Anda di halaman 1dari 9

gjRV OF pmcij^

MAY 24 1909

y // A

JOURNAL OF THEAMERIC
ORIENTAL
SOCIETY □
Volume 108

EDITORS-IN-CHIEF
ERNEST BENDER, EDWIN GEROW
University of Pennsylvania Reed College

SECTIONAL EDITORS
STEPHEN A. KAUFMAN Hebrew Union College

PAUL W. KROLL University of Colorado

DAVID I. OWEN Cornell University

JEANETTE A. WAKIN Columbia University

PUBLISHED BY THE AMERICAN


ORIENTAL SOCIETY
329 Sterling Memorial Library, Yale Station,
New Haven, Connecticut, U.S.A. 06520
1988—ISSN 0003-0279
REVIEW ARTICLES

DEATH AND AFTERLIFE IN UGARIT AND ISRAEL*


Mark S. Smith Elizabeth M. Bloch-Smith

Yale University University of Chicago

The background of the New Testament concepts of resurrection and afterlife has been studied
intensively in the last two decades, largely under the impetus of the Ugaritic tablets from Ras
Shamra. In the book under review, the author undertakes a comprehensive study of afterlife and
“resurrection” in Northwest Semitic literature. Marshalling extensive textual and archaeological
data, the book explores how “Canaanite” beliefs in “revivification” and the afterlife, as evidenced
by the Ugaritic texts, were transmitted through the “popular religion” of Israel, thusi.paving the
way for the rise of comparable ideas in the Hellenistic and Roman periods. The book permits
considerable speculation and bases its conclusions on data that admit of different interpretations.
Perhaps a greater difficulty lies with the evidence itself, which does not provide a’basis for a sure,
diachronic reconstruction of Israelite ideas about afterlife. The review investigates the data and
arguments contained in the book and concentrates on the book’s theoretical underpinnings. The
authors present an alternative reconstruction of Israelite attitudes concerning the dead, based on
a diachronic analysis of the biblical prohibitions against consulting and feeding the deceased.

For millennia the question of life after death has have prompted a major reconsideration of the ori­
been a preoccupation of human societies. Descrip­ gins and development of resurrection and afterlife in
tions of afterlife express various concerns, needs and Israelite religion, because they describe the death and
aspirations, and reveal some of the ways humans have return to life of Baal and the feasts of dead heroes
related to the divine and the world. The concept of and kings, the Rephaim. In his commentary on the
afterlife in Judaism and Christianity has exercised the Psalms,' M. Dahood attempted to exploit the Ugaritic
imagination of millions, in prayers and personal hopes, evidence to demonstrate biblical attestations to the
in doctrines and the arts. The Christian concept of the concept of afterlife in Iron Age Israel. While Dahood’s
afterlife has especially accentuated resurrection and conclusions sometimes extended beyond the available
subsequent communion with God in heaven, expressed evidence, the directions which he pursued have war­
in part as a banquet. The Hebrew Bible has provided ranted further research.
some illumination for the background of these con­ The recent dissertation of K. Spronk, directed by
cepts. The origins of the concept of resurrection have the well-known Ugaritologist J. C. de Moor, has been
been pushed back at least to the Hellenistic period published under the title, Beatific Afterlife in Ancient
(Daniel 12:2; 2 Maccabees 7:9, 11, 14, 23; cf. 1 Enoch Israel and in the Ancient Near East. This book repre­
51:1, 61:5; 2 Esdras 7:32), and perhaps to the Persian sents a substantial effort to build on the inquiry
period (Isaiah 26:19?). The heavenly banquet in New undertaken by Dahood and other scholars,^ especially
Testament time has a forerunner in the eschatological in their use of the Ugaritic data. Spronk’s first chapter
banquet described in Isaiah ,25:6-8. The Ugaritic texts provides a useful, critical review of the history of
interpretation of afterlife in the Hebrew Bible and
* This is a review article of K. Spronk, Beatific Afterlife in
Ancient Israel and the Ancient Near East (Alter Orient ' M. Dahood, Psalms I-III (Anchor Bible 16, 17 and 17A;
und Altes Testament 219) Kevelaer: Butzon & Bercker; Garden City, NY: Doubleday, 1966, 1968 and 1970). See also
Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag, 1986. Pp. 298. DM his article, “Immortality in Proverbs 12, 28,” Biblica 41
129, 00. Henceforth referred to by page number. Ugaritic (1960) 176-81. Cf. O. Loretz, Die Psalmen II (Alter Orient
texts are cited according to the edition of M. Dietrich, und Altes Testament 207/2; Kevelaer: Verlag Butzon &
O. Loretz and J. Sanmartin, Die keilalphabetischen Texte aus Bercker; Neukirchen-Vluyn: Neukirehener Verlag, 1979)
Ugarit, I (Alter Orient und Altes Testament 24; Neukirchen- 462-68; J. Healey, “The Immortality of the King: Ugarit and
Vluyn: Neukirchener Verlag, 1976). Henceforth referred to the Psalms” Orientalia 53 (1984) 245-54.
as KTU. ^ See Spronk, 61-65, 145-206.

277
278 Journal of the American Oriental Society 108.2 (1988)

Israelite religion. Spronk’s review begins with the Each of these three areas as treated by Spronk is
concept of afterlife in early Jewish and Christian analyzed below in turn.
traditions, focusing on the textual witnesses of the
Targumim, the Septuagint and the Masoretic text. He I. THE UGARITIC DATA
briefly describes views from the Middle Ages, the
tl *' Reformation and the early modern period. The weight Spronk’s treatment of the Ugaritic data is extensive,
6 I
of the review falls on nineteenth and twentieth century including several “Rephaim texts” {KTU 1.6 VI 45-49
attempts to understand the origins of afterlife and arid 1.20-22), several passages from the major literary
resurrection, especially by recourse to the religions texts (1.15 V 16-20, 1.16 I 9-11, 1.17 I 42-52, II 1-8,
of Egypt, Persia, Mesopotamia, Greece and Syro- 16-23, VI 25-38 and 1.19 IV 22-25), five ritual texts
Palestine. (1.109, 1.124, 1.142, 1.143 and 1.161), two inscriptions
In the second chapter, Spronk examines the con­ on steles (6.13 and 6.14), and texts describing the
cept of afterlife in ancient texts from Egypt, Meso­ “marzeah” feast (1.114 and 3.9). The analysis of these
potamia, Persia, Anatolia and Greece. He focuses on texts is at once very detailed and somewhat specula­
the Ugaritic texts, clearly his area of greatest exper­ tive, as Spronk uses them to reconstruct a New Year’s
tise. As indicated by the title of the final chapter, festival during which Baal Rapiu revivified leads the
“Conceptions of Beatific Afterlife in Ancient Israel,” dead Rephaim to new life (see p. 195-96). This recon­
Spronk’s third chapter analyzes the biblical record for struction rests on three undemonstrated assumptions:
signs of afterlife, especially with the aid of informa­ (1) a New Year’s feast was celebrated at ancient
tion derived from Ugaritic and archaeological data. Ugarit (p. 155); (2) at this festival Baal is resurrected
To summarize Spronk’s findings (pp. 344-46), “the with the dead Rephaim (pp. 181, 203); and (3) Baal is
history of Israelite Conceptions of afterlife is closely to be identified with Rapiu, described in 1.108.1-5
related to the struggle between Yahwism and Baal­ (pp. 171, 181).
ism.” The “reluctance to speak about help of Yahweh The case for a Ugaritic New Year’s festival is cir­
after death is . . . due . . . primarily to the fear of be­ cumstantial, and the evidence cited by Spronk in
coming entangled in the Canaanite religious ideas support of such a feast has been interpreted in other
about life and death.” “The Israelites were clearly ways. D. Marcus and L. L. Grabbe have dealt with
familiar with the Canaanite belief in Baal rising from the problems inherent in the reconstruction of a New
the netherworld every year and taking the deified Year’s festival.^ The second presupposition of Baal’s
spirits of the royal dead with him.” “Yahwism” re­ revivification with the dead hinges on Spronk’s con­
jected this belief, because Yahweh could not be con­ necting two features which do not appear together
ti *
ceived of as dead. In the course of time, Canaanite in Ugaritic texts. Baal’s return to life in the Baal cycle
beliefs about afterlife became incorporated and modi­ (1.6 III), perhaps described in the story of Aqhat (1.17
fied in later Israelite ideas about resurrection and VI 26-33), is never connected explicitly with the post­
afterlife in Isaiah 26:19 and Daniel 12:2. Spronk attri­ mortem activity of the Rephaim in 1.20-22, 1.161 or
butes the survival of such Canaanite ideas to Israel’s the other “Rephaim texts.” The closest that these two
“folk religion” which embraced and transmitted them. concepts come to being found together is in 1.17 VI
In contrast to “official Yabwistic religion,” “folk” or 26-33. In this passage Anat offers life to Aqhat:
“popular” religion was “syncretistic” in accepting
Canaanite ideas about afterlife and the power of the Ask for life, o hero Aqhat,
dead. “Hence ancient Canaanite traditions lived on as ask for life and I will give it to you,
a kind of under-current in the folk religion of Israel.” immortality and I will bestow it Upon you.
(p. 345) As a result, “there was room for the adoption I will let you count with Baal the years,
of the concepts of beatific afterlife from Egypt (via with the sons of El you will count the months.
Canaan), Greece, and Persia.” (p. 346) The term Just as Baal when he brings to life (kyhwh)
“beatific afterlife” (first defined on p. 85) refers to is served,
“being forever with God (or the gods) in heaven.” In did he bring to life Qiwy), then one serves
short, Spronk addresses the issue of afterlife in an­ and gives him to drink,
cient Israel in three ways: (a) by utilizing fully the
available Ugaritic data; (b) by drawing the archae­ ’ D. Marcus, Review of J. C. de Moor, New Year
ological data more fully into the discussion of the with Canaanites and Israelites, JAOS 93 (1973) 589-91;
textual data; and (c) by re-analyzing the biblical data L. L. Grabbe, “The Seasonal Pattern and the ‘Baal Cycle’,”
in light of the Ugaritic and archaeological records. Ugarit-Forschungen 8 (1976) 57-63.

I
Smith and Bloch-Smith: Death and Afterlife in Ugarit and Israel 219

there improvises and sings before him or the leader of the Rephaim, with whom Rapiu’s
a gracious lad (who) answers his (wishes), name is cognate. The assumption that Baal is Rapiu is
debatable and therefore undermines Spronk’s exegesis
so I too can bring to life {^ahwy)
the hero Aqhat. (pp. 151-52) (pp. 270-71, 283-89) of biblical texts (such as
Deuteronomy 32:39) which call Yahweh “healer.”
Anat compares herself to her consort in his ability to Spronk’s interpretation of details are likewise marred
give life to mortals. Unlike most scholars Spronk by unproven assumptions. That “Baal has to descend
takes this claim seriously.'' This passage does not every year into the Netherworld, but he always re-
specify who is brought to life, although the Rephaim tilrns” (pp. 152-53) is based on interpreting the Baal
is a reasonable guess. Baal is never described in any of cycle as reflecting a single annual cycle, a view pres­
the “Rephaim texts.” The feasts of the Rephaim are ently in disrepute. That T/w kbkbm, “star-gods” in
never “beatific,” i.e. with the pantheon or explicitly in 1.43 refers to the dead (p. 157) and that this forms the
Canaanite background to Daniel 12:2 (p. 342) con­
heaven.
This picture stands in contrast with the eighth cen­ stitutes a speculative chain of reasoning in which a
tury Panammu inscription i^KAIllA). King Panammu dubious interpretation of a Ugaritic text is used to
describes how the gods blessed him and how the land explain the biblical motif. That the verb yhpn applied
flourished under his reign. He expresses the hope that to the dead Rephaim in 1.22 I 9 means “to rustle”
his son succeeding him shall say to Hadad: “May the (like birds) (p. 171), or that ndd in the same text and
so[ul] of Panammu [eat] with you, and may the [so]ul elsewhere in the Rephaim texts means “to flutter”
of Panammu dri[nk] with you” (line 17).^ Lines 21-22 (p. 167) or that the root *d^y means specifically “kite”
or refers to the dead (pp. 183-86) are all problematic
read;
lexicographical analyses’ used to provide a Canaanite
[Whoever of] my sons grasps the sceptre and sits background to the dead sounding like birds in Isaiah
upon my seat as king over Yaudi and confirms his 8:18 and Psalm 103:5 (pp. 286-87, 314-15). Adducing
rulership and sacri[f]ices [to? Hadad and] mentions such speculative evidence not only mars the synthesis
the name of Panammu, saying: “May the soul of of beliefs pertaining to the dead in the Ugaritic texts,
Panammu eat with Hadad, and may the soul of but also weakens the examination of the biblical
Panammu drink with Ha[d]ad.”‘ record based on the reconstruction of the Ugaritic
evidence. In using Ugaritic data, Spronk does not
Unlike the Ugaritic evidence, KAI 214:17, 21-22 ex­ address the question of cultural, temporal and geo­
plicitly expresses the wish for a post-mortem life of graphical discontinuities between Ugarit and Israel. In
feasting with Hadad, although it is not “beatific” in one instance (p. 304), Spronk assumes that a biblical
Spronk’s sense, being explicitly neither “heavenly” nor author in the post-exilic period is familiar with the
“eternal.” specific passage in the Baal cycle.
The second assumption that Baal revivifies the
Rephaim is supported for Spronk by his third as­ II. CARE AND VENERATION FOR THE DEAD
sumption that Baal is Rapiu (related to the root *rp^,
“to heal”). This hypothesis is highly controversial. Although Spronk faults other scholars for appear­
Other scholarly identifications for Rapiu include El, ing to confuse care for the dead with veneration of the
Mot, Resheph, Mlk (if this is not simply an epithet),
or no identification at all, perhaps except as the first
’ Compare the analyses of A. Caquot, M. Scnyzer and A.
Herdner, Textes ougaritiques. Tome I; mythes et legendes
^ Cf. Ishtar’s threats to Anu in Gilgamesh VI: 99-100 (Litteratures anciennes du proche-orient 7; Paris: Les Edi­
(ANET, 84) and to the gatekeeper in the Descent of Ishtar to tions du Cerf, 1974) 474-75; M. H. Pope, “Notes on
the Netherworld, lines 19-20 {ANET, 107), cited by Spronk, the Rephaim Texts from Ugarit,” in Ancient Near Eastern
p. 105. Studies in Memory of Jacob Joel Finkelstein, ed. M. de
’ See especially J. C. Greenfield, “Un rite religieux arameen Jong Ellis (Hamden: Archon Books, 1977) 167-68; C. E.
et ses paralleles,” Revue Biblique 70 (1973) 46-52; also KAI L’Heureux, Rank Among the Canaanite Gods; El, Ba’^al,
(used here as an abbreviation for H. Donner and W. Rollig, and the Repha^im (Harvard Semitic Monographs 21; Mis­
Kanaandische und Aramdische Inschriften (vols. I-IH; soula, MT: Scholars, 1979) 152-56; R. M. Good, “Geminated
Wiesbaden: O. Harrassowitz, 1968) II, 215, 219. Sonants, Word Stress, and Energic in -nnj-.nn in Ugaritie,”
‘ KA/II, 215,220-221. Ugarit-Forschungen 13 (1981) 118; G. del Olmo Lete, Mitos
280 Journal of the American Oriental Society 108.2 (1988)

dead (p. 48), his treatment also suffers from imprecise can be distinguished from Canaanite tombs (contra
terminology. Spronk’s review of the history of schol­ p. 239).
arship in the first chapter would have benefitted from In ■ the analysis of Israelite funerary customs in
first establishing precise definitions for “worship of chapter three, burials, mourning customs and the cult
the dead,” “care for the dead,” “veneration of the of the dead are reviewed for indications of beatific
dead” and “cult of the dead.” Because of his failure to afterlife. Spronk concludes the discussion of Israelite
distinguish these terms, Spronk does not classify the beliefs with the statement, “Apparently the ancient
evidence clearly enough to present a convincing posi­ Canaanite traditions lived on as a kind of under­
tion regarding the Israelites’ attitude towards and care current in the folk religion of Israel” (p. 345). How­
for the ancestors. ever, his evidence demonstrates no differentiated folk
In his discussion of Israelite funerary customs in religion in the few biblical descriptions of actual prac­
chapter three, Spronk begins with the disclaimer that tices concerning the interment and care for the dead.
funerary customs tend to be conservative and so may Furthermore, the material evidence from “official”
continue in practice although their original meaning and “folk” burials throughout the kingdom of Judah
may have been forgotten or rejected. Current anthro­ demonstrates no significant differences, except in rela­
pological studies indicate that all aspects of burial are tive wealth.
significant and culturally determined.* A practice is
not accepted into a culture unless it can be adapted to
III. BIBLICAL EXEGESIS
its belief system. Therefore, every aspect of Israelite
burial is significant and should be interpreted within Spronk’s analysis of the biblical record in chapter
an Israehte context. three is problematic not only because of his handling
The cursory treatment of Israelite burial evidence of the Ugaritic data. Spronk also assumes (pp. 271-
excludes the most recent work’ and presents un­ 72) that biblical references to the Rephaim are po­
founded conjectures (pp. 238-44). Burying the Judean lemics against Canaanite ideas about revivification
kings in Jerusalem was not unusual, as all monarchs connecting Baal with the Rephaim (pp. 272, 300, 344).
from both Israel and Judah were interred in their However, the Rephaim are never in any biblical text
capital cities. A survey of Iron Age burials dem­ associated with Baal. The biblical Rephaim refer either
onstrates that very few simple burials date from the to the dead or to pre-conquest giants dwelling in
Iron Age. Therefore, Spronk’s statement that “Most Canaan (pp. 227-29). No biblical text referring to the
people received a simple interment in these days.” dead by the term repd^m exhibits any awareness of
(p. 239) lacks substantiation. Since the study of the Canaanite background of the Rephaim (contra
S. Lolfreda in 1968,'° a significant number of tombs p. 227). Even the best example, Isaiah 14:9-10, which
have been found proving that many new tombs were describes the Rephaim with their thrones, does not
cut in the Iron Age, especially in the eighth and prove that the prophet is familiar with Canaanite
seventh centuries b.c.e. (contra p. 239), that reposi­ ideas about afterlife (p. 226), only that the motif
tories occur in tombs from the twelfth century and are of the Rephaim as deceased monarchs, attested in
therefore not an Israelite innovation (contra pp. 239- Ugaritic literature, has also made its way into this
40), and that by the eighth century Israelite tombs biblical passage. The prophet uses mythological motifs
such as the fall of Helal, the morning star, from
y leyendas de Canaan segun la tradicion de Ugarit (Valencia: heaven, to dramatize the demise of the king of Baby­
Institucion San Jeronimo; Madrid: Ediciones Cristiandad, lon, but Spronk has not established his case that the
1981)422-23. prophet has a conscious awareness of the origins
I. Hodder, Symbols in Action: Ethnoarchaeological or development of these motifs. This example points
Studies of Material Culture (Cambridge: Cambridge Uni­ to one of the methodological assumptions which
versity, 1982) 9; S. Piggott, “Conclusion,” in The Domesti­ Spronk makes in analyzing biblical passages. If a
cation and Exploitation of Plants and Animals, eds. P. J. motif is attested in both Ugaritic and biblical litera­
Ucko and G. Dimbleby (London: Duckworth, 1969) 558. tures, oftentimes Spronk assumes that the biblical
’ J. R. Abercrombie, “Palestinian Burial Practices from attestation is a Yahwistic polemic against Canaanite
1200-600 B.C.E.” (Ph.D. dissertation. University of Pennsyl­ beliefs.
vania, 1979). In his biblical exegesis, Spronk assumes that Yah­
S. Loffreda, “Typological Sequence of Iron Age Rock- wistic official religion can be distinguished from the
Cut Tombs in Palestine,” Liber Annuus 18 (1968) 244-87. “popular religion” of Israel which was heavily influ­
enced by Canaanite ideas in the area of practices
Smith and Bloch-Smith: Death and Afterlife in Ugarit and Israel 281

concerning the dead (p. 236, 257, 283, 344-45). The From texts like Deut 18:9-22; I Sam 28; and Isa
difficulty is whether clear distinctions can be drawn 8:19-20 we learn that the consultation of the,dead
between “Israelite(s)” and Canaanite(s),” and within takes the place of listening to YHWH and his proph­
Israelite religion, between “official Yahwistic religion” ets. For this reason necromancy seems to be irrecon­
and “folk religion.” If not, the argument for “popular cilable with Yahwism. However, it appears that not
religion” as the transmitter of Qanaanite ideas about all Israel took this condemnation of all contacts with
revivification of the dead is cast into doubt. Many the world of the dead seriously. We may speak of an
scholars would argue that the growth of Israelite under-current in the ancient religion of Israel next
monotheism took place over many centuries in the to the mainstream of Yahwism. This under-current
Iron Age in the context of Israelite religion, which is usually connected with common people, but it
included monotheism and various forms of polytheism should be noted that also king Saul (I Sam 28) and
which embraced Yahweh as a or the chief deity. Some probably kings like Manasseh and Amon . . . prae-
Israelites who considered themselves Yahwists also tised necromancy.
venerated some other deity or deities. To use Spronk’s
categories, “Yahwism” was heavily “Canaanite” in the Apart from describing biblical objections to practices
with respect to the dead as anti-Canaanite polemics,
Iron Age. The term “Canaanite” appears to be em­
ployed polemically in some biblical writings to make Spronk does not examine their origins and develop­
non-monotheistic Yahwists appear to be non-Yah­ ment. He does not inquire about what such an
wists. However, polytheistic Yahwism was perhaps examination might indicate about the distribution or
more consistently represented iii “official” circles in popularity of these practices.
pre-exilic Israel than monotheistic Yahwism which From a diachronic perspective, it is possible to
Spronk calls “official” and “normative.” Ultimately, argue the case that prior to the middle of the eighth
Spronk neither defines nor demonstrates the existence' century, perhaps only necromancy and no other prac­
of a distinct “mainstream of Yahwism” or “official tices associated with the dead was forbidden in any
Yahwistic religion,” except that one “could call the biblical text. Necromancy Avas not forbidden or con­
Old Testament the canonical document of official demned by any prophet before Isaiah (8:19; cf. 19:3,
Yahwistic religion” (p. 236; cf. p. 345). While Spronk 29:4; cf. 57:6) and not by any legal code before the
admits that “things were probably more complicated” Holiness Code (Leviticus 19:26-28; 20:6, 27; cf.
than this definition allows, Spronk uses biblical texts Deuteronomy 18:10-11). The only passage suggesting
as indicators of “mainstream Yahwism” or “official that necromancy was viewed negatively before 750 is
Yahwistic religion” without exegeting each passage’s found in 1 Samuel 28, the story of the witch of Endor.
historical setting and the relationships of the various The chapter tells how Saul inquired of the dead
biblical authors to this “official Yahwism” in their Samuel via a woman. Verse three relates: “and Saul
own times. Except as a function of the process of had put the mediums and wizards out of the land”
canonization, primarily a post-exilic process, Spronk {wesd^ul hesir ha^obot we^et-hayyidde^onim meha-
(p. 282) .never defines what the constitution or devel­ ^ares). This verse claims that Saul had banished necro­
opment of official Yahwism in the Iron Age was, how mancers. (One may note that this chapter does not
it functioned with official status in the nation, and address other practices for the dead condemned in
how it gave rise to the Hebrew Bible as its official later legal and prophetic material.) 1 Samuel 28:3, as
noted by commentators,'^ may be an editorial addi­
expression.
Spronk reinforces his categories of analysis by tak­ tion. The narrator, perhaps a Deuteronomistic hand,
ing biblical texts as a single synchronic witness to is supplying background information. Indeed, the for­
what “official Yahwism” held." For example, Spronk mulae are reminiscent of Deuteronomy 18:10-11. Like
examines biblical objections to practices pertaining Deuteronomy 18:10-11, the issue in 1 Samuel 28:3 is
to the dead in a synchronic manner. He (p. 257) securing information from a source unacceptable to

concludes:
J. Lust, “On Wizards and Prophets,” in Studies on
'' A synchronic analysis of the biblical prohibitions against Prophecy; A Collection of Twelve Papers (Vetus Testamen-
practices pertaining to the dead has been adopted also by tum Supplements 26; Leiden: Brill, 1974) 133. Cf. H. R.
T. J. Lewis, “Cults of the Dead in Ancient Israel and Ugarit” Smith, A Critical and Exegetical Commentary on the Books
(Ph.D. dissertation. Harvard University, 1986). Lewis also of Samuel (International Critical Commentary; Edinburgh:
aecepts the distinction between “official Yahwism” and “folk T. 4iT. Clark, 1899) 240; and P. K. McCarter, I Samuel
religion” in the area of practices with respect to the dead. (Anchor Bible 14; Garden City, NY: Doubleday, 1980) 422.
282 Journal of the American Oriental Society 108.2 (1988)

the author.'^ The issue is not simply what is ac­ be sure, one can argue that verse 28 predates the
ceptable to the so-called “normative Yahwistic reli­ Exile. Nonetheless, it would be difficult to argue for
gion.” Rather, the issue concerns a form of inquiry its pertinence for examining practices for the dead
that competed with prophets and prophecy in ancient prior to the seventh century.
Israel. Like Isaiah 8:16-20 and Deuteronomy 18:9-22, From this evidence one might conclude that nega­
1 Samuel 28:3 frames the question of inquiry of the tive criticism or negative depictions of practices with
dead as a form of appropriating information from respect to the dead first appears around the middle of
sources which some pre-exilic prophets and Deuter- the eighth century, perhaps responding to necromancy
onomists deemed unacceptable. To conclude this as a form of competition to prophecy. Objections to
discussion of 1 Samuel 28, the chapter may reflect other practices, such as feeding the dead with the tithe
either a later Yahwistic belief that Saul had banished of Yahweh, appear only later, in the seventh century
necromancers, or a genuine pre-750 negative attitude (Deuteronomy 26:14; cf. Psalm 16). If this reconstruc­
towards necromancy. tion of the development of practices regarding the
Like 1 Samuel 28:3, Psalm 106:28 and Numbers dead is roughly correct, it would appear that prior to
25:2 have been taken as criticisms of death cult prac­ the seventh century, feeding the dead and other prac­
tices. Psalm 106:28 reads: “They yoked themselves to tices of care and veneration for the dead flourished in
Baal Peor, and ate. the sacrifices of the dead {zibhe various social strata and quarters of Israelite society.
mettm)." Psalm 106:28 is dependent on the older Only necromancy may have been viewed negatively, if
passage. Numbers 25:2,“' which does not condemn 1 Samuel 28:3 provides historically reliable informa­
practices associated with the dead; rather, it forbids tion. Prior to ca. 750, the people engaged in both
“sacrifices of their gods (zibhe ^elohehen).” Psalm necromancy and other practices (Isaiah 8:18; Deu­
106:28 condemns zibhe mettm, “sacrifices of their teronomy 26:14; cf. MT Psalm 22:30 discussed below;
gods,” since the dead are called ^eldhtm, “gods,” in Tobit 4:17; Sirach 30:18). The kings had their own
1 Sam 28:3 and Isaiah 8:19. One may compare the elaborate death cult (2 Samuel 18:18; 2 Kings 9:34-37
parallelism of rp^im, “Rephaim” with ^ilnym, “gods,” and 21; cf. 1 Samuel 20) which at least some priests
and the further juxtaposition of these two terms with tolerated (see Ezekiel 43:7-9). The prophets in the
=ilm, “gods” and mtm, “the dead,” in KTU 1.6 VI 45- early periods did not object to necromancy. Here the
49. It appears that only Psalm 107:28 and not Num­ criticism against the marzeah feast in Amos 6:1-7
bers 25:2 is pertinent to the question of practices for compared with Jeremiah 16:5-9 is illustrative. Amos
the dead. In its present form. Psalm 106 is generally deplores the marzeah not because of any funerary
considered to be exilic or later (see verses 40:47).To association as in Jeremiah 16, but because of the
exploitation of the poor symbolized in the lavish
See Lust, “On Wizards and Prophets,” 140-42; W. A. M. luxuries enjoyed in the feast. The story of Elisha’s
Beuken, “I Sam 28: The Prophet as ‘Hammer of Witches’,” bones in 2 Kings 13:20-21 also shows that prophetic
Journal of the Society for the Study of the Old Testament 6 circles in the northern kingdom prior to its fall could
(1978) 15. treat the power of the dead in a positive manner.
M. Noth, Numbers (Old Testament Library; London: After necromancy fell under prophetic and legal in­
SCM, 1968) 195-97; F. M. Cross, Canaanite Myth and dictment ca. 750, other practices pertaining to the
Hebrew Epic (Cambridge, MA: Harvard University, 1973) dead which had not been criticized previously likewise
202, 316. See Spronk, 231-32. fell under condemnation.
See F. C. Fensham, “Neh. 9 and Pss. 105, 106, 135 and This analysis highlights the weakness of the syn­
136. Post-Exilic Historical Traditions in Poetic Form,” chronic approach which Spronk utilizes in his histori­
Journal of Northwest Semitic Languages 9 (1981) 35-51, cal reconstruction. A diachronic analysis of the same
esp. 35 n. 6. A. Weiser (The Psalms [Old Testament Library;
evidence suggests that no single group maintained the
London: SCM, 1962] 680, 682) suggests the possibility that views which Spronk labels as “Yahwism.” Neither the
verses 40-47 refer to the fall of the northern kingdom. In this monarchy nor the priesthood nor the prophets con­
case. Psalm 106:28 would provide information on “sacrifices
stituted reliable or consistent guides to “Yahwistic”
of the dead” as it was perceived in the mid-eighth century or views (cf. Isaiah 28:7, 30:10). Some Israelites who
later. Baal Peor perhaps was remembered, perhaps in the
northern kingdom especially (see Hosea 9:10; cf. Deutero­ of Sodom and Gomorrah in the preaching of the prophets,
nomy 4:3), as the paradigmatic site of great sin, although the especially Isaiah 1:9-10, 13:19; Jeremiah 23:14, 49:18, 50:40;
precise nature of the sin was less clearly recalled (cf. the role Amos 4:11; Zephaniah 2:9; cf. Deuteronomy 29:23, 32:32).
Smith and Bloch-Smith: Death and Afterlife in Ugarit and Israel 283

were monotheistic Yahwists may have participated in biblical idea that the dead “rise,” expressed by the
some of the prohibited activities for the dead, espe­ verb *qwm, “to rise,” in Psalm 88:11 (cf. 2 Samuel
cially since none of the extant prohibitions appear 13:21; Job 14:12; Ruth 4:5, 10). These notions in part
before ca. 750, a relatively late point in the monarchy. laid the basis for the motif of Yahweh’s “bringing
And prohibitions are no guarantee that monotheistic back to life” as a metaphor for preventing the death
Yahwists did not participate in prohibited activities of the living (pp. 270-79, 285-89), and for the specific

pertaining to the dead. use of *qwm for divine help in Hosea 6:2. The lan­
The features of Israelite belief which Spronk guage of the individual’s “rising to life from death”
(pp. 72-81) interprets as signs of individual hope for a appears to have been applied to the nation in exile
beatific afterlife should be noted. These features in­ (Ezekiel 37:1-14; pp. 293-97). In turn, this metaphor
clude the power of God extending beyond the grave, laid the foundation for expressing individual resur­
the rise of individual worth resulting in individual rection in Daniel 12:2 (pp. 338-43 and Isaiah 26:19
reward or punishment, and the hope for continued (pp. 297-305). The development is especially clear in
communion with God. Modern scholars may see these the case of the latter passage, as it uses the verb
features as signs of hope for beatific afterlife, par­ *qwm, “to rise,” to describe resurrection.
ticularly in light of their expression in the New Tes­ It must also be stated in Spronk’s defense that some
tament, and indeed Spronk defines beatific afterlife traits of Baal (such as the storm language) accrued to
Yahweh, but other features of Baal (such as his dying)
(p. 85) by reference to a New Testament passage.
Given what is known of the world of the Hebrew did not, since the idea of being dead appears to have
Bible, it does not seem possible to interpret, for been incompatible with Yahweh’s other characteristics
example, the prayer of Hannah (1 Samuel 2; see (pp. 344-45). The question of how Yahweh assimilated
pp. 271-72) as a plea to a God who kills and causes to some but not other traits of various Canaanite-Israelite
live (verse six) as an expression of hope for a beatific deities merits further examination.
In the final analysis, the question is whether it
afterlife.
Despite these criticisms Spronk analyses a wide is possible to entertain the hypothesis that motifs
array of data. He offers fresh insights into some regarding beatific afterlife in Northwest Semitic evi­
biblical texts. For example, his exegeses of Psalm dence are present as well in Israelite ideas and prac­
16:3-4 (pp. 334-37) as a critique of observances for tices. The Ugaritic texts and KAI 214:17, 21-22
the dead and Psalm 49:15-20 (p. 333) as a reference to describe the dead monarchs feasting, or the wish for
burial practices are helpful. Spronk observes that in such a post-mortem condition. KAI -214:21-22 is
“beatific” insofar as its setting is “with Hadad.” Al­
Psalm 22:30 (p. 282) kol-disne-^eres, “all the anointed
though there is no extant Israelite evidence that post­
of the earth,” refers to the dead, as shown by mrqdm
mortem existence was considered to be “in heaven” or
dsn, “the anointed dancers,” i.e. the Rephaim, in KTU
1.108.5.'* One may extend this interpretation by re­ “with God” or “for eternity,” the possibility should be
considered that in Israel the idea of the dead eating
jecting the emendation in Psalm 22:30 of ^akelu, “they
evolved into being “with God,” in a way comparable
eat,” to ^ak Id, “surely,” and seeing in this verse a refer­
ence to the dead eating. One can agree with Spronk’s to KAI 214:17, 21-22. The dead were called ^eldhim,
observations regarding Canaanites prototypes for bib­ “divine ones” or “gods,” and this belief about the
lical language even if polemic is not involved. The divine character of the dead perhaps facilitated the
language of Yahweh’s overcoming death (Hosea 13:14, development of the idea that the dead eat “with God”
14:2; Isaiah 25:8; Song of Songs 8:6; 1 Corinthians or in the divine realm. This would approximate
15:54-55; Revelation 12:4; see pp. 277-304) has Spronk’s notion of a “beatific afterlife,” although it
a Northwest Semitic antecedent in Baal’s struggle does not specify a heavenly location or the timeframe
of eternity. Perhaps the best Israelite evidence for
against Death (Mot) in KTU 1.5-1.6. Furthermore,
the theme of Baal’s return to life and overcoming some modified form of “beatific afterlife” is royal
Death in 1.6 III and VI and 1.17 V 25-26, and prayers, such as Psalm 21:3-5 which expresses a belief
that Yahweh has given to the king “length of days
perhaps the “rising(?)” {qym) of the dead in KTU 1.22
I 5 formed the Northwest Semitic background to the forever and ever” (verse five). In J. Healey’s words, it
included “a special kind of life, including, in some
sense, eternal enjoyment of heavenly blessings.”
The same suggestion was made by M. S. Smith, “The
Magic of Kothar, the Ugaritic Craftsman God, in KTU 1.6 ” Healey, “The Immortality of the King: Ugarit and the

VI49-50,” Revue Biblique 91 (1984) 379 n. 12. Psalms,” 253.


284 Journal of the American OrientaL^ociety 108.2 (1988)

Given the affinities between KAI 214 and Deutero­ data, it is impossible to establish this hypothetical
nomy 26:14, 1 Samuel 20:6, 29 and 2 Samuel 18:18,'® development.
one could suggest that the idea of the dead eating, In conclusion, Spronk has examined extensively the
perhaps finding root in the royal cult, was eventually data concerning the afterlife in ancient Israel and its
given an eternal setting “with God.” The difficulty lies surrounding environs. Ultimately the sparseness of the
with whether such language reflected a real belief in a data prevents scholarship from conclusively establish­
royal heavenly afterlife. With the presently known ing beliefs in resurrection or “beatific afterlife” in Iron
Age Israel. This book represents a useful summary
of the data and a significant probing of the pos­
See Greenfield, “Un rite religieux arameen et ses paral-
sibilities pertaining to resurrection and afterlife in
IMes,” 48-50.
ancient Israel.

Anda mungkin juga menyukai