PEST1207-012 Procedimiento de Control de Herramientas Manuales y Eléctricas

Procedimiento Control de Herramientas Manuales y
Eléctricas
“Servicio Manejo Integral de Aguas PEST1207-012-SIGDO
en Mina Ministro Hales”
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Pamela Gaviño Olivares Marcos Espinoza Contreras Héctor Ortiz Rivera
Asesor en Prevención de Riesgos Jefe Depto. Prevención de Riesgos Administrador de Contrato
ÍNDICE
1. OBJETIVO ..................................................................................................................... 2
2. ALCANCE ..................................................................................................................... 2
3. DOCUMENTACIÓN APLICABLE .............................................................................. 2
4. RESPONSABILIDADES............................................................................................... 2
5. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO.................................................................... 3
6. REGISTROS .................................................................................................................. 7
7. FORMATOS .................................................................................................................. 7
8. TELEFONOS DE EMERGENCIA ................................................................................ 7
9. DIFUSIÓN Y CONTROL .............................................................................................. 8
Eléctricas
1. OBJETIVO
El presente procedimiento tiene como objetivo proteger la vida e integridad de las personas, estableciendo la
sistemática para mantener un control sobre las herramientas, a través de inspecciones mensuales y trimestrales
de herramientas, máquinas y equipos, las que deben ser realizadas por una persona competente designada por
la empresa o contrato. La inspección mensual y/o trimestral incluirá la revisión completa de las protecciones
de estos equipos, y la aplicación del código de color del trimestre según el programa de inspecciones.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todo el personal que se encuentra ligado al contrato de Manejo Integral de
Aguas en DMH de SK SI, a los materiales, equipos y herramientas, adquiridos como compra, arriendo o
facilitados para los servicios con respecto de su funcionalidad y normas de seguridad para su uso y
mantención.
3. DOCUMENTACIÓN APLICABLE
Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad SK SI.

Decreto Supremo N°72, Reglamento de Seguridad Minera.
ECF 5 Equipos y Herramientas Portátiles y Manuales
ECF 8 Guardas y Protecciones de Equipos
4. RESPONSABILIDADES.
Gerente General.
- Apoyará en forma permanente la implementación de nuevas ideas con el fin de disminuir los riesgos,
proteger la vida y la salud de todos los trabajadores de SK SI.
Departamento de Prevención de Riesgos
- Programar e Implementar inspecciones, chequeo y codificación de herramientas del contrato.

- Controlar el cumplimiento de las inspecciones e identificación / codificación de Herramientas.
- Asesorar a la línea de Mando en la implementación y cumplimientos de las inspecciones.
- Supervisar la inspección, mantención de herramientas.
- Asesorar en las inspecciones planeadas de Equipos, vehículos y herramientas para observar: estado real de
los elementos inspeccionados.
Comité Paritario de Higiene y Seguridad

- Apoyará en forma permanente la implementación a través de capacitaciones, afiches, e informativos.
Departamento de Adquisiciones
- Adquirir los elementos, herramientas y/o equipos a utilizar para la implementación de acuerdo al estándar
definido por el Cliente, con las certificaciones correspondientes.
Versión Fecha de Autorización Página

0 Marzo 2013 2 de 13
Eléctricas
Administrador de Contrato
- Velar por el cumplimiento integral de este procedimiento en aquellos contratos que les corresponde
administrar.
- Proveer de los recursos necesarios para la implementación.
Supervisor/Capataz
- Motivar y controlar la inspección permanente de las herramientas y equipos a utilizar por los trabajadores a
su cargo, e informar las anomalías y condiciones detectadas al departamento Prevención de Riesgos del
contrato.
Trabajadores
- Chequear permanente los Equipos o herramientas, previo al uso, debiendo utilizar solo elementos con
revisión y mantención vigente.
- Apoyar en forma permanente las inspecciones e informar si detecta herramientas sin su respectiva
inspección y codificación.
- Informar a supervisor anomalías y condiciones detectadas en herramientas y equipos.
5. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
5.1 INSPECCIONES MENSUALES

Las inspecciones mensuales de herramientas, máquinas y equipos deben ser realizadas por una persona
competente designada por la empresa o contrato los 5 primeros días de cada mes. La inspección mensual
incluirá la revisión completa de las protecciones de estos equipos, quedando registradas en el check list de
herramientas manuales y/o eléctricas específico u en otro interno. Se debe dejar en el registro evidencia de
que es una inspección mensual.
5.2 INSPECCIONES TRIMESTRALES

Las inspecciones trimestrales de herramientas, máquinas y equipos deben ser realizadas por una persona
competente designada por la empresa o contrato el último día del tercer mes y/o los 2 primeros días del mes
siguiente. La inspección trimestral incluirá la revisión completa de las protecciones de estos equipos, y la
aplicación del código de color del trimestre según el procedimiento, quedando registradas en el check list de
herramientas manuales y/o eléctricas específico u en otro interno. Se debe dejar en el registro evidencia de
que es una inspección trimestral.
5.3 ALGUNAS DEFINICIONES
Herramientas de Mano: Dispositivo metálico u otro material (destornilladores, alicates, martillos, escobas,
etc.), el cual sirve para realizar alguna torsión, esfuerzo o trabajo, el cual se maneja manualmente.
Martillos: Dispositivo principalmente metálico (combos, martillos, etc.), el cual sirve para dar golpes
perpendiculares a la superficie de trabajo.
Cortafríos: Herramientas (Cinceles, Punzones, Tijeras, Limas, Corta cartón retráctil, otros), las cuales sirven
para realizar cortes de cualquier tipo de superficie y se operan de forma manual.
Herramientas eléctricas: Todos los equipos eléctricos deberán poseer un número de registros y la fecha en
que se pusieron en operaciones, estos datos deben ser indeleble durante la vida útil del equipo.
Como equipo eléctrico portátil se considera todo equipo accionado eléctricamente a través de un enchufe
conectado a la red eléctrica, los equipos eléctricos estacionarios, son los que no necesitan trasladarse para

0 Marzo 2013 3 de 13
Eléctricas
realizar su función, como por ejemplo: equipo de aire acondicionado, microondas, hervidor de agua,
refrigeradores y esmeriles de pedestal.
Equipo eléctrico móvil o manual se considera todo equipo accionado por un generador o conectado a un
tablero, tales como leister, máquina de termofusión, taladro, esmeril angular, etc.,
Herramientas Neumáticas: Son herramientas que utilizan aire comprimido como modo de transmisión de la
energía necesaria para mover y hacer funcionar mecanismos. El aire es un material elástico y por tanto, al
aplicarle una fuerza, se comprime, mantiene esta compresión y devolverá la energía acumulada cuando se le
permita expandirse.
Máquina o Equipo: Aparato para aplicación y utilización de energía, que puede tener partes fijas y móviles,
cada una de las cuales tiene una función determinada.
5.4 ESTANDARES PARA HERRAMIENTAS: PORTATILES DE MANO, HERRAMIENTAS

ELECTRICAS, EQUIPOS Y PROTECCIONES.
Las herramientas manuales en mal estado y su uso incorrecto causa el mayor número de heridas menores en
la minería. Una buena mantención de las herramientas de mano es, por tanto, esencial para minimizar las
causas de estos accidentes.
Se deberá verificar aislación, continuidad y funcionamiento de cada herramienta. En caso de herramientas de
corte y desgaste, de deberá inspeccionar la disponibilidad y estado de las protecciones mecánicas de hojas y
discos.
Los trabajadores que operen estas herramientas deben inspeccionarlas antes de cada uso.
Las herramientas defectuosas deberán ser retiradas de terreno de inmediato y devueltas al pañol de la
empresa. Allí se deberán etiquetar con una Tarjeta de Peligro con la Leyenda:
“Peligro -No Operar” hasta que haya sido reparada, o sea dada de baja, en cuyo caso será retirada de
inmediato.
Nota: Esta regla es general para todos los equipos y herramientas del contrato: de mano, eléctricas,
neumáticas, etc. No se aceptarán herramientas defectuosas en terreno bajo ninguna circunstancia.
Las herramientas y equipos serán sometidas a la Inspección de Ingreso a la faena.
El Capataz debe inspeccionar mensualmente los equipos y herramientas neumáticas, y codificarlas con el
color correspondiente al trimestre al que corresponde.
Las Herramientas eléctricas deberán contar con:

 Enchufes eléctricos en buenas condiciones.
 Los enchufes deberán estar correctamente conectados.
 Todo equipo eléctrico de carcaza metálica deberá contar con protección a tierra.
 Interruptor (switch) y botones en buenas condiciones.
 Los trabajadores que deban utilizar estos equipos, deberán inspeccionarlos diariamente antes de
usarlos.
 Todo equipo eléctrico portátil sólo será conectado a los circuitos de energización que cuenten con
fusibles diferenciales automáticos de 30 mili amperes (0.030 mA), para proporcionar la protección
adicional al personal.
 Todo equipo eléctrico portátil será Inspeccionado mensualmente por personal capacitado (eléctrico
autorizado) y la inspección deberá documentarse. El equipo deberá codificarse según color del
trimestre correspondiente.
 Todo equipo eléctrico portátil defectuoso será retirado de terreno y/o se mantendrá en bodega con
una tarjeta “NO USAR” hasta que sea reparado.

0 Marzo 2013 4 de 13
Eléctricas
 Los cables de suministro de energía deben guardarse y almacenarse en lugar y forma adecuados para
poder reutilizarlos:
 Enrollados sobre carretes.
 Enrollados en radios mayores para evitar pequeñas curvas que dañen su aislación.
 Depositarlos en lugares secos y libres de agentes contaminantes nocivos a su aislación.
 Todos los cables de extensión portátiles, incluidos los de reemplazo, deben ser controlados antes de
ser puestos en servicio para asegurar su buen estado, especialmente el de sus accesorios.
 Todos los cables de extensión portátiles y tomacorrientes deberán ser inspeccionados mensualmente
documentado la inspección y deberán ser etiquetados o identificados con código de colores.
Las herramientas neumáticas

 Deben mantenerse en debidas condiciones de funcionamiento y seguridad, limpias y en orden.
 Se debe inspeccionar periódicamente las herramientas portátiles, la manguera o línea de aire y las
conexiones antes de usarlas para detectar rápidamente cualquier falla o mal funcionamiento.
 No se debe usar herramientas neumáticas hasta que no hayan sido reparadas por personal capacitado
y probadas por los mismos.
 Todos los resguardos o protecciones y dispositivos de seguridad, deben estar en su lugar
correspondiente y se les debe utilizar de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, excepto
 Que se efectúe automáticamente, se debe descargar la presión de aire de las mangueras y/o líneas de
aire antes de separarlas.
 Las herramientas neumáticas deben tener una válvula de cierre automático accionada por un
disparador situado en el interior de la empuñadura, donde está seguro contra su accionamiento
accidental.
 Todas las herramientas neumáticas, el sistema de suministro de aire, y líneas de mangueras deberán
ser sometidas a inspecciones periódicas y a una completa inspección una vez al mes y una vez cada
tres meses, u otro período establecido siendo codificada según el color del trimestre correspondiente.
 Los trabajadores deberán estar debidamente entrenados y capacitados para revisar el equipo,
reportando o informando a su jefatura directa cualquier condición
 subestándar (fallas, funcionamiento inadecuado u otra condición de las herramientas que pueda
comprometer la seguridad de las personas, equipos, instalaciones y materiales.
 La inspección completa de herramientas neumáticas deberá ser sólo efectuada por personas
competentes (con conocimientos y experiencia para inspeccionar el equipo).
 El resultado de las inspecciones y/o cualquiera deficiencia o condición que no cumpla con los
estándares mínimos establecidos, deberá quedar anotado en un Registro de Inspección para tomar las
acciones correspondientes (Dar de baja o coordinar la reparación).
Máquinas y Equipos
 Los trabajadores deberán chequear en forma diaria las los equipos, además de la inspección mensual
que será realizada por el encargado, el cual dejará registro de inspección de equipo y maquinaria,
actuará en la corrección de anomalías detectadas y codificará el equipo según el color del trimestre
cuando este se encuentre operativo.
5.5 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES
Los lugares de almacenaje (bodega, pañol, etc.), deben ser asequibles y llevar un control de las herramientas
que ingresan y salen de estos sitios además de inspeccionar herramientas y equipos.

0 Marzo 2013 5 de 13
Eléctricas
1.- Adquirir conocimiento técnico del elemento adquirido o arrendado para su almacenaje, uso, revisión y
mantención, de no contar con una lista de chequeo se debe confeccionar una de acuerdo a las especificaciones
del fabricante.
2.- El chequeo deberá ser realizado por personas con conocimiento en el equipo o herramienta.
3.- Cada trabajador con herramientas a cargo deberá hacer el chequeo, codificando y dejando registro de la
inspección.
4.- Las inspecciones serán en forma mensual, los 3 primeros días hábiles del mes.
5.- Registrar las pruebas de todas las herramientas, que se realizarán antes del uso.
6.- Para todo tipo de herramientas de manejo manual, se deberá desarrollar y registrar un programa de
revisiones y mantenimiento, el cual debe ser controlado periódicamente.
7.- Toda herramienta nueva debe previo a su utilización, ser revisada, aprobada, codificada y registrada.
Además se deben realizar inspecciones y codificaciones cada trimestre, de acuerdo a los códigos establecido
en el punto 5.6 del presente procedimiento.
8.- El Jefe de Terreno será responsable del seguimiento de las observaciones o anomalías detectadas las
cuales quedaran registradas en un informe mensual.
Se demuestra la inspección dejando con cinta de colores herramientas y equipos, además de su respectivo
registro de inspección.
5.6 ESTANDARES PARA LA IMPLEMENTACIÓN

Para la implementación de este control se requiere cumplimiento de los siguientes puntos:
- Capacitación al personal: Se deberá capacitar a todo el personal de la empresa sobre la implementación y
compromiso con el programa.
- Afiches: Se debe publicar los colores trimestrales en instalaciones de faena y bodega para el conocimiento
de todos los trabajadores.
- Cintas de colores: Para la codificación se debe utilizar huincha aisladora de colores para marcar la
herramienta o equipo.
- Bandera de acuerdo al color del trimestre: Se debe instalar en un lugar visible de la instalación de faena.
5.7 CODIGO DE COLORES

Se usarán los siguientes códigos de color para los meses de año.
Estos colores se mantendrán en forma estable para continuar con la codificación de herramientas
permanente en la empresa y futuros contratos.

0 Marzo 2013 6 de 13
Eléctricas
6. REGISTROS
Documento Responsable de Archivo Modo de Archivo Tiempo de Archivo
Capacitación de Jefe de terreno Fecha Por contrato

procedimiento
Charla de instrucción Jefe de terreno / Capataz de Fecha Por contrato

turno
Check list de Jefe de terreno / Capataz de Fecha Por contrato

Herramientas eléctricas turno
Check list de Jefe de terreno / Capataz de Fecha Por contrato

herramientas Manuales turno
Check list de Extensiones Jefe de terreno / Capataz de Fecha Por contrato

Eléctricas turno
Charlas diarias Jefe de turno turno / Fecha Por contrato

Supervisor de turno
7. FORMATOS
Check list Herramientas manuales

Check list Extensiones eléctricas
Check list Herramientas eléctricas
MAYO/
8. TELEFONOS DE EMERGENCIA
NOMBRE Y APELLIDO ESPECIALIDAD TELEFONO
Héctor Ortiz Rivera Administrador de Contrato 96335927
Jefe Terreno Turno Jefe de Terreno 53346598
APR Turno Prevención de Riesgo 61931379
Capataz de Turno Capataz 64075620
Gabinete DMH 055-2-321040

0 Marzo 2013 7 de 13
Eléctricas
9. DIFUSIÓN Y CONTROL
El presente procedimiento de trabajo PEST1207-012-SIGDO “Control de Herramientas Manuales y

Eléctricas”, será difundido y entregado por el Administrador de Contrato Sigdoscaf a la supervisión, para
que esta a su vez difunda y entregue este procedimiento a su personal a cargo. Esta acción debe quedar
registrada en la respectiva hoja de capacitación, con la finalidad de realizar el trabajo en forma segura y
eficiente.

0 Marzo 2013 8 de 13
Eléctricas
Registro de firmas del procedimiento de trabajo PEST1207-012-SIGDO
Nombre del Procedimiento: “Control de Herramientas Manuales y Eléctricas.”
Recibió instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento de trabajo seguro.

- Fue informado oportuna y convenientemente acerca de los riesgos asociados a la tarea, de los métodos
de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado acerca de los elementos, productos y sustancias que deben utilizar en su tarea, además de
la identificación, límites de exposición permisibles, los peligros para la salud y sobre las medidas de
prevención que deben adoptar para evitar los riesgos.

0 Marzo 2013 9 de 13
Eléctricas
N C. I. Firma Fecha
º Nombre
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Instruido por: Firma:

N C. I. Firma Fecha
º Nombre
01

0 Marzo 2013 10 de 13
Eléctricas
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12

Nombre del Procedimiento: “Control de Herramientas Manuales y Eléctricas”

N C. I. Firma Fecha
º Nombre
01
02
03

0 Marzo 2013 11 de 13
Eléctricas
04
05
06
07
08
09
10
11
12

N C. I. Firma Fecha
º Nombre
01
02
03
04

0 Marzo 2013 12 de 13
Eléctricas
05
06
07
08
09
10
11
12
(Negro)

0 Marzo 2013 13 de 13

PEST1207-012 Procedimiento de Control de Herramientas Manuales y Eléctricas

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

PEST1207-012 Procedimiento de Control de Herramientas Manuales y Eléctricas

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Procedimiento Control de Herramientas Manuales y

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad SK SI.

Departamento de Prevención de Riesgos

- Programar e Implementar inspecciones, chequeo y codificación de herramientas del contrato.

Comité Paritario de Higiene y Seguridad

Versión Fecha de Autorización Página

5. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO

5.1 INSPECCIONES MENSUALES

5.2 INSPECCIONES TRIMESTRALES

5.3 ALGUNAS DEFINICIONES

Versión Fecha de Autorización Página

5.4 ESTANDARES PARA HERRAMIENTAS: PORTATILES DE MANO, HERRAMIENTAS

Las Herramientas eléctricas deberán contar con:

Versión Fecha de Autorización Página

Las herramientas neumáticas

5.5 DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES

Versión Fecha de Autorización Página

5.6 ESTANDARES PARA LA IMPLEMENTACIÓN

5.7 CODIGO DE COLORES

Versión Fecha de Autorización Página

Documento Responsable de Archivo Modo de Archivo Tiempo de Archivo

Capacitación de Jefe de terreno Fecha Por contrato

Charla de instrucción Jefe de terreno / Capataz de Fecha Por contrato

Check list de Jefe de terreno / Capataz de Fecha Por contrato

Check list de Jefe de terreno / Capataz de Fecha Por contrato

Check list de Extensiones Jefe de terreno / Capataz de Fecha Por contrato

Charlas diarias Jefe de turno turno / Fecha Por contrato

Check list Herramientas manuales

NOMBRE Y APELLIDO ESPECIALIDAD TELEFONO

Héctor Ortiz Rivera Administrador de Contrato 96335927

Jefe Terreno Turno Jefe de Terreno 53346598

APR Turno Prevención de Riesgo 61931379

Capataz de Turno Capataz 64075620

Gabinete DMH 055-2-321040

Versión Fecha de Autorización Página

El presente procedimiento de trabajo PEST1207-012-SIGDO “Control de Herramientas Manuales y

Versión Fecha de Autorización Página

Registro de firmas del procedimiento de trabajo PEST1207-012-SIGDO

Nombre del Procedimiento: “Control de Herramientas Manuales y Eléctricas.”

Recibió instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento de trabajo seguro.

Versión Fecha de Autorización Página

Instruido por: Firma:

Registro de firmas del procedimiento de trabajo PEST1207-012-SIGDO

Nombre del Procedimiento: “Control de Herramientas Manuales y Eléctricas.”

Recibió instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento de trabajo seguro.

Versión Fecha de Autorización Página

Instruido por: Firma:

Registro de firmas del procedimiento de trabajo PEST1207-012-SIGDO

Recibió instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento de trabajo seguro.

Versión Fecha de Autorización Página

Instruido por: Firma:

Registro de firmas del procedimiento de trabajo PEST1207-012-SIGDO

Nombre del Procedimiento: “Control de Herramientas Manuales y Eléctricas.”

Recibió instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento de trabajo seguro.

Versión Fecha de Autorización Página

Instruido por: Firma:

Versión Fecha de Autorización Página

Anda mungkin juga menyukai