TABLA DE CONTENIDO
Pág.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
CAPÍTULO I ANTECEDENTES
Con el objeto de abastecer mediante tubería a las provincias del Azuay, El Oro, Cañar y
sus zonas de influencia PETROCOMERCIAL ha planificado la ejecución de un Sistema
de Transporte, Almacenamiento y Distribución de productos limpios y GLP, el mismo
que comprende la construcción de Estaciones de bombeo en el Terminal de Pascuales y
en la futura estación de El Chorrillo, en la provincia del Guayas; una Planta de
Almacenamiento y rebombeo cercana a la población de La Troncal, tres estaciones de
bombeo con el fin de superar la cordillera que se encuentra en la ruta hacia Cuenca (La
Delicia, Ducur y Charcay) una Estación de recepción y distribución en la ciudad de
Cuenca, Provincia del Azuay y un poliducto para el transporte de los diferentes productos.
El trazado del ducto se desarrolla en terrenos de las Provincias del Guayas, Cañar y del
Azuay. En un primer tramo, con dirección Norte y en una longitud de aproximadamente 7
kilómetros, se recorre entre Pascuales y El Chorrillo, utilizando el “Derecho de Vía” (DDV)
del Poliducto Santo Domingo – Pascuales. El segundo tramo se inicia en El Chorrillo y
con dirección Sur Este, atraviesa los ríos Daule y Babahoyo, para a continuación, con
dirección Este dirigirse a la Estación de La Troncal, la misma que será construida como
parte del presente proyecto.
PETROCOMERCIAL deberá adquirir los terrenos a utilizarse como Derecho De Vía del
poliducto, el mismo que seraá preparado tanto para la etapa de construcción como para
la de mantenimiento.
Los productos limpios como gasolina extra, gasolina súper y diesel serán abastecidos al
poliducto desde el Terminal de Pascuales, mientras el GLP se abastecerá desde el
Terminal del Chorrillo.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
El objeto del presente Proyecto es definir las características que han de reunir los
materiales así como los criterios mediante los cuales se ejecutarán las obras
correspondientes al Poliducto Pascuales - Cuenca y demás instalaciones, en las
provincias del Guayas, Cañar y Azuay.
Dichos criterios y características quedan determinados por los datos básicos, criterios de
cálculo, planos y especificaciones técnicas del Proyecto, incluyendo asimismo el
correspondiente presupuesto de las instalaciones.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
Vá lvu la s d e b lo q u e o
Ub ic a c ió n d e la s vá lvu la s d e lín e a
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
Total : 29 válvulas
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
3.7 S P -55 QUALITY S TANDARD FOR S TEEL COATING FOR VALVES , FLANGES
AND FITTINGS AND OTHERS P IP E COMP ONENTS .
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
• Apertura de zanja;
• Transporte y tendido de tubería en la trocha;
• Precurvado, curvado y posterior paso de la Placa Calibradora;
• Revestimiento de tubería para pasos especiales con hormigón armado y
colocación de contrapesos de hormigón armado en las zonas inundables y
cursos de agua que lo requieran;
• Ajuste y alineación de tubería y accesorios para su soldadura;
• Procedimiento de soldadura y sus respectivos registros de calificación para
calificar el procedimiento y a los soldadores;
• Pruebas END de inspección de calidad;
• Aplicación en campo del revestimiento a la tubería en juntas y reparaciones.
• Cruces de ríos, esteros y quebradas, subterráneos, a cielo abierto y aéreos,
todos con previa prueba hidrostática;
• Cruce mediante el método de Perforación Direccional Controlada de los ríos
Daule, Babahoyo y Boliche.
• Bajado de la tubería, relleno de la zanja incluyendo protección de la misma;
• Detección de anomalías y limpieza interior mediante el envió de pigs
inteligentes.
• Instalación de válvulas esféricas de bloqueo, previa prueba hidrostática.
• Instalación de protección catódica;
• Prueba hidrostática, previo paso de placa calibradora de aluminio espesor 10
mm en todo el tramo a probar.
• Secado con pigs de espuma o similar
• Precomisionado, comisionado y puesta en marcha.
• Limpieza y acondicionamiento final del DDV y áreas de trabajo;
• Trabajos de control de erosión y protección ambiental
• Señalización en el DDV y vías a usar por los vehículos de la obra;
• Elaboración de planos “As Built”
• Aceptación de la obra por parte del cliente;
• Seguridad industrial;
• Relaciones comunitarias;
• Derecho vial;
• Protección patrimonial de terceros.
5.1.1 Ob s e rva c io n e s g e n e ra le s
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
5.1.1.1 Los materiales deberán ser inspeccionados tan pronto como arriben a la
locación y dados de alta en el Almacén antes que sean ensamblados o
instalados, comprobando que la descripción que consta en la guia del
proveedor coincida con las especificaciones de diseño.
5.1.2 Tu b e ría
5.1.3 Brid a s
5.1.3.2 Las certificaciones de los materiales de las bridas deberán cumplir con la
correspondiente especificación ASTM.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
5.1.4 Co n e xio n e s
5.1.4.2 El certificado del control de calidad, para todos los materiales, deberá
estar acorde a los requerimientos dados por ASTM, ANSI o MSS.
• Diámetro;
• Redondez;
• Distancia entre el centro y la cara;
• Biseles;
• Espesor;
• Condición de la superficie, respecto a resaltes, corrosión,
agrietamientos y soldaduras temporales.
5.1.5 Vá lvu la s
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
5.1.5.2 Todas las válvulas deberán se identificadas por una pequeña placa de
acuerdo con la codificación usada en el diseño.
6.2.2 Es ta c a d o y Ap ro b a c ió n d e la Ru ta
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.2.3 Ab s c is a d o d e l P o líg o n o
Las estacas que lleven marcada la abscisa cada 500 metros, llevarán al lado un
testigo grande, alto y visible, pintado de color contrastante, que puede ser color
anaranjado, en el cual se marcará también la abscisa acumulada de cada 500
metros.
6.2.4 Es ta c a s d e re fe re n c ia
El Contratista ubicará estacas de Referencia cada 200 metros, al filo del derecho
de vía y en el lado opuesto a aquel en el que se apilará el material excavado de la
zanja. La estaca marcadora de cada kilómetro, llevará un testigo en el cual se
marcará el kilometraje acumulado de la Línea Principal. Los testigos serán lo
suficientemente altos y gruesos y pintados de color contrastante, para que sean
fácilmente identificables.
6.2.5 Otra s re fe re n c ia s
6.2.6 S e ñ a la m ie n to d e in s ta la c io n e s e xis te n te s
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
El hecho de que la línea del polígono esté marcada en los planos y la Ruta sea
aprobada por el inspector de PETROCOMERCIAL, no exime en modo alguno a la
Contratista, de su responsabilidad total mencionada e impuesta en el presente
párrafo.
6.2.7 Mo d ific a c io n e s a la Ru ta
6.2.8 Cu id a d o d e la s e s ta c a s
La Contratista realizará los trabajos necesarios para preparar, acondicionar y construir las
áreas donde se efectuarán las operaciones de almacenamiento tanto de la tubería, como
de los materiales y accesorios que se utilizarán durante el proceso de construcción del
poliducto Pascuales - Cuenca, así como para las pruebas de soldadores y soldaduras,
inspecciones y cualquier otra actividad necesaria para la ejecución de la obra. La
Contratista deberá localizar y reubicar de ser necesario, las instalaciones subterráneas,
tuberías existentes, etc., sin costo adicional para PETROCOMERCIAL.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.4.7 En todos los caminos, carreteras o vías de tránsito que sean pavimentadas o sean
de superficie dura, la Contratista no realizará ningún movimiento de tierra ni
operación alguna relativa a la fase de trabajos de derecho de vía.
El Contratista hará sus propias estimaciones sobre estos caminos de acceso para
determinar el precio unitario de esta fase de trabajo relacionada con apertura y
conformación del DDV y de los caminos de acceso.
El Contratista debe tener bien en claro, que el costo de estos caminos de acceso
al DDV, en número y longitud que sean necesarios para la realización de la obra,
debe estar incluido en el precio unitario de esta fase de trabajo.
6.4.9 Donde crea conveniente, el Contratista debe cortar las cercas e instalar portones
temporales para permitir el paso de vehículos, equipos, maquinarias, etc., dentro
o a lo largo del DDV. Dichos portones deberán mantenerse cerrados todo el
tiempo en que no se usen. Al finalizar la obra, estos portones temporales deben
ser reemplazados por portones permanentes, a satisfacción de
PETROCOMERCIAL.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.5.2 Se deberán colocar estacas a intervalos de dos metros, las que marcarán la
curvatura horizontal, la misma que será realizada mecánicamente.
En el caso que haya que emplear voladura, la técnica a adoptarse en roca estable
o fracturada, deberá mantener la geometría de la zanja.
6.5.7 La zanja terminada debe estar libre de raíces, terrones, roca suelta y otros
materiales duros, extraños o indeseables.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.5.8 Para el efecto de este contrato, se entiende por excavación de zanja en roca, al
trabajo efectuado sobre terrenos cuya material tiene una resistencia a la
Compresión Simple mayor que 5Kg/cm2
6.5.10 La Contratista debe proveer de drenajes para todo el DDV y para la zanja
excavada con el objeto de evitar su inundación por las lluvias. En caso de que
alguna inundación ocurra tanto en el DDV como en la zanja, será la
responsabilidad de la Contratista de drenar y construir un sistema de drenaje, sin
costo adicional para PETROCOMERCIAL.
6.5.11 En ningún momento, la Contratista debe mantener una longitud de zanja abierta,
mayor a la necesaria, por delante del tendido de la línea principal. Dicha longitud
de zanja abierta debe ser determinada en función de la capacidad de avance de
las otras fases de trabajo y acorde con lo establecido con la Fiscalización de
PETROCOMERCIAL.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
procedimiento.
6.6.2 Se realizarán los trabajos necesarios en los lugares para descarga, almacenaje,
carga, transporte y desfile de tubos y otros materiales, tales como instalación de
los puentes necesarios de traspaso para zanjas y cunetas, remoción temporal de
cercos para acopio y reubicación de obstrucciones.
6.6.3 Cuando se utilicen grúas o equipos similares para elevación, se permitirá el uso
de eslingas y fajas de nylon. No se usarán cadenas, ganchos y demas elementos
que puedan dañar físicamente el tubo o su revestimiento.
El izaje deberá ser hecho de modo tal que no tenga impacto sobre la carga. Esta
no deberá producir abolladuras o aplastamiento en los tubos o en sus extremos.
6.6.4 Todo el personal que maniobre tubos tomará las precauciones necesarias para
evitar el daño en los mismos, en sus extremos o en el revestimiento. Durante las
maniobras se tendrá cuidado de evitar torceduras en los tubos, aplastamientos,
abolladuras u otros daños. No se permiten caídas, arrastre o patinado de los
tubos.
Todos los camiones o trailers deberán estar libres de suciedad y/o escombros que
puedan dañar los tubos durante el acarreo.
Cuando se cargan tubos largos sobre cortos, los largos no deberán sobresalir en
más del 10% de los cortos en cualquiera de los extremos.
Cada tubo deberá ser levantado y bajado en posición horizontal con suficiente
equipo de izaje, sin dejarlo caer. Tales tubos no serán arrastrados o patinados.
El manejo deberá llevarse a cabo con el suficiente tiempo para realizar una carga
completa con el equipo adecuado. El manejo no deberá iniciarse hasta que el
equipo necesario esté disponible.
6.6.5 Toda suciedad, oxidación, costras, escamas, laminillas u otro material que pueda
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
Los soportes de tubos deberán instalarse como mínimo a 70 cm del extremo del
tubo.
6.6.6 Se usaran grúas con una adecuada capacidad de izaje y las estructuras metálicas
para izaje serán de aproximadamente 17 pies (5 m) de largo y con grilletes en los
extremos para fijar 4 (cuatro) eslingas de “DACRON” y/o polietileno, y/o eslingas
acolchadas con un diámetro de ¾”. En los extremos se tendrán mordazas para
evitar el daño en los tubos.
El izado se llevara a cabo poniendo las mordazas en los extremos de los tubos,
verificando que estén bien ubicadas de modo tal que no se deslice o safe durante
la operación.
6.6.7 Los tubos serán ubicados en el área de acopios de modo tal de prevenir el daño
entre tubo y revestimiento. Los racks adyacentes deben ser paralelos y tendrán
suficiente distancia entre ellos para evitar la caída durante la descarga y el
apilado.
Los tubos deberán ser puestos sobre bolsas de arena o bermas preparadas con
suelo seleccionado y compactado. Deberán ponerse separadores de plástico
cuando se use suelo seleccionado.
La distancia entre el suelo y la primer fila de tubos, una vez que se han apilado
todos los tubos será como mínimo 15 cm.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.6.9 Todas las maderas y estacas transportadas con los tubos y usadas para el acopio
en la playa serán apiladas en sitios adecuados. Las filas de tubos serán
firmemente aseguradas con cuñas.
Los tubos y otros materiales almacenados serán protegidos contra robos y daños
a través de toda la duración del proyecto.
6.6.10 Las válvulas de línea y otros materiales, los cuales no se deterioran si están a la
intemperie pueden ser almacenados en lugares seguros en el exterior.
6.6.11 El desfile de tubos se hará de manera tal de dejar espacio transversal en el DDV
para facilitar el movimiento de equipos de agricultura y ganado. Los tubos
revestidos no se desfilarán directamente sobre el terreno y se colocarán sobre
fundas de arena o bases de madera.
La tubería será descargada por medio del Side Boom y/o grúa y ubicada por lo
menos a 50 cm. del borde de la zanja, sobre el DDV preparado por el programa
de desfile.
6.6.12 Los tubos no se desfilarán delante de zanjas de roca hasta que se haya hecho la
voladura o bien se haya completado la excavación de roca. Además la pista se
deberá limpiar de rocas.
6.6.13 La persona encargada de cada actividad instruirá a los nuevos trabajadores de los
posibles riesgos de las operaciones descritas en este procedimiento.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
Si el tubo excede el largo de la playa del trailer, se usará una bandera roja de
seguridad.
Los ayudantes guiarán al tubo cuya altura no excederá sus hombros. Si el tubo se
balancea, los ayudantes se retirarán inmediatamente y el operador del SideBoom
estabilizará el tubo. Sin embargo, los movimientos de los tubos deberán hacerse
con cables guías para minimizar el excesivo movimiento.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
• Casco de seguridad.
• Zapatos de seguridad.
• Guantes antideslizantes
• Anteojos de seguridad.
• Máscaras contra polvo (solo en áreas con polvo).
• Protección auditiva.
• Encauchado y botas de caucho con punta de acero.
6.7.1 Las curvaturas de las tuberías tanto vertical como horizontal, se realizarán
mediante el doblado en frío y en campo. El doblado será responsabilidad de la
Contratista quien debe tener sumo cuidado para evitar debilitamiento de los tubos.
No se permitirá el doblado de tubería por calentamiento. No se aceptarán tuberías
dobladas que presenten abollamientos o daño en su recubrimiento, o que su
diámetro exterior haya disminuido en más de (2.0%) dos por ciento. Estas tuberías
serán consideradas dañadas y serán removidas y reemplazadas por otras tubería
en buenas condiciones, aprobadas por PETROCOMERCIAL y todo por cuenta de
la Contratista.
6.7.2 Para doblar la tubería en frió la Contratista debe utilizar una curvadora especial y
moderna, de tamaño y diseño apropiados y que tenga la aprobación de
PETROCOMERCIAL. La Contratista debe suministrar y utilizar, al doblar la
tubería, un mandril de expansión interna, con objeto de obtener doblados
uniformes a lo largo del tubo. La Contratista debe tener mucho cuidado de no
ensanchar el tubo cuando esté utilizando el mandril de expansión interna.
6.7.3 La curvatura de los tubos doblados debe distribuirse de manera uniforme y tanto
como sea posible a través de toda la longitud del tubo, con excepción del 1 m de
cada extremo del tubo que debe permanecer recto sin doblarse. En casos de que
se haga un acoplamiento de dos tubos antes de efectuarse el doblado, éste se
ejecutará a una distancia no menor de una vez el diámetro del tubo, a partir del
punto de la soldadura. Sin embargo, en casos solamente críticos, en que sea
necesario doblar los tubos por la circunferencia de la soldadura, esta deberá
someterse a un examen de rayos X, una vez doblado el tubo.
Las curvas verticales-cóncavas deben ser instaladas en tal forma que el arco de
curvatura menor esté firmemente soportado en la zanja. Las curvas verticales
convexas deben ser instaladas en tal forma que las tangentes de la tubería
doblada estén firmemente soportadas en la zanja. La Contratista es el único
responsable al determinar los grados de curvatura necesarios en toda la longitud
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.7.6 Las dobleces que La Contratista haga a la tubería, deben limitarse a los que sean
estrictamente indispensables por cambios inevitables de alineamiento o de perfil.
El ajuste de la tubería al contorno normal del terreno debe ser hecho de
preferencia conformando, ampliando, o profundizando la zanja para que el tubo se
adapte por su propia elasticidad a la configuración del terreno. Esta curvatura
normal, sin tener que doblar el tubo, tendrá un radio mínimo de curvatura, según
se establece en el numeral 6.7.4.
6.7.8 La operación de limpieza interna de los tubos no se debe realizar en más de (4)
tubos a la vez antes de las operaciones de alineamiento y soldadura de los
mismos.
6.8.2 Con el objeto de lograr una alineación exacta, se debe utilizar un alineador interno
neumático y alineador externo mecánico. Todos los alineadores y otras
herramientas de alineación necesarias para soldar deben tener la aprobación de
PETROCOMERCIAL. Se debe evitar martillar la tubería con el objeto de alinearla
y cuando sea necesario se permitirá el uso de martillos revestidos de bronce.
6.8.3 La Contratista debe suministrar los equipos para soldadura de tamaño y tipo
apropiados y debe mantenerlos en buenas condiciones para obtener soldaduras
aceptables, continuidad de funcionamiento y seguridad del personal. Todos los
equipos de soldadura deben ser aprobados por PETROCOMERCIAL. Las
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.8.4 El Contratista debe suministrar todo el material necesario para soldar la tubería de
acero de alta resistencia manufacturada en conformidad con las normas de API-
5L (American Petroleum Institute). Los electrodos o alambres deben estar de
acuerdo a las normas AWS, American Welding Society, A-5.1. "Specification for
Mild Steel Covered Arc Welding Electrodes”.
6.8.6 Las soldaduras del poliducto Pascuales - Cuenca, deben ser inspeccionadas por
medio de rayos X en el 100%, actividad que será llevada a cabo por una
Compañía especializada en la inspección y control de soldadura y por cuenta de
la Contratista.
6.8.8 La distancia mínima de una soldadura a otra debe ser de 1 y 1/2 diámetros de la
tubería. No se permitirá más de 3 soldaduras en ocho metros longitudinales de la
tubería principal, o de los ductos de transferencia.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
PETROCOMERCIAL.
6.8.10 Cuando se usen grapas internas de alineación de tubos, éstas se deben mantener
en posición firme y estacionaria hasta que el primer cordón de raíz de soldadura
se complete en un 100% y la tubería esté soportada en forma adecuada en ambas
direcciones de la soldadura.
6.8.11 Después del primer cordón de raíz, se debe colocar el segundo cordón (paso
caliente) tan pronto como sea posible (a más tardar 10 minutos). Los cordones
necesarios después del segundo cordón, deben ser colocados por soldadores de
acabado (rellenadores). El último cordón debe tener un refuerzo sobre la
superficie exterior del tubo, con un espesor no menor de 1/32 pulgada y no mayor
de 1/15 pulgadas.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.9.1. El fondo de la zanja será preparado para recibir la tubería, y deberá removerse
todo material duro que se encuentre en el fondo que pueda dañar el
recubrimiento. En aquellos casos en los que el fondo de la zanja sea rocoso, la
tubería se colocará sobre una cama de material fino seleccionado de 10 cm de
espesor
6.9.2. El equipo de izaje deberá ser el adecuado y suficiente como para permitir una
operación de bajada segura.
6.9.3. La tubería será atada, izada y bajada por medio de tiende tubos. Los tiende tubos
tendrán un sistema de bajada con fajas o cuna de rodillos específicamente
diseñado para evitar dañar el recubrimiento de la tubería. Si fuera necesario
interrumpir la operación de bajada por un período largo, se colocará la tubería en
sus soportes iniciales hasta que se reinicie la operación y se removerá el sistema
de fajas.
6.9.4. La tubería se ubicará lo más cerca posible del centro de la zanja. Las curvas
cóncavas se instalarán de forma tal que la zona inferior de la curva deje un
espacio libre con respecto a la superficie inferior de la zanja. Las curvas invertidas
se colocarán sobre el fondo de la zanja. Las curvas horizontales serán colocadas
hacia la pared externa de la zanja pero sin apoyarse en ella.
Al final del día, los extremos de las tuberías serán cubiertos con lonas u otra
protección similar.
6.9.6. Se asignarán topógrafos para que realicen los relevamientos para los planos
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.9.8. Deberá haber espacio suficiente entre la tubería y la pared de la zanja, al menos
10 cm. a cada lado de la tubería, para permitir la tapada sin dejar huecos.
6.10.1. La tapada deberá ser realizada lo más pronto posible después de la bajada. Para
impedir movimientos de la tubería dentro de la zanja debido a los cambios de
temperatura, la tapada se realizará en todas las curvas y 15 m a cada lado de las
mismas.
No se permitirán rocas, piedras, cascotes u otros objetos duros dentro del material
seleccionado.
6.10.3. En áreas rocosas, se deberá tener cuidado durante la operación de tapada con el
fin de minimizar los huecos en la misma. No se colocarán piedras con
dimensiones que superen 30 cm
La tapada será luego nivelada para formar una cresta pulcramente redondeada de
aproximadamente 20 cm. en el centro de la zanja. Se pondrá especial cuidado en
los cruces de terrazas, terraplenes de defensa, canales y zanjas de modo de
proveer un material de relleno relativamente impermeable para impedir la erosión
o infiltraciones dentro de la tapada.
6.10.4. En tramos del ducto con pendientes muy pronunciadas, especialmente en áreas
rocosas, donde haya peligro de que los escurrimientos superficiales del agua
lluvia se encaucen por la zanja y la deslaven arrastrando el material de relleno, el
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.10.5. Después de la bajada final, la tapada deberá ser completada lo más pronto
posible. Cuando el caso lo amerite, deberá removerse el agua dentro de la zanja
previamente a la tapada.
La pista deberá ser recompuesta de acuerdo con su perfil original, al igual que los
canales de drenajes naturales. El relleno de la tapada de la zanja estará centrado
y pulcramente redondeado para formar una cresta de aproximadamente 20 cm. de
espesor por encima del nivel de terreno normal. Sin embargo, esta cresta será
modificada cuando sea necesario para permitir el drenaje natural de la superficie.
La Contratista realizará los cruces de las carreteras y caminos, excavando una zanja a
cielo abierto transversal a la carretera o camino. La Contratista no debe comenzar trabajo
alguno en los cruces de carreteras y caminos, sin antes haber obtenido la respectiva
autorización de la autoridad competente y será de su responsabilidad el evitar en lo
posible la interrupción del tránsito y el tomar las medidas de seguridad diurnas y
nocturnas necesarias, tales como colocar avisos y señales, luces rojas, etc., y en general,
aplicar todas las medidas que exijan las autoridades locales o propietarios de la carretera
o camino a cruzarse.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.12.1.4. El fondo será lo más parejo posible para colocar las vías de la
tunelera.
Se entiende por Cruces a Cielo Abierto a aquellos cruces de canales, caminos u otros
obstáculos, realizados mediante excavación sin interferir con la circulación normal de las
áreas de cruce.
El procedimiento es el siguiente:
6.12.2.1 El desvío del tráfico en el área de cruce de la línea será hecho por
medios de señalización temporarios.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.12.2.4 Una vez que las dimensiones de la zanja hayan sido chequeadas de
acuerdo a planos, y aprobadas por la Fiscalización de
PETROCOMERCIAL se baja la columna de tubería.
6.13.1 La construcción del Ducto en los cruces de ríos, esteros y quebradas, debe
ejecutarse de conformidad a las presentes especificaciones técnicas, planos y
detalles entregados y de acuerdo a las instrucciones de PETROCOMERCIAL.
6.13.2 En todos los cruces de ríos, esteros y quebradas, la tubería debe enterrarse a una
profundidad mínima de acuerdo con lo que se señala en los planos
correspondientes a cada cruce, medida por debajo del punto más bajo del cauce,
del estero o quebrada hasta el borde superior de la tubería del Ducto, a fin de que
la tubería esté protegida en la mejor forma posible de la erosión por acción de la
corriente normal o de sus crecientes, se construirá conforme a lo que se señala en
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.13.6 Los cruces de los ríos Daule y Babahoyo se los realizará mediante el método de
Perforación Direccional Controlada, el mismo que es objeto de una Especificación
Técnica particular (PPC-PE0-002).
6.14.1 Ob je tivo
6.14.2 Alc a n c e
• Derecho de vía
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.14.3.1 Ge n e ra lid a d e s
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
Los factores que afectan la erosión de suelos son aquellos que alteran la
transferencia de energía entre el agua y el suelo. En consecuencia, el grado y tipo
de la capa vegetal, el gradiente y la longitud de las inclinaciones, y el tipo de suelo
y su estructura inherente son cruciales en la determinación del grado potencial de
erosión.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.14.4.1 Es ta b ilid a d d e S u e lo s
Los taludes de corte y relleno se conformarán con pendientes suaves para evitar
deslizamientos, mediante compactación y/o terraceos, utilizando equipos
destinados al movimiento de suelos. Con el objeto de preservar dichos taludes, las
tareas de control de erosión serán realizadas a continuación de la ejecución de los
mismos.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.14.4.2 Ma n e jo d e Ag u a s
6.14.5.- Re ve g e ta c ió n – Re s ta u ra c ió n De Co b e rtu ra Ve g e ta l
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
6.14.5.1. S ie m b ra
6.14.5.2 Ma n ta / Ma lla d e Yu te
6.14.5.3 Re fo re s ta c ió n d e e s p e c ie s n a tiva s
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
• La basura deberá estar clasificada y dispuesta en los lugares para tales fines.
• Antes que las máquinas entren a los lechos de los ríos, éstas deberán ser
verificadas por la ausencia de combustible o pérdidas de aceite.
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL
POLIDUCTO PASCUALES - CUENCA
In375-PPC-PE0-001 -Lbe
17/10/2012