Electric Linear Actuator PSL 201

General TECHNICAL DATA

Force [kN] 1,0 (maximum)
Stroke [mm] 50 (maximum)
Handwheel Turns [ /10mm Stroke] 12
Enclosure EN 60529 IP 65
Ambient Temperature [°C] -20 to +80 (S2) / -20 to +60 (S4)
Weight (excluding Aux.) [kg] 4,3

Actuation Speed and TECHNICAL DATA

Actuator Type: PSL201
Actuation Speed: 0,25 mm/s [50Hz] / 0,3 mm/s [60Hz]
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60
Rated Current c [A] 0,03 0,03 0,056 0,06 0,26 0,28
max. Power Consumption d [VA] 25,5 25,9 25,5 25,9 25,5 25,9
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 80% ED - 1200c/h
Motor Protection blockable

Actuator Type: PSL201.1

Actuation Speed: 1,0 mm/s
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] -
Rated Current c [A] 1,0
max. Power Consumption d [VA] 41
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min
Motor Protection Multifuse

Electric Linear Actuator PSL 202

General TECHNICAL DATA
Force [kN] 2 (maximum)
Stroke [mm] 50 (maximum)
Handwheel Turns [ /10mm Stroke] 12
Enclosure EN 60529 IP 65
Ambient Temperature [°C] -20 to +80 (S2) / -20 to +60 (S4)
ons
Weight (excluding Aux.) [kg] 4,5

Actuation speed and TECHNICAL DATA

Actuator Type: PSL202
Actuation speed: 0,5 mm/s [50Hz] / 0,6 mm/s [60Hz]
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60  -
Rated Current c [A] 0,08 0,09 0,15 0,18 0,75 0,87  0,3
max. Power Consumption d [VA] 37 40 37 40 37 40  24
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 80% ED - 1200c/h  ditto
Motor Protection blockable  
Multifuse
Actuator Type: PSL202.1
Actuation speed: 0,25 mm/s [50Hz] / 0,3 mm/s [60Hz]
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60
Rated Current c [A] 0,04 0,045 0,08 0,09 0,38 0,43
max. Power Consumption d [VA] 28,2 29,4 28,2 29,4 28,2 29,4
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 80% ED - 1200c/h
Motor Protection blockable

Actuator Type: PSL202.2

Actuation speed: 1,4 mm/s [50Hz] / 1,7 mm/s [60Hz] 1,0 mm/s
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60 50 60 -
Rated Current c [A] 0,11 0,09 0,22 0,18 1,05 0,88 0,06 0,05 1,0
max. Power Consumption d [VA] 44 40 44 40 44 40 62 54 41
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h
Motor Protection Thermal Switch Multifuse

Electric Linearons
Actuator PSL 204
General TECHNICAL DATA
Force [kN] 4,5 (maximum)
Stroke [mm] 50 (maximum)
Handwheel Turns [ /10mm Stroke] 12
Enclosure EN 60529 IP 65
Ambient Temperature [°C] -20 to +80 (S2) / -20 to +60 (S4)
Weight (excluding Aux.) [kg] 5,5

Actuation speed and TECHNICAL DATA
Actuator Type:

PSL204
Actuation speed 0,5 mm/s [50Hz] / 0,6 mm/s [60Hz]
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60
Rated Current c [A] 0,11 0,12 0,22 0,25 1 1,2
max. Power Consumption d [VA] 44 47 44 47 44 47
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 80% ED - 1200c/h
Motor Protection Thermal Switch

Actuator Type: PSL204.1

Actuation speed 1,0 mm/s [50Hz] / 1,2 mm/s [60Hz] 1,0 mm/s
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60 -
Rated Current c [A] 0,23 0,21 0,46 0,42 2,2 2,01 1,0
max. Power Consumption d [VA] 72 68 72 68 72 68 41
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h ditto
Motor Protection Thermal Switch Multifuse

Actuator Type: PSL204.2

Actuation speed 1,4 mm/s [50Hz] / 1,7 mm/s [60Hz]
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60 50 60
Rated Current c [A] 0,27 0,23 0,54 0,45 2,5 2,2 0,12 0,09
max. Power Consumption d [VA] 81 72 81 72 81 72 102 85
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h
Motor Protection Thermal Switch
Electric Linear Actuator PSL 208 / 210
General TECHNICAL DATA
Force [kN] 8 / 10 (maximum)
Stroke [mm] 50 (maximum)
Handwheel Turns [ /10mm Stroke] 31
Enclosure EN 60529 IP 65
Ambient Temperature [°C] -20 to +80 (S2) / -20 to +60 (S4)
Weight (excluding Aux.) [kg] 7,5

Actuation speed and TECHNICAL DATA

Actuator Type: PSL208
Actuation speed 0,5 mm/s [50Hz] / 0,6 mm/s [60Hz] 0,5 mm/s
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60 50 60 -
Rated Current c [A] 0,23 0,21 0,46 0,42 1,7 1,5 0,12 0,09 1,0
max. Power Consumption d [VA] 72 68 72 68 72 68 102 85 41
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h
Motor Protection Thermal Switch Multifuse

Actuator Type: PSL208.1

Actuation speed 1,0 mm/s [50Hz] / 1,2 mm/s [60Hz]
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60 50 60
Rated Current c [A] 0,24 0,2 0,48 0,4 1,8 1,4 0,165 0,162
max. Power Consumption d [VA] 74,2 65 74,2 65 74,2 65 150 138
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h
Motor Protection Thermal Switch

Actuator Type: PSL210

Actuation speed: 0,45 mm/s [50Hz] / 0,54 mm/s [60Hz] 0,35 mm/s
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60 -
Rated Current c [A] 0,23 0,21 0,46 0,42 1,7 1,5 1,0
max. Power Consumption d [VA] 72 68 72 68 72 68 41
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h ditto
Motor Protection Thermal Switch Multifuse

ons



c g
d
 Electric Linear Actuator PSL214
General TECHNICAL DATA
Force [kN] 14 (maximum)
Stroke [mm] 65 (maximum)
Handwheel Turns [ /10mm Stroke] 28
Enclosure EN 60529 IP 67
Ambient Temperature [°C] -20 to +80 (S2) / -20 to +60 (S4)
Weight (excluding Aux.) [kg] 10

Actuation speed and TECHNICAL DATA

Actuator Type: PSL214

Force: 14 kN Actuation speed: 0,45 mm/s [50Hz] / 0,54 mm/s [60Hz]
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60 50 60 -
Rated Current c [A] 0,22 0,23 0,43 0,45 2 2,3 0,15 0,16 2,7
max. Power Consumption d [VA] 53 55 53 55 53 55 43 45 93
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h
Motor Protection Thermal Switch Multifuse

Electric Linear Actuator PSL 320 / 325

General TECHNICAL DATA
Force [kN] 20 / 25 (maximum)
Stroke [mm] 100 (maximum)
Handwheel Turns [ /10mm Stroke] 61
Enclosure EN 60529 IP 65
Ambient Temperature [°C] -20 to +80 (S2) / -20 to +60 (S4)
Weight (excluding Aux.) [kg] 20,0

Actuation speed and TECHNICAL DATA

Actuator Type:
ons
PSL320
Force: 20 kN Actuation speed: 1,0 mm/s [50Hz] / 1,2 mm/s [60Hz]
Power Supply [V] 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Frequency [Hz] 50 60 50 60 50 60 50 60 -
Rated Current c [A] 0,35 0,29 0,65 0,54 3,2 2,7 0,22 0,18 2,5
max. Power Consumption d [VA] 100 86 100 86 100 86 119 103 60
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h
Motor Protection Thermal Switch Multifuse


Actuator Type: PSL325
Force: 25 kN Actuation speed: 1,0 mm/s [50Hz] / 1,2 mm/s [60Hz] 
Power Supply [V] 230 VAC 1~ f
115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
c
Frequency [Hz] 50 60 g
50 60 50 60 50 60
d Current
Rated c [A] 0,35 0,29 0,65 0,54 3,2 2,7 0,22 0,18
ePower Consumption d
max. [VA] 100 86 100 86 100 86 119 103
Duty Cycle e IEC 60034-1,8 S2 30min S4 50% ED - 1200c/h
Motor Protection Thermal Switch
 ACCESSORIES / Options
for power supply: 230 VAC 1~ 115 VAC 1~ 24 VAC 1~ 400 V 3~ 24 VDC
Additional switches Standard
for 100 mA to 5 A 2WE 9 9 9 9 9
at 24 V to 230 V AC/DC
Additional switches Gold
for 0,1 mA to 100 mA 2WE Gold 9 9 9 9 9
at 1 V to 24 V AC/DC
Single / Double Potentiometer PD 9 9 9 9 9
Positioner PSAP 9 9 g f 
Position Transmitter PSPT 9 9 9 9 
Heating Resistor H 9 9 9 9 
Local Control PSC 9 9 9 f 
Enclosure EN60529

Legend: f = requires reversing starter contactor
c = Motor current at rated torque, without accessories g = external relays required for each velocity
d = Maximum power consumption including accessories 9 = available
e = at 25°C ambient temperature  = not available

PS Automation GmbH DB_PSL320-325_0608_E Page 1 of 2