ABRIL DE 2018
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE AGUA POTABLE DOMICILIARIA, JARDÍN Y SALA CUNA “POBLACIÓN PURÉN”, COMUNA
DE CHILLÁN.
INDICE GENERAL
1.0 GENERALIDADES:...................................................................................................3
1.1 NORMAS Y/O REGLAMENTOS:.............................................................................3
1.2 EJECUTORES DE LAS INSTALACIONES:.............................................................4
1.3 CONSTRUCCION DE LAS OBRAS:........................................................................4
1.4 PLANOS:.....................................................................................................................4
1.5 PRUEBAS PARCIALES Y FINALES:.......................................................................5
1.5.1.- PROCEDIMIENTO DE ENSAYO.........................................................................6
1.6 ARTEFACTOS.............................................................................................................6
2.- INSTALACIÓN DE LA RED DE AGUA POTABLE......................................................8
2.1.- GENERALIDADES...................................................................................................8
2.2.- CONSTRUCCIÓN DE LA ZANJA...........................................................................9
2.3 INSTALACIÓN DE TUBERÍAS ENTERRADAS......................................................9
2.2.1.- CONSTRUCCIÓN DE LA ZANJA......................................................................10
2.2.1.1 ENCAMADO....................................................................................................10
2.2.1.1 MONTAJE........................................................................................................11
2.4 INSTALACIÓN DE TUBERÍAS EMBUTIDAS...................................................11
2.5 REDES DE AGUA FRIA:......................................................................................11
2.6 RED DE AGUA CALIENTE:................................................................................11
2.6.1 CAÑERIAS DE COBRE:...................................................................................12
2.6.2 LLAVES DE PASO:...............................................................................................12
2.6.3 PRUEBAS DE PRESION...............................................................................12
3.0.- COLOCACIÓN DE GRIFERÍA..................................................................................12
4.0 INTERFERENCIAS NO CONTEMPLADAS..........................................................14
1.0 GENERALIDADES:
Purén”, el cual se encontrará ubicada en Calle Central S/N°, sector Población Purén,
Comuna de Chillán.
La provisión del agua potable para las distintas instalaciones proyectadas, es mediante
un arranque de agua potable de D=38mm PROYECTADO, para las instalaciones desde la
matriz existente según lo especificado en el proyecto de agua potable adjunto a las presentes
EETT.
Estas obras sólo podrán ser ejecutadas por contratistas o instaladores con inscripción
vigente en registro de contratistas de ESSBIO, y en completo acuerdo con las normas que
rigen sobre iniciación, construcción e inspección de las instalaciones.
Será de cargo del contratista el suministro de todos los elementos para construir a
instalar, obra de mano, transportes y medios necesarios para la correcta ejecución de estas
obras.
Deberá responsabilizarse, además, de su suministro oportuno a fin de no interferir
con otras obras de la construcción.
En los casos que sea necesario efectuar pasadas de cimientos o elementos resistentes
se deberá consultar previamente con el ingeniero calculista o ITO de la obra, y dejar
constancia escrita, con el VºBº del Ingeniero o ITO.
En general la ejecución de las obras deberá ceñirse a los planos, respetando
diámetros, pendientes, ubicación de cámaras, artefactos y cotas de radier.
No se aceptarán disminuciones en los diámetros de cañerías de agua potable, ni
modificación de cotas de radier de cámaras de inspección, sin consulta previa por escrito en
el libro de obra y la correspondiente autorización de la ITO.
1.4 PLANOS:
debiendo entregar copias en sepias poliéster a la oficina técnica de la empresa sanitaria que
corresponda o a la unidad técnica.
En dichos planos se deberá mostrar claramente la ubicación de tuberías de agua y
llaves de paso, etc. para permitir una rápida reparación o mantención si a futuro fuera
necesario.
Los artefactos que se utilizarán serán aquellos definidos por el Arquitecto jefe de
proyecto. Todos los artefactos utilizarán grifería con marcas de primera calidad y prestigio.
Los artefactos sanitarios se deben instalar de acuerdo con las especificaciones del fabricante
e indicaciones de proyecto. De la misma manera se debe ejecutar la unión de los artefactos a
las tuberías de alimentación y de desagüe. La distribución de los artefactos sanitarios se debe
ajustar a las indicaciones del plano del proyecto y se debe comprobar su correcta fijación y
nivelación.
Las tuberías se pueden conectar directamente a los artefactos, o utilizando conectores
flexibles.
Los conectores flexibles deben cumplir las especificaciones establecidas en NCh3182.
En cada una de las salas de hábitos higiénicos y salas de mudas, en la posición que se indica
en plano de planta, se consulta la instalación de WC-Infantil MagnetKinder de la marca
Wasser o equivalente con todos sus accesorios, (se debe considerar el respectivo sello
hidráulico Vinilit, asiento y tapa). Se debe considerar que el estanque quede debidamente
afianzado al muro de acuerdo a Lamina Junji “A. Además el Contratista debe considerar
cualquier trabajo que se requiera para la instalación y buen funcionamiento del artefacto.
WC de adultos.
En cada baño de uso adulto y en la posición que se indica en el plano de planta, se instalará
un WC dual para adulto, modelo Ecológico de marca Waser o calidad similar con todos sus
accesorios (con asiento y tapa). El estanque debe quedar debidamente afianzado al muro en
la ubicación que se indica en el plano. Además el Contratista debe considerar cualquier
trabajo que se requiera para la instalación y buen funcionamiento del artefacto.
WC baño accesible
Para la instalación se deberán considerar todos los elementos necesarios para su correcto
funcionamiento.
Para el sello de la tineta con el muro se debe consultar sello de tina pro adhesivo de
industrias DVP o de calidad similar.
La instalación de este artefacto se deberá hacer sobre cama de arena y hormigón para que
quede totalmente asentado por toda la superficie inferior.
La alimentación del agua caliente para ducha de baño de servicio se realizara a través de
calefont de JUNJI. La alimentación del agua caliente para ducha de baño de manipuladoras
se realizará a través de calefón de Concesionario.
En Patio de Servicio, se consulta lavadero simple 70x60x80 con atril soldado de Acero
inoxidable. Incluye patín de nivelación. Incluye Llave Monomando y un desagüe.
Modelo provisto de una llave Monomando para lavaplatos vertical alimentada con agua
caliente y fría, aprobado por la ITO. Sifón de cobre de 1 ½”. Este artefacto, deberá llevar
llaves de paso independientes y deberá ser alimentado con agua fría y caliente proveniente
del calefón de la red JUNJI. Considerar cámara desgrasadora independiente para este
artefacto. Las medidas referenciales son: Instalación: Empotrada, dimensiones lavaplatos:
800 x 510 mm, Dimensiones cubeta: 340 x 370 mm, Profundidad de cubeta: 140 mm
Los artefactos deberán ser instalados con todos sus accesorios para un correcto
funcionamiento, llevaran desagües y sifon de pvc hidráulico y llaves de salida. Se debe
considerar sello en todo los encuentros con silicona con fungicida Sanisil Sika o similar y
aprobado por la ITO.
Cada artefacto debe contar con su llave de corte. Todas las uniones serán rígidas con
cobre tipo “L”. Se deberá tener especial cuidado en la fijación de los lavamanos, para lo que
se deberán usar tornillos escuadras y todos los elementos necesarios para producir una
fijación monolítica de cada uno de ellos.
Lavamanos de adultos
En los recintos de sala comunitaria, sala mudas, baño personal de servicio y baño
manipuladoras y en la posición que se indica en el plano de planta a 80 cm del N.P.T., se
deberá suministrar e instalar un lavamanos tipo Corona o técnicamente superior y aprobado
por la ITO de color blanco con pedestal. Este artefacto deberá contar con todos los
elementos para su correcto funcionamiento, como sifón, desagüe metálico cromado, etc, la
grifería será llave de salida Monomando.
La descarga se realizara a través del muro que soporte el artefacto, con el fin de no
obstaculizar la operación a través de una silla de ruedas, para ello se consulta sifón de pvc
hidráulico y desagüe metálico cromado.
2.1.- GENERALIDADES
La instalación de sistemas de tuberías debe cumplir con los requisitos que a continuación se
indican.
- En las redes privadas, las tuberías de agua respecto de la distancia horizontal con tuberías
de otros servicios, trazados paralelos y cruces con tuberías de redes de alcantarillado, debe
cumplir con lo establecido en NCh2811.
- En los casos de instalaciones de sistemas de tuberías en suelos salinos de estructura
colapsable, se deben considerar las condiciones especiales para su instalación conforme a lo
especificado en el estudio de mecánica de suelos e instrucciones de la Autoridad Estatal
correspondiente.
- Las tuberías de agua potable deben quedar como mínimo a 30 cm sobre la tubería de
alcantarillado.
- Para tuberías de diámetro mayor o igual que 100 mm, su instalación se debe realizar
conforme con lo indicado en NCh1360; para diámetros menores se aplica 2.2 en adelante.
Las claves de las tuberías de agua potable, que se instalen en los patios, jardines, zona de
espacios comunes, y en general al exterior de la vivienda, deben quedar enterradas como
mínimo a 50 cm del nivel superior del terreno, salvo que se trate de redes privadas en que se
debe aplicar NCh1360. Se debe además respetar una distancia mínima de 60 cm en
arranques y nichos guarda medidor respecto de otros servicios.
2.2.1.1 ENCAMADO.
La tubería se debe instalar sobre un encamado del ancho del fondo de la zanja y de
una altura mínima de 10 cm, colocado sobre el fondo de la zanja sin remover.
El encamado debe estar constituido por una capa plana y lisa. Se puede utilizar material de
la misma excavación previamente harneada, libre de piedras u otros obstáculos que puedan
dañar la tubería.
La tubería se debe asentar en el encamado en toda su longitud, para lo cual éste se construye
de manera que se adapte a las irregularidades del diámetro de la tubería, originadas por
cambios de sección y/o colocación de accesorios de unión.
2.2.1.1 MONTAJE.
Las tuberías, accesorios o tramos de tuberías se deben bajar a la zanja. Bajo ninguna
circunstancia se deben dejar caer dentro de la zanja.
Si el diseño lo contempla, se deben colocar machones de anclaje, para evitar deslizamiento
de la tubería.
Antes de ensamblar la tubería con un accesorio o con otra tubería, se deben limpiar los
extremos a unir.
Se consultan las instalaciones necesarias para surtir todos los artefactos que
corresponda y llaves de paso individual y generales indicadas en el plano.
Todas las salas de baños y dependencias con instalaciones de agua fría, llevarán llave
de paso de corte general, de los diámetros que se indican en plano.
Todos los artefactos lavatorios, llevarán además, llave de paso individual.
Todas las llaves de paso de corte individual y general, serán nuevas, marca FAS, de campana
cromada.
Monomando de palanca
Se consulta para lavadero sala de expansión niveles medios (SENM); lavamanos de:
Servicios higiénicos (SSHH), baño personal de servicio (BPS), sala amantamiento (SA), sala
de mudas y servicios higiénicos (SMHH) y baño docentes (BD); lavacopas en: sala multiuso
docentes (SMD) y sala comunitaria (SC). Se consulta monomando de palanca marca Nibsa
o FAS o técnicamente superior o similar y aprobado por la ITO.
En los cruces de la cañería proyectada bajo o sobre otros ductos o canales, en que la
separación libre sea inferior a 0,30 m (entre radier y clave), se debe ejecutar un refuerzo de
modo que la cañería superior quede apoyada sobre hormigón en todo el ancho de la zanja.
En caso que, la interferencia no contemplada obligue a una modificación del trazado,
el Contratista deberá ejecutar las obras necesarias y suministrar las piezas especiales que se
requieran de acuerdo con la situación planteada, previa autorización de la Inspección. Los
costos por este concepto serán de cargo del Contratista y se cubican en global.