ªð‡ñ£ò‹
¬õˆFLƒè‹, ܬñ„ê˜ î¬ô¬ñJ™ 裃Aóv ïìˆF»œ«÷£‹. 5 ñ£Gô ݘâvâvè£ó˜èœî£¡
ïñ„Cõ£ò‹, Müò«õE è†C¬ò  õ½Šð´ˆî «î˜î™ ï¬ìªðø¾œ÷¶. è õ ˜ ù ˜ è ÷ £ è
â‹.â™.ã. ªì™L HóFGF «õ‡´‹. ó£üv, êˆbvè˜, àœ÷ù˜. ñˆFò Üó²
ü£¡°ñ£˜, º¡ù£œ ´‚è£è «õÁ ñˆFò Hó«îê‹, ªî½ƒ G˜õ£èˆ¬î«ò ݘ.âv.
¹¶„«êK, Ü‚. 31&-
ܬñ„ê˜ ªðˆîªð¼ñ£œ, â‰î è†CJùó£õ¶ è£ù£ ÝAò ñ£GôƒèO™ âv. ï숶Aø¶.
º¡ù£œ â‹.â™.ã. óˆî‹ C‰Fò¶ à‡ì£? 裃A󲂰 ªõŸP õ£ŒŠ¹ ð£.üùõ ¬ì ¹¶¬õ ªðKòè£ô£Š
côèƒè£îó¡, 裃Aóv 󣰙裉F  º¿õ¶‹ Hóè£êñ£è àœ÷¶. ´ M†«ì Mó†ì «õ‡´‹. ð†´ ²ù£I °®J¼Š¬ð
ªð£¶„ªêòô£÷˜èœ ðòí‹ ªêŒ¶ è†C¬ò ñ‚èÀ‚è£è  °ó™ Ü Š « ð £ ¶ î £ ¡ ï £ ´ «ê˜‰îõ˜ ñ«è‰Fó¡
ã«è®Ý˜.ÝÁºè‹, î², õ ½ Š ð ´ ˆF õ¼Aø£˜. ªè£´‚è «õ‡´‹. «ð£ó£ì º¡«ùÁ‹. Hóîñ˜ (õò¶ 36). eùõ˜.
è¼í£GF, G˜õ£Aèœ ÜõK¡ èóˆ¬î  «õ‡´‹. M¬ôõ£C ï«ó‰Fó «ñ£® 裃Aóv Þõó¶ ñ¬ùM üùQ
YÂõ£ê͘ˆF, è‡í¡, õ½Šð´ˆî «õ‡´‹. àò˜¾, «õ¬ôJ¡¬ñ, Þ ™ ô £ î Þ ‰ F ò £ ¬ õ (õò¶ 30). Þõ˜èÀ‚° 2
Ý™ð£ ð£Cƒè‹, 裃Aó꣬ó ªð£Áˆîõ¬ó ð £ ¶ è £ Š H ¡ ¬ ñ à ¼ õ £ ‚ è « õ ‡ ´ ‹ °ö‰¬îèœ àœ÷ù˜.
Þ¬÷òó£ü£, Þ¬÷ë˜ è†C Þó‡ì£‹ð†ê‹î£¡, ÝAòõŸø£™ ´ ñ‚èœ â¡Aø£˜. Üõ˜ ÜŠð«ù£,
裃Aóv î¬ôõ˜ ó«ñw,  º‚Aò‹. ñˆFò ð™«õÁ ¶¡ðƒèÀ‚°
ê‹ðõˆî¡Á üùQ
õ£ õ‰î£½‹ Þ¬î b ð £ õ O ‚ ° ¶ E è œ ¹¶¬õJ™ ã.ä.®.Î.C. ܬñŠ¹ FùMö£
ñ£íõ˜ 裃Aóv î¬ôõ˜ ð£.üùî£ Ý†CJ™ Ý ÷ £ A » œ ÷ ù ˜ . ªêŒò º®ò£¶.
è™ò£í²‰îó‹ àœO†ì
ðô˜ ðƒ«èŸøù˜.
CÁ𣡬ñJù˜, ˆ
îŠð†«ì£¼‚° ð£¶è£ŠðŸø
󣰙裉F î¬ô¬ñJ™
´ ñ‚è¬÷ ¶¡ðƒèO™
裃Aóv è†C¬ò â‰î
õ £ ƒ A ‚ ª è £ ‡ ´
ªè£‹ðù£½‹ ܬê‚è õ¼õî£è ÃPM†´ i†®™
ªè£®«òŸP Þ¡Á ªè£‡ì£†ì‹
Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ G¬ô à¼õ£A»œ÷¶. Þ¼‰¶ 裊ð£Ÿø º ® ò £ ¶ < . è £ ƒ A ó v Þ¼‰¶ ¹øŠð†´œ÷£˜. ¹¶„«êK, Ü‚.31-& î¬ô¬ñ Aù£˜. ªêòô£÷˜èœ îò£÷¡,
ê˜õñî H󣘈î¬ù âF˜è†C ÝÀ‹ 嚪õ£¼ 裃Aó꣼‹ å¼ dQ‚v ðø¬õ. Ý ù £ ™ i ´ ã.ä.®.Î.C. 99&õ¶ ªêò™ î¬ôõ˜ ÜH«ûè‹, ªê‰F™, ºˆ¶ó£ñ¡,
ïìˆîŠð†ì¶. ñ£Gôƒè¬÷ ñˆFò «ð£ó£ì «õ‡´‹. ܶ e‡´‹, e‡´‹ F ¼ ‹ ð M ™ ¬ ô . Þ ¶ ܬñŠ¹ Fù‹ ¹¶„«êK ªð£¶„ªêòô£÷˜ óM„ê‰Fó¡ àœO†ì
º¡ùî£è 裃Aóv ð£.üùî£ Üó² F†ìI†´ ðN Þ¡Á ê˜î£˜ õ™ô𣌠⿋. 󣰙裉F¬ò ° P ˆ ¶ ñ « è ‰ F ó ¡ ñ£Gô ã.ä.®.Î.C. ꣘H™ «ê¶ªê™õ‹ ÝA«ò£˜ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.
è † C î ¬ ô ¬ ñ õ£ƒ°Aø¶. Þ¶ªî£ì˜ð£è ð«ìL¡ Hø‰îFù‹. Hóîñ󣂰‹ «î˜î™ è£ô£Šð†´ «ð£hC™ Þ¡Á ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. º¡Q¬ô õAˆîù˜. M ö £ M ™
ܽõô èˆF™ ñ£Gô «ê£Qò£è£‰FJì‹ Þ‰Fó£è£‰FJ¡ 2019™ õ¼Aø¶. Ü ¹ è £ ˜ Ü O ˆ ¶ œ ÷ £ ˜ . «ó£®ò˜ I™ ¸¬ö¾ è†CJ¡ ªð£¼÷£÷˜
H¼‰î£õùˆ¬î «ê˜‰î
裃Aóv î¬ôõ˜ ªîKMˆ«î¡. ÜŠ«ð£¶ G ¬ ù ¾ F ù ˆ ¬ î 裃Aó꣘ Þó¾, ðèô£è ê Š - Þ ¡ v ª ð ‚ ì ˜ õ£J™ ܼ«è àœ÷ ²Š¬ðò£, Mõê£ò êƒè
ïñ„Cõ£ò‹ î¬ô¬ñJ™ ð£.üùî£M¡ êF¬ò ºPò®‚è ð£.üùî£ åŸÁ¬ñ«ò£´ ð£´ðì ñóíñ¬ì‰î ݆«ì£
CõHóè£ê‹ õö‚° ªè£®‚è‹ðˆF™ î¬ôõ˜ Wîï£î¡, Mõê£ò
Þ‰Fó£è£‰FJ¡ G¬ù¾ ºPò®‚°‹ ªð£ÁŠ¹ ê˜î£˜ õ™ô𣌠ð«ì¬ô «õ‡´‹. ã.ä.®.Î.C. ªè£®¬ò ªî£Nô£÷˜ êƒè î¬ôõ˜ ®¬óõ˜ A¼wí͘ˆF
Fù‹ ÜÂw®‚èŠð†ì¶. àƒèÀ‚° àœ÷¶ ¬èJ™ â´ˆ¶œ÷¶. Þšõ£Á Ü õ ˜ ðF¾ ªêŒ¶ üùQ¬ò º¡ù£œ â‹.H. ð£ô°¼ï£î¡, ã.ä.®.Î.C. °´‹ðˆFŸ° Ï.25 ÝJó‹
܃° ÜôƒèK‚èŠð†´ â¡ø£˜. ªì™LJ™ ݘâvâv Þò‚èˆ¬î «ðCù£˜. «î®õ¼Aø£˜. ÜTˆð£û£ ãŸPù£˜. ¶¬íˆî¬ôõ˜èœ GF ÜO‚èŠð†ì¶. Cø‰î
Mö£MŸ° ñ£Gô î¬ôõ˜ èLòªð¼ñ£œ, ê‰Fó«êè˜, ª î £ N Ÿ ê ƒ èƒèÀ‚°‹

¹¶¬õJ™ H.ݘ.®.C. áNò˜èœ «ð£ó£†ì‹ õ£ðv: F«ùw ªð£¡¬ùò£ ªê™õó£x, º¼è¡, GF õöƒèŠð†ì¶.

¹¶¬õ ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø ݬíò¬ó

6 èÀ‚° Hø° Üó² ðvèœ ÞòƒAò¶ ºŸÁ¬èJ†ì ð£Šv«è£ áNò˜èœ
¹¶„«êK, Ü‚.31&-
¹¶„«êK ð£Šv«è£
5 ñ£î ê‹ð÷‹ î¼õî£è
àÁFòO‚èŠð†ì¶.
ݬíò˜ ܽõô般î
ºŸÁ¬èJ†´ ݘŠð£†ì‹
¹¶„«êK, Ü‚.31-&- Þîù£™ Üó² âù Üó² â„êK‚¬è ªêòô˜ ð˜«õvCƒ, Þ¬îò´ˆ¶ Üó² «ð£‚° áNò˜ èÀ‚° 15 ñ£îˆ Ýù£™ å¼ ñ£î ê‹ð÷‹ ïìˆFù˜. ݬíò£÷˜
¹¶„«êK Üó² ðvèœ Þò‚èŠðì£ñ™ M´ˆî¶. «ñô£‡ Þò‚°ù˜ õ󈶂èöè áNò˜èœ FŸ°‹ «ñô£è ê‹ð÷‹ ñ†´«ñ õöƒèŠð†ì¶. õ™ôõ¡ è£K™ ãP ªõO«ò
«ð£‚°õ󈶂èöè ðEñ¬ùJ™ GÁˆF Þ‰îâ„êK‚¬è¬òeP °ñ£˜ ÝA«ò£˜ «ð„² îƒèO¡ «ð£ó£†ìˆ¬î õöƒèŠðìM™¬ô. Þîù£™ áNò˜èœ ªê™ô ºò¡ø£˜. Üõ˜
(H.ݘ.®.C) áNò˜èœ ¬õ‚èŠð†ì¶. Üó² Üó² «ð£‚°õ󈶂èöè õ£˜ˆ¬î ïìˆFù˜. ¬èM†ìù˜. G½¬õ ê‹ð÷ˆ¬î e‡´‹ «ð£ó£†ìˆ¬î è£¬ó»‹ ªî£Nô£÷˜èœ
3 ñ£î G½¬õ ðvèœ Þ™ô£î áNò˜èœ «ð£ó£†ìˆF™ «ð„²õ£˜ˆ¬îJ™ 2 Þ¬ î ˆ ª î £ ì ˜ ‰ ¶ õöƒè‚«è£K ð£Šv«è£ ªî£ì˜‰îù˜. 4&õ¶ ºŸÁ¬èJ†ìù˜.
áNò˜èœ ªî£ì˜ ï£÷£è Þ¡Á ð£Šv«è£ Þîù£™ Üõ˜ e‡´‹
ê‹ð÷ˆ¬î õöƒè‚«è£K Aó£ñŠ¹ø ñ‚èœ ß´ð†ìù˜. Þ¡Á 7&õ¶ ñ£î ê‹ð÷‹ àìù®ò£è 6 èÀ‚° Hø°
«ð£ó£†ìˆF™ ß´ ð†´ áNò˜èœ «ð£ó£†ì‹ î¡ Ü½õôèˆFŸ°œ
èì‰î 25&‰«îF «ð£‚°õóˆFŸ° ï£÷£è «ð£ó£†ì‹ c®ˆî¶. õƒA èí‚A™ ªê½ˆ Üó² ðvèœ Þ¡Á õ¼A¡øù˜. ð£Šv«è£ ïìˆFù˜. «ð£ó£†ìˆF™ ªê¡ÁM†ì£˜. ªî£ì˜‰¶
ºî™ «õ¬ôGÁˆî CóñŠð†´ õ‰îù˜. «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ì îŠð†ì¶. å¼ ñ£î ê‹ð÷‹ 裬ô 11 ñE «ê˜ñ¡ îù «õ½ ß´ð†ì áNò˜èœ õ£êL™ Üñ˜‰¶ ð£Šv«è£
« ð £ ó £ † ì ˆ F ™ «ð£ó£†ìˆ¬î ¬èM†´ áNò˜ êƒè G˜õ£AèOì‹ M¬óM™ ÜOŠðî£è ºî™ õö‚è‹«ð£ô î¬ô¬ñJ™ «ð„² 裉F ïèK™ àœ÷ áNò˜èœ «ð£ó£†ì‹
ß´ð†ìù˜. ðE‚° F¼‹ð «õ‡´‹ «ð£‚ ° õ ó ˆ ¶ ˆ ¶ ¬ ø àÁFòO‚èŠð†ì¶. Þò‚èŠð†ì¶. õ£˜ˆ¬î ïì‰î¶. ÞF™ ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø ïìˆF õ¼A¡øù˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 31.10.2018

êðKñ¬ô «è£M™ ï¬ì

31.10.2018 ¹î¡Aö¬ñ
5&‰«îF e‡´‹ FøŠ¹
õ¼ñ£ùõK ªê½ˆ¶«õ£¼‚° ð£¶è£Š¹ ðE‚° 700 «ð£h꣘ Gòñù‹
¹Fò 꽬èè÷£™ è¾óõ‹ F¼õù‰î¹ó‹, Ü‚. 31&
êðKñ¬ô äòŠð¡
Ü¡Á ñ¡ù˜ °´‹ðˆ
Fù˜ îKêù‹ ªêŒî H¡ù˜
è ‡ è £ E Š ¹ ðEJ™
ß´ðì àœ÷ù˜. ⼫ñLJ™
Þ‰Fò£M™ èì‰î 158 ݇´è÷£è «è£ML™ ܬùˆ¶ õò¶ ð‚î˜èÀ‹ îKêùˆFŸ° Þ¼‰¶ õùŠð£¬î õNò£è
õ¼ñ£ùõK õÅL‚èŠð†´ õ¼Aø¶. ªð‡è¬÷»‹ ÜÂñF‚è ÜÂñF‚èŠð´õ£˜èœ. ò£¼‹ êðKñ¬ô‚°œ
Þ‰Fò£M¡ õ¼ñ£ùõK èí‚° î£‚è™ «õ‡´ªñ¡Á ²Šg‹ 6-&‰«îF Þó¾ «è£M™ï¬ì ªê¡Á Mì£ñ™ Þ¼‚è
«è£˜†´ àˆîóM†ì¶. ܬì‚èŠðì Þ¼‚Aø¶. ܃° è‡è£EŠ¹
ªêŒðõ˜èO¡ â‡E‚¬è Þ‰î ݇´ ²Šg‹ «è£˜†´ õ¼Aø 6&-‰«îF bð£õO ðôŠð´ˆîŠð†´œ÷¶.
ÜFèKˆ¶œ÷¶. 2017&18 Ý‹ ݇´‚è£ù àˆî󾂰 âF˜Š¹ F¼ï£÷£°‹. âù«õ äòŠ «ñ½‹ ð‚î˜èœ
õ¼ñ£ùõK èí‚° è¬ô ªð£Áˆîñ†®™ ªîKMˆ¶ äòŠð ð‚î˜èœ ð¬ù îKC‚è ÜFè Ü÷M™ «ð£˜¬õJ™ «ð£ó£†ì‚
êeðˆFò GôõóŠð® Þ‰î ݇´ 6 «è£®«ò «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ìù˜. ð‚î˜èœ «è£M½‚° õó è£ó˜èœ á´¼M Mì£ñ™
85 ô†ê‹ «ð˜ õ¼ñ£ùõK èí‚° î£‚è™ èì‰î 17-&- ‰
- «îF äŠðC ñ£î õ£ŒŠ¹œ÷¶. «ñ½‹ Þ¼‚辋 ãŸð£´èœ
̬üèÀ‚è£è êðKñ¬ô å¼ï£œ ñ†´«ñ ï¬ì ªêŒòŠð†´œ÷¶. èì‰î
ªêŒ¶œ÷ù˜. «è£M™ ï¬ì Fø‰î ï£O™ Fø‚èŠð†®¼‚°‹ 18-&‰«îF ïì‰î¶ «ð£¡ø
èì‰î 26&‰«îF èí‚°Šð® Þ‰Fò ®¡ Þ¼‰¶ ï¬ì ܬì‚èŠð†ì â¡ð àœÙ˜ ñ‚è«÷ ê‹ðõƒèœ e‡´‹
üùˆªî£¬è 135 «è£®«ò 87 ô†êˆ¶ 11 21-&‰«îF õ¬ó êðKñ¬ô Ü Fè÷M ™ õ ¼ õ £˜ èœ ï¬ìªðø£ñ™ Þ¼‚è
ÝJóˆ¶ 6 Ý°‹. Þšõ÷¾ ñ‚èœªî£¬è «ð£ó£†ì‚è÷ñ£è 裆C â¡Á ÃøŠð´Aø¶. «ð£Fò ð£¶è£Š¹ ãŸð£´èœ
ÜOˆî¶. êðKñ¬ôJ™ «ð£ó£† ªêŒòŠð†®¼Šðî£è
àœ÷ ®™ õ¼ñ£ùõK 膴ðõ˜èO¡ «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ì ìƒèœ 按F¼‚°‹ «ð£hv àò˜ ÜFè£Kèœ
â‡E‚¬è Þšõ÷¾ °¬øõ£è Þ¼‚Aø¶ õ˜è¬÷ «ð£h꣘ ܬì G¬ôJ™ ÞŠ«ð£¶ e‡´‹ ªîKMˆîù˜.
â¡ø£™ G„êòñ£è ܶ 㟹¬ìòî™ô, ó£ñï£î¹ó‹ ñ£õ†ì‹ 𲋪𣡠ºˆ¶ó£ñLƒèˆ«îõK¡ ªüò‰F Mö£M™ ò£÷‹ 致 ¬è¶ ªêŒ¶ ï¬ì Fø‚è Þ¼Šð êðKñ¬ôäòŠð¡«è£M™
ñ£îê‹ð÷‹ ªðÁðõ˜èœ ñ†´«ñ õK¬ò èô‰¶ªè£‡ì H¡ù˜ ªê¡¬ù ªê™õîŸè£è ñ¶¬ó Mñ£ù G¬ôò‹ õ‰î õ¼Aø£˜èœ. «ïŸÁ õ¬ó êðKñ¬ôJ™ e‡´‹ ï¬ì 5&-‰«îF Fø‚èŠð†´ 6&-
ãŒ‚è º®ò£¶ â¡ø G¬ô¬ñ ÞŠ«ð£¶ ºîô¬ñ„ê˜ âìŠð£® ðöQê£I¬ò ܬñ„ê˜ Ý˜.H.àîò°ñ£˜ G¬ù¾ ðK² 3305 «ð˜ ¬è¶ ªêŒòŠ Hó„C¬ù ãŸðìô£‹ â¡Á ‰«îF ÍìŠð´‹. Üî¡ Hø°
õöƒA õNòŠH ¬õˆî£˜. ð†´œ÷ù˜. Üõ˜èœ «ð£h꣘ 輶Aø£˜èœ. 10 èÀ‚° Hø° ñ‡ìô
Þ¼‚Aø¶. e¶ ð™«õÁ HK¾èO¡ Þ¬îò´ˆ¶ êðKñ¬ô ̬ü Mö£MŸè£è e‡´‹
W› 529 õö‚°èœ ðF¾ J™ õ¼Aø 5 ñŸÁ‹ 6&- 16-&‰«îF ï¬ì Fø‚èŠð´‹.

õó‹¹ ePò Mñ˜êùƒè¬÷

Þ¶îMó, ªî£N™ ÜFð˜èœ, õ˜ˆîè‹
ªêŒðõ˜èœ ñŸÁ‹ ñ£îõ¼ñ£ù‹ Þ™ô£ñ™, ªêŒòŠð†´œ÷¶. ‰«îFèO™ ð£¶è£Š¹ Üî¡ Hø° ®ê‹ð˜ ñ£î‹
Þ‰î G¬ôJ™ êðKñ¬ô ðE‚° 700 «ð£h꣘ 27-&‰«îF 41 ï£†èœ ï¬ì
ð™«õÁ ªî£N™è¬÷ ªêŒðõ˜èO™ äòŠð¡ «è£M™ ï¬ì GòI‚ èŠð†´œ÷ù˜. Fø‰F¼‚°‹. 27&- ‰ «îF

致ªè£œ÷‚Ã죶&ôî£ óTQ裉ˆ
Üóꣃ舶‚° õK è†ì «õ‡´‹ â¡ø õ¼Aø 5- & ‰«îF e‡´‹ ê¡Qî£ù‹, ð‹¬ð, ñ‡ìô ̬ü‚° Hø«è ï¬ì
«ï˜¬ñ«ò£´ ⇵ðõ˜èœî£¡ õ¼ñ£ùõK Fø‚èŠðì Þ¼‚Aø¶. Gô‚è™ ñŸÁ‹ ðˆFù‹ ܬì‚èŠð´‹.3 èÀ‚°
膴Aø£˜èœ. «èó÷£M™ F¼MØ F†¬ì ð°FèO™ «ð£h꣘ Hø° ®ê‹ð˜ 30-‰«îF ñèó
êñvî£ùˆ¬î ݇ì ð£¶è£Š¹ ðEJ™ M÷‚° ̬ü‚è£è e‡´‹
º¬øò£è õ¼ñ£ùõK 膴ðõ˜èÀ‚° ªê¡¬ù Ü‚.31& Þ ¡ ¬ ø ò à ô è ‹ ñ¡ù˜ ÿCˆF¬ó F¼ï£œ ß´ð´õ£˜èœ. ï¬ì Fø‚èŠð´‹. Üî¡
弪ðKò °¬ø Þ¼‚Aø¶.  õ¼ñ£ùõK¬ò óTQ ⊫𣶠ÜóCò½‚° ªó£‹ð«õ MˆFò£êñ£A Hø‰î Mö£¾‚è£è « ð £ h ê £ ¼ ì ¡ Hø° üùõK ñ£î‹ 14-&‰«îF
݇´«î£Á‹ º¬øò£è 膴A«ø£‹. Ýù£™ õ¼A«ø¡ â¡Á ªê£¡ù£«ó£ M † ì ¶ . õ ó ‹ ¹ e P ò ï¬ì Fø‚èŠð´Aø¶. õùˆ¶¬ø áNò˜èÀ‹ õ¬ó ï¬ì Fø‰F¼‚°‹.
ïñ¶ õ¼ñ£ùõK è킬èˆî£¡ õ¼ñ£ù ÜŠ«ð£¶ ºî«ô êÍè ªêò™ð£´èœ ªè£‡ì
õ¬ôî÷ƒèO™ óTQ¬ò êÍèñ£è ÞŠ«ð£¶
õKˆ¶¬ø ¶¼M, ¶¼M Ý󣌉¶ è‡E™
M÷‚ªè‡ªíŒ «ð£†´ «î®, ܉î õ¼ñ£ù‹
â¡ù?Þ‰î «êIŠ¹‚è£ù õ†® ⃫è?, Þ‰î
e‹v «ð£†´ èô£Œˆ¶
õ¼A¡øù˜. F¬ó»ôA½‹,
ñ£PM†ì¶. Þõ˜ ò£˜,
ÞõK¡ õò¶ â¡ù, è™ð£‚è‹ Ü¼«è õ£èù‹ «ñ£F ÃL ªî£Nô£O ðL
ÜóCò™ àôA½‹ óTQ¬ò Þõ˜ ªêŒî ê£î¬ùèœ è™ð£‚è‹-, Ü‚. 31& Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° àìŸÃÁ
ªð£¼¬÷ õ£ƒA Þ¼‚Al˜è«÷- ? , Üî¡ è´¬ñò£è Mñ˜Cˆ¶ ⡪ù¡ù? â¡ð¬îŠ ªêƒè™ð†´ ‚è£ º¡Fù‹ 裬ôªïŒ °ŠH ÝŒMŸè£è ÜŠH
èí‚° â¡ù? â¡ð¶«ð£ô, ðô Mðóƒè¬÷ õ¼Aø£˜èœ. Þˆî¬ù‚°‹ ðŸPªò™ô£‹ ªè£…ê‹ ªïIL Aó£ñˆ¬î «ê˜‰îõ˜ Aó£ñ‹ ð…êºè Ý…ê«ïò˜ ¬õˆîù˜. Mê£ó¬ùJ™
«è†´ «ï£†¯v ÜŠ¹Aø£˜èœ. óTQ â‰î è†C¬ò»‹ Ãì ªîK‰¶ ªè£œ÷£ñ™, Ý F « è ê õ ¡ â ¡ A ø «è£M™ ܼ«è /º†¹îK™ Þø‰¶ Aì‰î ï𘠪ïIL
Þ¶õ¬ó ªõOŠð¬ìò£è ¹ K ‰ ¶ ª è £ œ ÷ £ ñ ™ Ü‡í£¶¬ó õò¶ 50. å¼õ˜ óˆî ªõœ÷ˆF™ Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î ܇í£
Ï𣌠«ï£†´ ªê™ô£¶ â¡Á ÜPM‚èŠð†ì Mñ˜CˆîF™¬ô. Üõ˜è¬÷ 죘ªè† ªêŒ¶, F¼ñíñ£è£îõ˜. Þõ˜ Þø‰¶ AìŠðî£è ê¶óƒèŠ ¶¬ó â¡Á‹ ꣬ôJ™
«ïóˆF™ i†®™ F¼ñí‹ , è™M ªêô¾ â Q  ‹ Ü ó C ò ™ «û˜ ð‡E‚ªè£œ«õ£‹. õó‹¹ ePò Mñ˜êùƒè¬÷ F¼‚è¿‚°¡ø‹ Ü´ˆî ð†®ù‹ è£õ™ G¬ôòˆFŸ° ï쉶 ªê™½‹ «ð£¶ ܬì
«ð£¡øõŸÁ‚è£è «êIˆ¶ ¬õˆF¼‰î õ¼¬è °Pˆ¶ ÜPMˆ¶ å¼õ¼‚° å¼õ˜ ñù‹ ¬ õ Š ð ¶ Þ Š « ð £ ¶ ª ï Œ ° Š H A ó £ ñ ˆ F ™ îèõ™ A¬ìˆî¶. Þ¬îò ò£÷‹ ªîKò£î õ£èù‹
ðíˆ¬î ªè£‡´«ð£Œ õƒAJ™ ªìð£C† M†´, bMóñ£è ªêò™ M†´Š «ðC‚ªè£œ«õ£‹. õ£®‚¬èò£AM†ì¶. õC‚°‹ îù¶ îƒ¬è ´ˆ¶ ê‹ðõ ÞìˆFŸ° «ñ£F àJKö‰F¼‚èô£‹
ªêŒî£™, Ü èí‚°«è†´ ÞŠ«ð£¶ ðì£ñ™ Þ¼Šðî£è Üõ¼‚° ¹ˆFñF Þ¬îªò™ô£‹ 𣘈¶ H«óñ£¬õ 𣘂è èì‰î 28 F¼‚è¿‚°¡ø‹ è£õ™ âù ªîKò õ‰î¶ Þ¬î
«ï£†¯v õ¼Aø¶. Þšõ£Á ðô °¬øèœ ó T Q ¬ ò è ´ ¬ ñ ò £ è ªê£™ô«õ‡®ò ÜõCò«ñ M † ´ , F ù ‹ F ù ‹ Ý‹ «îF ñ£¬ô õ‰¶œ÷£˜ ÝŒõ£÷˜ äòù£óŠð¡ ò´ˆ¶ ¹è£K¡ «ðK™
Þ¼‚°‹ «ïóˆF™, èì‰î ݇´ Hóîñ˜ Mñ˜C‚è£îõ˜èœ Þ™¬ô. Þ™¬ô. ÜŠð®ªò£¼ ªîO ¹ ô ‹ H ‚ ª è £ ‡ ® ¼ ‚ è H¡ù˜ Ü¡Pó«õ ªïŒ°ŠH ñŸÁ‹ «ð£h꣘ M¬ó‰¶ «ð£h꣘ õö‚° ðF¾
Þ¶ ªî£ì˜ð£è îQò£˜ «õ£´ Þ¼Šðõ˜ óTQ. â‰î «õ‡®òF™¬ô. ⊠A ó £ ñ ˆ F L ¼ ‰ ¶ î ù ¶ õ‰¶ àì¬ô ¬èŠðŸP ªêŒ¶ Mê£ó¬ù ªêŒ¶
ï«ó‰Fó«ñ£® «ï˜¬ñò£è õ¼ñ£ùõK ªî£¬ô‚裆C‚° ôî£ Mûòñ£è Þ¼‰î£½‹ ÜF™ « ð £ ¶ ‹ « ð £ ô « õ ἂ° A÷‹H»œ÷£˜. ªêƒè™ð†´ Üó² ªð£¶ õ¼A¡øù˜.
膴ðõ˜èÀ‚° àKò º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´‚è óTQ裉ˆ ÜOˆî «ð†®J™ º¿¬ñò£ù Mõóƒè¬÷ ñèœ ªêŒ¶ªè£‡«ì
«õ‡´‹ â¡Á ÃPò ãŸð 𣶠Üó² ÃPJ¼Šðî£õ¶:& «êèKˆ¶¬õˆF¼Šð£˜. Þ¼‚è«õ‡´‹. èœ
å¼ F†ìˆ¬î ðKYLˆ¶ ªè£‡®¼‚Aø¶. óTQ å¼ °ö‰¬î ñ£FK Üõ¼‚° Ü´ˆ¶ â¡ù Þ ó ‡ ì £ õ ¬ î ˆ î £ ¡
«ï˜¬ñò£è õ¼ñ£ùõK õK 膴ðõ˜èÀ‚° ñù² à¬ìòõ˜. ï™ô¶ ª ê Œ ò « õ ‡ ´ ‹ â ¡ Á ªêŒ¶ªè£‡®¼‚A«ø£‹.
ªè†ì¬îªò™ô£‹ è ï£ƒèœ ªê£™Lˆî£¡ ªîKò Þšõ£Á ôî£ óTQ裉ˆ
Mñ£ù G¬ôò‹, óJ™«õ G¬ôòƒèœ â ƒ è ° ´ ‹ ð ˆ ¶ ‚ ° œ ÷ «õ‡´‹ â¡ðF™¬ô. ªîKMˆî£˜.
ªï´…꣬ôèO™ àœ÷ ²ƒè„ê£õ®èO™
º¡ÂK¬ñ ÜO‚èô£ñ£? â¡Á å¼ ðKYô¬ù
ï쉶 õ¼Aø¶. Þ¶îMó, «ñ½‹ ðô ðK²èœ °¼F Šð£†¬ì «ð£‚è
ÜO‚辋 F†ìIìŠð†´œ÷¶.
Þ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, ªî£ì˜‰¶ õ¼ñ£ùõK
膴ðõ˜èœ, õ¼ñ£ùõK èí‚° î£‚è™ óˆî ªè£¬ìò£OèÀ‚°
Ì.F¼ñ£ø¡ ܬöŠ¹
ªêŒðõ˜èÀ‚° Üó² Mö£‚èO™ àKò
ñKò£¬î õöƒèŠð†´, Üõ˜èÀ‚° ªð£¶ñ‚èœ
ñˆFJ™ ð£ó£†´ ªîKM‚辋 å¼ ðKYô¬ù
Þ¼‚Aø¶. M¬óM™ GFܬñ„êè‹ Þ
ªï™¬ô, Ü‚. 31& 制¬ö‚è «õ‡´‹ â¡Á
åŠ¹î™ ªè£´ˆî Hø°, Hóîñ˜ ܽõôèˆFŸ°
àJ˜è¬÷‚ 裊ð£Ÿø F¼ñ£ø¡ «õ‡´«è£œ
ÜŠðŠð†´ Hóîñ˜ åŠ¹î™ ªðŸøHø°, óˆîî£ù‹ ªêŒ«õ£˜ M´ˆ¶œ÷£˜.
ܬñ„êó¬õ Þ¶°Pˆ¶ º®¾ «ñŸªè£‡´ ªî£ì˜¹ ÜõCòñ£Aø¶. F¼ªï™«õL Üó²
ÜPM‚°‹ â¡Á‹ ÃøŠð´Aø¶. óˆîî£ù‹ªêŒò M¼Šð ñ¼ˆ¶õñ¬ù óˆîõƒAJ¡
G„êòñè Þ¶«ð£¡ø è¾óƒèœ õ¼ñ£ùõK º¬ì«ò£˜ àìù®ò£è ðŸø£‚°¬ø¬òŠ«ð£‚°‹ «êô‹ ñ£õ†ì‹ ªî£÷ê‹ð†® «ðóPë˜ Ü‡í£ Üó² «ñ™G¬ôŠðœOJ™
ªî£ì˜¹ªè£œ÷ Ü¡¹ì¡ õ¬èJ™ ïõ‹ð˜ Æ´ø¾ˆ¶¬øJ¡ Íô‹ «êô‹ ñˆFò Æ´ø¾ õƒAJ¡ ꣘H™ ï¬ìªðŸø àôè
膴ðõ˜èÀ‚° á‚èñO‚°‹.«ñ½‹ «êIŠ¹Fù Mö£M™ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ ²°ñ£˜ ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚°
Þˆî¬èò 꽬èèœ ÜOŠðî¡ Íô‹, ܬöŠðî£è êÍè ïô 18&‰«îF ë£JŸÁ‚Aö¬ñ
ݘõô˜ ªõƒè£ì‹ð†® è¬ìò‹&ð£×˜ê‰Fó‹ «êIŠ¹ à‡®ò™è¬÷ õöƒAò«ð£¶ â´ˆîðì‹.
Þ¶õ¬ó õ¼ñ£ùõK è†ì£îõ˜è¬÷»‹
Ì.F¼ñ£ø¡ «õ‡´«è£œ ܼA½œ÷ ªõƒè£ì‹ð†®

«êô‹ ܼ«è «êIŠ¹ Fù Mö£M™

è÷£è«õ õ¼ñ£ùõK õ¬÷òˆ¶‚°œ
M´ˆ¶œ÷£˜. Aó£ñˆF™ I芪ðKò
¸¬öõ õNªêŒ»‹. Ýù£™, Þõ˜èÀ‚° F ¼ ª ï ™ « õ L óˆîî£ù‹ ºè£‹ ïì‚Aø¶.
º¡ÂK¬ñ ÜO‚A«ø£‹ â¡ø ªðòK™ ñ£õ†ìˆFŸ° êõ£™M´‹ ÝÀ‚ªè£¼ óˆî‚
õ¼ñ£ùõK è†ì£îõ˜èÀ‚° Þ¶«ð£¡ø
«ê¬õèO™ ð£FŠ¹ Þ¼‚è‚Ã죶.
Üõ˜è¬÷»‹ M†´Mì‚Ã죶.
ªìƒ° 裌„ê™, ð¡P‚
裌„ê™ âù ÷£
¡PŸ‚° F¼ªï™«õL
°ö‰¬îèœ, ªðKòõ˜èœ
Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™
CA„¬ê ªðÁ‹ G¬ôJ™
ªè£¬ìò£O¬ò ãŸð£´
ªêŒ«õ£‹.
Aó£ñˆFŸ°Š ðˆ¶
ñ£íõ, ñ£íMò¼‚° à‡®ò™èœ
ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK ñ¼ˆ¶õ ñ¼ˆ¶õ˜èœ óˆîˆFŸè£èŠ Þ¬÷ë˜èœ ªõƒ è£ì‹ð†®
®.ݘ.æ. ²°ñ£˜ õöƒAù£˜
裟Á ñ£²ð£†ì£™ å«ó ݇®™
ñ¬ù óˆîõƒA‚° 70 «ð£ó£® õ¼A¡øù˜. óˆîî£ù ºè£IŸ°
ºî™ 80 ÎQ† óˆî‹ õö‚èñ£è óˆîî£ù‹ õ‰¶«êó ãŸð£´ ªêŒ«õ£‹.
«êô‹, Ü‚. 31& «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ï¬ìªðŸø àôè «êIŠ¹
«î¬õŠð´Aø¶. Cô õ¬è ªêŒ¶ õ¼«õ£˜, Í¡Á õ£†vÜŠ, ºèË™, Íô‹
6 ô†ê‹ °ö‰¬îèœ àJKöŠ¹
«êô‹ ñ£õ†ì‹, æñÖ˜ ªè£‡´ õóŠð´‹ F†ì‹ Fù Mö£M™ ñ£õ†ì
óˆîŠHK¾èÀ‚° I°‰î ñ£îƒèÀ‚° å¼ º¬ø óˆîî£ù MNŠ¹í˜¬õ õ†ì‹, ªî£÷ê‹ð†®, ÀÀÀ F†ì‹. Þ‰î «êIŠ¹ õ¼õ£Œ ܽõô˜ ²°ñ£˜
Šð£´ Gô¾Aø¶. óˆîî£ù‹ ªêŒ»‹ ð󊹫õ£‹. «ðóPë˜ Ü‡í£ Üó² F†ìˆF™ 12 õòFŸ° ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚°
ªð¡, Ü‚. 31& °ö‰¬îèÀ‚° ²õ£ê‚ è™ÖK ñ£íõ, õö‚è‹ ªè£‡«ì£˜, «ñ½‹ îèõ™èÀ‚° «ñ™G¬ôŠðœOJ™ «ñŸð†ì °ö‰¬îèœ «êó «êIŠ¹ à‡®ò™è¬÷
àôè‹ º¿õ¶‹ 裟Á, «è£÷£Á ãŸð´õî£è¾‹ ñ£íMò¼‚° «î˜¾ «ïó‹ ݆«ì£ ñŸÁ‹ 裘, «õ¡ M.âv. ñEò¡ 95788 Æ´ø¾ˆ¶¬øJ¡ ô£‹. «êIŠ¹ èí‚° ¶õƒè õöƒAù£˜.
c˜ «ð£¡øõŸP¡ ñ£²ð£´ ªîKòõ‰¶œ÷¶. â¡ð óˆîî£ù‹ ºè£‹ v죇† «î£ö˜èœ, ñî 43838, «õ™ê£I 94436 Íô‹ «êô‹ ñˆFò â‰î ªî£¬è»‹ º¡ ðíñ£è Þ‰G蛄CJ™ «êô‹
ð£¬îò ñQî õ£›¬õ Üî£õ¶ àôè Ü÷M™ ïìˆî óˆîˆî†´Šð£†¬ì ܬñŠHù˜, óTQ裉ˆ 70711, êƒè˜ 97151 57505, Æ´ø¾ õƒAJ¡ ꣘H™ ªê½ˆî «î¬õJ™¬ô. ñˆFò Æ´ø¾ õƒAJ¡
Ü„²Áˆ¶‹ I芪ðKò ãŸð´‹ 裟Á ñ£²ð£†®ù£™ êKªêŒò èwìñ£ù ñ‚èœ ñ¡ø ê‚Fèœ, ðœO Þê‚AòŠð¡ 94897 40785 ï¬ìªðŸø CÁ «êIŠ¹ «êIŠ¹ˆ ªî£¬è‚° Þ ¬ í Š ð F õ £ ÷ ˜
å¡ø£è Þ¼‚Aø¶. Þî¬ù 15 õò¶‚° à†ð†ì 93 «ïó‹. ñ¬ö‚è£ô‹ ÝCKò˜èœ, ê£F êƒèƒèœ ÝA«ò£¬ó ªî£ì˜¹ Fù Mö£ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ñ£íõ˜èÀ‚° - 5.50 ñŸÁ‹ «ñô£‡¬ñ
膴Šð´ˆî ܬùˆ¶ êîMAî °ö‰¬îèœ â¡ð Mû‚裌„ê™ ïõ‹õ˜, ®ê‹ð˜ ñ£î óˆîˆ ªè£œ÷ô£‹ âù F¼ñ£ø¡ ܽõô˜ ì£‚ì˜ ²°ñ£˜ êîi, ñ£íMèÀ‚° Þò‚°ï˜ îùô†²I,
®¡ Üó²èÀ‹ ²õ£ê «è£÷£Pù£™ M¬óõ£è ðóM ðô Šð£†¬ì„ êKªêŒò ÃP»œ÷£˜. î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. - 5.60 êîi õ†® Æ´ø¾ êƒèƒèO¡
ð™«õÁ ïìõ®‚¬èè¬÷ ð£F‚èŠð´õî£è¾‹ ÞšMö£M™ «êô‹ õöƒèŠð´‹. Þ¬íŠðFõ£÷˜ ó£«ü‰Fó
«ñŸªè£‡´ õ¼A¡øù˜. ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ Hó꣈, ºî¡¬ñ è™M
Ü«î«ð£™, õ¼‹ bð£õOJ™ è £ Ÿ Á ñ £ ² ð £ ´ ð¡m˜ªê™õ‹ ñŸÁ‹ Æ´ø¾ˆ¶¬øJ¡ Íô‹ ܽõô˜ è«íw͘ˆF,
ãŸð´‹ 裟Á ñ£²ð£†¬ì °ö‰¬îèœ ÞøŠ¹‚è£ù æñÖ˜ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ «êô‹ ñˆFò Æ´ø¾ «êô‹ ñˆFò‚ Æ´ø¾ õƒA
膴Šð´ˆî, ð†ì£² Iè º‚Aò Hó„ê¬ùò£è ªõŸP«õ™ ÝA«ò£˜ õƒAJ¡ ꣘H™ 7,500 ðœO ºî¡¬ñ õ¼õ£Œ ܽõô˜
ªõ®Šð 膴Šð£´èœ Þ¼Šðî£è¾‹, 5 õò¶‚° º¡Q¬ô õAˆîù˜. ñ£íõ˜èÀ‚° «êIŠ¹ F¼ñF. ºˆ¶Müò£,
MF‚èŠð†´œ÷¶. à†ð†ì °ö‰¬îèO™ 10&-™ 1 Þ‰G蛄CJ™ ñ£õ†ì èí‚° M‡íŠð‹ «êô‹ ñˆFò Æ´ø¾
Þ ‰ G ¬ ô J ™ , °ö‰¬î‚° ²õ£ê Hó„ê¬ù õ¼õ£Œ ܽõô˜ ì£‚ì˜ õöƒèŠð†´ 2,500 «êIŠ¹ õƒAJ¡ ªð£¶ «ñô£÷˜
vM†ê˜ô£‰¶ ®¡ ãŸð†´ àJKöŠðî£è¾‹ ²°ñ£˜ ªîKMˆîî£õ¶: èí‚°èœ ªî£ìƒA îI›„ªê™õ¡, Æ´øõ£÷˜
ªüQõ£ ïèK™ àôè ªîKòõ‰î¶. C‚èùº‹, «êIŠ¹‹ àœ÷ù˜. ñ£î‰«î£Á‹ Ü«ê£è¡, æñÖ˜ êóè
²è£î£ó GÁõùˆF¡ Þ‰î ÝŒM™ 2016&-‹ å¡«ø£ªì£¡Á ªï¼ƒAò °½‚è™ º¬øJ™ ñ£íõ Æ´ø¾ êƒèƒèO¡
꣘H™ 裟Á ñ£²ð£´ ݇®™ ñ†´‹ àôè ªî£ì˜¹¬ìò¬õ. C‚èùñ£è , ñ£íMò˜èÀ‚° ðK²èœ ¶ ¬ í Š ð F õ £ ÷ ˜
ñŸÁ‹ àì™ïô‹ °Pˆ¶ Ü÷M™ 6 ô†ê‹ °ö‰¬îèœ õ£›‰î£™  «êI‚è õöƒèŠð´‹. õ¼ìˆFŸ° ªê™M. îI›ïƒ¬è,
輈îóƒè‹ ï¬ìªðŸø¶. ²õ£ê «è£÷£Pù£™ Þò½‹. «êIˆî£™  å¼ º¬ø ÜFè «êIŠ¹ ªî£÷ê‹ð†® «ðóPë˜
Þ‰î 輈îóƒA™ àJKö‰¶œ÷î£è¾‹ ñQîQ¡ Gè›è£ôˆ «î¬õ ¬õˆ¶œ÷õ˜èÀ‚° Ü‡í£ «ñ™G¬ôŠðœO
裟P™ èô‰¶œ÷ ܉î 輈îóƒA™ ÜP‚¬è ñŸÁ‹ âF˜è£ô «î¬õè¬÷ CÁ«êIŠ¹ F†ìˆF¡ W› î¬ô¬ñ ÝCKò˜ F¼ñF.
ï…¬ê ²õ£CŠð ªõOJìŠð†´œ÷¶. ̘ˆF ªêŒò Þò½‹. ðK²èœ ñŸÁ‹ ꣡Pî›èœ Üù‰îô†²I, ªî£÷ê‹
Ýè«õ, ªðŸ«ø£˜èœ õöƒA á‚°M‚èŠð´‹. ð†® «ðóPë˜ Ü‡í£
Namathu Murasu Evening Tamil Daily îƒèœ Hœ¬÷èÀ‚° CÁ
õò¶ ºî«ô «êIŠH¡
Þšõ£Á
ªîKMˆî£˜.
Üõ˜ «ñ™G¬ôŠðœOJ¡
ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ êƒèˆ
RNI No. PONTAM/2006/16752 ÜõCòˆ¬î â´ˆ¶¬óˆ¶, º¡ùî£è, «êô‹ î¬ôõ˜º¼«èê¡,
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and Üõ˜è÷¶ «êI‚°‹ ñ£õ†ì‹, æñÖ˜ ªî£÷ê‹ð†® «ðóPë˜
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist ðö‚般î á‚°M‚è õ†ì‹, ªî£÷ê‹ð†®, Ü‡í£ «ñ™G¬ôŠðœO
«õ‡´‹. «ðóPë˜ Ü‡í£ Üó² àîM î¬ô¬ñ ÝCKò˜
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- ó£üv ñ£Gô‹ «ü£ˆÌK™ ï¬ìªðŸø 裉Fò C‰î¬ùèœ (150&õ¶ ðœO ñ£íõ, «ñ™G¬ôŠðœOJ™ Mvõï£î¡ àœO†ì
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- Hø‰î) ñŸÁ‹ ªîŸè£Cò èO¬ì«ò ܬñF, 혾 °Pˆ¶ 4  ïì‰î ñ£íMò˜èO¬ì«ò CÁ Æ´ø¾ˆ¶¬øJ¡ ªî£ì˜¹¬ìò Üó²
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ðJŸC ºè£I™ ñˆFò ÜóC¡ «îCò M¼î£÷˜ Ýîõ¡ ðƒ«èŸÁ 裉Fòõ£Fèœ õò¶ ºî™ «êI‚°‹ Íô‹ «êô‹ ñˆFò ܽõô˜èÀ‹ èô‰¶
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari êˆòð£™, «ý‹ï£ˆ, Ýû£ «ð£ó£Mì‹ ê£¡Pî› ªðÁAø£˜. ðö‚般î ãŸð´ˆî Æ´ø¾ õƒAJ¡ ꣘H™ ªè£‡ìù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 31.10.2018 3

Cî‹ðó‹ ïèó£†CJ™ ªî£ŸÁ«ï£Œè¬÷ î´‚è bMó ïìõ®‚¬è

Ü.F.º.è. â‹.â™.ã. «è.ã.𣇮ò¡ îèõ™
Cî‹ðó‹, Ü‚. 31& ðEò£÷˜èœ îò£ó£è
Cî‹ðó‹ ïèó£†CJ¡ Þ¼‚A¡ø£˜èœ.
꣘H™ îIöè ÜóC¡ Þšõ£Á Üõ˜
ªð£¶ ²è£î£ó ¶¬ø «ðCù£˜.
ñŸÁ‹ ܇í£ñ¬ôŠ G蛄CJ™ ïèó
ð™è¬ô‚èöè ñ¼ˆ¶õ Æ´ø¾ õƒA î¬ôõ˜
è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù«ò£´ °ñ£˜, º¡ù£œ ïèó
ެ퉶 ªìƒ° ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜
MNŠ¹í˜¾ ºè£‹ ñŸÁ‹ ªê‰F™°ñ£˜, C.C.â‹.âv.
33 õ£˜´èO™ CøŠ¹ î¬ôõ˜ «ìƒ‚ ꇺè‹,
ñ¼ˆ¶õ ºè£‹ Cî‹ðó‹ î¬ô¬ñ «ð„ê£÷˜ F™¬ô è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹ ï£è˜«è£ML™ Üó² ªî£N™º¬ù«õ£˜ «ñ‹ð£´ ñŸÁ‹
WöiFJ™ àœ÷ ó£C «è£H, G˜õ£Aèœ F™¬ô ¹ˆî£‚è GÁõù‹ ꣘ð£è å¼ï£œ ªî£N™º¬ù«õ£˜ MNŠ¹í˜¾ ºè£‹ ñ£õ†ì
F¼ñí ñ‡ìðˆF™ «êè˜, èªô‚ì˜ Hó꣉ˆ º.õì«ï«ó î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø«ð£¶ â´ˆîðì‹.
ï¬ìªðŸø¶. G蛄C‚° ð¡m˜ªê™õ‹, ióñE,

ªî£N™ ªî£ìƒ°‹ ݘõˆ¬î

Cî‹ðó‹ ïèó£†C ݬíò˜ «ò²ó£x,輊¹ó£ü£,
²«ó‰Fóû£ î¬ô¬ñ õ†ì£ó ñ¼ˆ¶õ ܽõô˜
Aù£˜. °íð£ô¡, ܇í£ñ¬ôŠ

cƒè÷£è«õ à¼õ£‚A‚ªè£œ÷ «õ‡´‹

Ü ‡ í £ ñ ¬ ô Š ð™è¬ô‚èöè ´
ð™è¬ô‚èöè ðFõ£÷˜ ïôŠðE F†ì ܽõô˜
ÝÁºè‹, ñ¼ˆ¶õ ªê÷‰îó 𣇮ò¡,
¹ ô º î ¡ ¬ ñ ò ˜ ªê…C½¬õ êƒè
ó£x°ñ£˜, ñ¼ˆ¶õñ¬ù
è‡è£EŠð£÷˜ ꇺè‹, åNŠ¹ MNŠ¹í˜¾ ðŸPò ð£FŠ¹èœ ðóõ£ñ™ î´‚°‹ ðEò£÷˜èœ i´èœ
弃A¬íŠð£÷˜ äŒòŠð
ó£ü£, ñ£õ†ì ¬ð«ôKò£ ñ£íõ˜èÀ‚° °ñK èªô‚ì˜ Hó꣉ˆ ÜP¾¬ó
Cî‹ðó‹ è£ñó£x Üó² ð£¶è£Š¹ ªð†ìèˆF¬ù ªð£¼†´ ïèó£†CJ¡ «î£Á‹ «ïó®ò£è ªê¡Á î´Š¹ ܽõô˜ ðöQê£I, ï£è˜«è£M™, Ü‚. 31& A¬ìŠð¶ I辋 è®ù‹. ªî£N™ ªî£ìƒè
ñ¼ˆ¶õñ¬ù î¬ô¬ñ õöƒAù˜. ꣘H™ «î¬õò£ù º¡ ªìƒ° ªè£² àŸðˆF ñ£õ†ì ªî£ŸÁ «ï£Œ è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹, âù«õ, ñ£íõ, ñ£íMèœ « õ ‡ ´ ª ñ ¡ ø
ñ¼ˆ¶õ˜ îIöóê¡ ÜŠ«ð£¶ ê†ìñ¡ø ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬èèœ ò£°‹ Þìƒè¬÷ âšõ£Á ܽõô˜ ñ«ù£èó¡, õ†ì£ó «è£í‹ Üó² è¬ô ñŸÁ‹ è÷£è«õ ªê£‰î â‡íˆF¬ù ºîL™
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô àÁŠHù˜ «è.ã.𣇮ò¡ CøŠð£è «ñŸªè£œ÷Šð†´ è‡ìPõ¶, Üî¬ù ²è£î£ó «ñŸð£˜¬õò£÷˜ ÜPMò™ è™ÖKJ™ ªî£N™ ªî£ìƒ°õ«î£´ ñùF™ õ÷˜ˆ¶‚ªè£œ÷
õAˆîù˜. ïèó£†C «ðCòî£õ¶:& õ¼A¡ø¶. ºŸP½‹ âšõ£Á ÜKA¼wí¡ ñŸÁ‹ îI›ï£´ Üó² ªî£N™ ñ†´ñ™ô£ñ™, ñŸøõ˜ «õ‡´‹.
ªð£Pò£÷˜ ñ裫îõ¡ îIöè Üó² ªìƒ° ÉŒ¬ñ ðEèœ ðè™ ÜNŠð¶ «ð£¡ø ð£¶è£Š¹ G˜õ£Aèœ Ü‡í£ñ¬ôŠ º¬ù«õ£˜ «ñ‹ð£´ èÀ‚°‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ªî£N™ ªî£ìƒè ðí‹
õó«õŸ¹¬óò£ŸPù£˜. 裌„ê™ î´Š¹ ðEèO™ ñŸÁ‹ Þó¾ «õ¬÷èO™ ïìõ®‚¬èè¬÷»‹, «ñ½‹ ð™è¬ô‚èöè ñ¼ˆ¶õ˜èœ GÁõù‹ ñŸÁ‹ ¹ˆî£‚è è¬÷ à¼õ£‚è «õ‡´‹. Þ™¬ô, ò£¼‹ àîM
G蛄CJ™ CøŠ¹ CøŠð£è ªêò™ð†´ º¿i„C™ ï¬ìªðŸÁ ïèó ð°FèO™ ã«î‹ ñ£íõ˜èœ, ó£E GÁõù‹ ꣘ð£è ñ£íõ, ªî£N™ ªêŒ»‹«ð£¶, ªêŒòM™¬ô «ð£¡ø
M¼‰Fùó£è ê†ìñ¡ø º¡ªù„êK‚¬è ïìõ °Š¬ðèœ «îƒè£ñ™ å¼ i†®«ô£ Ü™ô¶ ªñŒò‹¬ñ ï˜Cƒ è™ÖK ñ£íMèÀ‚è£ù å¼ï£œ ïñ‚° A¬ì‚°‹ ï‹H‚¬è è£óíƒè¬÷ Ãø£ñ™,
àÁŠHù˜ «è.ã.𣇮ò¡, ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£‡´ Þ¼‚è ïìõ®‚¬è «ñŸ ªî¼‚èO«ô£ ªìƒ° ñ£íõ˜èœ èô‰¶ ªî£N™ º¬ù«õ£˜ ªõOJ™ Þ¼‰¶ «õÁ âšõ÷¾ èwì‹ õ‰î£½‹
Cî‹ðó‹ ꣘ ݆Cò˜ õ¼A¡ø¶. ܉î õ¬èJ™ ªè£‡´ õ¼A¡ø¶. ªè£² à¼õ£°‹ Þì‹ ªè£‡ìù˜. MNŠ¹í˜¾ ºè£‹ ò£¼‹ ïñ‚° ªè£´‚è ªî£N™ ªêŒò «õ‡´‹
M²ñè£ü¡ ÝA«ò£˜ èìÖ˜ ñ£õ†ì‹ Cî‹ðó‹ «ñ½‹ ïèó£†CJ™ è‡ìPòŠð†ì£™ Üî¬ù ïèó£†C èí‚è£÷˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Hó꣉ˆ º®ò£¶. «ñ½‹, ªî£N™ â¡ø â‡í‹î£¡ ñ
èô‰¶ªè£‡´ ªìƒ° åNŠ¹ ïèó£†C ð°FèO™ ªìƒ° ªìƒ° åNŠ¹ ðE‚° àìù®ò£è ÜNˆFì è£î˜è£¡ ï¡P ÃPù£˜. º.õì«ï«ó î¬ô¬ñJ™ ªî£ìƒ°‹ «ð£¶ ï‹ñ£™ Cø‰î ªî£NôFð˜è÷£è
ðEò£÷˜èÀ‚° ªè£² ñŸÁ‹ ªî£ŸÁ «ï£Œ ðEòñ˜ˆîŠð†´œ÷ ïèó£†CJ¡ ²è£î£ó ï¬ìªðŸø¶. º®ò£¶ â¡ø ¾ à¼õ£‚°‹. ð£¶
ºè£I™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñùŠð£¡¬ñ¬ò c‚A Cø‰î ªî£NôFðó£è àœ÷

¹¶¬õJ™ ü£Fõ£K è킪贊¹ ïìˆî

Hó꣉ˆ ªîKMˆîî£õ¶:- M†´, ï‹ñ£™ º®»‹ â¡ø Ü‹ð£Q ê«è£îó˜èœ
ñ£íõ, ñ£íMèœ î¡ù‹H‚¬è¬ò õ÷˜ˆ¶‚ Ýó‹ðˆF™ ê£î£óíñ£è
ܬùõ¼‹ î£ñ£è«õ, ªè£‡ì£™î£¡ Iè„Cø‰î ªð†«ó£™ GÁõùˆF™î£¡

挾ªðŸø Üó² áNò˜êƒè‹ «è£K‚¬è ªî£N™ ªî£ìƒè «õ‡´‹

â¡ø ݘõˆ¬î ãŸð´ˆF‚
ªè£œ÷ «õ‡´‹. ªî£N™
ªî£NôFð˜è÷£è à¼õ£è
º®»‹.
ïñ¶ ®½œ÷ ªñ£ˆî
ðEJ™ «ê˜‰î£˜. H¡ù˜
î£ù£è«õ ªî£N™
ªî£ìƒA 𣶠Cø‰î
ªî£ìƒ°õ âšõ÷¾ ñ‚èœ ªî£¬èJ™ 100
ªî£NôFðó£è àœ÷£˜.
¹¶„«êK, Ü‚. 31& â´‚è Ýõí ªêŒ»ñ£Á î¬ì õ‰î£½‹, Mì£ «è£® ñ‚èO™ 1 êîiî‹
¹ ¶ ¬ õ º î ™ õ ˜ «è†´‚ªè£œõ¶ì¡, ºòŸC»ì¡ ªî£ì˜‰¶ «ð˜ ñ†´‹ Üó² «õ¬ô Þ š õ £ Á Ü õ ˜
ï£ó£òíê£I‚° I辋 ¹¶¬õ ñ£GôˆF™ ºòŸC ªêŒò «õ‡´‹. ªêŒAø£˜èœ. 2 êîiî‹ ªîKMˆî£˜.
HŸð´ˆîŠð†ì 挾 ªðŸø õ¡Qò˜èÀ‚ªè¡Á ïô «ñ½‹, ªî£N™ «ð˜ îQò£˜ GÁõùƒèO™ MNŠ¹í˜¾ ºè£I™
Üó² áNò˜ ïô„êƒè õ£Kòˆ¬î GÁM쾋 ªî£ìƒ°õ ⡪ù¡ù «õ¬ô ªêŒAø£˜èœ. «è£® ªî£N™ º¬ù«õ£˜ «ñ‹ð£´
è¾óõˆî¬ôõ˜ M²õï£î¡ ܈¶¬ø‚° õ¡Qò˜ õNèœ àœ÷ù â¡ð¶ èí‚è£ù ñ‚èœ Mõê£ò‹ GÁõù 弃A¬íŠð£÷˜
ªè£´ˆ¶œ÷ ñÂM™ êÍèˆ¬î «ê˜‰î å¼ °Pˆ¶‹, ⃰ ªê¡ø£™ ªêŒAø£˜èœ. cƒèœ «ìQò™ H«ó‹ï£ˆ, Üó²
ÃPJ¼Šðî£õ¶: Üó² ÜFè£K¬ò Gòñù‹ âOò õ¬èJ™ õƒA èì¡ õ¼ƒè£ôˆF™ õ¼ñ£ù‹ è¬ô ñŸÁ‹ ÜPMò™
ï‹ ñ£Gô‹ I辋 H¡ ªêŒò¾‹ c‡ì è£ôñ£è A¬ì‚°‹ â¡ð¶ °Pˆ¶‹ ªðø «õ‡´ªñ¡ø£™ è™ÖK ºî™õ˜ º¬ùõ˜.
îƒAò ñ£Gôñ£°‹. 13 ô†ê‹ AìŠH™ «ð£ìŠð†´œ÷ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ãî£õ¶ ªî£N™ ªêŒò Wî£ó£E, ªð£¼Oò™¶¬ø
ñ‚èœ õ£ö‚îòõ˜èO™, ê£Fõ£K è킪贊¬ð ªî£N™ ªî£ìƒ°õ «õ‡´‹. Üšõ£Á ªî£N™
î¬ôõ˜ ²Yô£ð£Œ ñŸÁ‹
100 êîiîˆF™ 80 êîiî‹«ð˜
H¡ îƒAò ñ‚èÀ‹,
I辋 H¡ îƒAò ñ‚èÀ‹ Þì嶂W´ õöƒAù£™
ïìˆFù£™î£¡ Þì 嶂W´
ªè£œ¬è‚° ã¶õ£è
M¬÷ò£†´ «ð£†®èO™ ðî‚è‹ ªõ¡ø ÜFè Ü÷M™ Üó² àîMèœ
A¬ì‚Aø¶. ð®‚A¡ø
ܬùõ¼‚°‹ Üó² «õ¬ô
ªêŒ»‹ «ð£¶ ÜFè Ü÷M™
õ¼ñ£ù‹ ªðøô£‹.
ñ£íõ, ñ£íMèœ
è™ÖK ñ£íõ, ñ£íMèœ
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
Ýõ£˜èœ. Þõ˜èO™
õ¡Qò˜èœ ñ†´‹ 60
 êKò£ù b˜õ£è
ܬñ»‹ â¡ð¬î îƒèO¡
ܬñ»‹ â¡ð¬î îƒèœ
èõùˆFŸ° ªîKMˆ¶‚
ªè£œA«ø¡.
«ð£h꣼‚° «õÖ˜ âv.H. ð£ó£†´
êîiî‹«ð˜ àœ÷ù˜. «ñô£ù 𣘬õ‚° ªîKMˆ «õÖ˜, Ü‚. 31& Hó¹ 65 A«ô£ 3&õ¶ Þì‹
ޡ‹ Þõ˜èÀ¬ìò ¶‚ªè£œA«ø¡. ñ£GôˆF™ ܬùˆ¶ îIöè è£õ™¶¬øJ¡ (ªõ‡èô‹), Ý»îŠð¬ì
õ£›‚¬è îóˆF™ è™M, «ñ½‹ ¹¶¬õJ™ ¶¬ø èO½‹ Þì 嶂W†´‚ ꣘ð£è 58&õ¶ ñ‡ìô ªð‡ è£õô˜ ªîŒõ‚èQ
«õ¬ôõ£ŒŠ¹, ªð£¼÷£ ܬñ‰¶œ÷ ñˆFò ªè£œ¬è¬ò º¬øò£è M¬÷ò£†´Š«ð£†® 49 A«ô£M™ ºî™ Þì‹
î£ó‹ «ð£¡ø¬õ «èœM‚ ð™è¬ô‚èöèˆF™ è™M H¡ðŸø ïìõ®‚¬è F¼õœÙ˜ ñ£õ†ìˆF™ (îƒè‹), ݟ裴 è£
°Pò£è«õ àœ÷¶. J½‹, «õ¬ô õ£ŒŠH½‹ â´ˆ¶ àîM´ñ£Á‹ ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ è£õô˜ M«ù£ˆ°ñ£˜ 52
Þõ˜èœ ܬùˆ¶ Þ‹ñ£Gô ¬ñ‰î˜èÀ‚° 25 «è†´‚ªè£œA«ø¡. «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ A«ô£ HKM™ 3&õ¶ Þì‹
G¬ôJ½‹ º¡«ùø êîiî õöƒAì ¹¶¬õ Þšõ£Á Üõ˜ ܉î Þ¼‰¶ è£õ™¶¬ø (ªõ‡èô‹) ñŸÁ‹ 75
«õ‡´ñ£ù£™ õ¡Qò˜ ñ£Gô ð™è¬ô‚èöèˆ ñÂM™ ÃP»œ÷£˜. ¶¬í è‡è£EŠð£÷˜ A«ô£ HKM™ 2&õ¶ Þì‹
èÀ‚ªè¡Á 13 êîiî‹ îQ ¶¬í«õ‰î˜ ïìõ®‚¬è ó£î£A¼wí¡ î¬ô¬ñJ™ (ªõœO), õ£öŠð‰î™
²ñ£˜ 20 è£õô˜èœ èô‰¶ è£õô˜ Hó¹ó£x 61 A«ô£
ªè£‡ìù˜. 2&õ¶ Þì‹ (ªõœO), ªïIL
ÞF™ °ˆ¶„ꇬì, è£õô˜ A¼wí͘ˆF 81
è󣈫î ñŸÁ‹ ðوɂ°‹ A«ô£ 2&õ¶ Þì‹ (ªõœO),
«ð£†®èO™ èô‰¶ ªè£‡´ èô¬õ è£õô˜ FhŠ 86
îƒè‹, ªõœO, ªõ‡èô‹ A«ô£ 4&õ¶ Þì‹, ݋̘
ÝAò ðî‚èƒè¬÷ ªðŸÁ è£õô˜ êbw 72 A«ô£ 3&õ¶
õ‰îù˜.Üõ˜èœÜ¬ùõ¼‹ Þì‹ (ªõ‡èô‹), «õÖ˜
è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜ ªîŸ° è£õô˜ ó£«üw

¹¶‚«è£†¬ìJ™ ÝCKò˜èÀ‚°
Hó«õw°ñ£¬ó ê‰Fˆ¶ 105 A«ô£ 3&õ¶ Þì‹
õ£›ˆ¶ ªðŸøù˜. (ªõ‡èô‹) âù ðî‚è‹
ðK² ªðŸø è£õô˜èO¡ ªðŸø «ð£h꣬ó «ð£hv

Þ¬íò õNJ™ èŸH‚°‹ ðJŸC

Mõó‹ õ¼ñ£Á:&
ÅŠHªó‡´ ð£ó£†®ù£˜.
Ý»îŠð¬ì è£õô˜

ºî¡¬ñ‚è™M ܽõô˜ õùü£ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜

F¼ªï™«õL ñ£õ†ì ݆Cò˜ ܽõôèˆF™ Hóîñ ñ‰FKJ¡ ðJ˜ 裊d†´ ¹¶‚«è£†¬ì, Ü‚. 31& ÃPòî£õ¶: ï¡ñFŠH¬ù ªðŸÁ Üó²Š
F†ìˆF¡W› ܬùõ¼‹ 裊d´ ªêŒõîŸè£ù MNŠ¹í˜¾ õ£èùˆF¬ù ñ£õ†ì îI›ï£´ è™Mˆ¶¬ø»‹, Aó£ñŠð°F ñ£õí˜ ðœOèO™ ñ£íõ˜èO¡
èªô‚ì˜ F¼ñF. S™ð£ Hóð£è˜ êbw ªè£®ò¬êˆ¶ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ܼA™ ¬ñ‚«ó£ê£Š† GÁõùº‹ èO¡ èŸø™ ܬì¾è¬÷ â ‡ E ‚ ¬ è J ¬ ù
«õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø Þ¬í Þò‚°ï˜ ªê‰F™«õ™º¼è¡, ñ£õ†ì èªô‚ìK¡ ªêŒ¶ªè£‡ì ¹K‰¶í˜¾ «ñ‹ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ àò˜ˆFì«õ‡´‹.
«ï˜ºè àîMò£÷˜ F¼ñF. ꣉Fó£E ñŸÁ‹ ܽõô˜èœ àœ÷ù˜. åŠð‰îŠð® èEQ è™Mˆªî£N™ ¸†ðƒè¬÷ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
õ÷ƒè¬÷ ¬èò£‡´ ð ò ¡ ð ´ ˆ ¶ õ F ™ ðJŸCJ™ 弃A ¬í‰î

MüŒJ¡ ªð¼‰î¡¬ñò£™ ªïA›‰¶ «ð£«ù¡

Þ¬íò õNJ™ èŸH‚°‹ ÝCKò˜èœ îQˆFø¡ è™M àîMˆF†ì ܽõô˜
ðJŸC ÝCKò˜èÀ‚° I‚èõ˜è÷£è M÷ƒAì óM„ê‰Fó¡ ðJŸCJ¡
õöƒèŠð´Aø¶. «õ‡´‹. ¹Fò ð£ìËL™ º‚Aòˆ¶õ‹ °Pˆ¶
è™õó£ò¡ ñ¬ôJ™ Ü‰î º¬øJ™ ÜPºè‹ ªêŒòŠð† «ðCù£˜. ÞŠðJŸCJ™
ï®è˜ ð£‚òó£x à¼‚è‹ 5000 L†ì˜ èœ÷„ê£ó£ò áø™ ÜNŠ¹
¹¶‚«è£†¬ì ñ£õ†ì
弃A¬í‰î è™Mˆ
´œ÷ M¬ó¾ˆ¶ôƒè™
°Pf´è¬÷ ðò¡ð´ˆF
輈î£÷˜è÷£è ªêšõ£ŒŠ
ð†® áó£†C å¡Pò
ªê¡¬ù, Ü‚. 31& F†ìº‹, ¬ñ‚«ó£ê£Š† èŸÁ‚ªè£œ÷ õ£ŒŠðO‚è ï´G¬ôŠðœO ÝCKò˜
‘ê˜è£˜’ ðì õö‚° º®ˆ¶ ¬õ‚èŠð†ì¾ì¡ èœ÷‚°P„C, Ü‚. 31& ªî£ì˜ð£è î¬ôñ¬øõ£ù GÁõùº‹ ެ퉶 «õ‡´‹. å¼ M¬ì‚° è£Có£ü¡, Þ¬ôè®
ð£‚òó£x MüŒ °Pˆ¶ ÜOˆî «ð†® M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ è™õó£ ê£I¶¬ó â¡ðõ˜ e¶ õö‚° ¹¶‚«è£†¬ì ñ£õ†ì ð™«õÁ Mù£‚ è¬÷ M´F áó£†C å¡Pò
õ¼ñ£Á:& ò¡ ñ¬ôJ™ àœ÷ ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶. F†ì ܽõôèˆF™ 200 ñ£íõ˜èœ à¼õ£‚A´‹ ï´G¬ôŠðœO ÝCKò˜
MüŒ ðì óCè˜èÀ‚ªè™ô£‹ C¡ùî£è ð°FèO™ ê£ó£ò‹ 裌„êŠ °‡ì™õ÷¾ Aó£ñˆF™ ÝCKò˜èÀ‚° èEQ Fø¡è¬÷ õ÷˜ˆFì è£CMüò¡ ÝA«ò£˜
å¼ ñùˆî£ƒè™ Þ¼‰î¶. ðì‹ âƒ«è ð´õî£è A¬ìˆî óèCò 3400 L†ì˜ ê£ó£ò áø™ õ÷ƒè¬÷‚¬èò£‡´ «õ‡´‹. ð™Öìèƒè¬÷ 輈î£÷˜è÷£è èô‰¶
î¬ìð´«ñ£ â¡ø â‡í‹ Þ¼‰î¶. îèõL¡ð® èœ÷‚°P„C ÜN‚èŠð†ì¶. Þ¶ Þ¬íò õNJ™ èŸH‚ °‹ ð£¶è£Š ¹ì¡ ðò¡ð´ˆF
ܶ î¬ìðì «õ‡´‹ â¡ð¶ ò£¼¬ìò ªè£‡´ ðJŸCòOˆîù˜.
ñ¶Mô‚° Üñ™HK¾ ªî£ì˜ð£è î¬ôñ¬øõ£ù 2  ðJŸC ªî£ìƒAò¶. èŸH‚°‹ àˆFè¬÷
«ï£‚躋 Ü™ô, îù‚° àKò ܃Wè£ó‹ Þ¡vªð‚ì˜ Ìƒ«è£¬î ðJŸCJ¬ù ðùƒ°÷‹
ñ£¬îò¡ â¡ðõ˜ e¶‹ ðJŸC‚° ¹¶‚«è£†¬ì è£ôñ£ŸøˆFŸ«èŸð
«õ‡´‹ â¡ðîŸè£è õ¼‡ cFñ¡ø‹ ñŸÁ‹ «ð£h꣘ bMó ê£ó£ò õì‚° áó£†C å¡Pò
õö‚°ŠðF¾ ªêŒòŠ ñ£õ†ì ºî¡¬ñ‚è™M 填, 塆¬óš, v«õ
õ‰î£˜. ÞF™ ÜFè‹ è£òŠð†ì¶ «î´î™ «õ†¬ìJ™ ß´ð†ì ð†ì¶. ï´G¬ôŠðœO î¬ô¬ñ
ù˜. ÜŠ«ð£¶ «îõÛ˜ ܽõô˜ õùü£ î¬ô¬ñ «ð£¡ø¬ñ‚«ó£ê£Š®¡ªñ¡
. ªñ£ˆî‹ 5000 L†ì˜ ê£ó£ò ò£CKò˜ 輊¬ðò¡
â¡ ñè«ù MüŒ óCèó£è Þ¼‚°‹«ð£¶, Aó£ñˆF™ 1600 L†ì˜ ê£ó£ò A ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ªð£¼†è¬÷ ðò¡ð´ˆF
áø™ ÜN‚èŠð†ì¶. 弃A¬íˆî£˜.
 âŠð® ÞŠð® å¼ Mõè£óˆ¬î è¬î Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£è å¼ õ£˜ˆ¬î áø™ ÜN‚èŠð†ì¶. Þ¶ H ¡ ù ˜ Ü õ ˜ èŸHˆ¶ ªðŸ«ø£˜è÷¶
â´ˆ¶‚ªè£‡«ì¡. î¬ôõ˜ ªð£ÁŠH™ ªê£™ô «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ÜõKì‹

ñ£íM ÿñF ñóí‹ °Pˆ¶ ñˆFò Üó² Mê£ó¬í ïìˆî«õ‡´‹

Þ¼‚°‹«ð£¶ â¡ ñùFŸ° Gò£ò‹
âùŠ ð†ì  è¬ìCõ¬ó G¡«ø
Ýè«õ‡´‹ â¡Aø G¬ô Ü‚
è£óí‹.
MüŒ óCè˜èœ G¬øò«ð˜ ⡬ùŠ
¹K‰¶ ªè£œ÷M™¬ô. õ¼µ‚°‹
âù‚°‹ ªðKò ðö‚èI™¬ô. Ýù£™,
º¼èî£ú§‚°‹ âù‚°‹ ï™ô ðö‚è‹.
àîM Þò‚°ï˜ õ¼µ‚° àKò ܃Wè£ó‹
A¬ì‚è«õ‡´‹ â¡ðîŸè£è Üõ˜ ð‚è‹
G¡«ø¡.
MüŒ óCè˜èœ G¬øò «ð˜ Þ¬îŠ
¹K‰¶ªè£œ÷£ñ™ â¡ ñè¬ù ´M†ìK™
Mñ˜Cˆîù˜. ÞF™ ï®è˜ MüŒ¬òŠ
ð£ó£†´A«ø¡. âù¶ °´‹ð ï‡ð˜,
â¡ ñè¡ è™ò£íˆF™ º¡ù£® G¡Á
î£L â´ˆ¶‚ªè£´ˆî£˜. Üõ˜ ñù¶
õ¼ˆîŠðì‚Ã죶 â¡ðîŸè£è Þ‰î
«ðC«ù¡.
ÜF™ Üõó¶ ªð¼‰î¡¬ñ ⡬ù‚
èõ˜‰î¶. Þ¶ â¡ ðì‹ ªè£…ê‹ ð£˜ˆ¶
ð‡µƒè â¡Á Üõ˜ Ãø£ñ™, ꣘, àƒè
ñù¶‚° â¡ù Gò£ò‹Â ð´«î£ ܬîŠ
ð‡µƒè, º¼èî£v  cFñ¡øˆF™
𣘈¶‚ªè£œA«ø¡ â¡Á ÃP»œ÷£«ó’’
üùï£òè ñ‚èœ â¿„C èöè î¬ôõ˜ è£ò™ ÜŠð£v õL»Áˆî™
â¡Á ªîKMˆî£˜. Üõó¶ ªð¼‰î¡¬ñ ªê¡¬ù, Ü‚. 31& ‹ ܬøJ™ ñóí ïìˆF Þî¡ H¡ùE ÜOˆFì àKò ïìõ®‚¬è
⡬ù ªïAö ¬õˆî¶. ܬî MüŒ üùï£òè ñ‚èœ â¿„C ܬì‰î£˜ â¡ø ªêŒF è£óí‹ â¡ù ªõ¡Á â´‚è «õ‡´‹ªñù¾‹
óCè˜èœ ¹K‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹. èöèˆF¡ ñ£Gô î¬ôõ˜ ÜF˜„C ÜOˆ¶œ÷¶. è‡ìPò «õ‡´‹. üùï£òè ñ‚èœ â¿„C
ãªù¡ø£™ Þ¶«ð£¡ø Mõè£óƒèO™ è£ò™ ÜŠð£v ªõOJ† õì ñ£GôƒèO™ îIöè Þ¶«ð£¡ø àJKöŠ¹ èöè‹ õL»Áˆ¶Aø¶.
´M†ìK™, «ðv¹‚A™ ðìðìªõ¡Á ´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ÃPò ñ£íõ, ñ£íMèœ îŸ ê‹ðõƒèœ ï¬ìªðø£ñ™ ñ£íM ÿñF¬ò Þö‰¶
«ð£´õ¶ Ü´ˆîõ˜èœ ñù¶ ¹‡ð´‹. î£õ¶:& ªè£¬ôèœ, ð´ªè£¬ôèœ Þ¼‚辋, «ñ™ð®ŠHŸè£è õ£´‹ Üõó¶ °´‹ðˆFŸ°
ÜõêóŠð´õ¶ îõÁ. ÞF™ Þ¡ªù£¼ ªì™LJ™ ä.ã.âv. «ð£¡ø ê‹ðõƒèœ õì ñ£Gôƒèœ ªê¡Á Ý›‰î Þóƒè¬ô»‹, Ü A«ø£‹.
Mûò‹ è¬î¬ò cƒèœ ªõO«ò
ªê£™LM†¯˜è«÷ â¡Aø£˜èœ. õö‚«è ðJŸC 𮈶 õ‰î ß«ó£´ ªî£ì˜‰¶ õ‡íñ£è 𮈶 õ¼‹ îIöè ñ£íõ, î£ðƒè¬÷»‹ üùï£òè Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
ñ£õ†ì‹ êˆFòñƒèôˆ¬î àœ÷¶. ñ£íM °Pˆ¶ ñ£íMèÀ‚° ñˆFò& ñ‚èœ â¿„C èöèˆF¡ »œ÷£˜.
è¬î ê‹ð‰îŠð†ì¶î£«ù’’.
Þšõ£Á ð£‚òó£x ªîKMˆî£˜. «ê˜‰î ñ£íM ÿñF Üõ˜ ñˆFò Üó² àKò Mê£ó¬í ñ£Gô Üó²èœ ð£¶è£Š¹ ꣘H™ ªîKMˆ¶ ªè£œ
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 31.10.2018

¹¶¬õ ó£pšè£‰F M¬÷ò£†´ ðœO¬ò Þ‰Fò

M¬÷ò£†´ ݬíòˆ¶ì¡ Þ¬í‚è èõ˜ù˜ ºòŸC
¹¶„«êK, Ü‚. 31&
¹¶¬õ èõ˜ùó£è Aó‡«ð®
ðîM«òŸøF™ Þ¼‰¶
èõ˜ùó£è ªêò™ðì£ñ™,
ð£.ü.è. G˜õ£Aò£è ªêò™
ð†´ õ¼Aø£˜ â¡ð¶
ܬùõó¶ °Ÿø„꣆´.
ܬñ„êó¬õ ªêŒò
«õ‡®ò ܬùˆ¶ «õ¬ô
è¬÷»‹ ù Þ¿ˆ¶
«ð£†´‚ªè£‡´ èõ˜ù˜
ªêŒ¶ îù¶ ÜFè£óˆ¬î
G¬ô® õ¼Aø£˜.
ãK õ£Œ‚裙è¬÷ ɘ
õ£Kò¶, ¶¬øºè ɘõ£¼‹
F†ì‹, Þôõê ÜKC
ºì‚è‹, áNò˜èÀ‚è£ù
ê‹ð÷‹ ºì‚è‹, C.âv.ݘ.
GF ÝAò ܬùˆF½‹
ó£pšè£‰F M¬÷ò£†´ ðœO,
M¬÷ò£†´ «ñ‹ð£†´ èöè‹
è™Mˆ¶¬øJ™ Þ¼‰¶
ÜFè£Kèœ «ïŸ¬øò
Fù‹ Þ‰Fò M¬÷ò£†´
ݬíòˆFŸ° ªê¡Á
ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´œ÷ù˜.
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜èœ Þ‰Fò
M¬÷ò£†´ ݬíò
ÜFè£KèOì‹, Üõ˜èœ
M¬÷ò£†´ ió˜èÀ‚°
ªè£´‚°‹ á‚航è,
àí¾ õ¬èèœ, ÜõŸPŸ° F¼„CJ™ 111 &õ¶ «îõ˜ ªüò‰F Mö£¬õ º¡Q†´ º‚°ôˆ«î£˜ «îõ˜
ªêôM´‹ ªî£¬è, âˆî¬ù ïô Üø‚è†ì¬÷ 裉F ñ£˜‚ªè† A¬÷ ꣘H™ G˜õ£è Üøƒè£õô˜ ²Š¹ˆ«îõ˜
Þ‰Fò M¬÷ò£†´ ݬíò‹ (꣌)
«ð˜ ܃° îƒèô£‹, î¬ô¬ñJ™ «îõ˜ ð숶‚° ñKò£¬î ªê½ˆFò«ð£¶ â´ˆîðì‹.
𣶠îƒAJ¼‚°‹
M¬÷ò£†´ ió˜èœ âù

îó‹ °¬ø‰î ÜKC õ‰î£™

èõ˜ùK¡ ÝF‚è«ñ Üõ˜èÀ‚° º¬øò£ù 裉F ªüò‰F Ü¡Á Þ¬í‚è ⡪ù¡ù ð™«õÁ îèõ™è¬÷ «è†´
«è£«ô£„C»œ÷¶. åš ªõ£¼ ðJŸC, ‹ Þì‹, è‹ð¡ è¬ôòóƒA™ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ð¶ ªðŸÁ ªê¡Áœ÷ù˜.
¶¬øò£è àœ«÷ ¸¬ö‰¶ îóñ£ù àí¾ ÝAò¬õ ï¬ìªðŸø G蛄C å¡P™ °Pˆî «è£Š¹è¬÷ àì«ù Þˆî¬ù ݇´èœ
õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. «ðCò ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ îò£˜ ªêŒ¶ æK¼ èO™

F¼ŠH ÜŠ¹ƒèœ
¹¶¬õ º¿õ¬î»‹ Üõ˜ ܬñFò£è Þ¼‰¶M†´
ÜFè£óˆF¡ W› ªè£‡´ Ýù£™ è™Mˆ¶¬øJ¡ Ü¡ðöè¡ èõ˜ù˜ îù¶ îù‚° ÜŠð «õ‡´‹ 𣶠މî F¯˜
õó èõ˜ù˜ î¡ù£™ º®‰î 膴Šð£†®™ Þòƒ°‹ ªî£°F‚° ðôº¬ø â¡Á‹ àˆîóM†´œ÷£˜. ÝŒMŸè£ù è£óí‹
Ü÷¾ «õ¬ôè¬÷ 𣘈¶ ó£pšè£‰F M¬÷ò£†´ ܬöˆ¶‹ õóM™¬ô âù Üõ¼‹ èõ˜ù˜ ÃPù£™ â¡ùªõ¡Á ªîKòM™¬ô.
õ¼Aø£˜. ÜF™ å¡Á ÜóƒèˆF™ îƒAJ¼‚°‹ °PŠH†®¼‰î£˜. Þî¬ù ñÁŠ¹ âŠð® ªê£™õ¶ âù èõ˜ùK¡ â‡í‹ «ð£ô
¹¶¬õ è™Mˆ¶¬øJ¡ W›
Þòƒ°‹ ó£pšè£‰F àœ
ñ£íõ˜èÀ‚° â‰î Mî
Ü®Šð¬ì õêF»‹ ãŸ
ªî£ì˜‰¶ Ü¡¬øò Fù«ñ
èõ˜ù˜ Aó‡«ð® àŠð÷‹
Üõêó Üõêóñ£è ÜîŸ
è£ù «è£Š¹è¬÷ îò£˜
Þ‰Fò M¬÷ò£†´
ݬíòˆ¶ì¡, ó£pš
F¼„C «óû¡ ܽõô˜èÀ‚° èªô‚ì˜ àˆîó¾
M¬÷ò£†ìóƒèˆF¬ù ð´ˆF îóŠðìM™¬ô. M¬÷ò£†ìóƒAŸ° ªê¡Á ªêŒ¶œ÷£˜. Þî¬ù 裉F M¬÷ò£†´
ñˆFò ÜóCì‹ åŠð¬ì‚°‹ Þ‰î M¬÷ò£†ìóƒè‹ 𣘬õJ†ì£˜. ÜŠ«ð£¶ â´ˆ¶‚ªè£‡´ èõ˜ù˜ ðœO¬ò Þ¬í‚è F¼„C, Ü‚. 31& «õ‡´‹. Ü÷¾‹ êKò£ù ܈Fò£õCò ªð£¼†èœ
ºòŸC. è™Mˆ¶¬øJ¡ 膴Š ¹¶¬õ è™Mˆ¶¬øJ¡ ñ£O¬è‚°‹ Üõ˜ ãŸð£´èœ ï¬ìªðŸÁ‚ F¼„C ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü÷M™ õöƒè «õ‡´‹. °´‹ð ܆¬ì ¬õˆ¶œ÷
è ™ M ˆ ¶ ¬ ø J ¡ 𣆮™ Þòƒ°õ W› Þòƒ°‹ ó£pšè£‰F ªê¡Áœ÷£˜. ªè£‡®¼‚Aøî£? Ü™ô¶ ܽõôè ÆìóƒA™ ÜKCJ¡ îó‹ °¬øõ£è ܬùˆ¶ ñ‚èÀ‚°‹
膴Šð£†®™ Þòƒ°‹ è™Mˆ¶¬ø‚° 嶂èŠð´‹ M¬÷ò£†ìóƒèˆF™ Ýù£™ Ü¡¬øò ܃°œ÷ õêF蜫ð£ô îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ Þ¼‰î£™ F¼ŠH ÜŠð 嚪õ£¼ ñ£îº‹ õöƒèŠ
Þ‰Fó£è£‰F M¬÷ò£†´ GFJ™ °PŠH†ì Ü÷«õ ðE¹K»‹ ðJŸCò£÷˜èœ FùˆF™  ê†ì‚è™ÖK ó£pšè£‰F M¬÷ò£†´ õ£Eðèöè‹, Æ´ø¾ˆ «õ‡´‹ â¡Á ܬùˆ¶ ð´õ¬î àÁF ªêŒò
¬ñî£ùˆF™ Þ‰Fò M¬÷ò£†´ HKMŸ° ñŸÁ‹ áNò˜èœ îƒèÀ‚° ñ£íõ˜èœèõ˜ù¬ó¬õˆ¶ ðœO‚° ªêŒ¶ îó ÝŒ¾ «õ‡´‹.
¶¬ø, ñ£õ†ì õöƒè™ ÝAò õ†ì ܽõô˜èÀ‚°‹
M¬÷ò£†´ ݬíò‹ ðA˜‰îO‚èŠð´Aø¶. Þ‰î º¬øò£èê‹ð÷‹ «è†¬ì ̆® «ð£ó£†ìˆF™ ªêŒòŠð†ìî£? â¡ð¶ Þšõ£Á Üõ˜ ªîK
GF ðE ªêŒðõ˜èÀ‚° õöƒèŠðìM™¬ô âù ß´ð†®¼‰îù˜. Þîù£™ ¶¬ø ܽõô˜èÀì¡ ÜP¾ÁˆFù£˜.
(꣌), ó£pšè£‰F M¬÷ ¹Kò£î ¹Fó£è«õ àœ÷¶. Mˆî£˜.
ò£†´ ðœO, M¬÷ò£†´ áFò‹ õöƒè‚Ãì ¹è£˜ ªîKMˆîù˜. ܃A¼‰¶ «è£ðñ£è õ‰î ªð£¶ MG«ò£èˆ F†ìˆF™ ñ¼ƒè£¹K ð°FJ™
ÞîQ¬ì«ò, å¼ ¹ø‹ ނÆìˆF™ ñ£õ†ì
«ñ‹ð£†´ èöè‹ ÝAò¬õ «ð£î£î G¬ô àœ÷ Þî¬ùò´ˆ¶ èõ˜ èõ˜ù˜.M¬÷ò£†´ˆ¶¬ø ºî™õ˜ èõ˜ù¼ì¡ õöƒèŠð´‹ ܈Fò£õCò ªð£¶ MG«ò£è F†ì
Þƒ°œ÷ ðJŸCò£÷˜èœ, ù˜ Aó‡«ð® Þ‰Fò Þò‚°ù˜ ªè£´ˆî õ¼õ£Œ ܽõô˜ ꣉F,
ÞòƒA õ¼Aø¶. Þ‰Fò ꇬìJ†´‚ ªè£‡® ªð£¼†èœ ñ£õ†ìˆF™ ¶¬í ðFõ£÷˜èÀ‹,
ñŸÁ‹ áNò˜èÀ‚° M¬÷ò£†´ ݬíòˆFŸ° «è£Š¬ð êKò£è 𣘂è£ñ™ Æ´ø¾ êƒèƒèO¡
M¬÷ò£†´ ݬíò‹ ¼‚è, ñÁ¹ø‹ Cô ܬñ„ àœ÷ 1224 Gò£òM¬ô‚ îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ
ðô ñ£îƒè÷£è ê‹ð÷‹ õ‰¶ Üî¡ Þò‚°ùKì‹ õ£ƒA ¬õˆ¶œ÷£˜. ܉î Þ ¬ í Š ð F õ £ ÷ ˜
(꣌) ꣘H™ 100&‚°‹ ê˜èœ èõ˜ù¼ì¡ Þí‚è è¬ìèO½‹ îóñ£ùî£è õ£Eðèöè ñ‡ìô
«ñŸð†ì ñ£íõ˜èœ îƒA º¬øò£è õöƒèŠðì£ñ™ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆF»œ «è£Š¬ð Üõ˜ 𣘈î£ó£? óM„ê‰Fó¡, ñ£õ†ì õöƒè™
ñ£è Þ¼Šð£™  ÞŠð® ªð£¶ñ‚èÀ‚° õöƒ°õ¶ «ñô£÷¼‹ ެ퉶 ܽõô˜ APv®, îI›ï£´
ðJŸC ªðŸÁ õ¼A¡øù˜. àœ÷¶. ÷£˜. ó£pšè£‰F M¬÷ «è£Š¹ «ñLìˆFŸ°
Þ¬õ å¼¹ø‹ Þ¼‚è ò£†ìóƒèˆF¬ù Þ‰Fò ÜŠðŠð†ìî£? â¡ø èõ˜ù˜ Ý†ì‹ «ð£´ ªî£ì˜ð£ù ÝŒ¾‚ Ã†ì‹ Gò£òM¬ô‚ è¬ìèO™ ¸è˜ªð£¼œ õ£Eðèöè
M¬÷ò£†´ ݬíò‹ Aø£˜ â¡Á‹, ÞŠð® ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ó£ü£ñE «ð£¶ñ£ù Ü÷MŸ° ÜKC
î£ó£÷ñ£è GF õöƒ°õ èì‰î Ü‚«ì£ð˜ 2&‰«îF M¬÷ò£†´ ݬíòˆ¶ì¡ Mõóƒèœ ޡ‹ ªîKò ñ‡ìô «ñô£÷˜ CŸøó²,
M™¬ô. Ýù£™ âŠð®»‹ ¹¶¬õJ™ àœ÷ ܬùˆ¶ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. õöƒèŠð´Aøî£ â¡ð¬î ¶¬íŠðFõ£÷˜ (ªð£¶
ó£pšè£‰F M¬÷ò£†´ ¶¬øè¬÷»‹ ñˆFò Üó² ނÆìˆF™ èªô‚ì˜ ÝŒ¾ ªêŒ¶ ÜP‚¬è MG«ò£èˆ F†ì‹)
ÜóƒèˆF¬ù Þ‰Fò õ꺋, î¡õ꺋 â´ˆ¶‚ ó£ü£ñE ªîKMˆîî£õ¶: ªè£´‚è «õ‡´‹. «ñ½‹ A¼wíê£I ñŸÁ‹
M¬÷ò£†´ ݬíòˆ¶ì¡ ªè£‡ì£™, Üó² â? îI›ï£´ ¸è˜ªð£¼œ Gò£òM¬ô‚ è¬ìèO™ ܬùˆ¶ õ†ì õöƒè™
Þ¬íŠð¶ â¡ðF™ Üõ˜ «î˜î™ â? ñ‚è÷£†C õ£Eðèöè‹ Ü¬ùˆ¶ «è£¶¬ñ, ꘂè¬ó, ܽõô˜èœ, õ¼õ£Œ
º¬ùŠð£è àœ÷î£è â? âù Þ¶°Pˆ¶ Gò£òM¬ô‚ è¬ìèÀ‚°‹ ð£ñ£J™, ¶õó‹ð¼Š¹, ÝŒõ£÷˜èœ ÝA«ò£˜
ÃøŠð´Aø¶. ÜP‰î ªð£¶ñ‚èœ «èœM
Þ‰G¬ôJ™ ¹¶¬õ îóñ£ù ÜKC¬ò õöƒè àÀ‰îŠð¼Š¹ «ð£¡ø èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
â¿Š¹A¡øù˜.

F¼‚«è£MÖK™ îI›„êƒè 䋪ð¼‹Mö£

F¼‚«è£MÖ˜, Ü‚. 31& îEò£÷‹ð†´ óM„ê‰Fó¡,
F¼‚«è£MÖ˜ îI›„ êƒè‹ êbw°ñ£˜, Cî‹ðóï£î¡
ñŸÁ‹ îI›ï£´ ܬùˆ¶ ÝA«ò£˜èÀ‚° ꣡Pî›
G¬ô ÝCKò˜ êƒè‹ õöƒèŠð†ì¶.
ެ퉶 èHô˜ ªî£ì˜ ï™ô£CKò˜èœ ïì
ÝŒõóƒè Mö£, àôè Ü… ó£ü¡, ªï´…ªêNò¡,
ê™ Fù Mö£, ð†´‚«è£†¬ì î¬ô¬ñò£CKò˜ ó£ñ˜,

áö¬ô ÜèŸÁ‹ ªð£ÁŠ¹

è™ò£í²‰îó‹, èMòóê˜ îI›ï£´ ܬùˆ¶ G¬ô
è‡íî£ê¡ G¬ù¾ Fù‹, ÝCKò˜ êƒè ܬñŠ¹„
Þ¬÷ë˜ â¿„C Fù‹, ªêòô˜ ÜŒòù£˜,

ܬùõ¼‚°‹ àœ÷¶ Ë™ ªõOf†´ Mö£ ÝAò

䋪ð¼ Mö£ ⿈î£÷˜
ÝG¬ó‚è£õô¡ G¬ù¾
ió𣇮 è¬ôò£CKò˜
ó£«ü‰Fó¡, M¬î ܽõô˜
Cõ«ïê¡,ð²¬ñ ï†êˆFó
ÜóƒA™ ï¬ìªðŸø¶. F†ì î¬ôõ˜ Þ¬íòˆ
â¡.â™.C. Þò‚°ù˜ «ð„² ÞšMö£MŸ° è˜ï£ìè ¶™ô£, v죘 A÷Š î¬ôõ˜
ñ£Gô îI›„ êƒèˆ ¬êòˆ è¾v ÝA«ò£˜
Cî‹ðó‹, Ü‚. 31& ܬñò «ï˜¬ñò£ù ïðK¡ «ï˜¬ñ»‹, ï‹ðèˆ
î¬ôõ˜ ¹è«ö‰F î¬ô¬ñ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜.
ªïŒ«õL â¡.â™.C. Iè àò˜‰î îóƒè¬÷ ñ»‹ ꣘‰¶œ÷¶.
GÁõùˆF¡ èŸø™ ñŸÁ‹ G¬ôï£†ì ªð£ÁŠ«ðŸè Þšõ£Á Üõ˜èœ õAˆî£˜. ñ£íõ˜èÀ‚è£ù Þô‚
êƒè ªêòô£÷˜ ð£óF ê‡ºè‹ îI›Š Hœ¬÷ cFðF F¼ë£ùê‹ð‰î‹
«ñ‹ð£†´ ¬ñòˆF™ áö™ º¡õó«õ‡´‹. «ðCù˜. êƒèó£¹ó‹ îI› ð¬ìŠð£ Aò ðJŸCŠ ð†ì¬øJ™
ñí£÷¡ õó«õŸø£˜. ð†´‚«è£†¬ìò£K¡ ªõOJ†´ ð£ó£†´
åNŠ¹ MNŠ¹í˜¾ õ£ó G蛄C‚°ˆ î¬ô¬ñ ܬî£ì˜‰¶ ÷˜èœ êƒè î¬ôõ˜ °P…C ô†²I HKò£, ðMˆó£,
ªê™M èMð£óF °øœ ð°ˆîP¾Š ð£ì™èœ, ð†ìò‹ õöƒA CøŠ¹¬ó
Mö£ ïì‰î¶. F¼„C «îCò õAˆî â¡.â™.C. I¡¶¬ø ªïŒ«õL ªñJ¡ ðü£K™ Üóƒè ªê‹Hò¡, îI›ï£´ HKòƒè£ ªê™M, ñƒèô„
M÷‚è‹ ÜOˆî£˜. ï†êˆFó ùP ñ¡ø ÝŸPù£˜.
ê†ìŠ ð™è¬ô‚ èöèˆF¡ Þò‚°ï˜ îƒè𣇮ò¡ ãŸð´ˆîŠð†ì «ï˜¬ñ‚è£ù ܬùˆ¶ G¬ô ÝCKò˜ ªê™M, «ýñ£õF ÝA«ò£˜
îI›„êƒèˆ î¬ôõ˜ õ†ì£ó î¬ôõ˜ ºèñ¶ îI› êƒè CøŠ¹ˆ «ðCù˜.
è¾óõ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ «ð²¬èJ™, ï‹ õ£›M¡ àÁFªñ£N ²õŸP™, êƒèŠ ªð£¶„ªêòô£÷˜
èMñ£ñE Cƒè£ó àFò¡ óH Þ‰Fò£M¡ ã¾è¬í î¬ôõ˜ èMë˜ ªð‡¬í ªè£÷ˆÉ˜ ¹ôõ˜
«ê£ñ¡ °ˆ¶M÷‚«èŸPˆ ܬùˆ¶ ¶¬øèO½‹ â¡.â™.C. áNò˜èœ °¼ó£ü¡, ñíÖ˜«ð†¬ì
Mö£¬õ ªî£ìƒA ¬õˆ¶Š ï¬ìº¬øèœ ñŸÁ‹ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ îI› êƒè î¬ôõ˜ ÜKñ£ ªî£ì‚è à¬óò£ŸPù£˜. ï£òè¡ °Pˆ¶‹ CøŠ¹¬ó õ÷õ¡, îI› êƒè «è£M‰î¡ îIN¬êŠ
«ðCòî£õ¶:& ܬùˆ¶ MîƒèO½‹ ðƒ«èŸ°‹ õ¬èJ™ ê‹ðˆ, «õ†ìõô‹ îI›„ 虬ôˆ îI›„ êƒè ÝŸPù˜. 輈î£÷˜ ¶¬ó ñ¬ôòñ£¡, ð£ì™è¬÷Š ð£®ù£˜.
è‡è£EŠ¹ˆ ¶¬ø»‹, áö¬ô åN‚辋, ¹Fò «ï˜¬ñ‚è£ù àÁF êƒèˆ î¬ôõ˜ îƒè. ªêòô˜ ñFõ£í¡ ñíÖ˜«ð†¬ì Üó² îI›ï£´ è¬ô Þô‚Aò G蛄C ãŸð£´è¬÷
cFˆ¶¬ø»‹ «îêˆF¡ Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚辋, ªñ£N â´ˆ¶‚ªè£‡´ M²õï£î¡, F¼‚°øœ è£ôˆ¬î ªõ¡ø èHô˜, Ü… «ñ™G¬ôŠ ðœO îIö£CK ªð¼ñ¡ø ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ 裘ˆF«èò¡, ð†ìî£K
üùï£òè, Ý¡eè‹ åšªõ£¼ ï𼋠¬èªò¿ˆF´‹ ²õŸ¬ø èöè Üø‚è†ì¬÷J¡ ê™ ¶¬ø ïõcîA¼wí¡ ò˜èMë˜Üóƒè.°í«êèó¡ èLòªð¼ñ£œ ÝA«ò£˜ ÝCKò˜èœ º¼è¡,
ñŸÁ‹ MNŠ¹í˜¾ å¿‚è ªïPº¬øè¬÷ âv.â¡. «ê£ñ¡ Fø‰¶ ¶¬íˆî¬ôõ˜ M÷‰¬î è£ô ªõœ÷ˆF™ è¬ó‰¶ â¿Fò Ü‡í™ è£‰F Ë™ ÝŒ¾¬ó õöƒAù˜. 裘ˆF«èò¡ ÝA«ò£˜
ÝAò¬õ °®ñ‚èO¡ °‹ º¬ø‚° ¬õˆî£˜. ܬî£ì˜‰¶ ê‡ºè‹ ÝA«ò£˜ «ð£ù è®î‚è¬ô, M¼è£×˜ è£Mò‹ â‹ ËL¬ù ñ£íõ˜èÀ‚° ðJŸC ªêŒF¼‰îù˜. õ£ùM™
Ü®Šð¬ì àK¬ñè¬÷Š àœ«÷»‹ ªõO«ò»‹ ªð£¶ñ‚èœ åšªõ£¼õ¼‹ º¡Q¬ô õAˆîù˜. îI› îI›„êƒèˆ î¬ôõ˜ èMë˜ F¼‚«è£MÖ˜ ºî¡¬ñ òOˆî ÝCKò˜èœ «ñ™ ªüò°ñ£˜ ï¡P ÃPù£˜.
ð£¶è£ŠðF½‹,GôˆF¡ áö¬ô ÜèŸÁõîŸè£ù áö™ åNŠ¹‚ °Pˆî ñ£õ†ì àK¬ñJò™ cFñ¡ø
àK¬ñèÀ‚° ÜóCòô ªð£ÁŠ¬ð‚ 裆ì àÁFªñ£N 㟰‹ õ¬èJ™
¬ñŠ¹ Þô‚°è¬÷„ «õ‡´‹. ñˆFò è‡è£EŠ¹
ªêò™ð´ˆ¶õF™ ñŸÁ‹ â¡.â™.C. Þ‰Fò£ ݬíò‹ ãŸð´ˆFò «õÖ˜ ܼ«è
õ½×†´õF™ cFˆ¶¬ø GÁõùˆF¡ î¬ô¬ñ‚ MTªô¡v ªñ£¬ð™
ªêòÖ‚èñ£ù ðƒ¬è‚
ªè£‡´œ÷¶. ïñ¶ ÜóCòô
è‡è£EŠ¹ ÜFè£K
ªõƒè죲ŠHóñEò¡
A«ò£v‚ õ£èùˆ¬î»‹
Þò‚A ¬õˆî£˜. èœ÷„ê£ó£ò‹
îò£Kˆî 2 «ð˜ ¬è¶
¬ñŠH¡ ñFŠH¬ù îù¶ à¬óJ™, G¬ôò£ù º¡ù î£è è‡è£EŠ¹ˆ
¹ø‚èEŠðõ˜è¬÷ G˜õ£èˆF¡ Íô‹ ¶¬ø î¬ô¬ñŠ ªð£¶
â„êK‚Aø¶. «ï˜¬ñò£ù ÜFè£Kè¬÷‚ «ñô£÷˜ ó£èõ¡ õó«õŸ
ªð£ÁŠ¹í˜¾ Þ™ô£î â‰î ªè£‡´ ï™ô è£Kòƒè¬÷ ø£˜. ¶¬íŠ ªð£¶«ñô£÷˜
àò˜ ªð£¶ GÁõùˆFŸ°‹ àÁF ªêŒõ¶ º‚Aòñ£ù¶ ê‰Fó¡ ï¡P ÃPù£˜. 2018-&‹ «õÖ˜, Ü‚. 31&
ܬñŠ¹‚°‹ õöƒèŠ âù õL»ÁˆFù£˜. ݇®¡ è‡è£EŠ¹ «õÖ˜ ñ£õ†ì è£õ™
ð´‹ õó‹ðŸø ÜF ïñ¶ Fø¬ñò£ù àœ MNŠ¹í˜¾ õ£óˆF¡ è‡è£EŠð£÷˜ Hó«õw
è£ó‹ êÍèˆFŸ° bƒ° è†ì¬ñŠ¹ êºî£òˆFŸ°Š àÁFªñ£N ÜìƒAò ¶‡´ °ñ£˜ àˆîóM¡ «ðK™
M¬÷M‚°‹.  ðòùO‚è‚ Ã®ò õ¬èJ™ Hó²ó‹ ܉î HK¾èO™ ñ¶Mô‚° ¶¬í
嚪õ£¼õ¼‹ ªõOŠ ܬñ‰F¼Šð¬îŠ ܬùˆ¶ áNò˜èÀ‚°‹ è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
ð¬ìò£ù êºî£ò‹ ªð£¼ˆ«î 嚪õ£¼ õöƒèŠð†ì¶. ²«ów «ïó® 𣘬õJ™
°®ò£ˆî‹ ñ¶Mô‚°
Üñ™HK¾ ÝŒõ£÷˜ ñŸÁ‹
«ð£h꣘ «õÖ˜ «ð˜í£‹
ð†´ è£õ™ G¬ôò
♬ô‚°†ð†ì ꣈è˜
ñ¬ô, ð¡Q‚°†®ðœ÷‹ ¹¶¬õ ñí‚°÷ Mï£òè˜ ªì‚ù£ôT è™ÖKJ™
ªý‚꣫õ˜ GÁõù «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹
ð°FèO™ CøŠ¹ ñ¶Mô‚°
«ê£î¬ù ïìˆFù˜.
ÜŠ«ð£¶ «ð˜í£‹ð†´,
óƒè‹«ð†¬ì êƒèó¡
ñè¡ ²î£è˜ â¡ðõ¬ó ¹¶„«êK, Ü‚. 30& à‡ì£ù Åö™, âF˜è£ô â‹.â™.ã. ñŸÁ‹ ªêòô£÷˜ ªì‚ù£ôT, ñí‚°÷
¬è¶ ªêŒ¶ èœ÷„ê£ó£ò ¹¶¬õ èLb˜ˆî£œ°Šð‹ °P‚«è£œèœ, ê‹ð÷‹ 죂ì˜. ï£ó£òíê£I Mï£òè˜ ªð£PJò™
áø™ 3000 L†ì˜ ñŸÁ‹ ñí‚°÷ Mï£òè˜ Ü¬ùˆ¶ Mõóƒè¬÷»‹ «èêõ¡ ÝA«ò£˜ è™ÖK ñŸÁ‹ ñJô‹
èœ÷„ê£ó£ò‹ 110 L†ì¬ó Þ¡v®®Î†ÝŠªì‚ù£ôT M÷‚A ÃPù˜. èEQ õN î¬ô¬ñ Aù˜. Þ‰î ªð£PJò™ è™ÖK ÝAò
¬èŠðŸPù˜. ªê¡¬ù ªý‚꣫õ˜ «î˜¾, °¿ èô‰¶¬óò£ ì™, ºè£¬ñ è™ÖK ºî™õ˜ è™ÖKèOL¼‰¶‹ ¹¶¬õ
²î£è˜ 効î™
ªì‚ù£ôTv GÁõù‹ ªî£¬ô«ðC «ï˜è£í™ º¬ùõ˜ ñô˜‚è‡ ð™è¬ô‚èö舶ì¡
õ£‚°ÍôˆF¡ «ðK™
܈F‚°Šð‹, «ð˜í£‹ ꣘H™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ «ï˜ºèˆ«î˜¾ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Þ‰î Þ¬í‚芪ðŸø ªð£PJò™
«ð†¬ì «ê˜‰î ªõƒè«ìê¡ ºè£‹ ïì‰î¶. ÝAò ²ŸÁ‚è÷£è Þ‰î G蛄CJ™ ܬùˆ¶ è™ÖKèOL¼‰¶‹
ñè¡ Ü«ê£‚¬è ¬è¶ Þ‰î ºè£IŸ° õ÷£è «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹ ¶¬ø ꣘‰î «õ¬ôõ£ŒŠ¹ 700&‚°‹ «ñŸð†ì ñ£íõ˜
ªêŒ¶ ê£ó£òˆ¶‚° õ¼¬è ¹K‰î ܉GÁõù ï¬ìªðŸø¶. 弃A¬íŠð£÷˜èÀ‹ èœ Fó÷£ù Ü÷M™ ðƒ°
è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôèˆF™ àôè C‚èù Mö£¬õ ðò¡ð´ˆFò 1500 A«ô£ ñQîõ÷ˆ¶¬ø «ñô£÷˜ G蛄C‚° ñí‚°÷ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªðŸÁ ðòù¬ì‰îù˜.
º¡Q†´ ï¬ìªðŸø «ð£†®èO™ ªõŸP ªðŸø ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ñ£õ†ì ªõ™ô‹ ¬èŠðŸPù˜. ï£ê˜ ñŸÁ‹ Gòñù Mï£òè˜ è™M‚°¿ñ Þ‰î ºè£I™ ñí‚°÷ G蛄C‚è£ù ãŸ
èªô‚ì˜ Hó꣉ˆ º.õì«ï«ó ð£ó£†´ ꣡Pî›èœ ñŸÁ‹ ðK²è¬÷ õöƒAù£˜. Þó‡´ °Ÿøõ£Oè¬÷»‹ °¿Mù˜, GÁõùˆF¡ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ G˜õ£è Mï£òè˜ è™M‚°¿ñˆ¬î ð£´è¬÷ è™ÖK «õ¬ô
ܼA™ Þ‰Fò ܅ꙶ¬ø º¶G¬ô è‡è£EŠð£÷˜ ê‰Fó«êè˜, èªô‚ìK¡ cFñ¡øˆF™ Ýü˜ð´ˆF Mõóƒèœ, GÁõùˆF™ Þò‚°ù˜ îù«êèó¡, «ê˜‰î ñí‚°÷ Mï£òè˜ õ£ŒŠ¹¶¬ø î¬ôõ˜ ªüò‚
«ï˜ºè àîMò£÷˜ ó£ü£ñE ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜. è£õL™ ¬õˆîù˜. «õ¬ô ªêŒõ ¶¬í î¬ôõ˜ ²°ñ£ø¡ Þ¡v®®Î† ÝŠ °ñ£˜ ªêŒF¼‰î£˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 31.10.2018 5

îIöèˆF™ 14 ¶¬í I¡G¬ôò‹, 4 «ñ‹ð£ô‹

ºî™õ˜ âìŠð£® ðöQê£I ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
ªê¡¬ù, Ü‚. 31& ñFŠd†®™ è†ìŠð†´œ÷
¹Fòî£è è†ìŠð†ì «ð£hv, 148 è£õô˜ °®J¼Š¹èœ;
bò¬íŠ¹ G¬ôò‹, 14 «õ÷„«êK ñŸÁ‹ ÜK
¶¬í I¡G¬ôòƒèœ òñƒèô‹ ÝAò ÞìƒèO™
ñŸÁ‹ «ñ‹ð£ôƒè¬÷ 1 «è£®«ò 60 ô†êˆ¶ 34
ºîô¬ñ„ê˜ âìŠð£® ðöQ ÝJ ó‹ Ï𣌠ñFŠd†®™
ê£I Fø‰¶ ¬õˆî£˜. è† ìŠð†´œ÷ 2 è£õ™
îIöè Üó² ªõO G¬ôòƒèœ;
J†´œ÷ ªêŒF °PŠH™ êˆFòñƒèô‹ CøŠ¹
ÃPJ¼Šðî£õ¶:- Þô‚°Šð¬ì‚è£ù è£õ™
î¼ñ¹K ñ£õ†ì‹, «ê£èˆ «ñ£Šð  HK¾ 膮ì‹
¹¶¬õ Þ‰Fó£è£‰F 궂èˆF™ àœ÷ Þ‰Fó£è£‰F C¬ô‚° ºî™õ˜
ÉK™ 16 «è£®«ò 16 ô†ê‹ ñŸÁ‹ êˆFòñƒèô‹
ï£ó£òíê£I ñ£¬ô ÜEMˆî£˜. êð£ï£òè˜ ¬õˆFLƒè‹, ܬñ„ê˜
Ï𣌠ñFŠd†®™ ܬñ‚ CøŠ¹ Þô‚°Šð¬ì‚è£ù
ïñ„Cõ£ò‹, 裃Aóv ªð£¶„ªêòô£÷˜èœ ã«è®Ý˜.ÝÁºè‹, º¡ù£œ
èŠð†´œ÷ 110/11 A.«õ£ è†®ì‹ âù ªñ£ˆî‹ 9
â‹.â™.ã. côèƒè£îó¡ ÝA«ò£˜ ܼA™ àœ÷ù˜.
¶¬í I¡ G¬ôòˆ¬î «è£®«ò 63 ô†êˆ¶ 78

«è£®‚èí‚A™ ðí‹ Þ¼‰î£™î£¡

ºî™- ܬñ„ê˜ âìŠð£® ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠd†®™
ðöQê£I Þ¡Á 裪í£L‚ è†ìŠð†´œ÷ 2 è£õ™
裆C Íôñ£èˆ Fø‰¶ ¶¬ø 膮ìƒèœ;

¹¶„«êKJ™ â‹.â™.ã. Ýè º®»‹

¬õˆî£˜. ¹èÙK™17°®J¼Š¹èœ
«ñ½‹, «îQ ñ£õ†ì‹- ñŸÁ‹ Ýôƒ°®J™ 17
‚°‡´M™ 93 «è£®«ò ô†ê‹ Ï𣌠ñFŠd†®™ ñ‚èO¡ ðò¡ð£†®Ÿè£è P¡ °Á‚«è è†ìŠð†´œ÷ °®J¼Š¹èœ âù ªñ£ˆî‹
11 ô†ê‹ Ï𣌠ñFŠd†®™ ܬñ‚èŠð†´œ÷ 33/11 Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ð£ô‹ âù ªñ£ˆî‹, 388 4 «è£®«ò 42 ô†êˆ¶ 29
ܬñ‚èŠð†´œ÷ 400/110 A.«õ£. ¶¬í I¡
G¬ôòƒèœ âù ªñ£ˆî‹
«ñ½‹, è£óñ¬ìJ™
óJ™«õ è쾂° ñ£Ÿø£è
«è£®«ò 60 ô†ê‹ Ïð£Œ
ñFŠd†®™ è†ìŠð†´œ÷
ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠd†®™
è†ìŠð†´œ÷ bò¬íŠ¹
ܬñ„ê˜ ñ™ô£®A¼wí£ó£š ðóðóŠ¹ «ð„²
A.«õ£ ¶¬í I¡ G¬ôò‹; ¹¶„«êK, Ü‚.31-& Ï.1ô†ê‹ ê‹ð÷‹ õ£ƒ°‹
装C¹óˆF™ 43 «è£®«ò 202 «è£®«ò 15 ô†ê‹ Ï𣌠41 «è£®«ò 40 ô†ê‹ Ï𣌠3 ꣬ô «ñ‹ð£ôƒèœ, ñŸÁ‹ e†¹ŠðEèœ ¶¬ø ¹¶¬õ èF˜è£ñˆF™ àœ÷ ÜFè£Kèœ Ãì 憴«ð£ì
90 ô†ê‹ Ï𣌠ñFŠd†®™ ñFŠd†®™ ܬñ‚èŠð† ñFŠd†®™ è†ìŠð†´œ÷ å¼ ÝŸÁŠ ð£ô‹ ñŸÁ‹ ðEò£÷˜ °®J¼Š¹èœ; Üó² ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKJ™ ðí‹, ðK²Š ªð£¼†è¬÷
ܬñ‚èŠð†´œ÷ 230/110 ´œ÷ 14 ¶¬í I¡ G¬ô ꣬ô «ñ‹ð£ô‹; «ñ‹ð´ˆîŠð†ì ꣬ô ð˜Ã˜ ñŸÁ‹ «ð˜ óˆî ªè£¬ìò£÷˜èœ è¾ó âF˜ð£˜‚A¡øù˜. 5
òƒè¬÷ ºî™-õ˜ âìŠð£® F‡®õù‹ ïèK™ ÝAòõŸ¬ø ºî™-õ˜ í £ ‹ ð † ´ Ý A ò MŠ¹ Mö£ ïì‰î¶. ݇´èÀ‚° å¼ º¬ø
A.«õ£. ¶¬í I¡ G¬ôò‹;
ðöQê£I Þ¡Á Fø‰¶ óJ™«õ è쾂° ñ£Ÿø£è âìŠð£® ðöQê£I Fø‰¶ ÞìƒèO™ 1 «è£®«ò 28 ÞF™ óˆî ªè£¬ì  õ£ŒŠ¹ õ¼Aø¶.
F¬êò¡M¬÷J™ 11 ô†êˆ¶ 82 ÝJó‹ Ïð£Œ
«è£®«ò 30 ô†ê‹ Ï𣌠¬õˆî£˜. 24 «è£®«ò 50 ô†ê‹ Ï𣌠¬õˆî£˜. ò£÷˜èÀ‚° M¼¶èœ, ܬî ã¡ ií£‚è «õ‡
ï£ñ‚è™ ñ£õ†ìˆF™ ñFŠd†®™ è†ìŠð†´œ÷ «êó¡ñ裫îMJ™ 3 ñFŠd†®™ è†ìŠð†´œ÷ ð£ó£†´ ꣡Pî› õöƒA ´‹ â¡ø è£óíº‹ ÃÁ
ñFŠd†®™ ܬñ‚èŠ 2 bò¬íŠ¹ ñŸÁ‹ e†¹Š
ð†´œ÷ 110/33 A.«õ£. «ð£‚°õóˆ¶ ªïKê¬ô ꣬ô «ñ‹ð£ô‹; «è£®«ò 33 ô†êˆ¶ 85 ܬñ„ê˜ ñ™ô£® A¼w A¡øù˜. Þ‰îG¬ô ñ£ø
îM˜‚°‹ ªð£¼†´, 295 F‡´‚è™ ïèK™ ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠd†®™ ðE G¬ô òƒèœ; âù í£ó£š «ðCòî£õ¶: «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡
¶¬í I¡ G¬ôò‹; ªñ£ˆî‹, 38 «è£®«ò 23
ºCP, ð„Ř ñŸÁ‹ «è£®«ò 10 ô†ê‹ Ï𣌠óJ™«õ è쾂° ñ£Ÿø£è è†ìŠð†´œ÷ 26 è£õô˜ è†C H¡¹ôˆF™ ªð£¶ñ‚èÀ‚° à‡¬ñ
ñFŠd†®™ «ñ‹ð´ˆîŠð†ì 20 «è£®«ò 35 ô†ê‹ Ï𣌠°®J¼Š¹è¬÷ 裪í£L‚ ô†êˆ¶ 81 ÝJó‹ Ï𣌠 ðîM‚° õ‰«î¡ ò£ù «ê¬õ A¬ì‚°‹.
F¼õô‹, °Š¹„CŠ ñFŠd†®™ è†ìŠð†´œ÷
ñ™Lò‚è¬ó&ó£C¹ó‹,- ñFŠd†®™ è†ìŠð†´œ÷ 裆C Íôñ£è ºî™- õ ˜ â¡ ð¬îMì, ñ‚èœ ªð£¶ñ‚èœ ðíˆFŸ°
ð£¬÷ò‹, ®.A¼wí£¹ó‹, è£õ™ ¶¬ø, bò¬íŠ¹ «ê¬õ Íô«ñ ðîM‚° õ£ŒŠ¹ ªè£´Šð¬îMì
ù, à¬ìò£˜ ð£¬÷ F¼„ªêƒ«è£´&-ß«ó£´ ê£¬ô «ñ‹ð£ô‹; âìŠð£® ðöQê£I Fø‰¶
ñŸÁ‹ e†¹Š ðEèœ õ‰«î¡ âù àÁFò£è Ãø à‡¬ñò£ù «ê¬õ‚°
ò‹, Ü.¶½‚èŠð†®, õœO ꣬ô¬ò 裪í£L‚ 裆C ð£ŠHªó†®Šð†®J™ 7 ¬õˆî£˜. ¶¬ø 膮ìƒè¬÷ ºî™-
Íôñ£è ºî™-õ˜ âìŠð£® «è£®«ò 25 ô†ê‹ Ï𣌠«ñ½‹, «îÙK™ 15 º®»‹. âù¶ «ê¬õò£™, õ£ŒŠ¹ ªè£´ƒèœ. Þƒ°
¹ó‹ ñŸÁ‹ °P„C ÝAò ܬñ„ê˜ âìŠð£® ðöQ ãù£‹ ªî£°F ñ‚èœ «è†´, ªð£¶ñ‚èœ óˆî‹ õöƒA à‡¬ñò£ù
ÞìƒèO™ 37 «è£®«ò 68 ðöQê£I Þ¡Á ªð£¶ ñFŠd†®™ õ£Eò£˜ ÝŸ °®J¼Š¹èœ, è£ì™°® ê£I Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ‘®ñ£‡†’ ªêŒA¡øù˜.
ñŸÁ‹ î†ì£˜ñìˆF™ 56 å¼ ¬ðê£Ãì ªêô¾ «ê¬õ ¹K‰îõ˜è¬÷

挾ªðŸø «ó£®ò˜ I™ áNò˜

Þ‰î G蛄CJ™, Þ™ô£ñ™ â‹.â™.ã.õ£è ÜóCò™õ£Fèœ â¡ù ð£ó£† ´õ¶ ñA›„Cò£è
°®J¼Š¹èœ, åóˆî ®™ ܬñ„ê˜èœ H.îƒèñE, ªêŒõ£˜èœ? ðí‹
34 °®J¼Š¹èœ, î…ê£×˜ «î˜¾ ªêŒîù˜. Ýù£™ àœ÷¶.
«è.H.Ü¡ðöè¡, î¬ô¬ñ ¹¶„«êKJ¡ G¬ô¬ñ«ò ñŸÁ‹ I‚C, A¬ó‡ì˜ Þšõ£ÁÜõ˜ «ðCù£˜.
óJ™«õ è£õô˜èÀ‚è£ù

É‚°«ð£†´ 裬ô
ªêòô£÷˜ AKü£ ¬õˆFò «õÁ. «è£®‚èí‚A™ àœO†ì ðK² ªð£¼†èœ ܬñ„êK¡ Þ‰î
43 °®J¼Š¹èœ âù ï£î¡ ñŸÁ‹ Üó² àò˜ ðí‹ Þ¼‰î£™î£¡ ªè£´ˆî£™  «î˜îL™ «ð„² ¹¶„«êK ÜóC
ªñ£ˆî‹ 17 «è£®«ò 94 ܽõô˜èœ èô‰¶ â‹.â™.ã.õ£è º®»‹. ðí‹ ªõŸP ªðø º®»‹ â¡ø òL™ ðóðóŠ¬ð ãŸð´ˆF
ô†êˆ¶ 73 ÝJó‹ Ï𣌠ªè£‡ìù˜. ñŸÁ‹ ðK² ªð£¼†èœ G¬ô àœ÷¶. ñ£î‹ »œ÷¶.
¹¶„«êK, Ü‚. 31-& ãŸð†´œ÷¶. ÜŠ«ð£¶ «ð£¶ ó£üLƒè‹ É‚A™

¹¶¬õJ™ ÅìˆF™ ß´ð†ì 7 «ð˜ ¬è¶

¹¶¬õ ༬÷ò¡«ð†¬ì Üõó¶ ñ¬ùM i†¬ì Híñ£è ªî£ƒ°õ¬î «ûèð£‚èˆ¬î «ê˜‰î
ꃫè£Fò‹ñ¡ «è£M™ M†´ ªõOJ™ ªê™ô£ñ™ 致 ÜF˜„C ò¬ì‰î£˜. êFw°ñ£˜ (õò¶ 39),
ªî¼M™ õCˆ¶ õ‰îõ˜ Þ¼‰î£™ «ï£Œ âŠð® Þ¶°Pˆ¶ ༠¬÷ò¡ ªõƒè†ì£ïè¬ó «ê˜‰î
ó£üLƒè‹ (õò¶ 68). 挾 «ð£°‹ âù «è†´œ÷£˜. «ð†¬ì «ð£h²‚° îèõ™ ͘ˆF (õò¶ 38), à¼
ªîKM‚èŠð†ì¶. ༬÷ ¬÷ò¡«ð†¬ì¬ò «ê˜‰î
ªðŸø «ó£®ò˜ I™ áNò˜.
Þõ˜ cKN¾, óˆîªè£FŠ¹
àœO†ì «ï£ò£™ ð£F‚
Þîù£™ Üõ˜ ñù«õî¬ù
ܬ쉶œ÷£˜. ⊫𣶋
Üõ˜ i†®¡ ñ£®J™
ò¡«ð†¬ì è£õô˜ A¼ð£è
ó¡ ñŸÁ‹ «ð£h꣘ êì
Ï.30 ÝJó‹, 6 ªê™«ð£¡ ðPºî™ ªóTv (õò¶ 39), õ‹ð£
WóŠð£¬÷ò‹ ñEó£ü£
èŠð†´ õ‰î£˜. Þîù£™ îQò¬øJ™ Ƀ °õ¶ ôˆ¬î ¬èŠðŸP H«óî ¹¶„«êK, Ü‚. 31-& Þ¡vªð‚ì˜ ï£ó£òíê£I «ð£h꣬ó 𣘈܉î õ¼‹ ݆«ì£ ®¬óõ˜èœ (õò¶ 58), â™ôŠHœ
Üõó£™ i†¬ì M†´ õö‚è‹. ܶ«ð£ô ðK «ê£î¬ù‚è£è ¹¶¬õ ¹¶¬õ «ê£ù£‹ð£¬÷ò‹ ñŸÁ‹ «ð£h꣘ «ê£ù£‹ °‹ð™ ܃ A¼‰¶ ñŸÁ‹ ªðJ‡ì˜èœ ¬÷„ê£õ® A¼wíê£I
ªõOJ™ ªê™ô º®õ «ïŸÁ º¡Fù‹ Þó¾‹ èF˜ è£ñ‹ Üó² ñ¼ˆ¶õ óJ™«õ ¬ô¡ ܼ«è å¼ ð£¬÷ò‹ óJ™«õ ¬ô¡ îŠH«ò£ì ºò¡ø¶. âù ªîKòõ‰î¶. (õò¶ 40) ÝA«ò£¬ó ¬è¶
è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° °‹ð™ ðí‹ ¬õˆ¶ Y†´ ܼ«è ªê¡øù˜. ܃° «ð£h꣘ Mó†® H®ˆ¶ Þî¬ùò´ˆ¶ ÅìˆF™ ªêŒîù˜. Üõ˜èOìI¼‰¶
F™¬ô. ÞîQ¬ì«ò 2 îQò¬øJ™ Éƒè ªê¡
ªè£‡´ ªê¡øù˜. 膴 Åî£†ì‹ Ý´õî£è 7 «ð˜ ªè£‡ì °‹ð™ Ü‰î °‹ð¬ô ¬è¶ ß´ð†ì «ê£¬ô ïè¬ó Ï.30 ÝJóˆ¶ 50, 6 ªê™
 èÀ‚° º¡ù˜ ó£ü Áœ÷£˜. «ïŸÁ ÜF 裬ô
Þ¶°Pˆ¶ õö‚° ðF¾ åFò…꣬ô «ð£h꣼‚° Üñ˜‰¶ Y†´è†´M¬÷ ªêŒîù˜. «ê˜‰î Ýù‰ˆ (õò¶ 46), «ð£¡, 6 «ü£® Y†´è†´
LƒèˆFŸ°‹ Üõó¶ ñ¬ù 6 ñE‚° Üõó¶ ñ¼ ñè¡ ªêŒ¶ «ð£h꣘ Mê£ó¬í óèCò îèõ™ A¬ìˆî¶. ò£®‚ªè£‡®¼Šð¬î Üõ˜èOì‹ ïìˆFò Mê£ «õ™ó£‹ð†¬ì «ê˜‰î ÝAòõŸ¬ø ðPºî™
M‚°‹ Þ¬ìJ™ îèó£Á ñ£®‚° ªê¡Á 𣘈î ïìˆF õ¼A¡øù˜. ªêŒîù˜.
Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ êŠ- «ð£h ꣘ è‡ìù˜. ¬íJ™ Üõ˜èœ ܬù ²ŠHóñE (õò¶ 51), ÜH

åN Š « ð £ ‹
áö ¬ ô áö™ è‡è£EŠ¹
MNŠ¹í˜¾ õ£ó‹ & 2018
29 Ü‚«ì£ð˜ ºî™ 3 ïõ‹ð˜ õ¬ó

áö¬ô åNˆ¶
¹Fò Þ‰Fò£¬õ è†ì¬ñ‚è
àÁFªñ£N 㟫ð£‹
«ñ½‹ cƒèœ ñ‡ìô Ã´î™ ªð£¶ è‡è£EŠ¹¶¬ø Þò‚°ï¬ó W›‚è‡ì ºèõKJ™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹.
õì‚° ñ‡ìô ÎQ†:

ªîŸ° ñ‡ìô ÎQ†:

áö¬ô Ü®«ò£´ åN‚è å¼ «ï˜¬ñò£ù Aö‚° ñ‡ìô ÎQ†:

ðƒèOŠ¬ð ªð£¶ñ‚èOì‹ CBIC á‚°M‚Aø¶ äîó£ð£ˆ ñ‡ìô ÎQ†:

á‚èñO‚°‹ Mûòƒè¬÷ àŸê£èŠð´ˆ¶î™& -áö™ º¬ø«è´è¬÷ W›‚è‡ì ºèõKJ™ ¹è£˜ ªîKM‚èô£‹. «ñŸ°ñ‡ìô ÎQ†:

Üèñî£ð£ˆ ñ‡ìô ÎQ†:

ô‚«ù£ ñ‡ìô ÎQ†:

ñˆFò ñ¬øºè õKèœ ñŸÁ‹ ²ƒè õ£Kò‹

 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 31.10.2018

¹¶¬õ M´î¬ô ÷ ªè£‡ì£†ì‹

ï£ó£òíê£I, î¬ôõ˜èœ õ£›ˆ¶
¹¶„«êK, Ü‚. 31& î ¼ í ˆ F ™ ï £ ‹
¹¶¬õJ™ ÷ ÅÀ¬óŠ«ð£‹.
M´î¬ô  Mö£ H ª ó … C ‰ F ò
ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìˆF™
Þ¬îªò£†® î¬ô õ˜èœ ió ñóí‹ Ü¬ì‰¶‹,
õ£›ˆ¶ ªîKMˆ¶œ÷ îƒèœ àì¬ñè¬÷
ù˜. Þö‰¶‹, î¬ôñ¬ø¾
¹¶¬õ ºî™õ˜ õ£›‚¬èJ¡ Íô‹
ï£ó£òíê£I ªõO Ü™ô™ð†´‹ ió
J†´œ÷ M´î¬ô ²î‰Fóˆ¬î ªðŸÁˆî‰î
õ£›ˆ¶ ªêŒFJ™ ð°FJ™ ªðˆîô£ àÁ¶¬íò£è Þ¼‚è Üòó£¶ ð£´ð†ì Fò£èYô˜è¬÷ G¬ù¾
ÃPJ¼Šðî£õ¶: ؉¶, Üõ˜èœ ªðŸÁˆ

ªê¡¬ù «è£ò‹«ð´ ðvG¬ôòˆF™

óñE î¬ô¬ñJ½‹ «õ‡´‹ â¡Á Þ‰îˆ Ü¼‹ªð¼‹ î¬ôõ˜èO¡
¹¶„«êK ÎQò¡ ÝJó‚èí‚è£ù î¼íˆF™ «è†´‚ Fò£èƒè¬÷ Þ‰ï£O™ î‰î M´î¬ô¬ò «ðE
Hó«îêˆF¡ M´î¬ô Fù ñ‚èœ å¡Á Fó‡´ ªè£œA«ø¡. ¹¶„ «êK «ð£ŸP õ탰«õ£‹. 裂è Þ‰î M´î¬ôˆ
Mö£ ïõ‹ð˜ ñ£î‹ å¡ø£‹ F ¼ ï £ O ™ ï £ ‹

bð£õO CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ º¡ðF¾

è´‹ «ð£ó£†ìƒè¬÷ ñ£Gô ñ‚èœ Ü¬ù ¹¶„«êK ñ£GôˆF¡
 ªè£‡ì£ìŠðì ïìˆFù˜. õ¼‚°‹ â¡ ÞQò¹¶„«êK îQˆî¡¬ñ¬ò â‰ï£À‹ êð«î«ñŸ«ð£‹.
àœ÷¶. Þ‰î  ܉Gò «îêˆîõK¡ M´î¬ôˆF¼ï£œ 裈¶ GŸ«ð£‹. ¹¶„«êK ñ£Gô ñ‚èœ
ï‹ ñ£Gô õóô£ŸP™ Ü ì ‚ ° º ¬ ø ¬ ò õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚ ¹¶„«êK ñ£Gô ܬùõ¼‚°‹ e‡´‹
ªð£¡ªù¿ˆî£™ ªð£P‚ å¼ º¬ø âù¶ M´î¬ô
ܬñ„ê˜ â‹.ݘ.Müòð£vè˜ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ èŠðì «õ‡®ò å¡ø£°‹.
âF˜ˆ¶, ñ‡E¡
ñ£‡¹è£ˆîõ˜èœ
ªè£œA«ø¡.
¹¶¬õ 裃Aóv
ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹
âù¶ ÞQò M´î¬ô  õ£›ˆ¶‚è¬÷
Þ‰Fò£M¡ îQˆ¶õ‹ ñ¡ðF™ ïñ‚ î¬ôõ˜ ïñ„Cõ£ò‹ F¼ï£œ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚ ªè£œõF™
ªê¡¬ù, Ü‚.31& ñ£õ†ìƒèO™ Þ¼‰¶ Müòð£vè˜ Þ¡Á I‚è ñ£GôƒèO™ ï‹ ñA›A«ø¡.
bð£õO CøŠ¹ «ð¼‰¶ 9200 «ð¼‰¶èÀ‹ âù ªê¡¬ù «è£ò‹«ð´ ðv ªè™ô£‹ªð¼¬ñ»‡´. õ£›ˆ¶ ñA›„C»ì¡ ªîKMˆ¶‚
¹¶„«êK‚ªèù å¼ îQ ï‹ àK¬ñè¬÷ŠðP‚è ݃A«ôò˜èOì‹ ªè£œA«ø¡. â¡-.-ݘ.裃Aóv
èÀ‚è£ù º¡ðF¬õ ªñ£ˆî‹ 20,567«ð¼‰¶èœ G¬ôòˆF™ ªî£ìƒA Þì‹ â¡Á‹ à‡´. ªð£¶„ªêòô£÷˜ ð£ô¡
«ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø Þò‚èŠð´A¡øù. ¬õˆî£˜. G¬ùˆî£™, àÁF«ò£´ Ü®¬ñŠð†´ Aì‰î â¡.ݘ.裃Aóv
Ü«î«ð£™ ïñ¶ M´î¬ô «ð󣆮 ÜõŸ¬ø ï‹ Þ‰Fò «îêˆFŸ° ñ‚è÷¬õ àÁŠHù˜ õ£›ˆ¶
ܬñ„ê˜ â‹.ݘ. bð£õO ð‡®¬è ªê¡¬ù «è£ò‹«ð´ õóô£Á‹ îQˆ¶õñ£ù ¹¶„«êK ñ£GôˆF™
Müòð£vè˜ Þ¡Á º®‰î Hø° ðòEèœ «ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ 26 ªõ¡ªø´ˆ¶ õóô£Á‹ ª ê ò Ÿ è K ò ð ô ó£î£A¼wí¡ õ£›ˆ¶
å¡Á. Þ‰Fò ïñ‚°‡´. Fò£èƒèœ ªêŒ¶ ¹¶„«êK ñ£Gô ñ‚èœ è£ô‹ è£ôñ£è Ýèv†
ªî£ìƒA¬õˆî£˜. ªê¡¬ù ñŸÁ‹ Hø CøŠ¹ º¡ðF¾ è¾‡ì˜ ï£«ì ݃A«ôò¬ó 16 Ý‹ ÷ M´î¬ô
bð£õO ð‡®¬è¬ò á˜èÀ‚° ªê™ô ã¶õ£è èœ Fø‚èŠð†ìù. Þî¬ù ÜPò£ñ™ ñ裈ñ£ 裉Fò®èœ ܬùõ¼‚°‹ âù¶
âF˜ˆ¶Š«ð£ó£®ò«ð£¶, «ñ£F i›‰îõ˜èœ î¬ô¬ñJô£ù 裃Aóv ÞQò M´î¬ô   â¡Á ªè£‡ì£®
ªò£†® Üó² «ð£‚°õóˆ¶ ïõ‹ð˜ 7 ºî™ 10&‰ Þ«î «ð£ô ðó‹ ï‹ ñ£Gô‹ Hªó…² õ‰î õóô£ŸÁŠ H¬ö¬ò
èöèƒèœ ꣘H™ CøŠ¹ «îFõ¬ó CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ «ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ ãó£÷ñ£Œ Þƒ°‡´. «ðKò‚è‹ ²î‰Fó‹ ªðŸÁ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚
ÝF‚般î âF˜ˆ¶Š âˆî¬ù º†´‚膬ìèœ î‰î¶. Hªó…² è£ó˜èœ ªè£œA«ø¡. ÜFè£óŠÌ˜õñ£ù °¿
«ð¼‰¶èœ Þò‚èŠ MìŠð†´œ÷¶. CøŠ¹ 2 辇ì˜èÀ‹, Ì‰î «ð£ó£®ò¶. ܬñˆ¶ ïõ‹ð˜ ºî™
ð´A¡øù. ªð£¶ñ‚èœ «ð¼‰¶èO™ 300 ñ™LJ™ å¼ è¾‡ì¼‹, ¡ õ‰î£½‹ ÜõŸ¬ø õê‹ Þ¼‰î ¹¶„«êK H ª ó … C ò K ¡
Þ‰Fò£M¡ ñŸø ñ‚èœ ¶¬í«ò£´ ñ£Gô‹ñ†´‹ ²î‰Fó ÝÀ¬è‚° à†ð†®¼‰î  º¬øò£ù
îƒèœ ªê£‰î á˜èÀ‚° A«ô£ e†ì˜ ÉóˆFŸ° ñ£îõó‹ ¹øïè˜ ñ£Gôƒèœ ²î‰Fó‚ M´î¬ô  â¡Á
ªê¡Á ð‡®¬è¬ò ÜFèñ£è ªê™ô‚ îò «ð¼‰¶ G¬ôòˆF™ i›ˆF õóô£Á ð¬ìŠ 裟¬ø ²õ£C‚è º®ò£î ï‹ ¹¶„«êK ñ£Gô‹,
裟¬ø„ ²õ£Cˆî«ð£¶‹ «ð£‹ â¡ðF™ äò‹ Å›G¬ô ãŸð†ì¶. ެ특 åŠð‰îˆF¡ õóô£Ÿ¬ø Ý󣌉¶
ªè£‡ì£ì ªïKê™ Þ™ô£ «ð¼‰¶èÀ‚° º¡ðF¾ å¼ è¾‡ì¼‹ âù ¹¶„«êK ñ£Gô‹ Hªó…²‚ F¼ˆF ݬíJ섪êŒî
ñ™ ðòí‹ «ñŸªè£œ÷ ªêŒ»‹ õêF àœ÷¶. ªñ£ˆî‹ 30 CøŠ¹ ò£¼‚°I™¬ô. ¹¶„«êK ñ£Gô‹ Í ô ‹ Þ ‰ F ò
è£ó˜èOì‹ Ü®¬ñŠð†´ M´î¬ô ªðŸø Hªó…² ÝF‚èˆFL¼‰¶ ¶¬í è‡ìˆ¶ì¡ Þò‚è‹ ÜAô Þ‰Fò
CøŠ¹ «ð¼‰¶èœ ²ñ£˜ 1000 «ð¼‰¶ 辇ì˜èœ Fø‚èŠð†´ Þ¼‰î¶. Þî¡ Hø° â¡.ݘ.裃Aóv «ðKò‚
ãŸð£´èœ ªêŒòŠð†´ èÀ‚° 2 ñ£îƒèÀ‚° º¡ðF¾ ªêŒ»‹ ðE Hø°, ï‹ ñ£Gô‹ M´î¬ô ªðø«õ‡´‹ Þ¬í‚èŠð†ì ïõ‹ð˜ 1&‰
ïì‰î ï‹ ²î‰Fó«ð£ó£†ì ªðŸÁœ÷ õ÷˜„C  â¡ø bó£î ²î‰Fó «îF¬ò M´î¬ô ï£÷£è è‹. ñKò£¬î‚°Kò ñ‚èœ
õ¼A¡øù. º¡«ð º¡ðF¾ ªî£ìƒAò¶. ió˜èO¡ ñø‹ªêP‰î ºî™õ˜ â¡.ݘ.݆C
ïõ‹ð˜ 3, 4, 5 ÝAò ªêŒòô£‹. bð£õO ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰¶ ªð¼¬ñ ªè£œÀ‹ î£èˆ¶ì¡ î¡ùôñŸø ªè£‡ì£® õ¼A«ø£‹.
«ð£ó£†ìƒèÀ‹, ªð£¶ õ¬èJ™ Þ¼Šð¶ ï ‹ ñ ‡ E ¡ M´î¬ô‚°Š Hø° 膮L™ Üñ˜‰î«ð£¶
«îFèO™ ªê¡¬ùJ™ ðòíˆFŸè£ù º¡ðF¾ ªê™õ ñ†´ñ™ô£ñ™ ñ‚èO¡ â¿„CI° ÜîŸè£è ð£´ð†ì
Þ¼‰¶ 4,542 CøŠ¹ Þ¡Á ªî£ìƒAò¶. ªõOΘèO™ Þ¼‰¶ ïñ‚ªè™ô£‹ ñA›„C ¬ñ‰î˜èœ Üòó£¶ 1955Ý‹ ݇´ üùõK
âF˜Š¹èÀ‹ Ü¡Qò îó‚îò å¡ø£°‹. Þ‰î «ð£ó£®ù£˜èœ. ð™«õÁ 18&‰ «îF ¹¶„«êK‚° Fò£è ñøõ˜èO¡
«ð¼‰¶èœ àœðì Þî¬ù «ð£‚°õóˆ¶ F¼‹ð¾‹ ®‚ªè† ìõ¬ó ï‹ ñ‡¬í õ£›¾ Cø‚è ªêò™ð†ì
11,367 «ð¼‰¶èÀ‹, Hø ¶¬ø ܬñ„ê˜ â‹.ݘ. º¡ðF¾ ªêŒòô£‹. M´î¬ôˆF¼ï£O™,  «ð£ó£†ìƒèœ Íô‹ õ¼¬è î‰î ð‡®î
ï‹Iì«ñ M†´„ªê™ô M´î¬ô‚ 裟P¬ù ¹¶„«êK ñ£Gô ñ‚èœ üõý˜ô£™ «ï¼, ‘â‰îMî Þò‚è‹ ïñ¶ Þò‚è‹
õNõ°ˆî¶. â¡ð¬î ªð¼¬ñ»ì¡
18 «ð˜ î°Fc‚è õö‚A™ «ñ™º¬øf´ Þ™¬ô- Þ‰Fò£ M´î¬ô
ªðŸø¶‹, ¹¶„«êK
²õ£CŠðîŸè£è îƒèO¡
àì™, ªð£¼œ, ÝMJ¬ù
îƒè÷¶ à혾è¬÷
ªõOŠð´ˆFù˜.
ªï¼‚è®J½‹ Ãì
¹¶„«êKJ¡ îQˆî¡¬ñ G¬ù¾Ã˜A«ø¡.
Üõ˜è÷¶ õ£›¾ «ñ½‹

«î˜î¬ô ê‰F‚è àœ÷î£è

ܘŠðEˆî ܬùˆ¶ ²î‰Fó Þ‰Fò£M¡ 裊ð£ŸøŠð´‹’ â¡ø
ñ‚èœ º¡¬ð M쾋 M´î¬ô ió˜èÀ‚°‹ ºî™ Hóîñ˜ «ï¼ Üõ˜èœ àÁF¬ò ÜOˆî£˜. Cø‚è  ªî£ì ˜ ‰ ¶
bMóñ£è‚«ð£ó£†ìˆF™ â¡ ióõí‚èˆ¬îˆ Hªó…² ÜóꣃèˆFì‹ Ü‰î àÁFJ¡ ð® ð£´ð´«õ£‹.
ß´ð†ìù˜. ¹¶„«êKJ™ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆF ¹¶„«êKJ¡ îQˆî¡¬ñ ¹¶„«êKJ¡ M´î¬ô

®.®.M. Fùèó¡ ÜPMŠ¹

õ.²Š¬ðò£ â¶õ£˜ °«ð˜, Üõ˜èœ è‡ì èù õ£ù bMó ºòŸC «ñŸªè£‡´ ªî£ì˜‰¶ 裂èŠðì ÷ ªè£‡ì£´‹
ºˆ¶‚°ñóŠð ªó†®ò£˜, õ÷˜„C ªðŸø ¹¶„«êK ¹¶„«êK ñ£Gôˆ¬î ¹¶„«êK, 裬ó‚裙, Þš«õ¬÷J™, Üõ˜èO¡
ªõƒè첊𣠪ó†®ò£˜, J¬ù à¼õ£‚è âù¶ ²î‰Fó Þ‰Fò£M™ ñ£A, ãù£‹ Hó£‰Fòƒèœ ðEA«ø£‹.
ºˆ¶Hœ¬÷, ªê™ô£¡ Üó² ܬùˆ¶ ºòŸC Þ¬í‚è º¿ ̈́꣌ êñ„Yó£ù õ÷˜„C Üõ˜è¬÷ õíƒA
ñ¶¬ó, Ü‚.31& ެ숫î˜î¬ô ê‰FŠðî£? J™, ®.®.M. Fùèó¡ Þ¡Á ï£ò‚è˜, Ü¡ê£K ¶¬óê£I ñA›A«ø£‹ ªõ™è
18 â‹â™ã‚èœ î°F â¡ð¶ °Pˆ¶Ü¬ùõK캋 ñ¶¬óJ™ ªêŒFò£÷˜è¬÷ è ¬ ÷ » ‹ â ´ ˆ ¶ ð£´ð†ì£˜. Þî¡ M¬÷ ªðø, ï‹ ñ£GôˆF¡
«ð£¡«ø£˜ î¬ô¬ñJ½‹ õ¼Aø¶. õ£è ¹¶„«êK ñ£Gô‹ èô£„ê£óˆ¬î»‹, Üõ˜è÷¶ Fò£è‹.
c‚è õö‚A™ à„ê Fùèó¡ «è†ì£˜. ê‰Fˆî£˜. è £ ¬ ó ‚ è £ L ™ Þ š õ £ Á
cFñ¡øˆF™ «ñ™ ÜŠ«ð£¶ «ñ™º¬øf´ Ü Š « ð £ ¶ , 1 8 ª ð £ ¶ ñ ‚ è À ‹ ²î‰Fó‹ ªðŸø¶. ªî£¡¬ñ¬ò»‹,
F¼ï£œ÷£Á Üóƒèê£I îƒèœ ðƒAŸ° ï‹ ¹¶„«êK ²î‰FóˆFŸ ð£ó‹ðKòˆ¬î»‹ Üõ˜èœ õ£›ˆ¶
º¬øf´ ªêŒò£ñ™ ªêŒò«õ‡´‹ âù Cô˜ â‹.â™.ã.‚èœ î°Fc‚è ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
î¬ô¬ñJ½‹ ãù£‹ ñ£Gô º¡«ùŸøˆFŸ° è£è Ü™½‹ ð轋 ð£¶è£‚è Þ‰î ÜŸ¹î
«î˜î¬ô ê‰F‚è îò£ó£è 輈¶ ªîKMˆîù˜. õö‚A™ «ñ™º¬øf´
àœ÷î£è ®®M Fùèó¡ «ñ™º¬øf´ ªêŒò£ñ™ ªêŒòŠ«ð£õF™¬ô
ެ숫î˜î¬ô ê‰F‚èô£‹ â¡Á‹, «î˜î¬ô ê‰F‚è F¼„C õ‰î Mñ£ùˆF™
ÜPMˆ¶œ÷£˜.
â¡Á å¼ îóŠHù˜ îò£ó£è Þ¼Šðî£è¾‹

Ï.19 ô†ê‹
Ü.F.º.è. ꣘H™
«ð£†®J†´ ªõŸP Ý«ô£ê¬ù ªîKMˆîù˜. ªîKMˆî£˜. è £ L ò £ è
ªðŸÁ Fùèó‚° Þ‰î Ý«ô£ê¬ùJ¡ àœ÷ 20 ªî£°FèO½‹
Ýîóõ£è ªêò™ð†ì 18 º®M™, î°F c‚è õö‚A™ ެ숫î˜î™ ïì‰î£™

èìˆî™ îƒè‹
â‹.â™.ã.‚è¬÷»‹ î°F àò˜cFñ¡ø‹ ÜOˆî Ü.ñ.º.è. ªõŸP ªðÁ‹
c‚è‹ ªêŒ¶ êð£ï£òè˜ b˜Š¬ð âF˜ˆ¶ à„ê â¡Á‹ Üõ˜ ÃPù£˜.
HøŠHˆî àˆîó¾ cFñ¡øˆF™ «ñ™º¬øf´ ®.®.M. Fùèó¡ å¼
ªê™½‹ â¡Á ªê¡¬ù ªêŒõ¶ âù º®¾ ñ‡ °F¬ó â¡Á‹, Üõ¬ó

ðPºî™
àò˜cFñ¡ø‹ b˜Š¹ ªêŒòŠð†ì¶. æK¼ ï£O™ ï‹H ÝŸP™ ÞøƒAòõ˜èœ
õöƒAò¶. «ñ™º¬øf´ ªêŒòŠðìô£‹ ðKî£ðˆFŸ°Kòõ˜èœ
Þ¬îò´ˆ¶ ܉î 18 âù âF˜ð£˜‚èŠð†ì¶. â¡Á‹ ܬñ„ê˜ ªüò‚
«ðK캋, ®.®.M. Fùèó¡ âù«õ, Üó² ªè£øì£ °ñ£˜ ÃPò¶ ðŸP «è†ì
ê‰Fˆ¶ Ý«ô£ê¬ù ó£«ü‰Fó¡ ꣘H™ à„ê «ð£¶, ‘ñ‡ °F¬ó ò£˜
cFñ¡øˆF™ å¼ «èMò† â¡ð¬î, ⃰ «î˜î™
F¼„C, Ü‚.31&
ïìˆFù£˜. ÜŠ«ð£¶ F¼„C Mñ£ù
b˜Š¬ð âF˜ˆ¶ «ñ™ ñÂ î£‚è™ ªêŒòŠð†ì¶. ïì‰î£½‹ ñ‚èœ GÏHŠð£˜
Þ‰î ðóðóŠð£ù Å›G¬ô 蜒 â¡ø£˜ Fùèó¡. G¬ôòˆFŸ° CƒèŠÌ˜,
º¬øf´ ªêŒõî£? Ü™ô¶
ñ«ôCò£, Þôƒ¬è
àœO†ì èO™
Þ¼‰¶ ÜFè Ü÷M™
îƒè‹ èìˆîŠð†´ õ‰î¶.
Þ à쉬îò£è
Þ¼‰î Mñ£ù G¬ôò
áNò˜èœ Cô¬ó
êeðˆF™ C.H.ä. ¬è¶
ªêŒî¶.
Þ ¬ î ò ´ ˆ ¶
èì‰î Cô ñ£îƒè÷£è
îƒè‹ èìˆî™ ê‹ðõ‹
°¬ø‰F¼‰î¶. Þ‰î
G¬ôJ™ CƒèŠÌK™
Þ¼‰¶ «ïŸÁ Þó¾
F¼„C‚° vÆ â¡ø
îQò£˜ Mñ£ù‹
õ‰î¶. ÜFL¼‰¶
ÞøƒAò ðòEèO¡
à¬ì¬ñè¬÷ Mñ£ù
G¬ôò õ£¡ ¸‡íP¾

ªîŸ° ñ£Gô F.º.è. ꣘H™ HK¾ ÜFè£Kèœ bMóñ£è

«ê£î¬ùJ†ìù˜.

Gô«õ‹¹ èê£ò‹
ÜŠ«ð£¶ ªê¡¬ù¬ò
«ê˜‰î ï£ó£òí¡ â¡ø
ðòEJì‹ «ê£î¬ù
ªêŒîù˜. Üõó¶
ïìõ®‚¬èJ™ ªî£ì˜‰¶
Cõ£ â‹.â™.ã. õöƒAù£˜ ꉫîè‹ Ü¬ì‰î
ÜFè£Kèœ Üõó¶
¹¶„«êK, Ü‚.31& ªî£°FJ™ Þ¡Á 裬ô ¶¬í ªêòô£÷˜ ð£¹, à¬ì¬ñè¬÷ ê™ô¬ì
F.º.è. î¬ôõ˜ º.è. ªð£¶ñ‚èÀ‚° Gô«õ‹¹ ªð£¼÷£÷˜ ²Šó ñE, «ð£†´ «ê£Fˆîù˜.
vì£L¡ ÜõP¾ÁˆîL¡ èê£ò‹ õöƒèŠð†ì¶. ÝFFó£Mì ïô‚°¿ ¶¬í Üõ˜ îù¶ ¬èŠ¬ðJ™
«ðK™, ¹¶„«êK ªîŸ° è‡ì£‚ì˜ «î£†ì‹, ܬñŠð£÷˜ Hóð£èó¡ ¬õˆF¼‰î «ðù£‚è¬÷
ñ£GôˆFŸ° à†ð†ì 12 ó£ü£ ïè˜, ºˆîI› ïè˜, ê£vFK, ñèO˜ ÜE ¶¬í ïiù è¼Mèœ Íô‹
ªî£°FèO™ ñ‚èO¬ì«ò ܼ‰îF ïè˜, ¹¶ïè˜, ܬñŠð£÷˜ ñE«îM, v«è¡ ªêŒî«ð£¶ ÜF™
«õèñ£è ðóM õ¼‹ õ£…Cï£î¡ iF, °«ð˜ Þ¬÷ë˜ ÜE ܬñŠð£÷˜ îƒè‹ èìˆF õ‰î¶
“ªìƒ° ñŸÁ‹ ð¡P‚ ïè˜, «è£M‰î ꣬ô î£ñ¬ó‚è‡í¡, A¬÷ 致H®‚èŠð†ì¶.
裌„ê™” î´Šð¶ ð°FJ™ ¹¶„«êK ªîŸ° ªêòô£÷˜èœ ÜAô¡, H¡ù˜ Üõ¬ó îQ
°Pˆî ¬è«ò´èœ, ñ£Gô ܬñŠð£÷˜ Cõ£ êóõí¡, Müò°ñ£˜, ܬø‚° ܬöˆ¶ ªê¡Á
¶ ‡ ì P ‚ ¬ è è œ â‹.â™.ã. î¬ô¬ñJ™ ªõƒè†, êC, ¶¬í Üõ˜ ªè£‡´ õ‰î
ªè£´Šð¶, Gô«õ‹¹ F.º.è. G˜õ£Aèœ ªð£¶ ܬñŠð£÷˜ óTmw, «ðù£‚èO™ Þ¼‰¶ 599
èê£ò‹ õöƒ°î™, ñ‚èÀ‚° Gô«õ‹¹ óƒèó£x, G˜õ£Aèœ óM, Aó£‹ â¬ì ªè£‡ì Ï.19
ñ¼ˆ¶õ ºè£‹èœ èê£ò‹ õöƒAù£˜èœ. Hó¹, °Š¹ê£I, î¡ó£x, ô†ê‹ ñFŠ¹œ÷ èìˆî™
ï숶õ¶ âù ñ£Gô ñ¼ˆ¶õ˜ ÜE ÜP¾, ð£‚Aòó£x, îƒèˆ¬î ÜFè£Kèœ
ñ¼ˆ¶õ˜ ÜE ꣘H™ ܬñŠð£÷˜ ì£‚ì˜ Þ÷ƒ«è£, Hó¹, Hóè£w,
ðPºî™ ªêŒîù˜.
º®¾ ªêŒòŠð†ì¶. ºˆ¶‚°ñó¡, ì£‚ì˜ è‡íî£ê¡, î‡ìð£E,
Üî¡ð® ºî™ Gˆbw ÝA«ò£˜ Hóè£w, «êè˜, ªóù£™´,
ªî£ì˜‰¶ îƒè‹ èìˆF
è†ìñ£è ¹¶„«êK ªîŸ° º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø ܼœ, ªüè¡, »õó£x õ‰î ªê¡¬ù¬ò «ê˜‰î
ñ£GôˆFŸ° à†ð†ì G蛄CJ™, ªî£°F à œ O † ì ðô˜ èô‰¶ ï£ó£òíQì‹ Mê£ó¬í
༬÷ò¡«ð†¬ì ªêòô£÷˜ ê‚F«õ™, ªè£‡ìù˜. ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶.