Anda di halaman 1dari 45

2

OPPPERACIÓN
CIUDAD
Fascículos 11 al 21,
que fueron encartados
en 2013 en el
Correo del Orinoco
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 11

Vargas a vuelo de pájaro


Vistas aéreas de las viviendas multifamiliares
construidas por la OPPPE

Los tres edificios centrales contienen 384 viviendas construídas por la OPPPE.
Más allá se ve el Urbanismo Hugo Chávez producto de un convenio internacional con Turquía

L
a parte más urbana del terri- vivienda continua de dos plantas que multifamiliares construidos aquí por la
torio del Estado Vargas, en el estamos desarrollando en Vargas. Ahora OPPPE, que suman entre todos 3.061
Litoral Central, se presta para le tocó el turno a las edificaciones de vi- apartamentos.
observarla panorámicamente vienda en altura. Para cualquier observador solvente en
desde la altura. Al contener Las fotografías están tomadas desde el la materia, es innegable que la propues-
en su seno al Aeropuerto Internacional aire. En verdad, es todo un espectáculo. ta está contribuyendo a ordenar y regu-
Simón Bolívar, su cielo se ve constante- En la portada destaca la figura de tres larizar el espacio urbano.
mente cruzado por aviones de todo tipo edificios blancos, con toques de ama- En la cuarta página, la imagen de arriba
y tamaño, así como por helicópteros ci- rillo, verde y azul, en la zona de Playa destaca en la zona de Caribe, como una
viles y militares. Pero por otra parte se Grande, junto al Aeropuerto. Entre los señal frente al mar, un edificio de 192
recuesta contra la Cordillera del la Cos- tres suman 384 apartamentos. Le sirve apartamentos. La fotografía de abajo
ta que ofrece innumerables puntos de de fondo en la foto el hermoso tejido nos ofrece desde otro ángulo, la vista
vista particularmente fascinantes con el de los pequeños edificios grises de- aérea de tres de los edificios de Tana-
Mar Caribe al fondo. sarrollados por el MINVIH mediante el guarena que están al fondo en las pági-
De allí que hayamos querido recoger en convenio con Turquía. Es el Urbanismo nas centrales.
este número de OPPPERACIÓN CIUDAD, Hugo Chávez, así llamado en homenaje Por creerlo de sumo interés, complemen-
algunas perspectivas de los edificios al Comandante. tamos aquí al lado la información gráfica
multifamiliares que está construyen- En las páginas centrales, hay una vis- con una pequeña vista del sector Mare
do la OPPPE en el marco del Plan de la ta impresionante tomada desde Cara- Abajo, donde se está haciendo una im-
Emergencia de la Gran Misión Vivien- balleda en dirección a Tanaguarena. pactante transformación de la deprimida
da Venezuela. Ya en el Nº 5 habíamos Allí florecen los edificios como hongos zona, bajo la conducción y ejecución de la
mostrado imágenes de las manzanas de bajo la lluvia. Son 15 los conjuntos Gobernación y la participación del Inavi.
2

VISTA AÉREA DESDE CARABALLEDA

5
4

2 1

1 144 APARTAMENTOS 2 294 APARTAMENTOS 3 144 APARTAMENTOS 4 294 APARTAMENTOS 5 294 APARTAMENTOS 6 392 APART

9 144 APARTAMENTOS 10 96 APARTAMENTOS 11 193 APARTAMENTOS 12 192 APARTAMENTOS 13 490 APARTAMENTOS 14 144 APART
3

12 13 14 15

9 10

11

TAMENTOS 7 96 APARTAMENTOS 8 48 APARTAMENTOS EDIFICIOS MULTIFAMILIARES OPPPE


TAMENTOS 15 96 APARTAMENTOS TOTAL VIVIENDAS EN ESTA VISTA AÉREA 3.061
Frente a la zona de playas, el edificio OPPPE 30, construido por la GMVV para las familias más humildes, alza orgulloso su figura como un símbolo de justicia revolucionaria

Destacan desde el aire tres grandes edificaciones, OPPPE 25 en dos volúmenes y la OPPPE 35 al fondo, en la zona de Tanaguarena.

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Gilberto Rodríguez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los
trabajadores y trabajadoras de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · FOTOGRAFÍAS DE ESTE NÚMERO Jorge D’Andrea, Farruco Sesto, Gilberto Rodríguez, Ana Medina · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 12

Viviendas en la Avenida Bolívar


La Gran Misión Vivienda Venezuela construye
3 grandes edificios con 776 apartamentos

H
asta donde tenemos A lo largo de varios años se van de- presentan la imagen de un proyecto Hay que anotar que todas las
noticia, la primera idea sarrollando y afinando las ideas de lo aún inconcluso. propuestas para la Avenida Bolí-
sobre la construcción que será en adelante conocido como Además de la gran cantidad de es- var, desde Rotival hasta hoy, han
de un eje vial desde El “Plan Rotival”. pacio todavía indefinido que le resta
coincidido en colocar hileras de
Calvario hacia el Este, En Noviembre de 1950, la Comisión fuerza, el problema más grande de
de 26 metros de ancho, la expone Nacional de Urbanismo, entre los ese eje es el desconocimiento de su volúmenes edificados a ambos
Luis Roche en 1936. Y ya entonces proyectos de vialidad para Caracas, vocacional peatonal. En efecto, la lados de la Avenida. (Tres de ellas
propone llamarlo avenida Simón propone el estudio definitivo de la Avenida Bolívar pareciera destinada pueden apreciarse en los dibujos
Bolívar. Avenida Bolívar. a facilitar un gran flujo de personas reproducidos en la página 4). Se
En mayo de 1938 la ciudad contrata A partir de entonces, la construcción que, en las mejores condiciones, pu-
pensó a veces que estas edifica-
el primer estudio para un plan regula- de ese eje tan importante para nues- dieran ir y volver caminando desde la
dor de Caracas a los Consejeros Técni- tra ciudad pasará por distintas fases zona del actual Parque Central hasta ciones en disposición contínua
cos Urbanistas: Rotival, Lambert, Prost a lo largo de todo el siglo XX, hasta el Centro de Caracas. fueran destinadas a instituciones
y Wegestein. llegar a su última versión como Paseo De allí que la propuesta de la OPPPE de gobierno y oficinas. Y otras ve-
Al año siguiente se publica una pri- Vargas en la década de los ochenta. para ubicar a los lados de la Avenida ces que fueran para desarrollos
mera versión de ese plan donde, en- Pero lo que es importante destacar es Bolívar una importante cantidad de
multifamiliares. Tal es el caso de
tre otras muchas propuestas, aparece que, a lo largo de los 77 años transcu- viviendas en los fondos de las parce-
la de la “construcción de una Avenida rridos desde su primer planteamiento las manteniendo los bulevares, tien- las que se construyen actualmen-
central de 30 metros de ancho que hasta hoy, la Avenida Bolívar y su en- de a reforzar esa vocación y a concluir te y que presentamos en este nú-
parte de El Calvario y concluye en Los torno no han terminado de adquirir su definitivamente ese gran proyecto ur- mero de OPPPERACIÓN CIUDAD.
Caobos”. presencia definitiva. Antes bien, nos bano que viene desde 1936.
Fachadas de anteproyecto

Estudio de fachada de la OPPPE 16-A en la etapa de anteproyecto

Estudio de fachada de la OPPPE 16-B en la etapa de anteproyecto

Estudio de fachada de la OPPPE 16-C en la etapa de anteproyecto

2
Avance de las obras, agosto 2013

OPPPE 16-A en ejecución

OPPPE 16-B en ejecución

OPPPE 16-C en ejecución

3
Otras propuestas en el tiempo

Propuesta de la Avenida en el Plan Rotival Propuesta de los años 50 Propuesta reciente del arq. Carlos Gómez de Llarena

La disposición de las viviendas en el eje de la Av. Bolívar

16-A

16-B 16-C

OPPPE 16-A: 240 apartamentos OPPPE 16-B: 240 apartamentos OPPPE 16-C: 296 apartamentos.
Entre todas ellas: 90 locales socioproductivos.
Las tres edificaciones paralelas a la Avenida se ubican en los fondos de la parcela siguiendo la alineación de las edificaciones preexistentes.
Los bulevares arborizados conservan un ancho de 30 metros a cada lado de la avenida

Algunas imágenes del Proyecto

Sección transversal de Conjunto Avenida Bolívar

Planta tipo apartamentos

Planta baja, nivel Avenida Bolívar

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Gilberto Rodríguez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los
trabajadores y trabajadoras de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · FOTOGRAFÍAS DE ESTE NÚMERO Jorge D’Andrea · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 01 DE OCTUBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 13

Parque Bolívar
3/6 La Plaza elevada que vincula los dos parques

Vista desde la Autopista Francisco Fajardo

A
l norte de la Autopista vínculo es través de una gran platafor- espesor, suficiente para que en ella momento ya se están comenzando a
Francisco Fajardo se en- ma o plaza de ochenta metros de an- se desarrollen pequeños árboles, ar- fabricar esas vigas en una planta cons-
cuentra el Parque Ge- cho que se eleva cruzando la autopista. bustos, grama y jardines floridos entre truida provisionalmente para ello en
neralísimo Francisco de Su ejecución está ya muy adelantada. los cuales transcurren las caminerías los propios espacios de La Carlota.
Miranda o Parque del La cualidad más importante de esa pla- peatonales. Sobre las vigas, una vez en su sitio, se
Este, con más de medio siglo de vida. za es que mantiene sobre su superficie Un pequeño tren, u otro tipo de vehícu- efectuará el vaciado de las losas que
Al sur está naciendo en los terrenos la condición vegetal de ambos parques. lo especial de los que suelen usarse contendrán la tierra y los jardines sobre
del Aeropuerto de La Carlota, por ins- Es en sí misma un gran espacio verde para circuitos internos en este tipo de ella.
trucciones del Comandante Chávez, un que va de un lado al otro. instalaciones, podría también cruzar de El resultado de todo este proceso de
nuevo gran espacio de recreación, el De ese modo, cualquier visitante de un parque a otro a través del vínculo. ejecución va a ser espectacular y muy
Parque Bolívar. uno de los parques puede pasar cami- Comenzando octubre, ya está prácti- hermoso.
Aunque ambos parques van a tener nando o trotando al otro sin dejar de camente finalizada la construcción, a El presente número de OPPPERACIÓN
cada uno su propia personalidad y ca- lado en ningún momento la sensación ambos lados, de los distintos compo- CIUDAD informa de esta manera a
racterísticas especiales, van a estar vin- de estar en medio de la naturaleza. nentes estructurales que van a permitir nuestro pueblo acerca de esta obra tan
culados entre sí para conformar un solo La estructura del vínculo, construida sostener la plaza. fuera de lo común, para lo cual ofrece
gran conjunto. fundamentalmente en concreto, está Sobre esos grandes apoyos, se colo- algunas imágenes de lo que va a ser el
Su proximidad lo permite, pues están se- planteada de tal manera que puede carán, antes de que finalice el año, vínculo entre los dos parques, así como
parados únicamente por una arteria vial. sostener en su superficie una capa 24 vigas de concreto postensado de detalles del proyecto y fotografías del
La manera de lograr físicamente ese de tierra de más de medio metro de 36 metros de largo cada una. En este proceso de ejecución.

Sección longitudinal, sobre Autopista Francisco Fajardo


2
Imagen final de anteproyecto
3
Avances de obra

Imagen general de la obra

Avanza la obra para la conexión Estribo Sur Parque Bolívar

Estribo norte - Parque Francisco de Miranda Plano de conjunto Patio de construcción de vigas

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Gilberto Rodríguez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los
trabajadores y trabajadoras de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · FOTOGRAFÍAS DE ESTE NÚMERO Jorge D’Andrea, Orlando Martínez · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 08 DE OCTUBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 14

OPPPE 51
La GMVV construye en Montalbán un
Conjunto de 980 apartamentos

E
ntre los centenares de nas características que los hacen es- neles de poliestireno expandido con Hasta el momento ya están conclui-
edificios que la Gran Mi- pecialmente interesantes. mallas electrosoldadas a ambos la- dos y habitados los tres primeros
sión Vivienda Venezuela En primer lugar están construidos dos, tipo sándwich, sobre las cuales edificios del conjunto que corres-
está construyendo en las con base a estructuras prefabricadas se proyecta el friso que constituye el ponden a 294 familias.
áreas céntricas de la ciu- de acero, que se montan apernan- acabado final. A lo largo de lo que resta del año
dad de Caracas, 10 de ellos se agru- do (atornillando) las piezas entre sí, Por último, los recubrimientos ex- en curso deben concluirse los otros
pan en un urbanismo muy particular para lo cual se requiere de mucha teriores, son también prefabricados siete edificios restantes, hasta com-
que para efectos del trabajo lo he- precisión en su elaboración. En esta con acabados fenólicos de mucho pletar un número total de 980 apar-
mos denominado OPPPE 51. oportunidad se fabricaron en gran- colorido que, variando de un edificio tamentos.
(Estas siglas son un código técnico. des talleres metalúrgicos de Brasil. a otro, le dan al conjunto una varia- Es el milagro de la Gran Misión Vi-
Con toda seguridad el día de maña- Lo más importante es que, con sus ción cromática muy atractiva en el vienda Venezuela. Donde antes ha-
na, gobierno y comunidad de común trece pisos, constituyen los edifi- paisaje urbano. bía un terreno subutilizado o baldío,
acuerdo le darán un nombre pleno cios más altos para vivienda que se Esto puede verse en este suplemento, ahora nuestras familias, a veces muy
de significado). hayan construido en Venezuela con tanto en las fotografías de los edificios humildes como en este caso en que
El conjunto, ubicado en Montalbán, este tipo de estructuras metálicas. terminados (páginas 1, 2 y 3) como en provienen de los refugios productos
Parroquia La Vega, es sumamente Las divisiones internas de los apar- el estudio de fachadas del proyecto del deslave de 2010, encuentran
vistoso y sus edificios tienen algu- tamentos están levantadas con pa- de arquitectura en la página 4. una vivienda digna y de calidad.
Porto Alegre, Brasil (Empresa Medabil). Estructura listas para enviar a Venezuela. Estructuras recibidas en Montalbán, Caracas.

Inicio de las obras. Se va levantando la estructura metálica. El esfuerzo de la construcción.

Primeros edificios de doce pisos en el país, de estructura metálica destinados a vivienda. Vista del Conjunto con las edificaciones en distintas fases.

2
Una perspectiva desde la distancia.

Acceso exterior. Vestíbulo interior.

En los edificios ya habitados comienza a generarse la vida en comunidad. Del refugio al hogar.

La vivienda habitada se constituye como hogar de la Patria. La maravilla del color realza la presencia urbana.

3
Imágenes de Proyecto

Sección tipo Planta tipo Fachada tipo

Fachada general del conjunto

Planta general del conjunto. Se distinguen las diez edificaciones y los espacios colectivos.

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Gilberto Rodríguez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los
trabajadores y trabajadoras de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · FOTOGRAFÍAS DE ESTE NÚMERO Jorge D’Andrea · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 15 DE OCTUBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 15

¡Que vivan los niños y niñas


de la Patria!
La Gran Misión Vivienda Venezuela
responde con amor al amor de nuestras familias

C
uando planificamos y eje- son las protagonistas de esta hermo- He ahí los niños y niñas de la Patria. bierno Bolivariano hace entrega de
cutamos las obras de la sa aventura revolucionaria y quienes Constituyen el objeto más preciado las viviendas a las familias.
Gran Misión Vivienda Ve- le dan sentido a todo este esfuerzo de nuestra revolución amorosa. Sus En este caso se trata de viviendas
nezuela, necesariamente humanista. gestos y expresiones nos cautivan. construidas por la OPPPE en Cara-
pensamos en los aspectos Y sobre todo, nuestro corazón está Son las manifestaciones de la ino- cas y Vargas, dentro del Plan para la
logísticos, en los métodos, en los cos- con los niños y niñas, sabiendo que cencia. A veces una sonrisa. A veces Emergencia.
tos, en las formas y modelos, en fin, su vida cambiará para siempre, una una mirada asombrada o escrutado- Puede identificarse al pie de la foto
en las cabillas, ladrillos, y otros com- vez que llegan a una vivienda digna. ra. O la alegría del juego comparti- a cuál obra corresponde cada una
ponentes de la construcción. Nuestra Y aún más cuando provienen de un do. Y siempre la ilusión del nuevo de ellas. No están todas, por su-
cabeza está metida de lleno en eso. refugio y antes pasaron por las duras hogar. puesto, pero hay una buena selec-
Pero nuestro corazón no. vicisitudes producto de la injusticia Hoy hemos querido dedicar este su- ción representativa de lo que se ha
Nuestro corazón está pendiente de social en una sociedad de clases. plemento OPPPERACIÓN CIUDAD, hecho.
las familias que van a habitar las vi- El impacto de ese cambio lo vemos que sale cada martes encartado en Por un momento nos olvidamos del
viendas. Y late sosegadamente por en cada una de las entregas de los el CORREO DEL ORINOCO, a esas acero y del concreto, para concen-
ellas, en paz consigo mismo. Pues miles y miles de viviendas que ya imágenes infantiles, en su mayoría trarnos en la mirada feliz de nues-
esas familias del pueblo humilde suma en su haber la GMVV. tomadas el mismo día en que el Go- tros pequeños.
2

OPPPE 3 OPPPE 19 OPPPE 11


Parroquia Altagracia, Caracas Parroquia El Recreo, Caracas Parroquia Santa Rosalía, Caracas

OPPPE 25 OPPPE 8
Parroquia Caraballeda, Edo.Vargas Parroquia Santa Teresa, Caracas

OPPPE 4 OPPPE 58
Parroquia Altagracia, Caracas Parroquia Santa Teresa, Caracas

OPPPE 12 OPPPE 13 OPPPE 69


Parroquia San Agustín, Caracas Parroquia Sucre, Caracas Parroquia El Recreo, Caracas
3

OPPPE 23 OPPPE 33 OPPPE 36-B


Parroquia Caraballeda, Edo.Vargas Parroquia Caraballeda, Edo.Vargas Parroquia Urimare, Edo.Vargas

OPPPE 30 OPPPE 51
Parroquia Caraballeda, Edo.Vargas Parroquia La Vega, Caracas

OPPPE 67 OPPPE 32
Parroquia San Juan, Caracas Parroquia Caraballeda, Edo.Vargas

OPPPE 26 OPPPE 27 OPPPE 48


Parroquia Caraballeda, Edo.Vargas Parroquia Caraballeda, Edo.Vargas Parroquia Santa Rosalía, Caracas
OPPPE 36-A OPPPE 2
Parroquia Urimare, Edo.Vargas Parroquia San José, Caracas

OPPPE 44 OPPPE 18
Parroquia San Juan, Caracas Parroquia El Recreo, Caracas

OPPPE 17 OPPPE 9
Parroquia El Paraíso, Caracas Parroquia Santa Teresa, Caracas

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Gilberto Rodríguez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los
trabajadores y trabajadoras de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · FOTOGRAFÍAS DE ESTE NÚMERO Jorge D’Andrea, Gipsy Gastello, Yimmy Márquez, Cortesía AVN · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 22 DE OCTUBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 16

Parque Bolívar
4/6 La Unidad Educativa

T
al como está previsto en de la actual Comandancia de la Fuerza te luz y buena ventilación a todos los nos de mucha vegetación que, tal como
el Plan Maestro del Par- Aérea. espacios del Conjunto. se aprecia en la imagen, van a estar in-
que Bolívar, (ver número Pero el resto de los niveles hasta el La estructura de la edificación es metá- tegrados al Parque de manera perfecta.
07 de OPPPERACIÓN CIU- ciclo diversificado, tendrá su sede lica, prefabricada en taller y apernada Los dibujos de las páginas centrales
DAD) éste tendrá en su en una Unidad Educativa diseñada y en sitio, con paredes de bloque, acaba- dan una idea bastante aproximada de
seno un polo educativo que contem- construida al efecto, que ocupa una das con friso y cerámica tipo mosaico. cómo serán los espacios internos y ex-
plará todos los niveles de educación buena parte de los antiguos estaciona- Un argumento decisivo en la ubicación ternos del conjunto.
desde maternal hasta universitario. mientos de la Comandancia. de la Unidad Educativa fue la posibili- Actualmente la Unidad Educativa se
La decisión de hacerlo así la tomó en Se trata de una edificación de dos pi- dad de aprovechar geométricamente encuentra en plena construcción. Y
su momento el propio Comandante sos, y alrededor de 10.000 metros cua- la propia disposición del estaciona- tal como puede observarse en las fo-
Chávez. drados de área techada, compuesta miento preexistente, con sus hileras tos de la última página, la ejecución de
La Universidad de las Ciencias Infor- de seis bloques estrechos y alargados, de árboles que se preservan. la obra avanza muy rápido. Es así que,
máticas, relacionada con el polo tecno- dispuestos paralelamente entre sí en El resultado del desarrollo de esa idea con toda seguridad, podrá entrar toda
lógico ubicado en el extremo noreste sentido norte-sur, con patios arbola- tan particular es muy interesante, con ella en funcionamiento para el inicio
del Parque, funcionará en el edificio dos entre ellos que ofrecerán excelen- unos volúmenes bajos y coloridos, lle- del próximo período escolar.
Fachada este

Uno de los patios internos del conjunto, en la zona de preescolar

2
Exteriores del conjunto con el edificio de la Comandancia al fondo

Vista desde el segundo piso

3
Dos imágenes del Proyecto

Ubicación Fachadas

Obra en ejecución

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los trabajadores y trabajadoras
de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · FOTOGRAFÍAS DE ESTE NÚMERO Jorge D’Andrea · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 17

OPPPE 45
La GMVV construye 864 apartamentos
en la zona privilegiada de Santa Mónica

E
n la subida por Santa Móni- suma total de 864 viviendas. Se sabe que en los terrenos donde se porque el sistema de formaletas per-
ca hacia Cumbres de Curu- Por ahora hay dos edificaciones casi levanta la OPPPE 45 había un proyec- mite hacer este tipo de adaptaciones.
mo, se alzan unos edificios completamente listas, a punto de en- to privado que pensaba desarrollar Tal como puede verse en la última
cuya presencia llama mu- tregarse. Otras dos planificadas para 1.200 apartamentos. El proyecto de fotografía de la página 3 de este su-
cho la atención a quienes diciembre, y las dos restantes en eta- la Oficina Presidencial de Planes y plemento, las hileras de apartamen-
pasan por la zona. Destacan por su pa de fundaciones para ser conclui- Proyectos Especiales redujo ese nú- tos en los distintos pisos cuentan con
color y su arquitectura tan particular. das en 2014. mero a dos terceras partes para au- una especie de amplios y ventilados
También por el hecho de estar cons- La verdad es que el conjunto es sor- mentar así la calidad de la propuesta. corredores colectivos que permiten
truidos en un lugar de privilegio con prendente, por su calidad innegable. Todos los edificios están siendo cons- desarrollar actividades comunes de
una vista envidiable sobre el valle de Sobre todo por el hecho de que no truidos básicamente en concreto uti- estar y de encuentro en las más gra-
Caracas. Son como unas atalayas. forma parte del negocio inmobiliario lizando el sistema de formaletas de tas condiciones.
Forman parte del Plan de la Emergen- privado, sino que proviene de la vo- aluminio mano-portantes, fabricados En resumen: estas edificaciones son
cia, enmarcados en la Gran Misión Vi- luntad del gobierno revolucionario de a pedido en la República Popular Chi- una muestra de que la Gran Misión Vi-
vienda Venezuela. construir viviendas dignas para nues- na, según nuestro proyecto. vienda Venezuela se preocupa, no sólo
El Conjunto, denominado OPPPE 45 y tro pueblo. Aquí la vivienda no es una En los dos primeros edificios, los por atender a la demanda de vivienda
ya muy avanzado, consta en su etapa mercancía, un bien de cambio, sino apartamentos son tipo dúplex, es de nuestro pueblo, sino por atender
final de seis unidades de 144 aparta- un bien de uso para darle respuesta a decir de dos niveles. En el resto son los criterios de racionalidad constructi-
mentos cada una, para completar una un derecho humano y constitucional. preferentemente de un solo nivel, va y calidad arquitectónica.
2

Vista parcial del Conjunto en construcción Fachada norte, edificio 2

Concreto a la vista como expresión arquitectónica Vista interna

Vista desde el norte de la ciudad


Arquitectura contemporánea

Hall de ascensores Interior apartamento duplex Otra vista interna

Espacio colectivo, amplio pasillo de acceso a las viviendas


3
Avance de las obras, octubre 2013

Sistema constructivo con base a formaletas de aluminio mano-portantes Losa tras losa se va levantando la estructura Vaciado del concreto

Desmontándose los encofrados se hace presente la arquitectura Una demostración de eficiencia constructiva La obra avanza sin detenerse

Algunas imágenes del Proyecto

Plano de Conjunto Imagen de proyecto Fachada tipo

Apartamento de una planta

Apartamento de dos plantas: planta baja, sala, cocina y comedor

Corte transversal (apartamentos duplex) GMVV Apartamento de dos plantas: segundo piso, habitaciones

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los trabajadores y trabajadoras
de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · FOTOGRAFÍAS DE ESTE NÚMERO Ana Medina, Jorge D’Andrea · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 05 DE NOVIEMBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 18

Parque Bolívar
5/6 Torre Mirador

E
l equipo de dirección de ciente de la importancia de lo que está perfecta adecuación entre la forma y privilegiada posición, permitiera a sus
la Oficina Presidencial de ocurriendo en Venezuela. la función. También del acuerdo y la visitantes disfrutar contemplando esa
Planes y Proyectos Espe- En 2005 se realizó una exposición muy simbiosis entre el lenguaje formal y el “tierra asombrosa de la que pueden
ciales, quiso encargarle el notable de su obra en el Museo de Arte lenguaje constructivo. Y, además, una sentirse orgullosos…por ser venezola-
diseño de la Torre Mirador Contemporáneo de Caracas. muestra fehaciente del acierto en la nos”, como tan certeramente sentencia
en el Parque Bolívar a César Portela, En esta oportunidad, César Portela ha elección y el empleo de materiales, así la letra de ese popular joropo llanero.
como reconocimiento a un maestro de proyectado para nosotros la hermosí- como de los colores elegidos, de la es- También debería, esta Torre, ser ex-
la Arquitectura de nuestro tiempo. sima Torre que hoy les presentamos y cala y de la proporción de los diversos presión de un momento histórico:
César Portela, arquitecto español, no que formará parte del Parque Bolívar. espacios. Es decir, queríamos lograr revolucionario y esperanzador para
solo goza de enorme prestigio inter- Con una altura de 100 metros, y con una Torre bella, funcional y conforta- Venezuela y para todos los pueblos
nacional, sino que, además, es un gran servicios de cafetería y restaurant y ble para sus usuarios: los visitantes y el de Latinoamérica. Por ello ha de con-
amigo del Proceso Bolivariano al que Mirador en todo lo alto, las imágenes personal de servicio. Una Torre fácil de tribuir y ayudar a visualizar, además
ha seguido de cerca. Su relación con lo dicen todo. mantenimiento, que transmita como- del paisaje, la esperanza, la confianza
Venezuela comenzó en la década de De la memoria descriptiva del proyec- didad, seguridad, confianza y placer a y la fuerza de un pueblo, capaz de re-
los ochenta. A partir de entonces, ha to de Cesar Portela, reproducimos los todos los que accedan a la misma. belarse, romper esquemas y superar
viajado al país más de una docena de siguientes fragmentos: En definitiva, nos gustaría aunar, en prejuicios establecidos, llamar a las
veces, para participar en seminarios, este proyecto de Torre del Nuevo Par- cosas por su nombre, y dejar a un lado
congresos, actividades docentes, y Queríamos con este proyecto, lograr que Bolívar, el arte de la razón y el de ese ancestral letargo y anomía en que
siempre con una actitud despierta al una Torre espectacular: pero que di- los sentidos, y que en ella pudieran se encontraba inmerso, para asumir
encuentro con nuestra realidad. Hom- cho espectáculo no fuera fácil y gratui- ambas sintetizarse para lograr un es- el protagonismo que, por justicia, le
bre de izquierda, comprometido con to: el espectáculo por el espectáculo, pacio público en altura que enriquecie- corresponde a todo pueblo. También,
las causas progresistas, está muy cons- sino que fuera consecuencia de una ra el del Parque que, por su singular y cómo no, al venezolano.
Vista hacia el norte desde la laguna

2
Los dos niveles del Mirador, ante el espléndido paisaje de la ciudad de Caracas

Espacio interno de la cafetería

3
Ubicación Dibujos de proyecto

Planta Mirador

Boceto de Sergio Portela para la escultura en la cúspide del edificio

Planta Terraza - Mirador

César Portela

Planta Cafetería

Planta Restaurante

C
ésar Portela, (Pontevedra, 1937). Premio Nacional
de Arquitectura Española, 1999. Premio Nacional
de Urbanismo, 1881. Premio European Urban and
Regional Planning, 1994.
Arquitecto de la sencillez y de la relación sagrada Planta Tipo

con el paisaje natural y cultural, su importante obra trasciende la


fronteras de su país y se hace presente en lugares como Japón,
Egipto o Argelia.
Pero, al mismo tiempo que su obra, es su sensibilidad humana y
su calidad intelectual la que le hace tejer lazos muy firmes con
quienes, en distintos lugares del mundo, luchan por un mundo
mejor.
(En la imagen, César Portela tomando fotos en los terrenos de la
Carlota, futuro Parque Bolívar) Corte Planta Baja

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los trabajadores y trabajadoras
de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · IMÁGENES DE ESTE NÚMERO Estudio de César Portela · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 19

Plaza del Alba

¿
Cuántos años y años estuvo se pudo inaugurar en su casi totali- espacio público abierto de más de dela cultural tendrá su vida bajo la
ese enorme hueco en el lado dad. De la misma manera el Coman- dos hectáreas en el centro mismo de plaza. Contará con una buena ilumi-
norte de la Avenida Bolívar? dante ordenó la construcción de una la Ciudad. Dos terceras partes son de nación natural a través de grandes
Con sus 15.000 metros cua- gran plaza en el lugar del hueco. pavimento y una tercera de área ver- lucernarios distribuidos geométrica-
drados de superficie y sus Así, nos abocamos a la tarea. Pero de arbolada. mente y se le accederá por un siste-
seis metros promedio de profundi- como rellenar el hueco hubiera sig- Bajo la Plaza, está contenida un área de ma de rampas y escaleras.
dad, realmente destacaba como una nificado traer un volumen de tierra exposiciones de siete mil metros cua- La Plaza del Alba, cuya construcción
muestra más de la irresponsable des- equivalente a 90.000 m3 (aproxi- drados, susceptible de ser subdividida está bastante avanzada, tiene pre-
idia de la IV República. madamente 5.625 viajes de camión en tres grandes salas. Allí pudieran or- vista su inauguración en el primer
Y justamente allí, al lado del hueco, volteo), acordamos aprovechar el ganizarse ferias culturales como las co- trimestre de 2014. Y antes de que
sobresalía la obra de la Sede de la Ga- espacio bajo la plaza para alojar acti- rrespondientes a textiles o artesanías. termine ese año, podrá inaugurarse
lería de Arte Nacional, que habiendo vidades culturales y expositivas, re- El espacio cuenta además con dos la totalidad del complejo cultural
sido comenzada en los ochenta se forzando la vocación del eje cultural pequeños auditorios, cafetería, tien- contenido en su seno.
abandonó después como una ruina. Avenida Bolívar-Los Caobos. da de arte, librería, varias salas para Es otra obra de la Revolución que
Fue gracias a una instrucción del Co- Y del proyecto se pasó a la obra, ac- reuniones y seminarios, así como contribuye significativamente a ha-
mandante Chávez que se reinició la tualmente en ejecución. áreas administrativas y depósitos. cer de Caracas una ciudad más hu-
construcción de la GAN, con lo cual La llamamos Plaza del Alba y es un De esa manera, una pequeña ciuda- mana y amable.
Vista aérea desde el este

Imagen de proyecto

2
Las obras de la Plaza del Alba en diálogo con la Galeria de Arte Nacional La obra avanza sin parar

Disposición de aberturas para la luz natural Sector de la Plaza del Alba, destacándose al fondo uno de los nuevos edicios de la Avenida Bolívar

Los grandes espacios de la futura Sala de Exposiciones

3
Imágenes de Proyecto

Sección del conjunto Galería de Arte Nacional y Plaza del Alba

Sección Plaza del Alba por la rampa

Planta nivel Plaza del Alba Planta nivel Mezzanina (en amarillo) Planta nivel sala de exposición

Ubicación

Avenida Bolívar con los nuevos edificios de vivienda de la GMVV en rojo, y la Plaza del Alba en amarillo y verde

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Gilberto Rodríguez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los
trabajadores y trabajadoras de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · FOTOGRAFÍAS DE ESTE NÚMERO Jorge D’Andrea · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 19 DE NOVIEMBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 20

Parque Bolívar
6/6 Los Museos, el Albergue y los Módulos de Servicio

E
ste número veinte de arquitectónicos que irán conforman- o cinco pequeñas naves cada uno, Por último se presenta el anteproyec-
OPPPERACIÓN CIUDAD es do el conjunto. que se recorren longitudinalmente to de un Albergue de Juventud, con
el sexto dedicado al Par- En esta primera página, se presenta siguiendo un circuito preestablecido. capacidad para alojar a quinientas
que Bolívar, el cual está la imagen de uno de los varios acce- Suficiente para cubrir las programa- personas, procedentes del interior del
en proceso de ser cons- sos. En las páginas tres y cuatro, las ciones de los Museos de Arte popular, país o de otras partes del mundo para
truido en la Carlota, en el este de la cafeterías ligadas al área de las lagu- del Cine, de la Fotografía y de la Pa- asistir a eventos culturales, sociales o
ciudad de Caracas. nas, un sistema de graderías que ven labra. En conjunto forman como una deportivos. Esta es una facilidad que
Se muestra aquí una serie de imáge- hacia el agua y los módulos de sani- pequeña ciudadela llena de jardines otorga el Parque Bolívar a las organi-
nes que ilustran el espíritu de las ar- tarios-vestuarios que se repetirán en y espacios libres, muy arbolados, que zaciones juveniles que lo necesiten.
quitecturas que tendrán presencia en los distintos espacios. se prestan para actividades comple- Quedan por mostrar muchas cosas
el Parque. Todas ellas en fase de an- En la página 4, dos reseñas gráficas mentarias. Un restaurante, una tienda del Parque que están en etapa de pro-
teproyecto, unas más avanzadas que importantes. Una, la de los museos de los museos y un área de oficinas, yecto. Pero creemos que el contenido
otras, pero que entre todas ofrecen que se alojarán en el Parque. Son mu- completan los veinte módulos que se de estos seis números ya nos ofrece
una buena muestra de los elementos seos de escala controlada, de cuatro alojan en el terreno de una hectárea. una buena idea de lo que ha de ser.
De una lado los graderíos hacia la Laguna, del otro una de las cafeterías

2
Dos vistas de los módulos de sanitarios - vestuarios

3
Imágenes de los Museos

Imágenes del Albergue de juventud

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los trabajadores y trabajadoras
de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · IMÁGENES DE ESTE NÚMERO Equipo de la OPPPE · IMPRESIÓN Correo del Orinoco.
PUBLICACIÓN SEMANAL DE LA OFICINA PRESIDENCIAL DE PLANES Y PROYECTOS ESPECIALES │ ENCARTADO EN EL CORREO DEL ORINOCO
MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 AÑO 1 Nº 21

¡Llegamos al suplemento Nº 21!


Fin de la primera etapa

E
ste número pone fin a Ministerio de Poder Popular del Des- edificaciones tipo, hasta aquellas desarrollar proyectos de carácter es-
la serie de este año de pacho de la Presidencia y Seguimien- singulares y muy específicas como pecial como son los del Mausoleo del
OPPPERACIÓN CIUDAD, to de la Gestión de Gobierno. las de la Avenida Bolívar. Desde los Libertador o el Parque Bolívar. Una
un suplemento que ha Se mostraron obras como el Conjun- de construcción tradicional, hasta los oficina que le rindiera cuentas direc-
venido saliendo encarta- to Monumental Panteón-Mausoleo que se apoyan en modelos de avanza- tamente a él, a través de su Ministro
do en el Correo del Orinoco. del Libertador, el Parque Bolívar en la das tecnologías. Desde los conjuntos del Despacho.
Con los 21 números que componen Carlota, la Plaza de la Revolución en multifamiliares en altura, hasta los de Hoy día la OPPPE sigue activa en el
esta colección, la cita entre la OPPPE La Hoyada, la Plaza del Alba en Bellas viviendas de dos pisos, en disposición Gobierno del Presidente Nicolás Ma-
y los lectores del Correo se cumplió Artes, el Monumento del 19 de Abril continua, formando lo que hemos lla- duro y los proyectos continúan. En el
puntualmente cada martes, desde el en la Plaza El Venezolano, así como las mado “la manzana del vivir bien”. 2014, que va a ser un año extraordi-
9 de julio hasta hoy, 26 de noviembre. de los distintos conjuntos de vivienda Todo un esfuerzo al servicio del pue- nario y de grandes avances en todos
A través de este medio la Oficina Pre- que la OPPPE desarrolla principalmen- blo venezolano en esta época de los aspectos, seguramente saldrá de
sidencial de Planes y Proyectos Es- te en Caracas y Vargas, como parte de transformaciones revolucionarias. nuevo una segunda serie de OPPPE-
peciales, OPPPE, quiso que nuestro la Gran Misión Vivienda Venezuela. Hay que recordar que la OPPPE nació RACIÓN CIUDAD, encartada como
pueblo tuviera información directa Estos últimos en sus distintas situa- por voluntad expresa del Comandan- siempre en el Correo del Orinoco.
de las obras y compromisos asumi- ciones, proyectos y sistemas construc- te Hugo Chávez, quien quiso dis- Hasta entonces nos despedimos con
dos por esta fundación adscrita al tivos, desde los que se refieren a poner de una oficina especial para un abrazo bolivariano.
1 2 3

4 5 6

7 8 9

2
10 11 12

13 14 15

16 17 18

3
19 20 21

Caracas tiene derecho a ser mucho más grata


Una entrevista de Gipsy Gastello a Farruco Sesto
El Ministro de Estado para la Trans- do. De repente, en ciertas épocas hay tiempo y con este lugar. Son señales. Ese “Es muy joven esta oficina y sin em-
formación Revolucionaria de la Gran grandes impulsos de transformación, no organismo vivo va dejando la huella de bargo, ha tenido un gran impacto en la
Caracas y Presidente de la Oficina Presi- siempre son positivos. Caracas no tuvo la las distintas generaciones”. ciudad y en la vida de la gente, ha mane-
dencial de Planes y Proyectos Especiales mejor de las suertes, no tuvo el mejor de Al respecto, destacó la confluencia jado criterios y ha mostrado una capaci-
(OPPPE), Farruco Sesto, se declaró opti- los gobiernos y hubo también un esfuer- de los tiempos en el Foro Libertador de dad de realización muy grande”, explica
mista ante el mejoramiento integral de zo de cambios que hizo el pueblo, de al- Caracas, donde está presente la arqui- Farruco. La OPPPE “es una oficina nacida
la capital venezolana. “Caracas tiene de- guna manera improvisadamente, porque tectura institucional de cuatro épocas: en Revolución y nacida de la propia idea
recho a ser una ciudad mucho más grata, no encontraba los espacios. Necesitaba el siglo XVIII con el Cuartel San Carlos, el del Comandante Chávez, porque él pen-
amable, de lo que es y creemos absolu- hacer viviendas y construyó su hábitat”. siglo XIX con el Panteón Nacional, el siglo saba, soñaba, tenía ideas sobre Caracas
tamente que es posible. Nosotros somos Sin embargo, esa maltratada Caracas XX con la Biblioteca Nacional y el Archi- y aunque eran ideas que podían ser rea-
optimistas con respecto a eso. Caracas va del pasado recibió un espaldarazo inne- vo General de la Nación, y el siglo XXI con lizadas por mucha gente, él quería tener
a cambiar mucho”. gable por parte del Comandante Hugo el Mausoleo del Libertador. “Todas de un una oficina con la que pudiera mantener
En la Gran Caracas actúan varios eje- Chávez, esfuerzo que mantiene el Pre- gran impacto y muy bien articuladas so- un diálogo muy cercano, que no fuera
cutores estatales para generar un impac- sidente Nicolás Maduro y su equipo de bre sí, y sobre la estructura de una ciudad una gran estructura”. Ejemplo de ello es
to positivo e innegable en la población. Gobierno. “Lo importante de este impul- que está allí. Más adelante habrán otras el Mausoleo para el Libertador, “éste era
En el caso de la OPPPE, por ejemplo, sus so que se está dando con la Revolución cosas y así va creciendo al ciudad, dejan- un proyecto que el Comandante Chávez
proyectos especiales ya ejecutados —El Bolivariana y con las ideas que tenía en do la huella de nuestro tiempo”. quería llevar directamente, tan sencillo
Mausoleo del Libertador, el Monumento su momento Chávez es que son impulsos La OPPPE: Una oficina nacida en Revo- como eso”.
al 19 de Abril de la Plaza El Venezolano— para corregir los graves problemas que lución
como los proyectos de largo aliento que teníamos. Creo que Caracas irá siendo A sus cuatro años de creada por el
serán culminados en los próximos años otra en estos años, porque estamos in- Comandante Hugo Chávez, la OPPPE es
—Parque Simón Bolívar, Plaza de la Re- tentando corregir problemas estructura- una institución que ha asumido grandes
volución, Plaza del Alba— son un aporte les de la ciudad”, afirmó el Presidente de responsabilidades a pesar de su peque-
más del Gobierno Bolivariano a la po- la OPPPE. ña estructura. Como parte del equipo del
blación caraqueña. Todo esto se suma a La arquitectura en Revolución, un ges- Gobierno Bolivariano, el Ministro Farru-
la visible transformación impulsada por to histórico co mira el recorrido de esta oficina con
la construcción de nuevos edificios de “Todo arte verdadero tiene que estar regocijo, pero también con objetividad:
la Gran Misión Vivienda Venezuela y a la conectado con su lugar y con su tiempo” “Uno nunca debe estar completamente
recuperación de los espacios públicos es una tesis manejada con frecuencia por satisfecho con lo que hace, siempre tiene
puestos al servicio del buen vivir, impul- el Ministro Farruco. Para él, es la respon- que ser crítico y autocrítico; pero sí creo
sada por el trabajo conjunto de la Alcal- sabilidad del arquitecto promover el cre- que se ha hecho una obra que está a la
día del Municipio Libertador, el Gobierno cimiento de la ciudad dejando un huella. vista, que es efectiva. Se ha ido armando
del Distrito Capital y PDVSA La Estancia. Y esa es precisamente una de las caracte- un equipo de gente comprometida y muy
Para Farruco, “las ciudades no cam- rísticas más visibles de la arquitectura en buena, se han ido desarrollando ideas y
bian de un día para otro, las ciudades van Revolución: “Yo creo que la arquitectura hemos tenido una experiencia que nos
modificándose todo el tiempo, son orga- que está haciendo la OPPPE, por ejem- va a hacer útil de aquí en adelante”.
nismos vivos, se mueven y van cambian- plo, está conectada fuertemente con este

DIRECTOR Farruco Sesto · COORDINACIÓN EDITORIAL Gipsy Gastello · EQUIPO DE TRABAJO Edwuin Navarro, Lucas Pou, Orlando Martínez, Rosángela Yajure, Héctor Torres Casado, Carlos Pou y los trabajadores y trabajadoras
de la OPPPE · DISEÑO GRÁFICO Dileny Jiménez · IMÁGENES DE ESTE NÚMERO Equipo de la OPPPE · IMPRESIÓN Correo del Orinoco. DISPONIBLES TODOS LOS EJEMPLARES EN DIGITAL www.issuu.com/opperacionciudad

Minat Terkait