UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

EL ALBACEA EN EL PERÚ

DE FI NI CI Ó N DE ALB ACE A

El concepto de albacea, que procede de un término del árabe hispánico,

se emplea en el ámbito del derecho con referencia al individuo que, a
partir de la última voluntad de una persona fallecida y/o con la autorización
de un juez, se encarga de la custodia del legado del difunto.1

CONCEPTO DE ALBACEA

Es la persona designada por el testador o por los herederos para cumplir

las disposiciones testamentarias o para representar la sucesión y ejercitar
todas las acciones correspondientes al de cujus, así como para cumplir
sus obligaciones, procediendo a la administración, liquidación y división
de la herencia.2

El albacea es la persona nombrada por el autor de la herencia con objeto o fin de

ejecutar y hacer cumplir su voluntad en los términos de su testamento. Será el
encargado de custodiar los bienes del haber hereditario y hacer la distribución
de los mismos entre los herederos y/o legatarios, conforme a la voluntad del
testador.
El albacea tendrá que aceptar su cargo en la sucesión, por lo que podemos
afirmar que se trata de un cargo voluntario, y habiéndolo aceptado se constituye
en la obligación de desempeñarlo.

Está obligado a dar cuenta de su encargo a los herederos, por lo que hace al
cumplimiento de las obligaciones encomendadas por el testador.
Es importante mencionar que el testador podrá nombrar en su testamento
a un albacea. La función del albacea es realizar las disposiciones del
testador.

1
Julián Pérez Porto y Ana Gardey. Publicado: 2015. Actualizado: 2017.
Definicion.de: Definición de albacea
2
Gilberto Mendoza del Maestro, abogado y docente de Derecho Civil de la Pontificia Universidad Católica del
Perú.
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

Entre las obligaciones del albacea están: la de ejercitar las acciones

judiciales y extrajudiciales, hacer el inventario judicial de los bienes de la
herencia, administrar los bienes de la herencia hasta que no hayan sido
entregados a los herederos o legatarios, pagar las deudas y las cargas de
la herencia, procurar la división y partición de la herencia, defender la
validez del testamento en el caso se promoviera un proceso de
impugnación, entre otras que establece el Código Civil.

El encargo de albacea se inicia con el fallecimiento del testador. El

nombramiento del albacea solo puede hacerse a través del testamento.
Téngase en cuenta que el albaceazgo es indelegable, sin embargo, puede
ejercerse en casos que se justifiquen algunas funciones a través de un
representante legal, bajo las órdenes y la responsabilidad del albacea.3

ARTÍCULO 778º.- NOMBRAMIENTO DE ALBACEA

El testador puede encomendar a una o varias personas, a quienes se

denomina albaceas o ejecutores testamentarios, el cumplimiento de sus disposiciones
de ultima voluntad.4

CONDICIONES Y RESTRICCIONES PARA ACEPTAR EL CARGO DE

ALBACEA

 No pueden aceptar el cargo de albaceas:

 Aquellos que no tengan la libre disposición de sus bienes.

 Tratándose de menores de edad o incapaces, no podrán hacerlo por sí

mismos, pero sí por intervención de su tutor o legítimo representante,
con arreglo a la ley.

3
Wendy Dávila, abogada peruana y española – Resultado Legal- Estudio
Jurídico de Abogados en Perú.
4
código civil Perú
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

 Tampoco pueden ser albaceas, excepto en el caso de ser

herederos únicos:

 Los magistrados y jueces que ejerzan jurisdicción en el lugar don- de se

abre la sucesión.
 Los que por sentencia hayan sido removidos, en ocasión anterior, del
cargo de albacea.
 Los que hayan sido condenados por delitos contra la propiedad.
 Los que no tengan un modo honesto de vivir.

 Del mismo modo, pueden excusarse de ejercer el cargo de

albaceas:

 Los empleados y servidores públicos.

 Los militares en servicio activo.
 Los pobres que no pueden ejercer el cargo sin menoscabo de su
subsistencia.
 Los que por enfermedad grave y/ o habitual no pueden atender
debidamente el cargo.
 Los que no saben leer ni escribir y por ello no pueden ejercer
debidamente el cargo de albacea.
 Los que tengan sesenta años cumplidos.
 Los que tengan el cargo de albacea en otra sucesión.

ARTICULO 779º.- FORMALIDAD DEL NOMBRAMIENTO

El nombramiento de albacea debe constar en testamento.5

5
código civil Perú 1984
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

Articulo 780º.- Pluralidad de albaceas

Cuando hay varios albaceas testamentarios nombrados para que ejerzan el cargo
conjuntamente, vale lo que todos hagan de consuno o lo que haga uno de ellos
autorizado por los demas. En caso de desacuerdo vale lo que decide la mayoria.

Articulo 781º.- Responsabilidad solidaria de los albaceas

Es solidaria la reponsabilidad de los albaceas que ejercen conjuntamente el cargo, salvo

disposicion distinta del testador.

Articulo 782º.- Ejercicio concurrente o sucesivo del albacea

Si el testador no dispone que los albaceas actuen conjuntamente, ni les atribuye

funciones especificas a cada uno de ellos, desempeñaran el cargo sucesivamente, unos
a falta de otros, en el orden en que se les ha designado.

Articulo 783º.- Personas impedidas al cargo de albaceas

No puede ser albacea el que esta incurso en los articulos 667, 744, 745 y 746.

Articulo 784º.- Albaceazgo por personas juridicas

Pueden ser albaceas las personas juridicas autorizadas por ley o por su estatuto.

Articulo 785º.- Excusa y renuncia del albacea

El albacea puede excusarse de aceptar el cargo, pero si lo hubiera aceptado, no podra

renunciarlo sino por justa causa, a juicio del juez.

Articulo 786º.- Plazo para aceptacion del cargo

Mientras el albacea no acepte el cargo o no se excuse, el juez al que corresponda

conocer de la sucesion, a solicitud de parte interesada, le señalara un plazo prudencial
para la aceptacion, transcurrido el cual se tendra por rehusado.

Articulo 788º.- Personeria especifica de los albaceas

Los albaceas no son representantes de la testamentaria para demandar ni responder en

juicio, sino tratandose de los encargos del testador, de la administracion que les
corresponde y del caso del articulo 787, inciso 10.
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

OBLIGACIONES DEL ALBACEA (Art. 787 DEL CC)

Son obligaciones del albacea:
 Atender a la inhumación del cadáver del testador o a su incineración si
este lo hubiera dispuesto así.
 Ejercitar las acciones judiciales y extrajudiciales para la seguridad de
los bienes hereditarios.
 Hacer inventario judicial de los bienes que constituyen la herencia, con
citación de los herederos, legatarios y acreedores de quienes tenga
conocimiento.
 Administrar los bienes de la herencia que no hayan sido adjudicados
por el testador, hasta que sean entregados a los herederos o legatarios,
salvo disposición diversa del testador.
 Pagar las deudas y cargas de la herencia, con conocimiento de los
herederos.
 Pagar o entregar los legados.
 Vender los bienes hereditarios con autorización expresa del testador, o
de los herederos, o del juez, en cuanto sea indispensable para pagar
las deudas de la herencia y los legados.
 Procurar la división y partición de la herencia.
 Cumplir los encargos especiales del testador.

Sostener la validez del testamento en el juicio de impugnación que se

promueva, sin perjuicio del apersonamiento que, en tal caso, corresponde
a los herederos.6

Articulo 789º.- Caracter personal del cargo

El albaceazgo es indelegable; pero pueden ejercerse en casos justificados algunas

funciones mediante representantes, bajo las ordenes y responsabilidad del albacea.

6
Obligaciones del Albacea (art. 787 del c.c.)
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

Articulo 790º.- Posesion de bienes por el albacea

Si el testador no instituye herederos, sino solamente legatarios, la posesion de los bienes

hereditarios corresponde al albacea, hasta que sean pagadas las deudas de la herencia
y los legados.

Articulo 791º.- Actos de conservacion del albacea

Los herederos o legatarios pueden pedir al albacea la adopcion de medidas necesarias

para mantener la indemnidad de los bienes hereditarios.

Articulo 792º.- Albacea dativo

Si el testador no hubiera designado albacea o si el nombrado no puede o no quiere

desempeñar el cargo, sus atribuciones seran ejercidas por los herederos, y si no estan
de acuerdo, deberan pedir al juez el nombramiento de albacea dativo.

Articulo 793º.- Remuneracion del albacea

El cargo de albacea es remunerado, salvo que el testador disponga su gratuidad.

Articulo 794º.- Rendicion de cuenta del albacea

Aunque el testador le hubiera eximido de este deber, dentro de los sesenta dias de
terminado el albaceazgo, el albaceadebe presentar a los sucesores un informe escrito
de su gestion y, de ser el caso, las cuentas correspondientes, con los documentos del
caso u ofreciendo otro medio probatorio. Las cuentas no requieren la observancia de
formalidad especial en cuanto a su contenido, siempre que figure una relacion ordenada
de ingresos y gastos.

Articulo 795º.- Remocion del albacea

Puede solicitarse, como proceso sumarisimo, la remocion del albacea que no ha

empezado la faccion de inventarios dentro de los noventa dias de la muerte del testador,
o de protocolizado el testamento, o de su nombramiento judicial, lo que corresponda, o
dentro de los treinta dias de haber sido requerido notarialmente con tal objeto por los
sucesores.
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

 ¿quiénes pueden ser albaceas?

 Las personas físicas.

 Las personas morales.
 Los notarios.

CARACTERÍSTICAS DEL CARGO DE ALBACEA

a) Es un nombramiento en atención a la persona, es decir, el testador de-

signa a una persona en calidad de albacea, por la confianza que tiene en
su futuro desempeño para hacer cumplir su voluntad. el testador puede
nombrar uno o más albaceas.

Sin embargo, cuando el testador no hubiera nombrado albacea o el

elegido no desempeñara el cargo, los herederos podrán elegir al
albacea por mayoría de votos. si la mayoría no resuelve, será el juez el
que resolverá, eligiendo de entre los propuestos por los herederos.
Si los herederos son menores de edad, serán sus tutores o los
representantes, con arreglo a la ley, los que voten por ellos.
Si no existe heredero o el que es nombrado como tal no acepta la
herencia, o cuando no hay legatarios, el juez nombrará al albacea. pero
si hay legatarios o toda la herencia se distribuye en legados, el albacea
será nombrado por estos.

b) El albacea no está obligado a aceptar el cargo; se trata de un cargo

voluntario, y habiéndolo aceptado se constituye en la obligación de
desempeñarlo.

c) Es intransmisible: si se excusa el albacea, éste deberá ejercer el cargo

en tanto se resuelve sobre su excusa y se nombra a uno nuevo.
si no se excusa o el albacea renuncia sin causa justificada, perderá lo que
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

le hubiera dejado el testador.

d) Es indelegable: el albacea no podrá delegar el cargo que ha recibido ni

por su muerte pasa a sus herederos; pero no está obligado a actuar
personalmente, puede hacerlo por mandatarios que obren bajo sus
órdenes, respondiendo el albacea, por los actos de éstos.

e) Es remunerado: el testador puede establecer al albacea el pago o re-

tribución que quiera. si el testador no designara tal retribución, el
albacea cobrará el dos por ciento sobre el importe líquido y efectivo de
la herencia, y el cinco por ciento sobre los frutos industriales de los
bienes hereditarios. el albacea tiene derecho a elegir entre lo que le deja
el testador por el desempeño de su cargo y lo que la ley le concede
por el mismo motivo.

f) Tiene una duración determinada: el albacea debe cumplir su encargo

dentro del término de un año, contado desde su aceptación, o desde que
terminen los litigios que se promovieran sobre la validez o no del
testamento.
Para que los herederos puedan prorrogar el plazo de un año que tiene
el albacea para terminar las gestiones de la sucesión que le co-
rresponden, deberán exponer una causa justificada, a juicio del juez, y
sólo se hará por un año más. Para que esto proceda, deberá ser
aprobada la cuenta anual del albacea y que la prórroga la apruebe una
mayoría que represente las dos terceras partes de la herencia.

g) Sólo puede ejercer las funciones y actos señalados por la ley dirigidos a
cumplir la voluntad del testador.
CESE DEL CARGO DEL ALBACEA (Art. 796 DEL CC)
El cargo de albacea termina:
 Por haber transcurrido dos años desde su aceptación, salvo el mayor
plazo que señale el testador, o que conceda el juez con acuerdo de la
mayoría de los herederos.
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

 Por haber concluido sus funciones.

 Por renuncia con aprobación judicial.
 Por incapacidad legal o física que impida el desempeño de la función.
 Por remoción judicial, a petición de parte debidamente fundamentada.
 Por muerte, desaparición o declaración de ausencia.7

OBLIGACION DE ALBACEA DE CUMPLIR CON LA VOLUNTAD DEL

TESTADOR (Art. 797 DEL CC)

¿QUÉ ES UN ALBACEA FIDUCIARIO Y QUÉ FUNCIÓN

CUMPLE?
El albacea fiduciario debe ser designado en el testamento.
El albacea fiduciario debe tener las calidades necesarias para ser
albacea.
Obligaciones del albacea
Velar por la seguridad de los bienes.
Hacer que se guarde el dinero bajo llave y sello.
Hacer que se guarde los muebles y papeles.
Las obligaciones del albacea se encuentran consagradas en el artículo
1341 del código civil, el cual dice lo siguientePese a que el albacea tiene
la opción de la prórroga de su encargo hay circunstancias que no
requieren que el cargo sea prorrogado; La existencia de legados.a
existencia de fideicomisos que tengan condición pendiente.
Consecuencias de la no aceptación del cargo de albacea
"Son indignos de suceder el tutor o curador que nombrados por el testador
se excusaren sin causa legítima.

7
CESE DEL CARGO DEL ALBACEA (Art. 796 DEL C.C.)
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

No aceptar el cargo sin justificarlo está defraudando la confianza que

deposito en él el causante8

CLASES DE ALBACEAS

Existen diferentes clases de albaceas que intervendrán como ejecutores del

testamento del de cujus:

 Por la naturaleza de su nombramiento

 Albacea testamentario: el que designó el de cujus en el testamento.

 Albacea legítimo: es el que a falta de nombramiento por el testador o

porque el nombrado no acepta el cargo, es nombrado por los
herederos.

 Albacea dativo: cuando el albacea es nombrado por el juez, cuando

no haya acuerdo entre los herederos respecto al nombramiento del
mismo, cuando no haya herederos a la sucesión.

 Por su duración en el encargo

 Albacea temporal: es el albacea nombrado por el juez, cuando no haya

heredero o legatario, o cuando el que exista no acepte la herencia
durará en su encargo mientras que declarados los herederos legítimos,
éstos hacen la elección del albacea.

 Albacea definitivo: es el albacea nombrado en el testamento, por los

herederos o por el juez y que acepta el encargo y que por lo tanto tiene

8
OBLIGACION DE ALBACEA DE CUMPLIR CON LA VOLUNTAD DEL TESTADOR
(Art. 797 DEL CC)
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

obligación de ejercerlo y concluirlo dentro del siguiente año, en los

términos de ley.

 Por su actividad en el desempeño del cargo

 Albacea universal o general: Es el único, nombrado como albacea para

ejecutar la voluntad del testador o realizar las gestiones relativas a la
administración, división y repartición de los bienes de la sucesión
legítima.

 Albacea especial: Es el nombrado para garantizar la realización de un

acto o diligencia particular dentro de la ejecución del testamento, y
puede ejercer su cargo conjuntamente con el albacea universal.

 Por su número

 Albacea único: Hay sólo una persona nombrada para el cargo de al-
bacea en la sucesión a la que se le llama. el heredero que fuere único
será albacea, si no se hubiere nombrado otro en el testamento. si es
incapaz, su tutor ejercerá el encargo de albacea.

 Albaceas mancomunados: Cuando son varios los albaceas nombrados

y el testado hubiese establecido expresamente que el cargo se ejerza
de común acuerdo por todos ellos. solo valdrá, en cuanto a sus fun-
ciones y decisiones, lo que hagan de común acuerdo, lo que haga
uno de ellos con la autorización de los otros, o lo que en caso de no
ponerse de acuerdo, decida la mayoría de ellos. si no hay mayoría,
decidirá el juez.
Si se trata de un caso de extrema urgencia, uno de los albaceas
mancomunados podrá practicar, bajo su responsabilidad, los actos que
considere necesarios, pero deberá dar aviso y cuenta de ello inmedia-
tamente a los otros albaceas.

 albaceas sucesivos: Cuando fueren varios los albaceas nombrados, el

UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

encargo será ejercido por cada uno de ellos, en lo individual y sucesi-

vamente, en el orden en que hubieren sido designados por el testador, en
los casos en que no acepten el encargo o cuando se encuentre
ausente o faltare alguno de ellos.

Articulo 851º.- Administracion de herencia indivisa

Mientras la herencia permanezca indivisa sera administrada por el albacea, o por el

apoderado comun nombrado por todos los herederos o por un administrador judicial.

FUNCIONES A EJERCER EN EL ENCARGO DE ALBACEA

El albacea debe demandar o ejercer todas las acciones que pertenezcan a la

sucesión.

 Son obligaciones del albacea general:

 La presentación del testamento dentro de los ocho días siguientes a la

muerte del testador.

 el aseguramiento de los bienes de la herencia.

 La formación de inventarios; si no lo hiciere eficaz y eficientemente, será

removido del encargo.

 La administración de los bienes y la rendición de cuentas con arreglo al

cargo de albacea. deberá rendir cuenta de su encargo cada año, y para
confirmarlo como albacea deberá aprobarse su cuenta anual. al final del
mismo deberá igualmente rendir una cuenta general.
Cuando fuere heredera la beneficencia pública o los herederos fueran
incapaces, se dará vista al ministerio público en la aprobación de la
cuentas.
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

 El pago de las deudas mortuorias, hereditarias y testamentarias.

 La partición y adjudicación de los bienes a los herederos y legatarios.

 La defensa, en juicio y fuera de él, así de la herencia como de la vali- dez

del testamento.

 La de representar a la sucesión en todos los juicios que deban promo-

verse en su nombre o que se promovieren contra ella.

 Funciones más frecuentes son:

Es recomendable que el testador indique las funciones concede al

albacea, siendo las más frecuentes:

 Administrar los bienes de la herencia.

 Interpretation del testamento.
 Entregar los legados.
 Contar y partir los bienes.

El albacea no tiene facultades para gravar o hipotecar los bienes de la heren- cia
por decisión suya, para hacerlo debe contar con el consentimiento de los
herederos y/o legatarios. Tampoco puede, sin el consentimiento de los here-
deros, transigir o comprometer en árbitros los negocios de la herencia.

En el caso del arrendamiento, el albacea podrá decidir por cuenta pro- pia,
darlos por este concepto hasta por un año. Para hacerlo por más tiempo,
requerirá del consentimiento de los herederos y/o legatarios.

Los gastos hechos por el albacea en el cumplimiento de su encargo,

incluyendo los honorarios del abogado que haya ocupado, se pagarán de la
masa hereditaria.
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

PLAZO PARA DESARROLLAR SUS FUNCIONES

En caso de que el testador no haya designado un plazo en el testamento,

este será de un año que comenzará a contar desde su aceptación. Si no
se indica lo contrario, dicho plazo podrá ser prorrogado por otro año.
Posteriormente el notario o letrado de la administración podrán conceder
otra prorroga por el tiempo que estimen oportuno en función de las
circunstancias del caso.
Además los herederos y legatarios podrán, de común acuerdo, prorrogar
el pazo del albaceazgo por el tiempo que crean necesario; pero, si el
acuerdo fuese solo por mayoría, la prorroga no podrá exceder de un año.
El albacea debe enfrentarse a menudo con un gran volumen de críticas y
ataques a causa de su proceder. a simple vista, podemos decir que
existen dos actitudes opuestos que sueles ser criticadas; aprovecharse
del nombre del difunto para conseguir grandes sumas de dinero sin ningún
tipo de tacto ni respeto por su imagen; no hacer lo suficiente por mantener
viva su memoria.

Sin mencionar a nadie en particular existen más ejemplos del primer grupo
que del segundo, albaceas que buscan toda oportunidad de hacer dinero
a costa del trabajo de su testador ya sea publicando cuanta obra llegue a
sus manos o bien abriendo procesos judiciales contra cualquier persona
que infrinja los derechos de autor, a veces traspasando los límites de las
propias leyes.

 ¿Cuánto cobra un albacea?

En principio, el albacea es un cargo no remunerado.

No obstante, salvo pequeñas herencias, es habitual que el testador

indique una retribución, ya sea con dinero o con bienes del testamento.
Además, si también ejerce funciones de contador-partidor podrá cobrar
según los trabajos realizados y el valor de la herencia, a excepción de que
el testador haya indicado de manera específica que los bienes legados a
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

su favor incluyen su retribución por todas las funciones encomendadas.

Si sólo efectúa los trabajos de forma parcial, deberá cobrar sólo

parcialmente los trabajos efectivamente realizados.

CAUSAS DE TERMINACIÓN DE ALBACEA

 Aceptar.
 Excusarme.
 Renuncia.
 Revocación.
 Remoción.

TERMINACIÓN DE CARGO DEL ALBACEA

 Por el término natural del cargo.

 Por muerte.
 Por incapacidad legal.
 Por excusa.
 Por terminar el plazo señalado.
 Por revocación.
 Por remoción.

RENDICIÓN DE CUENTAS DEL ALBACEAZGO

 Rendir cada año cuentas de su albaceazgo.

 Son nulas de pleno derecho las disposiciones por las que el
testador dispensa al albacea de la obligación de hacer inventario o
de rendir cuentas.
 Dar cuentas tiene el albacea, para sus herederos.
 La cuenta de administración debe ser aprobada por todos los
herederos.

CONCEPTO DE INTERVENTOR
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

El interventor es la persona del supervisor, que autoriza y fiscaliza ciertas

actividades u operaciones para que sean realizadas conforme a la ley.

El interventor podrá ser nombrado cuando los herederos no hayan estado de

acuerdo, por mayoría de votos, con la designación del albacea, para que vigile
el desempeño y manejo del albacea. si son varios los herederos
inconformes, el nombramiento de interventor se hará por mayoría de votos de
los mismos, y si no hay mayoría, la elección del interventor la hará el juez,
considerando a los propuestos por la minoría.

 Casos para los que debe nombrarse un interventor

 Siempre que el heredero esté ausente o no sea conocido.

 Cuando la cuantía de los legados iguale o exceda a la porción del

heredero albacea.

 Cuando se hagan legados para objetos o establecimientos de la bene-

ficencia pública.

 Características del cargo de interventor

 Las funciones del interventor se limitarán a vigilar el exacto cumpli-

miento del encargo de albacea.

 El interventor debe ser mayor de edad y capaz de obligarse.

 Durará en su encargo mientras no se revoque su nombramiento. la

revocación debe hacerse por los herederos en cualquier tiempo, pero en
el mismo acto debe nombrarse al que lo sustituya.

 Serán retribuidos de conformidad a lo que acuerden los herederos que

lo nombran; si el que lo nombra es el juez, cobrará por sus servi- cios
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

conforme a arancel asimilados a apoderados.

 El interventor no puede tener la posesión, ni interina, de los bienes de

la sucesión.

TERMINACIÓN DEL CARGO DE ALBACEA E INTERVENTOR

 Por el término natural del encargo.

 Por muerte.
 Por incapacidad legal, declarada formalmente.

 Por excusa que el juez califique como legítima, con audiencia de los
interesados y con vista al ministerio público, cuando se trate de los in-
tereses de menores o la beneficencia pública sea heredera o legataria.

 Por terminar el plazo señalado por la ley, y las prórrogas aprobadas

para desempeñar el cargo.

 Por revocación de su nombramiento, hecha por los herederos; si la

revocación se hace sin causa justificada, en el caso del albacea, éste
tendrá derecho a recibir lo que el testador haya dejado para remune- rar
su cargo.

 Por remoción, que sólo será válida cuando se declare por sentencia
pronunciada en el incidente respectivo, promovida por parte legítima.
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

FOTOS DE TRABAJO
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

JURISPRUDENCIA
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

CASACIÓN Nº 1888-2000 HUAURA 3

Lima, diecinueve de octubre del dos mil.-

LA SALA CIVIL TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA DE

JUSTICIA
DE LA REPÚBLICA, vista la causa número mil ochocientos ochentiocho-
dos mil, en Audiencia Pública el día de la fecha y producida la votación
con arreglo a Ley, emite la siguiente sentencia: MATERIA DEL
RECURSO: Se trata del Recurso de Casación interpuesto por Dora Lady
Freundt Waghorn de Alegre de fojas trescientos cuarentiséis, contra la
resolución de fojas trescientos treinticuatro, expedida el veinticinco de
mayo del dos mil por la Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de
Huaura, que revoca la sentencia apelada de fojas ciento noventiocho, su
fecha doce de abril del dos mil, que declara fundada la demanda y
reformándola la declara improcedente; sin costas ni costos;
FUNDAMENTOS DEL RECURSO: El recurso se sustenta en las causales
previstas en los

1 Artículo publicado en: REVISTA PERUANA DE

JURISPRUDENCIA. Trujillo, Editora Normas Legales, Año 4, Nº12,
Febrero del 2002. p.XXXVII - XLVI.
2 Vocal Titular de la Corte Superior de Justicia de Lima, integrante de
la Sexta Sala Civil de dicha Corte. Profesora Asociada de la Academia de
la Magistratura así como de la Facultad de Derecho de la Pontificia
Universidad Católica del Perú.
3 Esta sentencia de casación ha sido publicada en la Revista
DIÁLOGO CON LA JURISPRUDENCIA. Año 7, Nº33, Junio de 2001.
p.159-161.
incisos primero y segundo del Artículo trescientos ochentiséis del Código
Procesal Civil; respecto de la primera causal señala que se ha aplicado
indebidamente el artículo ochocientos cincuentiuno del Código sustantivo,
referido a las facultades del albacea, ya que si bien éste es el encargado
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

de la administración de la masa hereditaria, sus facultades no alcanzan al

cincuenta por ciento que le corresponde a la recurrente en su calidad de
copropietaria del inmueble sub-litis; de otro lado señala que se han
inaplicado los artículos mil doscientos veinticuatro y mil trescientos
sesentitrés del Código Civil, ya que al fallecer el cónyuge de la actora, el
contrato de arrendamiento debió continuar con los herederos de éste,
correspondiendo a la actora percibir el cincuenta por ciento de la renta, en
tanto el albacea no estaba facultado para hacer el cobro del total de ésta;
CONSIDERANDO: Primero: Que, conforme ha quedado establecido en
la sentencia de primera instancia, el inmueble sublitis fue adjudicado a la
actora y su cónyuge, Miguel Alegre Cuéllar, con posterioridad a que se
emitiera la sentencia de fecha dos de octubre de mil novecientos
setentidós, mediante la cual se declaró la separación de sus bienes
conyugales, tal es así, que al adquirir el referido inmueble, lo hicieron en
calidad de copropietarios; Segundo: Que, asimismo ha quedado
establecido que al fallecer el cónyuge de la actora, el albacea
testamentario fue quien asumió la administración de la masa hereditaria,
dentro de la cual se encuentran los derechos y acciones de los cuales era
titular el testador, respecto del cincuenta por ciento del inmueble sub litis;
Tercero: Que, las facultades de administración del albacea están
referidas únicamente a los bienes que forman la herencia, conforme a lo
establecido en el inciso cuarto del Artículo setecientos ochentisiete del
Código Civil, la cual comprende tanto los bienes como las obligaciones de
los que es titular el causante al momento de su fallecimiento; en tal
sentido, el Articulo ochocientos cincuentiuno del Código sustantivo,
establece que el albacea, de ser el caso, es uno de los llamados a
administrar la herencia mientras permanezca indivisa; Cuarto: Que, en
consecuencia el albacea sólo podía administrar los derechos y acciones
de que era titular el cónyuge de la actora al momento de su fallecimiento
respecto del inmueble sub litis, de allí que no estaba facultado para
percibir el íntegro de la renta que abonaba en forma mensual el Banco
emplazado por concepto de alquiler, ni mucho menos a suscribir una
ampliación del contrato de arrendamiento sin contar con la participación
de la actora, tal como ocurrió en el presente caso; Quinto: Que, en tal
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

sentido, el banco emplazado conocía que la calidad del inmueble tomado

en arriendo no era la de un bien social sino la de un bien común, de allí
que el pago de los arriendos los hiciera en un cincuenta por ciento del
importe del mismo a favor de cada uno de los cónyuges, conforme se
expone en la sentencia de primera instancia; así, tenemos que de acuerdo
a lo establecido en el artículo mil doscientos veinticuatro del Código Civil,
el pago sólo es válido cuando se hace al acreedor, lo que no acontece en
el presente caso; en consecuencia, la obligación reclamada por la actora
es exigible; SENTENCIA: Estando a las consideraciones expuestas y de
conformidad con lo establecido en el apartado dos punto dos del inciso
segundo del artículo trescientos noventiséis del Código Procesal Civil:
declara FUNDADO el Recurso de Casación interpuesto a fojas trescientos
cuarentiséis por Dora Lady Freundt Waghorn de Alegre, en consecuencia
NULA la resolución de vista de fojas trescientos treinticuatro, su fecha
veinticinco de mayo del dos mil; y actuando en sede de instancia
CONFIRMARON la sentencia apelada de fojas ciento noventiocho, su
fecha doce de abril del dos mil, que declara infundada la contradicción
propuesta por el Banco Continental Sociedad Anónima; y fundada la
demanda; con lo demás que contiene; DISPUSIERON que la presente
resolución se publique en el Diario Oficial El Peruano bajo
responsabilidad; en los seguidos por Dora Lady Freundt Waghorn de
Alegre con el Banco

CONCLUSIONES.
En suma, las conclusiones a las que arribamos son las siguientes: a) Que,
el albacea es la persona de confianza, designada por el causante para
hacer cumplir sus disposiciones de última voluntad contenidas en el
testamento, también es conocido como ejecutor testamentario; b) Que, el
albaceazgo es una institución propia del derecho de sucesiones, que
comparte algunas características del mandato, aunque acusa diferencias
saltantes como que la revocación sólo la puede hacer el testador, pero
mientras vive, y la más importante que sus efectos empiezan con la
muerte del causante; c) Que, las facultades del albacea dependen de lo
establecido en el testamento, y en caso que no se hubieran establecido
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ

por testamento, deberá distinguirse los casos en que hayan herederos o

no los hayan, si hubieran herederos las facultades del albacea deben
interpretarse restrictivamente, mientras que si no hubieran herederos, las
facultades del albacea son más amplias; d) Que, el alcance de las
facultades y obligaciones de administración de los bienes de la sucesión,
debe hacerse previa determinación del alcance de los derechos sobre los
bienes que declara el testador como propios.
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ