Los efectos de las radiaciones sobre los seres vivos son de dos clases:
P=Pn⋅D
Definiciones:
• Seguridad Nuclear: el conjunto de normas, condiciones y prácticas que
tienen por objeto la protección de las personas, los bienes y el medio
ambiente, contra riesgos radiológicos derivados del uso de la energía
nuclear, de los materiales radiactivos y de otras fuentes de radiaciones
ionizantes.
• Material Radiactivo: cualquier material que tenga una actividad
específica mayor de 2 milésimas de microcurio por gramo (74 Bq/g).
• Instalación Nuclear:
a) Los reactores nucleares, salvo los que se utilicen como fuente de
energía en un medio de transporte, tanto para su propulsión como para
otros fines.
b) Las fábricas que utilicen combustibles nucleares para producir
sustancias nucleares y las fábricas en que se proceda al tratamiento de
sustancias nucleares, incluidas las instalaciones de reprocesamiento de
combustibles nucleares irradiados.
c) Los depósitos de almacenamiento permanente de sustancias
nucleares o radiactivas, excepto los lugares en que dichas sustancias se
almacenen incidentalmente durante su transporte.
• Instalación Radiactiva: Aquella en que se produzcan, traten, manipulen,
almacenen o utilicen materiales radiactivos o equipos que generen
radiaciones ionizantes.
Artículo 5: En cada instalación, planta, centro, laboratorio o equipo nuclear o
radiactivo deberá existir el número de personas con autorización especial para
trabajar en ellos que determine la Comisión.
Artículo 7: Las personas que con ocasión de su trabajo estén o puedan estar
expuestas a radiaciones ionizantes serán sometidas, antes de asumir sus
funciones, a un examen médico, que posteriormente será periódico, conforme
lo determinen los reglamentos y las condiciones específicas de la autorización
que les otorgare la Comisión.
Artículo 27: Cuando estos hechos entrañen riesgos como los señalados en el
inciso segundo del artículo 24, el inspector que los verifique podrá ordenar,
según el caso, alguna de estas medidas:
1. Que la instalación, planta, centro, laboratorio, establecimiento o equipo
nuclear sea puesto en efectivas condiciones de normalidad y seguridad
tan pronto como sea posible.
2. Que el lugar o medio de transporte sea evacuado, cerrado y
debidamente sellado.
3. Que la sustancia nuclear o material radiactivo sea debidamente
almacenada, envasada, sellada y rotulada.
4. La incautación, previo acuerdo de la Comisión, de cualquier sustancia
nuclear o material radiactivo que esté en situación de dañar a las
personas, los bienes, los recursos naturales o el medio ambiente; o que
alguna persona mantenga, guarde, maneje o utilice en forma indebida.
5. La suspensión inmediata de las operaciones de la instalación, planta,
central, laboratorio, establecimiento o equipo, cuando la gravedad de la
infracción y el peligro que de ella derivare para las personas, los bienes,
los recursos naturales o el medio ambiente lo hicieren necesario, hasta
por sesenta días.
Artículo 47.- El que causare un daño nuclear, será sancionado con la pena de
presidio mayor en sus grados medio a máximo. Si causó el daño o contribuyó a
causarlo sólo por imprudencia o negligencia, la pena será de presidio menor en
sus grados medio a máximo.
Artículo 17: Para obtener esta autorización, el interesado deberá acreditar ante
el Servicio de Salud respectivo, el cumplimiento de los siguientes requisitos:
a) Licencia secundaria o su equivalente.
b) Haber aprobado el curso de protección radiológica, dictado por la
Comisión Chilena de Energía Nuclear, los Servicios de Salud, el Instituto
de Salud Pública de Chile, u otros organismos autorizados por el
Ministerio de Salud, o haber convalidado estudios realizados al efecto,
ante los Servicios de Salud.
Artículo 4 (definiciones):
Artículo 8. Las áreas de trabajo donde se realicen las prácticas serán zonas
controladas. La autoridad competente podrá exigir, adicionalmente, la
delimitación de una zona supervisada de acuerdo a las características de la
práctica. Toda área que no sea clasificada como las anteriores, se considerará
zona sin restricciones desde el punto de vista de la protección radiológica.
Artículo 9. Las zonas controladas deberán estar señalizadas con un letrero que
incluya el símbolo de radiación ionizante, que indique el tipo de riesgo
radiológico, sea éste de irradiación, contaminación, o ambos y la prohibición de
ingresar sin autorización. El símbolo de radiación ionizante no deberá ser
utilizado en sitios diferentes de los señalados. Atendiendo a que no existe
normativa nacional en estas materias, se deberá utilizar las siguientes normas
chilenas: NCh 1410 y NCh 1411.
Artículo 10. Los dispositivos que contengan las fuentes radiactivas deberán
señalizarse con el símbolo de radiación ionizante y con la caracterización de la
fuente.
Artículo 28. Los límites de dosis para miembros del público no deberán exceder
los siguientes valores:
a) Dosis efectiva de 1 mSv en un año;
b) Dosis equivalente en el cristalino de 15 mSv en un año;
c) Dosis equivalente a las extremidades o a la piel de 50 mSv en un año.
Para efectos de este reglamento, se deberá entender por un año a cualquier
periodo de 12 meses consecutivos y por cinco años cualquier periodo de 60
meses consecutivos. La forma y periodicidad con la que se determinará el
cumplimiento de estos límites se establecerá en el reglamento de
autorizaciones. Estos límites no incluyen la exposición a fuentes naturales de
radiación y no son aplicable a exposiciones médicas.
De acuerdo con la legislación actual vigente (Ley 18302), se deduce que será
desecho radiactivo cualquier material que tiene una actividad superior a 74
Bq/g (2 nCi/g) y que su propietario no prevé uso posterior.
No existe una única clasificación para los desechos radiactivos. Por ejemplo, la
CCHEN los clasifica internamente según el período de semidesintegración y el
tipo de emisión de los radionucleídos. Esta clasificación está dada en la Norma
de Seguridad CCHEN “Gestión de desechos radiactivos”, la cual tiene que ser
conocida por todos los generadores de desechos. No obstante, aquí se
presentarán las clasificaciones recomendadas por la IAEA.
Actividad por
Categoría Observaciones
unidad de volumen
No requiere tratamiento. La descarga debe
Bajo nivel - 1 < 37 kBq/m3
estar autorizada por la autoridad licenciante.
37 kBq/m3 a 37 Requieren tratamiento, no es necesario utilizar
Bajo nivel - 2
MBq/m3 blindajes.
37 MBq/m3 a 3.7 Requieren tratamiento, pueden requerir
Bajo nivel - 3
GBq/m3 blindaje según su composición.
3.7 GBq/m3 a 370 Requieren tratamiento, debe utilizarse
Nivel intermedio - 4
TBq/m3 blindaje en todos los casos.
Requieren tratamiento, blindaje adecuado y
Nivel alto - 5 > 370 TBq/m3
enfriamiento.
Actividad por
Categoría Observaciones
unidad de volumen
1 < 37 Bq/m3 Pueden ser liberados al ambiente
37 Bq/m³ a 370
2 Deben ser adsorbidos en filtros
kBq/m3
Requieren sistemas muy sofisticados de
3 > 370 kBq/m3
filtración y tratamiento
Todos los desechos radiactivos que ingresan a la UGDR son registrados en esta
base de datos llamada Sistema de Control de Desechos Radiactivos (SCDR), en
la que se pueden ubicar todos los desechos radiactivos ingresados, su
ubicación y su estado en un determinado momento.
No es aplicable a los materiales radiactivos que formen parte del propio medio
de transporte, ni a las personas tratadas con radiofármacos o que lleven
implantados dispositivos radiactivos. Asimismo, no es aplicable a los
movimientos de material radiactivo en el interior de las propias instalaciones,
que podrán realizarse de conformidad con los procedimientos de seguridad
aprobados por la autoridad competente.
• Low Specific Activity (LSA-I, LSA-II, LSA-III): Son las que por su
naturaleza tienen una actividad específica limitada, o a las que se le
aplican límites de actividad específica media estimada
• Superficially Contaminated Objects (SCO): Son sólidos no
radiactivos por sí mismos, pero que tienen materiales radiactivos
distribuidos por su superficie.
• Materiales radiactivos en forma especial: Son materiales radiactivos
sólidos no dispersables, o bien una cápsula que contenga el material
radiactivo y esté construida de forma que sólo pueda abrirse
destruyéndola. Además deberán reunir las siguientes condiciones:
1. Al menos una de sus dimensiones debe ser igual o mayor de 5 mm
2. Deberán superar satisfactoriamente los ensayos de impacto, por caída
desde 9 metros, percusión, flexión y ensayo térmico.
• Sustancias Fisionables: Son el 233U, 235U, 239Pu, 241Pu o cualquier
combinación de estos, excepto el uranio natural y el uranio empobrecido
no irradiados o irradiados en un reactor térmico.
Tasa de dosis en
Índice de transporte cualquier punto de la Categoría
superficie externa
0 a 0,05 < 0,005 mSv/h I - BLANCA
0,05 a 1 0,005 mSv/h a 0,5 mSv/h II - AMARILLA
1 a 10 0,5 mSv/h a 2 mSv/h III - AMARILLA
> 10 2 mSv/h a 10 mSv/h III – AMARILLA (*)
I – BLANCA
II – AMARILLA
7.1. Distancia
I0
I=
d2
7.2. Tiempo
Es por esto que es muy importante que los trabajadores estén bien entrenados
y conozcan muy bien las operaciones que tengan que realizar, especialmente
en las zonas donde estén expuestos a las radiaciones ionizantes.
7.3. Blindaje
Cuando los factores distancia y/o tiempo no son suficientes para lograr niveles
de dosis aceptables es preciso hacer uso de blindajes, también denominados
barreras blindantes. Esto consiste en interponer entre la fuente y el operador
un espesor suficiente de algún material adecuado, absorbente de la radiación.
Este material provocará que la radiación, al atravesarlo, sufra una disminución
en su intensidad, la cual se denominará atenuación en el caso de radiación
electromagnética (rayos X, rayos gamma) y absorción o frenado en el caso de
partículas alfa o beta.
Según sea el tipo y la energía de la radiación habrá que utilizar distintos tipos y
espesores de materiales para lograr un adecuado blindaje.
Para detener partículas alfa basta una hoja de papel. Para partículas beta
algunos milímetros de algún material más denso que el papel (madera,
plástico, etc.), pero de bajo número atómico Z. En cambio, para un blindaje
adecuado para la radiación electromagnética es preciso emplear materiales
más densos, tales como hormigón o plomo, donde además los espesores serán
mayores que los empleados para las partículas cargadas.
La radiación que llega hasta una posición determinada puede constar de tres
componentes:
• Fuga: está formada por los fotones que escapan de la envolvente del
equipo emisor (carcasa en los tubos de RX) en Radiodiagnóstico, que
atraviesan el blindaje del cabezal en los equipos de teleterapia en
Radioterapia. Esta radiación de fuga se transmite en todas direcciones,
salvo las incluidas en el haz directo.
Las barreras estructurales han de garantizar que la dosis efectiva recibida por
cualquier individuo, en ningún lugar, exceda del valor límite anual que le sea
aplicable, o sus valores correspondientes para otros periodos de tiempo. Sin
embargo, es muy difícil evaluar el costo del riesgo radiológico, por lo que el
cálculo de barreras acude a la denominada restricción de dosis, que
representa un nivel básico de protección que siempre será más bajo que el
correspondiente límite de dosis. En consecuencia, varias organizaciones, entre
ellas la British Institute of Radiology (BIR) y el National Council on Radiation
Protection (NCRP), recomiendan que el objetivo de protección P sea un fracción
del límite de dosis efectiva anual dependiendo esa fracción de si la zona es
controlada o no y recomendando, en general, la semana como intervalo o
periodo de tiempo.
Se define como:
Pd 2
B= WUT