¿Qué es la intertextualidad?

La intertextualidad es un recurso estilístico que permite establecer una relación entre dos
textos de manera implícita o explícita, citando a uno dentro de otro. Se puede plasmar con
referencias a otros textos de la misma época o de otra, literales o parafraseados, del mismo
autor o más comúnmente de otros.

La intertextualidad es la relación que un texto (oral o escrito) mantiene con otros textos
(orales o escritos), ya sean contemporáneos o históricos; el conjunto de textos con los que
se vincula explícita o implícitamente un texto constituye un tipo especial de contexto, que
influye tanto en la producción como en la comprensión del discurso.

¿Qué es la Architextualidad?

Architextualidad es una Figura Retórica que consiste en englobar los textos dentro de un
conjunto de categorías generales o trascendentes en las que se engloban los textos: tipos
de discurso, modos de enunciación, géneros literarios etc…

Se denomina architextualidad, dentro de la categoría más general de intertextualidad y

según la definición del narratólogo Gérard Genette en su obra Palimpsestos,
"architextualidad del texto, es decir, el conjunto de categorías generales o trascendentes
–tipos de discurso, modos de enunciación, géneros literarios, etc - del que depende cada
texto singular." Por ejemplo, la relación que guarda el texto Cosecha roja de Dashiell
Hammett con el archigénero épico o narrativo, el subgénero narrativo novela y la clase
de textos novela policiaca.

¿Qué es la paratexto?

Se conoce como paratexto a aquellos mensajes, postulados o expresiones que

complementan el contenido principal de un texto. Su finalidad es aportar más información
sobre la obra en cuestión y organizar su estructura.

El título y los subtítulos de un libro son considerados como paratextos, al igual que un
prólogo, las dedicatorias, un índice, las notas al margen y otros enunciados. Estos
paratextos son creados por el propio autor
De este modo, encontramos que el Paratexto no solo ayuda y secunda al texto principal,
sino que también le da un entorno, facilita su lectura, ayuda a enmarcar los distintos
conceptos que han sido allí vertidos, y añade facilidades para la correcta interpretación,
además de agilizar esta tarea, sin modificar la esencia del mismo.

¿Qué es la genotexto?

Julia Kristeva introduce en el libro suyo: El texto de la novela, para explicar los
fenómenos de creación (producción) y lectura (activa) de novelas. Para Kristeva, el
fenotexto de la producción es la cultura misma del autor y el genotexto su obra concreta;
mientras que para el lector el fenotexto es la obra que lee y el genotexto el producto de su
lectura. De esta manera el concepto de texto (abierto) queda definido por ella como el
espacio de encuentro de las transformaciones que autor y lector realizan para producir sus
respectivos genotextos, es decir, como la actualización de las estructuras profundas (o
"inventarios" discursivos) que cada uno (el autor y el lector) realiza en su propio rol (de
otro modo: como el cruce de sus capacidades de generación de genotextos).

¿Qué es la polifonía?

La polifonía literaria se da en un texto cuando hay distintos hablantes quienes se expresan

de forma individual, poniendo su propio matiz y dando una multiplicidad expresiva,
dentro del sentido global del texto, armonizando con los demás, en torno a la idea
principal.

La polifonía literaria se da cuando diferentes voces narrativas, diálogos o discursos de un

texto son distintos en la manera de expresarse, dando su visión particular sobre un mismo
tema, exponiendo una línea de pensamiento independiente de la de los otros personajes o
narradores, sin que se pierda la idea principal.

El concepto de polifonía se tomó de la polifonía musical, que es el término con el que se

manifiesta la confluencia de múltiples sonidos o voces independientes, que pueden tener
un ligero desfase con respecto a otros, o que llevan una melodía distinta, pero que, en
conjunto, producen un todo armónico.