ELÉTRICO

SEÇÃO AV B

D
SISTEMA DO ÁUDIO, VISUAL E TELEFONE
E

F
CONTEÚDO
G

PRECAUÇÕES ....................................................................... 2 Inspeção ............................................................................... 6 H

Sistema da Proteção Suplementar (SRS) ............................ 2
Diagrama da Fiação e Diagnóstico de Problemas ............... 2
ÁUDIO ..................................................................................... 3
Descrição do Sistema .......................................................... 3
SISTEMA COM 2 ALTO-FALANTES ................................. 3
SISTEMA COM 6 ALTO-FALANTES ................................. 3
Diagrama da Fiação – AUDIO .............................................. 4
SISTEMA COM 2 ALTO-FALANTES ................................. 4
SISTEMA COM 6 ALTO-FALANTES ................................. 5
Diagnóstico de Problemas ................................................... 6
UNIDADE DO ÁUDIO ....................................................... 6
ALTO-FALANTE ................................................................ 6
ANTENA ............................................................................ 6
UNIDADE DO ÁUDIO ....................................................... 6 I
TERMINAIS E VALORES DE REFERÊNCIA
PARA A UNIDADE DO ÁUDIO ......................................... 7
ANTENA .................................................................................. 8 J
Localização da Antena ......................................................... 8
Substituição da Haste da Antena Fixa ................................. 8
REMOÇÃO ........................................................................ 8 AV
INSTALAÇÃO .................................................................... 8
L

AV-1
 PRECAUÇÕES

Sistema da Proteção Suplementar (SRS)

O Sistema da Proteção Suplementar (SRS), tal como “AIR BAG”, usado junto com cintos de segurança, contribui para
a redução da probabilidade de ocorrência e gravidade dos ferimentos em certos tipos de colisão. As informações
necessárias para uma manutenção segura do sistema estão incluídas na seção SRS deste Manual de Serviço.
ATENÇÃO:
• Para evitar que o SRS fique inoperante, o que poderia aumentar o risco de ferimentos e morte na ocorrência
de uma colisão que deveria inflar o air bag, todos os trabalhos de manutenção devem ser efetuados por
uma concessionária autorizada NISSAN.
• Manutenção incorreta, incluindo remoção e montagem incorretas do SRS, pode também ocasionar feri-
mentos pessoais por ativação não intencional do sistema. Para remoção do Cabo Espiral e do Módulo do
Air Bag, veja a seção SRS.
• Não use nenhum equipamento de teste em qualquer circuito relacionado com o SRS, salvo por instrução
expressa deste Manual de Serviço. Os chicotes da fiação do SRS estão identificados por conectores
amarelos.
Diagrama da Fiação e Diagnóstico de Problemas
Na leitura de um diagrama da fiação, veja o seguinte:
• GI-10, “Como ler os diagramas elétricos”
• PG-2, “CIRCUITO DE ALIMENTAÇÃO DE ENERGIA”
Na execução de um diagnóstico de problemas, veja o seguinte:
• GI-7, “COMO ACOMPANHAR UM DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS”
• GI-23, “Como executar um diagnóstico eficiente para um problema elétrico”
Verifique se existe algum Boletim de Serviço antes de efetuar qualquer serviço no veículo.

AV-2
 ÁUDIO

Descrição do Sistema
Ver o Manual do Proprietário do Rádio as instruções de operação do sistema do áudio.
SISTEMA COM 2 ALTO-FALANTES
A energia é sempre fornecida
A
• através do fusível de 15A (Nº 41, localizado na Caixa de Ligações Fusíveis)
• para o terminal 7 da unidade do áudio.
Com o interruptor da ignição na posição “ACC” ou “ON”, a energia é fornecida B
• através do fusível de 10A [Nº 18 , localizado na Caixa de Fusíveis (J/B)]
• para o terminal 4 da unidade do áudio.
O aterramento é sempre fornecido C
• para o terminal 8 da unidade do áudio
• através dos pontos de massa da carroceria M14 e M68.
O aterramento também é fornecido através da carcaça da caixa da unidade do áudio. D
Com a unidade do áudio ligada (“ON”), os sinais do áudio são fornecidos
• através dos terminais 13, 14, 15 e 16 da unidade do áudio
• para os alto-falantes das portas dianteiras. E
SISTEMA COM 6 ALTO-FALANTES
A energia é sempre fornecida
• através do fusível de 15A (Nº 41, localizado na Caixa de Ligações Fusíveis)
F
• para o terminal 7 da unidade do áudio.
Com o interruptor da ignição na posição “ACC” ou “ON”, a energia é fornecida G
• através do fusível de 10A [Nº 18 , localizado na Caixa de Fusíveis (J/B)]
• para o terminal 4 da unidade do áudio.
O aterramento é sempre fornecido H
• para o terminal 8 da unidade do áudio
• através dos pontos de massa da carroceria M14 e M68.
O aterramento também é fornecido através da carcaça da caixa da unidade do áudio. I
Com a unidade do áudio ligada (“ON”), os sinais do áudio são fornecidos
• através dos terminais 11, 12, 13, 14, 15 , 16, 17 e 18 da unidade do áudio
• para os alto-falantes das portas dianteiras, tweeters das colunas e alto-falantes das portas traseiras. J

AV

AV-3
 ÁUDIO

Diagrama da Fiação – AUDIO

SISTEMA COM 2 ALTO-FALANTES

LKWA0079E

AV-4
 ÁUDIO

SISTEMA COM 6 ALTO-FALANTES

AV

LKWA0081E

AV-5
 ÁUDIO

Diagnóstico de Problemas
UNIDADE DO ÁUDIO
Sintoma
Unidade do áudio inoperante
(mostrador digital e alto-
falantes não funcionam).
Os controles da unidade do
áudio funcionam, mas nada
se escuta em qualquer alto-
falante.
Ajustes da unidade do áudio
são perdidos quando o
interruptor da ignição é
colocado em "OFF".
Um alto-falante apresenta
ruídos ou está inoperante.
Estações da unidade do
áudio estão fracas ou com
ruídos.
Unidade do áudio apresenta
ruídos nos modos AM e FM
quando o motor está
funcionando.
Unidade do áudio apresenta
ruídos nos modos AM e FM
com os acessórios ligados
(interruptor pipoca e ruído
do motor).
Possível causa
1. Fusível de 10A.
2. Aterramento da carcaça da
caixa da unidade do áudio
deficiente.
3. Unidade do áudio.
1. Saída da unidade do áudio.
2. Fusível interno.
3. Unidade do áudio.
1. Fusível de 15A.
2. Unidade do áudio.
1. Alto-falante.
2. Saída da unidade do áudio.
3. Circuito do alto-falante.
4. Unidade do áudio.
1. Antena.
2. Aterramento da unidade do áudio
defeituoso.
3. Unidade do áudio.
1. Aterramento da unidade de áudio
defeituoso.
2. Perda ou afrouxamento das
presilhas de aterramento.
3. Condensador da ignição ou o
supressor do ruído do
desembaçador do vidro traseiro
(modelos com cabine dupla).
4. Alternador.
5. Bobina da ignição ou chicote
secundário.
6. Unidade do áudio.
1. Aterramento da unidade do áudio
defeituoso.
2. Antena.
3. Aterramento dos acessórios.
4. Defeito nos acessórios.
Reparo
1. Verifique o fusível de 10A [Nº 18, localizado na Caixa de Fusíveis
(J/B)]. Coloque o interruptor da ignição na posição "ON" e verifique
se a tensão positiva da bateria está presente no terminal 4 da
unidade do áudio.
2. Verifique o aterramento da carcaça da caixa da unidade do áudio.
3. Remova a unidade do áudio para manutenção.
1. Verifique as tensões da saída da unidade do áudio.
2. Verifique o fusível interno do alto-falante, localizado na parte
traseira da unidade do áudio.
3. Remova a unidade do áudio para manutenção.
1. Verifique o fusível de 15A (Nº 41, localizado na Caixa de Ligações
Fusíveis) e verifique se a tensão positiva da bateria está presente no
terminal 7 da unidade do áudio.
2. Remova a unidade do áudio para manutenção.
1. Verifique o alto-falante.
2. Verifique as tensões da saída na unidade do áudio.
3. Verifique os chicotes quanto a ciruito aberto ou curto-circuito entre a
unidade do áudio e o alto-falante.
4. Remova a unidade do áudio para manutenção.
1. Verifique a antena.
2. Verifique o aterramento da unidade deoáudio.
3. Remova a unidade do áudio para manutenção.
1. Verifique o aterramento da unidade do áudio.
2. Verifique o aterramento das presilhas.
3. Troque o condensador da ignição ou o supressor do ruído do
desembaçador do vidro traseiro (modelos com cabine dupla).
4. Verifique o alternador.
5. Verifique a bobina da ignição e os chicotes secundários.
6. Remova a unidade do áudio para manutenção.
1. Verifique o aterramento da unidade do áudio.
2. Verifique a antena.
3. Verifique o aterramento dos acessórios.
4. Troque os acessórios.

Inspeção
ALTO-FALANTE
1. Desconecte o conector do chicote do alto-falante.
2. Meça a resistência entre os terminais + e - do alto-falante.
• A resistência deve ser de 2 – 4 Ω.
3. Utilizando um chicote auxiliar, conecte temporariamente uma bateria de 9V entre os terminais + e - do alto-falante.
• Deve-se ouvir temporariamente um zumbido ou pipocar.
ANTENA
1. Utilizando um chicote auxiliar, faça um aterramento auxiliar entre a antena e a carroceria.
• Se a recepção melhorar, verifique o aterramento da antena (na superfície da carroceria).
• Se a recepção não melhorar, verifique o chicote principal da alimentação quanto a curto-circuito ou circuito
aberto.
UNIDADE DO ÁUDIO
Todas as inspeções de tensão são feitas com:
• Interruptor da ignição em “ON” ou “ACC”
• Unidade do áudio ligada (“ON”)
• Unidade do áudio conectada (se removida para inspeção, forneça o aterramento para a carcaça da caixa utilizan-
do um chicote auxiliar).

AV-6
 ÁUDIO

TERMINAIS E VALORES DE REFERÊNCIA PARA A UNIDADE DO ÁUDIO

Terminal Nº
Condição
(Cor do Cabo) Sinal da
Tensão (V) Exemplo do
Item Entrada A
(Aproximada) Sintoma
/ Saída Interruptor
+ - Operação
da Ignição

B
1
– – – – – – –
(Y/R)

2
– – – – – – –
C
(Y/B)

O sistema não
4
Terra Bateria (+) Entrada ACC ou ON – 10,8 - 15,6 funciona D
(G/R)
corretamente.

A unidade do E
Interruptor do controle
6 áudio não é
Terra luminação (+) Entrada ON do ajuste da 0 - 12
(P/B) iluminada
iluminação
corretamente. F
O sistema não
7
Terra Bateria (+) Entrada – – 10,8 - 15,6 funciona
(R/Y)
corretamente. G
O sistema não
8
Terra Terra – – – 0 funciona
(B)
corretamente. H
Alto-falante da
*11 Alto-falante da porta
Terra Saída ON Sinal do áudio recebido 5 - 7,5 porta traseira
(OR) traseira direita (+)
direita sem som. I
Alto-falante da
*12 Alto-falante da porta
Terra Saída ON Sinal do áudio recebido 5 - 7,5 porta traseira J
(B/P) traseira direita (-)
direita sem som.
Alto-falante da
Alto-falante da porta
porta dianteira AV
13 dianteira direita [e
Terra Saída ON Sinal do áudio recebido 5 - 7,5 direita [e do
(BR) tweeter da coluna
tweeter da coluna
direita (+)]*
direita]* sem som.
Alto-falante da L
Alto-falante da porta
porta dianteira
14 dianteira direita [e
Terra Saída ON Sinal do áudio recebido 5 - 7,5 direita [e do
(B/R) tweeter da coluna
direita (-)]*
tweeter da coluna M
direita]* sem som.
Alto-falante da
Alto-falante da porta
porta dianteira
15 dianteira esquerda [e
Terra Saída ON Sinal do áudio recebido 5 - 7,5 esquerda [e do
(L) tweeter da coluna
tweeter da coluna
esquerda (+)]*
direita]* sem som.
Alto-falante da
Alto-falante da porta
porta dianteira
16 dianteira esquerda [e
Terra Saída ON Sinal do áudio recebido 5 - 7,5 esquerda [e do
(B/W) tweeter da coluna
tweeter da coluna
esquerda (-)]*
direita]* sem som.
Alto-falante da
*17 Alto-falante da porta porta traseira
Terra Entrada ON Sinal do áudio recebido 5 - 7,5
(LG) traseira esquerda (+) esquerda sem
som.
Alto-falante da
*18 Alto-falante da porta porta traseira
Terra Entrada ON Sinal do áudio recebido 5 - 7,5
(B/Y) traseira esquerda (-) esquerda sem
som.
*: Sistema com 6 alto-falantes.

AV-7
 ANTENA

Localização da Antena

WKIA0177E

Substituição da Haste da Antena Fixa

REMOÇÃO
1. Remova a haste da antena.
2. Remova o acabamento de borracha.
3. Remova a cobertura da antena na cobertura do capô.
4. Remova o braço do limpador direito.
5. Remova a grelha à direita na cobertura do capô.
6. Solte as porcas da base da antena.
7. Remova a proteção do pára-lama direito.
8. Remova a unidade do áudio.
9. Desconecte o chicote da antena da unidade do áudio.
10. Remova a presilha anexada do pára-lama.
11. Remova a base da antena e o chicote.

AEL610C
INSTALAÇÃO
Instale na ordem inversa à da remoção.
CUIDADO
Sempre aperte a haste da antena de modo apropriado durante a instalação ou a haste da antena pode dobrar
ou quebrar durante a operação do veículo.

AV-8