PLAY SCRIPT

( NASKAH DRAMA )

"Company Performance Meeting to Increase Sales'

( “ Meeting Kinerja Perusahaan untuk Meningkatkan Hasil Penjualan’’ )

1. Director ( direktur) : Alya Jilan sabiqoh

2. Financial Manajer ( Manajer Keuangan ) : Eta Safira Silmiya
3. Investment Manajer ( Manajer Investasi ) : Siska Nur Amalia
4. Marketing Manager ( Manajer Pemasaran ) : Norina Adhini
5. Employee ( Karyawan) : Sevitania ayu

PEMERAN TEKS BAHASA INGGRIS TEKS BAHASA INDONESIA

DIRECTOR Good Morning, On this occasion we held a meeting Selamat Pagi, Pada kesempatan
(ALYA) that will discuss sales issues over the past 3 months. kali ini kita mengadakan
The next to the Finance Manager is to open this meeting yang akan membahas
meeting. mengenai masalah penjualan
selama 3 bulan terakhir ini
mengalami penurunan. Untuk
selanjutnya kepada Ibu Manajer
Keuangan untuk membuka
rapat ini.
FINANCIAL Good morning. Thank you to those of you who were Selamat pagi. Terima kasih
MANAGER present at this meeting. Okay, let's start this kepada kalian yang sudah hadir
(FIRA) meeting. First of all I want to hear the sales report pada rapat ini. Baiklah, Mari
for the last 3 months. kita mulai rapat ini. Pertama-
tama saya ingin mendengar
laporan hasil penjualan 3
bulan terakhir ini.
MARKETING Well, I will report the results of sales for the past 3 Baiklah, saya akan melaporkan
MANAGER months, market demand has dropped by 45%. We hasil penjualan selama 3 bulan
(NORIN) have made every effort to increase market turnover terakhir ini, permintaan
but the demand for our products continues to pasar turun sebanyak 45%.
decline day by day. Kami sudah mengusahakan
semaksimal mungkin untuk
meningkatkan omset pasar
tetapi permintaan produk kita
hari demi hari terus
mengalami penurunan.
DIRECTOR What? Am I not hearing wrong? How can market Apa? Apa saya tidak salah
(ALYA) turnover drop so drastically, even though we have dengar? Bagaimana bisa omset
just released a new product and taken the pasar menurun begitu drastis,
company's cash for that. What is the cause? padahal kita baru saja
mengeluarkan produk baru dan
mengambil kas perusahaan
untuk hal tersebut. Apa yang
menjadi penyebabnya?
EMPLOYEE The problem is that our turnover is declining due to Masalahnya omset kita
(SEVI) lack of market opportunities and less current menurun dikarenakan
product innovations. kurangnya peluang pasar dan
inovasi produk yang kurang
kekinian.
FINANCIAL Thanks for the explanation. For this case, we must Terima kasih atas
MANAGER take quick action so that the sales results will penjelasannya. Atas kasus ini
(FIRA) immediately increase. kita harus cepat mengambil
tindakan supaya hasil penjualan
segera meningkat.
INVESMENT How to carry out promotional activities through e- Bagaimana untuk melakukan
MANAGER commerce by developing large national and kegiatan promosi melalui e-
(SISKA) international potential with the passage of time the commerce dengan
market can develop very rapidly. Thus beauty mengembangkan potensi
nature can reach the global market. Do we need to nasional dan internasional yang
spend back on our new product promotion costs? besar dengan berjalannya
waktu bersamaan pasar dapat
berkembang sangat pesat.
Dengan begitu nature beauty
dapat mencapai pasar global.
Apakah kita perlu
mengeluarkan dana kembali
untuk biaya promosi produk
kita yang baru?
DIRECTOR Previously did I want to know the LOSS PROFIT Sebelumnya saya ingin
(ALYA) report, changes in equity reports, and balance sheet mengetahui laporan LABA RUGI,
reports for the past 3 months? laporan perubahan ekuitas, dan
laporan neraca selam 3 bulan
terakhir ini?
FINANCIAL (Submit a report while presenting the results of the (Menyerahkan laporan sambil
MANAGER report) If cash is collected from previous months we presentasi hasil laporan
(FIRA) can hold promotions for our new products. tersebut) Jika diambilkan kas
dari bulan-bulan sebelumnya
kita dapat mengadakan promosi
untuk produk baru kita.
Employee in my opinion, if we take from the cash in the menurut saya,apabila kita
(sevi) previous months, we are able to finance promotions mengambil dari kas bulan-bulan
for our new products, because this month's profit is sebelumnya, mampu
below the average of these problems. Well, I agree membiayai promosi untuk
if you take from the cash in the previous months. produk baru kita, karena laba
bulan ini dibawah rata-rata dari
biasanya akibat masalah ini.
Baiklah saya setuju apabila
mengambil dari kas bulan-bulan
sebelumnya.
MARKETING great idea, we will arrange the overall costs needed ide bagus,kami akan mengatur
MANAGER keseluruhan biaya yang
(NORIN) dibutuhkan.
FINANCIAL Okay, this work can be done starting this month. I Oke, pekerjaan ini dapat
MANAGER hope everyone is responsible for their respective dilakukan mulai bulan ini. Saya
(FIRA) duties. berharap semua bertanggung
jawab atas tugas masing-
masing.
INVESMENT What if we work with global investors, because they Bagaimana jika kita bekerja
MANAGER already have extensive competence and knowledge sama dengan investor global,
(SISKA) of global and local companies. With this karena mereka sudah memiliki
collaboration, it can make Nature Beauty a cosmetic kompetensi dan pengetahuan
brand that penetrates the global market. yang luas terhadap perusahaan
global dan lokal. Dengan kerja
sama ini dapat membuat
Nature Beauty untuk menjadi
brand kosmetik yang
menembus pasar global.
Employee That's a good idea, how about a marketing manager Itu ide yang bagus, bagaimana
(sevi) to do such a program? manajer pemasaran untuk
melakukan program seperti itu?
Marketing The results of this morning's meeting for Hasil meeting pada pagi hari ini
manager promotional costs can be taken from the previous untuk biaya promosi dapat
(norin) month's cash, besides that it can work with global diambilkan dari kas bulan-bulan
investors, and to carry out promotional activities sebelumnya, selain itu dapat
through e-commerce. Thank you bekerjasama dengan investor
global, dan untuk melakukan
kegiatan promosi dapat melalui
e-commerce. Terimakasih
DIRECTOR So many meetings today. Thank you to Ms. Finance Sekian meeting hari ini.
(ALYA) Manager and colleagues who participated in today's Terimakasih kepada IbuManajer
meeting. Keuangan dan rekan-rekan yang
telah berpartisipasi pada
meeting hari ini.