net/publication/263373482
CITATIONS READS
6 259
2 authors, including:
Natalia Aruguete
National University of Quilmes
47 PUBLICATIONS 90 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Natalia Aruguete on 27 June 2016.
Sumario: Summary:
Este trabajo consiste en una revisión teórica de la Teoría del This work is a theoretical review of the Framing Theory.
Framing o Teoría del Encuadre. A lo largo del texto se desa- Throughout the text develops the origins of this perspective,
rrollan los orígenes de esta corriente, las definiciones pro- the definitions proposed for the concept frame by different
puestas para el término frame o framing por diversos autores, authors, the existing types of frames, the dimensions used
los tipos de frames existentes, las dimensiones utilizadas for empirical research and methodological approaches for
para su estudio empírico y los abordajes metodológicos para identification of the information media.
su identificación en la información mediática.
Descriptores: Describers:
Teoría del framing, Encuadres de las audiencias, Encuadres Framing theory, Audience framing, News frames, Making the
noticiosos, Elaboración de las noticias, Medios de comuni- news media, Mass media
cación
El frame de las audiencias Imagine que los Estados Unidos se están preparando
Diversos investigadores adoptaron el término fra- para la llegada de una enfermedad asiática extraña
ming para capturar la noción de que reaccionar a (y frente a la que se espera que mueran 600 personas.
comprender un set de) proposiciones depende del Se han propuesto dos programas alternativos para
contexto en el que éstas se insertan. “Tal contexto combatir la enfermedad. Se asume que las estima-
provee el marco en el cual ocurren la comprensión y ciones científicas precisas de las consecuencias
consecuente respuesta” del proceso de framing (CAP- de los programas son las siguientes: Si se adopta el
PELLA; JAMIESON, 1997, p. 40). (Traducción propia) programa A, 200 personas se salvarán. Si se adopta
Así como se ha atribuido a la corriente sociologista el programa B, hay un tercio de posibilidades de que
el rol de estudiar —en forma predominante aunque no las 600 personas se salven y dos tercios de que no
excluyente— la construcción del marco social de un se salve ninguna. ¿Cuál de los dos programas elegiría
hecho o tema, le corresponde a la concepción psico- usted? (p. 343). (Traducción propia)
logista la función de los frames en la instancia de inter-
pretación de la información. Aunque se pudo compro- En este experimento, el 72% de las personas eli-
bar que los sociologistas también estudian el impacto gieron el programa A y el 28%, el B. En el siguiente
de los encuadres en la gente. Para comprender el fun- experimento, se presentaron opciones idénticas para
cionamiento del efecto framing, un concepto clave es la misma situación, pero enmarcadas en términos de
el de “esquema” (schema o schemata) de la audiencia. muertes a evitar más que de vidas a salvar.
Son estructuras de pensamiento preexistentes que in-
fluyen y guían el procesamiento e interpretación de la Si se adopta el programa C, 400 personas morirán. Si
información (ENTMAN, 1991; SCHEUFELE, 1999). se adopta el programa D, hay un tercio de probabili-
Ello permite afirmar que el efecto de los encuadres dades de que nadie muera y dos tercios de probabi-
noticiosos sobre las personas no surge de dar mayor lidades de que 600 personas mueran (KHANEMAN;
relevancia a ciertos aspectos de un tema, sino de in- TVERSKY, 1984, p. 343). (Traducción propia)
vocar esquemas que influyen en la interpretación de