Anda di halaman 1dari 28

GACETA OFICIAL 10/06/2011 1.

64

Año XXIX - Número 2024


Lima, 2 de marzo de 2012

SUMARIO

Secretaría General de la Comunidad Andina


Pág.
Resolución 1456.- Casos Especiales de Valoración Aduanera ..................................................... 1
Resolución 1457.- Reglamento de la Decisión 617 sobre Tránsito Aduanero Comunitario .......... 6

RESOLUCION 1456

Casos Especiales de Valoración Aduanera

LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMU- de Resolución preparado por la Secretaría Ge-


NIDAD ANDINA, neral, el cual actualiza los procedimientos a se-
guir respecto de determinados casos especiales
VISTOS: La Disposición Final Primera de la de valoración aduanera;
Decisión 571 sobre el Valor en Aduana de las
Mercancías Importadas, su Reglamento aproba- RESUELVE:
do mediante Resolución 846 y la Resolución 961
sobre Procedimiento de los Casos Especiales de CAPÍTULO I
Valoración Aduanera; Disposiciones Generales

CONSIDERANDO: Que en la Primera Dispo- Artículo 1.- Objeto


sición Final de la Decisión 571 se establece la
creación de un Grupo Ad-Hoc de expertos gu- La presente Resolución tiene por objeto estable-
bernamentales en Valoración Aduanera del Co- cer los criterios para determinar el valor en
mité Andino de Asuntos Aduaneros, con la fina- aduana en ciertos casos especiales en los que
lidad de recomendar los procedimientos a seguir no sea posible aplicar el método principal del
para los casos especiales de valoración aduane- Valor de Transacción ni los secundarios, ni aun
ra; considerando la flexibilidad contemplada en el
método del “Último Recurso”, debido a la parti-
Que el numeral 2 del artículo 46 del Regla- cular naturaleza de las mercancías que se han
mento Comunitario aprobado por Resolución de valorar, o por las circunstancias de las opera-
846, consagra que “La Secretaría General, me- ciones determinantes de la importación, o por-
diante Resolución, establecerá los casos espe- que se presenta un cambio de régimen o destino
ciales que resulten posteriormente de la práctica aduanero.
de las Administraciones Aduaneras…”;
En aquellos casos no contemplados en la pre-
Que mediante Resolución 961 se adoptó el sente Resolución o en la legislación de cada
Procedimiento de los Casos Especiales de Valo- País Miembro, deberán seguirse los criterios que
ración Aduanera; se señalan en el artículo 17.

Que en la Trigésima Reunión del Grupo de Artículo 2.- Adiciones y deducciones para la
Expertos en Valoración Aduanera, realizada a determinación del valor en aduana
través de videoconferencia el 14 de diciembre
de 2011, los representantes de los Países Miem- Para la determinación del valor en aduana de la
bros opinaron favorablemente sobre el proyecto mercancía importada, al precio base que resulte

Para nosotros la patria es América


GACETA OFICIAL 02/03/2012 2.28

de la aplicación de los criterios contenidos en la Artículo 6.- Mercancías reparadas, reacondi-


presente Resolución, se efectuará las adiciones cionadas, remanufacturadas, transformadas
y/o deducciones conforme a lo previsto en el o reconstruidas
artículo 6 de la Decisión 571, y los artículos 18 y
31 del Reglamento Comunitario aprobado por El valor en aduana de las mercancías que, pos-
Resolución 846. terior a su adquisición, pero antes de su impor-
tación, hayan sido reparadas, reacondicionadas,
Artículo 3.- Tratamiento Tributario remanufacturadas, transformadas o reconstrui-
das, se determinará a partir de uno de los si-
La presente Resolución no contempla el trata- guientes criterios:
miento tributario de las mercancías importadas,
de regulación interna de cada País Miembro. a) Precio de referencia establecido para la mer-
cancía importada en condición de reparada,
Artículo 4.- Reglamentación interna de los reacondicionada, remanufacturada, transfor-
criterios para determinar el valor en aduana mada o reconstruida, sin adicionar el valor de
la reparación, reacondicionamiento, trans-
El orden de aplicación de los criterios estableci- formación o reconstrucción.
dos en los artículos de la presente Resolu-
ción para determinar el valor en aduana, podrá b) Precio negociado, en términos FOB, por tales
ser reglamentado por la legislación interna de mercancías en el estado de adquisición, adi-
cada País Miembro, para su mejor aplicación. cionado con el importe de la reparación, re-
acondicionamiento, remanufactura, transfor-
CAPÍTULO II mación o reconstrucción. Este valor debe in-
Casos especiales de valoración cluir el costo de los materiales incorporados,
de la mano de obra, envases o embalajes de
Artículo 5.- Mercancías usadas u obsoletas ser el caso, y el beneficio de quien efectuó el
trabajo.
El valor en aduana de las mercancías que, pos-
terior a su adquisición, pero antes de su impor- c) Precio estimado por un perito en la materia,
tación, hayan sido usadas o quedado en estado independiente del comprador y vendedor,
de obsolescencia, se determinará a partir de uno siendo el costo asumido por el importador.
de los siguientes criterios:
Artículo 7.- Mercancías averiadas, dañadas o
a) Precio de referencia establecido para la mer- deterioradas
cancía, idéntica o similar, usada u obsoleta
que se importa, sin efectuar depreciación o El valor en aduana de las mercancías que, pos-
aplicar obsolescencia, según corresponda. terior a su adquisición, pero antes de su impor-
tación, se encuentren parcialmente averiadas,
b) Precio de referencia establecido para la mer- dañadas o deterioradas, con un valor residual,
cancía idéntica o similar en estado nuevo, al se determinará a partir del precio realmente pa-
cual se aplicará la depreciación u obsoles- gado o por pagar de dicha mercancía al momen-
cencia, según corresponda. to de su adquisición o en su defecto a partir de
un precio de referencia de mercancía idéntica o
c) Precio en términos FOB pagado por tales similar, reducido en la proporción de la avería,
mercancías, en el estado en que fueron ad- daño o deterioro, cuyo valor podrá establecerse
quiridas, al cual se aplicará la depreciación u con uno de los criterios siguientes:
obsolescencia correspondiente.
a) La estimación de un perito en la materia,
d) Precio estimado por un perito en la materia, independiente del comprador y del vendedor,
independiente del comprador y vendedor, siendo el costo asumido por el importador.
siendo el costo asumido por el importador.
b) El costo presupuestado para las reparacio-
Para los literales b y c, los porcentajes de de- nes o la restauración, y
preciación o de obsolescencia y el tipo de mer-
cancía que pueda ser depreciada o a las que se c) En caso de que exista, la indemnización
pueda aplicar la obsolescencia, se establecerá efectuada por la compañía de seguros.
en la legislación de cada País Miembro. No será
posible aplicar depreciación y obsolescencia en El valor en aduana de la mercancía totalmente
el mismo momento. averiada, dañada o deteriorada, se determinará
GACETA OFICIAL 02/03/2012 3.28

a partir del precio estimado por un perito en la b) Precio de factura inicial adicionado o reduci-
materia, independiente del comprador y vende- do (cuando sea viable según la legislación de
dor, siendo el costo asumido por el importador, o cada País Miembro) en el valor pactado y
en caso de que exista, el valor establecido por la facturado por la nueva mercancía recibida en
compañía de seguros. sustitución, siempre que las características
de la inicialmente importada hayan variado.
Artículo 8.- Mercancías importadas a granel
que sufran variaciones en cantidad o peso Artículo 11.- Mercancías reimportadas des-
durante su transporte pués de un perfeccionamiento pasivo

La determinación del valor en aduana de las El valor en aduana de las mercancías reimpor-
mercancías importadas a granel, llegadas en tadas que hayan sido sometidas a perfecciona-
exceso o en menor cantidad de la negociada, se miento pasivo será determinado considerando el
establecerá a partir del precio unitario pactado valor total de la mercancía tal y como se reim-
entre el comprador y el vendedor. El precio base porta, incluyendo el valor agregado en el exte-
será el resultado de multiplicar el precio unitario rior, los gastos de transporte, costo del seguro y
establecido en la negociación por la cantidad de demás gastos de entrega ocasionados por el
mercancías efectivamente llegadas. envío y devolución de la mercancía.

El porcentaje de variación y las mercancías para El valor agregado en el exterior comprende el


las cuales se aceptará este procedimiento será precio pagado o por pagar por concepto de la
establecido en las legislaciones nacionales de transformación, elaboración y reparación con o
los Países Miembros. sin garantía de las mercancías, incluido el valor
de los materiales, la mano de obra, envases o
Artículo 9.- Mercancías importadas sin valor embalajes, demás gastos incurridos en el exte-
comercial rior y el beneficio de quien efectuó el trabajo en
el extranjero.
El valor en aduana de las mercancías importa-
das sin valor comercial, tales como: regalos, do- Artículo 12.- Mercancías importadas bajo el
naciones, material publicitario o de propaganda régimen de admisión temporal
y muestras, se determinará considerando uno de
los siguientes criterios: El valor en aduana de las mercancías importadas
bajo el régimen de admisión temporal se deter-
a) Valores registrados en los documentos so- minará a partir de uno de los siguientes criterios:
porte de la negociación.
a) Valores registrados en los documentos so-
b) Precios de referencia de mercancía idéntica porte de la negociación.
o similar. b) Precio de referencia de mercancía idéntica o
similar a la importada.
c) Monto asegurado, señalado en el documento c) Valor de la mercancía registrado en el docu-
del seguro. mento de seguro.
d) Precio estimado por un perito, independiente
d) Precio estimado por un perito en la materia, del comprador y vendedor, siendo su costo
independiente del comprador y vendedor, asumido por el importador.
siendo el costo asumido por el importador.
Si la mercancía ingresada bajo el régimen de
Artículo 10.- Mercancías importadas en susti- admisión temporal es sometida al régimen de
tución de otra importación para el consumo, el valor en aduana
será aquel que se determinó al momento de la
El valor en aduana de la mercancía importada presentación y aceptación de la declaración del
recibida en sustitución de otra que resultó ave- régimen de admisión temporal de dichas mer-
riada, defectuosa o que en general no cumplió cancías.
con las estipulaciones del contrato, se determi-
nará a partir de uno de los siguientes criterios: Artículo 13.- Mercancías importadas en alqui-
ler o en arrendamiento financiero con o sin
a) Precio de factura inicial, si la mercancía reci- opción de compra
bida en sustitución no se factura o es factu-
El valor en aduana de las mercancías importa-
rada como gratuita.
das en alquiler o en arrendamiento financiero
GACETA OFICIAL 02/03/2012 4.28

con o sin opción de compra, se determinará a primeras y “vida útil restante” para las segun-
partir de uno de los siguientes criterios: das.

1. Precio de referencia establecido para mer- b) Con opción de compra


cancía idéntica o similar.
2. Estipulaciones del contrato de arrendamien- La opción de compra se ejercitará bajo los
to, de acuerdo a los siguientes tipos de con- términos del contrato de arrendamiento.
trato: Según el momento de la compra, el valor en
aduana se determinará:
a) Sin opción de compra
i. Al comienzo del contrato. Se partirá del
La determinación del valor en aduana se efec- precio de dicha opción.
tuará a partir del valor presente de los alqui-
leres pagados o por pagar, durante la vida ii. En el transcurso o al vencimiento del con-
útil de las mercancías utilizando para el efec- trato. Se partirá del valor actualizado de
to las siguientes fórmulas y considerando: los alquileres pagados o por pagar duran-
te la vida útil, empleando para el efecto
i. Con cánones de arrendamiento pagade- las fórmulas y consideraciones previstas
ros en plazos anticipados: en el numeral 2, literal a) del presente
artículo, adicionado con el valor residual
t exigido.
A [(1+r) - 1]
Vc = —————— En la determinación del valor en aduana,
t-1 según los supuestos anteriores, además de
r(1+r) las adiciones y deducciones reguladas en el
artículo 2, se efectuarán, entre otras, las si-
ii. Con cánones de arrendamiento pagade- guientes deducciones:
ros en plazos vencidos:
a) Gastos de conservación y reparación de
t la mercancía.
A [(1+r) - 1] b) Gastos de explotación a cargo del impor-
Vc = —————— tador.
t c) Beneficio normal del importador.
r(1+r)
Artículo 14.- Antigüedades, obras de arte o
Donde: modelos de colección
Vc = Es el valor actual que pretende hallarse. El valor en aduana de antigüedades, obras de
arte, modelos de colección o de aquellos bienes
A = Es el importe del canon de arrendamien- en cuya elaboración haya predominado el inge-
to (anual, semestral, trimestral, bimestral o nio o la creatividad, se determinará a partir de
mensual, según el caso). uno de los siguientes criterios:
r = Es la tasa de interés estipulada en el con- a) Información obtenida de publicaciones espe-
trato o en su defecto la Libor (anual, semes- cializadas.
tral, trimestral, bimestral o mensual, según el b) Valores registrados en los documentos de la
plazo que cubra A). negociación.
c) Precio fijado por un perito en la materia, in-
t = Es la vida útil de la mercancía que puede dependiente del comprador y vendedor,
expresarse en años o fracción de año, según siendo el costo asumido por el importador.
corresponda el pago de A y r.
Artículo 15.- Determinación del valor en
Cuando se desconozca la vida útil, podrá uti- aduana de los desperdicios de las mercan-
lizarse la duración de una mercancía idéntica cías que ingresan a un régimen de transfor-
o similar importada, o consultar con empre- mación
sas especializadas en colaboración con el
importador. Se distinguirá entre la vida útil de El valor en aduana de los desperdicios genera-
mercancías nuevas y usadas, utilizando, por dos de un proceso de transformación, de mer-
ejemplo, la expresión “vida útil total” para las cancías ingresadas a depósitos industriales o
GACETA OFICIAL 02/03/2012 5.28

para perfeccionamiento activo, se determinará a siderará, entre otros, el precio establecido según
partir de uno de los siguientes criterios: uno de los siguientes criterios:

a) Precio de venta en el mercado nacional de 1. Precio de referencia.


los desperdicios, o de otros desperdicios que
2. Precio de reventa en el país de importación,
sean idénticos o similares, a cuyo valor se le
deducidos los costos y gastos en que se in-
aplicará el porcentaje de participación en el
curra para su importación y comercialización.
proceso productivo de las materia primas e
insumos extranjeros, con las deducciones 3. Valor registrado en los documentos de segu-
señaladas en al artículo 5 del Acuerdo sobre ro de las mercancías.
Valoración de la OMC, de ser el caso.
4. Valor registrado en los contratos u otros do-
b) Precio fijado por un perito en la materia, in- cumentos relacionados con las mercancías.
dependiente del comprador y vendedor,
5. Valor registrado en la Declaración de Expor-
siendo el costo asumido por el importador.
tación confirmado por la Autoridad Aduanera
del país de exportación.
Artículo 16.- Valoración de películas cinema-
tográficas 6. Precio fijado por un perito en la materia, in-
dependiente del comprador y vendedor,
El valor en aduana de las películas cinematográ- siendo el costo asumido por el importador.
ficas importadas se determinará a partir del valor
7. Precio del mercado interno del país de expor-
del soporte físico y del valor de la licencia que se
tación de mercancías, que sea aplicable en el
pague por el derecho a la exhibición, proyección
país de importación; siempre que de él se
y distribución, adquirido según contrato, el cual
deduzcan los impuestos internos de dicho
será aplicado proporcionalmente al número de
país que se hayan pagado.
copias de las películas que se importen en cada
caso.
Para la determinación del valor en aduana de
acuerdo a lo señalado en el presente artículo, se
Para el caso de las películas cinematográficas
deberá considerar lo estipulado en el numeral 2
grabadas digitalmente e incorporadas en un so-
del artículo 7 del Acuerdo sobre Valoración de la
porte físico, el valor en aduana se determinará
OMC.
según lo establecido en la legislación nacional
de los Países Miembros.
Artículo 18.- La presente Resolución, la cual de-
roga a la Resolución 961, entrará en vigencia a
Artículo 17.- Criterios para otros casos espe-
los sesenta días siguientes a su publicación en
ciales no reglamentados
la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena.
Para la determinación del valor en aduana en los
Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los vein-
casos especiales no reglamentados por esta
tiocho días del mes de febrero del año dos mil
Resolución, ni en los instrumentos emitidos por
doce.
los Comités de Valoración de la OMC y Técnico
de Valoración de la OMA, anexos al Reglamento
ADALID CONTRERAS BASPINEIRO
Comunitario aprobado por Resolución 846, ni en
Secretario General a.i.
la legislación de los Países Miembros, se con-
GACETA OFICIAL 02/03/2012 6.28

RESOLUCION 1457

Reglamento de la Decisión 617 sobre Tránsito Aduanero Comunitario

LA SECRETARIA GENERAL DE LA COMU- Aduanero Comunitario respecto del presente


NIDAD ANDINA, proyecto normativo, acordaron recomendar su
aprobación por la Secretaría General;
VISTOS: Los Artículos 3 y 104 del Acuerdo
de Cartagena, y las Decisiones 617 y 636 sobre RESUELVE:
Tránsito Aduanero Comunitario; y,
Aprobar el Reglamento de la Decisión 617 sobre
CONSIDERANDO: Que el Acuerdo de Carta- Tránsito Aduanero Comunitario.
gena, en su Artículo 3, destaca la importancia de
emplear la integración física como mecanismo Artículo 1.- Rutas y plazos
para alcanzar sus objetivos, reconociendo
además la necesidad de adelantar acciones en La aduana de partida autorizará el Tránsito
el campo de la integración fronteriza; Aduanero Comunitario señalando las rutas y
plazos dentro de los cuales deberán ser presen-
Que el Artículo 104 del citado Acuerdo esta- tadas las mercancías en las aduanas de paso de
blece que los Países Miembros desarrollarán frontera y en la de destino. Para tal efecto, se
acciones conjuntas para lograr un mejor aprove- tendrá en cuenta la información que se consigna
chamiento del espacio físico y el fortalecimiento en las tablas de los Anexos I y II que forman
de los servicios necesarios para el avance del parte integrante del presente Reglamento, sobre
proceso de integración económica de la Subre- las vías y cruces de frontera y sobre las rutas
gión en el campo de los transportes y las comu- habilitadas y sus plazos, respectivamente.
nicaciones;
La actualización de dichas tablas será efectuada
Que dicho dispositivo señala además que la mediante Resolución de la Secretaría General, a
acción conjunta a ser desarrollada por los Paí- solicitud de la administración aduanera del País
ses Miembros comprenderá las medidas nece- Miembro correspondiente.
sarias para facilitar el tráfico fronterizo;
Artículo 2.- Productos sensibles
Que el artículo 57 de la Decisión 617 estable-
ce que las sanciones administrativas a las in- De conformidad con el segundo párrafo del ar-
fracciones previstas en la mencionada Decisión tículo 10 de la Decisión 617, modificado por el
se aplicarán de conformidad con la reglamenta- artículo 1 de la Decisión 636, la aduana de parti-
ción que para el efecto expida la Secretaría Ge- da autorizará el Tránsito Aduanero Comunitario
neral de la Comunidad Andina, previa consulta de mercancías consideradas como productos
con el Comité Andino de Asuntos Aduaneros; sensibles, de acuerdo con la lista actualizada de
estos productos a ser aprobada mediante Reso-
Que, asimismo, la Segunda Disposición Final lución de la Secretaría General, siempre que se
de la citada Decisión 617 establece que la Se- cumpla con cualquiera de las siguientes condi-
cretaría General de la Comunidad Andina adop- ciones:
tará las normas reglamentarias que resulten ne-
cesarias para su correcta aplicación; a) Se encuentren en vehículos o unidades de
carga cerrados que se puedan precintar;
Que en la XXIV Reunión del Grupo de Exper- b) Cuando se trate de mercancías que por sus
tos en Tránsito Aduanero Comunitario, realizada características, dimensiones o volumen no
el 26 de octubre de 2011, los representantes de puedan ser transportadas en vehículos o uni-
los Países Miembros opinaron favorablemente dades de carga cerrados, se autorizará
sobre el proyecto de Reglamento preparado por siempre que la mercancía sea debidamente
la Secretaría General; individualizada e identificable.

Que en la XXVII Reunión del Comité Andino Artículo 3.- Documentos que sustentan la De-
de Asuntos Aduaneros realizada el 28 de octu- claración Aduanera
bre de 2011, los representantes de los Directo-
res de Aduana, tomando en consideración la El obligado principal presentará ante la aduana
conformidad del Grupo de Expertos en Tránsito de partida los documentos que soportan la De-
GACETA OFICIAL 02/03/2012 7.28

claración Aduanera, conforme se indica en el irregularidades aduaneras la presunción sobre la


artículo 12 de la Decisión 617. posible comisión de los hechos previstos como
infracción en el artículo 56 de la misma Decisión,
Cuando el obligado principal sea una persona sobre la base de circunstancias que permitan
distinta al transportista autorizado, éste deberá evidenciar su probable ocurrencia.
entregar el documento original de la garantía
económica, el cual quedará en poder y custodia Artículo 8.- Diferencias no justificadas
de la aduana de partida.
Para efectos de determinar las diferencias no
Artículo 4.- Mercancías acondicionadas en justificadas a que se refiere el artículo 26 de la
una o varias unidades de carga o vehículos Decisión 617, se tendrán en cuenta los hechos
de transporte previstos como infracción en los literales g) y h)
del artículo 56 de la misma Decisión, aplicándo-
Para efectos de lo dispuesto en los artículos 14 se las sanciones administrativas correspondien-
y 15 de la Decisión 617, la aduana de partida tes, sin perjuicio de las demás responsabilida-
autorizará el Tránsito Aduanero Comunitario des que puedan corresponder de conformidad
siempre que las mercancías sean objeto de de- con la legislación nacional de cada País Miem-
claración aduanera de un mismo obligado prin- bro.
cipal y se encuentren amparadas en uno o más
documentos de transporte según corresponda al
Artículo 9.- Transbordo de las mercancías
modo de transporte.
Para autorizar el transbordo de mercancías bajo
Artículo 5.- Cambio forzoso de la aduana de
el Régimen de Tránsito Aduanero Comunitario
paso de frontera
dispuesto por el artículo 28 de la Decisión 617,
Para la aplicación del artículo 21 de la Decisión el transportista autorizado deberá presentar su
617, cuando por causa de fuerza mayor o caso solicitud por escrito con la justificación corres-
fortuito ocurrida durante el Tránsito Aduanero pondiente a la autoridad aduanera más próxima
Comunitario, el transportista no pueda utilizar la en el más breve plazo, quien luego de la veri-
aduana de paso de frontera indicada en el Do- ficación correspondiente autorizará el transbor-
cumento Único Aduanero o cumplir con la ruta o do, dejando constancia del hecho en el Docu-
plazos previstos, deberá comunicar por escrito mento Único Aduanero y, si el caso lo amerita,
esta situación a la autoridad aduanera más pró- colocará un nuevo precinto aduanero, debiendo
xima, en el más breve plazo, acreditando la cau- comunicar dicha acción a las aduanas de parti-
sa que se invoca. La autoridad aduanera a quien da, de paso de frontera y de destino, a la breve-
se comunicó tal situación, podrá autorizar el dad posible. Excepcionalmente, de no ser posi-
cambio de aduana de paso de frontera y/o las ble el transbordo a otro medio de transporte o
rutas y plazos a cumplir, una vez verificada la unidad de carga de la misma empresa, la adua-
causa invocada, o negar dicha autorización si no na podrá autorizar al transportista el transbordo
se comprueba la ocurrencia de fuerza mayor o en otras unidades de transporte y/o carga de
caso fortuito. otra empresa igualmente habilitada y registrada
ante la aduana, bajo responsabilidad del trans-
Artículo 6.- Verificación de las aduanas de portista.
paso de frontera
Artículo 10.- Presentación de las mercancías
De conformidad con el artículo 23 de la Decisión ante la aduana de destino
617, las aduanas de paso de frontera dejarán
constancia de sus actuaciones en el Documento Para la finalización del Tránsito Aduanero Co-
Único Aduanero; sin perjuicio de la verificación munitario, en cumplimiento del artículo 32 de la
externa o verificación física de las mercancías Decisión 617, las mercancías deben presentarse
cuando corresponda, debiendo además verificar ante la aduana de destino o ante un depósito
el cumplimiento de las rutas y plazos autoriza- ubicado en la jurisdicción de la aduana de desti-
dos por la aduana de partida. no.

Artículo 7.- Sospecha de irregularidades adua- Cuando el destino de las mercancías sea un
neras tercer país, el Tránsito Aduanero Comunitario
concluirá con la verificación de la salida de las
Para efectos de lo dispuesto en el artículo 24 de mercancías del territorio del País Miembro al
la Decisión 617, se entiende por sospecha de que corresponde la aduana de salida.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 8.28

Artículo 11.- Aplicación de las sanciones el artículo 1 de la Decisión 617, según co-
rresponda.
a) Para el obligado principal
El procedimiento aplicable para la imposición de
Todas las infracciones establecidas en el las sanciones, así como las condiciones admi-
artículo 56 de la Decisión 617, serán sancio- nistrativas para el cobro de las mismas, se re-
nables administrativamente con la imposición girán por las disposiciones contempladas en la
de una multa sobre el obligado principal, con- legislación nacional del País Miembro en el que
forme a lo establecido en la Resolución que fue cometida la infracción.
para el efecto aprobará la Secretaría Gene-
ral. La actualización de los montos de dichas Las Resoluciones por las cuales se emitan mul-
multas será efectuada por la Secretaría Ge- tas, suspensiones o cancelaciones, y que hayan
neral mediante Resolución, previa solicitud quedado firmes o ejecutoriadas, serán comuni-
de la Administración Aduanera de alguno de cadas a la Secretaría General para conocimiento
los Países Miembros. y difusión a las Administraciones Aduaneras de
los Países Miembros. La Secretaría General co-
b) Para el transportista municará oficialmente dichas Resoluciones, sin
perjuicio de su publicación en la página web
En los supuestos de los literales b), c), d), e), institucional de la Comunidad Andina.
f), g), h), i), j), k), l) y m) del artículo 56 de la
Decisión 617 modificada por Decisión 636, se Artículo 12.- Liquidación de los derechos de
aplicará al transportista la sanción de sus- aduana e impuestos
pensión del registro para efectuar el transpor-
te internacional de mercancías por carretera, Para efectos de lo dispuesto en el artículo 58 de
en los términos señalados en la Decisión 399 la Decisión 617, se liquidarán los derechos de
o en sus normas modificatorias o sustitutorias aduana, impuestos, recargos e intereses, cuan-
de ser el caso, sin perjuicio de la multa que do se haya incurrido en las infracciones previs-
pudiera corresponderle de ser también obli- tas en los literales e), g) y h) del artículo 56 de la
gado principal. Se aplicará la sanción de misma Decisión, sin perjuicio del cobro de la
suspensión de la autorización para el ejerci- multa que pueda corresponder como sanción.
cio del tránsito aduanero comunitario, para
los demás transportistas señalados en el ar- El cómputo de los intereses a que se refiere el
tículo 1 de la Decisión 617, según correspon- párrafo precedente, se efectuará de acuerdo con
da. lo establecido en la legislación nacional de cada
País Miembro, conforme resulte aplicable.
Se aplicará una sanción de suspensión de 10
a 44 días calendario a criterio de la Aduana DISPOSICIÓN TRANSITORIA
del País Miembro a las infracciones de los li-
ÚNICA: En el caso de la República de Ecuador,
terales b), c), e) y f) del artículo 56 de la De-
se otorgará un plazo de seis meses a partir de la
cisión 617.
entrada en vigencia de la presente Resolución,
para la culminación y remisión de la información
Se aplicará una sanción de suspensión de 45
correspondiente a Rutas y Plazos Autorizados
a 90 días calendario a criterio de la Aduana
del Anexo II. Durante dicho período será de apli-
del País Miembro a las infracciones de los li-
cación, para la correcta implementación de dicho
terales d), g), h), i), j), k), l) y m) del artículo
Anexo, la información obrante en la legislación
56 de la Decisión 617.
nacional de dicho País Miembro, la misma que
será comunicada a la Secretaría General para
Si dentro del periodo de un año el transportis-
su correspondiente difusión a los demás Países
ta fuere sancionado con una tercera suspen-
Miembros.
sión en el territorio aduanero nacional de los
Países Miembros, la cual haya quedado firme
DISPOSICIONES FINALES
o ejecutoriada, se aplicará la cancelación del
registro establecido en la Decisión 399, para PRIMERA: En el caso del Estado Plurinacional
efectuar el transporte internacional de mer- de Bolivia, en cuanto a rutas y plazos autoriza-
cancías por carretera. Se aplicará la sanción dos, se consignará la información establecida en
de cancelación de la autorización para el la legislación nacional de dicho País Miembro;
ejercicio del tránsito aduanero comunitario, para lo cual deberá remitir esta información a la
para los demás transportistas señalados en Secretaría General, la misma que mediante Re-
GACETA OFICIAL 02/03/2012 9.28

solución la difundirá a los demás Países Miem- Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los vein-
bros. tiocho días del mes de febrero del año dos mil
doce.
SEGUNDA: La presente Resolución entrará en
vigencia a partir de la fecha de su publicación en ADALID CONTRERAS BASPINEIRO
la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena. Secretario General a.i.

ANEXO I

VÍAS Y CRUCES DE FRONTERA

BOLIVIA

PAÍS
CRUCES DE FRONTERA
FRONTERIZO1
Puerto Acosta PE
Kasani PE
Desaguadero PE
Charaña PE
Charaña CL
Tambo Quemado CL
Pisiga CL
Est. Avaroa CL
Apacheta/Hito Cajones CL
Villazón AR
Bermejo AR
Yacuiba AR
Arroyo Concepción BR
San Matías BR
San Vicente BR
Guayaramerín BR
Cobija BR
Villamontes (Picada Sucre/Hito BR 94) PY

1
Fuente: ISO 3166-1 Newsletter VI-7 Códigos para la representación de los nombres de países y sus subdivisio-
nes, Parte 1 Códigos de país.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 10.28

COLOMBIA

PAÍS
CRUCES DE FRONTERA
FRONTERIZO
Paraguachón VE
Puente Internacional San Antonio-Cúcuta VE

Puente Internacional Francisco de Paula


Santander- Cúcuta

Puente Internacional La Unión

Puente Internacional José Antonio Páez

Puente Rumichaca EC

Puente San Miguel EC

ECUADOR

PAÍS
CRUCES DE FRONTERA
FRONTERIZO
Rumichaca CO

Macará PE
Huaquillas PE

PERÚ

PAÍS
CRUCES DE FRONTERA
FRONTERIZO
Aguas Verdes (Tumbes) EC

La Tina EC

Santa Rosa CL

Desaguadero BO

Iñapari BR
GACETA OFICIAL 02/03/2012 11.28

ANEXO II

RUTAS HABILITADAS Y PLAZOS AUTORIZADOS PARA TRÁNSITO TERRESTRE INTERNACIONAL

RUTAS HABILITADAS

BOLIVIA

DESCRIPCIÓN DE LA RUTA HABILITADA

01 Desaguadero - El Alto - La Paz - Oruro - Potosí - Tarija - Bermejo

Tambo Quemado - Patacamaya - Caihuasi - Cochabamba - Villa Tunari - Yapacaní - Guabirá


02
- Santa Cruz.

03 Santa Cruz - Camiri - Fortín Villazón (Frontera con Paraguay).

04 Santa Cruz - Cotoca - Pailón - Puerto Suárez (Frontera con Brasil).

05 Potosí - Sucre

06 La Paz - Escoma - Apolo - Puerto Heath - Cobija

07 La Paz - Sapecho - Yucumo - Rurrenabaque

08 Yucumo - San Borja - San Ignacio - Trinidad

09 Rurrenabaque - Santa Rosa - Riberalta - Guayamerín

10 Santa Cruz - San Ramón - Trinidad

11 San Ramón - San Ignacio de Velasco - San Matías

12 Boyuibe - Yacuiba

COLOMBIA

DESCRIPCIÓN DE LA RUTA HABILITADA

Cúcuta - Bucaramanga - Socorro - Tunja - La Caro - Bogotá - Armenia - Alambrado - La


01
Paila - Cali - Popayán - Pasto - Puente Rumichaca.

Cúcuta - Pamplona - Floridablanca - Girón - La Fortuna - La Lizama - Puerto Araujo - Honda


- Ibagué - Variante Ibagué - La Línea - Calarca - Club Campestre - La Paila - Buga - Palmira
02
- Puerto Tejada - Villa Rica - Santander de Quilichao - Crucero - Popayán - Variante de Po-
payán - Mojarras - Pasto - Paso por Pasto - Pedregal - Ipiales y viceversa.

Paraguachón - Maicao - Riohacha - Barranquilla - Cartagena - El Viso - San Onofre - Tolu-


03 viejo - Sincelejo - La Ye - Medellín - La Pintada - Cerritos - Cartago - Zarzal - Cali - Popayán
- Pasto - Puente Rumichaca.

04 Medellín - Pto. Triunfo - La Lizama - Bucaramanga - Cúcuta.

05 Puente Terrestre Interoceánico

06 Medellín - Guapá - Palo de Letras

07 Palo de Letras - Necoclí - Arboletes - Montería - La Ye


GACETA OFICIAL 02/03/2012 12.28

08 San Miguel (Frontera con Ecuador) - Mocoa - Pitalito - Neiva - Girardot

09 Palo de Letras - Bahía Solano - Las Animas - La Virginia

San Miguel (Frontera con Ecuador) - Villa Garzón - San Vicente del Caguán - Villavicencio -
10
Yopal - Arauca (Frontera con Venezuela)

11 Girardot - Honda - Puerto Triunfo

12 Pamplona - Málaga - Tunja

13 Mocoa - Pasto - Tumaco

ECUADOR

DESCRIPCIÓN DE LA RUTA HABILITADA

Rumichaca - Tulcán - Ibarra - Quito - Aloag - Santo Domingo - Quevedo - Babahoyo - Gua-
01
yaquil - Machala - Huaquillas
Aloag - Ambato - Riobamba - Azogues - Cuenca - Loja - Velacruz - Catacocha - Macará.
02
(Este eje coincide con la carretera Panamericana en su paso por el Ecuador)
03 Esmeraldas - Santo Domingo

04 Puente San Miguel - Lago Agrio - Baeza - Pifo - Quito

05 Manta - Montecristi - Jipijapa - Guayaquil

06 Puerto Bolívar - Machala

PERÚ

DESCRIPCIÓN DE LA RUTA HABILITADA


Aguas Verdes - Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - Chimbote - Pativilca - Lima -
01
Pisco - Camaná - Repartición - Moquegua - Tacna
02 La Tina - Sullana
03 Matarani - Arequipa - Juliaca - Puno - Desaguadero
04 Ilo - Moquegua - Humalzo - Mazocruz - Ilave - Desaguadero
05 Mazocruz - Pichupichuni - Desaguadero
06 Tacna - Concordia
07 Juliaca - Urcos - Quincemil - Puente Inambari - Puerto Maldonado - Iberia - Iñapari
08 Olmos - Corral Quemado - Tarapoto
09 Pacasmayo - Cajamarca
10 Pativilca - Huaraz
11 Lima - La Oroya - Huánuco - Tingo María - Pucallpa
12 La Oroya - Huancayo
13 Puerto General San Martín - Pisco - Ayacucho
14 Puerto San Juan - Nazca - Cuzco
GACETA OFICIAL 02/03/2012 13.28

PLAZOS AUTORIZADOS

COLOMBIA

Código de
Aduana
para las Aduanas
rutas y los
plazos2

89 Cúcuta

37 Rumichaca

48 Cartagena

87 Barranquilla

19 Santa Marta

39 Maicao (Paraguachón)

03 Bogotá

04 Bucaramanga

35 Buenaventura

88 Cali

36 Cartago

10 Manizales

90 Medellín

16 Pereyra

25 Riohacha

24 Valledupar

01 Armenia

37 Ipiales

46 Puerto Asis

2
Fuente: Tabla 2: Aduanas de los Países Miembros, Anexo IV de la Decisión 670.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 14.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE CÚCUTA 

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
Partida Destino horas 
1. Cúcuta - Bucaramanga - Sangil - Socorro - Tunja - La
Caro - Bogotá - Armenia - Alambrado - La Paila - Cali -
Popayán - Pasto - Puente Rumichaca.
2. Cúcuta - Pamplona - Floridablanca - Girón - La For-
tuna - La Lizama - Puerto Araujo - Honda - Ibagué - 10 (240 
89-37 Cúcuta Rumichaca
Variante Ibagué - La Línea - Calarca - Club Campestre - hs.) 
La Paila - Buga - Palmira - Puerto Tejada - Villa Rica -
Santander de Quilichao - Crucero - Popayán - Variante
de Popayán - Mojarras - Pasto - Paso por Pasto - Pe-
dregal - Ipiales y viceversa.
1. Cúcuta - Zulia - Sardinata - Abrego - Ocaña - Aguas
Claras - Aguachica - Pailitas - Curumaní - San Roque -
Bosconia - El Difícil - Plato - Sambrano - Carmen de
Bolívar - Carreto - Gambote - Cartagena.
89-48 Cúcuta Cartagena 2. Cúcuta - La Donjuana - El Diamante - Pamplona - 6 (144 hs.)
Bucaramanga - Playón - San Alberto - San Martin -
Aguachica - Curumaní - San Roque - Bosconia - El Difí-
cil - Plato - Sambrano - Carmen de Bolivar - Carreto -
Gambote - Cartagena.
1. Cúcuta - Zulia - Sardinata - Abrego - Ocaña - Aguas
Claras - Aguachica - Pailitas - Curumaní - San Roque -
Bosconia - El Difícil - Plato - Sambrano - Carmen de
Bolivar - Carreto - Calamar - Barranquilla.
89-87 Cúcuta Barranquilla 2. Cúcuta - La Donjuana - Pamplona - Bucaramanga - 6 (144 hs.)
Playón - San Alberto - San Martin - Aguachica - Curu-
maní - San Roque - Bosconia - El Difícil - Plato - Sam-
brano - Carmen de Bolívar - Carreto - Calamar - Ba-
rranquilla.
1. Cúcuta - Zulia - Sardinata - Ocaña - Aguas Claras -
Aguachica - Pailitas - Curumani - San Roque - Bosco-
nia - Fundación - La Ye de Ciénega - Santa Marta.
89-19 Cúcuta Santa Marta 2. Cúcuta - La Donjuana - El Diamante - Pamplona - 6 (144 hs.)
Bucaramanga - Playón - San Alberto - San Martín -
Aguachica - Curumaní - San Roque - Bosconia - Fun-
dación - La Ye de Ciénega - Santa Marta.

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE PARAGUACHÓN 

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
Partida Destino horas 
1. Paraguachón - Maicao - Riohacha - Santa Marta - La Ye
de Ciénega - Fundación - Bosconia - San Roque - Pailitas
- Aguachica - San Alberto - La Lizama - Puerto Araujo -
Puerto Boyaca - Puerto Salgar - Honda - Mariquita - Léri-
39-37 Paraguachón Rumichaca 10 (240 hs.)
da - Ibagué - Calarca - Armenia - La Paila - Buga - El Ce-
rrito - Palmira - Candelaria - Villa Rica - Santander de
Quilichao - Piendamó - Popayán - El Bordo - Mojaras - El
Tablón - Chachaguí - Pasto - Ipiales - Rumichaca.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 15.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE BARRANQUILLA 

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
horas 
Partida Destino
1. Barranquilla - La Ye de Ciénega - Fundación - Bos-
conia - San Roque - Pailitas - Aguachica - San Alberto -
La Lizama - Puerto Araujo - Puerto Boyaca - Puerto
Salgar - Honda - Mariquita - Lérida - Ibagué - Calarca -
87-37 Barranquilla Rumichaca 10 (240 hs.)
Armenia - La Paila - Buga - El Cerrito - Palmira - Cande-
laria - Villa Rica - Santander de Quilichao - Piendamó -
Popayán - El Bordo - Mojaras - El Tablón - Chachaguí -
Pasto - Ipiales - Rumichaca.
1. Barranquilla - Santa Marta - Palomino - Riohacha -
87-39 Barranquilla Paraguachón Maicao - Paraguachón. 3 (72 hs.) 

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE BOGOTÁ 

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
horas 
Partida Destino
1. Bogotá - La Caro - Briceño - Chocontá - Tunja - Bar-
bosa - Socorro - San Gil - Bucaramanga - Berlín - Pam-
plona - El Diamante - Cúcuta.
03-89 Bogotá Cúcuta 2. Bogotá - La Vega - Villeta - Guaduas - Honda - Puerto 5 (120 hs.)
Salgar - Puerto Boyacá - Puerto Araujo - La Lizama
Girón - Bucaramanga - Pamplona - La Donjuana - Cúcu-
ta
1. Bogotá - La Vega - Villeta - Guaduas - Honda - Puerto
Salgar - Puerto Boyacá - Puerto Araujo - La Lizama -
San Alberto - Aguachica - San Roque - Jagua de Ibirico
- Agustin Codazzi - La Paz - Villanueva - San Juan del
Cesar - Barranca - Hato Nuevo - Maicao - Paraguachón.
03-39 Bogotá Paraguachón 7 (168 hs.)
2. Bogotá - La Vega - Villeta - Guaduas - Honda - Puerto
Salgar - Puerto Boyacá - Puerto Araujo - La Lizama -
San Alberto - Aguachica - San Roque - Bosconia - Fun-
dación - Ye de Cienega - Mamotoco - Palomino - Rio-
hacha - Maicao - Paraguachón.
1. Bogotá - La Vega - Villeta - Guaduas - Honda - Mari-
quita - Armero - Lérida - Ibagué - Cajamarca - Calarcá -
Armenia - La Paila - Buga - Palmira - Candelaria - Villa
03-37 Bogotá Rumichaca 7 (168 hs.)
Rica - Santander de Quilichao - Piendamó - Popayán -
El Timbío - El Bordo - Mojarras - El Tablón - Chachaguí
- Pasto - Ipiales - Rumichaca.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 16.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE BUCARAMANGA

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
horas 
Partida Destino

04-89 Bucaramanga Cúcuta 1. Bucaramanga - Pamplona - La Donjuana - Cucuta. 3 (72 hs.) 

1. Bucaramanga - El Playón - San Alberto - Aguas Cla-


ras - Aguachica - Pelaya - Curumaní - San Roque -
Jagua de Ibirico - Agustín Codazzi - La Paz - Villa Nue-
va - San Juan del Cesar - Barranca - Maicao - Para-
04-39 Bucaramanga Paraguachón 5 (120 hs.) 
guachón. 2. Bucaramanga - El Playón - San Alberto -
Aguas Claras - Aguachica - Pelaya - Curumaní - San
Roque - Bosconia - Fundación - Ye de Ciénega - Mama-
toco - Palomino - Riohacha - Maicao - Paraguachón.
1. Bucaramanga - Girón - Lebrija - La Lizama - Puerto
Araujo - Puerto Boyacá - Puerto Salgar - Honda - Mari-
quita - Lérida - Ibagué - Calarca - Armenia - La Paila -
04-37 Bucaramanga Rumichaca Buga - El Cerrito - Palmira - Candelaria - Villa Rica - 9 (216 hs.) 
Santander de Quilichao - Piendamó - Popayán - El Bor-
do - Mojaras - El Tablón - Chachaguí - Pasto - Ipiales -
Rumichaca.

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE BUENAVENTURA

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
horas 
Partida Destino
1. Buenaventura - Loboguerrero - Buga - La Paila -
Armenia - Calarcá - Cajamarca - Ibagué - Lérida - Arme-
35-89 Buenaventura Cúcuta ro - Mariquita - Honda Puerto Salgar - Puerto Boyacá - 8 (192 hs.) 
Puerto Araujo - La Lizama - Lebrija - Girón - Bucara-
manga - Pamplona - Cúcuta.
1. Buenaventura - Loboguerrero - Buga - La Paila -
Armenia - Calarcá - Cajamarca - Ibagué - Lérida - Arme-
ro - Mariquita - Honda - Puerto Salgar - Puerto Boyacá -
35-39 Buenaventura Paraguachón Puerto Araujo - La Lizama - San Alberto - Aguas Claras 8 (192 hs.)
- Aguachica - San Roque - Bosconia - Fundación - Ye
de Cienega - Mamatoco - Palomino - Riohacha Maicao -
Paraguachón.

1. Buenaventura - Loboguerrero - Dagua - Cali - Ja-


mundí - Villa Rica - Santander de Quilichao - Piendamó
35-37 Buenaventura Rumichaca 4 (96 hs.) 
- Popayán - El Bordo - Mojaras - El Tablón - Chachaguí -
Pasto - Ipiales - Rumichaca.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 17.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE CALI 

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
horas 
Partida Destino
1. Cali - Yumbo - Cerrito - Buga - La Paila - Armenia -
Calarcá - Cajamarca - Ibagué - Lérida - Armero - Mari-
quita - Honda Pto Salgar - Puerto Boyacá - Puerto Arau-
88-39 Cali Paraguachón jo - La Lizama - San Alberto - Aguas Claras - Aguachica 8 (192 hs.)
- San Roque - Bosconia - Fundación - Ye de Ciénaga -
Mamatoco - Palomino - Riohacha Maicao - Para-
guachón.
1. Cali - Yumbo - Cerrito - Buga - La Paila - Armenia -
Calarcá - Cajamarca - Ibagué - Lérida - Armero - Mari-
88-89 Cali Cúcuta quita - Honda Puerto Salgar - Puerto Boyacá - Puerto 8 (192 hs.)
Araujo - La Lizama - Lebria Girón - Bucaramanga -
Pamplona - La Donjuana - Cúcuta.
1. Calí - Jamundí - Villa Rica - Santander de Quilichao -
88-37 Cali Rumichaca Piendamó - Popayán - El Bordo - Mojaras - El Tablón - 4 (96 hs.) 
Chachaguí - Pasto - Rumichaca.

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE CARTAGENA

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
horas 
Partida Destino
1. Cartagena - Bayunca - Luruaca - Sabanalarga - Pa-
48-39 Cartagena Paraguachón lermo - Cienéga - Ye de Ciénega - Mamatoco - Palomino 3 (72 hs.) 
- Riohacha - Maicao - Paraguachón.
1. Cartagena - Bayunca - Luruaca - Sabanalarga - Pa-
lermo - Cienéga - Ye de Ciénega - Fundación - Bosco-
48-89 Cartagena Cúcuta 4 (96 hs.) 
nia - San Roque - Aguas Claras - Ocaña - Abrego - Sar-
dinata - Zulia - Cúcuta.
1. Cartagena - Turbaco - Gambote - San Onofre - Tolu-
viejo - Sincelejo - Chinú - Sahagún - La Ye - Pueblo
Nuevo - Planeta Rica - Caucasia - Tarazá - Yarumal -
Barbosa - Bello - Medellín - Itagüí - Primavera - Santa
48-37 Cartagena Rumichaca 9 (216 hs.)
Bárbara - Supía - Riosucio - Cerrito - Cartago - La Paila
- Buga - Palmira - Caloto - Piendamó - Popayán - El
Bordo - Mojarras - El Tablón - Chachaguí - Pasto - Ipia-
les - Rumichaca.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 18.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE CARTAGO 

Plazos en 
Código de
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
Ruta
horas 
Partida Destino
1. Cartago - Armenia - Calarcá - Cajamarca - Ibagué -
Mariquita - Honda - Puerto Salgar - Puerto Boyacá -
Puerto Araujo - La Lizama - San Alberto - Aguas Claras
36-39 Cartago Paraguachón 8 (192 hs.)
- Aguachica - San Roque - Bosconia - Fundación - Ye
de Ciénaga - Mamatoco - Palomino - Riohacha Maicao -
Paraguachón.
1. Cartago - Armenia - Calarcá - Cajamarca - Ibagué -
Mariquita - Honda - Puerto Salgar - Puerto Boyacá -
36-89 Cartago Cúcuta 6 (144 hs.)
Puerto Araujo - La Lizama - Lebrija - Girón - Bucara-
manga - Pamplona - La Donjuana - Cúcuta.
1. - Cartago - La Paila - Buga - Buga - Palmira - Caloto -
36-37 Cartago Rumichaca Piendamó - Popayán - El Bordo - Mojarras - El Tablón - 4 (96 hs.) 
Chachaguí - Pasto - Ipiales - Rumichaca.

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE MANIZALES

Plazos en 
Código de
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
Ruta
horas 
Partida Destino
1. Manizales Mariquita - Honda - Puerto Salgar - Puerto
Boyacá - Puerto Araujo - La Lizama - San Alberto -
10-39 Manizales Paraguachón Aguas Claras - Aguachica - San Roque - Bosconia - 8 (192 hs.)
Fundación - Ye de Ciénaga - Mamatoco - Palomino -
Riohacha Maicao - Paraguachón.
1. Manizales Mariquita - Honda - Puerto Salgar - Puerto
10-89 Manizales Cúcuta Boyacá - Puerto Araujo - La Lizama - Lebrija - Girón - 5 (120 hs.)
Bucaramanga - Pamplona - La Donjuana - Cúcuta.
1. Manizales - Chinchina - Cerrito - Cartago - La Paila -
Buga - Palmira - Caloto - Piendamó - Popayán - El Bor-
10-37 Manizales Rumichaca 5 (120 hs.)
do - Mojarras - El Tablón - Chachaguí - Pasto - Ipiales -
Rumichaca.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 19.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE MEDELLÍN 

Plazos en 
Código de
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
Ruta
horas 
Partida Destino
1. Medellín - Bello - Barbosa - Yarumal - Tarazá - Cau-
casia - Planeta Rica - La Ye - Sahagún - Sincelejo -
90-39 Medellín Paraguachón Toluviejo - San Onofre - Gambote - Carreto - Calamar - 7 (168 hs.)
Malambo - Palermo - Ciénega - Ye de Ciénega - Mama-
toco - Palomino - Riohacha - Maicao - Paraguachón.

1. Medellín - Bello - Girardota - Cisnero - Puerto Berrío -


90-89 Medellín Cúcuta Puerto Araujo - La Lizama - Lebrija - Girón - Bucara- 6 (144 hs.)
manga - Pamplona - La Donjuana - Cúcuta.

1. Medellín - Rionegro - Marinilla - Cocoroná - Caño


Alegre - Puerto Salgar - Honda - Mariquita - Armero -
Lérida - Ibagué - Cajamarca - Calarcá - Armenia - La
Paila - Buga - Palmira - Caloto - Piendamó - Popayán -
El Bordo - Mojarras - El Tablón - Chachaguí - Pasto -
90-37 Medellín Rumichaca 7 (168 hs.)
Ipiales - Rumichaca. 2. Medellín - Itagüí - Primavera -
Santa Barbara - Supía - Riosucio - Cerrito - Cartago - La
Paila - Buga - Buga - Palmira - Caloto - Piendamó -
Popayán - El Bordo - Mojarras - El Tablón - Chachaguí -
Pasto - Ipiales - Rumichaca.

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE PEREIRA 

Plazos en 
Código de
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
Ruta
horas 
Partida Destino

1. Pereira - Cartago - Circasia - Armenia - Calarca -


Cajamarca - Ibagué - Lérida - Armero - Mariquita - Hon-
16-39 Pereira Paraguachón da Puerto Salgar - Puerto Boyacá - Puerto Araujo - La 8 (192 hs.)
Lizama - San Alberto - Aguas Claras - Aguachica - San
Roque - Bosconia - Fundación - Ye de Ciénaga - Mama-
toco - Palomino - Riohacha Maicao - Paraguachón.
1. Pereira - Cartago - Circasia - Armenia - Calarca -
Cajamarca - Ibagué - Lérida - Armero - Mariquita - Hon-
16-89 Pereira Cúcuta da - Puerto Salgar - Puerto Boyacá - Puerto Araujo - La 6 (144 hs.)
Lizama - Lebrija - Girón - Bucaramanga - Pamplona - La
Donjuana - Cúcuta.
1. Pereira - Cartago - La Paila - Buga - Palmira - Caloto -
16-37 Pereira Rumichaca Piendamó - Popayán - El Bordo - Mojarras - El Tablón - 5 (120 hs.)
Chachaguí - Pasto - Ipiales - Rumichaca.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 20.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE RIOHACHA 

Plazos en 
Código de
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
Ruta
horas 
Partida Destino
25-39 Riohacha Paraguachón 1. Riohacha - Maicao - Paraguachón. 1 (24 hs.) 

1. Riohacha - Palomino - Mamatoco - Ye de Ciénega -


Fundación - Bosconia - San Roque - Aguachica -
25-89 Riohacha Cúcuta 7 (168 hs.) 
Aguas Claras - Ocaña - Abrego - Sardinata - Zulia -
Cúcuta.
1. Riohacha - Santa Marta - La Ye de Ciénega - Funda-
ción - Bosconia - San Roque - Pailitas - Aguachica -
San Alberto - La Lizama - Puerto Araujo - Puerto Bo-
yacá - Puerto Salgar - Honda - Mariquita - Lérida - Iba-
25-37 Riohacha Rumichaca 10 (240 hs.)
gué - Calarca - Armenia - La Paila - Buga - El Cerrito -
Palmira - Candelaria - Villa Rica - Santander de Quili-
chao - Piendamó - Popayán - El Bordo - Mojaras - El
Tablón - Chachaguí - Pasto - Ipiales - Rumichaca.

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE SANTA MARTA 

Plazos en 
Código de
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
Ruta
horas 
Partida Destino
1. Santa Marta - Palomino - Riohacha - Maicao - Para-
19-39 Santa Marta Paraguachón 2 (48 hs.) 
guachón.

1. Santa Marta - Ye de Ciénega - Fundación - Bosconia -


19-89 Santa Marta Cúcuta San Roque - Pailitas - Aguachica - Aguas Claras - Oca- 5 (120 hs.) 
ña - Abrego - Sardinata - El Zulia - Cúcuta.
1. Santa Marta - La Ye de Ciénega - Fundación - Bosco-
nia - San Roque - Pailitas - Aguachica - San Alberto - La
Lizama - Puerto Araujo - Puerto Boyacá - Puerto Salgar
- Honda - Mariquita - Lérida - Ibagué - Calarca - Armenia
19-37 Santa Marta Rumichaca 9 (216 hs.) 
- La Paila - Buga - El Cerrito - Palmira - Candelaria -
Villa Rica - Santander de Quilichao - Piendamó - Po-
payán - El Bordo - Mojaras - El Tablón - Chachaguí -
Pasto - Ipiales - Rumichaca.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 21.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE VALLEDUPAR 

Plazos en 
Código de
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
Ruta
horas 
Partida Destino
1. Valledupar - Valencia - Bosconia - San Roque - Pailitas
24-89 Valledupar Cúcuta - Aguachica - Aguas Claras - Ocaña - Abrego - Sardinata 4 (96 hs.) 
- El Zulia - Cúcuta.
1. Valledupar - San Juan del César - Buenavista - Barran-
24-39 Valledupar Paraguachón 3 (72 hs.) 
ca - Hato Nuevo - Maicao - Paraguachón.
1. Valledupar - Valencia - Bosconia - San Roque - Pailitas
- Aguachica - San Alberto - La Lizama - Puerto Araujo -
Puerto Boyacá - Puerto Salgar - Honda - Mariquita - Léri-
24-37 Valledupar Rumichaca da - Ibagué - Calarca - Armenia - La Paila - Buga - El Ce- 9 (216 hs.) 
rrito - Palmira - Candelaria - Villa Rica - Santander de
Quilichao - Piendamó - Popayán - El Bordo - Mojaras - El
Tablón - Chachaguí - Pasto - Ipiales - Rumichaca.

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE ARMENIA 

Plazos en 
Código de
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
Ruta
horas 
Partida Destino
1. Armenia - Calarcá - Cajamarca - Ibagué - Lérida -
Armero - Mariquita - Honda - Puerto Salgar - Puerto
Boyacá - Puerto Araujo - La Lizama - San Alberto -
01-39 Armenia Paraguachón 8 (192 hs.)
Aguas Claras - Aguachica - San Roque - Bosconia -
Fundación - Ye de Ciénaga - Mamatoco - Palomino -
Riohacha Maicao - Paraguachón.
1. Armenia - Calarcá - Cajamarca - Ibagué - Lérida -
Armero - Mariquita - Honda - Puerto Salgar - Puerto
01-89 Armenia Cúcuta 6 (144 hs.)
Boyacá - Puerto Araujo - La Lizama - Lebrija - Girón -
Bucaramanga - Pamplona - La Donjuana - Cúcuta.
1. Armenia - La Paila - Buga - El Cerrito - Palmira - Can-
delaria - Villa Rica - Santander de Quilichao - Piendamó
01-37 Armenia Rumichaca 5 (120 hs.)
- Popayán - El Bordo - Mojaras - El Tablón - Chachaguí -
Pasto - Ipiales - Rumichaca.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 22.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE IPIALES 

Plazos en 
Código
Aduana de: Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
Partida Destino horas 

Puerto 1. Ipiales - Pasto - Sibundoy - Villa Garzón - Santa


37-46 Ipiales 4 (96 hs.) 
Asís Ana - Puerto Asís

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE PUERTO ASIS

Plazos en 
Código Aduana de:
Descripción de la Ruta días y 
de Ruta
Partida Destino horas 
Puerto Asís (Puente Puente Internacional San Miguel - Santana - Mo-
46-03 Internacional San Bogotá coa - Pitalito - Neiva - Guamo - Espinal - Girardot - 7 (168 hs.) 
Miguel) Bogotá
Puente Internacional San Miguel - Santana - Mo-
Puerto Asís (Puente coa - Pitalito - Neiva - Guamo - Espinal - Ibagué -
10  
46-89 Internacional San Cúcuta Mariquita - Honda - Puerto Salgar - Puerto Boyacá
(240 hs.) 
Miguel) - Puerto Araujo - La Lizama - Girón - Bucaramanga
- Pamplona - La Donjuana - Cúcuta.
Puerto Asís (Puente Puente Internacional San Miguel - Santana - Mo-
46-88 Internacional San Cali coa - Pitalito - Popayán - Cali 3 (72 hs.) 
Miguel)
GACETA OFICIAL 02/03/2012 23.28

PERÚ

Código de
Aduana
para las Aduanas
rutas y los
plazos3

019 Tumbes

046 Paita

118 Callao/Marítima

235 Callao/Aérea

127 Pisco

145 Mollendo/Matarani

154 Arequipa

163 Ilo

172 Tacna

181 Puno

082 Salaverry

055 Chiclayo

091 Chimbote

190 Cusco

217 Pucallpa

271 Tarapoto

280 Puerto Maldonado

028 Talara

252 Desaguadero

299 La Tina

929 Santa Rosa

Iñapari4

3
Fuente: Tabla 2: Aduanas de los Países Miembros, Anexo IV de la Decisión 670.
4
Código para la Oficina Aduanera de Iñapari, habilitada para Tránsito Aduanero Comunitario, pendiente de emi-
sión.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 24.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE TUMBES

Código de Aduana de: Plazo en 


Descripción de la Ruta
Ruta horas y días
Partida Destino
10 horas 
019-046 Tumbes Paita
Tumbes - Sullana - Piura - Paita (0.42 día) 
Callao/ Marítima o Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 35 horas (1 
019-118 Tumbes
Aérea Chimbote - Callao Marítima o Aérea día 11 hs.) 
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 42 horas (1 
019-127 Tumbes Pisco
Chimbote - Lima Callao - Pisco día 18 hs.) 
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
64 horas (2 
019-145 Tumbes Mollendo/Matarani Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná -
días 16 hs.) 
Repartición - Mollendo Matarani
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
019-154 Tumbes Arequipa Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná - 64 horas (2 
Repartición - Arequipa días 16 hs.) 
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
69 horas (2 
019-163 Tumbes Ilo Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná -
días 21 hs.) 
Repartición - Moquegua - Ilo
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
71 horas (2 
019-172 Tumbes Tacna Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná -
días 23 hs.) 
Repartición - Moquegua - Tacna
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
73 horas (3 
019-181 Tumbes Puno Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná -
días 1 hr.) 
Repartición - Arequipa - Juliaca - Puno
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 19 horas 
019-082 Tumbes Salaverry
Salaverry (0.79 día) 
14 horas 
019-055 Tumbes Chiclayo Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo
(0.58 día) 
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 22 horas 
019-091 Tumbes Chimbote
Chimbote (0.92 día) 
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
62 horas (2 
019-190 Tumbes Cusco Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Nazca -
días 14 hs.) 
Puquio - Abancay - Cusco
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
57 horas (2 
019-217 Tumbes Pucallpa Chimbote - Lima Callao - Oroya - Cerro de Pasco
días 9hs.) 
- Huanuco - Pucallpa
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Olmos - El
34 horas (1 
019-271 Tumbes Tarapoto Tambo - Chamaya - El Reposo – Pte. Ingenio -
día 10 hs.) 
Moyobamba - Tarapoto
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
77 horas (3 
019-280 Tumbes Puerto Maldonado Chimbote - Lima callao - Pisco - Ica - Nazca -
días 5 hs.) 
Puquio - Abancay - Cusco - Puerto Maldonado
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná - 77 horas (3 
019-262 Tumbes Desaguadero
Repartición - Arequipa - Juliaca - Puno - Des- días 5 hs.)  
aguadero
6 horas 
019-028 Tumbes Talara Tumbes - Talara
(0.25 día) 
12 horas 
019-299 Tumbes La Tina Tumbes - Sullana - La Tina
(0.5 día) 
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
72 horas (3 
019-929 Tumbes Santa Rosa Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná -
días) 
Repartición - Moquegua - Tacna - Santa Rosa
Tumbes - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Nazca - 77 horas (3 
019- Tumbes Iñapari
Puquio - Abancay - Cusco - Puerto Maldonado - días 5 hs.) 
Iñapari
GACETA OFICIAL 02/03/2012 25.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


5
DESDE IÑAPARI

Código
de Aduana de: Descripción de la Ruta Plazo en horas 
Ruta Partida Destino
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
Abancay - Nazca - Ica - Pisco - Lima Ca-
-019 Iñapari Tumbes 77 horas (3 días 5 hs.) 
llao - Chimbote - Chiclayo - Piura - Sulla-
na - Tumbes
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
Abancay - Puquio - Nazca - Ica - Pisco -
-046 Iñapari Paita 68 horas (2 días 20hs.)
Lima Callao - Chimbote - Chiclayo - Piura
- Paita
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-118 Iñapari Callao Abancay - Puquio - Nazca - Ica - Pisco - 50 horas (2días 2hs.) 
Callao
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-127 Iñapari Pisco 43 horas (1 día 19 hs.) 
Abancay - Puquio - Nazca - Ica - Pisco
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
Iñapari Mollendo - Matarani
-145 Juliaca - Arequipa - Mollendo Matarani 36 horas (1 día 12hs.) 
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-154 Iñapari Arequipa 33 horas (1 día 9hs.) 
Juliaca - Arequipa
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
Iñapari Ilo
-163 Juliaca - Arequipa - Moquegua - Ilo 42 horas (1 día 18 hs.) 
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-172 Iñapari Tacna
Juliaca - Arequipa - Moquegua - Tacna 46 horas (1 día 22hs.) 
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-181 Iñapari Puno
Puno 33 horas (1 día 9hs.) 
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-082 Iñapari Salaverry Abancay - Nazca - Ica - Pisco - Lima Ca- 57 horas (2 días 9 hs.) 
llao - Chimbote - Salaverry
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-055 Iñapari Chiclayo Nazca - Ica - Pisco - Lima Callao - Chim- 63 horas (2 días 15 hs.)
bote - Trujillo - Chiclayo
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-091 Iñapari Chimbote Nazca - Ica - Pisco - Lima Callao - Chim- 54 horas (2 días 6 hs.) 
bote
-190 Iñapari Cusco Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco 23 horas (0.96 día) 
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
Arequipa - Camaná - Ica - Pisco - Lima
-217 Iñapari Pucallpa 84 horas (3 días 12 hs.)
Callao - Cerro de Pasco - Huánuco - Pu-
callpa
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
Juliaca - Arequipa - Camaná - Ica - Pisco -
-271 Iñapari Tarapoto Lima Callao - Chimbote - Chiclayo - Cha- 103 horas (4 días 7hs.)
maya - Pte. Ingenio - Moyobamba - Tara-
poto
-280 Iñapari Puerto Maldonado Iñapari - Puerto Maldonado 6 horas (0.25 día) 
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-262 Iñapari Desaguadero 37 horas (1 día 13hs.) 
Puno - Desaguadero
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-028 Iñapari Talara Abancay - Nazca - Ica - Pisco - Lima Ca- 70 horas (2 días 22hs.)
llao - Chimbote - Piura - Talara
Iñapari - Puerto Maldonado - cusco -
-299 Iñapari La Tina Abancay - Nazca - Ica - Pisco - Lima Ca- 77 horas (3 días 5 hs.) 
llao - Chimbote - Piura - Sullana - La Tina
Iñapari - Puerto Maldonado - Cusco -
-929 Iñapari Santa Rosa Juliaca - Arequipa - Moquegua - Tacna - 47 horas (1 día 23 hs.) 
Santa Rosa

5
Código para la Oficina Aduanera de Iñapari, pendiente de emisión.
GACETA OFICIAL 02/03/2012 26.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE DESAGUADERO

Código Aduana de: Plazo en 


Descripción de la Ruta
de Ruta Partida Destino horas 
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Ca-
77 horas  
262-019 Desaguadero Tumbes maná - Ica - Pisco - Lima Callao - Chimbote -
(3 días 5 hs.) 
Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana - Tumbes
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re-
69 horas  
262-046 Desaguadero Paita partición - Camaná - Ica - Pisco - Lima Callao -
(2 días 21 hs.) 
Chimbote - Chiclayo - Piura - Paita
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re- 42 horas  
262-118 Desaguadero
Callao partición - Camaná - Ica - Pisco - Callao (1 día 18 hs.) 
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re- 36 horas  
262-127 Desaguadero Pisco
partición - Camaná - Ica - Pisco (1 día 12hs.)  
Mollendo - Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re- 18 horas  
262-145 Desaguadero
Matarani partición - Mollendo Matarani (0.75 día) 
13 horas  
262-154 Desaguadero Arequipa Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa
(0.54 día) 
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re- 20 horas  
262-163 Desaguadero Ilo
partición - Moquegua - Ilo (0.83 día) 
11 horas  
262-172 Desaguadero Tacna Desaguadero - Mozocruz - Tarata - Tacna
(0.46 día) 
4 horas  
262-181 Desaguadero Desaguadero - Puno
Puno (0.16 día) 
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Ca- 57 horas  
262-11 Desaguadero
Salaverry maná - Ica - Lima Callao - Chimbote - Salaverry (2 días 9 hs.) 
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re-
63 horas  
269-055 Desaguadero Chiclayo partición - Camaná - Ica - Pisco - Lima Callao -
(2 días 15 hs.) 
Chimbote - Chiclayo
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re-
 54 horas  
269-091 Desaguadero Chimbote partición - Camaná - Ica - Pisco - Callao - Chim-
(2 días 6 hs.) 
bote
15 horas  
269-190 Desaguadero Cusco Desaguadero - Puno - Cusco
(0.63 día) 
Desaguadero . Puno - Juliaca - Arequipa - Ca-
64 horas  
269-217 Desaguadero Pucallpa maná - Ica - Pisco - Lima Callao - Cerro de Pas-
(2 días 16 hs.) 
co - Huánuco - Pucallpa
Desaguadero - Puno - Arequipa - Camaná - Ica -
Pisco - Callao - Chimbote - Chiclayo - Olmos - 83 horas  
269-271 Desaguadero Tarapoto
El Tambo - Chamaya - El Reposo - Puente Inge- (3 días 11 hs.) 
nio - Moyobamba - Tarapoto
Desaguadero - Puno - Cusco - Puerto Maldona- 31 horas  
269-280 Desaguadero Puerto Maldonado
do (1 día 7 hs.) 
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re-
70 horas  
269-028 Desaguadero Talara partición - Camaná - Ica - Lima/Callao - Chimbo-
(2 días 22hs.) 
te - Trujillo - Chiclayo - Piura - Talara
Desaguadero - Puno - Juliaca - Arequipa - Re-
partición - Camaná - Ica - Pisco - Lima - Callao - 73 horas  
269-299 Desaguadero La Tina
Chimbote - Trujillo - Chiclayo - Piura - Sullana - (3 días 1 hr.) 
La Tina
Desaguadero - Puno - Ilave - Mozocruz - Tarata - 17 horas  
269-929 Desaguadero Santa Rosa
Tacna - Santa Rosa (0.71 día) 
Desaguadero - Puno - Cusco - Puerto Maldona- 37 horas  
269- Desaguadero Iñapari
do - Iñapari (1 día 13 hs.)  
GACETA OFICIAL 02/03/2012 27.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE SANTA ROSA

Código Aduana de:


Descripción de la Ruta Plazo en horas 
de Ruta Partida Destino
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
Camaná - Ica - Pisco - Lima Callao -
929-019 Santa Rosa Tumbes 72 horas (3 días) 
Chimbote - Trujillo - Chiclayo -
Piura - Sullana - Tumbes
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
63 horas (2 días 
929-046 Santa Rosa Paita Camaná - Ica - Pisco - Callao -
15 hs.) 
Chimbote - Piura - Paita
Santa Rosa - Tacna - Moquegua - 37 horas (1 día  
929-118 Santa Rosa Callao
Camaná - ica - Pisco - Callao 13 hs.) 
Santa Rosa - Tacna - Moquegua - 31 horas (1 día  
929-127 Santa Rosa Pisco
Camaná - Ica - Pisco 7 hs.) 
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
929-145 Santa Rosa Mollendo - Matarani
Mollendo Matarani 11 horas (0.46 día)
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
929-154 Santa Rosa Arequipa 11 horas (0.46 día)
Repartición - Arequipa
Santa Rosa - Tacna - Repartición -
929-163 Santa Rosa Ilo
Ilo 6 horas (0.25 día) 
929-172 Santa Rosa Tacna Santa Rosa - Tacna 1 hora (0.042 día) 
Santa Rosa - Tacna - Tarata - Ma-
929-181 Santa Rosa Puno
zocruz - Ilave - Puno 13 horas (0.54 día)
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
52 horas (2 días 
929-082 Santa Rosa Salaverry Ica - Pisco - Lima Callao - Chimbote
4 hs.)  
- Salaverry
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
59 horas (2 días 
929-055 Santa Rosa Chiclayo Ica - Pisco - Lima Callao - Chimbote
11 hs.) 
- Trujillo - Chiclayo
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
49 horas (2 días 
929-091 Santa Rosa Chimbote Camaná - Ica - Pisco - Lima Callao -
1 hr.) 
Chimbote
Santa Rosa - Tacna - Moquegua - 25 horas (1 día  
929-190 Santa Rosa Cusco
Arequipa - Cusco 1 hr.) 
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
Camaná - Ica - Pisco - Lima Callao - 59 horas (2 días 
929-217 Santa Rosa Pucallpa
Cerro de Pasco - Huánuco - Pucall- 11 hs.) 
pa
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
Camaná - Ica - Pisco - Lima Callao -
Chimbote - Chiclayo - Olmos - El 78 horas (3 días 
929-271 Santa Rosa Tarapoto
Tambo - Chamaya - El Reposo - 6 hs.) 
Pte. Ingenio - Moyobamba - Tarapo-
to
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
 41 horas (1 día 17 
929-280 Santa Rosa Puerto Maldonado Arequipa - Cusco - Puerto Maldo-
hs.) 
nado
Santa Rosa - Tacna - Tarata – Ma-
929-252 Santa Rosa Desaguadero 17 horas (0.71 día)
zocruz - Puno - Desaguadero
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
65 horas (2 días 
929-028 Santa Rosa Talara Ica - Pisco - Lima Callao - Chimbote
17 hs.) 
- Chiclayo - Talara
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
929-299 Santa Rosa La Tina Ica - Pisco - Lima Callao - Chimbote 72 horas (3 días) 
- Chiclayo - Piura - Sullana - La Tina
Santa Rosa - Tacna - Moquegua -
47 horas (1 día  
929- Santa Rosa Iñapari Arequipa - Cusco - Puerto Maldo-
23 hs.) 
nado - Iñapari
GACETA OFICIAL 02/03/2012 28.28

RUTA Y PLAZO PARA EL RÉGIMEN DE TRÁNSITO ADUANERO INTERNACIONAL


DESDE LA TINA

Código
Aduana de: Descripción de la Ruta Plazo en horas 
de Ruta
Partida Destino
299-019 La Tina Tumbes La Tina - Sullana - Tumbes 12 horas (0.5 día) 
299-046 La Tina Paita La Tina - Sullana - Paita 6 horas (0.25 día) 
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Chimbote 29 horas (1 día 
299-118 La Tina Callao
- Callao 5 hs.) 
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 37 horas (1 día 
299-127 La Tina Pisco
Chimbote - Lima Callao - Pisco 13 hs) 
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
Mollendo - Matarani
299-145 La Tina Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná 60 horas (2 días 
- Mollendo Matarani 12 hs.) 
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 60 horas (2 días 
299-154 La Tina Arequipa Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná
- Arequipa 12 hs.) 

La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -


299-163 La Tina Ilo Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná 66 horas (2 días 
- Repartición - Ilo 18 hs.)  
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
299-172 La Tina Tacna Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná 67 horas (2 días 
- Moquegua - Tacna 19 hs.) 
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
299-181 La Tina Puno Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Camaná 69 horas (2 días 
- Arequipa - Juliaca Puno 21 hs.) 
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 16 horas (0.66 
299-082 La Tina Salaverry
Salaverry día) 
299-055 La Tina Chiclayo La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo 10 horas (0.42) 
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo -
299-091 La Tina Chimbote 19 horas (0.79) 
Chimbote
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 62 horas (2 días 
299-190 La Tina Cusco Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Nazca -
Abancay - Cusco 14 hs.) 

La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 53 horas (2 días 


299-217 La Tina Pucallpa Chimbote - Lima Callao - Cerro de Pasco -
Huánuco - Pucallpa 5 hs.) 

La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Olmos - 30 horas (1 día 


299-271 La Tina Tarapoto El Tambo - Chamaya - El Reposo – Pte. Inge-
nio - Moyobamba - Tarapoto 6 hs.) 

La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Trujillo - 77 horas (3 días 


299-280 La Tina Puerto Maldonado Chimbote - Lima Callao - Pisco - Ica - Nazca -
Puquio - Abancay - Cusco - Puerto Maldonado 5 hs.) 
299-028 La Tina Talara La Tina - Talara 6 horas (0.25 día) 
La Tina - Sullana - Piura - Chiclayo - Chimbote
299-929 La Tina Santa Rosa - Lima Callao - Pisco - Ica - Moquegua - Tacna. 72 horas (3 días) 
Santa Rosa
La Tina - Sullana - Piura - Chimbote - Lima 77 horas (3 días 
299- La Tina Iñapari Callao - Pisco - Ica - Nazca - Abancay - Cusco
- Puerto Maldonado - Iñapari. 5 hs.) 

Editada por la Secretaría General de la Comunidad Andina - Paseo de la República 3895 - Fax (51-1) 221-3329 - Teléf. (51-1) 710-6400 - Casilla 18-1177 - Lima 18-Perú

Anda mungkin juga menyukai