Anda di halaman 1dari 2

NÚMERO ------- (---).

En la ciudad de ---------, el día ----- del año ---------, ANTE MI: ANTE MI: -------, Notario,

comparecen por una parte el señor -------------, quien manifiesta ser de ------- años de edad, casad---, Nacionalidad----,

Profesion---, con domicilio y residencia en el departamento de ----------, se identifica con el Documento Personal de

Identificación con ---------- Número ------------, extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de

Guatemala, y por la otra parte comparecen el señor ----------, quien manifiesta ser de -------- años de edad, Casad-----,

Nacionalidad----, Profesion---, con domicilio y residencia en el departamento de ----------, se identifica con el

documento Personal de Identificación con ----------- Número --------------, extendido por el Registro Nacional de las

Personas de la República de Guatemala, Como Notario hago constar: A) Los comparecientes, me aseguran ser de los

datos de identificación antes consignados y encontrarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles. B) En español

idioma que hablan y entienden me manifiestan que por medio del presente instrumento en forma voluntaria y expresa

otorgan RESCISION DE CONTRATO DE MUTUO HIPOTECARIO, de conformidad con las siguientes cláusulas:

PRIMERA: ANTECEDENTES: Manifiestan los otorgantes --------------- y ------------, cada quien en la calidad con que

comparece, que con fecha ---------- del año ----------, por escritura pública --------- autorizada en la ciudad de

Quetzaltenango por el Notario, ------------, OTORGARON CONTRATO DE MUTUO por la cantidad de ----------------. En

garantía del cumplimiento de la obligación los señores ---------------, en forma personal constituyeron a favor de la ----------

---------, primera, única y especial HIPOTECA sobre un INMUEBLE de su propiedad como FINCA NUMERO --------------

FOLIO ------------ LIBRO MIL ----------- del departamento de ----------, la cual se encuentra debidamente inscrita en el

Registro General de la Propiedad, tal como consta en la inscripción número ---------- de hipotecas de la referida finca,

documento que tengo a la vista. SEGUNDA: DE LA RESCISION DE CONTRATO: Manifiestan los comparecientes

cada quien en la calidad con que comparece que en virtud de que el señor ----------- no ha realizado ningún desembolso

a favor de ----------------, que por así convenir a sus intereses de común acuerdo han decidido dejar sin efecto legal la

escritura identificada en la cláusula primera de este instrumento, por lo que comparecen a rescindir el contrato en

todas y cada una de las cláusulas y estipulaciones que contiene, volviendo las cosas al estado en que se encontraban

antes de su celebración, por lo que el señor ---------------, en la calidad con que actúa, solicita al Registrador del Registro

General de la Propiedad cancelar la Inscripción Hipotecaria número --------------- de la FINCA ------------- FOLIO -----------
-- LIBRO ------------- del departamento de --------------, constituida a favor de ----------------, en virtud de la presente

rescisión de contrato. Continúan manifestando los otorgantes, cada quien en la calidad con que comparece que no

tienen absolutamente nada que reclamarse entre sí, otorgándose el más completo y eficaz finiquito. TERCERA: DE LA

ACEPACIÓN: Los otorgantes cada uno en la calidad con que comparece, me expresan que en los términos expuestos,

aceptan expresamente la rescisión de contrato, todas y cada una de las cláusulas del presente instrumento. Como

Notario hago constar: a) Que todo lo escrito me fue expuesto por los comparecientes; b) Que tuve a la vista toda la

documentación relacionada en el presente instrumento, especialmente los documentos de identificación con que se

identificaron los comparecientes, así como el Primer testimonio de la escritura objeto de la presente RESCISION. c) Que

advertí a los otorgantes acerca de los derechos y obligaciones originados del presente instrumento y de presentar el

testimonio a los registros respectivos. d) Que por designación de los otorgantes, di íntegra lectura a lo escrito quienes

bien enterados se su contenido, objeto, valor y demás efectos legales, lo ratifican, aceptan y firman. DOY FE.