.id
DALAM ANGKA go
s.
bp
2018
ab.
ok
al
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
ISSN: 0215-6644
No. Publikasi/Publication Number: 75020.1803
Katalog/Catalog: 1102001.7502
.id
Ukuran Buku/Book Size: 14,8 cm x 21 cm
go
Jumlah Halaman/Number of Pages: xxx + 248 halaman /pages
s.
Naskah/Manuscript:
Badan Pusat Statistik Kabupaten Gorontalo bp
b.
BPS-Statistics of Gorontalo Regncy
a
ok
Penyunting/Editor:
Badan Pusat Statistik Kabupaten Gorontalo
al
Penerbit/Published by:
© BPS Kabupaten Gorontalo/BPS-Statistics of Gorontalo Regency
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
tal
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
sepenuhnya memenuhi harapan pihak pemakai data khususnya para
perencana, namun diharapkan dapat membantu melengkapi penyusunan
go
rencana pembangunan di Kabupaten Gorontalo.
s.
Publikasi ini dapat terwujud berkat kerja sama dan bantuan dari berbagai
bp
pihak baik instansi pemerintah maupun swasta. Kepada semua pihak yang
b.
telah memberikan bantuan disampaikan penghargaan dan terima kasih yang
a
sebesar –besarnya.
ok
ada kekurangan dan kesalahan yang terjadi. Untuk perbaikan publikasi ini,
t
on
tanggapan dan saran yang bersifat konstruktif dari para pemakai sangat
diharapkan.
or
//g
s:
tp
.id
not filled the user’s hope, especially for the planners yet, but hopely it can help
to equip compilation of development planning in Gorontalo Regency.
go
This comprehensive publication has been made possible with the assistance
s.
and contribution from several governmental institutions and private
bp
organizations. To all parties who have been involved in the preparation of this
b.
publication, I would like to express my sincerest appreciation and gratitude.
a
Chief Statistician of
Gorontalo Regency
s:
tp
ht
.id
KATA PENGANTAR/ PREFACE .................................................................... VII
go
DAFTAR ISI/ TABLE OF CONTENT ................................................................ IX
DAFTAR TABEL/ TABLE LIST ........................................................................ XI
s.
DAFTAR GAMBAR/ FIGURE LIST............................................................. XXVII
bp
GEOGRAFI DAN IKLIM/ GEOGRAPHY AND CLIMATE ................................... 1
b.
1.1 Geografi/Geography ....................................................................... 9
a
Representative ....................................................................................... 23
or
.id
7.1 Sensus Ekonomi 2016/ Economic Census 2016 .......................... 165
go
7.2 Kooperasi/Cooperatives ............................................................. 167
HOTEL DAN PARIWISATA/ HOTEL AND TOURISM ................................... 169
s.
8.1 Hotel/Hotel ................................................................................. 176
bp
8.2 Pariwisata/Tourism ..................................................................... 179
b.
TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI/ TRANSPORTATION AND
COMMUNICATION ...................................................................... 183
a
ok
KEUANGAN DAERAH DAN HARGA/ LOCAL FINANCE AND PRICE ... 199
t
on
.id
Area by Sub Districts in Gorontalo Regency, 2017 ..................................... 9
go
Tinggi Wilayah Di Atas Permukaan laut (DPL) pada Kantor
s.
Kecamatan di Kabupaten Gorontalo, 2017 Height Above Mean Sea Level
bp
(AMSL) by Subdistricts office in Gorontalo Regency, 2017 ..................... 10
Jarak dari Ibukota Kabupaten ke Ibukota Kecamatan di
b.
Kabupaten Gorontalo, 2017 Distance Between Gorontalo Regency’s
a
.id
Pemerintah dan Jenis Kelamin di Kabupaten Gorontalo, 2017 ............... 25
go
Number of Civil Servant by Institution/ Office and Sex in Gorontalo
Regency, 2017 ......................................................................................... 25
s.
Jumlah Pegawai Negeri Sipil (PNS) Menurut Pendidikan
bp
Tertinggi yang Ditamatkan di Kabupaten Gorontalo, 2017 ..................... 29
b.
Number of Civil Servants by Educational Attainment in Gorontalo
Regency, 2017 ......................................................................................... 29
a
ok
EMPLOYMENT .............................................................................. 33
tp
.id
Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas Menurut
go
Pendidikan Tertinggi yang Ditamatkan dan Jenis Kegiatan Selama
Seminggu yang Lalu di Kabupaten Gorontalo, 2017 ................................ 53
s.
Population Aged 15 Years and Over by Educational Attainment and Type
bp
of Activity During The Previous Week in Gorontalo Regency, 2017......... 53
b.
Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas yang Bekerja
Selama Seminggu yang Lalu Menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin
a
ok
Population Aged 15 Years and Over Who Worked During the Previous
s:
Selama Seminggu yang Lalu Menurut Jumlah Jam Kerja Seluruhnya dan
Jenis Kelamin di Kabupaten Gorontalo, 2017 .......................................... 56
Population Aged 15 Years and Over Who Worked During the Previous
Week by Total Working Hours and Sex in Gorontalo Regency, 2017 ...... 56
Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja
Selama Seminggu yang Lalu Menurut Jumlah Jam Kerja Pada Pekerjaan
Utama dan Jenis Kelamin di Kabupaten Gorontalo, 2017 ....................... 57
Population Aged 15 Years and Over Who Worked During the Previous
Week by Number of Working Hours on Main Industry and Sex in
Gorontalo Regency, 2017 ........................................................................ 57
.id
Persentase Penduduk Usia 7–24 Tahun Menurut Jenis Kelamin,
go
Kelompok Umur Sekolah, dan Partisipasi Sekolah di Kabupaten
Gorontalo, 2017 ...................................................................................... 73
s.
Percentage of Population Aged 7-24 Years by Sex, Age Group, and School
bp
Participation in Gorontalo Regency, 2017 ............................................... 73
b.
Angka Partisipasi Murni (APM) dan Angka Partisipasi Kasar
(APK) Menurut Jenjang Pendidikan di Kabupaten Gorontalo, 2017 ....... 74
a
ok
2017 76
Jumlah Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Sekolah
Dasar (SD) di Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of School, Pupil,
Teacher, and Pupil –Teacher Ratio of Elementary School in Gorontalo
Regency, 2017 ........................................................................................ 77
Jumlah Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Madrasah
Ibtidaiyah (MI) di Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of School, Pupil,
Teacher, and Pupil –Teacher Ratio of Madrasah Ibtidaiyah (MI) in
Gorontalo Regency, 2017 ....................................................................... 78
Jumlah Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Sekolah
Menengah Pertama (SMP) di Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of
.id
Menengah Atas (SMA) di Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of School,
go
Pupil, Teacher, and Pupil –Teacher Ratio of Senior High School in
Gorontalo Regency , 2017....................................................................... 81
s.
Jumlah Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Sekolah
bp
Menengah Atas (SMK) di Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of School,
b.
Pupil, Teacher, and Pupil –Teacher Ratio of Senior High School in
Gorontalo Regency , 2017....................................................................... 82
a
ok
– 2017 ...................................................................................................... 84
Indeks Pembangunan Manusia di Kabupaten Gorontalo, 2014 –
2017 85
Human Development Index in Gorontalo Regency, 2014 – 2017 ............ 85
4.2 Kesehatan/Health .................................................................... 86
Jumlah Fasilitas Kesehatan Menurut Kecamatan di Kabupaten
Gorontalo, 2017 ....................................................................................... 86
Number of Health Facilities by Subdistricts in Gorontalo Regency, 2017 86
Jumlah Tenaga Kesehatan Menurut Unit Kerja dan Sarana
Pelayanan Kesehatan di Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of Medical
Personnel by Work Unit in ....................................................................... 87
.id
Gorontalo, 2017 Number of Health Personnel at District Health Center of
go
Gorontalo Regency, 2017 ........................................................................ 90
Jumlah Dokter Spesialis, Dokter Umum, dan Dokter Gigi di
s.
Puskemas Kecamatan di Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of
bp
Specialist Doctors, General Practitioners, and Dentists at District Health
b.
Centers in Gorontalo District, 2017 ......................................................... 91
Jumlah Kasus 10 Penyakit Tebanyak di Kabupaten Gorontalo,
a
ok
Kunjungan K4, dan Mendapat Tablet Zat Besi (Fe) menurut Kecamatan di
t
on
One Visit and four Visits of Antenatal Care, and Receiving Iron
Supplement by Subdistrict in Gorontalo Regency, 2017 .......................... 93
//g
.id
yang Dianut di Kabupaten Gorontalo, 2017 Population Percentage by
go
Subdistrict and Religion Practiced Gorontalo Regency, 2017 ................ 100
Jumlah Tempat Peribadatan Menurut Kecamatan di Kabupaten
s.
Gorontalo, 2017 Number of Place of Worship by Subdistrict in Gorontalo
bp
Regency, 2017........................................................................................ 101
b.
4.4 Kemiskinan/Poverty ............................................................... 102
Jumlah Penduduk Miskin di Kabupaten Gorontalo, 2015 – 2017 .
a
ok
................................................................................................ 102
Number of Poor People in Gorontalo Regency, 2015 – 2017................. 102
al
.id
Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of Crime Victim of Crime Based on
go
Gender in Gorontalo Regency, 2017 ...................................................... 111
PERTANIAN/ AGRICULTURE .................................................................. 113
s.
5.1 Tanaman Pangan/Food Crops ................................................. 125
bp
Luas Lahan Sawah Menurut Jenis Pengairan dan Kecamatan di
b.
Kabupaten Gorontalo (ha), 2017 ........................................................... 125
Wetland Area (Ha) by Subdistrict and Type of Irrigation in Gorontalo
a
ok
.id
Luas Tanaman Perkebunan Menurut Kecamatan dan Jenis
go
Tanaman di Kabupaten Gorontalo (ha), 2017 Planted Area of Estate
Crops by Subdistrict and Kind of Crop in Gorontalo Regency, 2017....... 133
s.
Produksi Tanaman Perkebunan Menurut Kecamatan dan Jenis
bp
Tanaman di Kabupaten Gorontalo (ton), 2017 Production of Estate Crops
b.
by Subdistrict and Kind of Crop in Gorontalo Regency (ton), 2017 ........ 134
Produksi Tanaman Perkebunan Menurut Kecamatan dan Jenis
a
ok
.id
Jumlah Perahu/Kapal Menurut Kecamatan dan Jenis Kapal di
go
Kabupaten Gorontalo, 2017 Number of Fishing Boats by Subdistrict and
Typ of Boat in Gorontalo Regency, 2017 ............................................... 143
s.
5.6 Kehutanan/Forestry ................................................................ 144
bp
Luas Kawasan Hutan Menurut Penggunaan di Kabupaten
b.
Gorontalo (Ha), 2016-2017 Forest Area by Utilization in Gorontalo
Regency (Ha), 2016-2017 ...................................................................... 144
a
ok
.id
Jumlah Usaha/Perusahaan Menurut Skala Usaha dan Jumlah
go
Tenaga Kerja di Kabupaten Gorontalo, 2016 ......................................... 165
Number of Businesses/Companies by Business Scale and Employee in
s.
Gorontalo Regency, 2016 ...................................................................... 165
bp
Banyaknya Usaha/ Perusahaan dan Tenaga Kerja Menurut
b.
Klasifikasi Industri, 2017 ........................................................................ 166
Number of Businesses/Companies and Employee by Industrial
a
ok
.id
Gorontalo, 2017 Number of Local Visitors to Tourism Objects in
go
Gorontalo Regency, 2017 ...................................................................... 180
Jumlah Pengunjung Mancanegara Obyek Wisata di Kabupaten
s.
Gorontalo, 2017 Number of Foreign Visitors to Tourism Objects in
bp
Gorontalo Regency, 2017 ...................................................................... 181
b.
TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI/ TRANSPORTATION AND
COMMUNICATION ...................................................................... 183
a
ok
193
s:
.id
Actual Revenue of Government Of Gorontalo Regency by Source of
go
Revenues (thousand rupiahs), 2017....................................................... 204
Realisasi Belanja Daerah Pemerintah Kabupaten Gorontalo
s.
Menurut Jenis Pengeluaran (ribu rupiah), 2017 .................................... 205
bp
Actual Expenditure of Government of Goronbtalo Regency by Type of
b.
Expenditures (thousand rupiahs), 2017 ................................................. 205
PENGELUARAN PENDUDUK DAN KONSUMSI MAKANAN/
a
ok
.id
2010 Menurut Lapangan Usaha di Kabupaten Gorontalo (Jutaan Rupiah),
go
2012 – 2017 ........................................................................................... 228
Gross Regional Domestic Product At Constant Prices 2010 by Sector at
s.
Gorontalo Regency (Million Rupiahs), 2012-2017 ................................. 228
bp
Tabel Lanjutan/ Continued Table 12.1.2 .............................................. 229
b.
Distribusi Persentase Produk Domestik Regional Bruto
Kabupaten Gorontalo Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan
a
ok
.id
Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar
go
Harga Konstan 2010 Menurut Pengeluaran di Kabupaten Gorontalo
(Persen), 2012 – 2017 ........................................................................... 235
s.
Growth of Gross Regional Domestic Product At Constant Prices 2010 by
bp
Expenditure at Gorontalo Regency (Percents), 2012-2017 .................... 235
b.
PERBANDINGAN ANTAR KABUPATEN/KOTA/ REGENCY/MUNICIPAL
COMPARISON............................................................................. 237
a
ok
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
2. Tinggi Wilayah Di Atas Permukaan Laut (Dpl) Menurut Kecamatan Di
go
Kabupaten Gorontalo, 2017 Height Above Mean Sea Level (Amsl) By
Subdistricts In Gorontalo Regency, 2017.......................................... 8
s.
3. Jumlah Pegawai Negeri Sipil Kabupaten Gorontalo Berdasarkan
bp
Tingkat Pendidikan, 2017 Number Of Civil Servant Of Gorontalo
b.
Regency Based On Education Level, 2017 ...................................... 20
a
..................................................................................................... 45
s:
.id
14. Jumlah Usaha/Perusahaan Menurut Skala Usaha Di Kabupaten
go
Gorontalo, 2016 Number Of Businesses/Companies By Business Scale
In Gorontalo Regency, 2016......................................................... 164
s.
15. Jumlah Penghunian Kamar Hotel Dan Akomodasi Lainnya Setiap
bp
Bulan Di Kabupaten Gorontalo, 2017 Room Occupancy Rate Of
b.
Hotels And Other Accommodations By Months In Gorontalo Regency,
2017 ........................................................................................... 175
a
ok
1. TANDA-TANDA/SYMBOLS
.id
Data tidak tersedia/Data not available : ...
go
Tidak ada atau nol /Null or zero : –
Data dapat diabaikan/Data negligible : 0
s.
Tanda decimal/Decimal point : ,
Data tidak dapat ditampilkan/Not applicable : NA
Angka perkiraan/Estimated figures bp : e
b.
Angka sementara/Preliminary figures : x
a
2. SATUAN/UNITS
t
on
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
menyelenggarakan Urusan authority of central government in
Pemerintahan yang menjadi region and working area of
go
kewenangan Pemerintah Pusat di governor and regent/mayor in
s.
Daerah dan wilayah kerja organizing the authority of
gubernur
dalam
dan bupati/wali
melaksanakan
bp
kota
urusan
general government in region.
b.
pemerintahan umum di Daerah.
a
ok
provinsi dan Daerah provinsi itu and then divided again into
dibagi atas Daerah kabupaten dan regency and city area.
or
.id
prakarsa masyarakat, hak asal right which recognized and
usul, dan/atau hak tradisional respected in government system
go
yang diakui dan dihormati dalam of the unitary state of the Republic
s.
sistem pemerintahan Negara of Indonesia
Kesatuan Republik Indonesia
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
Lintang Utara (LU) dan 121².59" - 123o.32 east longitude. Gorontalo
123o.32 Bujur Timur (BT). Luas wilayah Regency area is shaped in land by
go
daratan Kabupaten Gorontalo, adalah 2,125.47 km2.
seluas 2.125,47 km2.
s.
Pada tahun 2017, wilayah administrasi bp In 2017 Gorontalo Regency is divided
b.
Kabupaten Gorontalo terdiri dari 19 into nineties sub districts, with the
Kecamatan, Ibukota Kabupaten adalah Capital is Limboto Districts. The widest
a
ok
dengan luas 430, 51 km2 atau or occupies 20.25% the land area in
t
on
Kabupaten Gorontalo.
ht
9. Boliyohuto : 55 9. Boliyohuto : 55
10. Mootilango : 60 10. Mootilango : 60
11. Tolangohula : 58 11. Tolangohula : 58
12. Asparaga : 84 12. Asparaga : 84
13. Bilato : 54 13. Bilato : 54
14. Limboto : 0 14. Limboto : 0
15. Limboto Barat : 4 15. Limboto Barat : 4
.id
16. Telaga : 6 16. Telaga : 6
17. Telaga Biru : 6 17. Telaga Biru : 6
go
18. Tilango : 10 18. Tilango : 10
s.
19. Talaga Jaya : 9 19. Talaga Jaya : 9
Bolango dan Kota Gorontalo, bagian southern area border on Tomini Bay,
t
90
.id
85
80 82.4 83.6 84.3 84.3 82.8 81.3 80.5 80.5 84.3
80
go
75.4
70
s.
60
50
bp
b.
40
a
ok
20
t
on
10
or
3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 2 2
0
//g
s:
tp
Sumber : Badan Meteorologi, Klimatologi Dan Geofisika Stasiun Meteorologi Jalaluddin Gorontalo
Source : Meteorological, Climatology and Geophisical Board, Jalaluddin Meteorological Station of
Gorontalo
77 78
.id
80
go
68
70
63
s.
60
bp 50 50 50 51
57
b.
50
a
ok
40
40 36 37
t al
30
on
23 24
19 19 20
or
20
//g
11
10 7
s:
tp
0
Tolangohula
Limboto
Tilango
Tibawa
Batudaa
Talaga Jaya
Dungliyo
Biluhu
Asparaga
Batudaa Pantai
Telaga
Bongomeme
Pulubala
Tabongo
Limboto Barat
Bilato
Telaga Biru
Boliyohuto
Mootilango
ht
1.1 Geografi/Geography
.id
(1) (2) (3)
go
1. Batudaa Pantai 63,13 2,97
s.
2. Biluhu 79,20 3,73
3.
4.
Batudaa
Bongomeme
bp 32,86
144,16
1,55
6,78
b.
5. Tabongo 54,80 2,58
a
ok
.id
(1) (2)
1. Batudaa Pantai 54.5
go
2. Biluhu 70,0
s.
3. Batudaa 78,0
4. Bongomeme bp 34,7
b.
5. Tabongo 16,8
a
6. Dungaliyo 38,0
ok
7. Tibawa 85,0
al
8. Pulubala 132,0
t
on
9. Boliyohuto 103,1
or
18. Tilango 11
.id
Capital (km)
(1) (2) (3)
go
1. Batudaa Pantai Kayu Bulan 35
s.
2. Biluhu Lobuto Timur 35
3.
4.
Batudaa
Bongomeme
bp Payunga
Dulamayo
15
15
b.
5. Tabongo Tabongo Timur 10
a
ok
6. Dungaliyo Dungaliyo 22
8. Pulubala Pulubala 19
t
on
9. Boliyohuto Sidomulyo 55
.id
(oC) Humidity (%)
Bulan/Month
go
Maks/ Min/ Rata-rata/ Maks/ Min/ Rata-rata/
Max Min Average Max Min Average
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
Sumber : Badan Meteorologi, Klimatologi Dan Geofisika Stasiun Meteorologi Jalaluddin Gorontalo
Source : Meteorological, Climatology and Geophisical Board, Jalaluddin Meteorological Station of Gorontalo
.id
Pressure (mb) (%)
go
(1) (2) (3)
s.
Februari/February
Maret/March
bp
1 009,9
1 010,1
3
3
52,8
53,6
a b.
April/April 1 010,4 3 58,0
ok
Sumber : Badan Meteorologi, Klimatologi Dan Geofisika Stasiun Meteorologi Jalaluddin Gorontalo
Source : Meteorological, Climatology and Geophisical Board, Jalaluddin Meteorological Station of Gorontalo
.id
(1) (2) (3)
Januari/January 22 199
go
Februari/February 17 179
s.
Maret/March 20 200
April/April 19 bp 160
b.
Mei/May 22 219
a
ok
Juni/June 21 253
Juli/July 15 120
t al
Agustus/August 16 99
on
September/September 19 73
or
Oktober/October 19 121
//g
November/November 16 93
s:
Desember/December 16 87
tp
Sumber : Badan Meteorologi, Klimatologi Dan Geofisika Stasiun Meteorologi Jalaluddin Gorontalo
Source : Meteorological, Climatology and Geophisical Board, Jalaluddin Meteorological Station of Gorontalo
ht
PEMERINTAHAN/
GOVERNMENT
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
yang menjadi kewenangan daerah autonomy region
otonom
go
s.
2. Anggota Dewan Perwakilan Rakyat 2. Regional House of Representatives
Daerah
pemilihan
(DPRD)
umum
dipilih
(pemilu) dan
bp
melalui (DPRD) members
through a general election and
are elected
b.
dilantik dalam masa jabatan lima appointed for a five-years
a
tahun. membership.
ok
al
.id
dan/atau Desa or village
go
8. Kecamatan adalah bagian wilayah 8. Sub-district is part of Regency/City
s.
dari Daerah kabupaten/kota yang area led by sub district head or
dipimpin oleh cama
bp Camat.
b.
9. Kelurahan dipimpin oleh seorang 9. Village led by village head which
a
camat
on
or
10. Desa adalah kesatuan masyarakat 10. Village is unity of law society
which have borderline and
//g
ULASAN DESCRIPTION
.id
di Sulawesi dengan ibukota di Isimu. the establishment, Gorontalo’s
go
Pada Tahun 1978 ibukota dipindahkan governmental system has occurred a
ke Limboto. Sejak berdirinya, Kabupaten significant developments. At Present it
s.
Gorontalo telah banyak terjadi has formed four Regencies carved out of
perkembangan yang signifikan dalam
bidang pemerintahan. Saat ini telah
bp the Gorontalo Regency. Since the end of
2013 Gorontalo Regency consists of 19
b.
terbentuk 4 Kabupaten hasil pemekaran districts.
a
.id
3346
3500
go
3000
s.
2500
2000 bp
b.
1500 1168
a
1000
ok
577
327
500 23 32
al
0
t
on
or
//g
s:
tp
ht
NASDEM, 1, Demokrat, 1,
.id
3% 3%
PKB, 1, 3% Partai Golkar,
go
5, 14%
PBB, 3, 9%
s.
PPP, 4, 12%
PDI-P, 6, 17%
bp
a b.
ok
al
PAN, 5, 14%
t
on
PKS, 4, 11%
or
HANURA, 5,
//g
14%
s:
tp
ht
.id
Subdistrict Village Village Neighborhood
go
1. Batudaa Pantai 9 - - 37
s.
2. Biluhu 8 - - 29
3.
4.
Batudaa
Bongomeme
8
15
bp -
-
-
-
34
56
b.
5. Dungaliyo 10 - - 38
a
ok
6. Tabongo 9 - - 39
7. Tibawa 16 - - 71
al
8. Pulubala 11 - - 44
t
on
9. Boliyohuto 13 - - 42
10. Mootilango 10 - - 45
or
11. Tolangohula 15 - - 66
//g
12. Asparaga 10 - - 32
s:
13. Bilato 10 - - 32
tp
14. Limboto - 14 66 -
ht
16. Telaga 9 - - 31
18. Tilango 8 - - 26
.id
Jenis Kelamin/ Sex
go
Partai Politik/
Laki-laki/ Perempuan/ Jumlah/
Political Parties
Male Female Total
s.
(1) (2) (3) (4)
1. Partai Golongan Karya
Golongan Karya Party
bp 5 - 5
b.
2. Partai Persatuan Pembangunan
a
5 1 6
Indonesian Democratic Party of
Struggle
s:
7. Partai Demokrat
Democratic Party 2 1 3
tp
Jumlah/Total 27 8 35
Jenis Keputusan
2014 2015 2016 2017
Type of Decision
.id
(1) (2) (3) (4)
go
1. Peraturan Daerah
Local Regulation 7 6 8 6
s.
2. Peraturan Daerah Inisiatif
Inisiative Local Regulation - 1 3 3
Jumlah/Total 7
bp7 11 9
a b.
ok
Jenis Kelamin/
.id
Sex
Instansi/ Unit Kerja Jumlah/
go
Institution/ Office Pria/ Wanita/ Total
Male Female
s.
(1) (2) (3) (4)
SEKRETARIAT
Sekretariat Daerah
Sekretariat DPRD
bp 78
16
64
16
142
32
b.
Sekretariat KPUD 8 1 9
a
BADAN/INSPEKTORAT :
Inspektortat 22 20 42
Badan Kepegawaian, Pendidikan & Pelatihan 22 17 39
al
Badan Keuangan 35 36 71
t
Badan Perencanaan 15 13 28
on
Dinas Kesehatan 26 49 75
Dinas Kependudukan Dan Catatan Sipil 13 18 31
Dinas Koperasi Umkm & Perindag 8 11 19
s:
Jenis Kelamin
Instansi/ Unit Kerja Sex Jumlah
Institution/ Office Pria Wanita Total
Male Female
(1) (2) (3) (4)
KANTOR CAMAT SE KABUPATEN GORONTALO:
.id
Kantor Camat Asparaga 12 1 13
Kantor Camat Batudaa 12 8 20
Kantor Camat Batudaa Pantai 16 5 21
go
Kantor Camat Biluhu 16 4 20
Kantor Camat Boliyohuto 7 6 13
s.
Kantor Camat Bongomeme 12 10 22
Kantor Camat Limboto 31 34 65
Kantor Camat Limboto Barat
Kantor Camat Mootilango
bp 13
9
14
8
27
17
b.
Kantor Camat Pulubala 9 12 21
Kantor Camat Tabongo 11 8 19
a
Jenis Kelamin
Instansi/ Unit Kerja Sex Jumlah
Institution/ Office Pria Wanita Total
Male Female
(1) (2) (3) (4)
SD Kec. Bongomeme 36 49 85
SD Kec. Limboto 37 123 160
SD Kec. Limboto Barat 20 80 100
SD Kec. Mootilango 22 35 57
.id
SD Kec. Pulubala 19 69 88
SD Kec. Tabongo 28 45 73
SD Kec. Talaga Jaya 8 41 49
go
SD Kec. Telaga 21 64 85
SD Kec. Telaga Biru 34 104 138
s.
SD Kec. Tibawa 31 95 126
SD Kec. Tilango 10 46 56
SD Kec. Tolangohula
SD Kec. Bilato
bp 13
10
53
20
66
30
b.
SD Kec. Dungaliyo 23 50 73
SEKOLAH MENENGAH PERTAMA SE-DERAJAT
a
Jenis Kelamin
Instansi/ Unit Kerja Sex Jumlah
Institution/ Office Pria Wanita Total
Male Female
(1) (2) (3) (4)
PKM Limboto Barat 5 33 38
PKM Mootilango 5 17 22
PKM Pongongaila Pulubala 5 22 27
PKM Tabongo 5 26 31
.id
PKM Talaga Jaya 2 25 27
PKM Mongolato Telaga 4 30 34
PKM Tuladenggi Telaga Biru 5 40 45
go
PKM Buhu Tibawa 5 14 19
PKM Tibawa 6 26 32
s.
PKM Tilote Tilango 6 25 31
PKM Sukamakmur Tolangohula 2 20 22
PKM Pilohayanga Telaga
UPT CABANG DINAS DIKNAS SE KABUPATEN GORONTALO
bp 3 18 21
b.
Cab. Diknas Asparaga 3 0 3
Cab. Diknas Batudaa 6 4 10
a
Keterangan : Data untuk PNS pada sekolah setingkat SMA sudah tidak dikelola oleh BKD Kabupaten
Note : Data for civil servants at high school level are not managed by Regional Human Resources again
Jenis Kelamin/Sex
.id
Male Female
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Sampai dengan SD/
22 1 23
Up to Primary School
bp
b.
SLTP/Sederajat/
General/Vocational Junior 28 4 32
a
High School
ok
SMA/Sederajat/
al
Diploma I,II/
85 242 327
Diploma I,II
or
//g
Tingkat Sarjana/Doktor/Ph.d/
tp
Jenis Kelamin/Sex
Golongan Kepangkatan/ Jumlah/
Hierarcy Pria Wanita Total
.id
Male Female
(1) (2) (3) (4)
go
I/A (Juru Muda) 6 0 6
s.
I/B (Juru Muda Tingkat I) 3 0 3
I/C (Juru) bp 7 1 8
b.
I/D (Juru Tingkat I) 1 0 1
a
Golongan I/Range I
ok
Golongan II/Range II
//g
Golongan IV/Range IV
Jenis Kelamin/Sex
Jumlah/
Eselon
.id
Pria Wanita Total
Male Female
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Eselon II 32 6 38
Eselon III
Eselon IV
bp 129
264 253
50 179
517
b.
Non Eselon 1 442 3 297 4 739
a
ok
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
sejak Indonesia merdeka, yaitu tahun independence: 1961, 1971, 1980,
1961, 1971, 1980, 1990, 2000, dan 1990, 2000, and 2010.
go
2010. The population census enumerates
s.
Di dalam sensus penduduk, all residents who domicile in the
pencacahan dilakukan
seluruh penduduk yang berdomisili di
terhadap
bp entire territory of Indonesia including
foreign citizens except the diplomatic
b.
wilayah teritorial Indonesia termasuk corps members and their families.
a
.id
tidak dilaksanakan sensus penduduk, census is not conducted, population
data kependudukan diperoleh dari projection is done to estimate
go
hasil proyeksi penduduk. Proyeksi population during those years. The
s.
penduduk merupakan suatu population projection is an estimate
perhitungan ilmiah yang didasarkan
pada asumsi dari komponen-
bp based on the demographic
components, such as birth, death,
b.
komponen perubahan penduduk, and migration. Indonesia’s 2010–
a
yaitu kelahiran, kematian, dan migrasi. 2035 population projection used the
ok
atau lebih dan atau mereka yang months or longer, and those who
tp
persegi.
.id
banyaknya penduduk laki-laki untuk
100 penduduk perempuan.
go
s.
6. Distribusi penduduk adalah pola 6. Population distribution is the pattern
persebaran penduduk di
wilayah, baik berdasarkan batas-batas
bp
suatu of population distribution in an area,
either by geographic boundaries or
b.
geografis maupun berdasarkan batas- by government administrative
a
10. Rata-rata anggota rumah tangga 10. Average household size is the
adalah angka yang menunjukkan average number of household
rata-rata jumlah anggota rumah members per household.
.id
tangga per rumah tangga.
go
11. Istilah migrasi seumur hidup disebut 11. Lifetime migration terminology if
s.
bila provinsi tempat tinggal someone’s province of residence at
seseorang pada saat pencacahan
berbeda dengan provinsi tempat
bpthe time of enumeration
different from his/her province of
was
b.
lahirnya. birthplace.
a
ok
12. Istilah migrasi risen disebut bila 12. Recent migration terminology if
al
13. Penduduk usia kerja adalah 13. Working age population is persons
s:
ke atas.
ht
14. Angkatan kerja adalah penduduk 14. Labor force or economically active
usia kerja (15 tahun ke atas) yang are persons of 15 years and over,
bekerja, punya pekerjaan namun who in the previous week were
sementara tidak bekerja, dan working, temporarily absent from
pengangguran. work but having jobs, and
unemployment.
15. Bekerja adalah kegiatan ekonomi yang 15. Working is economic activity
dilakukan oleh seseorang dengan conducted by a person and intended
maksud memperoleh atau membantu to earn income by doing work or
.id
16. Jumlah jam kerja seluruhnya adalah 16. Total working hours is the total
go
jumlah jam kerja yang digunakan hours spent by an employee to
s.
untuk bekerja (tidak termasuk jam perform all jobs (excluding the time
kerja istirahat resmi dan jam kerja
yang digunakan untuk hal-hal di luar
bp used for other activities which are
not classified as work).
b.
pekerjaan).
a
ok
17. Lapangan usaha adalah bidang 17. Industry is field of a person’s activity
al
18. Status pekerjaan adalah kedudukan 18. Employment status is the status of a
tp
19. Berusaha sendiri tanpa dibantu orang 19. Own-account worker is a person who
lain adalah bekerja atau berusaha works at his own risk without
dengan menanggung risiko secara assisted by paid per mount worker or
ekonomis, yaitu dengan tidak unpaid worker include technical job
kembalinya ongkos produksi yang or skill job.
telah dikeluarkan dalam rangka
usahanya tersebut, serta tidak
menggunakan pekerja dibayar
.id
sendiri, dan menggunakan assisted by temporary worker/unpaid
buruh/pekerja tak dibayar dan atau worker.
go
buruh/pekerja tidak tetap.
s.
21. Berusaha
tetap/buruh
dibantu
dibayar
buruh
adalah
bp
21. Employer assisted by permanent
workers/paid workers is a person
b.
berusaha atas risiko sendiri dan who does his business at her/his own
a
dibayar.
t
on
satu.
23. Pekerja bebas adalah seseorang 23. Casual employee is a person who
yang bekerja pada orang does not work permanently for other
lain/majikan/institusi yang tidak people/employer/ institution (more
tetap (lebih dari 1 majikan dalam than 1 employer during the last 1
sebulan terakhir) di usaha pertanian month) in agricultural sector, either
.id
baik berupa usaha rumah tangga home industry or not home industry,
maupun bukan usaha rumah tangga, or in non-agricultural sector based
go
ataupun di nonpertanian atas dasar on remuneration paid with money or
s.
balas jasa dengan menerima upah goods, and based on daily or contact
atau imbalan baik berupa uang
maupun barang, dan baik dengan
bp payment system.
b.
sistem pembayaran harian maupun
a
borongan
ok
al
ULASAN DESCRIPTION
Kependudukan Population
.id
terdiri atas 187 301 jiwa penduduk laki- 187 301 inhabitants of the male and
go
laki dan 187 622 jiwa penduduk 187 622 female population people. This
perempuan. Dibandingkan dengan compares with a total Gorontalo
s.
proyeksi jumlah penduduk tahun 2016, Regency Population in 2016, the
penduduk Kabupaten Gorontalo bpPopulation growth of Gorontalo
b.
mengalami pertumbuhan sebesar 0,55 Regency are 0.55 percent with each
a
laki-laki sebesar 0,49 persen dan for female population. While the
t
penduduk perempuan sebesar 0,62 magnitude of the sex ratio in 2017 the
on
persen. Sementara itu besarnya angka male population towards the female
or
Ketenagakerjaan Employment
.id
Pengangguran Terbuka (TPT) mengalami 3.62 in 2015.
penurunan yaitu dari 3,89 di tahun
go
2014 menjadi di tahun 3,62 di tahun
s.
2015.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
Jumlah Penduduk/Population
.id
375 000 374 923
go
372 856
370 000 370 441
s.
368 149
365 781
365 000 363 146
360 400
bp
b.
360 000 357 182
a
ok
345 000
or
340 000
//g
335 000
s:
330 000
tp
2008 2009
2010 2011
2012 2013
ht
2014 2015
2016 2017
4.96
5.00
.id
4.50
go
3.91
4.00 3.89
s.
3.62
3.50 3.27
bp 3.54
b.
3.00
a
2.50
ok
2.00
t al
1.50
on
1.00
or
0.50
//g
0.00
s:
2011
tp
2012
2013
2014
ht
2015
2017
66.00 65.9
.id
go
63.68
64.00
s.
62.00 bp 62.2
61.63
b.
60.7
a
60.00
ok
59.16
al
58.00
t
on
or
56.00
//g
54.00
s:
2011
tp
2012
2013
2014
ht
2015
2017
75+
.id
70-74
go
65-69
s.
60-64
55-59
50-54
bp
b.
45-49
a
ok
40-44
35-39
al
30-34
t
on
25-29
or
20-24
15-19
//g
10-14
s:
5-9
tp
0-4
ht
-20000
-10000
0
10000
20000
Perempuan Laki-laki
3.1 Kependudukan/Population
Tabel Jumlah Penduduk dan Rasio Jenis Kelamin
Table Menurut Kecamatan di Kabupaten Gorontalo, 2017
Population and Sex Ratio by Subdistrict in
Gorontalo Regency, 2017
Jenis Kelamin/
Sex Rasio Jenis
.id
Kecamatan/
Kelamin/ Sex
Subdistrict Laki-Laki/ Perempuan/ Jumlah/ Ratio
go
Male Female Total
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
1
2
Batudaa Pantai
Biluhu
6 078
4 454 bp 5 888
4 161
11 966
8 615
103,23
107,04
b.
3 Batudaa 7 234 7 183 14 417 100,71
a
Persentase Penduduk/
Kecamatan/ Kepadatan Penduduk per km2/
Percentage of Total
Subdistrict Population Density per sq.km
Population
.id
(1) (2) (3)
go
1. Batudaa Pantai 3,03 189,55
2. Biluhu 2,18 108,78
s.
3. Batudaa 3,65 438,74
4.
5.
Bongomeme
Tabongo
bp 4,91
4,76
134,30
342,46
b.
6. Dungaliyo 4,42 374,39
a
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur/
Age Group Laki-Laki/ Perempuan/ Jumlah/
.id
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
go
0‒4 17 797 17 310 35 107
s.
5‒9 17 399 16 633 34 032
10‒14 18 045
bp 17 131 35 176
b.
15‒19 17 847 17 153 35 000
a
ok
.id
Rata-Rata Jumlah Anggota Keluarga/
Kecamatan/ Jumlah Kepala Keluarga/
The Average Number Of Family
Subdistrict Number of Head of Family
Members
go
(1) (2) (3)
s.
1. Batudaa Pantai 3 471 3,45
2.
3.
Biluhu
Batudaa
bp
2 539
4 273
3,39
3,37
b.
4. Bongomeme 6 044 3,20
a
3.2 Ketenagakerjaan/Employment
Tabel Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas Menurut Jenis
Table Kegiatan Selama Seminggu yang Lalu dan Jenis Kelamin di
Kabupaten Gorontalo, 2017
Population Aged 15 Years and Over by Type of Activity
During The Previous Week and Sex in Gorontalo Regency,
2017
.id
Jenis Kelamin/Sex
go
Kegiatan Utama/
s.
Main Activity Laki-laki/ Perempuan/ Jumlah/
Male Female Total
bp
b.
(1) (2) (3) (4)
a
ok
Jumlah/Total
.id
Pendidikan Tertinggi yang
Pengangguran
go
Ditamatkan/
Bekerja/ Jumlah/
Educational Attainment Terbuka/
Working Total
Unemployment
s.
(1) (2)
bp (3) (4)
b.
Sampai dengan SD
up to elementary school 102 074 412 102 486
a
ok
SMA
31 592 4 427 36 019
t
SMA ke Atas/
Senior High School and Over 17 223 1 058 18 281
or
//g
Jenis Kelamin/Sex
.id
go
Kelompok Umur/
Age Group Laki-laki/ Perempuan/ Jumlah/
s.
Male Female Total
bp
b.
(1) (2) (3) (4)
a
ok
.id
Jenis Kelamin/Sex
go
Lapangan Pekerjaan Utama 1/
Main Industry 1 Laki-laki/ Perempuan/ Jumlah/
s.
Male Female Total
(1)
bp (2) (3) (4)
a b.
1 48 317 17 081 65 398
ok
Keterangan/Note: 1) 1. Pertanian, Kehutanan, Perburuan, dan Perikanan/Agriculture, Forestry, Hunting, and Fisheries
2. Industri Pengolahan/Manufacturing Industry
ht
3. Perdagangan Besar, Eceran, Rumah Makan, dan Hotel/Wholesale Trade, Retail Trade, Restaurants,
and Hotels
4. Jasa Kemasyarakatan, Sosial, dan Perorangan/Community, Social, and Personal Services
5. Lainnya/ Others
.id
Jenis Kelamin/Sex
go
Jumlah Jam Kerja
s.
Seluruhnya (jam)/
Laki-laki/ Perempuan/ Jumlah/
Total Working Hours (hours)
bp
Male Female Total
a b.
(1) (2) (3) (4)
ok
al
.id
Jenis Kelamin/Sex
go
Jumlah Jam Kerja Pada Pekerjaan
s.
Utama (jam)/
Number of Working Hours on Laki-laki/ Perempuan/ Jumlah/
Main Industry (hours) bp Male Female Total
a b.
.id
Jenis Kelamin/Sex
go
Status Pekerjaan Utama/
s.
Main Employment Status Laki-laki/ Perempuan/ Jumlah/
Male Female Total
bp
b.
(1) (2) (3) (4)
a
ok
tak dibayar/
Employer assisted by temporary
or
worker/unpaid worker
//g
Regular employee
SOSIAL/
SOCIAL
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
tidak pernah atau belum pernah formal education, such as primary,
aktif mengikuti pendidikan di suatu secondary, and tertiary education.
go
jenjang pendidikan formal. Those who just completed
s.
Termasuk juga yang tamat/belum kindergarten are considered as
tamat taman kanak-kanak tetapi
tidak melanjutkan ke sekolah
bp never attended school.
b.
dasar.
a
ok
.id
kelas tertinggi tetapi telah mengikuti education.
ujian akhir dan lulus dianggap tamat
go
sekolah.
s.
5. Jalur Pendidikan di Indonesia terdiri
atas 1) pendidikan formal, 2)
bp
5. The Education System in Indonesia
consists of 1) a formal education,
b.
pendidikan nonformal, dan 3) 2) non-formal education, and 3)
a
.id
bentuk lain yang sederajat. the education level after the
c. Pendidikan Tinggi merupakan secondary education that
go
jenjang pendidikan setelah consists of diplomas, bachelor,
s.
pendidikan menengah yang master, specialist, and doctoral
mencakup program pendidikan
diploma, sarjana,
bp
magister,
degrees that are held by the
college. The colleges can be
b.
spesialis, dan doktor yang academy, polytechnic, high
a
usually controlled/supervised by
kesehatan, biasanya berada di doctors/medical personnel to serve
tp
.id
dan anak yang berada di bawah children which is under the
pengawasan bidan senior. supervision of a senior midwife.
go
s.
10. Puskesmas (Pusat Kesehatan 10. Public Health Center is technical
Masyarakat) adalah unit pelaksana
teknis dinas kesehatan kabupaten/
bp implementation unit of regency
health department that have the
b.
kota yang mempunyai fungsi utama primary function as a first-level
a
satu kecamatan dan untuk dapat their working areas, public health
menjangkau wilayah kerjanya, centers have a service network
or
11. Apotek adalah suatu tempat 11. Pharmacy is a specific place that is
tertentu yang digunakan untuk used for pharmaceutical jobs, and
melakukan pekerjaan kefarmasian, distribution/sale of
dan penyaluran/penjualan obat atau drugs/pharmaceuticals and other
bahan farmasi dan perbekalan medical supplies to people that are
kesehatan lainnya kepada administered by trained pharmacist
masyarakat yang dikelola oleh (Regulation of the Minister of
.id
Pharmacies).
go
12. Imunisasi adalah memasukkan 12. Immunization is putting enervated
s.
kuman atau racun penyakit tertentu microbe of a certain disease into
yang sudah dilemahkan (vaksin) ke
dalam tubuh dengan cara disuntik
bp human body by
drinking (dropping into mouth) to
injection or
b.
atau diminum (diteteskan dalam make the body immune to that
a
tersebut.
t
on
13. Angka penemuan kasus 13. The case detection rate for all
or
14. Angka keberhasilan pengobatan 14. The treatment success rate for
tuberkulosis smear positive/Basil new pulmonary smear-positive
Tahan Asam (BTA) positif adalah tuberculosis cases is the proportion
proporsi (dinyatakan sebagai (expressed as a percentage) of new
persentase) kasus TB BTA positif smear-positive tuberculosis cases
.id
masing-masing).
go
s.
15. Kasus kumulatif AIDS adalah 15. Cummulative AIDS case is
kumulatif kasus AIDS sampai dengan
referensi waktu tertentu.
bp cummulative AIDS cases
reference to a particular time.
with
a b.
16. BCG (Bacillus Calmette Guerin) 16. BCG (Bacillus Calmette Guerin) is
ok
kali.
.id
memenuhi kebutuhan dasar (basic basic needs approach. Therefore,
needs approach). Dengan poverty is viewed as economic
go
pendekatan ini, kemiskinan inability to fulfill food and non-food
s.
dipandang sebagai ketidakmampuan basic needs which are measured by
dari sisi ekonomi untuk memenuhi
kebutuhan dasar makanan
bp
dan
consumption/expenditure.
method used is calculating poverty
The
b.
bukan makanan yang diukur dari sisi line, which consists of two
a
Kemiskinan (GK), yang terdiri dari Line (NFPL). The poverty line was
t
dan perdesaan.
ht
19. Penduduk miskin adalah penduduk 19. A person whose expenditure per
yang memiliki rata-rata pengeluaran capita per month is below the
per kapita per bulan di bawah Garis poverty line is considered to be
Kemiskinan. poor.
20. Garis Kemiskinan Makanan (GKM) 20. The Food Poverty Line refers to the
merupakan nilai pengeluaran daily minimum requirement of
kebutuhan minimum makanan yang 2,100 kcal per capita per day. The
disetarakan dengan 2.100 kkalori Non-Food Poverty Line refers to the
per kapita per hari. Garis Kemiskinan minimum requirement for
.id
a. Head Count Index (HCI-P0) a.Head Count Index (HCI-P0) simply
adalah persentase penduduk
go
measures the percentage of the
miskin yang berada di bawah population that is counted as
s.
Garis Kemiskinan (GK). poor, often denoted by P0.
b. Indeks Kedalaman Kemiskinan
(Poverty Gap Index-P1)
bp b.Poverty Gap Index-P1 measures
b.
the extent to which individuals
merupakan ukuran rata-rata
a
garis kemiskinan.
c. Poverty Severity Index-P2
c. Indeks Keparahan Kemiskinan
s:
higher.
1
= Foster-Greer-Thorbecke (1984)
developed poverty measures that
may be written as:
dimana:
a=0, 1, 2
z=Garis kemiskinan 1
.id
=
=Rata-rata pengeluaran perkapita
go
sebulan penduduk yang berada
di bawah garis kemiskinan where:
s.
(i=1,2,…,q), <z a=0, 1, 2
q=Banyaknya penduduk bp
yang z=the poverty line
b.
berada di bawah garis yi=Average expenditure per capita
a
,
(Poverty Severity Index-P2).
tp
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
Sekolah School
Di tahun 2017 di Kabupaten Gorontalo In 2017 Gorontalo Regency there were
terdapat 316 sekolah setingkat Taman 316 kindergartens education school with
Kanak-kanak dengan 10 493 murid dan 10 493 pupils and 829 teachers. Number
.id
829 guru. Pendidikan setingkat Sekolah of elementary schools education were
Dasar berjumlah 328 sekolah dengan 45 328 with 45 031 pupils and 2 835
go
031 murid dan 2 835 guru. Pendidikan teachers. Number of junior high school
s.
setingkat SMP berjumlah 151 sekolah education were 151 with 20276 students
dengan 20276 murid dan 1555 guru.
Pendidikan setingkat SMA berjumlah 38
bp and 1555 teachers. High school
education amounted to 38 schools with
b.
sekolah dengan jumlah murid 15 259 dan 15 259 students and 1312 teachers.
a
1312 guru.
ok
al
Kesehatan Health
t
Pada tahun 2017 jumlah rumah sakit 2 In 2017, the number of hospital 2, 21
on
buah, Puskesmas 21 buah, Posyandu 90, health centers, Integrated Health Post
or
.
Keluarga Berencana (KB) Family Planning
s:
tahun 2017 untuk wanita kawin kurang regency in 2017 for married women are
ht
.id
40
34.36
go
35 32.07
s.
30
25
24.1
21.48 bp
21.31 20.78 21.57 21.05 21.79 21.03 20.55
b.
18.87
20
a
ok
15
al
10
t
on
5
or
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
//g
s:
4.1 PENDIDIKAN/EDUCATION
.id
go
Partisipasi Sekolah/School Participation
Jenis Kelamin dan Kelompok
s.
Tidak/Belum Tidak Sekolah
Umur Sekolah/ Pernah Sekolah Masih Sekolah/ Lagi/ Not
Sex and School Age Group Not/Neverbp
Attending School
Attending School Attending School
Anymore
b.
(1) (2) (3) (4)
a
ok
Laki-Laki/Male
7‒12 0,65 99,34 0,00
al
Perempuan/Female
s:
.id
Jenjang Pendidikan/ Angka Partisipasi Murni/ Angka Partisipasi Kasar/
Educational Level Net Enrollment Rate Gross Enrollment Rate
go
(1) (2) (3)
s.
SD/MI/
bp 96,44 109,74
b.
Elementary School
a
ok
SMP/MTs /
66,66 82,15
Junior High School
t al
on
SMA/SMK/MA /
56,47 80,28
Senior High School
or
//g
s:
.id
Murid/ Guru/
Pupil Teacher
go
Kecamatan/ Sekolah/
Laki- Perem- Jumlah Laki- Perem- Jumlah
Subdistrict School
s.
Laki/ puan/ / laki/ puan/ /
(1) (2)
Male
(3)
bp Female
(4)
Total
(5)
Male
(6)
Female
(7)
Total
(8)
b.
1. Batudaa Pantai - - - - - - -
a
2. Biluhu - - - - - - -
ok
3. Batudaa 5 16 19 35 - 5 5
al
4. Bongomeme - - - - - - -
t
5. Tabongo - - - - - - -
on
6. Dungaliyo - - - - - - -
or
7. Tibawa - - - - - - -
8. Pulubala - - - - - - -
//g
9. Boliyohuto 3 62 60 122 - 6 6
s:
10. Mootilango - - - - - - -
tp
11. Tolangohula - - - - - - -
12. Asparaga 1 23 21 44 - 2 2
ht
13. Bilato 1 17 20 37 - 2 2
14. Limboto - - - - - - -
15. Limboto Barat 15 131 107 238 - 21 21
16. Telaga 1 248 260 508- - 16 16
17. Telaga Biru - - - - - - -
18. Tilango - - - - - - -
19. Talaga Jaya 1 36 33 69 - 2 2
Kabupaten Gorontalo
27 533 520 545 0 54 54
Gorontalo Regency
Murid/ Guru/
Pupil Teacher
.id
Kecamatan/ Sekolah/
Laki- Perem- Jumlah Laki- Perem- Jumlah
Subdistrict School
Laki/ puan/ / laki/ puan/ /
go
Male Female Total Male Female Total
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1.
Batudaa
Pantai
11 252
bp 212 464 - 18 18
b.
2. Biluhu 10 137 110 247 - 22 22
3. Batudaa 15 139 162 301 - 43 43
a
ok
Murid/ Guru/
Pupil Teacher
Kecamatan/ Sekolah/
Laki- Perem- Jumlah Laki- Perem- Jumlah
.id
Subdistrict School
Laki/ puan/ / laki/ puan/ /
Male Female Total Male Female Total
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
s.
1. Batudaa Pantai 12 676 603 1 279 37 60 97
2.
3.
Biluhu
Batudaa
10
10
bp
545
628
458
533
1 003
1 161
30
24
41
84 108
71
b.
4. Bongomeme 18 1 071 997 2 068 36 85 121
a
Kabupaten Gorontalo
298 21 385 19 844 41 229 558 2 036 2 594
Gorontalo Regency
Sumber : Dinas Pendidikan Nasional Kabupaten Gorontalo
Source : Education Service of Gorontalo Regency
Murid/ Guru/
Pupil Teacher
Sekolah
.id
Kecamatan/
/ Laki- Perem- Laki- Perem-
Subdistrict Jumlah/ Jumlah/
School Laki/ puan/ laki/ puan/
go
Total Total
Male Female Male Female
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1.
2.
Batudaa Pantai
Biluhu
3
-
83
-
bp
78
-
161
-
9
-
11
-
20
-
b.
3. Batudaa - - - - - - -
a
4. Bongomeme 2 79 79 158 3 12 15
ok
5. Tabongo 1 50 38 88 2 6 8
al
6. Dungaliyo - - - - - - -
7. Tibawa 2 160 140 300 2 2 4
t
on
8. Pulubala 2 81 63 144 1 5 6
9. Boliyohuto 2 183 183 366 6 8 14
or
10
Mootilango 3 256 229 485 7 26 33
//g
.
11
Tolangohula 4 273 241 514 5 34 39
.
s:
12
Asparaga 2 150 166 316 2 15 17
tp
.
13
Bilato 2 88 74 162 2 12 14
ht
.
14
Limboto 3 273 255 528 6 30 36
.
15
Limboto Barat 2 57 73 130 1 1 2
.
16
Telaga 1 141 146 287 7 14 21
.
17
Telaga Biru - - - - - - -
.
18
Tilango - - - - - - -
.
19
Talaga Jaya 1 83 80 163 1 11 12
.
Kabupaten
Gorontalo 30 1 957 1 843 3 802 52 184 236
Gorontalo Regency
Sumber : Dinas Pendidikan Nasional Kabupaten Gorontalo
Source : Education Service of Gorontalo Regency
Murid/ Guru/
Pupil Teacher
.id
Kecamatan/ Sekolah/
Laki- Perem- Laki- Perem-
Subdistrict School Jumlah/ Jumlah/
Laki/ puan/ laki/ puan/
go
Total Total
Male Female Male Female
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1.
2.
Batudaa Pantai
Biluhu
5
4
bp 275
175
314
193
589
368
18
11
33
16
51
27
b.
3. Batudaa 3 341 355 696 13 43 56
a
Kabupaten Gorontalo
129 7 988 8 437 16 425 320 909 1 229
Gorontalo Regency
Murid/ Guru/
Pupil Teacher
.id
Kecamatan/ Sekolah/
Laki- Perem- Laki- Perem-
Subdistrict School Jumlah/ Jumlah/
Laki/ puan/ laki/ puan/
go
Total Total
Male Female Male Female
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1.
2.
Batudaa Pantai
Biluhu
1
1
33
34
bp 43
42
76
76
4
1
7
10
11
11
b.
3. Batudaa 1 284 360 644 7 31 38
a
4. Bongomeme 1 50 53 103 1 11 12
ok
5. Tabongo - - - - - - -
al
6. Dungaliyo - - - - - - -
t
8. Pulubala - - - - - - -
or
.
11
Tolangohula 4 212 198 410 15 28 43
s:
.
12
Asparaga 1 19 18 37 3 7 10
tp
.
13
Bilato 1 57 63 120 6 14 12
ht
.
14
Limboto 2 366 543 909 9 31 51
.
15
Limboto Barat 3 200 205 405 18 37 55
.
16
Telaga - - - - - - -
.
17
Telaga Biru 1 146 175 321 6 16 22
.
18
Tilango - - - - - - -
.
19
Talaga Jaya 1 31 44 75 - - -
.
Kabupaten Gorontalo
22 1 763 2 082 3 851 85 235 331
Gorontalo Regency
Sumber : Dinas Pendidikan Nasional Kabupaten Gorontalo
Source : Education Service of Gorontalo Regency
.id
Jumlah Kelas/ Jumlah Murid/
Subdistrict School Number of
Number of Classes Number of Pupils
Teacher
go
(1) (2)
s.
1. Batudaa Pantai 0 0 0 0
2.
3.
Biluhu
Batudaa
1
1
bp 15
12
355
435
24
22
b.
4. Bongomeme 1 7 274 19
a
5. Tabongo
ok
0 0 0 0
6. Dungaliyo 1 19 514 35
al
7. Tibawa 1 29 817 65
t
8. Pulubala 1 6 132 10
on
9. Boliyohuto 1 25 719 39
or
.id
Jumlah Kelas/ Jumlah Murid/
Subdistrict School Number of
Number of Classes Number of Pupils
Teacher
go
(1) (2)
s.
1. Batudaa Pantai 2 14 204 23
2.
3.
Biluhu
Batudaa
0
1
bp 0
0
0
885
0
48
b.
4. Bongomeme 0 0 0 0
a
5. Tabongo 0
ok
0 0 0
6. Dungaliyo 1 11 410 22
al
7. Tibawa 0 0 0 0
t
8. Pulubala 0 0 578 34
on
9. Boliyohuto 1 0 55 6
or
12. Asparaga 0 0 0 0
s:
13. Bilato 0 0 0 0
tp
Murid/ Guru/
Pupil Teacher
Kecamatan/ Sekolah/
Laki- Perem- Laki- Perem-
.id
Subdistrict School Jumlah/ Jumlah/
Laki/ puan/ laki/ puan/
Total Total
Male Female Male Female
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
s.
1. Batudaa Pantai 1 53 43 96 6 6 12
2. Biluhu bp
b.
3. Batudaa 1 112 205 327 9 17 26
4. Bongomeme 1 30 38 68 1 9 10
a
ok
5. Tabongo
6. Dungaliyo
al
7. Tibawa 1 30 36 66 74 74 148
t
on
8. Pulubala
9. Boliyohuto 1 40 56 96 28 11 39
or
10. Mootilango
//g
11. Tolangohula
12. Asparaga
s:
13. Bilato 1 24 38 62 1 7 8
tp
Kabupaten Gorontalo
12 601 863 1 474 226 248 474
Gorontalo Regency
.id
go
Tahun/
2015 2016 2017
Year
s.
(1)
Angka Harapan Hidup
bp (4) (5)
b.
/ Life Expectancy 66,63 66,66 66,69
a
/ Expected Years of
11,99 12,31 12,53
Schooling
al
Rata-rata Lama
t
Pengeluaran Perkapita
yang Disesuaikan /
//g
.id
(1) (2)
go
2017 64,95
s.
2016
bp 64,22
b.
2015 63,63
a
ok
2014 62,90
t al
on
4.2 Kesehatan/Health
Tabel Jumlah Fasilitas Kesehatan Menurut Kecamatan di
Table Kabupaten Gorontalo, 2017
Number of Health Facilities by Subdistricts in
Gorontalo Regency, 2017
Posyandu Poskesdes
Rumah Puskesmas
.id
Maternal Village
Kecamatan Sakit Public
& Child Health
Subdistricts Hospital Health
go
Health Post
Center
Center
s.
(1) (2) (4) (5) (6)
1. Batudaa Pantai - bp1 3 5
b.
2. Biluhu - 1 - 5
3. Batudaa - 1 2 -
a
ok
4. Bongomeme - 1 2 2
5. Tabongo - 1 21 2
al
6. Dungaliyo - 2 - -
t
7. Tibawa - 1 - 17
on
8. Pulubala - 1 20 4
9. Boliyohuto - 1 - 4
or
10. Mootilango - 1 - 2
//g
11. Tolangohula - 1 - 6
12. Asparaga - 1 - 1
s:
13. Bilato - 1 10 7
tp
14. Limboto 2 1 9 1
15. Limboto Barat - 1 - 4
ht
16. Telaga - 2 - -
17. Telaga Biru - 1 9 4
18. Tilango - 1 14 8
19. Talaga Jaya - 1 - -
Kabupaten Gorontalo
2 21 90 72
Gorontalo Regency
Tenaga Medis
Medic
.id
Tenaga Teknis
Unit Kerja/
Pera- Kefarmasian/
Work Unit Dokter/ Bidan/ Apoteker/
go
wat/ Technical
Doctor Midwife Pharmacist
Nurse personnel
s.
Pharmaceutical
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Puskesmas/Health
Center
… bp… … … …
b.
Instalasi Farmasi 0 0 0 3 2
a
ok
Labkesda … … … … …
al
Dinkes/Health Service 2 - - 3 1
Rumah Sakit/
t
35 123 21 8 5
on
Hospital
Tenaga Nonmedis
Unit Kerja/ Nonmedic
Work Unit Ahli Gizi/ Teknisi/ Sanitasi/ Kesehatan
Nutrition Medis1) Sanitation Masyarakat
(1) (7) (8) (9) (10)
.id
Puskesmas/
go
Health Center
Instalasi Farmasi - - - -
s.
Labkesda -
bp 1 3 2
b.
Dinas Kesehatan/
Health Service
a
ok
Rumah Sakit/
10 18 - 31
Hospital
al
Jumlah
10 19 3 33
Total
t
on
Dokter Dokter
.id
Unit Kerja/ Spesialis/ Umum/ Dokter Gigi/
Work Unit Specialist General Dentist
go
Doctor Doctor
(1) (2) (3) (4)
s.
Puskesmas/Health Center
Rumah Sakit/Hoslpital
bp16 16 3
b.
Sarana Kesehatan Lain/Others
a
ok
Jumlah/ Total 16 18 3
t
on
Tenaga Medis
Medic
Tenaga Teknis
Unit Kerja/
.id
Pera- Kefarmasian/
Work Unit Dokter/ Bidan/ Apoteker/
wat/ Technical
Doctor Midwife Pharmacist
go
Nurse personnel
Pharmaceutical
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Batudaa Pantai - 5 7 - 1
Biluhu - bp 3 6 - -
b.
Batudaa - 6 5 1 -
Bongomeme - 8 11 - -
a
Tabongo - 4 9 - --
ok
Dungaliyo - 7 6 - -
al
Tibawa - 15 18 1 2
Pulubala - 2 6 - 1
t
on
Boliyohuto - 5 6 - 1
Mootilango - 5 10 - 1
or
Tolangohula - 1 12 - 0
//g
Asparaga - 5 5 - 0
Bilato - 2 6 - 1
s:
Limboto - 11 20 - 1
tp
Limboto Barat - 11 10 - 1
Telaga - 16 9 1 -
ht
Telaga Biru - 12 10 - 2
Tilango - 6 8 - 1
Talaga Jaya - 6 6 - 1
Sumber : Dinas Kesehatan Kabupaten Gorontalo
Source : Health Service of Gorontalo Regency
Dokter Dokter
Unit Kerja/ Spesialis/ Umum/ Dokter Gigi/
.id
Work Unit Specialist General Dentist
Doctor Doctor
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Batudaa Pantai - 1 1
Biluhu
Batudaa
bp -
-
2
2
-
1
b.
Bongomeme - 1 1
a
Tabongo - 2 1
ok
Dungaliyo - 1 -
al
Tibawa - 3 1
t
on
Pulubala - 2 1
Boliyohuto - 2 0
or
Mootilango - 2 0
//g
Tolangohula - 2 1
Asparaga - 1 -
s:
Bilato - 1 1
tp
Limboto - 2 1
ht
Limboto Barat - 2 1
Telaga - 3 1
Telaga Biru - 2 1
Tilango - 2 1
Talaga Jaya - 1 -
.id
(1) (2)
go
1. Common Cold / Nasofaringitis Akut / ISPA 3994
s.
2. Essential (Primany) hypertensiom 1514
3.
4
Gasfritis dan Duodenitis
937
b.
5. Diare 596
a
6. Dyspepsia 526
ok
7. Arthiritis 502
al
8. Myalgia 493
t
on
.id
Mendapat Zat Besi
go
(Fe)/
Jumlah Ibu Melakukan
Melakukan Receiving Iron
s.
Kecamatan/ Hamil/ Kunjungan
Kunjungan K1/ Supplement
Subdistricts Pregnant K4/
Women bp
One Visit
Four Visits
Fe1 (30 Fe3 (90
b.
Tablet) Tablet)
a
.id
Tenaga Non Tenaga
go
Jumlah Ibu Kesehatan/ Kesehatan/
Kecamatan/ Bersalin/
Health Non-Health
Subdistricts Maternal
s.
Women Personnel Personnel
bp
b.
(1) (2) (3) (6)
a
2. Biluhu 159
al
3. Batudaa 287
4. Bongomeme 378
t
on
5. Tabongo 384
6. Dungaliyo 281
or
7. Tibawa 691
//g
8. Pulubala 476
9. Boliyohuto 309
s:
DPT-HB3/DPT-HB-Hib3 Polio 4a
Kecamatan/
Laki- Laki-
Subdistrict Perempuan/ Jumlah/ Perempuan/ Jumlah/
.id
laki/ lak/i
Female Total Female Total
Male Male
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1. Batudaa Pantai 78 92 170 59 53 112
s.
2. Biluhu 176 181 357 66 68 134
Kabupaten Gorontalo
2 979 2 852 5 831 2 931 2 739 5 700
Gorontalo Regency
.id
(1) (8) (9) (10) (11) (12) (13)
1. Batudaa Pantai 0 0 0 93 77 170
go
2. Biluhu 0 0 0 57 61 118
s.
3. Batudaa 11 11 22 109 80 189
4.
5.
Bongomeme
Tabongo
0
4
0
3
bp 0
7
141
155
153
178
294
333
b.
6. Dungaliyo 0 0 0 146 98 244
a
ok
11. Tolangohula
or
Kasus/ Cases
Kecamatan/
DBD/ Diare/ TB/ Malaria/
Subdistrict HIV AIDS
Dengue Diarrhea Tuberculosis Malaria
.id
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
go
1. Batudaa Pantai 2 2 220 10 1 …
2. Biluhu 0 0 132 6 0 …
s.
3. Batudaa 4 3 751 30 1 …
4. Bongomeme 3 0 bp
345 43 5 …
b.
5. Tabongo 6 3 415 16 0 …
a
6. Dungaliyo 2 0 560 15 0 …
ok
7. Tibawa 11 7 776 60 0 …
al
8. Pulubala 2 0 207 58 0 …
t
9. Boliyohuto 1 0 223 19 0 …
on
Kabupaten Gorontalo
73 149 7 912 531 11 …
Gorontalo Regency
Peserta KB Aktif/
.id
PUS/
Kecamatan/ Active participants of Family Planning
Eligible
Subdistrict Kondom/
go
Couples IUD MOW MOP
Condom
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
1. Batudaa Pantai 3 070 198 16 31
4. Bongomeme 3 773 53 30 7
ok
6. Dungaliyo 3 106 73 60 3 2
t
8. Pulubala 5 195 62 11 1 66
or
9. Boliyohuto 3 369 50 48 8 3
//g
Peserta KB Aktif/
PUS/ Active participants of Family Planning
Kecamatan/
Eligible
Subdistrict Suntikan/ Pil/ Jumlah/
Couples Implant/
Injection Tablet Total
.id
1. Batudaa Pantai 3 070 455 814 781 2 295
go
2. Biluhu 1 909 427 476 393 1 457
s.
4. Bongomeme 3 773 341 2 305 322 3 058
Kabupaten Gorontalo
70 424 10 092 30 481 11 175 55 564
Gorontalo Regency
4.3 Agama/Religion
Tabel Persentasi Jumlah Penduduk Menurut Kecamatan
Table dan Agama yang Dianut di Kabupaten Gorontalo,
2017
Population Percentage by Subdistrict and Religion
Practiced Gorontalo Regency, 2017
Agama
.id
Kecamatan/ Lain- Jumlah
Subdistrict Islam Protestan Katolik Hindu Budha nya Total
go
Other
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
s.
1. Batudaa Pantai 99,94 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00
15. Limboto Barat 99,85 0,14 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00
17. Telaga Biru 98,50 1,24 0,09 0,16 0,01 0,00 100,00
19. Talaga Jaya 99,93 0,06 0,01 0,00 0,00 0,00 100,00
Kabupaten Gorontalo
99,49 0,45 0,03 0,02 0,01 0,00 100,00
Gorotalo Regency
Sumber : Kementerian Agama Kantor Kabupaten Gorontalo
Source : Ministry of Religious Office of Gorontalo Regency
Gereja Gereja
Mushola/
Kecamatan/ Masjid/ Protestan/ Katholik/
Small Pura Vihara
Subdistrict Mosque Protestant Catholic
.id
Mosque
Church Church
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
s.
1. Batudaa Pantai 26 1 - - - -
2.
3.
Biluhu
Batudaa
17
29
bp 5
- -
-
-
-
-
-
-
-
b.
4. Bongomeme 63 7 - - - -
a
5. Tabongo 43 6 - - - -
ok
6. Dungaliyo 40 4 - - - -
al
7. Tibawa 82 9 2 - - -
t
on
8. Pulubala 76 8 3 - - -
9. Boliyohuto 42 11 3 - - 1
or
10. Mootilango 58 6 1 - - -
//g
11. Tolangohula 57 13 4 1 - -
12. Asparaga 35 2 1 - - -
s:
13. Bilato 19 4 - - - -
tp
14. Limboto 82 7 1 1 - -
ht
16. Telaga 37 4 - - - -
18. Tilango 26 4 - - - -
Kabupaten Gorontalo
862 108 16 2 1 1
Gorotalo Regency
4.4 Kemiskinan/Poverty
Tabel Jumlah Penduduk Miskin di Kabupaten Gorontalo,
Table 2015 – 2017
Number of Poor People in Gorontalo Regency, 2015
– 2017
Garis Kemiskinan
Tahun/ (Rupiah/Kapita/Bulan)/ Jumlah Penduduk Miskin
.id
Year Poverty Line (Ribu Orang)
(Rupiahs/capita/month)
go
(1) (2) (3)
s.
2017 382 722 76.93
.id
Jenjang Pendidikan/
go
2017
Educational Level
s.
(1) (2)
Garis Kemiskinan
bp
b.
(Rupiah/Kapita/Bulan)/
382 722
a
Poverty Line
(Rupiahs/capita/month)
ok
Persentase Penduduk
al
Indeks Kedalaman
Kemiskinan(P1)/ Poverty 4.66
or
Indeks Keparahan
Kemiskinan(P2)/ Poverty 1.42
s:
4.5 Keamanan/Security
Tabel Jumlah Kantor Polisi Menurut Satuan Kerja Polisi di
Table Kabupaten Gorontalo, 2017
Number of Police Offices According to the Police
Work Unit in Gorontalo Regency, 2017
.id
Satuan
Kerja/ 2015 2016 2017
go
Work Unit
s.
(1) (2) (3) (4)
Kepolisian
bp
b.
Resor/ Resort 1 1 1
Police
a
ok
Kepolisian
Sektor/ 19 19 19
al
District Police
t
on
Pos Polisi/
2 2 2
Police Post
or
//g
s:
Jenis Kelamin /
2015 2016 2017
.id
Gender
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Laki-laki/ men 588 583 590
bp
a b.
ok
Perempuan/ Women 35 40 45
t al
on
or
.id
District Police Office Number of Bhabinkamtibmas
go
(1) (2)
s.
Batudaa Pantai 7
Biluhu
Batudaa
bp 8
-
b.
Bongomeme 8
a
Tabongo -
ok
Dungaliyo -
al
Tibawa 7
t
on
Pulubala 7
Boliyohuto 7
or
Mootilango 7
//g
Tolangohula 7
Asparaga -
s:
Bilato -
tp
Limboto 7
ht
Limboto Barat 6
Telaga 12
Telaga Biru 7
Tilango -
Talaga Jaya -
Kepolisian Sektor /
2016 2017
.id
District Police Office
go
(1) (2) (3)
s.
Batudaa Pantai 20 3
Biluhu
Batudaa
bp 5
91
3
5
b.
Bongomeme 20 8
a
Tabongo 25 5
ok
Dungaliyo 23 5
al
Tibawa 122 40
t
on
Pulubala 36 17
Boliyohuto 49 20
or
Mootilango 17 7
//g
Tolangohula 30 2
Asparaga 9 2
s:
Bilato 4 4
tp
Limboto 48 15
ht
Limboto Barat 28 11
Telaga 42 27
Telaga Biru 39 10
Tilango 50 20
Talaga Jaya 50 20
Polres Gorontalo / Police Resort of
708 224
Gorontalo Regency
Kepolisian Sektor /
2016 2017
.id
District Police Office
go
(1) (2) (2)
s.
Batudaa Pantai 10 4
Biluhu
Batudaa
bp 6
31
2
2
b.
Bongomeme 17 3
a
Tabongo 15 4
ok
Dungaliyo 6 1
al
Tibawa 44 10
t
on
Pulubala 20 2
Boliyohuto 30 13
or
Mootilango 16 6
//g
Tolangohula 5 1
Asparaga 5 1
s:
Bilato 4 1
tp
Limboto 33 5
ht
Limboto Barat 13 4
Telaga 18 14
Telaga Biru 27 3
Tilango 10 9
Talaga Jaya 20 9
.id
Pembunuhan/ Killing 5 3 3
go
Penganiayaan Berat
s.
2 0 3
(Anirat)/ Severe Persecution
Penganiayaan Ringan
(Anira)/ mild persecution
351
bp 458 336
a b.
Kekerasan Dalam Rumah
ok
Perkosaan/ Outrage 2 2 5
t
on
Pencabulan/ Violation 32 39 21
or
Penculikan/ Kidnapping 0 0 0
//g
Pencurian dengan
s:
Pencurian Biasa
(Termaksud Ringan)/ 102 105 95
Ordinary Theft
Pencurian Kendaraan
Bermotor (Curanmor)/ 42 27 17
Theft of Motor Vehicle
Pencuriaan dengan
Pemberatan (Curat)/ Theft 3 18 13
with Weighted
Pengrusakan/Penghancuran
Barang / Destruction/ 52 53 29
Destruction of Goods
Pembakaran Dengan
Sengaja/ Burning 0 0 0
.id
Accidentally
go
Narkotika dan Psikotropika/
0 0 0
Narcotics/ Psychotropic
s.
Penipuaan/ Pembuatan
Curang/ Deception/
Dishonest
53 bp 46 39
a b.
Penggelapan/
52 43 53
ok
Embezzlement
al
Korupsi/ Corruption 1 0 0
t
on
Kejahatan Terhadap
Ketertiban Umum/ Crimes 1 2 1
or
.id
of Crime (2017)
go
(1) Laki-laki Perempuaan
s.
Pembunuhan/ Killing 3 0
Penganiayaan Berat
(Anirat)/ Severe Persecution
Penganiayaan Ringan
bp 3
258
0
78
b.
(Anira)/ mild persecution
Kekerasan Dalam Rumah
a
Violence
Perkosaan/ Outrage 0 5
al
Pencabulan/ Violation 0 21
t
on
Penculikan/ Kidnapping 0 0
Pencurian dengan
or
Pencurian Biasa
(Termaksud Ringan)/ 87 8
s:
Ordinary Theft
Pencurian Kendaraan
tp
Bermotor (Curanmor)/ 10 7
Theft of Motor Vehicle
ht
370 162
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
PERTANIAN/
AGRICULTURE
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
tal
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
ditanami padi sawah tanpa the land. It includes the land that is
memandang dari mana diperoleh registered at land income tax office,
go
atau status lahan tersebut. Lahan regional development contribution,
s.
yang dimaksud termasuk lahan yang 'bengkok' land, illegal ownership,
terdaftar di Pajak Bumi Bangunan,
Iuran Pembangunan Daerah, lahan
bp swamps for rice cultivation, and
annual crop land mark that has been
b.
bengkok, lahan serobotan, lahan used as rice field, which are both
a
rawa yang ditanami padi dan lahan planted with paddy, secondary crops
ok
tahunan dan terpisah dengan separately from the yard around the
ht
.id
biasanya diusahakan tetapi untuk temporarily (more than a year but
sementara (lebih dari 1 (satu) tahun less or equal than twoyears) is
go
tetapi kurang dari atau sama dengan unused, it includes wetland that is
s.
2 (dua) tahun) tidak diusahakan, not cultivated more than two years.
termasuk lahan sawah yang tidak
diusahakan selama lebih dari 2 (dua)
bp
b.
tahun.
a
ok
.id
7. Tanaman sayuran dan buah-buahan 7. Seasonal vegetable and fruit plants
semusim
go
Tanaman sayuran semusim adalah Seasonal vegetable plants are
s.
tanaman sumber vitamin, garam plants which are the sources of
mineral dan lain-lain
dikonsumsi dari bagian tanaman
bp
yang vitamin, mineral salt, etc, consumed
from the part of the plant in the
b.
yang berupa daun, bunga, buah, dan form of leaf, flower, fruit, and root
a
umbinya, yang berumur kurang dari with the age of less than one year.
ok
satu tahun.
al
yang berupa buah, berumur kurang fruits. These plants are creeps with
dari satu tahun, tidak berbentuk the age of less than one year.
s:
berbatang lunak.
ht
mineral, dan lain-lain yang consumed from the part of the plant
dikonsumsi dari bagian tanaman in the form of vegetable and more
yang berupa daun dan atau buah than one year of age.
yang berumur lebih dari satu tahun.
.id
obat-obatan, kosmetik, dan consumed from part of the plant
kesehatan yang dikonsumsi atau such as leaf, flower, fruit, tubber,
go
digunakan dari bagian-bagian and root.
s.
tanaman seperti daun, batang,
buah, umbi (rimpang) ataupun akar.
bp
b.
10. Tanaman hias adalah tanaman yang 10. Ornamental plants are plants which
a
bunganya, sering digunakan untuk and they are often used as a yard
t
on
12. Luas panen untuk tanaman sayuran 12. Harvested area of vegetables is
adalah luas tanaman yang dipanen area of entirely plant
sekaligus/habis/dibongkar dan luas harvested/demolished and plant
tanaman yang dipanen berkali-kali harvested several
(lebih dari satu kali)/belum habis. times/undemolished.
.id
adalah tanaman yang harvested more than once and
pemanenannya lebih dari satu kali demolished in the case that the last
go
dan biasanya dibongkar apabila harvest was economically not
s.
panenan terakhir sudah tidak profitable. They consist of : yard
memadai lagi, terdiri dari: kacang
panjang, cabe besar, cabe rawit,
bp long beans, chili,
mushroom, tomatoes, egg plant,
small chili,
b.
jamur, tomat, terung, buncis, frech beans, cucumber,
a
blewah. blewah .
t
on
14. Data perkebunan khusus dan data 14. Data on estates and smallholder
perkebunan rakyat untuk tanaman plantation coconut, clove, and
kelapa, cengkeh, dan kapok, kapok, are acquired from the
datanya diperoleh dari Dinas Agriculture, Foos Crops, and
Pertanian, Tanaman Pangan, dan Plantation Services of Gorontalo
Perkebunan. Regency.
perkebunan besar adalah pada condition at the end of the year, and
keadaan akhir tahun dan tidak exclude areas less than 5 hectares.
termasuk yang luasnya kurang dari 5
hektar.
.id
kering (teh dan tembakau), biji leaves (tea and tobacco); dry beans
kering (kopi dan coklat), kulit kering (cofee and cocoa); dry bark
go
(kayu manis dan kina), serat kering (cassiavera and cinchona); dry fibre
s.
(rami), bunga kering (cengkeh), (rosella); dry flowers/buds (cloves);
refined sugar (tebu dari perkebunan
besar), gula mangkok (tebu dari
bp refined sugar (sugar cane from
estate); cup sugar (sugar cane from
b.
perkebunan rakyat), ekivalen kopra smallholders); copra (copra); seeds
a
(kopra), biji dan bunga (pala) serta and buds (nutmeg); and leaf oil
ok
of Gorontalo Regency.
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
Tanaman Pangan Food Crops
Subsektor tanaman bahan makanan yang Subsector's food crops including rice,
go
meliputi tanaman padi, jagung, ubi kayu, corn, cassava, sweet potatoes, pea-nuts
s.
ubi jalar, kacang tanah dan kacang and soybeans, fruits and vegetables is
kedelai, buah-buahan dan
merupakan salah satu sub-sektor pada
bp
sayuran one of the sub-sector in the agricultural
sector.
b.
sektor pertanian.
a
Di tahun 2017 luas panen padi sawah In 2016 the area of paddy rice harvest of
ok
sebesar 32 189 hektar, padi ladang 29,817.3 hectares, rice fields with
al
dengan luas panen 0 hektar atau kecil harvested area of 0 hectares or very
t
on
kacang tanah 27 hektar, kacang hijau 1 hectares of green beans and 300
ht
Perkebunan Plantation
Sektor perkebunan di Kabupaten The plantation sector in Gorontalo
Gorontalo tahun 2017, produksi beberapa Regency in 2016, the product-ion of
komoditi adalah: kapuk 26 ton, dan some commodities are: 121 tons of
kelapa 22.812 ton cotton, and coconut 22.812 tons.
Peternakan Livestock
Jumlah ternak di Kabupaten Gorontalo di The number of cattle in Gorontalo
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
Tilango 0 667.4
go
Telaga Biru 1146.8
4936.2
Telaga 28.2 3933
s.
Limboto Barat 5108.9
Limboto 1894.1 bp 13970.7
11485.5
b.
Bilato 376.2 7994.7
4883.3
a
Asparaga
9051.6
ok
Tolangohula 2025.7
Mootilango 32706.6
al
19091.4
23164.8
Boliyohuto 1668.5
t
16575.6
on
11126.4 25234.3
Dungaliyo 5555.4
7107.9
//g
Tabongo 11529.1
11924.4
Bongomeme 324.9
s:
24787.8
Batudaa 4562100.9
tp
Biluhu 0846
0 1245.5
ht
Batudaa Pantai
0 5000 10000
15000 20000
25000 30000
35000
.id
9000 8694
8618
go
8258
8000
s.
7000
6115 bp 6355 6697
6338
b.
6000
a
5005
4772
ok
5000 4436
4326
al
4000 3696
t
on
3000 2455
2270
or
1903
2000 1562
//g
1400
1347
1329
s:
1000
tp
0
ht
Batudaa Pantai
Batudaa
Tibawa
Tolangohula
Bilato
Limboto
Telaga Biru
Tabongo
Dungaliyo
Boliyohuto
Mootilango
Tilango
Asparaga
Talaga Jaya
Biluhu
Bongomeme
Telaga
Pulubala
Limboto Barat
Pasang
Tadah
Kecamatan/ Irigasi/ Surut/ Lainnya/ Jumlah/
.id
Hujan/
Subdistrict Irrigation Ebb and Other Total
Rainfed
Flow
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Batudaa Pantai
s.
1. 0 0 0 0 0
2. Biluhu 0 0 0 0 0
3. Batudaa
Bongomeme
bp
0 40 0 0 40
b.
4. 5 22 0 0 27
5. Tabongo 831 345 0 0 1 176
a
13. 0 60 0 0 60
14. Limboto 675 428 0 0 1 103
s:
18. Tilango 0 0 0 0 0
19. Talaga Jaya 210 0 0 0 210
Kabupaten Gorontalo
11 529 2 783 0 0 14 312
Gorontalo Regency
Sumber : Dinas Pertanian dan Perkebunan Kabupaten Gorontalo
Source : Agriculture and Plantation Service of Gorontalo Regency
.id
1. Batudaa Pantai 0 0
2. Biluhu 0 0
go
3. Batudaa 63 0
s.
4. Bongomeme 62 0
5. Tabongo 2 730 0
6. Dungaliyo bp
1 842 0
b.
7. Tibawa 2 185 0
8. Pulubala 696 0
a
9. Boliyohuto 3 700 0
ok
13. Bilato 82 0
14. Limboto 2 062 0
or
18. Tilango 0 0
tp
Kabupaten Gorontalo
32 189 0
Gorontalo Regency
.id
1. Batudaa Pantai 1 558 0
2. Biluhu 2 898 0
go
3. Batudaa 2 899 0
4. Bongomeme 10 003 0
s.
5. Tabongo 4 074 0
6.
7.
Dungaliyo
Tibawa
bp
4 729
13 463
0
0
b.
8. Pulubala 14 177 85
a
9. Boliyohuto 2 136 0
ok
Kabupaten Gorontalo
ht
94 764 85
Gorontalo Regency
Sumber : Dinas Pertanian dan Perkebunan Kabupaten Gorontalo
Source: Agriculture and Plantation Service of Gorontalo Regency
.id
1. Batudaa Pantai 0 0
2. Biluhu 0 0
go
3. Batudaa 2 0
s.
4. Bongomeme 20 0
5. Tabongo 0 0
6. Dungaliyo 0 bp 0
b.
7. Tibawa 3 0
8. Pulubala 0 1
a
9. Boliyohuto 0 0
ok
10. Mootilango 0 0
al
11. Tolangohula 0 0
12. Asparaga 0 0
t
on
13. Bilato 0 0
14. Limboto 0 0
or
16. Telaga 0 0
17. Telaga Biru 2 0
s:
18. Tilango 0 0
19. Talaga Jaya 0 0
tp
Kabupaten Gorontalo
ht
27 1
Gorontalo Regency
Sumber : Dinas Pertanian dan Perkebunan Kabupaten Gorontalo
Source: Agriculture and Plantation Service of Gorontalo Regency
Kecamatan/
Ubi Kayu/Cassava Ubi Jalar/Sweet Potato
Subdistrict
(1) (2) (3)
.id
1. Batudaa Pantai 0 0
go
2. Biluhu 0 0
3. Batudaa 0 0
s.
4. Bongomeme 0 0
5.
6.
Tabongo
Dungaliyo bp 0
0
0
0
b.
7. Tibawa 0 0
8. Pulubala 2 0
a
ok
9. Boliyohuto 0 0
10. Mootilango 0 0
al
11. Tolangohula 0 0
t
12. Asparaga 0 0
on
13. Bilato 0 0
14. Limboto 0 0
or
16. Telaga 0 0
17. Telaga Biru 4 0
s:
18. Tilango 0 0
tp
Kabupaten Gorontalo
6 0
Gorontalo Regency
Sumber : Dinas Pertanian dan Perkebunan Kabupaten Gorontalo
Source : Agriculture and Plantation Service of Gorontalo Regency
5.2 Hortikultura/Horticulture
Tabel Luas Panen dan Produksi Tanaman Sayuran Menurut Jenis
Table Sayuran di Kabupaten Gorontalo, 2017
Harvested Area and Production of Vegetables by Kind OF
Plant in Gorontalo Regency, 2017
Luas Panen/
.id
Produksi/
Komoditas/ Harvested
Production
Commodity Area
go
(ton)
(Ha)
(1) (2) (3)
s.
1. Bawang Merah/Onion 88 6 148
2. Bawang Daun/Scallion bp 0 0
b.
3. Petsai/Sawi/Cabbage 4 27
a
ok
7. Tomat/Tomato 86 9 229
or
8. Terong/Eggplant 8 209
//g
9. Melon/ 0 0
s:
13. Bayam/Spinach 1 2
.id
Produksi/
Komoditas/ Pohon/ Rumpun
Production
go
Commodity Trees/ Clusters
(kuintal)
(1) (2) (3)
s.
1. Alpukat/Avocado 83 115
7. Jeruk Besar 89 63
or
5.3 Perkebunan/Plantation
Tabel Luas Tanaman Perkebunan Menurut Kecamatan dan Jenis
Table Tanaman di Kabupaten Gorontalo (ha), 2017
Planted Area of Estate Crops by Subdistrict and Kind of
Crop in Gorontalo Regency, 2017
.id
Kecamatan/ Kapuk/ Kelapa/ Kopi/ Kakao/
Cengkeh
Subdistrict Cotton Coconut Coffe Cocoa
go
(1) (2) (3) (4) (5)
Batudaa
s.
1. 0,00 423,25 2,50 75,00 351,57
Pantai
2.
3.
Biluhu
Batudaa
0,00
0,00
bp
1 012,75
696,25
13,50
1,80
115,76
75,00
475,05
126,50
b.
4. Bongomeme 21,10 4 339,00 96,15 168,00 197,55
a
ok
Kecamatan/ Jambu
Nilam Aren Pala
Subdistrict mente
.id
(1)
go
Batudaa
1. 16,00 12,00 25,00 -
Pantai
s.
2. Biluhu 35,00 3,00 26,00 -
3.
4.
Batudaa
Bongomeme
7,00
171,70
bp 31,20
25,33
35,25
35,15
-
-
b.
5. Tabongo 0,00 0,00 26,00 -
a
ok
.id
Kecamatan/ Kapuk/ Kelapa/ Kopi/ Kakao/ Cengkeh/
Subdistrict Cotton Coconut Coffe Cocoa Cengkeh
go
(1) (2) (3) (4) (5)
Batudaa Pantai 0,00 588,24 1 252,00 14,00 1,75
s.
Biluhu 0,00 1 024,25 0,00 49,22 20,29
Batudaa 0,00 bp
650,69 1 127,00 19,45 0,00
b.
Bongomeme 5,00 4 232,99 52 803,00 23,34 14,53
Kecamatan/ Jambu
NILAM Aren Pala
Subdistrict mente
.id
(1)
1. Batudaa Pantai 2 365,00 0,29 0,00
go
2. Biluhu 3 870,00 0,00 0,00
s.
3. Batudaa 1 290,00 1 379,00 0,05
4.
5.
Bongomeme
Tabongo
bp 5 375,00
0,00
0,87
0,00
0,42
0,00
b.
6. Dungaliyo 0,00 0,00 0,00
a
ok
5.4 Peternakan/Livestock
Tabel Populasi Ternak Menurut Jenis Ternak dan Kecamatan
Table Kabupaten Gorontalo, 2017
Livestock Population by kind of LIvestock in Gorontalo
Regenc,y 2017
Kecamatan/ Sapi Potong/ Beef Kuda/
Kambing/ Goat
Subdistrict Cattle Horse
.id
(1) (2) (4) (5)
Batudaa
go
1. 1 562 - 2 769
Pantai
2. Biluhu 1 329 - 2 583
s.
3. Batudaa 1 903 49 3 468
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
go
2016 81 586 23 794 45 624
s.
2015 78 451
bp20 856 44 770
b.
2014 75 487 20 891 43 002
a
2013
t al
.id
Batudaa
1. 9 839 0 0 492
Pantai
go
2. Biluhu 9 716 0 0 419
s.
3. Batudaa 15 362 0 192 000 2 029
4.
5.
Bongomeme
Tabongo
16 547
17 652
bp 1 500
0 181 200
160 200
333
1 926
b.
6. Dungaliyo 16 229 0 102 600 321
a
Ayam Ras
.id
Ayam
Petelur/ Ayam Ras
Kecamatan/ Buras/ Itik/ Puyuh/
egg- Pedaging/
go
Subdistrict Domestic Duck Quail
producing Broiler
Chicken
chicken
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
5.5 Perikanan/Fishery
Tabel Jumlah Rumah Tangga Perikanan Tangkap Menurut
Table Kecamatan dan Subsektor di Kabupaten Gorontalo, 2017
Number of Fish Capture Household by Subdistrict and
Subsector in Gorontalo Regency, 2017
.id
(1) (2) (3)
go
1. Batudaa Pantai 995 -
2. Biluhu 576 -
s.
3. Batudaa - 485
4. Bongomeme bp - -
b.
5. Tabongo - -
a
6. Dungaliyo - -
ok
7. Tibawa - -
8. Pulubala - -
al
9. Boliyohuto
t
- -
on
10. Mootilango - -
or
11. Tolangohula - -
12. Asparaga - -
//g
16. Telaga - -
Tambak / Jaring
Kolam /
Kecamatan/ Brackish Keramba / Apung/
Fresh
.id
Subdistrict Water Cage Floating
Water Pond
Pond Cage Net
go
(1) (2) (3)
1. Batudaa Pantai - - 1 -
s.
2. Biluhu - - - -
3. Batudaa 90 bp - 124 -
b.
4. Bongomeme 56 - - -
a
5. Tabongo 119 - - -
ok
6. Dungaliyo 11 - - -
al
7. Tibawa 15 - - -
t
8. Pulubala 65 - - -
on
9. Boliyohuto 39 - - -
or
10. Mootilango 41 - - -
//g
11. Tolangohula 92 - - -
12. Asparaga 65 1 - -
s:
13. Bilato 3 - - -
tp
14. Limboto 27 - 19 -
ht
16. Telaga 40 - 6 -
18. Tilango 37 25 74 -
Jaring
Kolam / Jaring
Kecamatan/ Keramba / Apung/
Fresh Apung/
Subdistrict Cage Floating
Water Floating
.id
Cage Net
(1) (2) (3)
go
1. Batudaa Pantai - - - -
2. Biluhu - - - -
s.
3. Batudaa 10,43 - 6 424,91 -
4. Bongomeme 19,3 bp - - -
b.
5. Tabongo 13,55 - - -
a
6. Dungaliyo - - - -
ok
7. Tibawa 1,56 - - -
al
8. Pulubala 60,38 - - -
t
9. Boliyohuto 36,47 - - -
on
13. Bilato - - - -
s:
Perahu
Perahu
Tanpa Kapal
Motor
Kecamatan/ Motor/ Motor/
Tempel/
.id
Subdistrict Non Inboard
Outboard
Powered Motorboat
Motorboat
go
Boat
(1) (2) (3) (4)
s.
1. Batudaa Pantai - 905 61
2.
3.
Biluhu
Batudaa
bp 317
- 574
-
8
-
b.
4. Bongomeme - - -
a
ok
5. Tabongo - - -
6. Dungaliyo - - -
al
7. Tibawa - - -
t
on
8. Pulubala - - -
9. Boliyohuto - - -
or
10. Mootilango - - -
//g
11. Tolangohula - - -
s:
12. Asparaga - - -
tp
16. Telaga - - -
5.6 Kehutanan/Forestry
Tabel Luas Kawasan Hutan Menurut Penggunaan di Kabupaten
Table Gorontalo (Ha), 2016-2017
Forest Area by Utilization in Gorontalo Regency (Ha), 2016-
2017
Penggunaan/
.id
2016 2017
Utilization
go
(1) (2)
s.
Hutan Produksi
Terbatas
Limited
bp 44 899,34 41 899,34
b.
Production Forest
Hutan Produksi
a
Tetap
ok
17 714,10 17 714,07
Fixed Production
Forest
al
Hutan Produksi
Konversi
t
2 404,43 2 395,33
on
Convertible
Production Forest
or
Hutan Lindung
13 124,91 13 124,94
//g
Protected Forest
s:
Konservasi
Conservation 24 777,84 24 777,84
tp
Forest
ht
Total Kawasan
Hutan 99 920,62 99 911,52
Total Forest Area
.id
CONSTRUCTION
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
tahun 1975. Survei Industri Besar done annually for all industries
dan Sedang mencakup semua (census) since 1975. Large and
go
perusahaan industri yang Medium Manufacturing
s.
mempunyai tenaga kerja 20 orang Establishment Survey covers all
atau lebih dengan menggunakan
kuesioner II A.
bp manufactures/industries with 20
workers or more by questionaire II
b.
A.
a
ok
.id
baku disediakan oleh pihak lain manufacturing establishments. In
sedangkan pihak pengolah hanya this case, raw materials are
go
melakukan pengolahannya dengan supplied by others while the
s.
mendapat imbalan sebagai balas workers are paid as a
jasa (upah maklon).
bp compensation for processing raw
materials.
a b.
produksi dan struktur biaya serta more that are responsible to those
tp
.id
8. Air disalurkan adalah volume air 8. Distributed water is the volume of
go
bersih dari perusahaan air bersih water supply from water supply
s.
establishment.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
Industri Industry
Jumlah Perusahaan yang ada di Number of Businesses in Gorontalo
Kabupaten Gorontalo pada tahun 2017 Regency in 2017 as many as 3 464
sebanyak 3 464 perusahaan yang tersebar companies spread across 19 subdistricts.
di 19 kecamatan. Kecamatan yang The Subdistricts that have the highest
.id
mempunyai jumlah perusahaan terbanyak number of companies is the Limboto
adalah Kecamatan Limboto yaitu Subdistrict as many as 443 companies,
go
sebanyak 443 perusahaan, sedangkan while the subdistrict that has the least
s.
kecamatan yang memiliki jumlah number of enterprises is the Biluhu
perusahaan paling sedikit
Kecamatan Asparaga yang memiliki 44
adalah
bp Subdistrict which has 44 companies.
b.
perusahaan.
a
bidang Kimia dan Bahan Bangunan companies, in the fields of Chemistry and
sebanyak 864 perusahaan, di bidang Materials Building as many as 864
or
Sandang 769 perusahaan, dan dibidang crafts, field Clothing 769 companies, and
Logam dan Elektronika sebanyak 176 the field of Metal and Electronics as
s:
Energi Energy
Jumlah pelanggan listrik pada Perusahaan The number of electricity customers in
Listrik Negara Rayon Limboto semakin the state electricity company branch
hari semakin mengalami peningkatan. Limboto increasingly increased. At the
Pada akhir tahun 2017 jumlah pelanggan end of 2017 the number of customers
mencapai 73 327 pelanggan reaches 73 327 subscribers
Jumah pelanggan air pada Perusahaan Number of Subscribers of water on the
Daerah Air Minum Kabupaten Gorontalo Regional Water Company of Gorontalo
juga mengalami peningkatan. Pada akhir Regency also increased. At the end of
tahun 2017 mencapai 11 403 pelanggan. 2017 reached 11 403 customers.
.id
1200 1085
go
s.
1000
864
800
769 bp
b.
570
a
600
ok
al
400
t
on
176
200
or
//g
0
Pangan/ Kimia dan Kerajinan/ Sandang/ Logam dan
s:
and Building
Materials
.id
74000
go
73 327
73500
73 060
s.
73000 72 604
72500
bp 72 355
b.
71 937
72000 71 732 71 783
a
71 525
ok
71500 71 113
al
70 831
71000
t
70 516
on
70500 70 192
or
70000
//g
69500
s:
69000
tp
ht
68500
6.1 Industri/Industry
Tabel Jumlah Perusahaan dan Tenaga Kerja Menurut
Table Klasifikasi Industri di Kabupaten Gorontalo, 2017
Number of Establishments and Employees by
Industrial Classification in Gorontalo Regency, 2017
Kimia dan
Bahan Logam dan
Sandang/
.id
Kecamatan/ Pangan/ Bangunan/ Elektronika/ Kerajinan
Clothing
Subsdistrict Food Chemical and Metal and / Craft
go
Building Electronics
Materials
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
1.
2.
Batudaa Pantai
Biluhu
27
28
bp 41
27
18
-
-
-
27
3
b.
3. Batudaa 28 28 50 3 12
a
ok
4. Bongomeme 12 26 54 4 166
5. Tabongo 38 25 20 1 45
al
6. Dungaliyo 36 35 70 14 12
t
on
7. Tibawa 89 91 123 8 11
8. Pulubala 37 29 27 2 101
or
9. Boliyohuto 92 30 35 2 24
//g
10. Mootilango 22 17 34 3 11
s:
11. Tolangohula 61 43 46 3 22
tp
12. Asparaga 12 11 21 - -
ht
13. Bilato 36 18 15 - 24
18. Tilango 29 39 39 5 14
Nilai
Tenaga Investasi/
.id
Kecamatan/ Perusahaan/ Produksi/
Kerja/ Investment
Subsdistrict Establishments Production
Employee (000)
go
Value (000)
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
1. Batudaa Pantai 113 184 627 500 2 946 418
10.
6.2 Energi/Energy
Tabel Jumlah Pelanggan PLN, Daya Tersambung, dan Listrik
Table Terjual Setiap Bulan pada PLN Rayon Limboto, 2017
Number of PLN Customers, Connected Capacity, Energy
Sold every Month at PLN Unit in Limboto, 2017
.id
Bulan/ Pelanggan/
Connected Energy Sold
Month Customers
Capacity (KVA) (MWh)
go
(1) (2) (3) (4)
s.
1. Januari / January 70 192 60 619 450 8 202 888
2. Februari / February bp
70 516 60 992 250 7 712 948
b.
3. Maret / March 70 831 61 949 450 8 186 987
a
ok
.id
Daya Terpasang Nilai Listrik Terjual /
Tahun Listrik Terjual/
/ Installed Value Electricity Sold
go
/ Year Electricty Sold (KWh)
Capacity (VA) (Rp)
(1) (2) (3) (4)
s.
2017 41 325 450
bp
65 604 973 42 677 351 873
a b.
ok
Air yang
Jumlah Pelanggan/ Nilai/
.id
Jenis Pelanggan/ Disalurkan/
Number Of Price
Type of Customer Distributed Water
Costumer (Rp)
go
(m3)
(1) (2) (3) (4)
s.
1. Sosial/Social 305 241 889 679 647 500
Rumah
bp
b.
2. 10 626 1 594 837 7 660 377 500
Tangga/Household
a
Instansi Pemerintah/
ok
5. Industri/Industry - - -
or
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
PERDAGANGAN/ TRADE
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
jawab terbatas pada nilai nominal values. Shareholders has a role
saham yang dimiliki. Dalam based on his share or agreement
go
menjalankan kegiatannya among shareholders.
s.
pemegang saham ikut serta
berperan tergantung besar kecilnya
jumlah saham yang dimiliki, atau
bp
b.
berdasarkan perjanjian antar
a
pemegang saham.
ok
al
(dua) pemodal atau lebih yang Active ally is an ally which have
//g
terdiri dari sekutu aktif dan sekutu responbility to give his capital
pasif. Sekutu aktif adalah sekutu (money) and power to company
s:
.id
kegiatannya bukan tempatnya. Ciri of a market is buying or selling
khas sebuah pasar adalah adanya activities.
go
kegiatan transaksi atau jual beli.
s.
5. Data tentang badan
perusahaan diperoleh dari Badan
hukum
bp
5. Company businness entity data is
based on Integrated Service and
b.
Pelayanan Terpadu Satu Pintu dan Regional Investment Office of
a
Kabupaten Gorontalo.
//g
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
ekonomi pada yang dilaksanakan economic census carried out in
pada tahun 2016, menunjukan 2016 showed that there were at
go
bahwa ada sedikitnya 53.042 least 53,042 businesses/
s.
usaha/perusahaan yang mencakup enterprises covering 52,786 small
52.786 usaha mikro kecil dan 256
usaha menengah besar dengan
bp micro enterprises and 256 large
medium enterprises with a total
b.
total tenaga kerja sebanyak 97.365 workforce of 97,365 people.
a
orang.
ok
al
.id
go
52 786
s.
bp
a b.
ok
t al
on
256
or
//g
s:
tp
ht
.id
Skala Usaha/
go
Business Scale
Usaha & Tenaga Kerja/ Usaha Mikro Usaha Menengah Jumlah /
s.
Business and Labor Kecil/ Besar/ Total
Micro Small Large Medium
(1) (2)
bp
Business Enterprises
(3) (4)
b.
Usaha / Perusahaan / 52.786 256 53 042
a
1.
Business / Company
ok
.id
B. Pertambangan dan penggalian 332 1 023
C. Industri Pengolahan 9 290 19 881
go
D. Pengadaan Listrik, Gas, Uap/Air Panas dan Udara Dingin 121 252
s.
E. Pengelolaan Air, Pengelolaan Air Limbah, Pengelolaan dan
Daur Ulang Sampah, dan Aktivitas Remediasi 90 202
84 187
N. Aktivitas Penyewaan dan Sewa Guna Usaha Tanpa Hak
//g
7.2 Kooperasi/Cooperatives
Tabel Jumlah Koperasi Menurut Jenis Koperasi dan Kecamatan di
Table Kabupaten Gorontalo, 2017
Number of Cooperatives by Type of Cooperative and
Subdistrict in Gorontalo Regency, 2017
.id
KUD KTPR KOPKAR
Subdistrict Other Total
(1) (2) (3) (4) (5)
go
1. Batudaa Pantai - - - 7 7
s.
2. Biluhu - - - - -
3.
4.
Batudaa
Bongomeme
1
-
bp -
-
-
-
7
8
8
8
b.
5. Tabongo - - - 5 5
a
ok
6. Dungaliyo - - - 3 3
7. Tibawa 1 - - 12 13
al
8. Pulubala - - - 4 4
t
on
9. Boliyohuto 1 - - 6 7
10. Mootilango - - - 7 7
or
11. Tolangohula 1 1 1 16 19
//g
12. Asparaga - - - 4 4
s:
13. Bilato - - - 1 1
tp
14. Limboto 1 - 3 64 68
ht
16. Telaga 2 - - 10 12
18. Tilango - - - 5 5
19. Talaga Jaya - - 10 10
Kabupaten Gorontalo
7 1 4 187 199
Gorontalo Regency
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
tanpa bermaksud memperoleh the length of stay is no more than
penghasilan di tempat yang one year (12 months).This
go
dikunjungi dan lamanya kunjungan definition covers two categories of
s.
tersebut tidak lebih dari satu tahun foreign visitors, namely :
(12 bulan). Definisi ini mencakup 2
(dua) kategori wisatawan
bp a. “Tourist” is any visitor staying
for at least 24 hours, but no
b.
mancanegara, yaitu : more than one year, in the
a
.id
5. Usaha penyediaan akomodasi 5. The business of providing
go
adalah usaha yang menyediakan accommodation is a business that
s.
pelayanan penginapan yang dapat provides specialty services that can
dilengkapi
pariwisata
dengan
lainnya.
pelayanan
Usaha
bp be equipped with other tourism
services. It includes hotel, villa,
b.
penyediaan akomodasi dapat cottage, camping, caravan stop,
a
berupa hotel, vila, pondok wisata, and other accommodation that are
ok
.id
bintang lima, hotel bintang empat
dan seterusnya.
go
s.
8. Tingkat penghunian kamar hotel 8. Room occupancy rate is the
adalah persentase banyaknya
malam kamar yang dihuni terhadap
bp number of room-nights occupied
divided by the number of room-
b.
banyaknya malam kamar yang nights available, multiplied by 100
a
tersedia. percent.
ok
al
ULASAN DESCRIPTION
Hotel Hotel
Sebagai akomodasi dalam dunia As accommodations in the tourism field
pariwisata, peran hotel, penginapan, the role of hotels, guesthouses,
restoran dan rumah makan sangatlah restaurants and eating houses are very
.id
besar. Di tahun 2015 jumlah large. In the year 2015 number of hotels
hotel/penginapan di Kabupaten at Gorontalo Regencyare 12 units.
go
Gorontalo sebanyak 12 buah.
s.
Tingkat hunian Kamar Hotel pada tahun Room Occupancy Rate of Hotels and
2016 di Kabupaten Gorontalo mancapai
6,14
bp Othe Accomodation at 2016 reaches
6,14
a b.
ok
PARIWISATA TOURISM
Pada tahun 2017 tercatat di Dinas In 2017, recorded in Tourism, Culture,
al
Terjauh yang dapat ditempuh dari Kota object that can be reached from
Gorontalo sebagai Ibukota Provinsi Gorontalo city as the capital of Gorontalo
s:
Gorontalo adalah Pantai Taulaa yang Province is a Taulaa beach locatd in the
tp
jarak sejauh 97 KM
.id
7
go
6.29
s.
6
5
4.95 bp 5.09
4.59 4.59
b.
4.30 4.37
4.09 4.16
a
ok
4 3.51
3.41
al
2.80
t
3
on
or
2
//g
s:
1
tp
ht
8.1 Hotel/Hotel
Tabel Jumlah Hotel, Kamar, dan Tempat Tidur di
Table Kabupaten Gorontalo, 2017
Number of Hotel Accomodations by Subdistrict in
Gorontalo Regency, 2017
.id
Tahun/ Hotel/ Kamar/
Year Hotels Rooms
go
(1) (2) (3)
2017 13 199
s.
2016 ... ...
2015 12 bp 133
b.
2014 12 127
a
2013 12 158
ok
2012 9 190
al
2011 12 185
t
on
.id
Month Room Occupancy Rate
go
(1) (2)
s.
Januari/January 4,09
Februari/February bp 6,29
b.
Maret/March 2,80
a
April/April 4,30
ok
Mei/May 4,95
al
Juni/June 3,41
t
on
Juli/July 3,51
or
Agustus/August 5,09
//g
September/September 4,59
s:
Oktober/October 4,16
tp
November/November 4,59
ht
Desember/December 4,37
2017 4,33
.id
(1) (2) (3) (4)
go
Januari/January 1,08 0 1,08
s.
Februari/February 1,43 0 1,43
Jumlah/
1,43 2 1,42
Total
8.2 Pariwisata/Tourism
Tabel Objek Wisata yang Dikelola Dinas Pariwisata,
Table Kebudayaan Komunikasi dan Informatika Kabupaten
Gorontalo Menurut Jarak dari Ibukota Kabupaten dan
Ibukota Provinsi (km), 2017
Tourism Object Managed by Tourism, Cultural,
Communication and Information Service of Gorontalo
Regency by Distance from Regency’s Capital and
.id
Province’s Capital (kms), 2017
go
s.
Jarak Dari/
Objek Wisata/
Tourism Object bp Lokasi/
Location
Distance From
Limboto
Kota
b.
Gorontalo
(1) (2) (3) (4)
a
Rumah Wisata
Pemandian Pakaya
Tahun/ Pentadio Adat Religi
Talahu Tower
.id
Year Resort "Bantayo Bubohu
Barakati Limboto
Poboide" Bongo
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Januari/January 17 103 460 327 287 8 430
September/Septemb
s:
November/Novembe
12 785 278 70 80 3 985
r
Desember/Decembe
18 344 319 238 348 7 000
r
Jumlah/
18 254 4 191 1 861 2 445 55 585
Total
Rumah Wisata
Pemandian Pakaya
Tahun/ Pentadio Adat Religi
Talahu Tower
.id
Year Resort "Bantayo Bubohu
Barakati Limboto
Poboide" Bongo
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Januari/January 35 5 5 4 10
Februari/February 26
bp3 4 6 10
b.
Maret/March 19 5 3 8 10
a
ok
April/April 9 3 4 5 10
al
Mei/May 40 3 3 2 10
t
on
Juni/June 11 2 5 3 10
Juli/July 38 3 3 2 2
or
//g
Agustus/August 18 4 2 4 5
s:
September/September 38 4 3 2 3
tp
Oktober/October 16 2 4 4 0
ht
November/November 7 3 2 2 20
Desember/December 5 2 4 3 4
Jumlah/
262 39 42 45 94
Total
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
digunakan untuk angkutan orang goods on roads except vehicles
atau barang di atas jalan raya selain moving along a railway line. The data
go
kendaraan yang berjalan di atas rel. cover all kinds of motor vehicles
s.
Kendaraan bermotor yang dicatat except those belong to Indonesia
adalah
kecuali
semua jenis
kendaraan bermotor
bp
kendaraan Army Force Indonesian State Police
and Diplomatic Corps.
b.
TNI/Polri dan Korps Diplomatik.
a
ok
dilengkapi dengan tempat duduk seats, excluding seat for driver, it can
untuk sebanyak-banyaknya delapan be with or without hoot.
or
3. Mobil bis adalah setiap kendaraan 3. Buses are large passenger cars
ht
bermotor yang dilengkapi dengan having seats for more than eight
tempat duduk untuk lebih dari passengers, excluding seat for driver,
delapan orang, tidak termasuk it can be with or without hoot.
tempat duduk untuk pengemudi,
baik dilengkapi atau tidak dilengkapi
bagasi.
4. Mobil truk adalah setiap kendaraan 4. Trucks are any motor vehicles used to
bermotor yang digunakan untuk transport goods excluding passenger
angkutan barang, selain mobil cars, buses, and motorcycles.
.id
keuangan, dan layanan keagenan transaction services, and postal
pos untuk kepentingan umum. services to the public. Postal house
go
Rumah pos berfungsi sama seperti has the same function as the post
s.
kantor pos dan kantor pos office and subsidiary of post office,
pembantu, bedanya rumah pos
biasanya terletak di daerah
bp the difference is that postal house is
usually located in remote areas.
b.
terpencil.
a
ok
tulisan, gambar, suara dan bunyi sound and voice through strand of
//g
melalui sistem kawat, optik, radio wire system, optic, radio or other
atau sistem elektromagnetik electromagnetic system.
s:
lainnya.
tp
ht
.id
kemampuan menghantarkan sinyal
dengan kuat dan jelas dengan biaya
go
yang relatif lebih murah.
s.
9. Telepon bergerak seluler adalah
perangkat telekomunikasi elektronik
bp 9. Cellular mobile phone is
electronic telecommunication device
an
b.
yang mempunyai kemampuan dasar which has the same basic capabilities
a
yang sama dengan telepon tetap with fixed cables, but can be taken
ok
10. Internet adalah sebuah jaringan 10. The internet is a worldwide public
komputer publik di seluruh dunia. computer network. It provides access
.id
penyiaran sinyal suara melalui signals broadcasting through radio
studio penyiaran radio dan fasilitas broadcasting studios and facilities for
go
untuk transmisi program yang the programs transmission related to
s.
berhubungan dengan masyarakat, community, including collecting and
termasuk mengumpulkan
menyalurkan program melalui kabel
dan
bp distributing programs via cable or
satellite, internet (internet radio
b.
atau satelit, internet (stasiun radio station), including integrated data
a
radio.
t
on
or
12. Koran atau surat kabar adalah suatu 12. Newspaper is a lightweight
//g
penerbitan yang ringan dan mudah publication but easily disposed of,
dibuang, biasanya dicetak pada usually printed on low-cost paper
s:
kertas koran, yang berisi berita- latest news on various topics. Topics
ht
berita terkini dalam berbagai topik. can include political events, crime,
Topiknya bisa berupa even politik, sports, editorials, and weather.
kriminalitas, olahraga, tajuk Common types of newspapers are
rencana, dan cuaca. Jenis surat usually published daily, except on
kabar umum biasanya diterbitkan holidays. Afternoon newspapers are
setiap hari, kecuali pada hari-hari also common in some countries. In
libur. Surat kabar sore juga umum di addition, there is also a weekly
beberapa negara. Selain itu, juga newspaper that is usually smaller
terdapat surat kabar mingguan yang and less prestigious than the daily
biasanya lebih kecil dan kurang newspaper and its contents are
prestisius dibandingkan dengan usually more entertainment.
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
Transportasi Transportation
.id
memperlancar kegiatan perekono-mian. activities.
Status jalan menurut kewenangan dan Status of roads under the authority and
go
sumber pembiayaan dibedakan dalam 3 source of financing divided into 3 (three)
s.
(tiga) kelompok, jalan nega-ra, jalan groups: state roads, provin-cial roads,
provinsi, dan jalan kabupaten/kota. Pada
tahun 2017 total Jalan Kabupaten di
bp and regency / cities roads. In 2017 in
Gorontalo Regency length of road by
b.
Kabupaten Gorontalo sepanjang 1 578,91 Regency is about 1 578,91 km.
a
ok
km.
al
Komunikasi Communication
t
on
Pada tahun 2016 PT. Pos Indonesia In 2016 PT. Pos Indonesia recorded the
or
mencatatkan jumlah paket pos yang total number of packets sent as many as
//g
dikirim sebanyak 440 paket, jumlah wesel 440 packages, the number of postal
pos yang dikirim 1.150. Jumlah surat yang money orders sent 1.150. The number of
s:
dikirim sebanyak 4.347. Selain itu letters sent as many as 4.347. In addition
tp
terdapat 8.644 jumlah paket pos diterima, there are 8.644 number of postal parcels
ht
2.038 wesel pos diterima dan 60.705 received, 2.038 postal money received
surat diterima. and 60.705 mail received.
.id
go
0
0
s.
Lainnya/ Others 12.16
10.44
bp 750.44
b.
Tanah/ Ground 779.72
a
762.65
ok
760.99
263.69
al
274.04
t
267.69
or
564.78
//g
556.5
tp
.id
Tahun/ Jalan Kabupaten/
Year Regency Road
go
(1) (2)
2017 1 578,91
s.
2016 1 650.67
2015 bp 1 608,36
b.
2014 1 595,61
a
2013 1 536,73
ok
Tahun/
Jenis Jalan/ Year
.id
Type of Road
2014 2015 2016 2017
go
(1) (3) (4) (5) (6)
s.
Diaspal/ Asphalt 556,50 561,04 582,38 564,78
bp
b.
Kerikil/ Gravel 267,69 272,52 274,04 263,69
a
ok
Jumlah/
1 595.62 1 608,37 1650.68 1578,91
Total
//g
Tahun/
Jenis Jalan/ Year
.id
Type of Road
2013 2014 2015 2016 2017
go
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
Baik/ Good 589,16 627,75
bp 652,88 671,69 485,68
b.
Sedang / slightly
… … … … 136,87
damaged
a
ok
Jumlah/ 1 1 1
1650.68 1578,91
Total 536,73 595,61 608,37
//g
Tahun/Year
Jenis Jalan/
.id
Type of Road
2016 2017
go
(1) (2) (3)
s.
Kelas I
bp - -
b.
Kelas II - -
a
ok
Kelas III B - -
//g
s:
Kelas III C - -
tp
Jumlah/
1 650,67 1 578,91
Total
.id
St. Wagon 1
go
Jeep 193
Bus 1
s.
Micro Bus 53
Mini Bus 5 048
Deliveri Van bp 0
b.
Blind Van 7
Crane/derek 1
a
Light Bus
ok
0
Microlet 1
al
Ambulance 2
t
Self Leuder 0
Trktton mixer 0
or
Tronton Tangki 2
//g
Truck Tronton 6
Pick Up 3 538
s:
Box Wagon 3
tp
Double Cabin 20
Alat Berat 45
ht
Truck Box 22
Trailer 0
Dump Truck 349
Truck Mixer 19
Concree Dump 1
Pemadam 0
Tracutor heet 1
Roda 3 2 926
Sepeda Motor 48 280
Scouter 369
.id
(1) (2) (3)
go
Dikirim Surat Biasa … …
s.
bp
Surat Kilat Khusus 30 812
b.
Paket Standar Dalam Negeri 419 1 060
a
ok
Wesel Pos … …
or
Diterima … 56 835
Mail Delivered
s:
tp
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
anggaran.
go
2. Pendapatan Asli Daerah (PAD) 2. Original Local Government
s.
adalah pendapatan yang diperoleh Revenue is revenue that withheld
daerah yang dipungut berdasarkan bp based on local regulations in
b.
peraturan daerah sesuai dengan accordance with the legislation, for
a
kegiatannya.
on
desentralisasi.
ULASAN DESCRIPTION
.id
dibandingkan penerimaan daerah di rupiah) increased over revenues in 2016
tahun sebelumnya yaitu sebesar were Rp 1.093.070.386,67 (rupiah).
go
1.247.786.283,11 (rupiah)
s.
Belanja Daerah
bp Regional Expenditure
b.
Total belanja daerah pada tahun 2017 Total of regial expenditure by the year
a
sebesar 1 276 223 279 128,80 (rupiah), 2017 amounted to 1 276 223 279 128,80
ok
(rupiah)
or
//g
s:
tp
ht
.id
1,400,000.00 1,259,473
1,247,786
go
1,200,000.00
s.
1,093,070
1,000,000.00 bp 916,844
b.
800,042
a
800,000.00
ok
678,082
al
600,000.00
479,631
t
on
400,000.00
or
//g
200,000.00
s:
tp
0.00
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
ht
.id
Jenis Pendapatan/
go
2017
Kind of Revenues
s.
(1) (2)
1.3 Hasil Pengelolaan Kekayaan Daerah yang Dipisahkan/ Results of 2 921 391 368,00
ok
2.1 Bagi Hasil Pajak/Bagi Hasil Bukan Pajak /Tax Sharing/Non Tax 12 703 066 096,00
Sharing
or
3 Lain-lain Pendapatan yang Sah/Other Legal Revenue 202 994 401 448,00
tp
.id
go
Jenis Belanja
2017
s.
Kind of Expenditures
(1)
bp (2)
b.
1. Belanja Tidak Langsung/
726 007 142 885,00
Indirect Expenditure
a
Social Expenditure
1.4 Belanja Bagi Hasil kepada Provinsi/Kabupaten/Kota dan 2 445 905 000,00
t
on
2. Belanja Langsung /
550 216 136 243,80
Direct Expenditure
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
maupun produksi sendiri dibagi by the number of household
dengan banyaknya anggota rumah members in the household.
go
tangga dalam rumah tangga
s.
tersebut.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
Rata-rata pengeluaran penduduk In 2015, Average Expenditure Per Capita
go
perkapita selama sebulan di Kabupaten for a month in Gorontalo Regency most
Gorontalo pada tahun 2016 paling in the range of 300,000-499,999 rupiah
s.
banyak berada di rentang pengeluaran as much as 30,97% of population of
300.000-499.999 rupiah yaitu sebanyak Gorontalo Regency.
29,13% dari penduduk Kabupaten
Gorontalo.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
425,550
s.
450,000 401,909
350,000
ok
302,419 304,133
300,000 258,696 268,469
al
245,088 251,132
t
250,000 222,426
on
or
200,000
//g
150,000
s:
100,000
tp
ht
50,000
0
2012 2013 2014 2015 2016 2017
.id
go
Kelompok Barang/Comodity Group
Golongan Pengeluaran/
s.
Expenditure Class
Jumlah/
(rupiah) Makanan/ Bukan Makanan/
Food bp Non Food
Total
b.
(1) (2) (3) (4)
a
ok
1 000 000‒1 499 999 661 743 539 332 1 201 075
ht
.id
Kelompok Makanan/ Pengeluaran Rata-rata Perkapita Sebulan/
go
Food Group Average Expenditure Per Capita Per Month
s.
(1) (2)
bp
b.
1. Padi-padian/Cereals 60 141
a
2. Umbi-umbian/Tubers 4 105
ok
Ikan/Udang/Cumi/Kerang/Fish/Shrimp/
3. 50 560
Squid/Shellfish
al
4. Daging/Meat 11 929
t
on
6. Sayur-sayuran/Vegetables 43 782
//g
7. Kacang-kacangan/Legumes 7 752
8. Buah-buahan/Fruits 17 233
s:
.id
Pengeluaran Rata-rata Perkapita
Kelompok Non Makanan/ Sebulan/
go
Non Food Group Average Expenditure Per Capita Per
Month
s.
(1) (2)
2. 86 349
and services
Pakaian, alas kaki, dan tutup
al
kepala/
3. 31 091
t
headgear
Barang yang tahan lama/Durable
4. 69 646
goods
or
5. asuransi/ 27 486
Taxes and insurances
s:
PENDAPATAN REGIONAL/
REGIONAL INCOME
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
adalah rekomendasi internasional internationally agreed standard set
tentang bagaimana menyusun of recommendations on how to
go
ukuran aktivitas ekonomi yang compile measures of economic
s.
sesuai dengan standar neraca baku activity in accordance with strict
yang didasarkan pada prinsip-prinsip
ekonomi. Rekomendasi
bp
yang
accounting conventions based on
economic principles. The
b.
dimaksud dinyatakan dalam recommendations are expressed in
a
PDB Indonesia dari tahun 2000 ke form base year 2000 to 2010 in order
tp
2. Produk Domestik Bruto pada tingkat 2. The basic measure of the value
nasional serta Produk Domestik added arising from economic activity
Regional Bruto (PDRB) pada tingkat is known as Gross Domestic Product
regional (provinsi) menggambarkan at the national level and Gross
kemampuan suatu wilayah untuk Regional Domestic Product (GRDP) at
menciptakan nilai tambah pada the regional level
.id
usaha) dan menurut komponen economic activities, while the second
penggunaannya. PDB maupun PDRB approach is to measure final uses of
go
dari sisi lapangan usaha merupakan the country’s output. In other words,
s.
penjumlahan seluruh komponen GDP/GRDP is the sum of total value
nilai tambah bruto yang mampu
diciptakan oleh sektor-sektor
bp added produced by all economic
industries (activities) and the way of
b.
ekonomi atas berbagai aktivitas using it.
a
tersebut.
or
total nilai tambah dari seluruh Forestry and Fishing; Mining and
sektor ekonomi yang mencakup Quarrying; Manufacturing; Electricity
lapangan usaha Pertanian, and Gas; Water supply, Sewerage,
Kehutanan, dan Perikanan; Waste Management and
Pertambangan dan Penggalian; Remediation Activities; Construction;
Industri Pengolahan; Pengadaan Wholesale and Retail Trade; Repair
Listrik dan Gas; Pengadaan Air, of Motor Vehicles and Motorcycles;
Pengelolaan Sampah, Limbah dan Transportation and Storage;
Daur Ulang; Konstruksi; Accommodation and Food Service
Perdagangan Besar dan Eceran, Activities; Information and
Reparasi Mobil dan Sepeda Motor; Communication; Financial and
.id
Pendidikan; Jasa Kesehatan dan
Kegiatan Sosial; dan Jasa lainnya.
go
s.
4. PDB menurut pengeluaran 4. GDP by expenditure classification
mengalami
dimana
perubahan
pengeluaran
klasifikasi
konsumsi
bp changes where consumption
expenditure Non-profit Institutions
b.
Lembaga Non Profit yang Melayani Serving Households (NPISH)
a
.id
restoran dan hotel serta lainnya.
go
6. Pengeluaran Konsumsi Pemerintah 6. Government consumption
s.
terdiri dari Pengeluaran Konsumsi expenditure consists of Individual
Individu dan Pengeluaran Konsumsi
Kolektif. Barang dan jasa individu
bp Consumption Expenditure
Collective Consumption Expenditure.
and
b.
merupakan barang dan jasa privat, Individual goods and services are
a
dimana ciri-ciri barang privat adalah private goods and services, which the
ok
publik yang memiliki ciri a) Non rivalry, namely the use of a consumer
rivalry, yaitu penggunaan satu for an item does not reduce the
konsumen terhadap suatu barang chance of another consumer to also
tidak mengurangi kesempatan consume goods; b) Non-excludable,
konsumen lain untuk juga i.e. when a public good available,
mengkonsumsi barang tersebut; b) then nothing can hinder anyone to
Non excludable, yaitu apabila suatu benefit from the goods or in other
.id
barang publik tersedia, maka tidak words everyone has access to the
ada yang dapat menghalangi goods. Examples of goods and
go
siapapun untuk memperoleh services produced by government
s.
manfaat dari barang tersebut atau and classified as collective goods and
dengan kata lain setiap orang
memiliki akses ke barang tersebut.
bp services is carried military defense
services and the police’s security.
b.
Contoh barang dan jasa yang
a
modal. Barang modal dimaksud Capital goods are goods which are
ht
.id
Kekayaan Intelektual.
go
8. Ekspor barang dan jasa merupakan 8. Exports of goods and services consist
s.
transaksi perdagangan barang dan of transactions of goods and services
jasa dari penduduk (residen) ke
bukan penduduk (nonresiden).
bp from residents to non-residents.
Imports of goods and services consist
b.
Impor barang dan jasa adalah of transaction of goods and services
a
impor barang terjadi pada saat when there are changes in ownership
t
on
dasar 2010, ekspor dan impor specified into non oil and gas and oil
tp
dan migas.
.id
PDB atas dasar harga konstan. constant market prices. It is obtained
Diperoleh dengan cara mengurangi by subtracting the value of GDP year
go
nilai PDB pada tahun ke-n terhadap n with the value of GDP year n-1,
s.
nilai pada tahun ke n-1 (tahun divided by the value of GDP year n-1
sebelumnya), dibagi dengan nilai
pada tahun ke n-1, dikalikan dengan
bp then multiplied by 100 percent. The
growth rate of GDP explains the
b.
100 persen. Laju pertumbuhan income growth during the given
a
sebelumnya.
or
//g
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
juta rupiah, lebih tinggi dibanding tahun Rupiahs, higher than the year 2016 as
sebelumnya, dimana pada tahun 2016 9 994 252,3 Million Rupiahs, as well as
go
sebesar 9 994 252,3 juta rupiah. Demikian the constant price GRDP in 2017
s.
pula untuk PDRB Atas Dasar Harga amounted to 7 863 978,8 Million Rupiahs
Konstan (2010=100) juga mengalami
kenaikan. Pada tahun 2017 nilai PDRB
bpor experiencing an economic growth rate
of 6,81 percent.
b.
Atas Dasar Harga Konstan adalah sebesar
a
persen.
t
on
Sampai dengan tahun 2017, konstribusi Until the year 2017, as the Industry of
//g
dari Kategori Pertanian, Kehutanan, dan Agriculture, Forestry, and Fisheries is still
Perikanan masih memberikan peran quite dominant with contribution 38,27
s:
9.00
7.73 7.77
8.00
.id
6.62 6.81
7.00 6.31
go
6.00
s.
5.00
4.00 bp
b.
3.00
a
2.00
ok
1.00
al
0.00
t
on
Source : BPS-Statistics
Keterangan : *Angka sementara, **Angka sangat sementara
s:
.id
Tahun
Lapangan Usaha
go
2013 2014 2015 2016* 2017**
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Pertanian, Kehutanan, dan
A
Perikanan
2 655 08,1
bp 3 042 14,3 3 364 09,2 3 730 542,8 4 149 664,7
b.
Pertambangan dan
B 139 582, 154 838,5 178 122,2 186 082, 194 021,
Penggalian
a
ok
C Industri Pengolahan 300 240,0 357 147,4 400 195, 445 485, 471 970,
t al
F Konstruksi 1 091 994,1 1 241 327,6 1 446 389,6 1 586 406,3 1 656 007,6
s:
G Eceran; Reparasi Mobil dan 577 642, 673 029, 763 009, 872 582,1 976 673,0
Sepeda Motor
ht
Transportasi dan
H 602 230, 714 194,7 836 860,0 949 030, 1 027 256,0
Pergudangan
J Informasi dan Komunikasi 187 643,5 204 397,2 236 378,3 267 276,3 296 184,3
Tahun
Lapangan Usaha
2013 2014 2015 2016* 2017**
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Jasa Keuangan 276 576,6 306 591,8 360 056,1 441 202,1 496 674,3
K
dan Asuransi
.id
72 897,2 81 304,9 94 677,1 106 076,2 113 175,4
L Real Estat
go
5 090,8 5 661,8 6 487,0 7 071,8 7 393,6
s.
M,N Jasa Perusahaan
Administrasi
Pemerintahan,
bp
b.
374 805,6 412 569,5 440 140,2 458 354,5 460 550,8
O Pertahanan dan
a
Jaminan Sosial
ok
Wajib
221 537,3 256 863,1 289 590,5 315 519,4 357 890,2
P Jasa Pendidikan
t al
Jasa Kesehatan
on
191 678,0 219 927,1 256 820,8 289 679,4 312 758,6
Q dan Kegiatan
Sosial
or
R,S, 98 429,1 109 354,7 123 894,0 132 623,5 140 031,7
Jasa lainnya
//g
T,U
s:
Produk Domestik
6 938 558,0 7 939 141,2 8 983 340,9 9 994 252,3 10 889 868,2
tp
Tahun
.id
Lapangan Usaha
2013 2014 2015 2016* 2017**
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Pertanian, Kehutanan, dan
s.
A 2 380 144,8 2 566 700,9 2 665 932,0 2 818 474,0 3 072 868,3
Perikanan
B
Pertambangan dan
Penggalian
127 261,6
bp 133 315,9 140 609,6 141 737,8 147 894,2
a b.
C Industri Pengolahan 259 474,8 275 701,7 288 610,6 305 365,0 314 823,0
ok
al
F Konstruksi 913 945,5 986 133,0 1 082 547,7 1 158 225,7 1 192 222,6
//g
G Eceran; Reparasi Mobil dan 484 953,9 516 242,8 547 199,6 592 225,8 642 218,5
tp
Sepeda Motor
Transportasi dan
ht
H 478 193,5 518 829,4 567 376,0 615 612,2 657 183,2
Pergudangan
J Informasi dan Komunikasi 180 313,7 194 999,5 214 157,7 231 983,1 253 980,1
Tahun
Lapangan Usaha
2013 2014 2015 2016* 2017**
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Jasa Keuangan
K 231 911,6 242 398,3 269 218,8 320 209,3 347 139,3
dan Asuransi
.id
L Real Estat 63 845,1 68 785,2 74 943,4 80 967,0 84 666,0
go
M, Jasa
4 419,1 4 589,3 4 846,1 5 138,3 5 306,1
N Perusahaan
s.
Administrasi
O
Pemerintahan,
Pertahanan 328 754,8 355 776,8
bp 369 066,6 369 182,8 369 495,9
b.
dan Jaminan
Sosial Wajib
a
ok
Jasa
P 192 237,0 218 335,0 233 931,3 245 636,7 267 077,3
Pendidikan
al
Jasa
t
Q Kesehatan dan 165 910,0 184 727,3 203 432,6 219 775,4 231 932,4
on
Kegiatan Sosial
R,S,
or
Jasa lainnya 91 415,0 97 090,5 101 155,7 104 596,5 108 732,2
T,U
//g
7 863 978,8
Regional Bruto (PDRB) 132,4 462,1 440,9 737,4
tp
ht
Tahun
.id
Lapangan Usaha
2013 2014 2015 2016* 2017**
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
A Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan 38,27
s.
38,32 37,45 37,33 38,27
C
Pertambangan dan Penggalian
Industri Pengolahan
bp 2,01
4,33
1,95
4,50
1,98
4,45
1,86
4,46
1,78
4,33
a b.
D Pengadaan Listrik dan Gas 0,07 0,07 0,05 0,06 0,07
ok
G Perdagangan Besar dan Eceran; Reparasi 8,33 8,48 8,49 8,73 8,97
Mobil dan Sepeda Motor
H Transportasi dan Pergudangan 8,68 9,00 9,32 9,50 9,43
or
//g
I Penyediaan Akomodasi dan Makan Minum 1,97 1,92 2,00 1,98 2,02
Q Jasa Kesehatan dan Kegiatan Sosial 2,76 2,77 2,86 2,90 2,87
Produk Domestik Regional Bruto (PDRB) 100 100 100 100 100
.id
Tahun / Year
Lapangan Usaha
go
2013 2014 2015* 2016** 2017
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
A Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan 8,16 7,84 3,87 5,72 9,03
B Pertambangan dan Penggalian bp 5,38 4,76 5,47 0,80 4,34
b.
C Industri Pengolahan 10,15 6,25 4,68 5,81 3,10
a
Produk Domestik Regional Bruto (PDRB) 7,73 7,77 6,31 6,62 6,81
.id
Tahun / Year
go
Komponen Pengeluaran
2013 2014 2015 2016* 2017**
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1. Pengeluaran Konsumsi Rumah
Tangga (1.a. s/d 1.g.) 4367,75bp 4897,20 5553,97 6148,95 6770,72
b.
1.a. Makanan, Minuman, dan Rokok
1992,98 2203,39 2512,87 2834,58 3106,82
a
1.g. Lainnya
312,52 356,69 407,95 443,77 489,37
s:
Tabel Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan 2010
Table Menurut Pengeluaran di Kabupaten Gorontalo (Milliar Rupiah),
2012 – 2017
Gross Regional Domestic Product At Constant Prices 2010 by
Expenditure at Gorontalo Regency (Billion Rupiahs), 2012-2017
Tahun / Year
Komponen Pengeluaran
.id
2013 2014 2015 2016* 2017**
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
go
1. Pengeluaran Konsumsi Rumah
Tangga (1.a. s/d 1.g.) 3760,97 4016,21 4271,77 4564,72 4878,87
s.
1.a. Makanan, Minuman, dan Rokok 1693,49 1787,97 1879,32 1984,74 2090,79
1.b. Pakaian dan Alas Kaki bp
232,35 250,50 266,97 285,91 310,38
b.
1.c. Perumahan, Perkakas,
Perlengkapan, dan Penyelenggaraan
a
Tahun / Year
.id
Komponen Pengeluaran
2013 2014 2015 2016* 2017**
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
1. Pengeluaran Konsumsi Rumah
Tangga (1.a. s/d 1.g.) 62,95 61,68 61,83 61,52 62,17
1.a. Makanan, Minuman, dan Rokok bp
28,72 27,75 27,97 28,36 28,53
b.
1.b. Pakaian dan Alas Kaki 3,87 3,88 3,79 3,75 3,83
a
Tahun / Year
.id
Komponen Pengeluaran
2013 2014 2015 2016* 2017**
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
1. Pengeluaran Konsumsi Rumah
Tangga (1.a. s/d 1.g.) 6,40 6,79 6,36 6,86 6,88
1.a. Makanan, Minuman, dan Rokok bp 5,00 5,58 5,11 5,61 5,34
b.
1.b. Pakaian dan Alas Kaki 8,66 7,81 6,58 7,09 8,56
a
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
PERBANDINGAN ANTAR
KABUPATEN/KOTA/
REGENCY/MUNICIPAL COMPARISON
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
Kabupaten Gorontalo Utara dan Kota Gorontalo Utara Regency and
go
Gorontalo. Gorontalo Municipality.
s.
2. Indeks Pembangunan Manusia 2. Human Development Index
(IPM) merupakan suatu indeks yang
dapat digunakan untuk mengetahui
bp (HDI) is an index which can be
used to determined the level of
b.
tingkat pembangunan manusia di human development in certan
a
.id
8. Persentase Kemiskinan 8. Poverty Percentage is
merupakan persentase penduduk
go
a percentage of poor people from
miskin dari total jumlah penduduk di total population in certain area.
s.
suatu daerah.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
urutan ketiga dalam urutan wilayah third in the order based on HDI region
berdasarkan IPM dengan nilai sebesar with a value of 68,11
go
68,11
s.
Pertumbuhan Ekonomi
Gorontalo pada tahun 2017 mencapai
bp
Kabupaten Economic Growth of Gorontalo Regency
in 2017 reached 6,81 percent is well
b.
6,81 persen jauh diatas rata-rata apabila above average when compared to the
a
20,55% dan pada tahun 2016 sebesar to 21.03%, but if compared with other
ht
21,03%, akan tetapi apabila dibandingkan regions, still requires hard work from the
dengan daerah lain, masih diperlukan Government of Gorontalo Regency in
kerja keras Pemerintah Daerah terms of poverty reduction
Kabupaten Gorontalo dalam hal
pengentasan kemiskinan
.id
400000 374 923
go
350000
s.
300000
250000
bp 210 782
a b.
200000
158 333 153 991 157 186
ok
100000
on
50000
or
//g
0
Boalemo Gorontalo Pohuwato Bone Gorontalo Kota
s:
13.1 Sosial/Social
Tabel Indeks Pembangunan Manusia (IPM) Menurut
Table Kabupaten/ Kota di Provinsi Gorontalo, 2014-2017
Human Development Index (HDI)by Regency/
Municipalitiy in Gorontalo Province, 2014 – 2017
.id
Indeks Pembangunan Manusia (IPM)/
Kabupaten/ Kota/ Human Development Index (HDI)
go
Regency/ Municipality
2014 2015 2016 2017
s.
(1) (2) (3) (4)
Boalemo 62,18
bp 62,86 63,42 64,22
b.
Gorontalo 62,90 63,63 64,22 64,95
a
63,88
ok
68,11
al
63,52
on
Source : BPS-Statistics
ht
Pengeluaran
Perkapita
.id
Harapan Lama Disesuaikan
Rata-Rata Lama
Angka Harapan Sekolah (Ribu
Kabupaten/ Kota/ Sekolah
go
Hidup (Tahun)/ (Tahun)/ Rupiah)/
Regency/ (Tahun)/
Life Expectancy Expected Years Adjusted
Municipality Mean Years
s.
(Year) Of Scholling Percapita
Scholling (Year
(Year) Expenditure
bp (thousand
rupiahs)
b.
(1) (2) (3) (4) (5)
a
Source : BPS-Statistics
ht
.id
Regency/
Municipality 2013 2014 2015 2016 2017
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Boalemo 21,79 20,79 21.66 21.11 21,85
Gorontalo
Utara 19,16 18,34 18.93 18.51 19,23
t
on
Kota
Gorontalo 5,99 5,85 6.05 6.05 5,7
or
Source : BPS-Statistics
tp
ht
Kabupaten/Kota
2014 2015 2016 2017
Regency/City
.id
(1) (4) (5) (6) (7)
Boalemo
go
145 580 149 832 154 008 158 333
Gorontalo 368 149 370 441 372 8S6 374 923
s.
Pohuwato 143 338 146 896 150 385 153 991
Bone Bolango 151 094 bp 153 166 155 238 157 186
b.
Gorontalo Utara 109 502 110 700 111 824 112 975
a
Kota Gorontalo 197 970 202 202 206 454 210 782
ok
.id
go
Laju Pertumbuhan/
Kabupaten/ Kota Growth Rate
s.
Regency/ Municipality
2014 2015 2016* 2017**
(1) (2)
bp (3)
b.
1. Boalemo 7,31 6,37 6,29 6,68
a
ok
.id
go
s.
bp
a b.
ok
t al
on
or
//g
s:
tp
ht
.id
go
s.
bp
a b.
ok
al
t
on
or
//g
s:
tp
ht