[LESTTERATURE D'AMERICA “Times Dipatinento di Sud Europ, America nescuturalh ‘Sepene, Unive dt Rama Dist Responsable Fore Paz Aad Dinar Seine: Carla Catal spanouericas) (Gating Gores Anglosesicane ‘Eto Finn Agr alan) CComitato di consulens: Lace Bach, Susanna Nani Sibi Vee, Comisto Seicitice: Ronald Bab (Univ of Oxford, Donald ‘ease (Darts Calg) Jobin Cale Rae Unt of Suet Calves), Cain pea (nce de Buenos ‘Aes Jorge Zafergue (Oni del SlvadoyUn. aconal Se Lamas de Zamora Franiace Tovar Blanco (Uni de Led) Raat Arlo (Uns Fede de Sen (Giron ancco Pot Hardman (Uae Ena da CCppina), Besar Resende (Unie Federal do Esco GoRinde ance apubleone de sgt ime sepa a refers do pated pert anon Sede: Pinal Aldo Moro, 5 00189 Roma Samp: Tioga “Denogst” Gene Rana 3800174 Roma ‘ABEONAMENTT Abbonamento anno Telia € 9000 ~ Estero 65,00 ascooi single {Un numero 15,00 Un numero dopnio€ 25,00 Prin sry date 269.200 a n 39/2000 det Rei dele ‘Strela Roma (gi predomoae iatepes 3 nei eb 931 dl 282 PD BRASILIANA, Anno XXXVI, 160, 2016 Natura, Cultura ed Bealogi» Tnuoisa Mama Mua STARLING, Un sertdo do ‘amano do Brasil pan 5 Jnvi Unanr, 4 tad do eas: lagen, domestcago pera da origem em Alberto Rangel e Wiliam Henry Hudson >a ‘Veeronta Satan, The Soilor and she Migrant Dissoarser ofthe Capibaribe River in Jodo Cabral de Melo Neso O10 » a ‘AviTa M. Ro MoRAES, Notas sobre humanas ¢ animals ‘em Antonio Cano, >7 remo Vwveinos MARIINS, As naratvas valance do Clube do Esquina > 9 Jyoa.s Prsutno Diss, Para no recortar aera pelo mea: tradupto namdnicaeecolgta Sem teaturalismo ene A Qued 40 C8... > nTee ‘urta MR pe Momass INOTAS SOBRE HUNANOS F ANIMGAIS FEM ANTONIO CANDIDO 1 Marlo Dine [Em seu conbecido ennio "O dito 4 Itertur” (1988), “Ancorio Candido defend, como semos, que letra sna ta bem umuizador™ Seu principal agurpento € que a fra Ihomanioadoes da errs se deve ama “onder rent da ‘confase” (D. 2), Pretend, ai, aves tl fungi humana ots daira consdernd epeilmente su flo sj “spegio de que ita de sea A earn se motlador de ots mania, de nosso upinio(D-28).Tatese de waz 3 ce ‘eso do bimany, doe eda ade, on ea, © eine 0p 1 Bn “Esimlos da xing lies” (1968), Antonio Candido prope gue o "prio" co “creado” team diferentes o- Inuloe pan prota Mears: no eas do pend, 0 estinulos esa mci, remcendo a corp ¢ sas accesidades m0 ‘co da iterators cron, or eimai scam de orem epi. t,o longo do ena «erat asocada 20 expt ser cha "am Cm “O dio & entry” O ds ane an in Abeba Bp Go Aas Nas, S00. Apt Siege ce edn Semen ng oa nmada dia ee J erate pn verbo dn coma Litre oto gue init tien 2 pd (Sod mes iC x 8 ordre de res real, O70, bo Bras os cpa, os vert et). Os diferentes extinsiot A onpon «eps arvcidon eens maports ot Tage» sn ~ rem, para 0 so, em frets pos de bere ‘0 distin modo como aliments preenta ma esse mii contrat clad eri pars Candi, Son tse ede ques teria primi, o almento eaquant elu Si, fen so “read nut) chega tamente ao poems js lier clad, o siento 3 ange psindznects medages, seo desido de “son qualidade naa” dotdo de eg ‘sis Em sua perspecva, a poesia cvznda ui, st {) "oko ystgo da dimen ilies" (59, Para consti al arguments, Candido tein un conjneo de xenon Ds cards eratirs primis, exe come explo wm [poems nur ealndo por Evans Pitchaed Sex conrapardo ete postna ora 4 poemas eentor de Victor Hago (A wsteas de Gimp, Gulberme de Alda (Nantes morta”) Rike {orn dot Smtr a Ors) que Candi deenvaver Seu argument Pr auton a codes de esto da vid priv pr em eng en torn do alent «da psp aimentagio que ‘No desconhecda peo bomen eelzado (to menos eae os t- pos que peodizes Ieecin cic (EU). Assim, angsies Esvolrendo o peigo da fore, que cones pect de prod {fo do alimntotoatiam uns rede pave vam 2 gar a Shtsfigio fide acy earegada de una cas emocinal impensivel pun o cada, st emoslo lads ao corpo eee to poeta nt Iettua primitive, de modo que nee o alinents & ‘eso amentn (ajo de dejo efonte desta; emo 0 * Ani int“ igo” Lia sn eee nine Sans in n ee poet ciindo ao vives em condigis preins de exc Tia iu necesades ris bisa de sbrevvenci, ria outs tna eer 9 amor a nana, Deus” (E59), 'O poems met, findamentl na atguentaio de Candid, € ‘o segaime (an tadio ve de Cat, a pare da versio em Ingle de Evans Pear (0 wen sopeido aoc Paton ops? oped do. cade a cut Leyrao pata res css Gor Nag ede Mina brig or nce ee np de Naa ‘Tales Ron: reaper ae ‘pn ese ees m0 posts a gem Gls pron ma eo senor fo perpen: lta eres ps 8 sels de Des. ep Como informs Candid, Evans Pritchard ta gua expla importante "vento do none” € i, weno gue "20h 00 emp dos pasts boas; "Orgulo € © nome de dana da mos [Nina “Rolniang ¢ 0 nome borne de um rapa "Cable ret 0 aomedeuima maga Aieda segundo 0 anol, 05 “nue esto perpletor com sivaio trang 0 timo 0 uma pce pce que Deus or sje na adversidade” (B52. Candido, contd nfo mencinm gue mir &, “eriment ‘ento meu" « que o “eator core cone le 0 él, peece ements a orga {BE i Pa Re 9 56, cy