Margarita Ceballo
Metodología de la
Investigación Educacional
2005
TEMAS DE METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN EDUCACIONAL
Roberto Fernando Valledor Estevill y Margarita P. Ceballo Rosales
Biblioteca Virtual de Metodología de la Investigación Educacional.
Las Tunas 2005. Registro de derecho de autor 208-2006
INTRODUCCIÓN 1
Orientaciones para el trabajo con el libro de texto 2
INTRODUCCIÓN
El docente, como todo profesional, tiene que buscar soluciones a las contradicciones que
surgen en la práctica escolar durante el cumplimiento del encargo que la sociedad le asigna.
Cuando el docente se percata de que no cuenta con los conocimientos requeridos para
resolver dichos problemas, la investigación científica se muestra como la vía más eficiente.
La concepción del libro requiere aprender a buscar los nuevos conocimientos en otras
fuentes bibliográficas referidas a lo largo del texto, así como otros documentos incluidos en
la biblioteca, para tener una noción más amplia de las diferentes posiciones teóricas
existentes y determinar la que se va a asumir con criterios propios y sólidamente
argumentados. Se recomienda no avanzar nunca dejando atrás una duda, cuando no se
domine el significado de una palabra es necesario buscarla en diccionarios; avanzar con
dudas o con ideas erróneas afectará la verdadera comprensión de las próximas tareas.
Se da una visión analítica de los diferentes criterios y formatos empleados para modelar la
investigación educacional sin imponer ninguno de ellos, aunque es preciso destacar la
necesidad y a l importancia que tiene. Al asumir cualquiera de estos modelos, hacerlo
coherentemente, respetando su lógica interna y la concatenación sistémica de todos los
componentes del diseño para que el investigador pueda presentar sus ideas, argumentarlas
y defenderlas seguro de sí y desde posiciones éticas.
Investigación acción porque tiene como finalidad transformar la práctica escolar o su entorno
comunitario; investigación participativa porque el docente se perfecciona a sí mismo y a su
propia actividad profesional e involucra en la investigación a colegas, alumnos, padres,
vecinos u otros.
1
Metodología de la Investigación Educacional
Se asume que la vía de acceso al nuevo conocimiento necesario para dar solución al
problema es el método científico, una concepción dialéctico-materialista de la investigación
que como método general condiciona el carácter científico de los métodos específicos y el
equilibrio adecuado entre los métodos cuantitativos y los métodos cualitativos
Los autores proponen diferentes modelos para las etapas por las que transcurren las
investigaciones educacionales. En este trabajo se asumen las siguientes:
El mapa del documento permitirá localizar los epígrafes, tareas y bibliografía por temas así
como las cartillas de estilo.
Las palabras destacadas en negrita, tienen hipervínculos a un glosario del tema, el que
además recomendará otras fuentes bibliográficas para profundizar en su significado.
Cada capitulo incluye una guía de estudio en la que se orientan actividades a realizar y la
bibliografía mínima a consultar disponible en la Biblioteca Virtual MIE
Las actividades prácticas que incluyen el trabajo con una o varias tesis, permite comparar y
determinar regularidades, en ese sentido es bueno revisar varias y escoger la que más se
vincula al tema, y si es posible, del mismo nivel; esto permitirá realizar los ejercicios y
responder las preguntas que se orientan.
No se debe dejar para el final del curso el diseño de la investigación, es necesario hacerlo
en la misma medida que estudia cada componente del diseño. Una característica de este
proceso de diseño es el constante perfeccionamiento y reelaboración, sobre bases más
2
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
sólidas. El diseño y el investigador irán creciendo junto con el material recopilado, por tanto,
no hay que tener temor a equivocarse.
Es preciso consultar las fuentes que se recomiendan, este material no pretende ni puede
agotar el tema, no incluye el contenido que aparece en otros textos originales de obligatoria
consulta, se hará referencia a temas, conceptos y autores sin precisar su localización
exacta, porque es un objetivo del curso que el estudiante la localice. La Biblioteca Virtual
MIE ofrece una amplia bibliografía donde aparecen los textos recomendados.
3
Metodología de la Investigación Educacional
Para definir correctamente esta asignatura se debe hacer un análisis conceptual, estudiar
uno a uno los conceptos que la conforman:
En relación con los conceptos: científico y ciencia, se puede decir que el primero tiene dos
acepciones que se definen en función del segundo.
Ciencia: este concepto es tratado por muchos autores y ha ido creciendo, perfeccionándose
y continuará haciéndolo. En la actualidad tiene un estrecho vínculo con la filosofía y su
comprensión, lógicamente, está en dependencia de la posición filosófica que se asuma.
4
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Para la filosofía Marxista Leninista la ciencia es vista desde varias aristas, sin que por ello
pierda su integralidad. La ciencia se entiende como:
1
LENIN, VLADIMIR I. Obras Completas. Cuadernos Filosóficos, Ed. Mir, Moscú, 1968, p87.
5
Metodología de la Investigación Educacional
La actividad es una categoría filosófica que se caracteriza por la relación dinámica del
hombre con el mundo; mediante la actividad el hombre conoce y transforma la naturaleza.
Pero la ciencia, si bien aporta grandes soluciones, es costosa, requiere grandes inversiones;
por ello la sociedad define de acuerdo con los recursos disponibles cuáles son sus
prioridades en términos de política científica.
La política científica cubana se define en las Tesis y Resoluciones del Primer Congreso del
Partido Comunista de Cuba. Esta política quedó bien clara desde los primeros años de la
Revolución cuando su máximo líder expresó: “El futuro de nuestra patria ha de ser un futuro
de hombres de ciencia, de hombres de pensamiento”
El devenir histórico cubano ha sido pródigo en hombres de ciencia: Carlos Juan Finlay,
Tomás Romay, Félix Varela, José de la Luz y Caballero, Felipe Poey y Enrique José Varona,
entre otros. Pero no es hasta 1959 con el triunfo de la Revolución que a la ciencia cubana
se le abren las puertas al futuro.
“Del mismo modo que no puede hablarse hoy de la actividad científica en Cuba
sin considerar el múltiple impulso sobre su devenir producido por el proceso
revolucionario triunfante en enero de 1959, los historiógrafos de la Revolución
Cubana no podrán soslayar la porción de historia gestada por la misma en
materia de desarrollo científico y este libro viene a mostrarnos precisamente uno
de los componentes cruciales de ese desarrollo: la vida, el trabajo, el
pensamiento de hombres y mujeres de ciencia.” 2
Este libro demuestra cómo en Cuba se hace ciencia, pese al férreo bloqueo imperialista, al
que para minimizarlo le llaman “embargo”. En el libro se resumen entrevistas a 30
investigadores cubanos del período revolucionario, entre ellos: Héroes Nacionales del
Trabajo, miembros de mérito y titulares de la Academia de Ciencias de Cuba (ACC) y
2
CLARK ARXER, ISMAEL. En el Prólogo al libro: y sin embargo ciencia. La Habana, Editorial Abril
1999. 294 p.
6
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Otra fuente que resume la trascendencia de la obra científica de la Revolución es: “50
impactos de la ciencia cubana” de Edda Diz Garcés. También las ciencias de la Educación
en Cuba han conquistado resultados destacados y reconocimientos a nivel mundial; tal es el
caso de la mención honorífica del Premio Internacional “Rey Sejong” a: “El proceso de
alfabetización de los medios de comunicación masiva, una alternativa para los países
subdesarrollados en el 2002” 4
El paradigma positivista o cuantitativo que surge con el desarrollo de las ciencias naturales y
exactas. Este absolutiza el valor predictivo de la estadística.
3
Distinción que otorga anualmente las Brigadas Técnicas Juveniles a los Jóvenes que se destacan
por sus resultados científicos, de innovaciones o racionalizaciones.
4
Periódico Granma 10 de septiembre del 2002
5
LAGE DÁVILA, AGUSTÍN: La ciencia y la cultura: las raíces culturales de la productividad. p. 2 – 21.
En Rev. Cuba Socialista No 20, 2001.
7
Metodología de la Investigación Educacional
“formar las nuevas generaciones y todo el pueblo en una concepción científica del
mundo, la del materialismo dialéctico e histórico, desarrollar en toda su plenitud
humana las capacidades físicas e intelectuales del individuo y fomentar en él
elevados gustos estéticos, convertir los principios ideopolíticos y morales en
hábitos de conducta diaria” 6
Las contradicciones que surgen en las diferentes condiciones concretas del proceso
educacional que no tienen explicación a la luz de los conocimientos existentes e interfieren
el cumplimiento del fin de la educación, constituyen problemas de investigación.
Una vez conocido el significado del término investigación, para valorar la importancia de la
investigación educacional resulta imprescindible definir Educación. El Instituto Central de
Ciencias Pedagógicas de Cuba define Educación como:
6
CUBA, PARTIDO COMUNISTA DE. Tesis y resoluciones del primer congreso, Ed. La Habana 1985.
8
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
De esta definición se puede afirmar que, al igual que la Educación, toda investigación
educacional debe desarrollarse sobre la base de una concepción pedagógica determinada,
“Marco teórico” y que se asumirá como problema de investigación toda contradicción entre
este marco teórico y el logro del objetivo planteado que no pueda resolverse con los
conocimientos existentes.
Resulta decisivo que se comprenda que los problemas a investigar, surgen como
consecuencia inagotable del propio perfeccionamiento de la Educación como fenómeno
social, del desarrollo de la ciencia y la tecnología, cuyos resultados se incorporan a la
educación como contenido, como métodos y como medios de enseñanza-aprendizaje.
No son pocos los problemas que día a día interfieren el cumplimiento del encargo social del
docente, ¿cómo decidir qué problema priorizar? La ciencia es un fenómeno social, por ello
se impone la consulta a los órganos de dirección y técnicos del centro y el territorio. Esto no
solo nos orientará hacia las prioridades sino que evitará que se realice la misma
investigación por varios docentes y se descuiden otros problemas.
7
CUBA, INSTITUTO CENTRAL DE CIENCIAS PEDAGÓGICAS. Referido En: Seminario nacional
para el personal docente. Año 2000 Pág. 13.
8
CASTRO RUZ, FIDEL. Periódico Granma, 22 de febrero de 1992, p.4
9
Metodología de la Investigación Educacional
él, científicos son "todos esos que pueden investigar"9: "…obreros calificados, técnicos,
ingenieros, investigadores y trabajadores en general, incluidas amas de casa..."10.
En sus encuentros con los investigadores, Fidel ha reiterado que “el científico debe
caracterizarse por su capacidad, consagración, modestia, colectivismo, patriotismo,
internacionalismo, espíritu crítico, espíritu de observación, de análisis y de superación”11
9
Periódico Granma, 22 de febrero de 1992, p.4
10
Periódico Granma, 18 de diciembre de 1991, p.3
11
Tomado de: Figaredo Curiel, Francisco En: “Fidel y la necesidad de la ciencia.” Universidad de
Camagüey 1999 (documento. electrónico.)
12
ZILBERSTEIN TORUNCHA, JOSÉ. Reflexiones acerca de qué es un resultado científico en la
investigación educativa y qué vías son las más propicias para introducirlos. ICCP La Habana.
Documento electrónico.
1
0
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Investigadores del Instituto Superior Pedagógico “Pepito Tey” han identificado, de acuerdo
con su objeto de estudio y las condiciones en que la investigación educacional se realiza, las
siguientes características:
11
Metodología de la Investigación Educacional
Aunque se reconoce que el objetivo final de toda investigación debe ser la transformación
del objeto de estudio de forma tal que se erradique el problema, por la complejidad de
algunos problemas, deben ser investigados a largo plazo e intervienen en ese proceso
varios investigadores que se proponen hacer contribuciones parciales, algunas
investigaciones pueden limitarse a:
- Hacer un diagnóstico
- Hacer una recopilación bibliográfica
- Hacer una periodización histórica
- Hacer una caracterización teórica
- Determinar las causas del problema
- Modelar el proceso, u otros
Como ya se ha definido conocimiento, se inicia este epígrafe por el análisis del concepto de
sistema para luego retomar el de conocimiento.
La estructura del sistema se establece por leyes que cumplen todos sus componentes,
determinan las relaciones entre ellos y garantizan el funcionamiento integral del sistema, su
desarrollo y autoperfeccionamiento.
Cada uno de los objetos integrantes o componentes del sistema tiene una función específica
que se activa en el momento preciso. Por ello, en un sistema, no sobran ni faltan
componentes.
La teoría de los sistemas expone dos propiedades de los sistemas muy importantes para la
investigación educacional:
1
2
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Veamos un ejemplo:
Todos los conocimientos que ha acumulado la ciencia se integran en un sistema único que
se enriquece permanentemente y le permiten al hombre tomar decisiones, actuar y evaluar
las consecuencias de sus acciones. Esto provoca nuevas necesidades de aprendizaje.
Desde que el hombre nace comienza a conocer el mundo que le rodea mediante sus
sentidos: la vista, el oído, el tacto, el olfato y el gusto. Este conocimiento es fruto de la
experiencia, a esta se suman las interpretaciones que el hombre hace a partir de su
necesidad intrínseca de explicar lo que percibe, que en algunos casos le agrada o beneficia
y en otros le desagrada o perjudica, es decir, el hombre aprendió a valorar lo que le rodea.
13
Metodología de la Investigación Educacional
fenómenos, ¿Qué son? ¿Para qué sirven? ¿Nos benefician o perjudican? ¿Cómo buscarlos
o evitarlos? Entre muchas otras.
Al establecer relaciones entre los juicios e ideas se llega a conclusiones que, primero tienen
carácter de conjetura o hipótesis hasta que son confirmadas o refutadas en la práctica, ya
sea por la observación sistemática o por la experimentación. Una vez confirmada la
veracidad de las conjeturas, según su grado de generalización, se constituyen en principios,
reglas, leyes o teorías, a la luz de las cuales se evalúan los nuevos datos y hechos que se
perciben del mundo circundante, integrándose así a la concepción del mundo que posee
cada hombre.
Con estas palabras el genial filósofo y conductor de la clase obrera sintetizó la teoría del
conocimiento, vista desde una posición materialista dialéctica.
Pero, ¿cómo estos conocimientos se materializan en la práctica social?
Cuando los objetos o fenómenos son identificados por primera vez (existían
independientemente de que no lo supiésemos) estos son descubiertos, pero cuando el
hombre crea un nuevo aditamento o procedimiento se hace un invento. “veamos hoy la
ciencia- que avanzaba en su aproximación a la realidad a través de descubrimientos
sucesivos. “ 14
13
VALDIMIR I. LENIN. Obras completas, p.
14
LAGE DÁVILA AGUSTÍN. Ob. Citada. p, 3 VALDIMIR I. LENIN. Obras completas, p.
14
LAGE DÁVILA AGUSTÍN. Ob. Citada. p, 3
1
4
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
A lo largo del desarrollo social el conocimiento se ha caracterizado por ser subjetivo, pese al
desarrollo científico-tecnológico alcanzado por la humanidad. Aún la ignorancia es un
fenómeno masivo que requiere de la educación científica como un derecho de todos y es
una necesidad.
15
Metodología de la Investigación Educacional
Según Mario Bunge los principales estadios y exigencias de la aplicación del método
científico se resumen en las operaciones siguientes16:
Del análisis de los estadios propuestos por Bunge se puede derivar que además de los tres
momentos ya analizados, este autor considera necesario que se som eta a un proceso de
validación a los métodos e instrumentos que se van a emplear en la validación de las
conjeturas. Esto reduce el riesgo de error y la subjetividad de la investigación. El último
estadio revela el carácter infinito del conocimiento porque con la solución de un problema
se generan nuevos problemas.
15
BUNJE, MARIO. Referido por Ursua, N. Filosofía de la ciencia y metodologías críticas. Desclee.
Bilbao 15 LAGE DÁVILA AGUSTÍN. Ob. Citada. p, 3
16
BUNJE, MARIO. Referido por Ursua, N. Filosofía de la ciencia y metodologías críticas. Desclee.
Bilbao 1981
1
6
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Leyenda:
C1, C2, Ce, Cn conocimientos que se tienen de la práctica
D1, D2, D3, Dn nuevos datos o nuevas informaciones
P1, P2, P3, Pn predicciones
T1, T2, T3, Tn tareas
R1, R2, R3, Rn resultados
17
Metodología de la Investigación Educacional
1
8
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
El primer paso formal de la investigación es el diseño, este tiene dos momentos: el teórico y
el metodológico. En ellos el investigador define las categorías básicas de su investigación,
las que perfeccionará y concretará con cada resultado parcial que logre alcanzar; ambos
momentos del diseño se integran primero en la proyección de la investigación para la
aprobación de su ejecución y después, al escribir la introducción del informe final.
La etapa anterior a la defensa del diseño en la que el sujeto, en su interacción con el objeto,
va tomando conciencia del problema y de la necesidad y factibilidad de buscarle una
solución por vía científica, se considera como una etapa previa; la investigación comienza
cuando se aprueba el diseño.
• Problema
• Objeto y campo
Teórico
• Objetivo y resultados
• Conjetura científica
• Tareas
Diseño
El diseño teórico parte del marco contextual que asume el investigador, en el que la
categoría primaria es el Problema Científico, este se determina a partir de la contradicción
entre el modelo social (ideal general) y una situación real concreta constatada en la práctica
y expuesta mediante el diagnóstico inicial de un caso particular para demostrar que no se
alcanzan los resultados requeridos por la sociedad.
19
Metodología de la Investigación Educacional
El diseño teórico debe iniciar con la descripción y valoración del modelo social refiriéndose
los documentos oficiales del Partido y el Gobierno o a las fuentes teóricas clásicas, en las
que se expresan las aspiraciones de la sociedad. Estas aspiraciones se toman como
indicadores generales para diagnosticar el caso particular.
El diagnóstico inicial expresa en términos generales las insuficiencias que presenta el objeto
y el pronóstico de su tendencia evolutiva de no tomarse ninguna medida.
Los instrumentos aplicados, así como las tablas de datos se anexarán a los informes,
refiriéndose a estos para argumentar el problema:
MODELO DIAGNÓSTICO
INICIAL
SOCIAL IDEAL
Caso particular
Indicadores
1º Describir el modelo social ideal expresado en los documentos oficiales del Estado. Dado
el carácter de sujeto social del investigador, este no actúa por iniciativa propia, él
cumple un encargo social y por tanto debe tener en cuenta las necesidades y prioridades
de la sociedad.
2º Demostrar que en ese caso particular no se alcanzan los resultados requeridos por la
sociedad. Existen insuficiencias objetivas que no se corresponden con las aspiraciones
sociales que se toman como indicadores de eficiencia.
3º Argumentar el carácter científico de dicho problema. Esto presupone demostrar que la
comunidad científica no dispone de los conocimientos necesarios, sean teóricos o
metodológicos, para resolver el problema por otras vías que no sea la investigación, lo
cual no significa demostrar que el tema no se ha investigado; se requiere valorar los
trabajos precedentes, dejar bien claro lo que ya está explicado y resuelto así como lo
que falta por explicar y resolver.
2
0
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Ilustración 5 El problema
21
Metodología de la Investigación Educacional
2. Desde el punto de vista del sujeto (redacción subjetiva), aparecen dos formas:
- La que expresa el desconocimiento del investigador para resolver el problema (en
forma de pregunta)
Cualquiera de estas tres formas de redactar el problema científico es correcta, siempre que
se refleje en su fundamentación, cómo se establece la relación sujeto-objeto y que se
expongan y argumenten debidamente:
1ro Las manifestaciones del objeto que afectan a la sociedad y por tanto requieren ser
modificadas (carácter objetivo)
2do Que existe desconocimiento para explicar las insuficiencias y revertirlas (carácter
científico)
3ro La necesidad social de transformar el objeto (importancia social)
Dada la estrecha relación que tienen entre sí los componentes del diseño, es necesario
definir el objeto, el campo, el objetivo y el resultado, para luego continuar profundizando en
los tipos de problemas.
17
Busque en la obra de Álvarez de Zayas C. La Teoría de los procesos conscientes.
2
2
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Es erróneo considerar como objeto o como campo, a los estudiantes o a las teorías sobre la
formación de habilidades.
Por ejemplo:
Para un investigador del área de la salud que se apoya en la actividad física para
perfeccionar la promoción de salud de una población, el objeto es la promoción de salud y el
campo la actividad física. Pero para un profesor de cultura física que debe lograr que su
clase contribuya a la promoción de salud, el objeto es el proceso docente que incluye la
actividad física del estudiante y el campo la promoción de salud.
23
Metodología de la Investigación Educacional
Otros autores consideran que deben emplearse varios objetivos, pero entonces estos
coinciden con las tareas.
También existen los que consideran que el objetivo como aspiración o fin que se desea
alcanzar, se enuncia con un sustantivo.
Es necesario proponer una estrategia didáctica o una metodología, cuando para el tema
dado no existe aún una estrategia reportada en la literatura. En ese caso el investigador
18
Para establecer las diferencias entre estos términos didáctica y metodología se puede consultar
el libro de ADDINE FERNÁNDEZ, FÁTIMA. Didáctica y optimización del proceso de enseñanza -
aprendizaje. Documento electrónico. Otros criterios se pueden encontrar en el artículo de
ARTEAGA PUPO, FRANK. Metodología o Didáctica. Ya es hora.
2
4
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
El resultado o nueva propuesta se elabora a partir de los nexos entre las conclusiones
teóricas y las regularidades del diagnóstico.
Resulta importante aclarar que no debe confundirse el resultado científico con la salida o las
vías de introducción y generalización que tendrá el mismo. Estas pueden ser: publicaciones
como libros, artículos, ponencias, tesis, cursos, conferencias, talleres u otros. Esto es otro
tema que se estudiará más adelante.
Entre estos cinco elementos del diseño que se han analizado, se establece un reciclaje de
ajuste o perfeccionamiento recíproco, determinado por la relación problema-objetivo.
25
Metodología de la Investigación Educacional
El marco teórico proporciona los conocimientos teóricos (teorías, leyes, principios, reglas,
modelos, conceptos...) que sustentarán o fundamentarán la idea o conjetura que hagamos
como predicción científica (respuesta anticipada al problema, ver ilustración 3).
2
6
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
investigación, que con carácter predictivo hace el investigador, al asumir un marco teórico
determinado. Entraña el nuevo conocimiento necesario para dar solución al problema.
La conjetura constituye la nueva idea, el nuevo conocimiento que hará diferente nuestra
propuesta de las anteriores.
En este caso el investigador deberá explicar qué entiende por concepción sistémica del
experimento. En este ejemplo se plantea que esta concepción está dada por:
Por otra parte, también se puede expresar esta relación redactando solo una oración
afirmativa, la llamada idea a defender:
Lógicamente, la idea científica no está completa si de ella no se puede derivar al menos una
predicción, explicita o implícitamente. (ver lámina método científico )
Tanto la hipótesis como la idea científica constituyen la síntesis del nuevo conocimiento. En
ocasiones, al iniciarse en el tema, el investigador no logra integrar los elementos teóricos y
empíricos necesarios para hacer esta síntesis, en estos casos algunos autores prefieren
presentar un conjunto de preguntas científicas o gnoseológicas que desglosen el problema
por vía analítica. Estas preguntas no pueden convertirse en una repetición anticipada de las
tareas de la investigación como hemos observado en muchos trabajos.
27
Metodología de la Investigación Educacional
Una metodología de trabajo escuela - familia que propicie la integración social del
niño con necesidades educativas especiales contribuirá al desarrollo de sus
potencialidades creativas.
En la práctica se consideran estas tres maneras de formular la conjetura científica como tres
alternativas posibles, pero somos del criterio de que estas constituyen tres etapas de un
proceso.
De la idea podrá formular una hipótesis que permitirá predecir el res ultado de un
experimento para validar este nuevo conocimiento.
Ilustración 9 Tránsito28
de las preguntas a la hipótesis
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
El enunciado de la tarea comenzará con un verbo que permita precisar la acción ¿qué hay
que hacer? Existen criterios divergentes entre los autores referidos a si este verbo se
escribe en infinitivo o nominativo. En lo que sí parece existir consenso es en que, si el
objetivo es un verbo en infinitivo las tareas se enuncian nominativas y cuando el objetivo se
acepta en forma nominativa entonces las tareas se encabezan con el verbo en infinitivo19.
Las tareas de la investigación son acciones que realiza el sujeto (docente-investigador) para
alcanzar el objetivo de la investigación en un contexto determinado y demostrar la validez
del conocimiento que entraña su conjetura o predicción científica, expresada mediante una
hipótesis, idea a defender o conjunto de preguntas gnoseológicas.
El objetivo como resultado previsible es, por lo general, uno y sistematizador, no así las
tareas que son varias y se complementan mutuamente para alcanzar el objetivo.
Las tareas de una investigación educacional se derivan del problema que se investiga, de
aquí que cada investigación tendrá sus tareas específicas. Sin embargo, la práctica muestra
una determinada generalización de las mismas, cuya regularidad establece cierta estructura
que no se debe tomar como un esquema rígido. Por ejemplo:
1ra tarea. Caracterización teórica del campo en el objeto. Con esta tarea se le da respuesta
a las preguntas gnoseológicas, se arriba a las regularidades teóricas o modelo teórico que
permite determinar los indicadores para la caracterización empírica. En tarea se debe:
- Determinar y valorar las etapas evolutivas del campo en el objeto, las características
esenciales de cada una, los problemas resueltos total o parcialmente y precisar qué
aspectos quedan aún por resolver. Aportes y tendencias.
- Describir el objeto como un sistema: sus componentes, relaciones internas y externas,
estructura y funcionamiento, destacando la significación del campo como uno de los
subsistemas esenciales del objeto.
- Definir el sistema de conceptos, categorías, principios, leyes y teorías que se asumen, los
que rigen, sustentan o explican el funcionamiento del objeto como sistema desde todos los
puntos de vista requeridos: filosófico, sociológico, psicológico, pedagógico entre otros, lo
que no implica la fragmentación del análisis para cada una de estas ciencias.
- Argumentar teóricamente la importancia y posibilidades de alcanzar el objetivo de la
investigación.
Algunos autores consideran cada una de estas acciones como tareas independientes, pero
esto puede dar lugar a la fragmentación de la caracterización teórica del campo en el objeto.
19
Estos criterios no se deben confundir con las orientaciones para formular los objetivos de las
clases.
29
Metodología de la Investigación Educacional
2da tarea. Caracterización empírica del campo en el objeto con el empleo de los indicadores
derivados del modelo teórico. Determinación de insuficiencias y potencialidades. En tarea se
debe:
La fundamentación teórica del objeto como modelo propuesto al que se arriba, se desarrolla
sobre la base de la observación de la práctica escolar, las concepciones teóricas tomadas y
el aporte teórico del investigador. Aspecto que, de algún modo, se corresponde con la
hipótesis o ideas fundamentales a defender.
30
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Las acciones que, como concreción del modelo teórico elaborado, se precisan en una
estrategia, metodología, recomendaciones metodológicas, en un proyecto curricular, entre
otros, constituyen la significación práctica de la investigación.
Para evitar cometer errores se recom ienda aplicar primero una consulta a expertos, con
vistas a perfeccionar cualquier dificultad antes de someter la propuesta definitivamente a
experimentación en la práctica educativa, que es el verdadero método de validación. Ver
epígrafe 3.3
31
Metodología de la Investigación Educacional
32
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
20
CASTELLANOS SIMONS BEATRIZ La investigación en el campo de la educación: Retos y
alternativas. Documento electrónico.
33
Metodología de la Investigación Educacional
21
SCHUTTER, A DE. : "La investigación participativa: una opción metodológica para la educación de
adultos". CREAAL, México, 1989. (Págs. 242-243).
34
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Otras definiciones aportan una nueva característica esencial: "es un proceso vivencial,
colectivo, en el cual la investigación, educación y praxis transformadoras aparecen como
momentos dialécticamente relacionados." 22
El investigador no es un sujeto externo, es el sujeto que actúa junto con los miembros del
grupo, la escuela o la comunidad, que al mismo tiempo son objetos de estudio.
22
GEORGI, VÍCTOR En: CEAAL: "IV Seminario Latinoamericano de Investigación participativa".
Brasil, Sept/88. Ediciones CEAAL, Santiago de Chile, 1989. Pág. 26.
35
Metodología de la Investigación Educacional
“Los descubrimientos más espectaculares de las ciencias, los que han roto los
esquemas de pensamiento del sentido común, generalmente también han sido
36
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
De la cita anterior se pueden inferir dos ideas: la primera, que generalmente el investigador
para obtener datos verdaderamente nuevos tiene que diseñar primero métodos de
investigación igualmente nuevos, y segundo, que en toda investigación científica, como sello
común, aparece el método científico.
Cada objeto de estudio tiene sus especificidades que lo diferencian de otros objetos, por ello
requiere métodos, técnicas, procedimientos e instrumentos específicos de investigación.
Algunos autores refieren estos términos indistintamente y en los diccionarios se definen uno
en función del otro. Se debe puntualizar el carácter relativo que tienen estos términos según
sean empleados; lo que es método en una tarea puede ser procedimiento en otra o
viceversa.
Rafael Bisquerra plantea que el método es el camino para llegar a un fin, y que los métodos
de investigación constituyen el camino para llegar al conocimiento científico; son un
procedimiento o conjunto de procedimientos que sirven de instrumento para alcanzar los
fines de la investigación.24
Los procedimientos son las diferentes variantes de implementar los métodos, ya sea para
colectar los datos, para procesarlos o para interpretarlos.
Los instrumentos son recursos que se emplean como guía, patrón de comparación, de
medición o en la colecta de datos durante el estudio empírico de un objeto. Generalmente
posee una escala determinada a partir de una unidad de comparación preestablecida.
23
LABARCA C, ALEXIS: Métodos de investigación en educación. Un curso modular. Publicaciones
electrónicas, Santiago de Chile, 2001. http: // www. umce. cl. / biblioteca /ar 405 eng. exe.
Modulo 1 .pdf
24
BISQUERRA, RAFAEL. Métodos de Investigación Educativa. Guía Práctica. Barcelona. CEAC.
Colección Educación y Enseñanza. 1989. 320 p.
37
Metodología de la Investigación Educacional
1- Todo hecho debe ser percibido y valorado por varias vías, por ejemplo, la efectividad
metodológica para el tratamiento de un contenido puede ser estudiada empíricamente
mediante:
- cuestionarios
- observación de las clases
- libretas de los estudiantes
- revisión de las evaluaciones aplicadas
- plan de clases
- estudiantes.
- otros docentes
- padres
- directivos
- especialistas
- otros miembros de la comunidad
- autores u otros
38
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Es importante aclarar que el procesamiento estadístico de los datos debe estar precedido de
la clasificación de los datos en paramétricos y no paramétricos para poder elegir el tipo de
procesamiento a emplear.
Tanto los datos como los valores de los estadígrafos calculados, pueden llevarse a gráficos
que faciliten la percepción de las variaciones e interpretaciones cualitativas que deben
acompañar las tablas de datos y gráficos. Ver anexos de la tesis de maestría de Margarita
Ceballo.
En el estudio de los métodos existen muchos criterios y clasificaciones, ver, Gilberto García
Batista, Carlos Córdova Martínez, Ariel Ruiz Aguilera y Carlos Álvarez De Zayas, entre
otros.
Otro método que se está empleando en investigaciones que requieren una profunda
interpretación recurrente de diversas fuentes es el método hermenéutico.
Con el análisis teórico se dará respuesta a las preguntas gnoseológicas del diseño teórico
por tanto se elaborará una estrategia para localizar toda la información requerida; se
determinarán etapas, tendencias, regularidades y concepciones teóricas. Todo lo anterior
permitirá modelar teóricamente al campo en el objeto de estudio como sistema.
Muchos autores incluyen entre estos métodos los métodos lógicos del pensamiento los que
a nuestro juicio están presentes en toda la investigación. Ejemplos de ellos son:
- Análisis y síntesis
- Inducción y deducción
- Abstracción y concreción
Estudio documental o valoración de las fuentes teóricas: permite recopilar y valorar todos los
conocimientos ya establecidos que conformarán el marco teórico.
39
Metodología de la Investigación Educacional
- Observación
- Métodos de interrogación: encuesta, entrevista, cuestionario y otros
- Estudio de los productos de la actividad
Métodos empíricos:
Indicadores
M1 M2 M3 …. Mn Total
I1 X X ….
I2 X X …. X
I3 X X X …. X
…. ….
In X …. X
Total
-Tabla 2-
Ejemplos:
40
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Casi siempre, por no ser absoluto, el objeto de estudio, directa o indirectamente, genera
productos que en el caso de la actividad docente son generalmente –documentos- como:
planes de trabajo o planes de clase, cuestionarios y claves para la evaluación, las libretas de
los estudiantes, las actas de los consejos de dirección y de los colectivos, los informes de
inspecciones y muchos otros. Estos documentos constituyen una valiosísima fuente de
información. También se consideran productos de la actividad, los trabajos prácticos de
algunas asignaturas como Educación Laboral o Educación Artística, los murales, los medios
de enseñanza elaborados por los docentes o los estudiantes, los software, entre otros.
El estudio de estos productos permite medir la eficiencia del funcionamiento del objeto y
contrastar los datos procedentes de otras fuentes, como encuestas y entrevistas. Su empleo
en la investigación educacional es imprescindible para la caracterización empírica del objeto.
Veamos un ejemplo:
41
Metodología de la Investigación Educacional
Modelación sistémica
Algunos autores como Carlos Álvarez de Zayas y Carlos Córdova argumentan que dadas
las limitaciones que en ocasiones se tiene para ejecutar un experimento es factible validar la
propuesta mediante la consulta a expertos.
Este surge en el campo de las investigaciones comerciales, sector que en los últimos años
se ha caracterizado por romper esquemas tradicionales, ser muy dinámico y divergente, por
lo que el éxito prima ante la razón y la experiencia. Se emplea para evaluar el posible
mercado de un producto, su demanda, las vías de promoción y venta, cualidades
mercantiles y la factibilidad de producción. Como se puede apreciar, el método surge para
investigaciones cuyo objeto resulta en extremo subjetivo y donde otros métodos, ya sean
teóricos, empíricos o estadísticos fallan. Aquí el criterio de selección del experto no se basó
en el currículo académico o científico del profesional, sino en su éxito en la actividad.
42
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Una de las formas más generalizadas de aplicar este método es la identificada como
“Método Delphí” diseñado específicamente para las investigaciones en marketing o gestión
comercial, objeto de estudio que tiene muy poco en común con el objeto de la investigación
educacional, con sus actores o protagonistas, ni con sus objetivos. Por tanto, su
transferencia sin las debidas adaptaciones puede conducir a errores. Para más información
ver: Armín González Almaguer, Carlos Córdova Martínez y UPM España.
Por ejemplo, el “Método Delphi” para seleccionar un experto prevé que este autoevalúe su
competencia como tal, esto es bien aceptado por un comerciante que se vanagloria de sus
éxitos en la gestión de venta, pero rechazado por un modesto profesor siempre insatisfecho
con su trabajo. El experto, en educación, debe escogerse conveniente a partir de su obra
pedagógica, su experiencia o su preparación académica.
A estos expertos se les envía copia de los resultados a validar. Para garantizar que las
respuestas se dirijan a los aspectos esenciales y de mayor interés para el investigador, se le
entrega además un cuestionario o instrumento que deben responder. Este instrumento es
elaborado a partir de indicadores que permitan medir el grado de factibilidad o impacto de la
propuesta, sus ventajas, desventajas y los posibles inconvenientes que se puedan presentar
en su introducción en la práctica escolar.
43
Metodología de la Investigación Educacional
6. Valoración cualitativa.
7. Reconsideración o perfeccionamiento de la propuesta.
Experto: persona que tiene éxito en una actividad específica, que está especializada o con
experiencia en un asunto, materia o área del conocimiento, con prestigio reconocido en el
desempeño de determinada función, cuya opinión está respaldada o avalada por su
trayectoria o currículo. Sus criterios tienen influencia en la comunidad académica.
Sinónimos: Perito, Especialista.
Para el caso de las investigaciones educacionales los criterios de más peso, al seleccionar
los expertos, son la formación académica o científico-pedagógica y la experiencia en la
práctica escolar.
44
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
El emplear más de una muestra, a partir de varios criterios (generalmente se emplean dos),
permite establecer la correlación entre las respuestas de ambas poblaciones de expertos,
digamos una muestra de profesionales de alta graduación científica o académica y otra
muestra de profesionales con experiencia directa en la actividad. La correlación entre sus
respuestas corroborará si ambos coinciden o no en determinados criterios. En ese caso
deben seleccionarse muestras equivalentes. Otra vía es seleccionar, a partir de un solo
criterio, varios estratos poblacionales o territoriales.
Criterios estadísticos
Los métodos estadísticos permiten valorar y graficar los criterios emitidos por los expertos,
ver la tendencia y la coincidencia o dispersión de sus respuestas, así como el grado de
correlación entre los criterios de dos tipos de expertos.
Está claro que se pueden presentar discrepancias entre los expertos pero estas deberán ser
explicadas por el investigador y se argumentará, por qué cada fracción de expertos coincide
o discrepa en determinado criterio.
Estas decisiones se refuerzan cuando existe uniformidad entre los estratos poblacionales y
hay correlación entre las poblaciones de dos tipos de expertos.
Todo señalamiento será objeto de análisis. Para el autor de un trabajo sus proposiciones
son obvias, evidentes, sin embargo, cuando estas son cuestionadas por los expertos algo o
no está totalmente bien o no se ha explicado con toda la claridad requerida.
45
Metodología de la Investigación Educacional
no sé o no tengo criterios, evitando así que el experto deje preguntas en blanco lo que hace
más subjetivo el análisis, en todos los casos debe dársele, además, la posibilidad de dar su
opinión abierta.
Ejemplo:
Muy importante
1 ¿Es importante que se investigue cómo perfeccionar la Importante
formación de la cultura laboral del estudiante de secundaria
básica? Poco importante
No es importante
No tengo criterios.
Observaciones:
Sí o No
Por último una pregunta abierta dará a los expertos la posibilidad de añadir su análisis,
valoraciones personales o sugerencias, así como cualquier otro aspecto que considere.
Experimento formativo
El experimento como vía de validación en la práctica educativa es la vía más eficaz para
constatar la efectividad y viabilidad de lo que se propone con la investigación.
Toda acción que altere el curso normal y espontáneo de los acontecimientos para su estudio
es un experimento. Por tanto, siempre que se modifique la vía que tradicionalmente se ha
empleado para impartir un contenido, para desarrollar una actividad, para influir sobre el
estudiante, su familia o la comunidad con el ánimo de comprender el proceso o de buscar
nuevas vías o alternativas didácticas, estaremos haciendo un experimento.
46
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
El experimento se realiza con el auxilio de los restantes métodos empíricos solo que no
estudiamos el curso natural de los hechos, sino las modificaciones de los hechos a partir de
la acción interventiva del investigador.
Deben declararse, además de las muestras de estudiantes y profesores, las muestras de las
actividades que se van a observar, de los documentos que se van a analizar y así
sucesivamente, para cada método, procedimiento y técnica a aplicar hay que declarar su
muestra. De la misma forma se declara la muestra de los expertos a consultar.
El rigor con que se realice el experimento depende del objetivo trazado. Puede hacerse
comparando al mismo grupo antes y después o antes, durante y después o pueden
emplearse grupos alternativos o de control.
Y así sucesivamente, en cada caso se seleccionarán las muestras para cada fuente de
información. Incluso dentro de cada tipo de fuente se pueden determinar estratos que
pueden ofrecer información diferenciada en función de los intereses de la investigación. Por
ejemplo:
47
Metodología de la Investigación Educacional
1- Representatividad, tanto por cantidad como por calidad. Se requiere una muestra lo
suficientemente amplia y homogénea que se comporte igual al universo.
2- Factibilidad, tanto económica como práctica. Lo ideal sería trabajar con el 100 % de la
población o universo pero no siempre es posible ni necesario, dada la disponibilidad de
tiempo y recursos materiales entre otros; pero se ha demostrado que si se trabaja con una
muestra o porción de la población que se comporte igual al universo los resultados pueden
generalizarse.
- Ocasional: se selecciona sin un criterio específico y se toman, por ejemplo, los primeros
que llegan al aula o uno si y uno no.
- Por estratos: se establecen los posibles estratos y de cada uno se selecciona una
muestra
- Aleatorio: determina los integrantes de la muestra al azar, generalmente empleando
números generados aleatoriamente por un ordenador o tomados de una tabla.
25
STOPH, V. A. Modelaje y Filosofía, pág. 89, Moscú 1966. En: CUBA, ACADEMIA DE CIENCIAS.
Metodología del conocimiento científico Editorial Ciencias Sociales, La Habana 1978
48
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
De la definición de STOPH los académicos distinguen que el rasgo más importante del
experimento científico, es que constituye una acción sobre el objeto o las condiciones que lo
circundan ejecutada a los fines del conocimiento científico de la realidad26
El hecho de que el experimento surja, se desarrolle y resulte mucho más fácil de diseñar en
las ciencias naturales que en las sociales y en especial en las investigaciones
educacionales, hace que muchos teóricos limiten su efectividad a investigaciones
cuantitativas, positivistas. Cierto es que en los experimentos de las investigaciones
educacionales no pueden controlarse todas las condiciones y por tanto no se garantiza la
repetitividad de los resultados, lo que además, permite que se puedan falsear o alterar los
resultados por investigadores no éticos.
Que para ambas muestras se controlen todas las variables ajenas para garantizar que solo
la variable independiente influya en los resultados.
26
CUBA, ACADEMIA DE CIENCIAS. Metodología del conocimiento científico Editorial Ciencias
Sociales, La Habana 1978.
49
Metodología de la Investigación Educacional
Un experimento también puede ser riguroso sin que necesariamente se seleccione una
muestra de control. Siempre que se registre el avance o evolución del grupo experimental
único en un período de tiempo, puede ofrecer datos de gran valor científico.
La hipótesis en el experimento
50
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Hipótesis
Recomendaciones
Por tanto, todo experimento debe estar precedido por una hipótesis que revele la relación
causa-efecto. La hipótesis se redacta previendo el efecto que tendrá la propuesta en el
objeto de estudio. Incluye así dos variables: la variable independiente o propuesta y la
dependiente o resultado esperado, es decir, la trasformación que se operará en el objeto.
Un cuadrado tiene dos dimensiones que son largo y ancho y un cubo tiene tres
dimensiones27: largo ancho y alto. Si falta una de sus dimensiones el objeto no puede
caracterizarse como lo que es. Un cubo no puede tener solo dos dimensiones.
Las dimensiones pueden tener carácter cuantitativo o cualitativo y en tal sentido se miden o
evalúan. Los indicadores son los aspectos concretos a medir o evaluar en cada dimensión
por ejemplo:
27
Aunque en los tres casos se mide la longitud de cada arista del cubo.
51
Metodología de la Investigación Educacional
Si un investigador asume que la motivación de un niño para realizar tareas docentes puede
evaluarse observando: el interés de niño por iniciar la tarea, su actitud ante los errores y su
permanencia en la tarea, para cada indicador debe establecerse una escala28 de evaluación
como se muestra en la tabla siguiente.
Escala
Indicador
Alto Medio Bajo
El interés del niño
Interesado y Indeciso y poco
por iniciar la Rechaza la tarea
decidido interesado
tarea29.
Su actitud ante los No se frustra y Requiere estímulo
Rechaza la tarea
errores. reintenta para reintentar
Se mantiene
Su permanencia en Interrumpe Deja la tarea
trabajando hasta
la tarea. ocasionalmente inconclusa
concluir
Tabla 3
“Una metodología de trabajo escuela - familia que propicie la integración social del niño con
necesidades educativas especiales contribuye al desarrollo de sus potencialidades
creativas.”
Durante el experimento el investigador debe realizar entre otras las siguientes tareas:
Supongamos que, en este ejemplo, los investigadores se percataron de que la calidad de los
trabajos independientes de algunos niños estaba por encima de sus posibilidades, entonces
fue necesario entrevistar a los niños y en la entrevista se detectó que los padres por
“ayudar” a sus hijos les hacían las tareas. Esto demandó acciones para evitar tal situación y
a la vez, el investigador recomienda que en los talleres de capacitación a los padres se
alerte sobre la necesidad de que permitan a los niños trabajar de manera independiente.
53
Metodología de la Investigación Educacional
54
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
55
Metodología de la Investigación Educacional
Debe lograr coherencia y concatenación entre las categorías del diseño descritas en los
temas 2 y 3
56
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
íntegro a la introducción de los siguientes informes con los que rinda cuentas de su trabajo
el investigador.
La cientificidad, está dada por el rigor, la precisión y la exactitud con que se describen,
valoran y argumentan cada uno de los aspectos tratados en el informe; esto le confiere
confiabilidad. La lectura del informe debe aportar todos los elementos necesarios para
reproducir la experiencia, esto es lo que le da al texto valor metodológico.
Es menester referir y valorar adecuadamente cada una de las ideas publicadas, se puede
criticar su obsolescencia (que está en desuso) en las condiciones actuales y reconocer el
mérito que tuvo en el momento y lugar en que se divulgaron.
La sintaxis o redacción científica tiene dos aristas: una, dada fundamentalmente por la
objetividad que tiene que caracterizar este tipo de texto, y la otra, dada por el estilo
característico del texto científico. Se discute si se acepta o no el empleo de la primera
persona; al respecto el investigador debe emplear la primera persona solo para declarar y
argumentar las observaciones, opiniones y decisiones personales.
Deben evitarse las ambigüedades, las imprecisiones y toda afirmación que no esté
respaldada por datos concretos o la opinión reconocida y pública de otros autores, los que
serán debidamente referidos.
Se han analizado hasta aquí las características del texto que se debe redactar al realizar
cada tarea de la investigación, pero todo eso hay que integrarlo en un informe de
investigación que será presentado en quinto año como Trabajo de Diploma.
57
Metodología de la Investigación Educacional
Es necesario tener en cuenta todo lo abordado hasta aquí para no cometer tales errores.
58
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Citas: se transcribe textualmente una idea esencial o definición dada por un autor. En ese
caso el texto se enmarca entre comillas y se refiere el autor, la obra y la página de donde se
extrajo. Esto puede hacerse a pie de página o al final del informe.
Ejemplo:
“Hay que despertar el interés de nuestra juventud para que investigue, para que conozca,
para que se entrene, ya que esos conocimientos tienen valor en todos los órdenes”30
Si la cita corta, es una frase o una oración que no llega a dos líneas, se integra al texto que
estamos redactando pero si constituye un párrafo, se deja en párrafo aparte con sangría de
un centímetro a ambos lados.
“Las citas no deben ser arrancadas de su contexto original, ya que así podría
falsearse la intención del autor citado. La descontextualización se realiza a veces
deliberadamente para lograr un título impactante…, no es raro escuchar que un
entrevistado se queje porque tal o cual afirmación suya ha sido
descontextualizada, … para conseguir mayor ‘fundamentación’ para nuestras
propias ideas, haciéndole decir al autor citado cosas que él no dijo.” 32
No debe abusarse del uso de citas, estas se emplean cuando su contenido encierra un
aporte de gran importancia por su nivel de concreción, síntesis y elocuencia, que difícilmente
podríamos expresarlo con otras palabras o cuando se refieran ideas expresadas por una
personalidad reconocida. En todos los casos debe argumentarse su valor, su aporte y su
vigencia en nuestro trabajo.
Muchos autores acostumbran a iniciar cada capítulo con una cita; esta debe ser una idea
que resuma o sintetice el capítulo, que sea su hilo conductor o permita iniciar la
argumentación.
Paráfrasis: esta variante permite referir una idea sin transcribirla textualmente. Esto permite
sustituir términos (sinónimos) empleados por el autor de referencia que no se correspondan
con los que se están empleando en el informe. Debe valorase la importancia, la vigencia, el
aporte de esta idea para nuestra investigación.
30
CASTRO RUZ, FIDEL. Discurso pronunciado en el acto de inauguración del Instituto
Preuniversitario Vocacional en Ciencias exactas “Vladimir I. Lenin”. Periódico Juventud
Rebelde, 4 de septiembre de 1974.
31
CAZAU, PABLO. LA CITA BIBLIOGRAFICA, Guía de redacción y publicación científica. En:
http://www.w3.org/TR/REC-html40
32
CAZAU, PABLO. Obra citada.
59
Metodología de la Investigación Educacional
Ejemplo:
Miguel Rojo (1997) ve en la educación científica el cómo ofrecerle a cada sujeto la formación
científico-técnica que le permita tomar democráticamente, el mejor partido a la ciencia y la
técnica en el desarrollo social, cumpliendo así su responsabilidad como ciudadano. Destaca
el vínculo de la educación científica con el ejercicio de la democracia como vía para llegar a
conclusiones, para tomar decisiones.33
Ejemplo:
En este caso se resumen tres opciones que nos permiten elegir y argumentar la concepción
que asumiremos en nuestro trabajo.
Mención de la fuente: cuando se refiere la fuente o las fuentes que contienen o abordan un
aspecto determinado, sin transcribirlo a nuestro texto. Se emplea para establecer
cronologías, reconocer que la temática ha sido abordada con anterioridad y permite revelar
su importancia o vigencia.
Ejemplo:
33
Nota: localiza la fuente referida y compara el texto original con la paráfrasis del ejemplo.
60
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Generalmente en el cuerpo del informe solo se incluyen las valoraciones generales a partir
del análisis y contrastación de la aplicación de cada uno de los instrumentos que se
describen y valoran uno a uno en los anexos (ver tesis de maestría de Margarita Ceballo)
Para argumentar cada una de las regularidades empíricas se debe hacer referencia a los
datos, explicando las aparentes contradicciones que estos puedan reflejar.
Por ejemplo:
34
Según Carlos Álvarez de Zayas. y Homero Fuentes el diagnóstico se ubica en la etapa
factoperceptual, por ello, en tesis de maestría y doctorado, que siguen el modelo propuesto por
estos autores lo en el primer capítulo.
35
Tomado de CEBALLO, M. Sistema de acciones para la formación del bachiller en los Principios de
la ética científica. Tesis de maestría, Las Tunas, 2002. pág. 48.
61
Metodología de la Investigación Educacional
D- Las conclusiones son textos que revelan la síntesis de las principales ideas de la tesis,
exponen los resultados alcanzados en cada tarea de la investigación.
E- Las recomendaciones son textos que advierten, a posibles introductores del resultado o a
investigadores que requieran reproducir tareas de la investigación, de posibles barreras y
ofrecen alternativas.
En los anexos se incluyen todos los textos, tablas, gráficos y secciones de documentos que
se requieran para la comprensión del informe. Es muy provechoso que cada anexo sea un
documento que se explique por sí mismo. Por ejemplo, en la tesis de maestría de Margarita
Ceballo los anexos correspondientes a cada instrumento de la indagación empírica consta
de:
1 Nombre
2 Diseño, que incluye:
- objetivo.
- Indicadores.
- características y criterios de selección de la muestra empleada.
- instrumento para la indagación y tablas para la colecta de los datos.
- escalas, fórmulas y criterios para la interpretación de los datos.
3 Análisis de las respuestas, que incluye:
- tablas de datos y estadígrafos.
- gráficos.
- análisis y valoraciones cualitativas.
4 Regularidades por indicador, a modo de conclusiones.
El acto de defensa no se ciñe al informe escrito (tesis), para este acto el investigador debe
elaborar otro documento que recoja lo esencial. Es necesario exponer ante el tribunal que lo
va a evaluar:
62
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
Se deben confeccionar medios que faciliten y agilicen la exposición. Los medios exigen una
nueva concreción, a ellos se lleva la esencia mediante esquemas, cuadros y tablas y tienen
que cumplir con las exigencias higiénico-pedagógicas de un medio de enseñanza.
El artículo y la ponencia constituyen informes científicos y como tal deben caracterizarse por
su cientificidad; ambos requieren ajustarse a las normas, de publicación, en el caso de los
artículos, y del evento, en el caso de la ponencia.
1 Título escrito con letra mayúscula sostenida sin punto final, el titulo debe ser breve y
revelar la esencia del artículo.
2 Nombre del autor o los autores, incluyendo la institución a que pertenecen y últimamente
se incluye además la dirección electrónica, e-mail del autor principal.
3 Resumen de 250 a 300 palabras en un solo párrafo, escrito en español e ingles. El
resumen describe los aspectos fundamentales del artículo, el objetivo del trabajo realizado,
las principales tareas científicas desarrolladas, los métodos empleados y los resultados
alcanzados.
4 Palabras claves, en español e ingles, principales descriptores del trabajo, para facilitar su
recuperación mediante catálogos y publicaciones secundarias.
5 Texto del artículo. Aunque tiene tres partes fundamentales: introducción, desarrollo y
conclusiones, estas palabras no se escriben. El desarrollo se inicia con un subtítulo. En el
cuerpo del artículo se pueden insertar citas y referencias bibliográficas, así como tablas y
figuras, subtituladas y numeradas.
6 Bibliografía. En los artículos no se acostumbra a incluir una extensa lista bibliográfica, es
suficiente con listar los trabajos citados o referidos en el cuerpo del texto.
La ponencia es un poco más larga, depende del evento en el que se vaya a presentar,
frecuentemente su extensión oscila entre las 15 y 20 cuartillas en papel carta o A4, escritas
a un espacio y medio o dos espacios, en letra Arial 12. La ponencia incluye:
1 Carátula, la cual se encabeza con el nombre del evento e institución auspiciadora, título
del trabajo escrito con letra mayúscula sostenida sin punto final, el título debe ser breve
y revelar la esencia de la ponencia. Nombre del autor o los autores, incluyendo la
institución a que pertenecen, año y localidad en que se desarrolla el evento.
2 Resumen de 250 a 300 palabras en un solo párrafo, escrito en español e ingles, describe
los aspectos fundamentales de la ponencia, el objetivo del trabajo realizado, las
63
Metodología de la Investigación Educacional
64
Roberto Valledor y Margarita Ceballo
65
INSTITUTO SUPERIOR PEDAÓGICO
“PEPITO TEY”
CARTILLAS DE ESTILO
Normas de presentación
Letra: Arial 12
Interlineado: 1,5 líneas
Separación entre párrafos: 6 puntos
Extensión: hasta 5 páginas sin contar los anexos
Resumen (en la segunda hoja) se escribe al concluir el trabajo, con una extensión entre 100
y 150 palabras, en un sólo párrafo, separando las ideas por punto y seguido. Debe dar una
idea general del trabajo respondiendo a las preguntas qué se hizo y qué utilidad tiene lo que
se hizo, o sea, debe atender a: objetivo (s), métodos utilizados, resultados y su aplicación
cuando proceda según el tipo de trabajo. El resumen, al igual que el resto del trabajo, se
escribe en tercera persona y con un lenguaje coherente, empleando palabras de uso
corriente y términos de reconocida aceptación.
Índice: aunque va en las primeras páginas del trabajo, es lo último que se completa para que
quede correctamente indicado el número de las páginas. Se paginan: la introducción, el
desarrollo, las conclusiones, las recomendaciones y la bibliografía. Debe aclararse que en el
índice suele ponerse el título de los anexos, pero sin número de página. Se recomienda
organizar los datos del índice en una tabla que tenga como opción sin borde, de esta
manera la información queda organizada y no se ve la tabla al imprimir el documento.
Introducción ocupa, aproximadamente, el 10% del total de páginas del informe escrito -sin
contar los anexos que no se paginan-, constituye la presentación del trabajo. En ella debe
aparecer la importancia y necesidad de estudiar esa problemática en el contexto de la
escuela.
Describir el modelo social ideal 37. Las siguientes preguntas te ayudarán aunque debes tener
presente que el desarrollo del trabajo no debe convertirse en la respuesta mecánica a las
preguntas. Solo te brindamos algunas ideas para que tengas algo para guiarte.
36
En el informe no se escribe la palabra desarrollo, esta se sustituye por un subtitulo.
66
a). ¿Qué se plantea en las Tesis y Resoluciones, el Programa del PCC y la Constitución de
la República sobre la educación.
b). ¿Qué se plantea en los documentos normativos del MINED (fin y objetivos del tipo de
educación para el cual usted se forma, por ejemplo: Educación Primaria, Secundaria
Básica, u otras?
c). ¿Qué plantean los principales dirigentes de la Revolución y los clásicos de la Pedagogía
cubana (J. Martí, F. Varela, E. J. Varona, u otros.) sobre la educación.
A partir del modelo social ideal descrito, ¿Qué rasgos, características o indicadores, debe
tener / cumplir el egresado de ese tipo de educación?
Argumentar las contradicciones que encontró entre el modelo social ideal y la práctica
escolar (ofrecer razones que evidencien que el proceso pedagógico dista (lo que se hace es
insuficiente para cumplir las aspiraciones sociales), difiere del modelo social ideal).
Es decir, autor(es), cuando exceden de tres entra por el primero y se coloca-OTROS, título,
ciudad, editorial y año.
Para el caso de los artículos se debe especificar las entre páginas, sea de un libro o revista,
luego de declararse el título. Por ejemplo;
En todos los casos la primera letra del segundo renglón entra a partir de la tercera letra
(debajo) del primer apellido.
Existen documentos que son escritos por colectivos de autores o editados por entidades
estatales , en estos casos, puede entrar de formas diferentes, por ejemplo:
37
El modelo social ideal es la aspiración, lo que se quiere lograr con la educación. Para su descripción es
necesario consultar lo que se plantea sobre educación en: Tesis y Resoluciones de los Congresos del PCC, la
Constitución de la República, fin y objetivos del tipo de educación en el cual usted labora, discursos de los
principales dirigentes, entre otros.
67
COLECTIVO DE AUTORES. Pedagogía. La Habana: Ed. Pueblo y Educación,
1975.
INSTITUTO SUPERIOR PEDAGÓGICO “PEPITO TEY” DOCUMENTO. Valoración de la
situación actual de la actividad científica en la provincia. Las Tunas , enero, 2001.
Material Impreso.
CUBA, MINISTERIO DE EDUCACIÓN. Resolución Ministerial 269 sobre el trabajo
metodológico en la Educación Superior. La Habana, 1991.
Anexos: sin paginar o paginados con números romanos o letras, de forma tal que se
diferencie del cuerpo o desarrollo del informe. Los anexos pueden ser copias de los
instrumentos de investigación utilizados : tablas , gráficas, glosario de términos, u otros ;
es decir, documentos de necesaria consulta para la comprensión del trabajo. En todos
los casos los anexos se identifican con números romanos y se titulan para una mejor
claridad de estos. Deben referirse en el informe escrito.
Normas de presentación
Letra: arial 12
Interlineado: 1,5 líneas
Separación entre párrafos: 6 puntos
Extensión: hasta 10 páginas sin contar los anexos
Resumen (en la segunda hoja) se escribe al concluir el trabajo, con una extensión entre 100
y 150 palabras, en un sólo párrafo, separando las ideas por punto y seguido. Debe dar una
idea general del trabajo respondiendo a las preguntas qué se hizo y qué utilidad tiene lo que
se hizo, o sea, debe atender a: objetivo (s), métodos utilizados, resultados y su aplicación
cuando proceda según el tipo de trabajo. El resumen, al igual que el resto del trabajo, se
escribe en tercera persona y con un lenguaje coherente, empleando palabras de uso
corriente y términos de reconocida aceptación.
Índice: aunque va en las primeras páginas del trabajo, es lo último que se completa para que
quede correctamente indicado el número de las páginas. Se paginan: la introducción, el
desarrollo, las conclusiones, las recomendaciones y la bibliografía. Debe aclararse que en el
índice suelen ponerse los anexos, pero sin número de página. Se recomienda organizar los
datos del índice en una tabla que tenga como opción sin borde, de esta manera la
información queda organizada y no se ve la tabla al imprimir el documento.
Introducción ocupa, aproximadamente, el 10% del total de páginas del informe escrito -sin
contar los anexos que no se paginan-, constituye la presentación del trabajo. En su
conformación es importante:
68
Describir el modelo social ideal 38 en correspondencia con la problemática seleccionada.
Describir las principales regularidades derivadas de la nueva aplicación de instrumentos
(diagnóstico)
Obsérvese que lo que en primer año fue el desarrollo, ahora pasa a la introducción porque el
trabajo de diploma se va conformando poco a poco en función del objetivo y las habilidades
declaradas para año de la carrera.
¿Cuáles son los principales conceptos relacionados con el tema? De ellos qué usted
asume? ¿Por qué?
Describa cuáles son los principales aspectos que en el orden filosófico, psicológico,
sociológico y pedagógico se deben considerar.
Es decir, autor(es), cuando exceden de tres entra por el primero y se coloca-OTROS, título,
ciudad, editorial y año.
Para el caso de los artículos se debe especificar las entre páginas, sea de un libro o revista,
luego de declararse el título. Por ejemplo;
38
El modelo social ideal es la aspiración, lo que se quiere lograr con la educación. Para su descripción es
necesario consultar lo que se plantea sobre educación en: Tesis y Resoluciones de los Congresos del PCC, la
Constitución de la República, fin y objetivos del tipo de educación en el cual usted labora, discursos de los
principales dirigentes, entre otros.
39
En el informe no se escribe la palabra desarrollo, esta se sustituye por un subtitulo.
69
MOLINA RUÍZ, E. La preparación del profesional para el cambio en la Institución Educativa.
En Revista Universitaria No.5 . La Habana, enero- abril, 1996.
En todos los casos la primera letra del segundo renglón entra a partir de la tercera letra
(debajo) del primer apellido.
Existen documentos que son escritos por colectivos de autores o editados por entidades
estatales, en estos casos, puede entrar de formas diferentes, por ejemplo:
Anexos: sin paginar o paginados con números romanos o letras, de forma tal que se
diferencie del cuerpo o desarrollo del informe. Los anexos pueden ser copias de los
instrumentos de investigación utilizados: tablas, gráficas, glosario de términos, u otros ;
es decir, documentos de necesaria consulta para la comprensión del trabajo. En todos
los casos los anexos se identifican con números romanos o letras y se titulan para una
mejor claridad de estos. Deben referirse en el informe escrito.
Normas de presentación
Letra: arial 12
Interlineado: 1,5 líneas
Separación entre párrafos: 6 puntos
Extensión: hasta 15 páginas sin contar los anexos
Resumen (en la segunda hoja) se escribe al concluir el trabajo, con una extensión entre 100
y 150 palabras, en un sólo párrafo, separando las ideas por punto y seguido. Debe dar una
idea general del trabajo respondiendo a las preguntas qué se hizo y qué utilidad tiene lo que
se hizo, o sea, debe atender a: objetivo (s), métodos utilizados, resultados y su aplicación
cuando proceda según el tipo de trabajo. El resumen, al igual que el resto del trabajo, se
escribe en tercera persona y con un lenguaje coherente, empleando palabras de uso
corriente y términos de reconocida aceptación.
Índice: aunque va en las primeras páginas del trabajo, es lo último que se completa para que
quede correctamente indicado el número de las páginas. Se paginan: la introducción, el
desarrollo, las conclusiones, las recomendaciones y la bibliografía. Debe aclararse que en el
índice suelen ponerse los anexos, pero sin número de página. Se recomienda organizar los
70
datos del índice en una tabla que tenga como opción sin borde, de esta manera la
información queda organizada y no se ve la tabla al imprimir el documento.
Introducción ocupa, aproximadamente, el 10% del total de páginas del informe escrito -sin
contar los anexos que no se paginan-, constituye la presentación del trabajo. En su
conformación es importante:
Describir el modelo social ideal 40
Describir la situación problémica a partir del análisis de las regularidades obtenidas de la
aplicación de los instrumentos y la contradicción entre el modelo social ideal y la práctica
escolar
Objeto y Campo: Aunque algunos autores consideran que pueden aparecer explícitos o
implícitos, se recomienda que se expliciten porque tener bien definidas estas categorías del
diseño contribuye a orientarse en el proceso de la investigación.
Objetivo: Es preciso que el estudiante-investigador tenga bien claro el objetivo así como el
resultado que aportará para solucionar el problema. El objetivo debe precisar el resultado
(propuesta para resolver el problema) y la transformación que se va a alcanzar en el objeto.
Tareas: aunque en este curso no se ejecuten todas las tareas, en el diseño deben aparecer
todas las que se van a ejecutar hasta concluir el diploma.
40
El modelo social ideal es la aspiración, lo que se quiere lograr con la educación. Para su
descripción es necesario consultar lo que se plantea sobre educación en: Tesis y Resoluciones de
los Congresos del PCC, la Constitución de la República, fin y objetivos del tipo de educación en el
cual usted labora, discursos de los principales dirigentes, entre otros.
41
En el informe no se escribe la palabra desarrollo.
71
En el desarrollo (el cual será el primer capítulo del trabajo de curso y de diploma) se aborda
la teoría estudiada, la que constantemente se actualiza y, en tercer año se reestructura a la
luz del diseño de la investigación dando respuesta a las preguntas gnoseológicas para
caracterizar el campo en el objeto.
¿Cuáles son los principales conceptos relacionados con el tema? ¿Cuáles usted asume?
¿Por qué?
¿Cuáles son los indicadores que permiten medir la eficiencia del tratamiento al campo en el
objeto de investigación?
Es decir, autor(es), cuando exceden de tres entra por el primero y se coloca-OTROS, título,
ciudad, editorial y año.
Para el caso de los artículos se debe especificar las entre páginas, sea de un libro o revista,
luego de declararse el título. Por ejemplo;
En todos los casos la primera letra del segundo renglón entra a partir de la tercera letra
(debajo) del primer apellido.
Existen documentos que son escritos por colectivos de autores o editados por entidades
estatales, en estos casos, puede entrar de formas diferentes, por ejemplo:
72
Anexos: sin paginar o paginados con números romanos o letras, de forma tal que se
diferencie del cuerpo o desarrollo del informe. Los anexos pueden ser copias de los
instrumentos de investigación utilizados: tablas, gráficas, glosario de términos, u otros ;
es decir, documentos de necesaria consulta para la comprensión del trabajo. En todos
los casos los anexos se identifican con números romanos o letras y se titulan, para una
mejor claridad de estos. Deben referirse en el informe escrito.
En tercer año deben quedar elaborados los instrumentos que se aplicarán para el
diagnóstico inicial, sobre la base de los indicadores determinados en el proceso de
caracterización teórica. Estos instrumentos deben quedar en anexos de este trabajo.
Normas de presentación:
Letra: arial 12
Interlineado: 1,5 líneas
Separación entre párrafos: 6puntos
Extensión: hasta 25 páginas sin contar los anexos
Resumen (en la segunda hoja) se escribe al concluir el trabajo, con una extensión entre 100
y 150 palabras, en un sólo párrafo, separando las ideas por punto y seguido. Debe dar una
idea general del trabajo respondiendo a las preguntas qué se hizo y qué utilidad tiene lo que
se hizo, o sea, debe atender a: objetivo (s), métodos utilizados, resultados y su aplicación
cuando proceda según el tipo de trabajo. El resumen, al igual que el resto del trabajo, se
escribe en tercera persona y con un lenguaje coherente, empleando palabras de uso
corriente y términos de reconocida aceptación.
Índice: aunque va en las primeras páginas del trabajo, es lo último que se completa para que
quede correctamente indicado el número de las páginas. Se paginan: la introducción, el
desarrollo, las conclusiones, las recomendaciones y la bibliografía. Debe aclararse que en el
índice suelen ponerse los anexos, pero sin número de página. Se recomienda organizar los
datos del índice en una tabla que tenga como opción sin borde, de esta manera la
información queda organizada y no se ve la tabla al imprimir el documento.
Introducción ocupa, aproximadamente, el 10% del total de páginas del informe escrito -sin
contar los anexos que no se paginan-, constituye la presentación del trabajo. En su
conformación es importante:
Describir el modelo social ideal 42 y la situación problémica a partir del análisis de las
regularidades obtenidas de la aplicación de los instrumentos y la contradicción entre el
modelo social ideal y la práctica escolar.
42
El modelo social ideal es la aspiración, lo que se quiere lograr con la educación. Para su descripción es
necesario consultar lo que se plantea sobre educación en: Tesis y Resoluciones de los Congresos del PCC, la
73
Diseño teórico y metodológico. En él debe aparecer:
Objeto y Campo: Aunque algunos autores consideran que pueden aparecer explícitos o
implícitos, se recomienda que se expliciten porque tener bien definidas estas categorías del
diseño contribuye a orientarse en el proceso de la investigación.
Objetivo: Es preciso que el estudiante-investigador tenga bien claro el objetivo así como el
resultado que aportará para solucionar el problema. El objetivo debe precisar el resultado
(propuesta para resolver el problema) y la transformación que se va a alcanzar en el objeto.
Tareas: aunque en este curso no se ejecuten todas las tareas, en el diseño deben aparecer
todas las que se van a ejecutar hasta concluir el diploma.
La introducción del trabajo de curso es muy parecida a la de tercer año, solo que debe ser
actualizada a la luz del diagnóstico y la consulta de las fuentes.
Desarrollo: estructurado en dos capítulos y cada uno con epígrafes, tanto los capítulos como
epígrafes llevan títulos.
Capítulo 1:
Describir cronológicamente cómo han sido abordados el objeto y el campo de investigación
en las diferentes fuentes (antecedentes y estado actual)
¿Cuáles son los principales conceptos relacionados con el tema? De ellos qué usted
asume? ¿Por qué?
¿Cuáles son los indicadores que permiten medir la eficiencia del tratamiento al campo en el
objeto de investigación?
Capítulo 2:
Constitución de la República, fin y objetivos del tipo de educación en el cual usted labora, discursos de los
principales dirigentes, entre otros.
74
Resultados del diagnóstico, principales regularidades : puede ser un epígrafe
Es decir, autor(es), cuando exceden de tres entra por el primero y se coloca-OTROS, título,
ciudad, editorial y año.
Para el caso de los artículos se debe especificar las entre páginas, sea de un libro o revista,
luego de declararse el título. Por ejemplo;
En todos los casos la primera letra del segundo renglón entra a partir de la tercera letra
(debajo) del primer apellido.
Existen documentos que son escritos por colectivos de autores o editados por entidades
estatales, en estos casos, puede entrar de formas diferentes, por ejemplo:
Anexos: sin paginar, paginados con números romanos o letras, de forma tal que se
diferencie del cuerpo o desarrollo del informe. Los anexos pueden ser copias de los
instrumentos de investigación utilizados: tablas, gráficas, glosario de términos, u otros ;
es decir, documentos de necesaria consulta para la comprensión del trabajo. En todos
los casos los anexos se identifican con números romanos o letras y se titulan, para una
mejor claridad de estos. Deben referirse en el informe escrito.
Anexar los instrumentos con que se evaluará la efectividad de la propuesta en quinto año.
75
Anexar el cronograma de trabajo que se ejecutará en quinto año.
Resumen (en la segunda hoja) se escribe al concluir el trabajo, con una extensión entre 100
y 150 palabras, en un sólo párrafo, separando las ideas por punto y seguido. Debe dar una
idea general del trabajo respondiendo a las preguntas qué se hizo y qué utilidad tiene lo que
se hizo, o sea, debe atender a: objetivo (s), métodos utilizados, resultados y su aplicación
cuando proceda según el tipo de trabajo. El resumen, al igual que el resto del trabajo, se
escribe en tercera persona y con un lenguaje coherente, empleando palabras de uso
corriente y términos de reconocida aceptación.
Índice: aunque va en las primeras páginas del trabajo, es lo último que se completa para que
quede correctamente indicado el número de las páginas. Se paginan: la introducción, el
desarrollo, las conclusiones, las recomendaciones y la bibliografía. Debe aclararse que en el
índice suelen ponerse los anexos, pero sin número de página. Se recomienda organizar los
datos del índice en una tabla que tenga como opción sin borde, de esta manera la
información queda organizada y no se ve la tabla al imprimir el documento.
Introducción ocupa, aproximadamente, el 10% del total de páginas del informe escrito -sin
contar los anexos que no se paginan-, constituye la presentación del trabajo. En su
conformación es importante:
Describir el modelo social ideal 43, describir la situación problémica a partir del análisis de las
regularidades obtenidas de la aplicación de los instrumentos y la contradicción entre el
modelo social ideal y la práctica escolar.
43
El modelo social ideal es la aspiración, lo que se quiere lograr con la educación. Para su descripción es
necesario consultar lo que se plantea sobre educación en: Tesis y Resoluciones de los Congresos del PCC, la
Constitución de la República, fin y objetivos del tipo de educación en el cual usted labora, discursos de los
principales dirigentes, entre otros.
76
Objeto y Campo: Aunque algunos autores consideran que pueden aparecer explícitos o
implícitos, se recomienda que se expliciten porque tener bien definidas estas categorías del
diseño contribuye a orientarse en el proceso de la investigación.
Objetivo: Es preciso que el estudiante-investigador tenga bien claro el objetivo así como el
resultado que aportará para solucionar el problema. El objetivo debe precisar el resultado
(propuesta para resolver el problema) y la transformación que se va a alcanzar en el objeto.
Tareas: en el diseño deben aparecer todas las que se han ejecutado durante la
investigación.
Métodos, procedimientos y técnicas: deben declararse todos los que se han empleado
en cada tarea de la investigación.
Desarrollo: estructurado en dos capítulos, con epígrafes, cada capítulo y epígrafe lleva su
título. Ahora la teoría estudiada en cuarto año se actualiza, también se puede, si es
necesario, perfeccionar el diseño, pero ¡cuidado! Hay cambios en el diseño que conducen a
cambiar toda la investigación.
¿Cuáles son los principales conceptos relacionados con el tema? De ellos qué usted
asume? ¿Por qué?
¿Cuáles son los indicadores que permiten medir la eficiencia del tratamiento al campo en el
objeto de investigación?
Capítulo 2:
77
Conclusiones: de carácter teórico- práctico, a modo de deducciones generalizadoras que
satisfagan las tareas ejecutadas en respuesta al objetivo del trabajo investigativo. Referidas
a:
Antecedentes y estado actual.
Fundamentos filosóficos, sociológicos, psicológicos y pedagógicos
Regularidades esenciales del diagnóstico.
Las características esenciales de la propuesta de solución al problema.
Los resultados que reflejan la validación.
Es decir, autor(es), cuando exceden de tres entra por el primero y se coloca-OTROS, título,
ciudad, editorial y año.
Para el caso de los artículos se debe especificar las entre páginas, sea de un libro o revista,
luego de declararse el título. Por ejemplo;
En todos los casos la primera letra del segundo renglón entra a partir de la tercera letra
(debajo) del primer apellido.
Existen documentos que son escritos por colectivos de autores o editados por entidades
estatales, en estos casos, puede entrar de formas diferentes, por ejemplo:
Anexos: sin paginar o paginados con números romanos o letras, de forma tal que se
diferencie del cuerpo o desarrollo del informe. Los anexos pueden ser copias de los
instrumentos de investigación utilizados: tablas, gráficas, glosario de términos, u otros ;
es decir, documentos de necesaria consulta para la comprensión del trabajo. En todos
los casos los anexos se identifican con números romanos o letras y se titulan, para una
mejor claridad de estos. Deben referirse en el informe escrito.
78
DrC Roberto Fernando Valledor
Estevill, Profesor Titular del
Instituto Superior Pedagógico
“Pepito Tey” de Las Tunas.
e-mail rvalledor@isplt.rimed.cu