Anda di halaman 1dari 6

PROTOCOLO DE CUARENTENA

1. Para el traslado de los animales desde el sitio de entrada hasta el establecimiento de


cuarentena, se debe tener en cuenta los siguientes puntos:

Los animales deben ser acompañados por el Médico Veterinario Particular desde el sitio de
entrada hasta el establecimiento de cuarentena.
El (los) camión (es) donde se movilizan los animales debe precintarse o sellarse por el
funcionario del ICA en el sitio de ingreso; El precinto o sello, solo podrá ser retirado en el
establecimiento de cuarentena donde se realizará la cuarentena por el funcionario ICA
designado para este fin
 A la llegada de los animales al puesto de cuarentena oficial se debe suscribir el documento de
compromiso respecto a las labores que conciernen a la cuarentena (Forma 3-966, Documento
de compromiso). En caso de realizarse esta en el establecimiento de cuarentena oficial.
2. El importador debe aportar la alimentación para suministrar a los animales durante el
tiempo que dure la cuarentena cuando se realiza en el establecimiento de cuarentena oficial.

3. Registrar en el establecimiento de cuarentena oficial, al médico veterinario particular y el


personal auxiliar de campo, que va a participar en el proceso de cuarentena. Para lo cual debe
presenta copia de los contratos autenticados.

4. Durante los dos primeros días de la cuarentena deben realizarse las siguientes actividades
básicas.

 Toma de muestras: Suero sanguíneo y Materia fecal.


Todas las muestras deben colectarse por el Médico Veterinario Particular Autorizado, bajo
supervisión del Médico Veterinario Oficial y enviarse al Laboratorio Nacional de
Diagnóstico Veterinario con memorando y la Forma 3-877, Formato único de recepción de
Muestras debidamente diligenciado.
 Vacunación.

5. En caso de sospecha de enfermedades consideradas como riesgo para el país, el ICA


ordenará la práctica de pruebas diagnósticas complementarias a las indicadas o requeridas
para la importación de los animales.

6. En caso de observar signos clínicos compatibles con enfermedades exóticas, enfermedades


de declaración obligatoria de la lista de la OIE, o de interés nacional el Médico Veterinario
Particular Autorizado notificara al Médico Veterinario Oficial de manera inmediata en
conformidad con la reglamentación oficial.
7. En caso de mortalidad se deberá notificar inmediatamente al Médico Veterinario Oficial,
el cual será el único autorizado a realizar la respectiva necropsia y toma de muestra respectiva
según la guía oficial.

8. El formulario de levantamiento de cuarentena deberá acompañarse de copia de los


resultados de laboratorio que fueron practicados durante la cuarentena.

9. El seguimiento oficial y levantamiento de la cuarentena se registrará en el formato 3-920,


previa realización de por lo menos cuatro visitas de inspección por parte del Médico
Veterinario Oficial. Copia de esta información será remitida a la dependencia del ICA que
corresponda en Oficinas Nacionales.

DETERMINACION DE LA ZONA AFECTADA Y MEDIDAS SANITARIAS


PRELIMINARES

• Interdicción de todos los predios a cuarentena de la zona afectada.


• Labrar el documento que declara cuarentenados los predios y dar las instrucciones
apropiadas para prevenir la difusión de la enfermedad, como ser:
• Inmovilización interna en el predio con la sospecha, de los grupos de animales afectados
en el mismo lugar en que se encuentren;
• De acuerdo a las disposiciones sanitarias vigentes, restringir la salida del predio afectado
de personas y/o elementos que puedan vehiculizar el virus a otros predios o lugares con
animales susceptibles a enfermedades vesiculares;
• Disponer que no se admitan visitas de personas de otros predios ganaderos o de aquellas
que, por su trabajo recorren lugares con animales: inseminadores, inspectores de registros
genealógicos, controladores y recolectores de leche, comerciantes y otros.
• Para los establecimientos productores de leche se deberá comunicar inmediatamente a la
Planta Receptora el hecho (en forma oral y escrita, con registro de constancia, mes, día y hora
de dicha comunicación), para que se adopten las medidas en el circuito de recolección y en
la Planta, debiendo tener presente las Alternativas del Plan de Contingencia.
• Al salir del predio afectado, regresar directamente a la sede oficial, sin detenerse a visitar
cualquier lugar donde existan animales susceptibles a enfermedades vesiculares, no pudiendo
visitar otros predios por el término de 72 horas.
• Informar por el medio más rápido disponible a las autoridades locales y policía de la
sospecha, para que se hagan efectivas las medidas sanitarias dispuestas, a efectos de asegurar
la cuarentena en el área comprometida.
• Comunicar al superior inmediato sobre la novedad sanitaria en su jurisdicción, en detalle.
Esto no invalida la necesidad que de acuerdo con la circunstancia use su criterio profesional
a actuar de acuerdo con las leyes del país.

DEFINICIÓN DE ÁREA FOCAL O FOCO

El área focal o foco comprende:


• El predio con uno o más animales enfermos y contactos.
• En un país libre de la enfermedad un foco puede estar constituido por un solo animal
enfermo.
• Los predios vecinos, cuyos animales tienen posibilidad de haber estado en contacto directo
con los del predio afectado.
• Podrá excluirse del área focal todo grupo de animales del predio afectado o de predios
vecinos, que no hayan tenido contacto directo o indirecto, por lo menos por dos períodos de
incubación (28 días) antes, con el o los grupos en que haya casos clínicos, como puede
suceder cuando se trata de grandes establecimientos ganaderos que poseen potreros con
manejo independiente.

• Todo predio que haya recibido animales, productos o elementos capaces de vehiculizar
virus, procedentes de un predio infectado, en los 30 días anteriores al inicio del foco, debe
ser inspeccionado y cuarentenado.
• Esta inspección es de rigor, cualquiera sea la distancia que exista entre ambos predios. De
acuerdo con el resultado de esa inspección y estudios complementarios de laboratorio, se
iniciará un proceso de tratamiento de foco (caso positivo) o se mantendrá el predio en
observación (caso negativo) hasta, por lo menos, 28 días después del contacto.
• Deben ser examinados, todos los animales susceptibles de sufrir la enfermedad, que han
estado en contacto con los animales enfermos y hayan concurrido a una concentración de
ganado (feria, mercado, exposiciones, etc.) dentro del período de 30 días antes de la aparición
del foco.
Por lo ante dicho se conseguirán las listas oficiales, donde consten los nombres y direcciones
de los vendedores y compradores y la ubicación por corral de cada lote. Esta investigación
debe ser hecha con la mayor rapidez posible, procediendo además a la desinfección de los
lugares presumiblemente contaminados por los animales.
• Si los animales infectados fueron conducidos por un camino, estando enfermos o en período
de incubación, todas las propiedades que haya en el recorrido de los animales sospechosos,
quedarán bajo cuarentena, durante un período no inferior a 30 días.
• Se asegurará que todos los medios de transporte y vehículos empleados en la emergencia,
que hayan estado relacionados con el foco sean lavados y desinfectados.

DEFINICIÓN DE ÁREA PERIFOCAL

Comprende los predios que rodean el área focal, en un radio de limite variable según
accidentes geográficos (ríos, lagos, montes, etc.), zonas agrícolas exentas de ganadería, áreas
urbanas, etc. que puedan servir de barreras para evitar la difusión de la enfermedad.
• En el área perifocal se debe hacer una inspección diaria de todos los animales susceptibles
existentes y mantener esa inspección por un lapso no menor de 30 días después de eliminado
el foco.
• A fin de evitar la diseminación de la enfermedad por el personal técnico que efectúa la
inspección de estas propiedades, se debe emplear veterinarios o inspectores que no hayan
tenido contacto con el foco. Estas visitas deben ser aprovechadas para informar a los
propietarios o encargados sobre los síntomas de la enfermedad y las precauciones a tomar
para prevenir que los animales se infecten.

DEFINICIÓN DE INTERDICCIÓN DE LA ZONA INFECTADA


Cuarentena completa: Restricción total del movimiento de animales durante un período no
menor de 28 días después de la aparición del último caso clínico.
RESTRICCIÓN DEL MOVIMIENTO DE ANIMALES
ANIMALES DEL ÁREA FOCAL O FOCO
• Ningún animal será extraído del lugar infectado.
• Los grupos de animales donde existen enfermos clínicos y los aparentemente sanos que
hayan tenido contacto directo con aquellos, deben quedar aislados en sus lugares o potreros
donde apareció la enfermedad.
• Cualquier animal no susceptible a enfermedades vesiculares, que por alguna excepción deba
ingresar, quedará bajo el régimen de interdicción impuesto.
ANIMALES DEL ÁREA PERIFOCAL
 Los animales susceptibles del área perifocal se mantendrán en cuarentena completa,
hasta 30 días después de la eliminación de los animales del foco y la no aparición de
focos secundarios.
 Queda prohibida cualquier concentración de animales susceptibles (ferias, remates,
exposiciones) en la zona infectada, hasta que se decrete su liberación.
Área de Cuarentena
Toda finca debe contar con un área destinada para la cuarentena de animales que ingresan al
predio. Deberá estar ubicada de tal manera que no constituya riesgo sanitario para los
animales, y contar con un procedimiento documentado para su manejo. El periodo de
cuarentena debe ser mínimo de 21 días buscando que se tengan mínimo 2 periodos de
incubación de aftosa, estomatitis vesicular. Este potrero debe estar debidamente señalizado
(Potrero de Cuarentena)
Señalización. Instalar carteles de advertencia en sitios críticos, por ejemplo, prohibiendo el
ingreso de personas ajenas al área de ordeño, salacuna, cuarentena de animales enfermos y
otras donde sea requerido.
Observación de los animales a su llegada: Recibir los animales en un corral de cuarentena
amplio, con agua y alimento para recuperarlos del estrés que han sufrido por el cambio de
ambiente y por el viaje. Observarlos durante al menos una semana, según la procedencia y
apartar del lote todo animal que presente síntomas de enfermedad, reubicándolo en el área
habilitada para estos casos. (ICA, 2010)
NORMAS Y PROTOCOLOS SANITARIOS

La conducta que se maneja en el ámbito mundial de llevar el control sanitario total de la


cadena productiva, desde el rebaño al plato del consumidor, es asumida por los servicios de
sanidad animal siguiendo las normas establecidas en el marco de los organismos
internacionales de referencia, como son la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE)
y el Codex Alimentarias.
En el caso de la importación de animales, la realización de estudios de la situación
epidemiológica de las áreas de origen y de investigaciones seroepidemiológicas en los lotes
o propiedades destinados para seleccionar, da mayor seguridad sanitaria y hace más práctico
el manejo necesario para la escogencia al recibir para las pruebas diagnósticas, a llevarse a
cabo en la cuarentena, unos semovientes que tienen menos probabilidad de resultar positivos
en los test en cuestión.
Los establecimientos de cuarentena deben estar cerca de los puertos y/o aeropuertos. Su
ubicación no debe estar junto a otras instalaciones ganaderas, como granjas, fincas,
mataderos, mercados o rutas de tránsito de animales. Así mismo, estarán rodeados por una
cerca de seguridad, para evitar todo contacto con los animales del exterior. La subdivisión
del recinto en pequeñas unidades facilita el manejo y poder aislar lotes más reducidos en caso
de presentarse una enfermedad.
Los animales para exportación deben ser examinados, certificados, marcados o identificados.
La observación de los animales vivos, antes del envío, puede efectuarse en un lugar de
aislamiento, en una estación de cuarentena previamente acordada o en una estación oficial
de cuarentena donde existan las normas de bioseguridad, especialmente la restricción de
visitas, y estén debidamente equipadas para tal fin.
Antes del envío para la exportación, el inspector de sanidad animal debe preparar un
certificado que indique el origen de los animales, su identificación, su estado sanitario,
duración del periodo de observación, análisis y pruebas realizadas, vacunas y tratamientos
administrados; es decir, los resultados oficiales obtenidos al cumplir el protocolo sanitario
acordado.
Deben tomarse estrictas precauciones para asegurarse de que los vehículos utilizados para
transportar los animales estén debidamente desinfectados, es decir, tratados para destruir
patógenos y vectores artrópodos, antes de cargar los animales. El transporte por carreteras
debe ser realizado con seguridad y en el más corto tiempo posible. El agua que consumirán,
las raciones y forrajes serán de fuentes seguras sanitariamente y suficientes en su
abastecimiento para evitar adquirir en el trayecto.