ROSCAS: MÉTRICO, WHITWORTH Y AMERICANO

Las roscas de perfil triangular se fabrican según tres sistemas normalizados: el sistema métrico
o internacional (ISO), el sistema inglés o whitworth y el sistema americano.
En el sistema métrico, las roscas se determinan en milímetros.
Los filetes tienen forma triangular, ángulo de 60º, cresta plana y raíz redondeada.

En el sistema whitworth las roscas se determinan o se dan en pulgadas.

En este sistema, el filete tiene la forma triangular, ángulo de 55º, cresta y raíz redondeada. El
paso se determina dividiendo una pulgada por el número de filetes contenidos en una pulgada.

En el sistema americano las medidas se expresan en pulgadas. El filete tiene la forma

triangular, ángulo de 60º, cresta plana y raíz redondeada.
En este sistema, como en el whitworth, el paso también se determina dividiendo una pulgada
por el número de filetes contenidos en una pulgada.
En los tres sistemas, las roscas se fabrican en dos patrones: normal y fino.

La rosca normal tiene un menor número de filetes por pulgada que la rosca fina.

En el sistema whitworth, la rosca normal se caracteriza por la sigla BSW (british estándar
whitworth - estándar británico para roscas normales). En ese mismo sistema, la rosca fina se
caracteriza por la sigla BSF (british standard fine - estándar británico para roscas finas).

En el sistema americano, la rosca normal se caracteriza por la sigla NC (national coarse) y la

rosca fina por la sigla NF (national fine).

La tabla siguiente entrega información para reconocer el tipo de rosca a través de su

letra característica, se listan la mayoría de las roscas utilizadas en ingeniería mecánica

American Petroleum Institute API

British Association BA
International Standards Organisation ISO
Rosca para bicicletas C
Rosca Edison E
Rosca de filetes redondos Rd
Rosca de filetes trapezoidales Tr
Rosca para tubos blindados PG Pr
Rosca Whitworth de paso normal BSW W
Rosca Whitworth de paso fino BSF
Rosca Whitworth cilíndrica para tubos BSPT KR
Rosca Whitworth BSP R
Rosca Métrica paso normal M SI
Rosca Métrica paso fino M SIF
Rosca Americana Unificada p. normal UNC NC, USS
Rosca Americana Unificada p. fino UNF NF, SAE
Rosca Americana Unificada p.extrafino UNEF NEF
Rosca Americana Cilíndrica para tubos NPS
Rosca Americana Cónica para tubos NPT ASTP
Rosca Americana paso especial UNS NS
Rosca Americana Cilíndrica "dryseal" para tubos NPSF
Rosca Americana Cónica "dryseal" para tubos NPTF