Al mencionar la palabra De-
Esto sig-
tector de Metales observaremos
diferentes reacciones de las perso-
nas. En primera instancia, algunas
personas piensan en una búsqueda en la
playa de monedas, cadenas o quizá un
tesoro perdido; otras recuerdan la segu-
ridad de los terminales aéreos o en los
detectores manuales que tienen los guar-
das de seguridad de eventos públicos
mientras que otras (especialmente aque-
llos que trabajan en el sector de la cons-
trucción) pueden pensar en su utilidad
para encontrar cables o tuberías entre las
paredes al realizar una determinada re-
forma en un piso.
El hecho es que todos estos escena-
rios son válidos. La tecnología de los
detectores de metales esta en auge y for-
ma parte de nuestras vidas. Los detecto-
res de metales en aeropuertos, edificios
de oficinas, escuelas, agencias del gobier-
no y prisiones ayudan a garantizar que
nadie porte un arma donde no debe.
ANATOMIA DE UN DETECTOR
DE METALES
Un detector de metales es ligero y con-
siste de unas pocas piezas:
1. Estabilizador (Opcional): Usado
para mantener la unidad estable
mientras hacemos un barrido con el
instrumento adelante y atrás.
2. Caja de control: Contiene la circui-
tería, controles, altavoz, baterías y el
microprocesador
3. Eje: Conecta la caja de control y la
bobina, muchas veces ajustable de
modo que podamos ajustar la altura
a un nivel confortable
4. Bobina de búsqueda: La parte que
sensa el metal, también conocido
como la cabeza de búsqueda, lazo o
antena.
La mayoría de los siste-
mas también cuentan con
un jack para conectar unos
auriculares, y algunos tienen
una caja de control debajo del eje y una
pequeña pantalla encima.
La operación de un detector de metal
es simple. Una vez se enciende la uni-
dad, debemos moverla lentamente sobre
el área en la cual buscamos. En la mayo-
ría de los casos, se hace un «barrido» ade-
lante y atrás sobre la tierra en frente de
nosotros. Cuando pasamos sobre algún
objeto metálico, una señal audible se pre-
senta. Los detectores de metales más
avanzados dicen el tipo de metal que ha
detectado y que tan enterrado se encuen-
tra el objeto localizado.
Los detectores de metal utilizan una de
las siguientes tres tecnologías.
· Frecuencias muy bajas (VLF- Very
Low Frecuencies)
· Pulso de Inducción (PI)
· Batido de Frecuencia por Oscilador
DISCRIMINANDO
LA PERCEPCION
La frecuencia muy baja (VLF), también
conocida como balance inductivo, es pro-
bablemente la tecnología mas amplia-
mente utilizada en los detectores hoy en
día. En un detector de metales VLF, hay
dos bobinas distintas:
· La bobina Transmisora: Esta es la
bobina exterior del lazo. No es mas
que una bobina de alambre. La elec-
tricidad es enviada a lo largo de este
alambre, primero en una dirección y
luego en otra, miles de veces cada
segundo. El número de veces que la
dirección de la corriente cambia cada
segundo estabiliza la frecuencia de
la unidad. Por ejemplo, algunos mo-
delos tienen una frecuencia de
91
6.6KHz.
nifica que la corriente
cambia de dirección 6600 veces cada
segundo.
· Bobina receptora. Es la bobina interior
en el lazo, y de igual manera, es otra
bobina de alambre. Esta actúa como
una antena para realzar y amplificar las
frecuencias provenientes desde los
objetos buscados en la tierra.
La corriente moviéndose através de
la bobina transmisora crea un campo elec-
tromagnético, el cual es como el que ocu-
rre en un motor eléctrico. La polaridad
del campo magnético es perpendicular a
la bobina de alambre. Cada vez que la
corriente cambia de dirección, la polari-
dad del campo magnético cambia. Esto
significa que si la bobina esta paralela a
la tierra, el campo magnético esta cons-
tantemente entrando y saliendo de esta.
Como el campo magnético entra y
sale de la tierra, este interactúa con cual-
quier objeto inductivo que encontrara,
causando que ellos generen una fuga de
campo magnético sobre el suyo propio.
Si el campo de la bobina transmisora esta
pulsante hacia abajo, el campo del obje-
to esta pulsante hacia arriba.
La bobina receptora esta completa-
mente protegida del campo magnético ge-
nerado por la bobina transmisora. Sin em-
bargo, esta no se encuentra protegida del
campo magnético proveniente de los ob-
jetos enterrados. Por lo tanto, cuando la
bobina receptora pasa sobre el campo
magnético de un objeto dado, una peque-
ña corriente eléctrica viaja através de la
bobina. Esta corriente oscila a la misma
frecuencia que el campo magnético del
objeto. La bobina amplifica la frecuen-
cia y la envía a la caja de control del de-
tector de metales, donde un sensor anali-
za la señal
 Un detector de metales, puede deter-
minar aproximadamente que tan profun-
do esta un objeto enterrado basado en la
intensidad del campo magnético que ge-
nera. Entre mas cerca se encuentre un ob-
jeto de la superficie mas fuerte será el
campo magnético y mayor la corriente in-
ducida en la bobina receptora. Más allá
de cierta profundidad, el campo del ob-
jeto se pierde, y es indetectable para la
bobina receptora
¿Cómo hace un detector de metales
VLF para distinguir entre dos diferentes
metales? Esto se logra mediante un fe-
nómeno conocido como desplazamiento
de fase. El desplazamiento de fase es la
diferencia en tiempo entre la frecuencia
de la bobina transmisora y la frecuencia
del objeto encontrado. Esta discrepancia
puede deberse a un par de cosas:
· Inductancia: Un objeto que conduce
la electricidad fácilmente (es induc-
tivo) es lento para reaccionar a los
cambios en la corriente. Podemos
imaginarnos la inductancia como un
río profundo; los cambios en la can-
tidad de agua que fluye en el río pue-
de demorarse en tiempo antes de que
podamos notar la diferencia.
· Resistencia: Un objeto que no con-
duce la electricidad fácilmente (es
resistivo) reacciona rápidamente a
los cambios de corriente. Usando la
analogía del agua, la resistencia pue-
de considerarse como un río poco
profundo. El cambio en la cantidad
de agua fluyendo en río se nota rápi-
damente
Básicamente, esto significa que un ob-
jeto con una inductancia grande propor-
cionara un gran desplazamiento de fase,
ya que este tiene una gran capacidad para
alterar el campo magnético Un objeto con
una alta resistencia logrará un pequeño
desplazamiento de fase
El desplazamiento de fase proporcio-
na al los detectores de metal VLF la ca-
pacidad de algo llamado discriminación.
Como la mayoría de los metales varían
en ambas cosas inductancia y resisten-
cia, un detector de metales VLF examina
la cantidad de desplazamiento de fase,
usando un par de circuitos electrónicos
llamados demoduladores de fase, y
compara esta con un promedio para un
tipo de metal en particular. EL detector
entonces notifica con un tono audible o
con un indicador visual en que rango de
los metales se encuentra el objeto detec-
tado. Muchos detectores de metales per-
miten filtrar (discriminar) objetivos que
tienen cierto nivel de desplazamiento de
fase.
Usualmente, uno puede fijar este ni-
vel de desplazamiento de fase mediante
un botón que aumenta o disminuye el
umbral.
Otra característica de discriminación
de los detectores de metal VLF es llama-
da notching (Ranura). Esencialmente esta
característica nos permite discriminar un
segmento en particular del desplazamien-
to de fase. El detector nos alertara de los
objetos por encima de este segmento,
como de igual manera los que estén por
debajo de este.
Los detectores avanzados permiten
programar múltiples ranuras. Por ejem-
plo, podríamos fijar el detector para dis-
criminar objetos que tienen un desplaza-
miento de fase comparable a una tapa de
refresco. La desventaja de la discrimina-
ción y de la ranura es que ciertos objetos
podrían ser discriminados por tener un
desplazamiento de fase similar a los in-
deseados, claro que si estamos buscando
un tipo específico de objeto, estas carac-
terísticas, son extremadamente útiles.
PULSO ACELERADO
Un tipo menos común de detector de
metal esta basado en el pulso de induc-
ción (PI). A diferencia del VLF, los siste-
mas PI usan una sola bobina como trans-
misora y receptora o ellos pueden tener
dos o tres bobinas trabajando conjunta-
mente. Esta tecnología envía poderosos,
pulsos de corriente através de la bobina,
Cada pulso genera un corto campo mag-
nético. Cuando el pulso termina, el cam-
po magnético se invierte y colapsa repen-
tinamente, resultando en un pico de co-
rriente agudo. Este pico dura unos pocos
microsegundos y causa que otra corrien-
te se desplace por la bobina Esta corrien-
te se llama pulso reflejado y es extrema-
damente corta, durando aproximadamen-
te solo unos 30 microsegundos. Enton-
ces otro pulso es enviado y el proceso se
repite. Un detector de metales PI típico
92
envía alrededor de 100 pulsos por segun-
do, pero el número puede variar amplia-
mente dependiendo del fabricante y del
modelo.
Si el detector de metal esta sobre el
objeto metálico, el pulso crea un campo
magnético opuesto en el objeto. Cuando
el pulso de campo magnético colapsa,
causando el pulso reflejado, el campo
magnético del objeto hace que este tome
mas tiempo para desaparecer completa-
mente. Este proceso trabaja de manera
similar al eco, si gritamos en un cuarto
con solo unas pocas superficies duras,
probablemente solo escucharemos un eco
breve o quizá no escuchar nada, pero si
gritamos en un cuarto con todas sus su-
perficies duras, el eco se prolonga. En un
detector de metales PI, el campo magné-
tico desde el elemento encontrado agre-
ga su «eco» al pulso reflejado, haciendo
que dure un poco mas. Un circuito de
muestreo en el detector esta fijado para
monitorear la longitud del pulso refleja-
do. Por comparación de la longitud espe-
rada, el circuito puede determinar si otro
campo magnético ha causado el pulso
reflejado. Si el dacaimiento del pulso re-
flejado toma unos pocos microsegundos
mas de lo normal es que probablemente
un objeto metálico esta interviniendo con
él.
El circuito de muestreo envía la pe-
queña y débil señal que este monitorea a
un dispositivo llamado integrador. El in-
tegrador lee las señales del circuito de
muestreo, amplificándolos y convirtién-
dolos en corriente directa (DC). El volta-
je de la corriente directa es conectado a
un circuito de audio, donde es cambiado
a un tono que el detector de metal usa
para indicar que un objeto ha sido encon-
trado
Los detectores de metales basados en
PI no tienen una buena discriminación
por que la longitud de pulso reflejado de
varios metales no son fácilmente separa-
bles Sin embargo, estos son muy útiles
en muchas situaciones en las cuales los
detectores VLF tienen dificultades, como
es el caso de las áreas donde se encuen-
tran elementos altamente conductivos en
el medio ambiente. Un buen ejemplo de
esta situación es la exploración en agua
salada. También, los sistemas basados en
PI pueden detectar metales a mucha ma-
yor profundidad en la tierra que otros sis-
temas.
UN BATIDO ESTABLE
La forma más básica de detectar me-
tales usa una tecnología llamada Batido
de frecuencia por oscilador (beat frecuen-
cy oscillator <BFO>). En un sistema
BFO, existen dos bobinas de alambre.
Una bobina larga está en la cabeza de
búsqueda, y la bobina pequeña está en la
caja de control. Cada bobina está conec-
tada a un oscilador que genera miles de
pulsos de corriente por segundo. La fre-
cuencia de esos pulsos esta ligeramente
desplazada entre las dos bobinas.
Como los pulsos viajan através de
cada bobina, la bobina genera ondas de
radio. Un pequeño receptor dentro de la
caja de control refuerza las ondas de ra-
dio y crea una serie de tonos audibles ba-
sado en la diferencia entre las frecuen-
cias.
Si la bobina en la cabeza de búsqueda
pasa sobre un objeto metálico, el campo
magnético causado por la corriente que
fluye através de la bobina crea un cam-
po magnético alrededor del objeto. El
campo magnético del objeto interfiere
con la frecuencia de las ondas de radio
generadas por la bobina en la cabeza de
búsqueda. Como la frecuencia se desvía
de la frecuencia de la bobina en la caja
de control, un sonido audible cambia en
duración y tono.
La simplicidad de los sistemas basa-
dos en BFO permiten bajos costos de fa-
bricación y venta.
TESOROS PERDIDOS
Los detectores de metales son gran-
diosos para encontrar objetos perdidos.
Pero típicamente, el objeto deberá estar
dentro de una distancia de alrededor de
30 cm o menos para que el detector pue-
da encontrarlo. La mayoría de los detec-
tores tienen una profundidad máxima de
entre 20 y 30 cm. La profundidad exacta
varía dependiendo de un número de fac-
tores:
· El tipo del detector de metales. La
tecnología usada para la detección es
el mayor factor en la capacidad del
detector. También, hay variaciones y
adicionales características que dife-
rencian los detectores que usan la
misma tecnología. Por ejemplo, al-
gunos detectores VLF usan unas fre-
cuencias más altas que otros, mien-
tras que proporcionan grandes o pe-
queñas bobinas; además, el sensor y
la tecnología de amplificación pue-
de variar entre fabricantes y entre los
modelos aun del mismo fabricante
· El tipo de metal en el objeto. Algu-
nos metales, como el acero, crean
campos magnéticos mas fuertes.
· El tamaño del objeto. Una moneda
de 2 céntimos es mucho más difícil
de detectar que una de 2 euros.
· La composición de la tierra: Ciertos
minerales son conductores naturales
y pueden causar serias interferencias
en el detector de metales
· El halo del objeto. Cuando ciertos
tipos de metales que han estado en-
terrados por largos periodos de tiem-
po, pueden incrementar la conducti-
vidad de la tierra alrededor de ellos.
· Interferencia desde otros objetos.
Estos ítems pueden estar en la tierra,
tal es el caso de cables, tuberías, o
por encima de la tierra como las lí-
neas de alta tensión.
El hobby de la detección de metales
es un mundo fascinante con muchos
subgrupos. He aquí algunas de las acti-
vidades más populares:
— Captura de monedas: Buscar mone-
das después de grandes eventos como
conciertos, partidos etc.
— Buscar metales valiosos, como pe-
dazos de oro
— Caza de reliquias: Buscar objetos de
valor histórico
— Cazar tesoros: Buscar y tratar de en-
contrar piezas de oro, plata o algo que
se ha rumorado se ha escondido en
algún lugar
Muchos entusiastas de los detectores
de metales forman clubs locales o nacio-
nales para proporcionar trucos para la
búsqueda. Algunos de esos clubs, orga-
93
nizan eventos de búsqueda de tesoros u
otras actividades para sus miembros. Para
más información acerca de estos grupos
puedes visitar LostTreasure.com
TRABAJO DE DETECTIVE
Además del trabajo recreacional, los
detectores de metales sirven en un am-
plio rango de funciones utilitarias. Los
detectores montados usualmente usan al-
guna variación de la tecnología PI, mien-
tras la mayoría de los escáneres portáti-
les son basados en al tecnología BFO.
Algunas aplicaciones no recreativas
de los detectores de metales son.
— Seguridad aeroportuaria
— Seguridad bancaria
— Seguridad en eventos macro
— Recuperación de objetos
— Construcción
— Exploración arqueológica
— Búsqueda Geológica
Los fabricantes de detectores de me-
tales están constantemente afinando el
proceso para hacer sus productos más
precisos, más sensibles y más versátiles.
UN SENCILLO DETECTOR
En la figura 1 se muestra el diagrama
simplificado de bloques. Básicamente
consta de dos osciladores LC de alta fre-
cuencia, uno de búsqueda y otro de refe-
rencia, un mezclador de RF, un detector
de RF, un filtro pasa bajos y un amplifi-
cador de audio. La operación de este cir-
cuito se basa en el principio heterodino o
de batido de frecuencias.
En condiciones normales (sin la pre-
sencia de objetos metálicos) ambos osci-
ladores operan a la misma frecuencia
(aprox 455KHz). Como resultado no
existe ninguna diferencia entre las fre-
cuencias y por tanto no hay ningún soni-
do en el parlante. Al acercar la bobina
exploradora a un objeto metálico, cam-
biamos su inductancia ligeramente, esta
variación provoca un pequeño desplaza-
miento de la frecuencia del oscilador de
búsqueda, con lo cual ahora si existe una
diferencia, que es la que se utiliza para
producir un sonido y así indicar la proxi-
midad del objeto.
En la figura 2 se muestra el diagrama
esquemático del oscilador de búsqueda,
básicamente es un oscilador tipo Colp-
pits. Con los valores indicados, y sin un
objeto metálico en las vecindades, debe
tener una oscilación aproximada a los
455KHz.
En la figura 3 se muestra el diagrama
esquemático del oscilador de referencia,
este es un oscilador Hartley, el cual utili-
za un transformador sintonizado a
455KHz (L2) como red determinadora de
frecuencia. Este transformador es del
mismo tipo de los utilizados en la prime-
ra etapa de Frecuencia Intermedia (FI) de
Figura 1

los receptores de radio AM convencio- pacitivos del suelo, es conveniente que

nales.
En la figura 4 se muestra el diagrama
esquemático del mezclador de RF, encar-
gado de realizar el proceso de batido.
En la figura 5 se muestra el diagrama
esquemático del detector y el filtro pasa
bajos, mientras que en la figura 6 se
muestra el diagrama esquemático del
amplificador de audio, desarrollado alre-
dedor del LM386
CONSTRUCCION Y PRUEBA
En la figura 7 podemos observar la lo-
calización de los componentes sobre la pla-
ca de circuito impreso desarrollada para esta
aplicación. La lista de componentes se rea-
liza de la manera usual, es decir, comen-
zando por las resistencias, diodos, etc.; des-
pués continuamos con los condensadores
cerámicos, luego los electrolíticos, el trans-
formador de FI y los contactos de acceso a
la bobina exploradora, el control de volu-
men, el audífono, el parlante, la batería y el
interruptor general.
En la figura 8 se observa cómo debe
quedar la placa después de terminado el
montaje.
La bobina de búsqueda de construye
devanando 5 vueltas de alambre esmal-
tado #19 o #20 sobre una formaleta plás-
tica o de madera de unos 24 cm de diá-
metro. Esta configuración nos proporcio-
na una inductancia del orden de 12.5mH,
que es la que necesitamos para que el
oscilador de búsqueda opere a la frecuen-
cia de 455KHz.
Con el fin de reducir los efectos ca-
la bobina de búsqueda esté blindada.
Como blindaje podemos utilizar la malla
que recubren los cables coaxiales.
Para hacer este blindaje, debemos co-
locar y aislar una primera capa de esta
malla sobre el lugar donde será enrolla-
da la bobina, posteriormente devanamos
sobre este primer blindaje las cinco vuel-
tas de alambre esmaltado que constitu-
yen la bobina de búsqueda. Es recomen-
dable cubrir este devanado con algún tipo
de pegamento plástico para prevenir fluc-
tuaciones y mejorar la estabilidad. Una
ves se haya aplicado el adhesivo y este
se haya secado, procedemos a colocar la
otra malla de blindaje, similar a la de la
parte inferior, conectándola al terminal de
tierra.
AJUSTE
El factor más importante es el ajuste
de los osciladores de búsqueda y de refe-
rencia de modo que operen a la misma
frecuencia cuando no se encuentran ante
la presencia de algún objeto metálico. Si
es posible y contamos con los medios,
cada oscilador deberá ser ajustado por
separado, para hacer esto, utilizamos un
contador de frecuencia o un oscilosco-
pio. En el transistor 1, debemos hacer la
medida en el emisor, mientras que en el
transistor 3, debemos hacerla en la base.
Usando un destornillador plástico debe-
mos ajustarlas de modo que sean iguales
en la mayor medida posible. Si no dispo-
nemos de ninguno de estos medios, no
nos preocupemos, afinemos bien nuestros
Figura 2
oídos y preparémonos a escuchar atenta-
mente el altavoz, puesto que cuando las
frecuencias se encuentren una muy cerca
de la otra el sonido será casi nulo, mien-
tras que si estas se encuentran lejos una
de la otra, existirá un sonido, como el de
una radio AM sintonizada en algún pun-
to donde no hay emisora.
Para utilizar el detector, apáguelo y
esperemos un par de minutos mientras se
estabiliza el sistema. Luego, pasemos la
bobina exploradora sobre algún objeto
metálico y observemos que pasa.
Notaremos que entre más grande y/o
más cerca este el objeto, el ruido será más
agudo y viceversa. Ahora, podemos ex-
perimentar con objetos encerrados en ar-
marios o enterrados.
Si estamos en un ambiente ruidoso,
es conveniente utilizar los cascos para una
mejor percepción.
Figura 6

Figura 3 Figura 4

Figura 5

94
 LISTA DE COMPONENTES
Resistencias (1/4W, 5%) R1, R7. 1k Bobinas
R2.220k LI. 5 vueltas de alambre #19 sobre un núcleo plás-
R3, R10. 3.3k tico o de madera de 24 cm de diámetro.
R4, R5. 330k Preferiblemente blindada. Ver texto para detalles
R6, 4.7k L2. Transformador sintonizado de FI (455kHz),
R8 390k núcleo amarillo
R9. l3k
R11.10k Transistores
Q1, Q2, Q3: 2N3904
Condensadores
C1: 0.01uF/50V, cerámico Varios
C2,C8,C9: 0.015uF/50V, cerámico IC1: LM386
C3: 0.047uF/50V, cerámico SP I: Parlante dinámico de 8W, 0.25W
C4,C6,C7: 0.1uF/50V, cerámico Conector para batería de 9V
C5: 0.001 uF/50V, cerámico
C10: 10uF/25V
C11:0,02uF/50V
C12: 100uF/25V
C13: 470uF/25V
C14: 0.1uF/50V
P1: Potenciómetro 10K con interruptor

Diodos
DI, D2: Detectores de germanio (OA79 o similares) Figura 8

DETECTORES DE METALES COMERCIALES

FR142. 81,14 Euros
Encuentre monedas, joyas, desechos bé-
licos o cualesquiera otros objetos me-
tálicos enterrados. Disponible en ver-
sión económica, disponen de terminal
sensible estanco. Características técni-
cas: toma para auriculares, indicador de
aguja, mango de longitud ajustable,
peso 1 Kg, dimensiones 67 x 18 x 11,5
cm.
FR-143 126,22 Euros
Disponible en version profesional, dis-
ponen de terminal sensible estanco. Ca-
racterísticas técnicas: toma para auricu-
lares, indicador de aguja, discriminador
de tres tonos, empuñadura con soporte
para el brazo, mango ajustable, discri-
minador para terrenos ferrosos, posibi-
lidad de distinguir materiales ferrosos y
no ferrosos, peso 2,5 Kg, dimensiones
72 x 23 x 16 cm.
CS50 21Euros
Ideal para los niños.
Barra regulable. Indicadores visuales y
audibles. Cabezal resistente a las salpi-
caduras de agua.
CS100 60 Euros
Detecte monedas, joyas, oro y plata en
casi todos los tipos de suelos.
Salida para auriculares, vúmetro, cabe-
zal de detección de estanco, barra regu-
lable
CS220 46 Euros
Ideal para principiantes
Cabezal de detección estanco ISOCON
(25cm), fácil de montar, 2 botones de
ajuste aseguran una sensibilidad ópti-
ma., salida para auriculares.
95
Figura 7
CS330 192.4 Euros
Modelo Profesional para principiantes.
Circuito de discriminación de residuos,
sintonización automática, altavoz con
salida para auriculares, longitud regu-
lable de la barra
CS5MXP 753.62 Euros
Detector de metales Profesional
Para todos los tipos de subsuelo, circui-
to de amplificación Motion, respuesta
rápida y cobertura máxima del suelo,
operación automática, sistema PinPoint,
modo de detección “Todos los metales”
y modo superprofundo (Boost), vúmetro, altavoz incorporado,
salida para auriculares y cargador, discriminador audible / silen-
ciosa 2 canales en todo el campo de detección
CS6P1 862.5 Euros
El especialista de la playa
Operación automática, sensibilidad re-
gulable, frecuencias de impulsos regu-
lable, lectura clara de la señal de detec-
ción, resistente al polvo y a la humedad,
altavoz incorporado, salida para auricu-
lares y entrada para el cargador
CS7UMD 1304 Euros
Para la detección submarina
Sistema estabilizado de indicación de
impulsos perfeccionado para el uso bajo
el agua, caja de control estanca muy ro-
busta, botones de ajuste para umbral de
detección y para la frecuencia de los im-
pulsos, indicadores Led para el estado
de carga de la batería y la intensidad de la señal., auriculares im-
permeables y ligeros.
Cualquier otro modelo consultar.
Los anteriores precios no incluyen el IVA