Anda di halaman 1dari 3

International http://std.sagepub.

com/
Journal of STD & AIDS

HIV and systemic lupus erythematosus: the clinical and diagnostic dilemmas of having dual diagnosis
J Burton, J H Vera and M Kapembwa
Int J STD AIDS 2010 21: 845
DOI: 10.1258/ijsa.2010.010062

The online version of this article can be found at:


http://std.sagepub.com/content/21/12/845

Published by:

http://www.sagepublications.com

Additional services and information for International Journal of STD & AIDS can be found at:

Email Alerts: http://std.sagepub.com/cgi/alerts

Subscriptions: http://std.sagepub.com/subscriptions

Reprints: http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav

Permissions: http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav

>> Version of Record - Dec 1, 2010

What is This?

Downloaded from std.sagepub.com at Univ of Illinois at Chicago Library on November 12, 2014
CASE REPORT

HIV and systemic lupus erythematosus: the clinical


and diagnostic dilemmas of having dual diagnosis

J Burton MRCPCH*, J H Vera MRCP† and M Kapembwa PhD BSc FRCP(Ed) FRCP(Lond)‡

*King’s College Hospital; †Imperial College London; ‡Northwick Park Hospital, London, UK

Summary: We present the case of a young black African woman living in the UK who presented with systemic lupus erythematosus
(SLE) and HIV. The reported coexistence of HIV and SLE is unusual with fewer than 30 published cases. We discuss some of the
clinical and diagnostic challenges that face clinicians when a patient presents with both conditions. In particular, we discuss the
overlap in symptoms, signs and laboratory findings, and the difficulties that this may pose in terms of making a diagnosis.
The implications that having a dual diagnosis may have for treating each condition are also discussed. With increased HIV testing
in a variety of clinical settings there is likely to be an increase in detection of similar cases. This case emphasizes the need for
careful diagnostic testing and judicious interpretation of the validity of laboratory results in order to reach an accurate diagnosis
in such patients.

Keywords: HIV, systemic lupus erythematosus (SLE), diagnosis

INTRODUCTION negative. An HIV test was not considered at this point. She
was born and brought up in Sierra Leone. However, she had
Women account for half of all adults living with HIV world-
no other risk factors for HIV infection.
wide1 and systemic lupus erythematosus (SLE) is predomi-
A diagnosis of SLE was made. However, it is important to
nantly seen in young women of African or Asian ancestry.2
note that although she did have some clinical features of SLE,
Surprisingly, coexistent HIV and SLE are unusual with fewer
she did not fulfil the American College of Rheumatology diag-
than 30 published cases. Here, we describe the case of a black
nostic criteria for the disease.3,4 She was commenced on daily
African woman living in the UK who presented with both
prednisolone (15 mg). One month later she commenced
HIV infection and SLE. We discuss some of the clinical and
weekly methotrexate (10 mg). Her rheumatological complaints
diagnostic challenges posed by patients with coincidental SLE
improved.
and HIV infection.
In her past medical history, she had been discovered to have
pancytopenia and seronegative hepatitis in 2004; these had
CASE REPORT resolved spontaneously. An HIV test was negative both at
this time and again several months later in her early pregnancy.
A 36-year-old West African woman was referred to the rheuma- In February 2007, she attended the rheumatology clinic with
tology clinic in 2006 with a nine-month history of fever, rash, fever, diarrhoea, abdominal pain, rash, mouth ulcers and sore
polyarthralgia, weight loss and Raynaud’s phenomenon. On throat. On examination, she had a widespread maculopapular
examination she had a maculopapular, non-photosensitive rash, oral ulceration and 2 cm hepatomegaly. Laboratory tests
rash on her trunk and arthralgia but with no evidence of arthri- showed pancytopenia (neutrophils 1.29  109; platelets 124 
tis. Her investigations revealed a normocytic anaemia with no 109; Hb 12.2 g/dL), normal U&Es and LFTs, sterile mid-stream
evidence of haemolysis (haemoglobin 11.1 g/dL), white cell urine and blood cultures, and complement levels and immuno-
count 3.8  109 (normal differential), normal platelet count, globulins within the normal range. The differential diagnoses
urea and electrolytes (U&Es) and liver function tests (LFTs). considered at this point were a flare-up of SLE, methotrexate-
She had raised inflammatory markers (ESR 114 mm/hour; related side-effects and possible infection. Methotrexate was
CRP 77 mg/L), C3 complement level (1.94 g/L) and immuno- stopped and she received prednisolone and hydroxychloro-
globulin G and M (28.6 g/L and 3.1 g/L, respectively). quine. Over the next few weeks, she improved and predniso-
Immunological profiles showed positive antinuclear antibody lone was gradually stopped. Again, HIV testing was not
(ANA) 1:2560 and extractable nuclear antibody (ENA SS-A considered at this point.
[anti-Ro]; ENA SS-B [anti-La]; ENA nRNP). Anti double- In September 2007, her husband was diagnosed HIV seropo-
stranded DNA (anti-dsDNA) and rheumatoid factor were sitive. The patient took an HIV test in December 2007, which
was also positive. The patient doubted the diagnosis and
Correspondence to: Dr J Burton, King’s College Hospital,
undertook two further HIV tests at another hospital, both of
Denmark Hill, London SE5 9RS, UK
which gave equivocal results. She requested a repeat HIV test
Email: jessicakb@hotmail.com
in March 2008. This was again positive and her sample was

DOI: 10.1258/ijsa.2010.010062. International Journal of STD & AIDS 2010; 21: 845 –846
Downloaded from std.sagepub.com at Univ of Illinois at Chicago Library on November 12, 2014
846 International Journal of STD & AIDS Volume 21 December 2010
................................................................................................................................................

sent to the reference laboratory. The reference laboratory con- medications, the effects and safety of which are equally
firmed HIV infection by the presence of HIV proviral DNA. unknown in patients with concomitant disease.
Her CD4 count at presentation in December 2007 was 1011
cells/mm3 (49%) with HIV viral load ,50 copies/mL. When
last seen in July 2009, she was clinically well although her CONCLUSION
CD4 count had fallen to 836 (38%) and her HIV viral load
was detectable for the first time at 62 copies/mL. She remained This case underscores the need for the dual diagnoses of HIV
ANA positive (.1:640) and anti-dsDNA negative. She has and SLE to be considered by HIV physicians and also the
never been on antiretroviral therapy (ART). need for non-HIV physicians to consider HIV infection in
their differential diagnoses. The recent call by the chief
medical officer for England for increased HIV testing is likely
DISCUSSION to lead to greater detection of similar cases. Confirmatory diag-
The coexistence of SLE and HIV appears to be unusual with nostic testing and judicious interpretation of the validity of
fewer than 30 cases published in the literature. As far as diag- laboratory results will be required to reach an accurate
nosis is concerned, this can be explained in a number of ways. diagnosis.
Firstly, there may be clinical confusion between the two enti-
ties. Rheumatological symptoms and signs are common in HIV
and overlap significantly with SLE.5 In our patient, the multi- REFERENCES
system manifestations of skin rash, weight loss, oral ulcers,
1 UNAIDS/WHO (2009). AIDS epidemic update. See http://www.unaids.org
arthralgia, myalgia, anaemia, leucopenia and autoantibodies
(last accessed 12 December 2010)
were consistent with both SLE and HIV infection. 2 McCarty DJ, Manzi S, Medsger JR, et al. Incidence of systemic lupus
Secondly, one disease may suppress the laboratory manifes- erythematosus race and gender differences. Arthritis Rheum 1995;38:
tations of the other. For example, lupus-related antibodies reac- 1260–70
tive against retroviral Gag proteins have been reported.6,7 The 3 Tan EM, Cohen AS, Fries JF, et al. The 1982 revised criteria for the classification
of systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum 1982;25:1271 –7
fact that our patient maintained low-level HIV viraemia in the 4 Hocherg MC. For the diagnostic and therapeutic criteria committee of the
absence of ART may support this hypothesis. American College of Rheumatology. Updating the American College of
Thirdly, some of the enzyme-linked immunosorbent assay Rheumatology revised criteria for the classification of systemic lupus
-based diagnostic tests for HIV have been associated with false- erythematosus. Arthritis Rheum 1997;40:1725
5 Gould T, Tikly M. Systemic lupus erythematosus in a patient with human
positive results in patients with SLE.8 – 10 The reasons for this
immunodeficiency virus infection – challenges in diagnosis and management.
are not clear but may be explained, in part, by similarities in Clin Rheumatol 2004;23:166 –9
the repertoire of immune responses observed in both diseases. 6 Perl A, Nagy G, Koncz A, et al. Molecular mimicry and immunomodulation
HIV infection and SLE are characterized by dysfunctional by the HRES-1 endogenous retrovirus in SLE. Autoimmunity 2008;41:287 –97
CD4/CD8 T-lymphocytes as well as polyclonal B-cell acti- 7 Sekigawa I, Kaneko H, Hishikawa T, et al. HIV infection and SLE: their
pathogenic relationship. Clin Exp Rheumatol 1998;16:175 –80
vation, which can result in autoantibody synthesis.11 Also, 8 Gul A, Inanc M, Yilmaz G, et al. Antibodies reactive with HIV-1 antigens in
among untreated HIV-infected individuals serological abnorm- systemic lupus erythematosus. Lupus 1996;5:120– 2
alities including hypergammaglobulinemia, positive rheuma- 9 Jindal R, Solomon M, Burrows L. False positive tests for HIV in a woman with
toid factor, and antineutrophilic and cytoplasmic antibodies lupus and renal failure. N Engl J Med 1993;328:1281 –2
10 Povolotsky J, Polsky B, Laurence J, Jindal R, Rozon-Solomon M, Burrows L.
are often found.12,13 While these immunological abnormalities
Withdrawal of conclusion: false positive tests for HIV in a woman with lupus.
are rarely of clinical significance in HIV infection, they may N Engl J Med 1994;331:881 –2
be pivotal in establishing the diagnosis of SLE. Vigilance is, 11 Sekigawa I, Okada M, Ogasawara H, et al. Lessons from similarities between
therefore, essential in the interpretation of these laboratory SLE and HIV infection. J Infect 2002;44:67 –72
markers in order to reach an accurate diagnosis. 12 Tikly M, Burgin S, Mohanlal P, Bellingan A, George J. Autoantibodies in black
South Africans with systemic lupus erythematosus: spectrum and clinical
Once treatment has been established there are further areas of associations. Clin Rheumatol 1996;15:261–5
possible confusion. It appears that the treatment of one disease 13 Molina JF, Citera G, Rosler D, et al. Coexistence of human immunodeficiency
may affect the course of the other. For example, treatment of virus infection and systemic lupus erythematosus. J Rheumatol 1995;22:347 –50
SLE using cyclophosphamide was associated with rapid CD4 14 Hazarika I, Chakravarty P, Dutta S, Mahanta N. Emergence of manifestations
of HIV infection in a case of systemic lupus erythematosus following
cell depletion in a patient with concomitant HIV and SLE.14
treatment with IV cyclophosphamide. Clin Rheumatol 2005;25:98 –100
In another case report, a patient with HIV infection had a recur- 15 Drake WP, Byrd VM, Olsen NJ. Reactivation of systemic lupus erythematosus
rence of rheumatic disease after the initiation of ART.15 after initiation of highly active antiretroviral therapy for acquired
It seems likely that in the absence of treatment guidelines for immunodeficiency syndrome. Clini Rheumatol 2003;9:176 –80
patients with active SLE and HIV infection, clinicians will con-
tinue to prescribe both immunosuppressive and antiretroviral (Accepted 7 September 2010)

Downloaded from std.sagepub.com at Univ of Illinois at Chicago Library on November 12, 2014

Anda mungkin juga menyukai