Anda di halaman 1dari 3

El portal Cinema tuvo el placer de entrevistar al prometedor realizador austriaco

Lukas Feigelfeld que presentará, en el futuro MOTELx 2018, su última película:


"Hagazussa: La Heathen's Curse". Hablamos con él sobre este curioso y sombrío
proyecto, pero también sobre su pasado y, por supuesto, sobre su futuro. Si
quiere ver "Hagazussa: Heathen's Curse" en una sala de cine, entonces marque
en su agenda porque la película será exhibida en el Cinema São Jorge el 6 de
septiembre a las 18:25 en el ámbito del MOTELx! ¡No puede perderse!

Sinopsis - El invierno frío se extiende por los Alpes del siglo XV. Una joven
pastora vive con su madre en una cabaña en medio de los bosques. Cuando, un
día, la madre se enferma misteriosamente y muere, Albrun se queda sola y
profundamente traumatizada. 20 años pasan y, después de convertirse en
madre, Albrun comienza a presentir una presencia negra en el bosque. En una
especie de delirio psicótico, las fronteras entre la realidad y la pesadilla
empiezan a fundirse, a medida que se vuelve a confrontar con la muerte de su
madre y el mal que existe dentro de sí misma.

Portal Cinema (PC) - Creo que es importante empezar por explorar el comienzo
de todo comenzó! ¿Cuándo decidió seguir una carrera en el cine y lo que le llevó
a convertirse en realizador?

Lukas Feigelfeld (LF) - Creo que desde temprana interés en contar historias,
especialmente desde el punto de vista visual. Mi primera formación fue en
fotografía y, cuando terminé esos estudios cuando tenía 19 años, realicé mi
primer cortometraje. Mientras estudiaba fotografías, percibí que necesitaba
tener más posibilidades y que éstas fueran más amplias para conseguir contar
historias más complejas y tener un mayor creativo. Fue esta necesidad que me
llevó hasta la realización y una formación en el área.

PC - ¿Cuáles son sus principales influencias en el cine? ¿Quién lo inspira?

LF - Es siempre difícil nombrar a realizadores o películas. En mi caso personal


puedo decir que amo el cine de Andreij Tarkovskij, Ingmar Bergman o incluso
Stanley Kubrick, pero también siempre fui inspirado por el movimiento
surrealista, así como por los realizadores David Lynch, Luis Bunuel o Tsai Ming
Liang.

PC - Antes de lanzar su primer largometraje, tuvo la oportunidad de realizar


varios cortometrajes. ¿Qué aprendió con estos proyectos? ¿Y éstos le ayudaron a
tomar la decisión de apostar en el género de terror?

LF - Realiza varios cortos en el ámbito de mis estudios en la Academia Alemana


de Cine y Televisión de Berlín. Varios de ellos ya me llevaron en una dirección
cercana al terror. No necesariamente para el terror puro, sino en un camino que
me llevó a explorar algo sombrío y aterrador. Hice un corto sobre una madre y un
niño que buscaban refugio de una niebla mortal en el interior de Alemania, pero
también una media metraje sobre un trabajador en una isla de perforación que
es asombrado por pesadillas sobre su difunta esposa. Aunque siempre juegue
con el terror, prefiero hacer películas un poco más "realistas" pero con un
escenario fantástico.

PC - Uno de sus proyectos más aclamados fue la ya mencionada media metraje


"Interferenz" en 2014. ¿Cuál fue la idea detrás de este proyecto y lo que le llevó
a completarlo?

LF - Como mencioné previamente, en "Interferenz" creé el escenario distópico de


una isla de perforación aislada en el Mar Báltico, donde los trabajadores
migrantes se enfrentan a su soledad. Me quedé desde temprano interesado en el
ambiente de trabajo duro que estos hombres tienen, pero quería por encima de
todo explorar lo que pasa en la mente de los personajes principales. Quería
explorar una visión de la soledad y la nostalgia de los seres queridos, lo que es
muy frecuente con los trabajadores migrantes que están lejos de sus familias. Se
tardó algún tiempo para concluir este proyecto, que se prolongó por casi 50
minutos, lo que no era necesariamente el estándar para proyectos en esta fase
de la educación en la academia de cine.

PC - ¿Fue difícil obtener financiamiento para este o cualquier otro proyecto que
realizó antes? ¿El producto final correspondió a su visión original?

LF - Afortunadamente, "Interferenz" fue financiado por la Academia de Cine. Y


me sentí muy feliz con el resultado, aunque estaba seguro de que podría haber
sido hecho más para crear un escenario más realista si hubiéramos tenido
acceso a un presupuesto mayor. Hemos tenido un momento mucho más difícil
con la "Hagazussa".

C - Vamos entonces a hablar de "Hagazussa"! ¡Cuéntanos todo sobre este


proyecto! ¿Cuál fue la idea original detrás de la película y por qué decidió ir
adelante con este primer largometraje? ¿Y cuál es el origen del título peculiar?

LF - Siempre tuve la voluntad de hacer alguna película sobre brujas y


superstición en los Alpes. Pasé buena parte de mi infancia en el área montañosa
donde la película ocurre, siendo que esta área está rodeada por viejas historias
sobre brujas y fantasmas que se esconden en el bosque. Hay también muchas
tradiciones paganas antiguas, ahora asumidas por la iglesia católica, que
permanecen vivos en estas partes de Austria. En el caso de las brujas, se hizo
evidente que tenía que contar la historia de las acusaciones de brujería que
recayeron sobre muchas mujeres, así como el tema de la enfermedad mental
combinado con la superstición.

El título "Hagazussa" viene de la antigua palabra alemana de la que derivó la


palabra "bruja". En el fondo describe una entidad femenina que vive en la
frontera entre el mundo de los vivos y el mundo de los muertos, así como en la
frontera entre la naturaleza y la civilización.

PC - ¿Cuáles fueron los mayores desafíos que enfrentó para hacer esta película?
¿Y el resultado final quedó de su agrado?

LF - El mayor desafío, por un lado, fue encontrar financiamiento. Hubo apoyo de


la Academia de Cine Alemana, pero no llegó para cubrir lo que era necesario
para hacer un largometraje de esta magnitud y calidad. Encontrar financiamiento
dentro del típico sistema de financiamiento o pegar el proyecto a la televisión
también fue casi imposible, ya que su trama se define en la Edad Media y trabaja
dentro de los límites del terror. Además, tampoco fue fácil grabar en las
montañas. Al final tuve que aprender a respetar el tiempo allá arriba ya tratar de
trabajar con lo que la montaña nos da. Hemos tenido tempestades locas, nieve
por la altura de las rodillas, lluvia y sol abrasador durante días, pero hicimos lo
mejor que pudimos con eso.

PC - Como ha dicho la historia de la película se desarrolla en el siglo XV. Es


inusual que una película de terror se desenrolle en el mundo antiguo. ¿Esto
forma parte de la mística de la película? ¿Y fue más difícil filmar una película de
época?

LF - Para hablar sobre el tema de las brujas era evidente para mí que necesitaba
ambientar la película en la Edad Media. También estaba interesado en la vida
remota del personaje principal, ya que ésta vive aislada en su cabaña de
montaña y vive una vida muy simple y dura cerca de la naturaleza y lejos de
cualquier civilización. Me parece también que, debido a la superstición, hubo una
mayor aceptación de la magia y de lo desconocido que se encuentra en los
bosques oscuros alrededor de ella, algo que sólo una película en la Edad Media
podría proporcionar.

PC - ¿Qué espera que el público se sienta al ver esta película? / ¿Qué de usted
espera que la audiencia se sienta al mirar la película?

LF - Espero que el público pueda dejarse llevar y sentir el ritmo lento y la


intensidad de la película. Es más una experiencia cinematográfica física que una
historia basada en enredos. Espero que sea posible sentir el miedo y el dolor del
personaje principal y simpatizar con su sufrimiento y sus acciones.

PC - ¿Qué espera de "Hagazussa"? ¿Alguna noticia acerca de la distribución


mundial y en el circuito mundial de festivales de películas?

LF - Afortunadamente la película ya tuvo un recorrido de festivales muy extenso


y fue exhibido en todo el mundo. Fue lanzado en las salas en Alemania y
esperamos ansiosamente los lanzamientos en Blu-Ray en otras regiones del
mundo.

PC - ¿Qué desea hacer ahora? ¿Tiene algunos nuevos proyectos en la agenda?

LF - Actualmente estoy trabajando en el argumento de mi próximo proyecto,


buscando productores y financiación. Este se desarrolla en un escenario
diferente, contando también una historia muy diferente. Pero ya estoy seguro de
que no será una "buena película".

Anda mungkin juga menyukai