Lista básica de phrasal verbs para el FCE

Como he dicho en anteriores posts, el examen del FCE require una gran preparación,
sobre todo por lo que respecta al vocabulario. Una de los aspectos más recurrentes en el
examen del FCE es, sin duda, la frecuente aparición de phrasal verbs. Tanto en los
readings, como sobre todo, en los ejercicios de Use of English, se debe demostrar un
dominio del inglés como para demostrar que sabemos utilizarlos en diferentes contextos.

Pero vamos por pasos, ¿Qué es un phrasal verb? Pues simplemente un verbo al que se le
une una preposición y crea un significado diferente al que tenía sin la preposición.

Por ejemplo:

 Look: mirar
 Look + for: buscar

Como podemos observar en el segundo caso la preposición no actúa de preposición sino

que le cambia el significado al verbo y hace referencia un mismo concepto. En cambio, los
verbos preposiciones son verbos que rigen una preposición concreta, y donde el
significado no cambia.

Por ejemplo:

 Depend: depender
 Depend + on: depender de

Tanto los phrasal verbs, como los verbos preposicionales son esenciales para aprobar el
FCE, pero en este post nos vamos a centrar en los phrasal verbs, los más complicados.

Os propongo la siguiente lista:

 Look for: buscar
 Look after: cuidar
 Look into: investigar, revisar
 Look forward to: esperar con ganas
 Look up: buscar información
 Turn on: encender
 Turn off: apagar
 Turn into: convertirse
 Turn up: aparecer, presentarse
 Turn out: acudir, presentarse o terminar, resultar
 Take up: dársele a uno por
 Take after: parecerse (parentesco)
 Take on: hacerse cargo de algo o contratar
 Take off: despegar o quitarse ropa
 Carry on: continuar
 Carry out: desarrollar, llevar a cabo
 Pick up: recoger
 Run out of: quedarse sin
 Sold out: agotarse
 Call off: cancelar un meeting, reunión, etc.
 Put off: desalentar o posponer
 Cut down on: reducir el consumo de algo
 Keep up with: mantener el ritmo, seguir.
 Come across: toparse con, encontrarse.
 Run into: chocar, tropezarse con alguien
 Plan ahead: planear con antelación
 Put on: engordar o ponerse ropa
 Put in: insertar, introducir en.
 Put forward: ofrecerse, postularse
 Bring up: sacar un tema o criar, educar.
 Set up: fundar, establecer o tender una trampa.
 Set off: ponerse en marcha, partir.
 Give up: rendirse
 Find out: averiguar, descubrir
 Close down: cerrar las puertas (un negocio)
 Get over: recuperarse
 Get on: subir en un autobús o tren
 Get off: Bajar de un autobús o tren
 Get in: subir a un coche
 Get out: bajarse del coche
 Go out: salir con los amigos
 Give out: distribuir
 Make out: deducir
 Make up: inventarse
 Tell off: regañar
 DAÑOS COLATERALES DE LOS PHRASAL VERBS:

 No basta con saber el phrasal verb y escribirlo como si nada, se tiene que adecuar al
tiempo verbal, y también a la persona. (She made up the story)
 Además, detrás de preposición siempre escribimos el verbo con -ing, por lo tanto (give
up + smoking, carry on + walking, look forward to + hearing)
 Muchos phrasal verbs tienen más de un significado, por lo tanto hay que tener en cuenta
el contexto, sobre todo en el Use of English.
 Los phrasal verbs pueden ser transitivos (llevan complemento directo) o intransitivos (no
llevan complemento directo). En el caso de los intransitivos, nunca podemos separar el
verbo de la partícula (carry on studying) . En cambio, en los transitivos, en gran parte sí,
pero no siempre. (Can you pick me up?)