INSTRUCCIONES ESCRITAS SEGUN EL ADR ‘Acciones en caso de accidente o emergencia En caso de accidente 0 emergencia que puede producirse 0 surgir durante el transporte, los miembros de la tripulacién del vehiculo levardn a cabo las siguientes acciones cuando sea seguro y practicable hacerlo: - Aplicar el sistema de frenado, apagar el motor y desconectar la bateria accionando el interruptor cuando exista; = Evitar fuentes de ignicién, en particular, no fumar ni usar cigarrillos electrénicos 0 dispositivos similares 0 activar ningtin equipo eléctrico; - __Informar a los servicios de emergencia apropiados, proporcionando tanta informacién como sea posible sobre el incidente o accidente y las materias involucradas; = Ponerse el chaleco fluorescente y colocar las sefiales de advertencia autoportantes como sea apropiado; = Mantener los documentos de transporte disponibles para los receptores a su Hegada; = No andar sobre las materias derramadas, no tocarlas y evitar la inhalacién de gases, humo, polvo y vapores manteniéndose en el lado desde donde sopla el viento; - Siempre que sea posible hacerlo con seguridad, emplear los extintores para apagar incendios pequefios/iniciales en neumaticos, frenos y compartimento del motor, - Los miembros de la tripulacién del vehiculo no deberdn actuar contra los incendios en Ios ‘compartimentos de carga; - Siempre que sca posible hacerlo con seguridad, emplear el equipo de a bordo para evitar fugas al medio ambiente acuatico © al sistema de alcantarillado y para contener los derrames; - _ Apartarse de las proximidades del accidente 0 emergencia, aconsejar a otras personas que se aparten y seguir el consejo de los servicios de emergencias; = Quitarse toda ropa y equipos de proteccién contaminados después de su utilizacién y deshacerse de estos de forma segura. +851Indica nes adicionales para los miembros de la tripulacion del vehiculo sobre las earacteristicas de peligro de las mereancias peligrosas por clase y sobre las acciones a realizar en funcién de las circunstancias predominantes Tiiquetasy ances de peligro Caracterisieas de peligro Indicaciones suplementarias o @ o. ‘Majer yobetos xplosivos oO? Presenan ana amplia gama de propiedades y efectos tales como ls detonaién en masa, proyeccén de agents, neendonMajos de alr itemo,formacion de resplandor teso, ride fuer o humo Sensible los chogues yo alos impacts io al calor Refit yaers de at ventas ‘Matain y objets explosivos 1 ger riesgo de explosion «incendio Refugiase Gases aflame o¢ Ricsgo de incenio. Ricego de expos Puede estar bajo presi Ricsp0 de asta Puede provocar quemaduras yo congelacién Los dspostives de confizamiento pueden explo bajo los efectos del clo, Refuge. Mantenesc lejos de zonas baja. ‘Gases iallanables, Riesgo de asta Puede ester bajo presi, Puede provoctrcongslacén, Los dspostivas de confinamieno pueden explta bajo los efectos del ele, Refugiarse Mantenere lejos de zona bas iceg0 de invoxicacén Puede estar bajo presi Puede provocar quemadurs yo congeacén Los dspostivas de confizamieato pueden expla bajo los efectos el clor Usar mascara de evscuacién de emergencia. Reins. Mantenerse Iejos de 2nas bas Tigaidosifamablos o¢ Riesg0 de incenio. Ricrgo de exposé, Los dspostivas de confinamiento pueden expla bajo los efectos del clo, Rupa Mantenere Iejos de nas bjs Materias sida names, mates autoreactvasy materis slid explosivas deensibiizadss Ricigo de inceadio. Las mattis inamableso combusts pueden incendiarse por alr, cispas lamas. Peden contene matriasautorresctvas con posibilidad de descomposicin exotermic bao los efectos del alr, de contacto con otras materas (como deidos, compuestos de etal pesado o aminas), eign o choqus- Fso puede dar como resultado in emanacién de gases 0 vapores nocivos Je nflamables o inflamaciénesponnes Lo dspositiva de confinamiento eden expltar bajo los efectos dl clo, Ricigo de exposin delat materascxposivas desersiblzada en caso de fuga del agente de esensiblzaion ‘Maloriss que pueden xporinentar inflamacionespontinea a2 Ricsg0 de incendio por inflamacion espontinea silos embalses se van o xe dere ol conten, Pde reacstonervilentrente con el ag ‘Malarias que en coniacto con agua esprenden gases inflamables, 43 Ricsg0 de incendio ydeexplosén en caso de contacto cone ax materinsderramadas se deben tsar de forma que se taatengea seportdes el agua + 852+Tndicaciones adicionales para los miembros de la tripulacidn del vehiculo sobre las earacteristicas de peligro de las mereancias peligrosas por clase y sobre las acciones a realizar en funcién de las circunstancias predominantes Ttiquetasy panes de peligro aracterisieas de peligro Indicat nes suplementa o @ o ‘Macrae conburents vita mezcar con utr inftamables o fiilmenteinflambles (por ejemplo, Ricego de fuerte reac, de inftamacién y é explosion en caso de contacto con materia combustibles o infanables Bt Perinidosorgnicos Ricrgo de descomposcin exotémice a tempersuras clevadas, por contacto con oes matrias (como dcides, _| var mezclar con materasinflamables ompuerins de metales pesados oamints), de feciin o_o feilmente inflamabes (por ejemplo, ehoqu. Esto puede dar como resulado le ernanacion de gases | seria), 52 o vaporesnocivo iaflamabeso inflanscin espontinca Ricego de intoxicacién por inalacién, contacto com la piel @ & ingestion usar mascara de evacuacién de Ricsgos para el medio ambiente scusico oe sitema de emergencia, santana, of Materia infosonae Ricape de infor, seen vanes 62 sean, & Materias sonable Rictgo de incorporacién y radian externa, Limitar el sempo de exposicién, Materias comosivas Risrgo de quemaduras por cororgn Puede reaccionar fueremente entre elas, cone gua o con Le materia derramade puede desprendervapoes comosives. 7 Ricspos par el medio ambiente acutio o los sistemas de scant, Marne yobjtos pligososdiveno® | Ricsgo de quemadus, Ricsg0 de incenio. Ricrgo de exposé Riesg0s par el medio ambiente acutico los sistemas de 5 sania, NOTA I: Para mercancias peligrosas con riesgos miiltiples_y para los cargamentos en comiin, se observardn las disposiciones aplicables a cada seccidn. Las indicaciones suplementarias indicadas arriba pueden adaptarse para tener en cuenta las clases de mercancias peligrosas que se transportan y sus medios de transporte. +853 -