Anda di halaman 1dari 5

240-287 15-07-08 17:46 ™ÂÏ›‰· 274

∆ƒπ™∆∞¡ ∆∑∞ƒ∞

¢È¿ÏÂÍË ÁÈ· ÙÔ Dada

∂ÌÓ¢ÛÙ‹˜ Î·È ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Dada, Ô Tristan Tzara (1896-1963) ÁÂÓÓ‹ıËΠˆ˜ Samuel
Rosenstock ÛÙÔ ªÔ˚Ó¤ÛÙÈ Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ™Â ËÏÈΛ· 19 ÂÙÒÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ‰È·-
̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∑˘Ú›¯Ë fiÔ˘, ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1916 Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈο ÛÙËÓ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘
ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Dada, Ì ÙÔ˘˜ Hans Arp, Hugo Ball Î·È Marcel Janco. ∫›ÓËÌ· ·ÎÚ·›Ô˘ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ-
ÛÌÔ‡ Î·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÙÔ Dada Âȉ›ˆÍ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Ú‹ÍË Ì οıÂ
›‰Ô˘˜ ·Ú¿‰ÔÛË, ̤ۈ Ù˘ ·Ô‰fiÌËÛ˘ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ οıÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡
ηÓfiÓ· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙË ÛΤ„Ë Î·È ÙËÓ ËıÈ΋. ∂ΉfiÙ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «Dada» (1917-1920) ηÈ
Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ «∏ ÚÒÙË Ô˘Ú¿ÓÈ· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘
∞ÓÙÈ˘Ú‹Ó·» (La Première aventure céleste de Monsieur Antipyrine, 1916) Î·È «∂ÈÎÔÛÈ¤ÓÙ ÔÈ‹Ì·-
Ù·» (Vingt-cinq poèmes, 1918) ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ «∂Ù¿ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙÈÎÒÓ Ì·ÓÈʤÛÙˆÓ» (Sept manifestes
dada, 1924), Ô Tzara ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Francis Picabia Î·È ÙËÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘
ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «§ÔÁÔÙ¯ӛ·» (Littérature) ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ Aragon, Breton Î·È Soupault, ¤‰ˆÛ Ӥ·
ÒıËÛË ÛÙËÓ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙÈ΋ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÙÔ
1920. ∂Λ Î·È ÁÈ· ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙË-
ÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ë Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Î·È Ô ·fiÏ˘ÙÔ˜ ÌˉÂÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ¤Êı·Ó Ҙ
ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù¤¯Ó˘. øÛÙfiÛÔ Ë ·˘ÙÔηٷÛÙÚÔÊÈ΋ ʇÛË Ù˘ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙÈ-
΋˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ Î·È Ë Ú‹ÍË ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Breton Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎÎÔÏ·ÙfiÌÂÓÔ˘˜ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙ¤˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó
ÙÔ Dada ÛÙËÓ Â·ÎfiÏÔ˘ıË ·Ú·ÎÌ‹ ÙÔ˘. ∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ ÙÔ 1929 Ô Tzara ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÂÚÚÂ-
·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Î·È ÂΉ›‰ÂÈ ÌÂÚÈο ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÔÈËÙÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁ·: «√
ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ¿ÓıÚˆÔ˜» (L’Homme approximatif, 1931), «¶Ô‡ ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ï‡ÎÔÈ» (Où boivent les
loups, 1932), Î·È «™fiÚÔÈ Î·È Ê‡ÙÚ˜» (Grains et issues, 1935). ∆Ô 1935 fï˜ Â¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ó¤· ηÈ
ÔÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ Ú‹ÍË Ì ÙÔÓ Breton Î·È ÙÔ˘˜ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi
∫fiÌÌ· Î·È ÛÙËÓ °·ÏÏÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰¤ÛÌ¢ÛË Â¤-
‰Ú·ÛÂ Î·Ù·Ï˘ÙÈο Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ˘Ô‚È‚¿-
ÛÙËΠÔÙ¤ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜.1
™ˆÙ‹Ú˘ §ÈfiÓÙÔ˜

¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÛÔ ÎÔÈÓfi fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÂÛ¿˜, ÙÔ
ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂ÓÔ ÎÔÈÓfi, ¤Ó·˜ ¡Ù·ÓÙ·˚ÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÓfi˜ ÏÂÚÔ‡. ŸÌˆ˜
·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ ϤÁÂÈÓ. ŸÙ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì·˜
ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ÂΛӷ Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÎÔÌ„fiÙËÙ·˜ Ô˘
ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô. ™Â ·fi-
ÛÙ·ÛË ‰¤Î· ̤ÙÚˆÓ, ÙÔ Ì›ÛÔ˜ ÙÔ˘˜ Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ. ∂¿Ó Ì ڈًÛÂÙ ÁÈ·Ù›, ‰ÂÓ ı·
Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· Û·˜ ··ÓÙ‹Ûˆ.
ŒÓ· ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ Dada Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ
·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜. ¶¿ÓÙ· ‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ·Ú·ÈÙÔ‡-
ÓÙ·È. √ ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ˘¤‚·Ï ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¡Ù·ÓÙ·˚ÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·
‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Dada Â›Ó·È ¤Ó· Ù›ÔÙ·. ∂ÁÒ ‰È¤ÎÔ„·
ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ì ÙÔ Dada Î·È Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÌfiÏȘ ηٷÓfiËÛ· ÙȘ ÂÈÙÒ-
ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù›ÔÙ·.

274
240-287 15-07-08 17:46 ™ÂÏ›‰· 275

∂¿Ó Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· οӈ οÙÈ, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Ì ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ·Ù›
·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÌ·È Î·È Èη-
ÓÔÔÈÒ ÔÔ˘‰‹ÔÙ ‚Úˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÔÈ ·ÏËıÈÓÔ› ÓÙ·-
ÓÙ·˚ÛÙ¤˜ ¿ÓÙÔÙ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Dada. ∂ΛÓÔÈ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·Ó
Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ Dada ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÒÛÙ ӷ ÙÔ ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó Ì ÌÂÁ¿ÏÔ
ıfiÚ˘‚Ô, ·Ú·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÚÔÛˆÈ΋ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·Ô‰ÂÈ-
ÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ¿ÓÙÔÙ ÛÙÚÈÊÔÁ‡ÚÈ˙·Ó Û·Ó ÌÈ·Ú¿ ÛÎÔ˘Ï‹ÎÈ·
̤۷ Î·È ¤Íˆ Î·È ·fi ÙËÓ ÈÔ ·ÁÓ‹ Î·È ··ÛÙÚ¿ÙÔ˘Û· ıÚËÛΛ·.
•¤Úˆ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ¤ÚıÂÈ Â‰Ò Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ∂, ÏÔÈfiÓ, ÌËÓ
ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ·ÎÔ‡ÛÂÙ η̛· ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ Dada. ∂ÍËÁ‹ÛÙ ÌÔ˘ ÂÛ›˜ ÁÈ·Ù›
˘¿Ú¯ÂÙÂ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÙ ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ȉ¤·. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ: ˘¿Ú¯ˆ ÁÈ· Ó· οӈ
Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ Ù· ·È‰È¿ ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ ‚·ıÈ¿ ̤۷ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·˘Ùfi. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ: ˘¿Ú¯ˆ ÁÈ· Ó· ÚÔÊ˘Ï¿Áˆ ÙËÓ ¯ÒÚ· ÌÔ˘ ·fi ÂÈÛ‚ÔϤ˜
‚·Ú‚¿ÚˆÓ. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ ÏfiÁÔ˜. £· ÌÔ˘ ›ÙÂ: ˘¿Ú¯ˆ ÁÈ·Ù›
Â›Ó·È ı¤ÏËÌ· £ÂÔ‡. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ·È‰È¿. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ÔÙ¤
Ó· ÌÔ˘ ›Ù ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ ˘¿Ú¯ÂÙÂ, ı· ›ÛÙ fï˜ ¿ÓÙ· ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙËÚ‹-
ÛÂÙ ÌÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ÛÙ¿ÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ˙ˆ‹. ¢ÂÓ ı· ηٷϿ‚ÂÙ ÔÙ¤ fiÙÈ Ë ˙ˆ‹
Â›Ó·È ¤Ó· ηϷÌÔ‡ÚÈ, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı›Ù ÔÙ¤ ÙfiÛÔ ÌfiÓÔÈ ÒÛÙ ӷ ··ÚÓË-
ı›Ù ÙÔ Ì›ÛÔ˜, ÙË ı›· ‰›ÎË, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÙfiÛË ÚÔ-
Û¿ıÂÈ·, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÌÈ·˜ ‹ÚÂÌ˘ Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤Ó˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘
Ô˘ οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· fiÌÔÈ· Î·È ¿Ó¢ ÛËÌ·Û›·˜.
∆Ô Dada ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·
ÌÈ·˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Û ÌÈ· ۯ‰fiÓ µÔ˘‰ÈÛÙÈ΋ ıÚËÛΛ· Ù˘ ·‰È·ÊÔÚ›·˜. ∆Ô Dada
ηχÙÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÌÈ· Ù¯ÓËÙ‹ Ú·fiÙËÙ·, ¤Ó· ¯ÈfiÓÈ ·fi ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ Ô˘
·ÂÏ¢ıÂÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÂÓfi˜ Ù·¯˘‰·ÎÙ˘ÏÔ˘ÚÁÔ‡. ∆Ô Dada Â›Ó·È Ë ·ÎÈ-
ÓËÛ›· Î·È ‰ÂÓ Î·Ù·ÓÔ› Ù· ¿ıË. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÙÂ Î·È ˆ˜
·Ú·‰ÔÍÔÏÔÁ›·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Dada ÂΉËÏÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ‚›·È˜ Ú¿ÍÂȘ. ¡·È, ÔÈ
·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÌÔχÓıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ‚›·È˜,
fiÙ·Ó fï˜ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÍ·ÓÙÏËıÔ‡Ó, ÂÎÌˉÂÓÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙËÓ ™·Ù·ÓÈ΋
ÂÈÌÔÓ‹ ÂÓfi˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ Î·È ÛÙ·‰È·ÎÔ‡ «°È· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ;», ·˘Ùfi Ô˘ ̤ÓÂÈ Î·È
΢Úȷگ› Â›Ó·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›·. ŸÌˆ˜ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙfiÓÔ ÂÔ›ıËÛ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·
Ó· ˘ÔÛÙËڛ͈ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ.
………………………………………………………………………………………………………
∞ÚÎÂÙ¿ ·Ó¯ı‹Î·Ì ٷ Â˘Ê˘‹ ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙËÓ
¢ÎÔÏÔÈÛÙ›· Ì·˜ ÛÙ· ÔʤÏË Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ∞˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ÙÒÚ· Â›Ó·È Ô
·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi˜. Ÿ¯È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‹ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ.
∞ÏÏ¿ ‰ÈfiÙÈ ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ÂχıÂÚ· ·fi ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì-
‚·ÛË ÙˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ È‰ÂÒÓ, Ì·˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â·˘Í¿ÓÔ˘ÌÂ

275
240-287 15-07-08 17:46 ™ÂÏ›‰· 276

·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Ô˘ ‡ÎÔÏ· Íԉ‡ÂÙ·È ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∏ Ù¤¯ÓË
‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚË ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∏ Ù¤¯ÓË ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ıÂ˚΋ ηÈ
·ÁÎfiÛÌÈ· ·Í›· Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· Ù˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó. ∏ ˙ˆ‹ ›ӷÈ
Ôχ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·, ∆Ô Dada ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤ÚÂ-
 ӷ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË: Ì ‰È·ÎÚÈÙÈΤ˜, ‰fiÏȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙÔ Dada ʤÚÓÂÈ
ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹. ∫·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ
Dada ·Ó¿ÁÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Û ÌÈ· ·Ú¯È΋ ·ÏfiÙËÙ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Û¯Â-
ÙÈ΋. ∞Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÈ ÙȘ ȉÈÔÙÚÔ›Â˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¯·ÔÙÈÎfi ¿ÓÂÌÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ ¿ÁÚÈÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜ ÙˆÓ ÚˆÙfiÁÔÓˆÓ Ê˘ÏÒÓ. £¤ÏÂÈ ÙË ÏÔÁÈ΋ ÌÂȈ̤ÓË ÛÙÔÓ
ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‚·ıÌfi, ÂÓÒ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘,
ı· ¤ÚÂ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ó· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›. √È Ï¤ÍÂȘ
¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·Û›· Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ·ÊËÚË̤Ó˜ ηٷÛ΢¤˜. ∆Ô
·Ú¿ÏÔÁÔ ‰ÂÓ Ì ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ·fi ÌÈ· ÈÔ ÌÂÙ·ÚÛȈ̤ÓË ¿Ô„Ë Ù· ¿ÓÙ·
ÛÙËÓ ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·Ú¿ÏÔÁ·. ªfiÓÔ Ë ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈ΋˜ Ì·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó·Ó ‰ÂÛÌfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·ÓfiÌÔȘ Ú¿-
ÍÂȘ. ∆Ô øÚ·›Ô Î·È ÙÔ ∞ÏËıÈÓfi ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘ÓØ ·˘Ùfi Ô˘ Ì ÂӉȷʤ-
ÚÂÈ Â›Ó·È Ë ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Î·È ÍÂοı·-
Ú· ̤۷ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜Ø Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È Ë ˙ˆÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘Ø Ë ÛÎÔÈ¿ ·fi ÙËÓ
ÔÔ›· ÎÚ›ÓÂÈ ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ Î·È Ì ÔÈ¿ ̤ıÔ‰Ô ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ó· Û˘ÏϤÁÂÈ ÙȘ
·ÈÛı‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ̤۷ Û ¤Ó· ‰·ÓÙÂψÙfi ÂÚÁfi¯ÂÈÚÔ Ï¤ÍÂˆÓ Î·È
ȉÂÒÓ.
∆Ô Dada ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ÚÈÓ ÙȘ ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, fi¯È ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Ù˘ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘. ∆·
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ Ê›ÏÙÚÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÔÈ·
ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ù¯ÓÈ΋ ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ó‡̷. °È·Ù› Â›Ó·È ·Ó¿-
ÁÎË Ó· Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ÌÈ· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈ΋, ËıÈ΋, ÔÈËÙÈ΋, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋, ÔÏÈÙÈ-
΋ ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Ó¤ˆÛË; °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ Ôχ ηϿ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ
ÙˆÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÔÈ ‰È·‰Ô¯ÈÎÔ› Ì·Ó‰‡Â˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ
ÂÚÈfi‰ˆÓ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ìfi‰·˜ Î·È ÚÔÛˆ›ˆÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ
fiÏÔÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ Ù˘ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ›‰ÈÔÈ Ì ÙÔ˘˜
ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Î·È fiÙÈ Ô ∆ÛÔ˘¿ÓÁÎ – ¡Ù˙È ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¡Ù·ÓÙ·˚ÛÙ‹˜ fiÛÔ
ÎÈ ÂÌ›˜. ∫¿ÓÂÙ ϿıÔ˜ Ó· ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙÔ Dada ˆ˜ ÌÈ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Û¯ÔÏ‹, ‹ ·ÎfiÌË
ˆ˜ ÌÈ· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·Ù¿ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ Û¯ÔÏÒÓ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÌÔ˘
›Ûˆ˜ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¯·ÈˆÌ¤Ó˜ Î·È ·˘ıfiÚÌËÙ˜Ø
ÔÈ· ηχÙÂÚË ·fi‰ÂÈÍË ˘¿Ú¯ÂÈ fiÙÈ ‹Û·ÛÙ·Ó ¡Ù·ÓÙ·˚ÛÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›-
˙ÂÙÂ, ›Ûˆ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÚÈÓ ÙËÓ Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘.
£· ¤¯ÂÙ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Û˘¯Ó¿ fiÙÈ ÙÔ Dada Â›Ó·È ÌÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË.
ªÔÚ› Ó· ›ÛÙ ‡ı˘ÌÔÈ, ıÏÈÌ̤ÓÔÈ, ÈÎڷ̤ÓÔÈ, ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎÔ› ‹
Dada. Èڛ˜ Ó· Á›ÓÂÛÙ ÏfiÁÈÔÈ, ÌÔÚ›Ù ӷ ›ÛÙ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ›, ÌÔÚ›Ù ӷ ›ÛÙÂ

276
240-287 15-07-08 17:46 ™ÂÏ›‰· 277

ÔÓÂÈÚÔfiÏÔÈ, ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ, ÂÎÎÂÓÙÚÈÎÔ›, ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔÈ, ‹ Dada. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â›


·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, fiÙ·Ó ÙÔ Dada ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·ÎÚÈ‚‹˜,
Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Ï¤ÍË, fiÙ·Ó Ë Â˘Ú¤ˆ˜ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓË Â·Ó¿ÏË„Ë ı· Ù˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰Ò-
ÛÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÈ·˜ Ϥ͢ Ì ÔÚÁ·ÓÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓfi Ù˘
ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ™‹ÌÂÚ· ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙÂÙ·È fiÙÈ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ù˘ ƒÔÌ·ÓÙÈ΋˜
Û¯ÔÏ‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÌÈ· Ï›ÌÓË, ¤Ó· ÙÔ›Ô, ¤Ó·Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∞ÚÁ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·-
ıÂÚ¿ fï˜ ¤Ó·˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Dada ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È.
∆Ô Dada Â›Ó·È Â‰Ò, ÂΛ Î·È Ï›ÁÔ-Ôχ ·ÓÙÔ‡, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ›ӷÈ, Ì ٷ ÂÏ·Ù-
ÙÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ·Ô‰¤-
¯ÂÙ·È Î·È ‚ϤÂÈ Ì ·‰È·ÊÔÚ›·.
ª·˜ ϤÓÂ Û˘¯Ó¿ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·Û˘Ó¿ÚÙËÙÔÈ, fï˜ ÛÙË Ï¤ÍË ·˘Ù‹ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ
ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÈ·˜ ‡‚Úˆ˜, οÙÈ Ô˘ ÌÔ˘ Â›Ó·È Î¿ˆ˜
‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ Î·Ù·ÓÔ‹Ûˆ. ∆· ¿ÓÙ· Â›Ó·È ·Û˘Ó¿ÚÙËÙ·. √ ·ÚÈÔ˜ Ô˘ ·ÔÊ·-
Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ¤Ó· Ì¿ÓÈÔ ·ÏÏ¿ ·ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ.
∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛȈËÏfi˜, ϤÂÈ fï˜ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿-
ÛÂÈ Î·Ó ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË È‰¤· ÁÈ·
οÔÈÔ ı¤Ì·, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ fï˜ Â›Ó·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÌÂ
ÏfiÁÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û·Ó ÌÈ· η΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔÁÈ΋.
ªÔÓ¿¯· Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, Î·È ÈÛ¯‡Ô˘Ó fi¯È
Ì οÔÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÓfiËÌ· ·ÏÏ¿ ·Ï¿ ˆ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ.
√È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ·Ú¯‹ Ô‡Ù ٤ÏÔ˜. ŸÏ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÌÂ
¤Ó·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓfiËÙÔ ÙÚfiÔ. °È’ ·˘Ùfi fiÏ· Â›Ó·È ›‰È·. ∏ ·ÏfiÙËÙ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È
Dada.
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ·fiÂÈÚ· Ó· Û˘ÌÊÈÏȈı› ÌÈ· ·ÓÂÍ‹ÁËÙË ÛÙÈÁÌÈ·›· ηٿÛÙ·ÛË
ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÌÔ‡ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ‚·ÚÂÙfi ›‰Ô˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ∏
ۇ̂·ÛË Ù˘ ÔÌÈÏÔ‡Û·˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÂÌ¿˜ ·ÚÎÂÙ‹ Î·È Â·Ú΋˜, fï˜ ÁÈ·
ÙËÓ ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ì·˜, ÁÈ· Ù· ·fiÎÚ˘Ê· ·È¯Ó›‰È· Ì·˜ Î·È Ù· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο Ì·˜ ¤ÚÁ·
‰ÂÓ ÙËÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ϤÔÓ.
∏ ··Ú¯‹ ÙÔ˘ Dada ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ··Ú¯‹ ÌÈ·˜ Ù¤¯Ó˘, ·ÏÏ¿ ÌÈ·˜ ·Ë‰›·˜. ∞ˉ›·
ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÛfiÊˆÓ Ô˘ ÁÈ· 3.000 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜
ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· (ÁÈ· ÔÈÔÓ ÏfiÁÔ;), ·Ë‰›· ÁÈ· ÙȘ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ
ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ-·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÛÙËÓ ÁË, ·Ë‰›· ÁÈ· ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏË-
ıÈÓ‹ ·ıÔÏÔÁÈ΋ ηΛ· ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·Û¯ÔÏËı›˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜
·Ë‰›· ÁÈ· ÌÈ· ‰fiÏÈ· ÌÔÚÊ‹ Ì·˙È΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ Î·È ‰ÂÛ̇ۈÓ, Ô˘ ÂÈÙ›ÓÂÈ
·ÓÙ› Ó· ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ·Ë‰›· ÁÈ· fiϘ ÙȘ
ηٷÁÚ·Ì̤Ó˜ ηÙËÁÔÚÈÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ „¢‰ÔÚÔÊ‹Ù˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
·Ú¿ ¤Ó· ÚÔÎ¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· fiˆ˜ ÙÔ ¯Ú‹Ì·, Ë ¤·ÚÛË Î·È Ë ·Ûı¤-
ÓÂÈ·, ·Ë‰›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÔÔÙËÚËÙ¤˜ ÌÈ·˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔÈË̤Ó˘ Ù¤¯Ó˘ ÊÙÈ·Á̤-

277
240-287 15-07-08 17:46 ™ÂÏ›‰· 278

Ó˘ ηْ ÂÓÙÔÏ‹Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·È‰·ÚÈÒ‰ÂȘ ÓfiÌÔ˘˜, ·Ë‰›· ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿-
ÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi, ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ Î·È ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ (ÁÈ· ÔÈÔÓ
ÏfiÁÔ Â›Ó·È ÈÔ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ Ó· Â›Û·È ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ·ÓÙ› Ú¿ÛÈÓÔ˜, ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿
·ÓÙ› ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ó· Â›Û·È Â‡ÛˆÌÔ˜ ‹ ·‰‡Ó·ÙÔ˜;) ∞ˉ›· ÙÂÏÈο ÁÈ· ÙËÓ
πËÛÔ˘›ÙÈÎË ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ù·
Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì Ï¿ÁȘ Î·È ·Ì‚Ï›˜ ȉ¤Â˜ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋
‚¿ÛË ‹ ÂıÓÔÏÔÁÈΤ˜ Ú›˙˜, Î·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ì ̤ÛÔÓ Ù· ÂÎı·Ì‚ˆÙÈο Ù¯ӿÛÌ·Ù·
Î·È ÙȘ Â·›Û¯˘ÓÙ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÛ·ÚÏ·Ù¿ÓˆÓ.
∫·ıÒ˜ ÙÔ Dada ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ, ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜, fi¯È ηْ Â¤ÎÙ·ÛË ·ÏÏ¿
ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi. ∞fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Ë‰›·˜, ÌÔÚÒ Ó· ÚÔÛı¤-
Ûˆ, ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó· Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, η̛· ¤·ÚÛË, ηӤӷ fiÊÂÏÔ˜. Œ¯ÂÈ ÛÙ·-
Ì·Ù‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÔÏÂÌ¿ ÔÙȉ‹ÔÙÂ, Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÛÎÔÔ,
fiÙÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÛËÌ·Û›·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÈ ¤Ó·Ó ¡Ù·ÓÙ·˚ÛÙ‹
Â›Ó·È Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜. ∂‰Ò fï˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ
Ì˘ÛÙÈÎfi.
∆Ô Dada Â›Ó·È ÌÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÂÓȤ˜ Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∆Ô Dada ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· ÎÈ fï˜ ‰ÂÓ
Â›Ó·È Ù›ÔÙ·, Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÙÔ Ó·È Î·È ÙÔ fi¯È Î·È fiÏ· Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· Û˘Ó·-
ÓÙÒÓÙ·È, fi¯È Ì ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ÛÙ· οÛÙÚ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ ÊÈÏÔÛÔÊÈÒÓ, ·ÏÏ¿
Ôχ ·Ï¿ ÛÙȘ ÁˆÓ›Â˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, Û·Ó Û΢ÏÈ¿ Î·È ·ÎÚ›‰Â˜.
Ÿˆ˜ fiÏ· ÛÙËÓ ˙ˆ‹, ÙÔ Dada Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙÔ.
∆Ô Dada ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÒÛÂȘ, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Â›Ó·È Î·È Ë ˙ˆ‹.
ÿÛˆ˜ Ì ηٷϿ‚ÂÙ ηχÙÂÚ·, fiÙ·Ó Û·˜ ˆ fiÙÈ ÙÔ Dada Â›Ó·È ¤Ó· ·Úı¤ÓÔ
ÌÈÎÚfi‚ÈÔ, Ô˘ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜
ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÏÔÁÈ΋ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Ì ϤÍÂȘ ‹ Û˘Ì‚·ÙÈÎfiÙËÙ˜.

ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ™ˆÙ‹Ú˘ §ÈfiÓÙÔ˜

™∏ª∂πø™∏

1. ∏ «¢È¿ÏÂÍË ÁÈ· ÙÔ Dada» (Lecture sur Dada) ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙÔ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi
Merz (∆fiÌÔ˜ II, ∞ÚÈıÌfi˜ 7, ∞Ófi‚ÂÚÔ, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 1924), Ô˘ Âͤ‰È‰Â ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1923 ¤ˆ˜
1932 Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÓÙ·ÓÙ·˚ÛÙ‹˜ Kurt Schwitters (1887 - 1948). (™.Ù.ª.)
0/

Tristan Tzara, «¢È¿ÏÂÍË ÁÈ· ÙÔ Dada», ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ - ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ™ˆÙ‹Ú˘ §ÈfiÓÙÔ˜,


ÂÚ. ¶fiÚÊ˘Ú·˜, Ù¯. 120 (πÔ‡ÏÈÔ˜-™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2006), ÛÛ. 283-287.

278

Anda mungkin juga menyukai