Kelas12 Tata Kecantikan Kulit Jilid 3 193
Kelas12 Tata Kecantikan Kulit Jilid 3 193
laser
Ilmu Kedokteran http://www.journals.sbmu.ac.ir/jlms doi 10,15171 / jlms.2015.13
3 Louisiana University School Negara Bagian Kedokteran, Departemen Dermatology, New Orleans, LA 70112, USA
4 Loyola University Chicago Stritch School of Medicine, Divisi Ilmu Kesehatan, Maywood, IL 60.153, USA
* korespondensi ke
Olga Lekakh, BS; Loyola University Medical Pendahuluan Abstrak: Pulsed laser dye (PDL) telah digunakan untuk mengobati lesi jerawat dan bekas luka eritema
Center, Divisi Dermatologi 2160 S. First karena mengganggu pembuluh darah yang dangkal. asam salisilat kulit kimia bekerja terutama karena lipofilik,
Avenue Bldg. 54, Room 101 Maywood, IL
komedolitik, dan anti-inflamasi sifat mereka. Meskipun penelitian telah melihat kulit dan terapi laser independen dalam
60.153, USA. Tel: + manajemen jerawat, kami menguji perawatan ini dalam kombinasi. Tujuan utama kami adalah untuk mengevaluasi
708-2166533; Fax: + keamanan dan kemanjuran penggunaan bersamaan dari kulit asam salisilat dengan PDL dibandingkan kulit asam salisilat
708-2162444; Email:
sendiri dalam pengobatan sedang sampai vulgaris jerawat parah.
olekakh@luc.edu
metode: pasien dewasa dengan jerawat sedang sampai berat dimasukkan. Subyek menerima total 3 perawatan
pada interval 3 minggu. Per acak pengobatan split-wajah, pada minggu
0, satu setengah dari wajah subjek diperlakukan dengan PDL (595 nm) diikuti oleh aplikasi wajah seluruh dari
salisilat kulit acid 30%. Pada minggu 3 dan 6, perawatan diulang. Pada 0 dan 9 minggu, pasien dinilai dengan
dipublikasikan secara online 27 Oktober 2015
Global Evaluasi Jerawat (GEA) skala dan Dermatology Indeks Kualitas Hidup (DLQI) kuesioner.
hasil: Sembilan belas mata pelajaran yang terdaftar, dan 18 menyelesaikan studi. peningkatan yang signifikan dalam jerawat
terlihat di kedua gabungan (laser dan kulit) dan kulit kimia kelompok pengobatan sendiri ( P < . 0005 dan P = . 001). Menggunakan
GEA skor skala, dibandingkan dengan minggu 0, perbedaan berarti dalam peningkatan jerawat pada minggu 9 adalah -1,61
pada kelompok terapi kombinasi dibandingkan -1,11 di kulit-satunya kelompok. Berdasarkan GEA skala penilaian, perbedaan
yang lebih besar yang signifikan secara statistik dalam perbaikan jerawat terlihat, dari minggu ke minggu 0 9, pada kelompok
perlakuan kombinasi dibandingkan dengan kulit-satunya kelompok ( P = . 003).
Kesimpulan: Sementara mata pelajaran jerawat memiliki manfaat yang signifikan dari kulit asam salisilat sendiri, mereka
mengalami manfaat yang signifikan lebih besar dari perawatan PDL digunakan bersama dengan kulit asam salisilat.
Pemanfaatan adjunctive PDL terapi kulit asam salisilat dapat menyebabkan hasil yang lebih baik dalam manajemen jerawat.
Lesi jerawat yang paling sering terjadi pada wajah, dada, dan punggung, dan dapat fototerapi, laser, dan chemical peeling dengan terapi tradisional. 8
menyebabkan mation inflam- parah dan jaringan parut yang sering membawa stig-
sosial negatif
Silakan mengutip artikel ini sebagai berikut: Lekakh O, Mahoney AM, Novice K, et al. Pengobatan jerawat vulgaris dengan salisilat kulit asam kimia dan berdenyut laser dye: wajah split,
penilai-buta, acak Percobaan terkontrol. J Laser Med Sci. 2015; 6 (4): 167-170. doi: 10,15171 / jlms.2015.13.
Lekakh et al
Pulsed laser dye (PDL) adalah flash-lampu bersemangat pulsa laser dye flip koin digunakan untuk secara acak menentukan sisi wajah subjek akan
yang memberikan sinar energi tinggi cahaya kuning pada panjang diperlakukan dengan PDL. Sebuah hasil dari “kepala-side up” pada koin
gelombang dan durasi yang telah dioptimalkan untuk pengobatan selektif lesi mengakibatkan sisi kanan dirawat, sedangkan “ekor” pada koin
vaskular. PDL telah FDA diindikasikan untuk mengobati beberapa lesi mengakibatkan sisi kiri dirawat. Pada kunjungan pengobatan terjadi pada
vaskular kulit jinak serta vulgaris peradangan jerawat. 9,10 Berkenaan dengan minggu 0, 3 dan 6, wajah subjek awalnya dibersihkan dengan alkohol
jerawat, PDL menargetkan pembuluh darah di dermis dan menyelesaikan 70%. Setelah itu, setengah dari wajah subjek diobati dengan laser,
kemerahan dari kapiler pecah kecil yang ditemukan di bekas jerawat baru. 10 Ada memanfaatkan PDL (595 nm) [Vbeam Perfecta, Syneron-Candela Inc,
juga bukti bahwa PDL dapat berdampak baik lesi jerawat aktif inflamasi dan Irvine, CA] pada pengaturan laser ukuran 7 mm spot, energi 10 joule, 10
non-inflamasi melalui perubahan dari lingkungan sitokin kulit, terutama milidetik du- pulsa ransum, pendinginan pengaturan 2. Akhirnya, dua lapis
dengan meningkatkan TGF-beta, yang merupakan im- munosuppressive dan dari 30% SA mengupas solusi [Delasco Dermatologic Lab dan Supply,
menghambat proliferasi keratinosit. fluens rendah telah ditunjukkan untuk Council Bluffs, IA] (dengan aplikator kapas-tipped besar) yang diterapkan
merangsang kolagen duction pro yang dapat membantu dengan jerawat ke seluruh wajah subjek dan tetap di tempat selama 3-5 menit. Setelah
jaringan parut. 11-13 kristalisasi peared ap- putih, waslap dingin yang diterapkan untuk
kenyamanan subjek, dan wajah itu dibersihkan dengan air. Triamsinolon
acetonide (0,1%) kemudian diaplikasikan ke seluruh wajah. jects sub
Penggunaan berbagai chemical peeling dangkal, terutama agen salisilat kembali untuk evaluasi klinis akhir pada minggu 9. dokter kulit yang sama
asam (SA), telah ditemukan untuk menjadi cacious effi- dalam pengobatan dilakukan semua prosedur untuk menghindari variabilitas ter-dokter in
jerawat dengan kulit dangkal. 14-17 dalam teknik.
SA kulit melembutkan stratum korneum dan menyebabkan kulit shedding
dengan melonggarkan matriks intraseluler dan koneksi neocyte cor- yang
dapat menyebabkan peningkatan komedo non-inflamasi. 18 SA juga
menghambat asam arakidonat yang mengarah ke penurunan lesi matory
inflam-. 19 Mirip dengan PDL, SA kulit memiliki profil efek samping yang Evaluasi klinis
rendah dan sering digunakan sebagai modalitas pengobatan untuk jerawat. Skala GEA digunakan untuk grading keparahan jerawat, yang telah
Meskipun penggunaan luas dalam praktek klinis, telah ada relatif sedikit terbukti memiliki reliabilitas antar penilai yang baik. 20 Ini terdiri dari skala
percobaan menunjukkan kemanjuran rejimen mengupas SA dalam analog visual mulai 0-5 ( “jelas jerawat sangat parah”) dalam penilaian
pengobatan jerawat. 7 klinis jerawat keparahan.
Meskipun ada studi klinis dalam literatur inves- tigating SA kulit dan PDL Pada awal, subjek difoto dan mereka Jenis Fitzpat- rick Kulit
independen dalam pengobatan jerawat, kami memilih untuk memeriksa tercatat. Pada minggu 0 dan 9 kunjungan, pasien difoto dan
penggunaan modalitas ini sebagai pengobatan gabungan. Tujuan dari penelitian dokter buta menggunakan GEA evaluasi jerawat skala numerik
ini adalah untuk mengevaluasi keamanan dan kemanjuran penggunaan (0-5) grade setiap sisi wajah pasien. Foto-foto yang diambil
bersamaan dari kulit SA dengan PDL dibandingkan kulit salisilat sendiri untuk dengan kamera digital, resolusi tinggi di bawah kondisi standar
ment memperlakukan sedang hingga vulgaris jerawat parah. sis hypothe- kami untuk jarak (sama f-stop seluruh dure-prosedur) dan
adalah bahwa kulit SA digunakan bersama dengan PDL akan lebih efektif dalam pencahayaan.
mengobati jerawat dari kulit SA saja.
Populasi subjek Kualitas Hidup (DLQI) kuesioner yang merupakan 10-pertanyaan yang berkualitas
dermatologi khusus sederhana kuesioner kehidupan yang banyak digunakan
Penelitian ini dilakukan di Loyola University Health System, Divisi
dalam uji klinis dermatologi. 21
Dermatologi di LaGrange Park, IL. Subjek berusia 18 dan lebih tua.
kriteria inklusi includ- ed subjek dalam kesehatan yang baik dengan
Fitzpatrick kulit tipe I,
II, atau III, dan baseline sedang sampai jerawat parah seperti yang Analisis statistik
didefinisikan oleh nilai 3, 4, atau 5 di Global Evaluasi Jerawat (GEA) skala. Semua analisis statistik dilakukan dengan menggunakan SPSS untuk dows
Kriteria eksklusi meliputi kehamilan atau menyusui, perokok saat ini, Win (SPSS 18,0, IBM) dan signifikansi ditentukan mana P < . 05. Sampel
sebelumnya atau saat ini pengobatan isotreti- noin, prosedur kosmetik dalam berpasangan t test digunakan untuk membandingkan pra-perawatan GEA
waktu 3 bulan dari pendaftaran dalam penelitian ini, infeksi aktif pada wajah skor subjek pada minggu 0 pasca perawatan skor GEA subjek pada minggu
mantan cluding jerawat, alergi terhadap salisilat atau petroleum jelly, dan 9. uji McNe- mar untuk sampel berpasangan digunakan untuk
riwayat gangguan perdarahan. membandingkan pra-perawatan penilaian diri subjek DLQI kuesioner pada
minggu 0 penilaian pasca perawatan subjek pada minggu 9.
Desain studi
Penelitian ini adalah penilai buta, split-wajah calon uji coba secara
acak, klinis. Subyek menerima total 3 perawatan pada interval 3 hasil
minggu. Pada kunjungan awal, pri atau untuk pengobatan pertama, Sembilan belas pasien yang terdaftar, dan 18 menyelesaikan studi. Ada
subjek menyetujui dan satu jebolan sekunder ke waktu Committee
ment masalah. Dari 18 pasien yang menyelesaikan studi, ada 14 lebih mujarab. Ada penurunan berarti dalam skala GEA dari 1,61 untuk
perempuan dan 4 laki-laki, dengan usia rata-rata sisi gabungan dibandingkan 1,11 untuk sisi SA sendiri. khasiat
tua dengan standar deviasi 11,2, mulai dari 18 sampai 52 tahun 26,3 tahun. ditingkatkan terlihat dengan penambahan PDL kemungkinan terkait
Pada minggu 0 dan minggu 9, mean skor GEA dihitung untuk sisi wajah yang dengan nya mekanisme multi-faceted aksi di jerawat; ini termasuk
diobati dengan kulit SA sendiri dan untuk sisi wajah diobati dengan dampak pada lesi jerawat aktif, baik inflamasi dan non-inflamasi melalui
pengobatan kombinasi dari kulit salisilat dan PDL. Untuk samping peningkatan TGF-beta, dan penurunan eritema inflamasi pos dan
pengobatan gabungan, rata-rata GEA skor jerawat adalah 2,72 pada minggu induksi neocollagenesis untuk bekas jerawat. 19 Selain khasiat klinis,
0, dan 1,11 pada minggu 9, mengakibatkan penurunan secara keseluruhan pasien melaporkan peningkatan yang signifikan secara statistik pada
dari 1,61 pada skala GEA. Untuk sisi wajah yang diobati dengan kulit saja, tingkat kesadaran diri tentang jerawat mereka di akhir penelitian
rata-rata GEA skor jerawat adalah 2,67 pada minggu 0, dan 1,56 pada dibandingkan dengan minggu 0. Ada yang tidak dilaporkan atau diamati
minggu 9, mengakibatkan penurunan keseluruhan 1,11 (Gambar 1). efek samping ringan atau serius baik pengobatan lengan. Penelitian
kami menunjukkan baik efektivitas dan kemampuan toler- pengobatan
multimodal dengan kulit SA dan PDL untuk pengobatan jerawat.
Berdasarkan skala GEA, ada perbaikan tidak bisa statistik penting Pendekatan gabungan ini harus sangat dipertimbangkan sebagai
didalam jerawat, dari minggu 0-9, baik untuk kulit SA sendiri ( P = . 001) modalitas pengobatan untuk tients pa- yang tidak menanggapi metode
dan pengobatan kombinasi dengan SA kupas dan PDL ( P < . 0005). konvensional pengobatan, yang non-compliant dengan obat oral atau
Lebih penting lagi, ada perbedaan yang signifikan secara statistik, dari topikal, atau bagi mereka yang lebih memilih perawatan dokter
minggu 0-9, tween be- pengobatan kombinasi dengan kulit SA dan PDL dikendalikan di kantor.
dan kulit saja ( P = . 003) (Gambar 2).
Diskusi Salah satu keterbatasan penelitian bisa saja ukuran sampel sederhana,
Sebelum studi menyelidiki penggunaan PDL di ment memperlakukan jerawat meskipun signifikansi statistik adalah ed appreciat- antara kedua kelompok
moderat telah menunjukkan berbagai tingkat de- peradangan berkerut. 14,22,23 Seaton pengobatan penelitian. Dalam mendatang fu-, studi klinis dapat dirancang
et al melakukan uji coba terkontrol domized random yang menunjukkan untuk mengevaluasi dua kelompok pengobatan pada ukuran populasi yang
bahwa satu sesi dari PDL (585 nm) ditingkatkan jerawat wajah inflamasi lebih besar. Selain itu, pasien bisa diikuti untuk durasi yang lebih lama setelah
sampai dua belas minggu tanpa efek samping utama. Total jumlah lesi turun pengobatan terakhir mereka untuk menilai durasi kemanjuran kulit SA dan
53% dan jumlah lesi inflamasi adalah 49% lebih rendah. 24 Studi lain, terapi PDL bila digunakan bersama.
membandingkan PDL (585 nm) untuk kombinasi 585/1064 Laser nm
(sequential ganda panjang gelombang PDL) dalam 12 minggu split-wajah
perbandingan 16 mata pelajaran, menunjukkan pengurangan lesi
peradangan jerawat dari 86% pada sisi PDL dan 89 % di sisi nm 585/1064
setelah tiga perawatan dilakukan pada 2 minggu bertahap. 25
4.5 5
PDL + PEEL
3,5 4
Berarti GEA Score
PEEL
2,5 3
1,5 2
Gambar 2. perkembangan pasien dari minggu ke minggu 0 9. pasien digambarkan
pada minggu 0 (atas). Pada minggu 9, sisi wajah diobati dengan gabungan PDL dan
1
0,5 0 SA pengobatan ditampilkan pada bagian kiri bawah, dan sisi wajah yang diobati
dengan kulit SA saja ditampilkan di kanan bawah. The DLQI kuesioner menghasilkan
Waktu berlalu (minggu) penurunan signifikan secara statistik pada tingkat kesadaran diri tentang penampilan
antara minggu 0 dan minggu 9 ( P = 0,038). Ada yang tidak dilaporkan efek samping
Gambar 1. GEA hasil evaluasi jerawat. Pada minggu 9, pengobatan PDL yang merugikan atau serius pada kedua kelompok.
dikombinasikan dengan kulit SA mengurangi rata-rata GEA
1,61 poin, dan kulit SA saja mengurangi GEA 1,11 poin.
Paller AS, Leffell DJ, Wolff K. eds. Fitzpatrick Dermatologi di Katz SI, Gilchrest BA, Paller AS, Leffell DJ, Wolff K, eds. Fitzpatrick
Kedokteran Umum. ed 8. New York, NY: McGraw-Hill; 2012. Dermatologi di Kedokteran Umum. ed 8. New York, NY:
McGraw-Hill, 2012.
2. Jowett S, Ryan T. penyakit kulit dan cacat: analisis dampak kondisi 18. Lin AN, Nakatsui T. Salicylic acid ditinjau kembali. int J
kulit. Soc Sci Med. Dermatol. 1998; 37: 335-342. doi: 10,1046 / j.1365-
3. Gupta MA, Gupta AK. Depresi dan bunuh diri pada pasien dermatologi pada pasien Asia. Dermatol Surg.
2003; 29 (12): 1196-1199. doi: 10,1111 / j.1524-
dengan jerawat, alopecia areata, dermatitis atopik dan psoriasis. Br
J Dermatol. 1998; 139: 846-850. doi: 10,1046 / j.1365- 4725.2003.29384.x
20. Dreno B, Poli F, Pawin H, et al. Pengembangan dan evaluasi Global
2133.1998.02511.x Jerawat Severity Skala (GEA Skala) cocok untuk Perancis dan
4. Williams HC, Dellavalle RP. Jerawat vulgaris. Lanset. Eropa. J Eur Acad Dermatol Venereol.
2011; 25 (1): 43-48. doi: 10,1111 / j.1468-
2012; 379 (9813): 361-372. doi: 10,1016 / s0140- 6736 (11)
60.321-8 3083.2010.03685.x
5. Haider A, Shaw JC. Pengobatan jerawat vulgaris. JAMA. 21. Basra MK, Fenech R, Gatt RM, Salek MS, Finlay AY. The
6. Tan JK. Dampak psikososial jerawat vulgaris: Mengevaluasi Bukti. Kulit komprehensif dari validasi data dan hasil klinis. Br J Dermatol. 2008;
Ther Lett. 2004; 9 (7): 1-3. 159 (5): 997-1035. doi: 10,1111 / j.1365-2133.2008.08832.x
7. Strauss JS, Krowchuk DP, Leyden JJ, et al. Pedoman perawatan untuk
manajemen jerawat vulgaris. J Amn Acad Dermatol. 2007; 56 (4): 22. Haedersdal M, Togsverd-Bo K, Wulf HC. Bukti- review berdasarkan
8. Kim RH, Armstrong AW. keadaan saat ini perawatan jerawat: acne vulgaris. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2008; 22 (3): 267-278.
menyoroti laser, terapi photodynamic, dan chemical peeling. Dermatol doi: 10,1111 /
Re: K043251 Bagian 510 (k) Premarket Pemberitahuan dengan laser dye berdenyut: uji coba terkontrol secara acak.
2005. Food and Drug Administration; 2014. JAMA. 2004; 291 (23): 2834-2839.
doi: 10,1001 / jama.291.23.2834
10. Boon LM, Vikkula M. Vascular Malformasi. Dalam: Goldsmith LA,
Katz SI, Gilchrest BA, Paller AS, Leffell DJ, Wolff K, eds. Fitzpatrick 24. Seaton ED, Charakida A, Mouser PE, Rahmat saya, Clement RM,
Dermatology di General Medicin e. ed 8. New York, NY: Chu AC. Berdenyut-dye perawatan laser untuk jerawat inflamasi:
McGraw-Hill, 2012. percobaan terkontrol acak. Lanset. 2003; 362 (9393): 1347-1352.
11. Leheta TM. Peran 585-nm laser dye berdenyut dalam pengobatan doi: 10,1016 / s0140-6736 (03) 14.629-6
12. Seaton ED, Mouser PE, Charakida A, Alam S, Seldon PM, Chu AC. pengobatan acne vulgaris.
Investigasi mekanisme kerja dari nonablative berdenyut-dye terapi Dermatol Surg. 2009; 35 (8): 1181-1187. doi: 10,1111 /