Anda di halaman 1dari 5

Determination of brain death

From the Ad Hoc C o m m i t t e e on Brain Death,* The Children's Hospital, Boston

The paper by Fackler and Rogers in this issue of The any sort of external stimulation, mediated through the
Journal raises a very difficult and increasingly common brainstem. Absent brainstem function is recognized clini-
dilemma in the pediatric intensive care settiTig: How is cally when pupillary light, corneal, oculocephalic, oculo-
brain death to be defined under a variety of circumstances, vestibular, oropharyngeal, and respiratory reflexes are
including differing developmental ages, causes, therapies, irreversibly absent. Procedures for testing these reflexes
and reasons for making such a determination. On the one are outlined below. Particularly in children, peripheral
hand, organ donation programs have mandated require- nervous activity, including spinal cord reflexes, may persist
ments for a strict definition of brain death, whereas after brain death; however, decorticate or decerebrate
humane treatment of patients, families, and staff dictates posturing is incons~ten t with brain death.
that procedures be minimized that will unnecessarily delay lrreversibility is recognized when the cause of coma is
confirmation of that clinical determination, especially for established and is sufficient to account for the loss of brain
minimal technicalities. function, and when the possibility of recovery is excluded
To address these issues, The Children's Hospital in by observation for an appropriate period of time. It is
Boston organized an ad hoc committee of clinicians with important that the cause of coma be established when
legal counsel to make recommendations regarding the possible. Absence of brain function resulting from head
determination of brain death in children. The Committee trauma has different implications than that caused by a
report emphasized that the clinical examination is the most metabolic abnormality or intoxication. Important revers-
important component of the criteria for determination of ible causes that may mimic irreversibility are sedation,
brain death and that laboratory studies are to be used only hypothermia, neuromuscular blockade, and shock. If the
as adjuncts to the clinical examination or as a means of
confirming the irreversibility of the clinical state. See related article, p. 84.
What follows are excerpts from that Committee report,
including a form to be completed by the patient's attending cause of coma cannot be established, these reversible
physician, which becomes part of the medical record. This conditions must be ruled out by appropriate laboratory
procedure has helped to standardize the approach to the studies, including analysis of blood and urine for clinically
determination of brain death in children in a teaching significant levels of toxic substances that might produce
hospital environment. coma, such as sedative, hypnotic, and anesthetic agents;
DETERMINATION OF B R A I N D E A T H measurement of core body temperature, which must be
higher than 32 ~ C; and measurement of peripheral neuro-
Brain death has occurred when cerebral and brainstem
muscular function.
functions are irreversibly absent. Absent cerebral function T h e period of observation will also vary, depending on
is recognized clinically as the lack of receptivity and the circumstances and possible causes. In most cases in
responsivity, that is, no autonomic or somatic response to which the cause is established and seems appropriate, such
as in severe inoperable head trauma, a period of 6 hours
Submitted for publication Sept._ 30, 1986; accepted Oct. 1, seems reasonable and is commonly recommended, whereas
1986. with hypoxic-ischemic encephalopathy, observation for 24
Reprint requests: Robert K. Crone, M.D., Director, Multidisci- l~ours may be more appropriate.
plinary ICU, Department of Anesthesia, The Children's Hospital, Confirmatory laboratory findings may be appropriate in
300 Longwood Ave., Boston, MA 02115.
determining primarily the irreversibility of brain death,
*Ad Hoc Committee on Brain Death, The Children's Hospital, and possibly accelerating the determination of irreversibil-
Boston: Robert K. Crone, M.D., Chairman; Michael J. Bresnanl ity. However, i f cause and irreversibility are established
M.D., Guiseppe Erba, M.D., E. Gary Fischer, M.D., S. Ted and the clinical examination yields unequivocal findings,
Treves, M.D., Ellen Covner Weiss, Esq. Text continued on page 18.

15
16 A d H o c C o m m i t t e e on Brain Death The Journal o f Pediatrics
January 1987

USE PLATE OR PRINT

PT. NAME
LAST FIRST

DATE DIV.

MEDICAL REC. NO.


BRAIN DEATH EXAMINATION FORM

Date, time of examination


Diagnosis _ _ Probable cause of coma
1. Vital signs, chemistry values
a. BP (systolic/diastolic) / _
b. Temperature ( r e c t a l ) _
c. Serum sodium mEq/L Potassium mEq/L Osm/L
d. Urine sodium m E q / L Potassium mEq/L Osm/L
e. Urine volume for past 4 h r ml/hr
2, Drugs
a. Barbiturate level
b. Other drugs
c. Mydriatic drugs Yes No
d. Neuromuscular blocking agents: Peripheral nerve stimulation test normal Yes No
3. Metabolic abnormalities

4. Cerebral responsivity
a. Responsive to verbal commands Yes No
b. Responsive to painful stimulation delivered to each extremity and to both sides of face Yes No
5. Brainstem responsivity
a. Fundi R
b. Pupillary reaction R
c. pupil size R mm L mm
d. Ciliospinal reflex R
e. Doll's eyes reflex R
f. Corneal reflex R
g. Response to noxious nasal mucosa s t i m u l a t i o n
h. Iee water calories (25-50 ml, check tympanic membranes) R L
i. Gag, cough Yes No
j. Respirations Yes No
k. Apnea test (100% 0 2 for 5 min on ventilator with rate adjusted to give Paco2 >35. Turn off ventilator rate, leaving continual flow of
100% 02 for 5 min. Determine arterial blood gases at end of 5 min, or sooner if respirations or cyanosis occur, or if heart rate or BP
change >10%.)
Arterial blood gases at end of test: Pao2 Paco2 pH
Volume 110 Determination o f brain death 17
Number 1

6. Additional supplemental clinical examination


a- Deep tendon reflexes (0-4+)
Biceps R L
Triceps R L
Knee R L
Ankle R L
b. Clonus R L
c. Toes (t ~ 0) R L

7. Supplemental laboratory tests


a. Electroencephalogram
#1: Date/time Temperature _ _ Barbiturate level
Staff interpretation

~:2: Date/time Temperature _ _ Barbiturate level


Staff interpretation

b. Evoked potentials
Date/time Temperature _ _ Barbiturate level
Staff interpretation

c. CT scan results
Date/time
Results

d. Tc-99m cerebral radionuclide angiogram


Date/time
Results

8. Family members notified, relationship


9. Medical examiner's case
10. Organ donation

Signed Date/time
Attending physician

Signed Date/time
Concurring physician
18 A d Hoe Committee on Brain Death The Journal of Pediatrics
January 1987

confirmatory tests are unnecessary. When they are appro- not isoelectric but showed some activity, such as low-
priate, confirmatory laboratory examinations that may voltage background or burst-suppression pattern, which
prove helpful include electroencephalography, radionu- may represent agonal changes.
elide brain scan, and brainstem evoked potentials. 3. When the first EEG was isoelectric, but at the time
Tc-99m cerebral radionuelide angiogram. To determine the clinical examination showed persistence of some brain-
intracranial vascular perfusion, the cerebral radionuclide stem or spinal reflexes.
angiogram is used as a confirmatory test in the diagnosis of 4. When the interpretation of the first EEG as isoelec-
brain death, particularly when the EEG is equivocal or tric is controversial because of the presence of artifacts,
barbiturates are present in the blood. which may closely resemble cerebral activity.*
A bolus of Tc-99m as sodium pertechnetate (200 #Ci/ NOTE: When there is no doubt that an earlier EEG was
kg, minimum 5 mCi) is given intravenously in <3 seconds. isoelectric, a repeat EEG after 24 hours is not mandatory
The patient is imaged in the anterior projection, using a nor recommended (1) when clinical evidence points to
gamma, camera/computer system. Recording is begun at persistent loss of cerebral functions, including the auto-
the time of injection at one frame per second for 60 nomic system; (2) when other factors that may temporarily
seconds. Evaluation of the studY is visual on the series of depress CNS activity can be excluded; and (3) when the
images and on time-activity curves obtained from the cause of death is known and well documented. However,
regions of interest over the cerebral hemispheres. the decision is made entirely on the clinician's judgment.
In cerebral death, the radionuelide cerebral angiogram For example, it is acceptable to repeat an isoelectric EEG
shows (1) bilateral absence of the arterial phase (anterior mainly for humanitarian reasons, because it is common
and middle cerebral artery territories), (2) lack of visual- practice to prolong life-supporting measures beyond the
ization of the sagittal sinus during the venous phase, (3) point of reasonable hope for recovery.
lack of arterial peak of cerebral time-activity curves, and Brainstem (far field) evoked potentials
(4) perfusion of the extracranial tissues only. Indications. The indications for brainstem evoked
Electroencephalogram. The EEG is used to demonstrate potentials are the same as for the EEG: to demonstrate
absence of any spontaneous activity in scalp records that reactivity to incoming stimuli (auditory, somatosenso-
whenever the clinical examination suggests that brain ry) is absent in brainstem nuclei, except the first (cochlear)
functions are totally and persistently abolished. Available wave. A "flat" auditory brainstem response in the presence
data indicate that an isoelectric ("fiat") EEG, obtained of viable peripheral conduction (cochlear wave) is consid-
and interpreted according to stringent criteria,* provides ered unequivocal evidence of cerebral death because of the
reliable evidence of cerebral death. Absence of electrical proximity of auditory nuclei to vital centers. If acoustic
response to rousing stimuli adds further evidence. The conduction is not demonstrable even at maximal stimulus
EEG is particularly useful for assessing brain viability intensity, auditory brainstem evoked potentials should be
when the clinical examination is limited by the use of complemented by somatosensory brainstem evoked poten-
sedatives and muscle relaxants. tialsto rule out the possibility that a flat response is caused
A repeating EEG after 24 hours is indicated: by peripheral deafness.
1. When the first isoelectric EEG was obtained in Brainstem sensory evoked potentials are not a substitute
conditions of drug toxicity, especially CNS depressants; for the EEG, but do effectively complement the informa-
hypothermia, especially temperature _+32~ C; or both tion derived from spontaneous electrical cortical activity
drug toxicity and hypothermia, even if body temperature is when cerebral death is suspected o n clinical grounds.
>32 ~ C. At the time of the second EEG, drug blood levels Brainstem evoked potentials have the advantage of being
should be known to be below toxic levels, and body free of artifact contamination and are less sensitive than
temperature should be brought to 36 ~ C. the EEG to the effect of CNS depressants. The disappear-
2. When, despite clinical evidence of persistent and ance of activity from the EEG may precede the loss of
probably irreversible cerebral failure, the first EEG was brainstem responses because the cortical structures are

*EEG in the case of cerebral death is subject to much technicaland *EEG in the case of cerebral death is subject to much technicaland
interpretivebias.In complyingwiththe minimumstandardsoutlinedby the interpretivebias. In complyingwiththe minimumstandardsoutlinedby the
AmericanEEG Societyrequiringmaximalamplificationof the signal,the AmericanEEG Societyrequiringmaximalamplificationof the signal,the
record oftenbecomescontaminatedby a varietyof environmentalartifacts. record oftenbecomescontaminatedby a varietyof environmentalartifacts.
To minimizesuch artifacts, equipmentmay have to be turnedoff tempo- To minimizesuch artifacts, equipmentmay have to be turnedoff tempo-
rarily, and personnelshouldbe expectedto withholdactivityin the vicinity rarily, and personnelshouldbe expectedto withholdactivityin the vicinity
of the patientwhennecessary. of the patientwhennecessary.
Volume 110 Determination o f brain death 19
Number 1

more sensitive to the effects of severe insults than brain- (3) the EEG is isoelectric but the effects of CNS depres-
stem structures are. Thus, a t the time of an isoelectric sants or hypothermia is present.
EEG, brainstem responses may be abnormal though not
completely absent. In this case, serial evoked potentials are DOCUMENTATION OF BRAIN DEATH
indicated to provide evidence of deterioration in brainstem Pertinent clinical examination and laboratory data are
function. summarized on the Brain Death Examination Form (see
Brainstem evoked potentials are recommended when (1) example on pp. 16-17) dated and signed by the attending
the interpretation of the isoelectric EEG is controversial; physician of record and a concurring attending physi-
(2) the EEG is not completely isoelectric (agonal stage); or cian.

FELLOWSHIPS
Available fellowships in pediatric subspecialties and those for general academic pediatric training
are listed once a year, in May, in The Journal of Pediatrics. Each October, forms for listing such
fellowships are sent to the Chairman of the Department of Pediatrics at most major hospitals in
the United States and Canada. Should you desire to list fellowships, a separate application must
be made each year for each position. All applications must be returned to The C. V. Mosby
Company by February 15 of the listing year to ensure publication. Additional forms will be
supplied on request from the Journal Editing Department, The C. V. Mosby Company, 11830
Westline Industrial Drive, St. Louis, M O 63146/314-872-8370.

Anda mungkin juga menyukai