t

-:\;
"., .i (ií
1;,i';l't'
uti
==J0U{ê@úrEREo
SOWAïTSPARASËT.I
CARRO
 MÚSIgA
EMAITA
FIDETIDAD
suapúpriacaixaasústica,
Construa
igualasmelhones
tmpoftadas
A'\IOVIK'I empresa lídernafabricaçãodealto{alantes
especiúdealtafiâelidade,lheoferece
t tGRÁTIS,4 valiososprojetosdecai:rasacrústicas
desenvolvidose testadosem laboratório,usandoseuspróprios
sistemas
de alto-falantes,
encontradosnasmelhoresc:rsÍÌs
do ramo.

Instale omelhorsom
emaltafidelidade noseü carro
A *NOvlK'ifabricante damelhore maisexrensalinhade I
alto{alantes especiaisperaeutomóveis:woofers, tweeters,
mid-ranges e full-ranges até30 watts de potêncie,
põea suadisposição
2CRAIïJIïAIì{EME, folheto explicativo j
l^ sistemade
Ã^^lc^ f^l^-r^- I
do -!-+^*^ alto-falantes mais apropriado
-^:- ^-^]-^-.:^.1^

paÍìa serl carïio e forma correta de instalação.

Muúesuacaixa
acústica
eqpecial
pana
instrumentosmusicais.
5%'"ffiiffiffiï"hffiffi
t sistemas
dealto-íalantes
"NoMK'3
Ì 1
\ ESCREVA
PAM:

ffiNOVIK.S,A.
rrl1r"ll., ;11OúSïR;A E CgMÉnClg
\/ Cx.Postal:
7483- SãoPaulo
snoosNrsuos
m0JEr0s
EsrsïtMAs
t)EAtTsFAtÁôlïES
. (ìUE
A"NW|r ESÏÁ
EXMRÏANDO
PARA 14PAíSES
DE
4 CI)NTINENTES, ()UAU[)ADE
CONFIRMAÍ{I)O
SUA INTTRNACIONAL
 -%h â

ETN0mcnH
EDITORA
SABER
LTDA

Élio Mendes
de Oliveirr
Power Car 5O
Hélio
Fittipaldi

PX - Acopladorde Antenas(ou Conhecendo

Ondas
E stac io n á ria s ) ...15

r e re n t e.
Um T ra n s mis s oDif . . ... '.24

Três e m Um p a ra a B a n c a d a . . . ..29

Alfa: o Ritmo do Momento (ou Biofeedback) AO

ComputadorDigital DG-1 50

Rádio Co n t ro le .......55

S eção d o L e it o r ..'...ó0

Antena Direcional para FM ó5

nrolçÃo
ADMINISTRAçÃO
E PUBLICIDADE: - L iç ã o5 1
Curs od e E le t rô n ic a . . ..72
Av. Dr. Carlosde
Campos,nç 275/9
0302E- S. Paulo - SP.

CORRESPONDÊNCIA:
Endereçarà
REVISTA SABER
ELETRONICA
Caixa Postel, í)4í)
0302E- S. Paulo - SP.

Qs artigos assinadossão de exclusiva responsabilidadede seus autores.

E totalmente vedadar reproduçãototal ou parcial dos textos e ilustraçõesdesta Revista, bem como a industria-
lização e/ou comercializaçâo dos aparelhos ou idéias oriundas dos mencionadostextos, sob pena de sanções
legais, salvo mediante autorização por escrito da Editora.
NUI\!EROS ATRASADOS: Pedidos à Ca-ixaPostal 50.450-!ão Paulo, âo pÌeço da última edição em banca,
m a i s d e sp e sa sd e p o sr a g e m .SOM ENT E À P A R TIR D O N [ÌME R O 47 (MA l Onú)
 .
Ì !

,
È
.J
ï
*
t
:!
.:'l

.'w
1
1
j
: i
t

F
RevistaSabêr Eletrõnica
1Ì
 O que deve ter um bom sistema amPli- ta as dimensões de seu carro, potências de
ficador de som para o carro? até 20 W por canal já são suficientes para
Este é o tipo de pergunta feita por todos uma boa qualidadede som desde que não
que pretendem incrementar o seu som haja distorção e se trate de uma potência
mas cuja resposta nem sempre é dada de real! O nosso amplificador lhe dará, real-
maneira completa. mente, 5OW de potência em carga de 2
Um amplificador para carro deve apre- ohms.
sentar característicasespecÍficas,diferen- - Tensão de alimentação de acordo
tes dos amplificadorescomuns, e que nem com a bateria do carro, ou seja, na faixa
sempre são levadas em conta quando se dos 12V ou pouco mais por motivos ób-
procura adquirir ou montar este tipo de vios.
equipamento. - lmpedância de saída de acordo com
lsso vem de algumas experiênciasdesa- os sistemas comuns de alto-falantes usa-
gradáveis que já tivemos ao constatar que dos em carro, normalmente entre 2 e 8
r_ muitos "amplificadores" de carro nada ohms.
ãd mais são do que simples etapas de saída, - Sensibilidadede entradapara perrnitir
p..
5 com desempenho muito abaixo do espera- sua ligação direta em rádios FM e toca-
do e do anunciado. fitas, para que o sinal de excitação seja
Um amplificador deve então ter as retirado diretamente destes aparelhos.
seguintes características todas importan- - Montagem e instalaçãosimples,com
Ë tes: poucos controles no painel e indicaçãode
g
Ë
E - Fidelidade de reprodução dada por funcionamento.
uma taxa de dÍstorção baixa com pelo Pois bem, o amplificadorque propomos
menos 3/4 de seu volume. Taxas de ao leitor reúne tudo isto e algo mais.
menos 1%ásão consideradas satisfatórias Além das características elétricas dadas
para este ítem, já que este é o limite em abaixo, o amplificador possui ainda um
que o ouvido humano começa a perceber indicador rítmico de funcionamento, ou
qualquer distorção. seja, um conjunto de leds rítmicos que são
- Potência comoatível com as dimen- acionadospela saída do circuito, piscando
sões do ambiente acústico representado ao ritmo da rnúsica. Com isso um efeito
pelo carro. Esta é uma característica especialde luz pode ser con$guido para o
importanteporque,muito há de especifica- seu carro (figura 1).
I
ções enganosasem amplificadores vendi-
INDICADOR
?
O t.Aa ';.,' 'V
i dos por aí. Já tivemos a oportunidade de ..1Õ_,o,
nrirurco

verifícar amplifícadoresespecificadoscom
I
Ë 80W que na realidadenão chegam sequer
A .{.. A )ç
.{ - .{.. ;q,
tI a 2OW realmente...Mas, o que realmente
É importa neste caso, é que levando em con- F I C U R A1

elétricasdeste amplilficador
As características são então:
i Tensãodealimentação. . . 8 à 1 8 V (1 3 , 6 V )
I Potênciatotal (carga .
de 2 ohms). ' . .25W
Potência porcanal(cargade 2 o h ms ). . . . . ..5OW
Distorçãocom 75o/oda potênciamáxima' . . .O,5%
Ganhode tensão ' 90 dB
Sensibilidadede entrada . .. 5OOmV
Correntede repouso .2OO à 5OOmA
Correnteà plena potência. . . '6 A (2 ohms)
C ircuitosintegradosusado s . . ' 4 (T DA 2 O A 2 l
C ontroles ....'..'1
o importante entretanto,para os gue res integradosna basedo projeto,simplifi-
vão montar este amplificadoré a sua sim- ca bastante a montagem, pois poucos
ru
*
^ plicidade.O uso de modernosamplificado- componentesadicionaissão necessários.

I
é
G,
Abril/81

ç
 TABELA I
Característicasdo circuito integrado
POÌENCIA DISSIPADAv. otsroRçÃotanuõtrcr tont
POÌENCIA DE SAIOA v . PO T EN C IA D E SAID A

{
=
É
= I
o
I
_Â z
ro
o
I
ô
,c 1I
a
õ
z
o
r<
IU o
F a
o o
F
o
Àô ô
I
ô
Í
F

o,oìo,o2
o,ol o,o2 0,o5
0,o50.1
0.1 o.2
o.2 0,5 || 22
0,5 5 ro
po-porËr{ctaoe seíor(wl rs-eorÊlrctroe sríor(wl
(a) Este grdfco nos dá a potência dissipada (b) Este gráJìco nos mostra a maneíra como
emfunção da potência de saída, ou seja, a'rela- o amplificador responde aos sinais de diversas
ção que existe enÍre a potência que deveser for- frequências em função da potência de saída. A
necida pela fonte de alimentação e a potência distorção harmônica é dqda em forma de por-
que realmente pgde ser obtida na fòrma de centagem e, conforme o leitor pode observar
som. Este dado é importanÍe pois permite cal- ela se mantém abaixo dos 0,51 na maior
cular a eJïciência do circuito integrado. parte da faíxa audível.

POT€NCIA DE SATDAv3 GANHO MALHA ABERÌA E GAÍiIHO

T E NSAO DÉ ALIMENTÀçAO M ALH A F EC H AD AYt F R EO U ÊN C IA

sç
3
Ë3
.e ïÊ
o 5Ë a
E .eõ
'à.'á I
o
t
Fã I
o
z
FF
(
lg
o
F Ëx í
ie
iz
YO
ot

lo 20 50 loo 200 500 lt 2t 5t ror 20k 50t.Ì@r

5101520
vcc-TENsio oeeuruelÌecÃo-v f- FREOUe|{C|À(Hzl
(c) Estas curr)asnos permitem saber qual é a (d) Estqs duas curvas nos mostrom como o
potência obtida pqra o circuito integrailo indi- circuito.se comporta em relação à amplificação
vidualmente com carga de 2 e 4 ohms, das diversas frequências. Sem realimentação
lembrando-se que na aplicação em ponte os temos a curva Avo que mostra um ganho maior
valoresficam multiplicados por 4. Assim, para no faixa dos médios. Com realimentação,
uma tensão de I3V temos 7W em carga'de 2 como é o nosso cctso,o ganho é mqntido cons-
ohms o que significa em torno de 28 llaits para tante na faixa que vai de aproximadamente 50
o circuito em ponte. Ve.japela posição da òurvq Hz aÍë mais de 30 kHz.
de 4 ahms que, com esta cargo de 13 V de ali-
mentaçãoa potência obtida está em torno 4,5W
o que em ponte nos leva a ISll jinais.

RevistaSaber Eletrônica

i
 FASE
Estudandoo seu princípiode funciona- INVERTIOA

mento dado a seguir,os leitorespoderão

entendermelhorporqueachamosgue este
amóliflcador realmente constitui-se em ENÌRADA
tu /

t
à algo ideal para os montadoresque dese-
jam fazer seu próprio som no carro, apro-
Í veitandoo gue há de mais modernoaliado

I
:
a simplicidadee não se contentam com
pouca potênciaI
FUNCIONAMENTO FICURA3
I O "coraçâo"deste amplificadoré o cir- Ora, como a potênciade um amplifica-
cuito integradoTDA 2OO2,um amplifica- dor no casode uma impedânciade carga
dor integrado cujas característicassão fixa (Zl é proporcionalao quadradoda ten-
dadasna tabela 1. são, uma variaçãoduas vezes maior da
Como cada integrado só pode fornecer tensão, implica numa variação 4 vezes
uma potência limitada pela tensão de maior da potência.

t operaçâo,e

fazemos é
gue

usar
no

o
caso não

recurso
é

mais
suficiente
para a finalidadeque deseiamos,o que
comum
lsso
integrados, em
P : V2/Z
significaque, com o uso de dois
lugar de multiplicar por
para quandose dispõede fontes de baixa doiJ a potência, na realidadeconsegui-
tensãocomo a bateriado carro:a ligação mos muito mais: a multiplicaçãopor 4.
em ponte. Como usamos4 integrados,o que temos
Na ligaçãoem ponte (figura2) são usa- no final é que conseguimoscom o nosso
dos dois amplificadores (no caso, dois circuito uma potência 8 vezes maior do
TDA 2OO2),que fornecemao circuito de que a que seriaconseguidaem condìções
carga,ou seia,os alto-falantesno mesmo normaiscom circuitoscomunsl Não é pre-
instante,o mesmosinalamplificadoporém ciso dizer mais nada...(figura4)
com fases opostas.

FICURA2
Explicando melhor:o sinalde áudioque
deve ser amplificado,no caso da figura 3,
representadoPor uma forma de onda
senoidalé levado ao mesmo tempo aos
I
I
dois amplificadores. No primeiroele é apli-
I cado na entrada não inversora( + ), de
t
modo que ele apareceamplificadona saí-
da com a mesma fase. No segundo,entre-
tanto, é o sinal levadoà entrada inversora
(-) de modo que apósa amplificaçãoele
aparece com a fase invertidana saída.
O resultadolíquidodisso no circuitode
cargaé muito importante:se o sinalna saí-
da do primeiro integrado provocar uma
variaçãopara maisde 6V na tensãode saí-
da, no segundoa variaçãoserá de 6V para
menos.
F I C U R A4
"""*
ÊJïi^ïm'.ïni"
No nosso caso, os integrados já Pos-
suem duas entradas: uma inversora e
outra não inversora,o gue significaque
nenhum circuito adicionalpara alterara
fasedo sinalé necessárioo gue não ocorre
no caso dos amplificadorestransistoriza-
dos comuns, que com issotêm seu circuito
consideravelmente complicadoe com isso
encarecido.
Os elementosexternosao circuito são
então os capacitores e os resistores de

Abril/81
IT
 polarizaçãodas entradas,redes de reali- tem o dissipadorúnico para os quatro cir-
mehtaçâoe de manutençãoda impedância. cuitos integrados.
O resistorde 15R e o capacitorde IOO Não é preciso colocarisoladorentre os
nF na saídado primeiro integrado(figura circuitos integradose o dissipador,pois
5) tem por função manter constante a este correspondeao pólo negativo da ali-
impedânciade saída do amplificadorjá mentação.
gue, com a variaçãode frequênciana faixa Neste dissipadorde metal grosso com
de reprodução os alto-falantesnão se as dimensõesindicadas devem então ser
comportamdo mesmomodo na sua exten- feitos os furos para a fixaçãodos circuitos
são. integradose para a passagemdos fios de
ligação.
Na parte frontal existemos leds que for-
mam o indicadorrÍtmicode funcionamen-
to e o interruptorgeral.Junto ao interrup-
tor geralexisteum furo paia a colocação
de mais um led indicador.
A tampa da caixaé presano chassi,e o
dissipadoré preso na parte inferior do
chassi e na parte superior da tampa fe-
chando assim o conjunto.
O dissipadorserve portanto como parte t
traseirapara a caixa.
Na parte inferiorexistemaindaos furos
parafixaçãoda placa de circuito impresso I
I
FI G URA5
com a ajudade 4 espaçadores, conforme
Temosaindao sistemaindicadorrítmico mostra a figura 7. a

visual que consisteem 3 leds para cada O tamanho dos espaçadoresdeve ser 1

canalque são ligadosde tal modoque,seu calculadopara que, com os circuitosinte- 4

brilho sequencialdependeda potênciade gradossoldados,estes possamficar ali-
saídaou do nívelde sinal nos alto-falantes nhadoscom o furo do dissipadoronde um
operandoportantocomo um VU de escala parafusoé colocado.
comprimida.Comoapenas3 ledssão usa- Na parte superiorda caixa deve ainda
dos estes podem ser ligadosem paralelo ser colocadoo sistemade fixaçãodo con-
com o alto-falantesem que com isso haja junto ao carro,segundoa vontadedo lei-
uma absorçãode potênciaque possacom- tor.
promentero desempenhodo sistemade Uma segunda placa de circuito
som. impressoé usadapara a chavecomutado-
A alimentaçâoé feita pela bateria do ra em vista do seu elevado número de ì
carro, com a possibilidadede se colocar pólos, mas a própria chave segura esta
nesta um filtro nos casos em que possa placa, sem a necessidadede elementos i
\
ocorrerinduçãode ruídose ainda um led adicionaÈ.
indícadorde funcionamento. A placados leds será colocadano pai- d
{
nel do aparelho,juntamentecom os resis- I

OS COMPONENTES tores redutoresde corrente. 1

7
Devemosdividiro projetoem duas par- Parao fusÍvelé usadoo tipo comum de (
tes ao se analisara obtençãode seuscom- rádio de carro, de colocaçãoexterna,no 4
ponentes:a parte mecânicae a parte ele- pólo positivodo cabo de alimentação.
trônica. Paraa parteeletrônica,uma vez conse- i
Paraa parte mecânica,damos algumas guidosos circuitosintegradoso leitor não
sugestõesinteressantes em relaçãoà cai- terá díficuldadecom os elementosadicio- I
t
xa que permiteeconomizarmateriale con- n a is . I

seguir ainda uma montagem bastante O circuito integrado,à primeira vista :

compacta. pode parecerum transistor,poisseu invó- 6
1
Assim,na figura6 mostramosas dimen- lucro e suasdimensôeslembrameste tipo
sôes da caixa que em sua parte traseira de componente.No entanto,o leitorque o
{ I

ReyistaSaber Eletrônica
I
.j
I
f
b
F U ROS P / F IX AÇAO
FUROS DOS C IS

Ë. DO D IS S IP A DOR
f NA TAMPA

TAMPA

t
l F UR O P / F IX A çAO
I
DO DIS S IP A D OR

F UR OS P / FIX A Ç Ã O
F U R O S P / F I XACAO DA C H A V E

FU R OSryOS
LE D S R ITMIC OS
FURO P/ O LED

o oo
PAINEL
o FURoP/o o o

FIGURA6

Abril/81
I

(
 d
I
{
i
q
,t

ì
=
-
= t
-
= II
PARAFUSo 4
ì
-
t-l I
FIGURA7

examinarmelhor pode perceber logo de + ÁF

início a diferença:são 5 terminaismais o --TE=- =l
dissipadorque entram em jogo nas liga- Vl:
çôes (figura 8). T ER M IN AIS TERMINAIS
P AR ALELO S ax tats I
I
í
:
4

F I C U R A9
Um único capacitor não é eletrolítico.
Trata-se do capacitor de cerâmica ou
FI G URA8 poliésterde lOO nF. Sua tensãode traba-
Para que o máximo de calor possa ser lho podeser qualqueruma acimade 2bV.
transferidocom eficiênciado circuitointe- Os resistoressão todos de 1/4W com os
grado para o dissipadoro leitor pode usar valores indicadosno texto e na lista de
um pouco de pasta de silicone entre os materiais.
dois.A posiçãode montagemdestecom- Paraos leds,o leitortem muitasopções.
ponentena placadeve ser observadacom No originalrecomendamoso uso do tipo
vermelhode baixo custo, mas os que qui-
o máximo de atenção.
A chave que liga e desliga o sistema seremsofisticaro projetopodemusarleds
para a comutaçãodos alto- verdes e amarelos,pagando é claro um
também,serve
pouco mais.
falantesdaí ser de tipo com elevadonúme-
ro de contactos.Trata-sede uma chavede Materialeletrônicoadicionalque o leitor
pressãode 8 pólos x 2 posiçôes,conforme necessitaé a placa de circuito impresso
principal e as acessórias;os Íios, solda,
mostra o desenhoprincipdl.Este tipo de
parafusose porcase um knob paraa cha-
chave pode ser conseguidocom relativa
facilidade no nosso mercado,pois é de ve comutadora.
fabricaçâonacional. O acabamentodo painel é um ponto
Os capacitoreseletrolÍticos podern ser que fica a critério do bom gosto de cada
todos com tensãode trabalhode 16V ou montador.
mais. Os tipos de terminaisparalelossão MONTAGEM
os preferidosem vista da maneiracomo Para a soldagemde todos os compo-
são colocadosna placa,ou seja,em posi- nentesrecomendamosa utilizaçãode um
ção vertical.Os tipos de terminaisaxiais soldadorde pequenapotênciae pontafina.
podemeventualmente ser usadosmas sua Ferramentasadicionaissão o alicate de
montagemexigeque seusterminaissejam corte laterale o alicatede pontafina além
dobrados,conforme mostra a figura 9. de chavesde fenda e cortadorde fio.

õ Revista Saber Eletrônica ti

 -l-+r,lz ãiur
f :
l -I/,

i
,'fff-,t +ì2v
<r.rr\.n'-o
2mH
I
I
f; sooour
16v
i
I
t- =
ì
i
ì
l
t
I
:
I
( ì CANAL)
I

,
FI CU R A1 0

$l{
i
I
:
.

FIGUR,\11
t.
é
t

: Abril/81
l

ì
I
 O circuito completo de um canal do minais e colocando-osnos locais corres-
amplificadoré então mostradona figura pondentes.Cuidado com o valor destes
10. Para a versão em placa de circuito componentesque é dadopelosanéiscolo-
impressoque é a única recomendadano ridos. Façaa soldagemrapidamentepara
caso, veja a figura 1 1. que o calor não os afete.
Os cuidadosque devemser tomadosna c) Soldeos capacitores,observandoque
montagem assim como a sua sequência estes componentessão polarizados,isto
são os seguintes: é, têm posiçãocerta. Veja também seus
a) Trabalhe inicialmente na placa de cir- valores marcados no próprio invólucro.
cuito impressosoldandoos circuitosinte- Parao capacitorcerâmicoou de poliéster
grados.Dobre com cuidadoos seustermi- de 1OOnF recomenda-se que a soldagem
nais para que se encaixemem posiçãode seja feita rapidamentepois o calor pode
soldagem.Veja o alinhamentodo Cl com afetá-lofacilmente.
a bordada placacomo mostra atigura 12. d) Nos locais em que devemsair os fios
de conexãodestaplacasolde terminaisde
ligação.
e) Preparea placaparaa fixaçãoda cha-
0 tsstPAo o R
ve. Encaixeos pinos da chave nesta placa
tr
-+f- e faça sua soldagemrapidamente,pois
ú
\ sendo seu corpo de plástico,com o calor
PORC excessivopode ocorrer dano à mesma
com o desprendimentode partes.
f) Solde os fios de conexãoda chave
FI CURA12
conforme mostra a figura 13. Estesfios
vão aos alto-falantes,à fonte de alimenta-
b) Solde os resistoresem posiçãohori- ção, ao led indicadore também à placado
zontal dobrandoinicialmenteos seus ter- amplificador.

+ t2 v
( BATERIAI
ar-rueNrlçÃo
AM PLIFICAO OR IE
oo IE
s ní ort - l E
AM PLIF.
tD
s ar oa( - ì
TOCA FITAS /F M
t t-
ENTRAOA/ AM PLIF .
Í
IE
L r vRE L IE
L IVRE t+ lE
SAIOA( +) ÂMPLIF . IE
IE
sa Ío l ( + l r oca Fl ras /Ê M IE
PLAC A OA C H AVE

CANAL A

FI G U R A1 3

g) Soldeos leds na placacorresponden-é, existe um ressaltoque indicasua posi-

te assim como os resistores.Observeque ção. Na figura 14 damosa placados leds
os leds são componentespolarizados, isto com a posiçãodestes componentes.

10 RevistâSaber Eletrônica
 B

€ o co oc o c

t I
t
€ o€ o4 1
p c

FI C U R A1 4

h) Façaa interligaçãoda placados leds PROVAE USO

à placa amplificadora.
i) Fixea placaamplificadoraem posição Terminadaa montagemvocê podefazer
de funcionamentoassim como a chave. a prova de funcionamentocom a própria
bateriado carroou entãoem uma fontede
Confira todas as ligações. Veja que 12V com pelo menos 5A de capacidade
temos um fio da placa amplificadora de corrente.
correspondente ao terra que vai ao chassi Na figura.l5 damosentão a ligaçãodo
do aparelho. sistema ao carro para prova de funciona-
Estandotudo em ordemvocê podefazer mento, usandocomo fonte de sinal o seu
a prova de funcionamento. rádio ou o toca-fitas.

i
I
i
R A DIO F M

OU T OC A -FITAS
IK POWEP
CAR
I
2
3
\
ALT O
F T ES
D EPO IS
4
FÌ /

T ER R A N O
c H ASSI

FI GU R A1 5

TWEETER
4Ír

2X22uF

FICURA16

Abril/81
 Uma vez ligado o amplificador,o ajuste não pode melhorara qualidadedo som se
de volumee de potênciaportantosão fei- esta já vier baixa.
tos na própriafonte de sinal,ou seja,em Como o amplificadorfornecesua maior
seu rádio ou toca-fitas. potênciacom cargade 2 ohms,damosna
figura 16 algumas ligaçõesde alto-falan-
O mesmo ocorreem relaçãoà tonalida- tes parase obter esta impedânciaem seu
de do som reproduzidoque deve ser ajus- carro,juntamentecom o tweeter.
tada na própriafonte de sinal. O mesmo amplificadorentretanto,tam-
Observamosque, se a qualidade do bém funcionacom igualqualidadede som
toca-fitas ou rádio de seu carro não for com cargasde 4 ou I ohms, caso entre-
boa, sendoele o fornecedorde som, pode tanto em gue sua potênciacai ligeiramen-
haverumareproduçâo ruim.O amplificador te.

FRENTE OIRÊITO ÌR ASEIR O D IR EIT O

4íl 41
A C RE S C E NT A NOOUM
coNTRoLE
oe oruersÃo
(OP CION A L I

e poios
2 PO S| ç O€S

4JL 4JL
FRENTE ESOUERDO T R ASEIR O ESO U ER O O

LISTA DE MATERIAL (1 CANAL)

CI I, CI2 - TDA 2002- circuitointegrado(am- Rl0 - 220Rx l/4W - resistor(vermelho,verme-
plifcador de áudio) Iho. matom)
Ledl,Wcomunsverme- RII - 560R x I/4W - resistor (verde,azul,
Ihos marrom)
Rl - IM5 x 1/4W - resistor(marrom, verde, R12 - Ikx l/4llt-resistor(marrom,preto,ver-
verde) melho)
R2 - I00k x l/414: resistor(marrom,preto, Rl3 - 560R x I/4W - resistor (verde,azul,
amarelo) marrom)
R3 -270R x l/4ll-resistor(vermelho,violeta, RI4 - l80k x l/4W - resistor(marrom,cinza,
marrom) amarelo)
R4'270R x l/4W - resistor(vermelho,violeta, Cl - I0 pF x I6V - capacitoreletolítico
marrom ) C2 - 4k7 - capacitorde poliéster
Ri - 1JR x l/4W - resistor (marrom, verde, C3 - 47 pF x l6V - capacitor eletrolítico
preto)
'R6 C4 - 100 nF - cgpacitor certlmico ou de poliés-
- 2R7 x l/4W - resistor (vermelho, violeta, ter
Qoyralg[ C5 - 220 pF x l6V - capacitor eletrolítico
R7 - 2R7 x l/4lt - resistor (vermelho, violeta, C6 - I0 uF x I6V - caiacitor eletrolítico
dourado) C7 - 220 pF x 16 V -'capacitor eletrolítico
R8-270Rx l/4lIt-resistor(vermelho,violeta, Sl - chave de 8 pólos x 2 posições
marrom) Diversos: placas de circuito impresso, caixa
R9 - 820 R x I/4LI/ - resistor (cinza, vermelho, parq montagem, fos, solda, suporte parafusí-
marrom) vel, fusível de l0A, etc.

RevistaSaber Eletrônica
 v'itlo.#,#ffi
##tr ffi
ffiffitrwrwp
ffiwwwryw
powêncar ã0
Jowê o

"50wattsparaseucarro
*pequeno notamanho, grandenapotência
*amplificadorestéreo25+25wattsRMS
*led'sindicadores
denívelatuandotambém
comoluz rítmica
*montagem superÍácil
uMpRoDUro
coMA .,ALTDADE
E!flGt3!ü
MArs
Cr$ 3.3OO,OO tservr DEsPEsAs)
ffiTú:fogpftr-ohl
FINALMENTE EM SUA CASA, A
DtvERsÃoDE MAtoR ATRAçÃo
DOS FLIPERAMAS:A VERDADEIRA
SENSAÇÃO DE PILOTAR UM
vERDADnRorónmutA I

FACIL MONTAGEM - C/ COMPLETOMANUAL

EFEITOSDE SOM (CARRO EM MARCHA E TROMBADAS)
vocÊPoDE' o urRo PtLoro
!*ff
Y:rf# !i8: ! M
rtrÊig' X'o
r",
2 GRAU.SDE DIFICULDADES
CONTROLESEM FORMA DE VOIANTE
ttonÇÃo DTRETANos rERMlNAts DE ANTENA DA TV
FUNCION.AEM AUALAUER TIPODE TV (PRETOE BRANCOOU A CORES)
3 MESES DE GARANTIA

Cr$ 4.29OrOO (*rnmais

despesas)
Produto com rl gorontio SUPERKIT
 ANTDNAS
PX.AC()PLAD()R
DD
ONDASESTACIONARIAS
OUCONHECENDO

Toda a potência do seu transmissor é reslmeníe irradiada? Já notou que em deÍer-

minados canais você "chega" melhor? A resposta está neste artigo: conheçaa'fami-
gerada" onda estaciontirla e construa uni simples acoplador"de antena paia um
melhor casamento de impedância transceptoì antena e, consequentemènte, um
desempenhomuito melhor.

Naturalmente,para que toda a ener- que significa que Íazer o transmissor

gia de seu transmissor seja transferida "mandar" tudo para o ar nem sempreé
paraa antenae desta parao espaço,sen- simples.Parafacilitarestatarefade trans-
do portanto irradiadaé precisoque haja ferir com o máximorendimentoa energia
um perfeito casamento de impedâncía do transmíssorpara a antena,descreve-
entre os três elementosque formam este mos neste artigo um acopladorde ante-
sistema:transmissor,cabo de ligação e nas (na verdadeum casadorde impedân-
antena. cias).
Um problemaqualquerde casamento Trata-sede um dispositivoque interliga-
de impedância tem uma consequência do entre seu transmíssore sua antenafaz
somente:a produçãode ondasestacioná- com que suas impedâncias se casemper-
rias e com ela a dissipaçãode uma parte feitamenteem funçãodo comprimentodo
da energia de seu transmissorno pró- fio e da frequência, obtendo-secom isso
prio cabo que interliga'o transmissor um excelenterendimentoparao seu trans-
à antena. ceptor.
Nem sempreo problemade ondasesta- O circuitoque descrevemos é idealpara
cionáriasé rcsolvidofacilmentesó com o a faixa dos 1 1 metros,e pode operar com
ajuste do comprimentodo cabo, obvia- potênciasde até 25 watts,sendode cons-
mentevocê não operanum único canal,o trução e instalaçâoextremamentefáceis.

Abril/81 15
 oNDAsESTAcIoNÁnns dânciasdos dois forem as mesmas,e o
Fala-semuito em ondas estacionárias,cabo só transferea energiapara a antena
na necessidade de Inantersua relaçãoper- em sua totalidade se suas impedâncias
to de 1 :1, e em muitasoutrascoisasrela- coincidirem,e paraque issoaconteçanãoó
cionadas.Você sabe realmenteo que é suficiente comprar o cabo da impedância
uma onda estacionária, como ela se forma especificada como ideal.
e pode roubar potênciade seu transmis- Os cabos coaxiais apresentam uma
sor? ímpedânciadeterminadatambém pelo
Antes de entrarmos em pormenores seu comprimentoque deve manter uma
construtivosde nosso casadorde impe- relaçãocom a frequênciado sinal que é
dânciasserá interessanteque o leitor se emitido e é justamenteaí que os maiores
familiarizecom as ondas estacionáriase problemaspodem acontecer:basta cortar
de que modo elas entram no assunto. o cabo um poucofora da medidae a ener-
Os sinais produzidospelo transmissor gia não se transfere toda para a antena
devem ser enviadosà uma antena para ocor'rendoas perdas.
serem irradiados.Como não podemos Estas perdas pelo não casamentode
colocara antenadiretamenteno transmis- impedância do cabo com a antenaou do
sor na maioriados casos,deve existirum cabo com o transmissordevem-seà for-
cabo de interligaçãoentre estesdois ele- mação das chamadas ondasestacionárias.
mentos(figura1). E o que são as ondas estacionárias?
Muitos leitoresouvem falar muito dessas
ondas,e sabem que sua existênciadeve
ser mantidanum nívelmínimoparaque o
aparelhofuncione,mas são poucosos que
PX sabemporqueelasse formam e o que são
T R A NS C E P T OR na realidade.
Supondoum transmissorligado a uma
linha de transmissãoe a uma antena,
vemosque,em operação,estetransmissor
O COM PRIMENÏODO
caBo É TMPoRTANÌE
envia sua energiana forma de uma onda
NO DESEMPENHO DA que percorrea linhade pontaa ponta,con-
esraçÃo forme sugerea figura2. O que temos nes-
te casoé uma ondaque caminhado trans-
missor para a antena,levandoa energia
FI CURA1
do transmissor.
Nestecaso,a variaçãoentreo valormá-
A colocaçãodo cabo não é tão simples ximoe o valormÍnimoda tensãode RFem
quantopode parecerà primeiravista,pois qualquerponto do cabo é a mesma:todos
uma vez mal colocado,estecabo podeser os pontospassampelamesmavariaçãode
responsávelpela perdade rendimentodo tensão,conforme mostra a figura 3. Dize-
sistema. mos entãoque a relaçãode ondasestacio-
O transmissorsó transfere seu sinal náriasé de 1 para 1 ou 1 : 1. As ondas
parao cabo na sua totalidadese as impe- estacionárias simplesmentenão existem.

FI CURA2

to RevistaSaber Eletrônica
i
 Supondo agora que parto da energia
não consiga passar para a antena e seja
refletidade volta para o transmissor.Este
-___> sinal,ao voltar encontrao sinal que vem,
ocorrendoentão um fenômeno em que
elesse combinam,denominadobatimento
(figura4).
O resultadoé uma espéciede paraliza-
çãoda onda,ou seja,forma-seo que deno-
minamos "onda estacionária" com o
- Tr aparecimento de regiõesem que não mais
teremosos máximos e mÍnimostransitó-
CABO
rios, mas máiimos e mínimos fixos, os
quais dependemda posiçãoconsiderada
no cabo (figura5).
O modo segundo o qual ocorre este
fenômenodeterminaa perda de energia
transmitida.Temosentãoque a relaçãode
ondas estacionáriasé dada pela relação
existenteentre os novos valores máximos
FI CURA3 e mínimosnos pontos considerados.

R EF LEXAO

;
t
I

:
t
i

I
D

PON T OS F | XOS
OE M AXIM O

AMPLITUDE MAXIMA qualqueremissãode energiapela antena

I
T pois toda a potênciafica no cabo (figura
F 6 ).
:
I

oo
T OO A ON D AÉ R EF LET ID A
I
t
ì
:
M IN IM O
FI CURA5 I II
I

Se toda a energia for refletida, Por I I

exemplo,teremos pontos fixos em que a caBo IR R AD IAç AON U LA
I
tensão será máxima e outros em que a coNEcÌoR
tensâo será mínima,onde formam-seos F I C U R A6
nodos. Ora, como temos variaçõesentre
um valor máximoe zero,issosignificaque, Devemosentão nos preocuparem eli-
neste caso,a relaçâode ondas estacioná- minar a reflexãode ondas no cabo,redu-
rias(ROE)tendeparao infinito.Nâotemos zindoassima relaçãode ondasestacioná-

Abril/81 17
rias o máximo que for possível.Devemos No transmissor,a energiapodecausara
manter esta relaçãoa mais próximapossí- sobrecargados circuitos ocorrendoentão
v e l de 1 :1 . sua queima (figura 8). Evidentemente,
Um fato importanteque deve ser nota- tudo que falamos acima só poderá ser
do nestefenômenoé a mudançade impe- constatadose você dispuserde um medi-
dÍlnciague ocorrenum caboonde estejam dor de onda estacionária(figura9), o que
presentesondas estacionárias. muitos rádiosjá têm acoplado.
Supondoque num sistemade transmis-
são tenhamosuma relaçãode ondasesta-
cionárias de 2:1. lssoquerdizerque existe
uma variaçãona relaçãode 2 para 1 na
tensão de RF encontradanos diversos
pontosdo cabo. Nos pontosde mínimo,a
tensão não cai a zeÍo, mas sim apenasà
metadedo valor máximo (figura7).
CAMINHANTE

REFLETIDA
+ TRANSMISSOR
2
,/\
''- )
F I C U R AB

vARta ço Es
0 € 2 :ì

Considerando que a potênciafornecida

pelotransmissoré constante,issosignifica
que o produto tensão x correntedeve ser
mantidoconstante(P : V x l).
Como uma variaçãopara mais da ten- F I C U R A9
são implica numa variaçâoproporcional
para menos da corrente,vemos que na A SOLUçÃODO PROBLEMA
realidade,quando a tensão varia numa cortar o cabo exatamenteno compri-
que
refaçãode2,a impedância é dada pelo mrento correspondente a frequênciade
quocientedas duas grandezas varia numa operação é uma soluçâo que nem sempre
relaçãoduasvezesmaisrápida,ou seja2 x pode ser consideradadefinitiva.
2:4 ( Z:Y/l l . Se você transmitirnuma faixa relativa-
Em suma, nuÍna linha de transmissão menteamplade frequências vocênão con-
em que a relaçãode ondasestacionárias é seguiráobter a relaçãode 1 :1 de ondas
de 2:1, a impedância apresentadavaria4 estacionárias em toda esta faixa.lsso sig-
vezespara mais e para menos.Num cabo níficaque,uma pequenavariaçâodeimpe-
de 75 ohms, por exemplo,teremosvaria- dânciaocorrequandovocêpercorrea faixa
çõesde 37,5 à 150 ohms. e esta variaçãoé responsávelpelo rendi-
Com estaVariaçãona impedância, é evi- mentodiferentenasdiferentesfrequências
denteque não há casamentoe portantoa conseguidas com seu equipamento(figura
energiase perde. 1 0 ).
A energiaperdidapode inclusivecausar Esteproblemapodeentretantoser corri-
problemas: gido, se você tiver um meio de alterara
Não podendoser transmitida,estaener- impedânciado acoplamentoentre o seu
gia fica no cabo ou volta ao transmissor. transmissore a linhado mesmomodo em
No caboela podecausaro seu aquecimen- que ela variarcom a frequência,ou seja,se
to e até a formaçãode arcos que o estra- você colocarentre o transmissore o cabo
gam. um casadorde impedâncias (figura1 1).

18 RevislaSaber Eletrônica
b
$ I
I
transferênciade energiaseja mantida no
máximo,com valorespróximosde 1:1 da
I
I relaçãode ondas estacionárias.
ì--- ------
I
Casadoresde impedânciaspodem ser
I
I
feitos com facilidadee adaptadosa qual-
I
I
CURVADE quertipo de transmissore é estapossibili-
ROE
I
I
dadeque oferecemosaos leitoresa seguir.
Í
O SEU CASADORDE IMPEDÂruCIES
F
ll O casadorde impedânciasque descre-
I vemosaqui é recomendado paraos opera-
ï doresda faixa do cidadãoe podesuportar
potênciasde até 25W, sem problemas.Ele
2 - 6 MHz ttfltt 2auHz
possuidois ajustesque permitemlevar a
,*rou,".,o
FREOUENCIA relaçãode ondas estacionáriasao ponto
DO AJUSTE_J ideal,de maíor rendimento.
FI CURA1O Conforme mostra a figura 12, onde
temoso diagramacompletodo,filtro,o que
temos é uma configuraçãoem Pl, com
apenas três componentesusados: dois
capacitoresvariáveise uma bobina.

oH A
oooQ
JI
(ENÌRAOAI

FtcuR A12 !
Os pormenores construtivô3 do filtro
Estedispositivopermiteentãoque você são mostradosna figura 13, sendo então
aiuste seu sistema de tal modo que a feitas as seguintesobservaçôes:

+ EIXOS - - +

{rugos ptÁsrrcos
oe porencrôuernos)
L]

.t 3ì 2

o,'@o

FI CU R A1 3
- Os capacitoresvariáveissão do tipo madamente.
usadoem rádiosportáteisparaondasmé- - A bobinaconstade 5 espÍrasde fio
diascom dielétricosólidoe 27OpF aproxi- esmaltado16 AWG em diâmetrode 1 cm

Abril/81 19
aproximadamentecom um comprimento
d e 1,5 cm .
- A caixausadaparaa montagemdeve
ter um formato bem próximodo indicado \
na figurae deveser de metal (alumínioou
outro) para que não haja irradiaçãode
sinais atravésdo aparelho.
- Paraos capacitores variáveissão usa- Técnico Eletrônico Digitsl, comprenda o fa$inante mundo dâ
dos eixos prolongadores feitos com tubos que você faça pârte do pasdo.
plásticosque podem ser aproveitadosde
potenciômetros, por exemplo.Um encaixe
é feito nesteseixose elessão coladosnos
capacitoresvariáveis,conformemostra a
figura 13.
- Os conectores coaxiais são fixados
' osucEsso
TEM MUITAS FORMAS
cuRso DE ELETRONIcA DIGITAL
O orimeiro e o mais atualizado cum da Améri€ Latina. Tudo o
que vooê precis aprender de Eletrônica Digital, 8goÍa está ao su
alcance sm sair dg cssa, Nâo peÍca esta oportunidade. Toím€
EletÍônica Digitsl. ConheçaI avançâdaTtrnologia do futuÍo antes
cuRsoDEEspEcrALrzAçÃo EMTVA coREs
Estudê no IPDTÉL e toÍne-s um Técnico Especialistaem Tv a
Co6. Panicipe do melhor cu6o de especiâlização em TV a ctres
da América ktin8. Parte prática basads nas principais m8rcas,
@m esgugmase ilustEção de aiustesê calibraçâr-o. Com o cum de
esp*ialização de TV â coÍes, a situação nunca fica pÍEtâ. Grátis,
tabelasde equivalência,

nos extremos da caixa com a ajuda de

parafusosque devemfazer bom contacto
com a caixa,servindoassimde blindagem.
- As ligaçõesinternasdevemsercurtas
e diretas,conformemostrao desenhopara
que não apareçamcapacitânciase indu-
cuRso DE ESPECIAL]ZAçÃO EM
ELETRoDoMÉSTICOS E ELETRICIDADE BÁSrcA
Curs âtuãlizado, bâsado nas melhor* marc$ de apsrelhos
elétri@s. Eastâ sabêr lêr e em pou6 tempo você srá um técnico
êm Eletrodomésti@s. Receba o curs completo sem gir de €s.
Todas as explieções dEtalhadase bem ilustrad€s. Grátis, viías
explodidas de apaÉlhos de mercado. Monte su póprio negócio e
ganhemuito dinheiro.

tâncias parasitasque prejudíquemo fun- Para os cursosCarteirade Estudantee Certificado de Con-

cionamentodo casador.
- Os capacitores variáveissendoduplos
podemter suasseçõesligadasem paralelo
parase obtermaiorcapacitância máximae Para quem entende de TV a Cores, a melhor ferEmentâ de tnba-
portantomaiorfaixade atuaçãodo circui-
to.
Terminadaa montagem,confira todas
as ligaçôes,antes de usar o seu casador. Módulo 5 - Técni€s e Sêruiço- Toshiba
.'PROV A
*t;
E US O
O casadoré intercaladoentre o trans-
missore a antena.Com a ajudado medí-
dor de ondas estacionárias(ROE) você
deve em cadafrequênciaque operarajus-
tar os variáveispara obter o maior rendi-
mento,ou seja,o mínimode indicaçãodo
medidorde ROE.
Se você não tiver o medidorde ROE,o
ajuste do casadorpode ser feito durante
clusão,reconhecidopeloConselhoFederalde Mãode Obra.
MÓDULOS PROFISSIONAIS
UM CONSULTORAO SEU LADO
lho.
Módulo 1 - Prática de Seruiçoem ÍV a CoÍs
Módulo 2 - Antenas de TV
Módulo 3 - Sistemasde TEnsmissãos Reepçâo
Módulo 4 - Técni@se Seruiço - National
Modelos- TC - 182N/205N/2068
Modelos-TS 201 e2O2Ef.
No IPDTEL você não será apenas mais um Tecnico,
Nós garantimos o seu sucesso,esoreva.nosainda hoie.
IPDTEL S/C LTDA. I nstituto de Pesquisas
e D ivulpção
de TécnicasEletrônicas
CaixaPostal11916 - São Paulo- SP
. CredencisdopeloCon*lho Federalde
Mãode Obraiob n9 192,Lei 6297
RuaFelixGuilhem,
447 Lapa- SâoPaulo- sP
Nome

sua transmissão,pedindopara a estaçâo End.

contactadareportarsobrea intensidade de {'

seu sinal. Estado CEP.-

oI. | (:l Undique o curs

preÍerido

LISTA DE MATERIAL
CVI, CV2 - capacitores variáveis de 270pF ou
próximo, com dielétrico sólido (tipo usado em
rádios portáteis)
LI - 5 espiras defio 16 AWG em diâmetro de I
ATRASADOS
NIJMEROS
cm com núcleo de ar RevistaSaber Eletrônica e
JI, J2 - conectores coaxiais
Diversos:fio nú de cobre l6; caixaparaamon-
Experiênciase Brincadeiras
tagem, eixos plásticos para os potenciômetros, com Eletrônica
solda, etc. NA PÁGINA63
ÏILIZE O CARTÃORESPOSTA

20 RevistaSaber Eletrônica
I
4,
a
F
 TOCA FITASCCECR - 40 SrERfO

Controles deslizantes de volume, tonalidade e balanco, lâmpada

indicativa de tape, tec/a de avanço e e7eção da fita. potência de saí-
da: 12 watts.

Crf 5.650,00
ON/UNTO DE MONTACEM E REPÁR STEREO
CASSETTE
DECKCD.7O3- DOLBYSYSTEM
ETEÏRÓN'COs
_ PARASUA OFICINAOU SEU LAR-

- Você receberá em sua casa, uma

utilíssima caixa metálica, contendo :
1 íerro de soldar
1 alicate de bico PO R APENAS
1 alicate de corte Chave se/e(ora de íitas, conta giros, medidores de nível, saída p/
1 chave de fenda grande Cr$ fone de ouvido e entrada p/ microf one
'l chave de fenda média
1 chave de íe.n.dapequena 2.240,00 TUDO O QUE VOCE ESPERADE UM DECK
2 rolos de solda Crf 12.000,00
PORTA CASSETE FITA CASSETE
MAYOSHI t,yR05
- PRATICO- c-60 MANUAL DE
CONSERTOS Crt 350,00
fRA NSTSfORES-fécnicas
e Aplicações CrÍ 400,00
CONHECENDO O
IRÁNS,SIOR Crl 280,00
I.íNHÁ CCE
Cravadores, Toca-Fitas, Con-
juntos 3 em 1, 2 em 7, Toca-
Discos, Rádio Cravadores, Rá-
Contendo dio Re/ógios.
72 íitascassete Crf 1.050,00 Crí 95,00
5'MPSON SOLICITELISTA
soLrctTE LtsTACOMPLETADE PRfçO5
PEDIDOS
ATRAVÉS
DE VALEPOSTAL OU CHEQUEvISADo PACAVEL
EM sÃo PAIJL7
EM NOMEDE SIMPSON LTDA,
I
ALTO FALANTES
ffi. LINHACOMPLETA
vodutq de sons agudos ) acusUca
t tra) a)ì1M5 PR,EC(J t tP<) {JH M S
I f2-FV I 30 158,00 BW-& 4/A 50 851,U)
f2-FL E & 167,N BW-69 1/8 so 957,00
T3-FL I & 2N,00 Moddo Power Líne "woofers" Iweeter -
t 8Í-50C
BT-10
4/8
8
&
30
318,00
295,00
montados axialmente - Extra Pesado de alta
comoliância de som,
TIPO c)HMS PREC(.)
, (edes divisoras de treouencn
ts-60c 1.06ë,W
,IP'' w A, t5 Pr(tc(, B-69C 4/8 1 17) nn
i 8D.26
te Rádios AM/f M e foca-titas LC-2 canais 50 1.185,00 Linha de alta fidelidade
BD-36
6-ÍDP5 4/A JU 490,00 LC-3 candi! 80 1.414,00
6*FDP' 4/8 30 558,00
10 Drol6gonal I 50
t,rt (JnM) w A, t> I 60
fIPC' o,.lM5 rxrçu BW-18m n 150 7U.12/,UU I 90
BA-5 4/8 30 482,00 trodutol cte 50n5 meoros
õ 100
BA4 4/8 40 571,00 I 100
BA-46 4/8 30 479,00 ftPc, w At t5 rKtçu
BA-69 4/8 40 646,00 B'13F I 50 355,00
5.FDPF I 60 419,00

Ampltncaoot estereotonlco pafa Insaataçao

em veículos propotcionando uma surpreen-
dente melhoria sonora
f,Po wAff5 Í,r<tc()
5PA-i',' 6.110,OO

Alto-talantes de ,aixa estendictepara ,<âdtos

\M/FM, Toca-íitas- pesado.
I tP<) otlM5 rKtç(J
6.fGHF 4/8 20 309,00
BA-6HF 4/8 40 580,00
BA.69HF t/R 40 654,00
tara AM-.M, rádios e toca-fitas6upe. pesâ-
lol) com tela e acaôamento de luxo na cor
,reta (P)
ftPo oftMS w A, t5 r,<EçU
BA-6G 4/8 40 ë5U,W
BA.69G 4/8 40 1.090.00

'ata Radtos AM/|M. Ioa-lttas-txtfa resa-

tos. hcabamento de luxo)
ftPc) wAt t5 PKLc(J
com dttusor de asudos BA-55 4U 51rW
fIPQ (JtlM5 WAf T5 ,,r(tc() BA-65 4/8 50 675,00
ü-luõt o 363,00 BA.8S 4/8 50 760,N
8.FDPHÍ I 30 /t63,00 BA-695 4/E 50 740,00

CABEçAS MACNÉTICAS POIENCIÔMETROS PARA TOCA FITAS

RM 7302 . . - Mono K-7 p/ grav. Crown e outros ' grande , .. ,,. 210,N KMCOA 10KBx2 + 50KAx2 . .. .. . . .. . . . . . . . . . . .- TKR - 1fr M - VOL .1n,00
MPR 1831 - N - Mono K-7p/gâv. Philìps. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . , , . . . . 350,N vM 1oE WB fKR - 150 M - BAL ..190,00
7107..... . .- Stereop/toca íitas..............,....,..,........... 35000 KMCOA 10KBx2 + 50KAx2 .. . .. . . . . . . TKR 159 M - VOL . 4n,N
7201..... ...- Auto Reve6e Mitsubìshie out.os...................,. W,N VM lOE . fKR - 159 M - BAL ,. 190,N
TKR .... . . - Stereop/tw Íites IKR e outroi.............. ....... 3E0,00 ^OKB
KMCOAI,KBX2 + 50KAx2 ...................- tKR -171 M - VOL 490,U)
vM 108nKB .. . - r(R - 1n/2N/210 M - 8AL .. 4n,00
KMCOA 10KBx2 + 50KAx2 . . . . . . . . . . . . . . . - ÍKR - 2N/210 M - VOL 490,@
ROTO PRESJORfS KM|IA 5M161250KAx4 .- CCE CM 610 ' VOL 4n,N
(L........... - p/ gravadorcs- 54nyo ... .................. ...... 6100 vM 1oE50KB ... .... . . .. - CCE CM 610- BAL .. 4n,N
CN. . . . . . . . . . . . - p/ gâvadorcs - Evadin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , . . . 63,00 vM10A50KW....... ..... - rKR CR30-VOI..98,N
1KR..,.,,,,.,,-p/gravadore-Aiko ..,,,., 63,00 MFK 6R0f1B 50KAx2 .... . - fKR CR 40 - vOL .. 175'N
K ............. - p/ gravadorcs- Toshiba ...... 63,N NM518 5M161225OKBX2 \OKDX2 - 100KBx2' MOTORADIO
p/ gravadotes Crcwn/Dive6os .,..., .,, ...,,,., 63,N - ACSH 31 - VOL .. 560,00
CP ............ - -
CT 95N ....... - p/ gravadores - Crcwn ..,,................,....... 70,00 NM 51R 5M1612 100K8 + 50KAx2 + 50KDx2 . . - NISSH fF m2 - VOL . 595,N
CT 1029....... - p/ gravadoru - Tnnsìcorder................... ... 6100 fM üf 5M1612t00KB + l00KAx2.... . ... . . - BOSCH A8-í3 - VOt .. 280,00
PA-1 ..........- p/ t, lites e gnvad, - Divercor...........,,'.....," 63,N M-102.............. ... - MECCA 102x- VOL ..490,00
PA-2 ......-..,- p/t. Íitase gravad.- DivêrsoJ....................., 6100 LtE Í0KBx2 + 10KBx2..............................- SÁNyO - VOt .. 560,fl)
PA-ZN ........- p/t. íitas e gravad,- DiversoJ...................... 6100 vl 10KAr2........... .. . . .. . ..-J^NyO - BAL .. 490,N
F 3AP ........, - p/t.íitú e üâvdd. - Dive.sos.............,........ 63,00
A|K ..... ... , .. - p/ t, lìtas - Aiko ,, ,.. , ..... , 105,00 POTTNCIÔMETROSM I NIATIJRA
CRF 171M/CR'10 . D/ t. fitas - TKR . . . . . . . . . . . . . 105,00 12mm - p/ rádios crown e outros - 5K ...............,... . .. ..,, 28 N
cRF2c,...... -p/t.íìt6 - ÍKR .............. ....... 105,N 16tum - p/ rádios Spicae outro - 5K... ......,,.35,00
NARH 24 - p/ tádìos Nationale outros - 5K................, ,.. ..84,00

KNOES - BOToES UOCO)

.,,, ..,,. 1&,00 CONDTNSÁDOR ELETROLITICO (CATODO)
4 knobsD/ t íitasTKR nod. 150M,............. .,.,,
l MF x16v......... ......9,U)
4 knobt D/ ?. íitas fKR mod. 159 M . , . . . , , . . . . . ' . . . ' . . , . . ' . , , . , , , 15+00
2,2 M:F x16 y...,............... ...... ......... tel
6 knobsp/ t. lìtas ROADSÍARSR 2500........... .......'... .... 154,00
2,2 MF x 25 y..,................ ,... ...,, .,.1Lm
4 knobsp/ t. íites SHARPRC 5200X / RC 5500...... -............... 151,N
3,3MFx25 V................... ... ... ...10'50
4knobso/t.íìtasvFccAmod,102x . .,.154,N
4,7 MF x16 v................... ....... .. .9,10
4 knobsp/ t fiâs fKR 1 (Neto)................................ 151,00
lo Mf x 16 y......,................. ........ 7.00
4 knobsp/t. fitas fKR 171'YM/ 200/ 210 M............................ í68,00
; 4 knobs p/ t. Íi6 TKR 150 - M (preto),,,...,......,'.,..'...,'..,,.
4 knobsp/ t. íit6 TKR 210-M (preto).........,.............
151,00
151,00
i

t PAINEL FRONTAL
f. íihs TKR 150M .............. ...........'..1'tO,ú

P E D T D OMíN tMO Cr $ 1.OOO,O0

umÍransmissor
diferenÍe
ALDO VILLEIÁ
_ >:-7s
1t=í
.-< ?
Recententenle,um acontecimento inedito num grande edificio comerciql da capital
espantou a todo.çque o pre.çenciaram.o ca.sofoí abafudo í: nenhum.jornal notiïiou.
E.çle.rsão.ço.çfatos, como reqlmente aconteceram.
A idéia nasceunuma conversacom meu amigo
Oscar.O Oscaré um grandesujeito,mas.às vezes,
parece que algum semicondutorno seu cérebro
epresentafugas,porque,quando menos se espera,
solta alguma besteira - às vezes menos besteira
que se pensa- completamenteem desacordocom
o seu modo de ser habitual.lsso acontece,comu-
mente, quando ele está bem "lubrificado" com
umas e outras alcoólicas.
Estávamosfalando de seca. inundaçôese o
desequilíbriode uma parte do paÍs para outra,
quando ele soltou a frase que deu a partida em
toda a confusão:
'iPorque alguémnão inventaum transmissorde
água?"
A minha respostafoi imediata:
"E'por que você não vai prá casa dormir, ao
invés de dizer essas besteiras?"
Ele ficou ofendido. Ele sempre fica, guando
alguém ousa insinuarque não está transmitindo
pensamentos profundamente filosóficos. Embur-
rou. Eu fui prá cama e esqueci do assunto.
Dias depois, eu assistia a um noticiário na TV,
onde mostravama seca no Nordeste.Ouvi de novo
a voz do Oscâr: "Por que alguóm não inventa um
transmissorde água"
Aquela idóia de repenteme fascinou;esquecida
TV e comecei a eneararo problema.Do que so
ôompõea água?De moléculas.E as molóculas?De
átomos.que por sua vez são formadospor partícu-
24
.j2à- < áJ,
las sub-atômicas, etc.,etc.,aquiloque todo garoto
aprendena escola.
Mas, como se caracteriza a água,já que os eló-
trons, prótonse outros bichinhossão iguaispara
todos os átomos em todas as moléculasTPela
estruturae pela quantidadedessaspartÍculas, dife-
rentes em cada tipo de átomo. Então,raciocinei,
bastaanalisara estruturaquÍmica,molecular,atô-
mica e sub-atômicada água, codificarum sinal
com essas inÍormaçõese transmiti-losató um
receptor,onde seria feita a reconstituição.No pro-
cesso,o transmissorabsorveriaas partÍculas ele-
mentaresda água,transforma-la-ia em energia,que
{
seria captada pelo receptor; este transformariaa
energiaem partÍculassub-atômicase, finalmente,
em moléculas.
Fiz os cálculos,usandoo computadorda firma
(elesnão sabem dissol)e acabeichegandoà con-
clusãoque uma parteda energia,ou seja,da água
transmitida seria perdida no proc€sso.
Parti,então, para a realizaçãopráticado proces-
so. Mas como fazer issoT Todos sabemos que já
existem processoseletrônicosextremamentesofis-
ticados para a realizaçãode análisesquÍmicas e
moleculares.O equipamentoé, porém,volumoso.
Eu tinha, então, de estendero processoà área atô-
mica e sub-atômicae, ao mesmotempo,miniaturi-
zar o equipamento.
Discutiminhasteoriascôm um grupode colegas
e amigos,sóciosde um "clubinho".Pusemosmãos
:
I.
RevistaSaber Eletrônica !
j
I
- e cabeças- à obra. O Oscar,emboranão fizesse
parte do clube,semprevinha dar palpites- quase
sempre estapafúrdios.Mas nós o tolerávamos,
pois, além de amigo de todos, era inofensivo- e
era, por assim dizer, o pai da idéia ou, pelo
menos,ele achavaque era.
Acabamos desenvolvendoum processode dis-
secçãoeletrônicada água.O processolibera uma
quantidadeenorme de energia,que,em parte,ali-
menta o próprio processode dissecçãg,mas, em
sua maior proporçãoé dirigidaao receptor,onde,
além de alimentá-lo,é usada na reconversão. A Não vou entrar em detalhes e minúcias por
energiatransmitida,em frequênciaextremamente
elevada,recebemodulaçãopelasinformaçõesrefe-
rentesà constituiçãofísico-quÍmica da água.
A água admitida,é, inicialmentepulverizada
usandouma pequenaparcelada energiaproduzida
no estágio de-sintetizador.A seguir, passa a uma
etapa de análisequímica,onde se estabelecea
composiçãomolecularexata,inclusivedo material
dissolvido.Essainformaçãoé codificadaem PCM e
remetidaao modulador.
A seguinteetapa é a análisemolecular,onde a
análiseé levadaum passoadiante,determinando
os tipos de átomosde que se compóecada molé-
cula.EssainformaÇão, codificadaem PCM,é tam-
.bém encaminhadaao modulador,
A composição dos átomos é determinada a
seguire também levadaao modulador'
As informaçõessão todas multiplexadase sobre-
postas à frequênciada energia correspondenteà
á g ua.
O último passoé a conversãofinal das partÍculas
Abril/8'l
Paraobtermosresultadosnessaprimeiraparte,a
transmissâo, levamosquasedois anos,trabalhando
em nossashoras de folga'
Na noite em que, finalmente,obtivemosos pri-
meiros êxitos,prestamosuma pequsna homena-
gem ao nossoamigoOscar,que,como de costume,
bebeualgumasa mais.Ao contráriodos seushábi-
tos, não deu nenhuma"brilhante"sugestão.Pegou
num sono ferrado e tivemos de levá-lo para casa'
O TR A N S MIS S OR
vários motivos. que poderão ser apreciadosmais
adiante.A figura 1 mostraum diagramaem blocos
do transmissor.'
ANA LISE
sug-arõutcr
sub-atômicas da águaem energia,irradiadaem for-
ma de ondaseletromagnéticas de elevadafrequên-
cia. Antes da irradiação, a energia passa pelo
modulador.
Voltamosao trabalho,sempreerÍfhorasvagas.O
entusiasmocrescera,diante dos prìmeirossuces-
sos. Misturandotécnicasde televisãoe laser,alóm
de holografiae outras que não pretendo divulgar,
finalmentechegamosa um bom resultado.
a nossaalegriaquandoo primeiro
É indescritÍvel
protótipo completo conseguiu enviar algumas
gotas d'água da pia da cozinha ató o terraço do
apartamento!
Novamentecomemoramos,e o oscar não podia
faltar.Ele chegou"alto" e não entendeunadados
nossosmotivosde alegria.Mas não deixou de nos
ajudar com os "lÍquidos comemorantes". Dessa
vez, dormiu no elevador,
 (figura2l
O RECEPTOR
A energia ó recebidae parte dela retirada para
alimentaçãodos circuitos.
Oprimeiro passoé a demodulaçãoseparandoa
energia portadora da informação necessária à
reconstituiçãoda água.Essainformaçãoé demulti-
plexadae enviadaaos sintetizadores, que se sncar-
regam das sucessivasreconstituiçô€s.A primeira.
da estrutura dos átomos, depois, a molecular e,
finalmente,a quÍmica.
O produto (águal é obtido em finÍssimasgot[cu-
las gue, submetidasa uma frequênciaultra-sônica,
precipitam-seem forma de lÍquido.
Os controles do receptor estão .todos no trans-
missor,evitandoa necessidadede pessoalespecia-
lizado na extremidaderoceptora.
Começou,agora, uma fase muito cansativa.Os
aprimoramentose a miniaturizaçãolevaramquase
quatro anos, mas, finalmente.ostávamosprontos.
O Oscarjá haviaaté se esquecidodo assuntoguan-
do pudemos anunciaro suc€ssodefinitivo.
Nosso protótipo era capaz de transmitir água a
centenasde quilômetrosde distância,num volume
realmentecompensador.Ouanto menor a distân-
cia, maior o volume por unidade de tempo. O
receptortinha de ser fixado ao lugar,pois a pressão
no local de saÍda era enorme.
Começou, agora, a fase. de maior frustração.
OuerÍamosdemonstraro sistema,mas não conse-
guÍamos.Bastavacomeçar a explicar.e nos cha-
mavam de loucos.
"lsso é fantasia!"
"Vocâ bebeu logo cedo?1"
"Dona Alice, ligue pro Pinell"
...foramas coisasmais publicáveisque ouvimos
nessesdias.
Finalmente,encontramosum lou..,isto é, um
homemde visão,que se deixouconvencera assistir
à nossademonstração.É verdadeque nós o pega-
mos numa situação algo comprometedora,num
"inferninho"eusamos algunsargumentosde peso
(sua esposapesavaquase cem quilos).
Entretanto,ele exigiu que a demonstraçãofosse
feita em seu escritório.no 28ç andar daquelepré-
dio.
Instalamoso receptornum canto da sala e liga-
mos numa mangueira,desdeo tubo de saÍdaaté o
banheiro.
O transmissorfoi instalado numa camionete,
pois, apesarda miniaturização, era bem grande.
No grandedia, um companheirolevoua camio-
nete até uma velha ponte em desuso sobre o rio
ïetê e colocouo tubo de sucçãona água,O Oscar
insistiuem participare ficou na cabinado veÍculo.
Haviaintercomúnicaçãoentre o carro e o escritório,
pois o comando era feito inteiramentepelo lado
transmissor:enguantoele funcionasse, o receptor
despejariaágua.
Fizemosisso por váriasrazôes:primeiro porque
querÍamosdemonstrara possibilidade de evitar o
uso de pessoaltécnicoespecializado para manejar
o receptor;segundoporque o receptorpoderiaser
danificado se .a energia recebida não fosse toda
reconvertidae terceiro porque seria mais impres-
26
sionãnte para os assistentesse a água jorrasse a
um simples comando de voz. dado pelo próprio
dono do escritório.
A demonstraçãofoi um grandê êxito: dado o
sinal, o companheiroligou o transmissore do tubo
de saÍdado receptorcomeçou a jorrar aquelaágua
imunda,espessae pegajosaque todos conhecem.
Os presentesficaram de boca aberta (e nariz tapa-
do, porque o chèiro era inacreditávell.
Depois de transmitir um volume de água sufi-
cientepara provarque não se tratavade um truque,
mandarnosdesligar.
Aí é que aconteceuo desastre.Nosso compa-
nheiro no transmissorhavia se afastadoum pouco
e guem recebeue mensagemfoi ,...o Oscar,Ele
virou a chave - só que para o lado errado - ao
invés de desligar,colocou no máximo. O brusco
aumeRtode carga no transmissor. com aumento
da sucção,deu um solavancoe a velha ponte não
resistiu. Desabou'tudo para dentro d'água e o
transmissorfoi ao fundo, funcionandono máximo.
Felizmenteo Oscar sabe nadar e salvou-se.
O primeiro indÍcio de que algo estava errado.
paranós que estávamosdo lado receptor,foi quan-
do aumentou,de repente.o volumede águadespe-
jado. A enorme pressãodesprendeua mangueirae
o receptor saiu deslizandopelo chão acarpetado,
como se estivegseimpulsionado por um motor a
jato (taí, pensei,mais uma aplicaçãopara essetro-
ço). Mas, não parou. Bateu com força na divisória
daquelasde "lambris" pouco resistentes)e derru-
bou as paredesda sala. Deslizouaté encontraruma
coluna de concreto.
Continuoua despejaraquelaágua suja e mal-
cheirosa.Corremostodos para o elevador.O volu-
me de água era tanto que em poucossegundoso
andartodo estava à profundidade de meio metro.
O elevador demoiou e, por isso,descemospela
escada.E foi bom, porque soubemosdepois que a
ascensoristaquase haviase afogado no 18ç andar.
Quando chegamosà rua, a confusãojá tomava
conta do edifÍcio;a âgua ia descendoe alagando
sucessivamentetodos os pavimetnos.
Havia uma incrÍvelconfusão.A água caÍa de
janelasabertase corria pelas escadas,em grandes
cascatas.Os elevadoresnão funcionavammais.
Alguém chamou os bombeiros,que a princípio
não quiseramacreditar,quandolhes disseramque
o edifrcioestavainundado,de cima até embaixo.
Alguém disse que estava"pegandoágua".
Agora,já é noite. Estouaqui, nestacela,aguar-
dando os acontecimentos. A água ficou jorrando
até que os bombeirosconseguissem içar o trans-
missordo fundo do rio e o desligassem. Milhôesde
litrosde água suja inundaramtudo, inclusivea rua,
num raiode váriosquarteirões. O trânsitovirou um
pandemdnio.
Os estragosforam incalculáveis. VáriasvÍtimas
tiveramde ser socorridas,salvasde afogamento,
principalmente no 28e andar.
Não consigodormir;chamo o carcereiroe per-
gunto-lheas horas.Ele, delicadamente:
"Vê se não chateia,ô cara.É quasemeia-noite".
Graçasa Deus,suspiro.Estáacabandoeste dia
a z arado.N unca vi vi um " 1e D E A B R IL" i gual a
e stel l !
RevistaSaber Eletrônica
 FAçA VOCE MESMO OS SEUS
CIRCUITOS IMPRESSOS COM O COMPLETO
t

PARA
LABORATORIO
IMPRESSOS
CIRCUITOS
suffitr

C ont ém :
- FURADEIRA SUPERDRILL _ 12 VOLTS DC
. CANETA ESPECIAL SUPERGRAF
- AGENTE GRAVADOR
- CLEANER Cr$ 1.95O,OO
- VERNIZ PROTETOR (SEMMAIS DESPESAS)
- CORTADOR
- RÉcUn DE CORTE
- PLACAS VIRGENS PARA CIRCUITO IMPRESSO
- RECIPIENTEPARA BANHO
- MANUAL DE INSTRUÇÕES

s pRoJ'ros vocÊ M'NTAR

@ 'ARA
Um produto com a qualidade
SU PERKIT
 T ECN OL OG IA E LE TR Ô N IC A NO RT E - A M E RI CA NA
NO B RA S I L
Os mais recentes avanços tecnológicos da BOU R N S ,l N C .; A MI MIC R OS Y S TE MStN , C .;
indústria' norte-americanaserão apreJentados INTERNATIONALRECTIFIER;HEWLETTPA-
em São Paulo,no perÍodode 25 a 29 de maio C K A R D ;E U B A N K SE N GIN E E R IN C GO.;E LE C -
próximo,na ELETRÔN|COS ll - Exposiçãode TR OV E R T,l N C .; H E LLE RIN D U S TR IE Sl,N C .;
' Componentese Eguipamentospara
a Indústria K U LIC K EA N D S OFFA l,N C .;MIC A C O.;S P R A -
Eletrônica. GU E IN TE R N A TION A L LTD .;B U N K E RR A MO
"A ELETRôNICOS ll seráa maior e maispro- I N TE R N A TION A LS A LE S C OR P .; K E ITH LE Y
curada Exposiçãojá organizadapelo United Sta- IN S TR U ME N TSl N, C .; N IC OLE T
IN S TR U ME N T
tes Trade Center de São Paulo. nos seus três COR P .;S OU N DTE C H N OLOGY ;
GE N R A Dl,N C .;
anos de existência"- segundo afirma seu dire- PARATRONICS,lNC.;
HOUSTON TNSTRU-
tor, Sr. Edward E. Keller, Jr. ME N T- D l V . OF B A U S C H& LOMB ,l N C .; E M-
Esta Exposiçãoreunirácerca de 63 empresas HA R T C OR P .-D Y N A /P E R T
D IV IS ION ;A U TO-
norte-americanas,que estarão apresentandoo M A TE DP R OD U C TIONE OU IP ME N T
que há de mais moderno e sofisticadono setor E S ; OK MA C H IN E S U P P LI-
A N D TOOL C OR P .;MOS -
de componentes e equipamentos eletrônicos, TE K . C OR P .; S ILIC ON IX l. N C .; U N ITR OD E
ainda nâo produzidosno Brasil. C OR P .; C A MB R ID GE TH E R MION IC C OR P .;
Dentre as empresasparticipantes,destacam- R OGE R SC OR P .; B IS H OP GR A P H IC S .tN C .;
se as seguintes: G E N E R A LI N S TR UME N TOP TOE LE C TR ON IC S ;
A UT O S P LI CElN, C .; BU R N D YC OP .;E.t. D U JOH A N S ON MA N U FA C TU R IN G C OR P .;
PO NT DE NE M O U R S & C O .; BA U S C H & H OLLIS E N GIN E E R IN G;C H E MC U T C OR P .;
L OM B , lNC. ; C A L VE R T E L EC T R ON T C S ;MICROWAVEASSOCIATES,lNC.; StMONDS.
C HE RRY E LE CT R IC ALP R OD U C T S C OR P.; lN C .; U N GA R- D IV IS IONOF E LD ONIN D U S -
AR T O S E NG I NE E R IN GC O .; D A G E C OR p .; TR IE S ,l N C .; B E C K MA NIN S TR U ME N TStN , C .;
DATA l/O INTERNATIONAL; GARRY MANU- A MP , l N C . e OA K IN D U S TR IE Sl ,N C .
FACTURING CO.; INTECTRA,lNC.; MICRO Para maiores informaçõese detalhes,conta-
COMPONENT TECHNOLOGY,tNC.; MOTO- tar:
R O LA .I NC. ;T E M PR ES S;SY L VA NG IN SB U R Y U. S. Trade Center - Av. Paulísta, 2439 - le
L TD. ;X Y NE T I CSlN
, C .;J OH N F L U K EMF G.C O., andar - telefone 853-2Ol | - ramal 38, com D.
l NC. ; P O S I T RO N ICIN T E R N AT ION ALtN . C .: 8eth.

FURADEIRA DÊ 114"

PROGRAMACAO
DECUBSOS
ABRIT/MAIO198I
TUBMA CURSO PERNNO HOBARIO BLACK& DECKER
CursoBásico 2a/O4oO8/O5 2 as4as,óãs.
BED4,I de Eleirôni€ 19.30òs22OO4.200,00 Modelo 7004. Potência
BED42 Digital O5/O5o21/O5 34e5aì
286 W. RPM s/ carga 2500.
Curso
8MP41 pa.a Básico tt/Oso22/05 Peso 1,2 Kg. Volts 110 ou 220.
Micropro- 930òs22.O0h
3.500,0c Garanliade Fábrica. Cr$ 3.a9Q00
8MP,I2 essdores 26/Oso11/06 3ase5af
Cursode Micro 25/OsoO5/06 2aì41óas PISTOLA PARA SOLDAR
AMP.12 proesador ._:T
?30os22,00h4.800,00 OSLEDI
AMP,I3 808Oe Circui- 16hóoO7/o7
tos Auxiliares 36e5Q
Curso Especi- 0uíso Especral R Á P I D A ,R O B U S T AS
, EGURA.
) o oo5 Sobodo
EtD4.l al Integrado CompleÌo'/Ênolo-
9.9@,OO
1O0l140W, régulagem
ba os 3 cursosJ
Diurno O9/O5o2O/06
9,0Oosl300hs de aquecimento,
iluminao ponlo de soldagem,solda
até 10 mmz, contactoddsegurança.
ldeal paratodas as soldaoens.
Garantiade Íábrica.110 õu 220 V. CrS 1.990,00
Vendas pelo reembolso aéÍeo e poslal
CEP 01000 - C. Postal61.543 - São pauto - Sp
PREÇOSVALIDOSATÉ 3O/ó/8I
Pagamentosc/ cheque visado ou vate postal: 5% de desconto

Endereço
CEP_-
Estado
-
Furadei rafl Jtov Ozzov pi stol a !l ov D zzov

RevistaSaber Eletrônica
"3 gml" PflRR
fl BRNGRD

9=

Como vocêfaz .tuas montagens eletônicas e qs lesta depgis de prontct.s?V'ocê

possui uma bancada equipada.cõmos recursos mínimos necessáriosà prova e .coloca-
'ção
emfuncionamento de um aparelhoT Se sua respostal! "nã9",que tal equipar sett
cantinho eletrônico com este interessante e utilíssimofaz-tudo psrq o experimenta-
dor?
- Ora, pela sua cara, vejo que as coisas tagem como inversões de componentes,
não deram muito certo corn sua última ligações erradas podem não só compro-
montagqm I Na certa você queimou mais meter o funcionamentodo aparelhocomo
um fusível de sua casa, perturbando todos levar a efeitos mais violentos como os cita-
com o susto e a fumaça, e alnda levou dos. E, o pior dos efeitos não é só o mate-
uma "bronca" daquelas! Não' não desista rial perdido e a frustração do montador em
de tudo! lsso é coisa que acontece com ver que nada daquilo que ele esperava
todos. Veja neste artigo como você pode acontece, mas também o medo e descon-
ter muito mais segurançaem suas mônta- Íiança cada vez maior que ele vai adquirin-
gens e ainda localizar problemas em do a ponto de que o simples fato de ligar
aparelhos defeituosos que não sejam um aparelho na tomada se torne um ver-
aqueles que você montou. dadeiro sdcrifício(figura 2).
Se curto-circuitos, "fumacinhas" e O aparelho gue propomos neste artigo
outros fenômenos inesperadoscostumam é excelentepara evitar tudo isso: além de
acontecerquando você liga os seus apare- proteger a instalação elétrica de sua casa
lhos na tomada isso é sinalque vi:cê ainda em caso de qm erro mais grave no apare-
precisa um pouco de experiência em ele- lho montado, ele permite que este erro
trônica (figura 1). Pequenoserros de mon- seja localizadocom certa facilidade sem a

Abril/81
necessidade de se desligar tudo rapida- sável ao experimentador que gosta de
mente para que o pior não ocorra. fazer seus aparelhosem perfeitaseguran-
Ii
CRAS
,
FI CURA1
Com ele você também poderá testar
aparelhos montados e certos componen-
tes, além de alimentar aparelhostanto de
1 l OV ou 22OV como os que utilizam
pilhas.
Em suma, o aparelho que propomos é
uma verdadeirabancada que pode reunir
as seguintes funçôes:
- Evitarque aparelhosem curto causem
problemas de corrente queimando fusíveis
ou sofrendo sobrecargas.
- Alimentar circuitos em prova com
correntes reduzidaspara se poder localizar
falhas.
- Alimentar ferros de soldar com menor
corrente para se obter menor temperatura,
ou motores para se obter menores vglocí-
dades.
- Fazer provas de eletrodomésticos e
de componentes.
- Avaliar Consumode eletrodomésticos.
- Alimentar aparelhosde baixa tensão
6 ou9V.
Todas estas possibilidades, reunidas
num espaço compacto gue pode ser leva-
do a qualquerlugar em gue você faça uma
montagem,tornam este aparelhoindispen-
30
ça'
COMO FUNCIONA
O aparelho que propomos aos experi-
mentadores reune 3 circuitosindependen-
tes com funções específicas.Na figura 3
temos a representação em blocos destas
três funçôes que analisaremosa seguir:
PROVADOR
DE
CONTINUIDADE
&
a crRcurTo
pnoreçÃo
Et-
FONTE
REGULADA
5 E 9V
F I C U R A3
a) Provador
de Continuidade
O provador de continuidadeque funcio-
na com a tensão de sua rede, 1 lOV ou
22OV, tem por elementos básicos uma
lâmpada de 5W (colorida)e duas pontas
de prova. conforme sugere a figura 4.
'noou 220v
PONTASOÉ
'-ï^
ï
F I C U R A4
Com a utilização de uma lâmpada de
5W limita-se a corrente a valores muito
baixos (45 mA em 1 1OY e 22 mA em
22OVl o que permite a prova de diversos
tipos de componentes e aparelhos.
Com este circuito pode-se Íazer a prova
de continuidade de dispositivosque supor-
tem a tensão da rede corno eletrodomésti-
cos (resistências,lâmpadas, motores, etc),
ou de alguns componentes eletrônicos
como por exemplo a prova de continuida-
de de bobinas, interruptores,resistores de
fio, chaves, diodos de alta tensão, etc.
Podemos encostar uma ponta de prova
na outra que a lâmpadalimitará a corrente
evitando qualquer problema de curto-cir-
cuito.
(
RevistaSaber Eletrônica
I
 b) Circuitode Segurançae Prova ção 2, quando então a lâmpada ligadaem
Este círcuito é mostrado na figura 5 ten- série passa ser a de 6OW. Neste caso a
do por elementos básicos uma chave correntefica também limitada,porém num
comutadora de 1 pólo x 3 posições,2 lâm- valor maior. Nestecaso, igualmente,pode-
padas. 1 fusível e uma tomada comum. se verificarcom facilidadequalquer anor-
malidade de funcionamento do aparelho
Sua finalidadeé alimentarde modo segu-
alimentado.
ro os aparelhos suspeitos ou recém-mon.
Finalmente,se o aparelhoestiverperfei-
tados.
to e se desejarfazer sua alimentaçãodire-
ta, sem limitações de corrente, a chave é
colocada na posição 3. O seu consumo
pode ser de até 5A com um fusível prote-
gendo o circuito,o qualqueimará em caso
de qualquer problema. Um led indicaráse
o aparelho alimentado está ou não rece-
bendo sua alimentaçãonormal ou se apre-
senta curto-circuito. Este led ligado em
TI G URA5
paralelocom a tomada apagará em qual-
quer uma das 3 posiçôes da chave se o
Na posição 1 a chave comutadora colo- aparelho alimentado estiver em curto ou
ca em série com a tomada uma pequena com consumo excessivo de corrente.
lâmpada de 15W. Esta lâmpada atua Veja que, ligando o seu ferro de soldar
como um primeiro limitador de corrente na tomada em questão, com a chave na
para o aparelho alimentado.Se este tiver posição 1 ou 2 ele receberá uma tensão
um consumo elevado ou apresentarum reduzida,aquecendo-semenos. Você pode
curto-circuito perigoso a lâmpada simples- usar estas posições da chave para manter
mente acenderácom seu máximo brilho e o ferro em ponto de pré-aquecimento.
nada acontecerá; O montador terá tempo
para observar se no aparelho alimentado de BaixaTensão
c) Fontede Alimentação
algum componenteaquece excessivamen- O terceiro bloco de nosso aparelho é
te ou apresenta algum comportamento uma pequena fonte de alimentaçãode 6
suspeito. ou 9V x 5OO mA com a qual o montador
Se o consumo do aparelhofor maior do pode fornecer energia para os aparelhos
que 1OW, a chave pode ser levadaa posi- menores que tiver executado. (figura 6)

FI C U R A 6

Esta fonte é do tipo convencional com
um transformador abaixando a tensão da
rede, dois diodos fazendo a retificação (D2
e D3), e um capacitor de valor elevado
fazendo a filtragem.
A estabilizaçãode tensão é feita com a
ajuda de dois diodos zener que são comu-
tados pela chave 53. Com o primeirodiodo
obtemos na saída do transistor uma ten-
são de 6V e com o outro diodo obtemos
uma saída de 9V.
Esta fonte é protegida por u m fusível de
1A em sua entrada.
MATERIAL
Para a montagem o leitor pode usar
uma caixa, mesmo de madeira,conforme

Qí
Abril/81
sugere a figura 7. Esta caixa poderá ser
fevada ao local em que o leitor realizar
suas montagens, ou fixada em sua banca-
da. Pode-se até fazer algumas divisões
na parte não usada para alojar os compo-
nentes, para guardar material como ferra-
mentas, etc, exatamente como no dese-
nho.
Os componentespoderão ser consegui-
dos com facilidade devendo apenas ser
observado que uma parte destes é do tipo
"elétrico" adquírido em casas de material
elétrico e de instalações, enquanto que
outra parte é do tipo eletrônico, sendo
çonseguido portanto em outro tipo de
comércio.

s2 * p pl pp? FÌ pl
ã -

m @@ @o o@F I
MATERIALELÉTRICO casos(F1 e F2l. Vocêpode usarqualquer
tipo de suporte.
As lãmpadas,evidentementesão todas A chave51 é rotativade 1 pólox 3 posi-
do tipo incandescente comunspara 1 l OV Esta chave é comum no mercado,
ou 22OVconformesua rede.A de 5W é do çôes. mas se tiver dificuldadepode usar cha-
tipo redondode rosca fiha ou comum.O ves de 2 pólosx 3 posiçôesdeixando
desli-
leitor devecompraros suportespara estas gada uma de
suas seçôes.
lâmpadasdando preferênciaaos tipos de Para S 1 qualquer interruptor serve.
colocaçãoexterna(figura8). Escolhade acordo com sua preferência.
soouErEou
neceprÀculo O1 é um transistorNPNde potênciaBD
COMUM 135 podendo ser usados equivalentes
corRoo BD137, BD139, etc. Estetransistor
deveser dotadode um pequenoirradiador
de calorque nadamaisé do que uma cha-
pinhade metalparafusada em seu invólu-
cro (veja os desenhos).
Os diodos zenerdeterminama ténsão
de saída.Zl e 22 eão diodospara 5V6 e
FI CURA8 8Y2 x 4OO mW.
O transformador Tl tem um enrolamen-
to primário de acordo com a rede local
O cabo de alimentaçãoe a tomada são (1lOV ou 22OV)e
seu secundárioé de 9
também componentes que podem ser + 9 V por 250 ou 35O mA.
encontrados nas casas dè materiais elétri-- D1, D2 e D3 são diodosde silíciodo
cos. A tomada pode ser tipo "externo" ou tipo 1N4OO2ou seus equivalentesde
de ernbutir. maior tensão.
MATERIAL ELETRÔNICO
O led indicadorde tensãoé vermelho
comum,de qualquertipo.
O fusível e seu suporte são do tipo usa- R1 é um resistorde fio de 5W com os
do em aparelhoseletrônicos para os dois valoresindicadosna listade material.Os

32 RevistaSabeÍ Eletrônica
valores deste componente são determina-
dos pela tensão de sua rede.
R2 é um resistor comum de carbono.
Veja seu valor nd lista de material já que
sua dissipação pode ser de 1/4, 1/2 ou
mesmo 1W.
Os capacitores usados são dois. O pri-
meiro C1, deve ter o valor maior possível.
O mínimo recomendadopara se obter uma
boa filtragém é l OOOuF e sua tensâo de
trabalhodeve ser de pelo menos 16V. C2 é
um capacitor cerâmico ou de poliésterde
lOO nF ou 0,1 pF. A tensâo de trabalho
neste caso não é importante. devendo
apenas ser maior que 25V.
Material adicionalque o montador pre-
cisará será o par de pontas de prova que
podem ser adquiridasprontas (uma verme-
lha e outra preta) ou improvisadas com
dois pregos grandes com fios soldados, e
protegidasno cabo com um pedaço de fita
isolante ou então colocados em tubos
vazios de canetas esferográficas.Os bor-
FI C U R A9
nes de ligação para estas pontas de prova
ficam à vontade do'leitor.
Temos ainda os fios, os botôes plásticos
para as duas chaves,a chave comutadora
de 1 pólo x 2 posiçõesou 2 pólosx2 posi-
ções para os zenersque pode ser de qual-
quer tipo, a ponte de terminaise os bornes
de saída de baixa terlsão, um vermelho e
outro preto.diferentesdos usadosna saída
PP1 e PP2.
MONTAGEM
Para a montagem o leitor deve usar um
soldador.de pequena potência,ponta fina,
e solda de boa qualidade.Como ferramen-
tas adicionaisum alicate de corte lateral,
um alicate de ponta fina e chaves de fen-
da.
O diagrama completo da bancada ,é
mostrado na figura 9, e a disposiçãodos
componentespara a montagem em pon-
te de terminais na figura 1O.
33

i\.a/ ., l I
\ \\z
FI G UR A1 0
O'transformador, as bases das lâmpa-
das, a tomada e os suportes dos fusíveis
são montados na base de madeira ou caixa
do aparelho.As chaves e o interruptor são
montados na parte frontal da caixa, assim
como os bornes PP1, PP2, (+) e (-).
São os seguintes os principaiscuidados
que o montador deve tomar para realizar
sua montagem.
a) Observe a polaridade de todos os dio-
dos e do led também.
A polaridade do led é dada em função
do lado achatado de seu invólucro, o qual
corresponde ao catodo, e dos diodos é
ilada pelo anel em seu invólucro.
b) Observe a posição do transistor. Na
soldagem deste componente seja rápido
para que o excesso de calor não o danifi-
que.
c) Os diodos zener também têm polari-
dade certa a qual é dada em funçâo do
anel em seu invólucro.
34
/\
/\
I \
I
i
d) O capacitor eletrolítico é outro com-
ponente polarizado. Cuidado para não
invertê-lo.
Para as ligaçôes entre os componentes
use fios flexíveis de capa plástica, cortan-
do-os ern comprimento apropriado. Dê um
nó no cabo de alimentação no ponto em
que ele sai da caixapara não ser arrancado
por um puxão acidental.
O Led deve ser montado em localvisível
do painel, e os fusíveis em local acessível.
Cuidado com a polaridade dos bornes
de saída da fonte.
EXPERIMENTANDOO APARE.LHO
Terminada a montagem, confira com
cuidado as ligaçõese as posiçôesdos com-
ponentes.Faça isso acompanhandoo dia-
gfama para não deixar qualquer dúvida.
Depois,coloque a chave Sl na posição
que liga L2. Começaremospor testar o cir-
cuito de segurança.
RevistaSaber Eletrônica
 Ligue na sua tomada um aparelhoqual-
quer como por exemplo, uma lâmpada
comum de um abajur.O aparelhodeve fun-
cionar com pequena intensidade (se for
lâmpada acenderá fraco, e se for motor
girará devagar).
O led deve acender com brilho abaixo
do normal e a lâmpada L2 brilharquase no
máximo.
Passe a chave para a posiçâo 2. O
aparelho deve funcionar com mais força
(brilharou girar mais) e a lâmpada L3 bri-
lhará abaixo do normal).
O led deve brilhar um pouco mais fraco
que o normal.
Agora, corn a chave na posiçâo 3, o
aparelhofunciona normalmente (brilhoou
velocidademáxima) e o led acendecom o
máximo brilho. As três lâmpadas do apa-
relho permanecem apagadas.
Retire o aparelho em prova, e ligue as
pontas de prova nos terminais PPl e PPZ.
Encoste uma na outra. A lâmpada deve
acender com o máximo de brilho. Está pro-
vado o provador de continuidade.
Depois disso, desligue as pontas de pro-
va, e teste a fonte. Ligueem sua saída uma
lâmpada de 6V colocando-a na posição de
6V. Ligue-a na posição de 9V com uma
lâmpada de 9V. O brilho da lâmpada nos
dois casosdeveser normal. Se tiver um vol-
tímetro verifique a tensão de saída.
O aparelho estará pronto para ser usa-
do.
USO DO "TRÊS EM UM"
a) Provade Continuidade
Com este tipo de prova você pode fazer 3.
as seguintes veriÍicações:
- Teste de eletrodomésticos:encoste as
pontas de prova em seus terminaisde liga-
ção à rede. Resistência de ferro elétrico, 4. Use a chave na posição 'l ou 2 Para
chuveiro, torneira elétrica, em bom estado
deve fazer a lâmpada acender côm brilho
total. Lâmpadas de até 6OW fazem a lâm-
pada L1 acender com brilho forte e a lâm-
pada em prova, acende bem fraca..
- lnterruptores:fazem a lâmpada acen-
der quandofechadose impedem seu acen-
dimento quando abertos. Encoste as pon-
tas de prova em seus terminais.
Diodos: diodos de silício como o
1 N4OO4, 1 N4OO7, 8Y127 podem ser tes-
tados com o provador. A lâmpada brilha
com brilho abaixo do normal quando as segurançapara o seu circuítode proteção:
Abril/81
pontas de prova são encostadas em seus
terminais (não há polaridade).Diodo aber-
to: lâmpadaapagada;diodo em curto:lâm-
pada acessa com o máximo brilho.
- Transformadorespara a rede: enrola-
mento de alta tensão 1 1O ou 22OV a lâm-
pada acende um pouco mais fraca que o
normal. Enrolamento de baixa tensão, a
lâmpada acende com o brilho normal.
b) Circuitode Segutança
Para usar o circuito de segurança,deixe
em primeiro lugar a chave S1 na posição
Só então ligue o aparelhoque você quer
experimentarna tomada.
- Ligandoo aparelhotemos as seguin-
tes indicações:
1. Se a lâmpadaacendercom o máximo
brilho e o led apagar temos duas pos-
sibilidades:ou o aparelhoestá em cur-
to ou seu consumo normal de energia
é superior à sOW. Passea chave Para
a posição 2 para um segundo teste: se
o led continuar apagado e a lâmPada
L2 acender com seu brilho máximo é
porque o aparelho está em curto. Se o
led acender,e a lâmpada brilhar com
brilho reduzido, o aparelho está nor-
mal. Pode passar a chave para a posi-
ção 3 se não notar nada de anormal
no aparelho.
2. Se a lâmpada permanecerapagada é
porque o aparelho em Prova está
aberto, ou seia, não está recebendo
alimentação.. Faça uma verificaçãoem
seu circuito.
Se o aparelho estiver aparentemente
em ordem e você ligando-o na posi-
çâo 3 o led apagar é porque o fus[vel
F1 está queimado.
manter o ferro de soldar ligeìramente
aquecido. A posiçao 2 dá maior tem-
peratura que a posição 1.
5. Aparelhos de alto-consumo como
ferros elétricos,quando testados mes-
mo na posiçâo 2 tazem a lâmPada
acender em seu máximo brilho quan-
do bons. Não passe a chave Para a
posição 3 senâo o fusível vai queimar-
se.
Podemos então dar a seguinte regra de'
 REGRA GERAL
1. Só ligue algum aparelhosuspeitoou
em prova com a chave na posícão 1 ou
2. Nunca na posiçâo 3.
2. Se a lâmpada L3 brilhar no máximo
com qualquer prova, e o led apagar, não
passea chavepara a posição3. (figura 1 1)
3. Só passea chavepara a posição3, se
o aparelho for verifícado normal e o led
acender,mesmo que, com brilho reduzido.
A lâmpada L3 não deve estar em seu má-
ximo brilho.

\ BRTLHO aBAT XO
'\ DO NOR M AL

PR O VA D E U M
ELEÍR O D O M EST IC O

m #6s (}F-r"8
P R OV A D E UM D IO OO 1N 4004

FI CUR A1 1

c) Fonte que se deseja alímentar.Certifique-seque

Para usar a fonte basta acionar o inter- 53 está na posiçãoque correspondea ten-
ruptor S1 e ligarem sua saida o aparelho são desejada,ou seja, 6 ou 9V.

CURSO DE CONFECÇÃO DE CIRCUITOS IMPRESSOS

Duração: 3 horas, dadosnum só dia
Local: centro de São Paulo, próximo à

GRNIs! EstaçãoRodoviária
Informaçõese Inscrições: 247-5427e 24G2996
Realização:CETEISA

36 RevistaSaber Eletrônica
UWffKrc A M PL IFICADOR MODELOAN-3OO
ESTÉREO

CARACTE R ÍS TIC A S
1 5 W RMS \2 2 W l HFl em I ohms por canal Potenc i ôm etr os c om c l i c k
2 3 W F MS {3 2 W IHF) em 4 ohms por canal Pr otec ão autom ál i c a de c ur to
S e pa ra câ o e n tre ca n a is maior que 5O dB G ar anti a total
Ac âo d e l o u d n e ss +5 dB em 50 Hz e' lO kHz As s ìs tênc i a téc ni c a gr atui ta
F e sp o stâ d e íre q u ê n ci a 20 Hz a 35 kHz, dentr o dos 3 dB Ac om panha o k i Ì, c om pl eto m anual de m ontagem
M on ta g e m e m mó d u lo pr é- magnético ( RIAA) .
p r é -to n a l e a mp l i íi ca d or de potência + íonte sepaÍados
T o ma d a d e fo n e , l o u dness, bor ne ïer r a
KIT Cr$ 6.200,00
T o ma d a s d e e n tra d a s polar izâdâs MONTADOCr$ 6.800,00
* *****************Jr**************'lr******

E O UA LIZADOR MODELOEG-1O
G RÁFICO
CA RA C T E ìRS T I C A S :
lmpe d â n c i ad e e n t r a d a :1 OOk o h m s
l m p e dã n ci a d e sa íd a : 1 k ohms
T e n s ão d e sa íd a : 2 .5 V BM S
T e n s ão d e e n Ìra d a : 3 V BMS
D i s t o rcâ o e m IO0 H z: 0,05%
D i s t o rcã o e m 'l kHz: O,O4%
D ; s t o rcâ o e m 1 0 kHz: O.O8%
Ba n d a p a ssa n te a - 3 dB: 8 Hz a
3 5 kHz
G a n ho : 2 4 d B
C o n s u mo : a p ro x.4 W
G ã r a n Ìi a to ta l
As s i stê n ci a té cn i ca g ra tuita
Ac o mp a n h a o ki t, co mp leÌo
m a n ua l d e mo n ta g e m

VITI
t\t

Cr$ 6.200,00 MONTADOCr$ 6.800,00

PRoDUros
coMA .,ALTDADE
túfiEfJEC
 ESTËNEO
AMPIIFICAIIOR POTÊNCIA: 20 W (10 + l0 W)

lc-20 CONTROLES: Graves e Asudos

ALIMENTAÇÃO: +a20v
MONTAGEM: Compactae Simples
FAIXA DE FREQUÊNCIA:50 Hz à

Kit Cr$ 1.960,00 MontadoCr$ 2.15O,OO

MICRO $oopDloFl
Um transmissorde FM ultra-miniaturizadode
T R AN S MISSORFM excelentesensibilidade.
O microfone oculto dos AGENTES SECRETOS
agora ao seu alcance,

=
* i 'u , - ' n w; ' ' t w *Ëi:+'i'

- do tamanho de uma caixa de fósforos

- excelen te a lca nce: 1 O O m et r os s em obs t ác ulos
KIT Cr$ 1.O35Po
i r.
- acompa nh am pilh as m iniat ur a de gr ande dur abilid a d e
- seus sinais podem ser ouvidos em qualguer rádio ou MONTADO ï
sinto nizad or d e FM ( 88- 1O B M Hz ) {
- excelente qualid-adede som que permite o seu uso como Cr$1.16Opo r'!
microfone sem fio ou intercomunicador í'v
de montar e não precisa de ajustes (bobina impressa) (sem mais despesas) r:i.:
 D( ÍO CNNíIç
ç(QU(NC|4L
KrrçuP(R

Cr$ 7.375,OO
(sem mais despesas)

- capacida de p ara : - 16 efeitos especiais

1. 200 lâmp ad as d e 5 W ou 60 lâm padas de 10O W e m 1 1 0 V - leds Dara monitoracão remota
2.4O O lâ mpa da s de 5 W ou 120 lâm padas de 1O O W e m 2 2 O V - alimentacão:11O/ 22O volts
- contro le d e freq uê ncia linear ( v eloc idade)

DE
KITMINICENTRAL
IOGOSELETRONICOS
7 jogos + sua imaginação: muitas horas
de divertimento.
- resultado imprevisível
- montagem simPles
- cartelas Para 7 jogos:
loteria esportiva - poquer - teste de forca
dado - rapa-tudo - cassino - fliPer
- alimentação: 9 volts
- manual de montagem e instruções
para os jogos

Kit cr$ l.45o,oo Montadoc!'$ 1.850,00

M0N0lc' 10
AAIpUFICAII0R
POTÊNCIA: IO W
ALIMENTAÇÃO: 4 a2OY
MONTAGEM: Compactae SimPles
FAIXA DE FREQUENCIA: 50 Hz à 30 kHz

Kit Cr$ 1.25O,OO

Montadocr$ 1.3OO,OO

P RODUTOS COM A OUA L I DA DES UP E RK I T

Pedidospelo reembolsopostalà SABERPublicidade e Promoções
Utilizeo cartãorespostacomercialda página 63
 Braga

O que existe entre q mente humana e a eletrônica? I4testigue os misterios da

mente com um aparelho eletrônico especial. Você poderafazer suas próprias expe-
riências de c.oncentração,relaxamen'to, meditaçãò transcedental e parapsicologia
com o aparelho que descrevemosneste artigÒ. Os mistérios da prodição dos ritmos
do cérebro, como o ritmo alfa, podem ser-reveladospelo piscãr de uma lâmpada.

Os mistériosda mente exploradoscom que permitemnão só a observaçâoime-

a ajuda da eletrônicaoferecemum fasci- diata dos seus efeitos como também a
nantecampode trabalhoparamuitospes- possibilidade dele própriocontrolara expe-
quisadores. riência.
Entretanto.por mais simplesque possa ' Esta possibilidadeinteressanteé que
parecer,nãobastaa simplesligaçãode ele- pretendemos levar aos nossos leitores
trodos a um indivíduopara que possamos interessadosem eletrônicae biologia.
èstudar o que se passa etn seu interior. Além das experiênciasque podem ser
Alémde havero perigode aplicaçóes inde- feitas com relaxamentoprofundo,medita-
vidasde potenciaísqus possamserperigo- ção transcendental,parapsicologia,até
sos a sua integridade existe ainda o rnesmo animais podem ser analisadose
problemade se saber o gue captar com mesmoplantas.
.esteseletrodose o que fazernas experiên- Basicamente o que oferecemosao leitor
cias. é a possibilidade
de controlaras pulsaçôes
O biofeedbacké atualmenteum dos de qma lâmpadaem velocidadeque se
métodos de se integrar a eletrônicaao aproximados ritmos alfa e com issoobter
indivÍduocom experiências interessantese um relaxamentoquase total (figura l ).

40 RevistaSaber Eletrônica
r
t
I
a
l

i' Além das tensõeselétricasque se mani-

festam existem ainda as mudanças de
I resistênciada pele que são justamente
aproveitadaspara o funcionamentodos
a
denominadosdetectoresde mentiras.
;
As alteraçôes destes potenciais ou
resistências detectadasexternamenteser-
vem apenaspara se ter uma idéiado que
se passaem nossoorganismo,que é muito
mais importanteagora.
Estas variaçõesde potenciaisindicam
que sempreque uma açâoocorreem nos-
so organismo,seia para contrairum mús-
culo ou paradistendê-loao mesmotempo
O aparelhoé sirnplese pode ser mane- volta ao nosso cérebro uma informação
jado com facilidade.Sua sensibilidade per- sobreo modo como esta açâo está sendo
mite sua ligaçãoaté mesmoem plantas e executada.
com total segurança. Ouando apertamos um objeto Para
Todos os componentes podem ser cori- quebrá-lo, ao mesmotempo que os mús-
seguidos com facilidade de modo que culos recebem a ordem de contraçãodo
mesmoaqueles que não tenham qualquer cérebro, o cérebro recebe dos órgãos do
experiênciaem eletrônica poderão montá- tato a informação sobre a pressãoque está
lo. Com isso colocamosaos leitorespes- sendoexecutada nurn processo de retorno,
quisadoresnão-eletrônicos a possibilidade conforme mostra a figura 3.
de ter um interessanteequipamentode
pesquisa.Basta seguir as intruçõesgue
daremose usaros componentesrecomen-
dadosparaque o aparelhofuncioneperfei-
tamente.
O OUEÉOS IOTCE DB A CK
Os estadosemocionaise físicosde um
indivíduoprovocamtambém a manifesta-
ção de fenômenoselétricos.A contração
de músculos,a concentra.ção numa tarefa
ou o relaxamentosão responsáveispelo
aparecimentode tensões elétr{casque
podem ser acusadascom certa facilidade
por instrumentoseletrônicossensÍveis(fi- Em muitos processos,o processo de
gura 21. retornonaturalda informaçãoé insuficien-
te parapossibilitarcom facilidadeum con-
I
t
AMPLIFICADOR DE

I
ALTO GANHO
trole do que se passa.É o que ocorre no
relaxamentoonde qualquerruído ambien-
te; qualquerdistraçãoimpossibilitaa des-
t
contraçãototal, e isso só é conseguido
com um treinamentomuito grande que
per.miteobteraltosgrausde concentração.
EstaconcentraçâÒ pode ser obtidacom
mais facilidadese o cérebrodo indivíduo
tiver um retornorefoqçado,um retornoque
impossibilitea ação de fatoresque o dis-
traiam conseguihdo-secom isso os efeitos
desejados.
ELETRODOS
O que temos é entâo uma realimenta-
FI CURA2 ção de sinal que permita que o indivÍduo

Abril/81 41
receba de volta informaçôes sobre uma
determinadaação.Estaaçãopodeser uma
tensãomuscular,um relaxamento ou qual-
guer outra coisaque se pretenda.Estepro-
cessode realimentaçãoou feedbackcom
indivíduosou mesmo animais e plantas
ofereceum campointeressante de pesqui-
sa (figura4).
ELETRODOS

c a 3ì40
(FE Ì A .O}

F I C U R A5

FI CURA4

Como a realimentaçiioó um reflexode

um processoque ocorre no indivíduoe
pode ser detectadofacilmente,externa- ELETRODOS
mente,o pesquisador tem um acessomui-
F I C U R A6
to'maiorao pesquisado e não ó só, permite
que o própriopesquisadotambémcontrole justamenteo nosso
A figura7 representa
a experiência. aparelho. Neste temos na saÍdauma lâm-
Alguns .exemplosde onde o biofeed- pada que pisca
em intervalosregulares
back tem sido usado mostra aos leitores podendoser controladaporpotenciais
ou
suas i númeraspossibilidades. por variaçôes de resistência do próprio
O primeiroaparelho,mostradona figura paciente.
5, é formadgpor um sensívelamplificador
operacionalde muito alta impedânciade LÃMPADA

entradao qual é ligadoa um instrumento

indicador.Na entrada deste amplificador
são ligadoseletrodosque vão ao paciente.
As variaçôesde potencialproduzidas pelas
contraçôesmuscularesdestepacientesão
acusadaspelo instrumentoe portantovis-
tas pelo mesmo.Com isso ele pode con-
centrar-seno sentido de forçar o instru-
mento a determinadostipos de deflexão.
F I G U R A7
Na figura6 temos um caso em que o
aparelhoé ligadoa uma plantade modoa Com este tipo de circuito o paciente
detectar variaçôesde resistênciaou de pode conseguirpor sua vontadedetermi-
potenciaiselétricosnas suas células.Na nadosritmos de acendimentoda lâmpada
saídado aparelhotemosuma lâmpadaque os quaiso induzama um total relaxamento
é o meio de fazera planta"sentir" as suas ou a determinadosestadosde concentra-
própriasvariaçôes.Experiências no sentido ção.
de fazera plantapor sí só acendera lâm- Alertamosos leitoresque as pesquisas
pada quandoprecisarde luz têm sido fei- que envolvemo uso deste aparelhodevem
tas com êxito. ser feita com conhecimentodo assunto

42 RevistaSaber Eletrônica
 para não haverqualquertipo de riscopara parao funcionnamento maislentoaté 4 ou
as pessoasenvolvidas.E claroqueos leito- 5 por segundono funcionamentomais rá-
res que não são profissionaisdo assunto pido são usadospara dispararum SCR.
mas se interessampor ele podemperfeita- O SCR (diodocontroladode silício)fun-
mente utilizaro aparelhocom animaisou ciona como um interruptorque pode ser
plantas, evidentementeprocuiando não usadoparaacionaruma lâmpada,ou se o
colocar em risco a sua int€gridade. leitor preferir,uma campainha.
O NOS S OCIRCU]TO Este é portantoo elo final do aparelho
que forneceo sinal de realimentação ao
Na figura8 mostramosnumdiagramade paciente.
blocos o nosso biofeedbacke explicamos U ma c a ra c t e rí s t ic aimp o rt a n t e d o
seu funcionamento. aparelhoé a segurançade seu funciona-
mento. O circuito é alimentadopela rede
local,estandoportantosujeitoa potenciais
elevadose perigosos.Paraevitaro proble-
ma de choques,os eletrodossão ligados
ao circuito por meio de resistênciasde
valores muito altos que funcionam com
limitadoresde corrente.Com estas resis-
FI G URA8 tências, a correnteque circulapeloseletro-
dos e portantopelo pacienteé reduzidaa
Eletrodosque podem ser colocadosna um valor muito baixo, insuficientepara
pele do paciente,detectamvariaçõesde causarchoquese portantoapresentar peri-
sua resistênciaas quais são enviadas a gos.É claroque,mesmohavendoestapro-
um circuito amplificadorsensÍvel. teção, deve-setomar o máximo cuidado
Este circuito controla a frequênciade com o seu uso, conforme explicaremos
um oscilador,convertendoportantovaria- oportunamente.
çôes linearesde resistênciaem variaçôes O MATERIAL
de númerode impulsosproduzidos. Trata-
se portanto de um conversoranalógico Os componentesutilizadosnesta mon-
digital que utilizaum transistorunijunção tagem são todos comuns pdendo ser
{figura9). conseguidoscom facilidadenas casasde
materiaiseletrônicos.Alguns componen-
tes poderãoinclusiveser aproveitadosde
€LETROOOS velhos aparelhosabandonadose me$mo
improvisados.
O leitor,precisará paraa partemecânica
da montagem,de uma caixa apropriada
r rng ou Êrcra
sa iDA que, preferivelmente deve ser de material
OE P E N OE I\ltl\
JT J L JL
não condutor (plásticoou madeira).(figura
oEc 10)

I
FI CURA9
coP o P LÁ snco
TRANSPARENTE \.\

O \-
,/l gt
./ \
\
Neste circuito a frequênciabásicados
impulsos produzidosé determinadapelo
úm I
capacitorC. De modo a obtermosduasfai- ; üul
xas de impulsosque podem ser aplicadas
ï
em experiênciasdiversas,são utilizados 22 c m
dois capacitores diferentes os quais
ELÊT R OO O S
podem ser trocadospelo simplesaciona- F I C U R A1 0
mento de uma chave.
Os impulsosdeste circuito que variam A montagemdos componentespodeser
na proporçãode 1 acada 2ou3 segundos feita numa ponts de terminais (versão

Abril/81 43
I
 mais simples)que pode ser adquiridaem sões de trabalhoacima de SOV.C2 e C3
qualquercasa de componentes,servindo podem ter seus valoresdiferentesdos
como "chassi",ou então em placade cir- recomendados na listacasoo leitor deseje
cuito impressocaso em que o leitor deve alteraro ritmo das piscadasda lâmpada.
ter os recursosparasua elaboração(cane- Valoresmaioresimplicamem menor velo-
ta especial,percloreto,furadeira,etc). cidade.
A versão em ponte de terminais é a Temosaindao potencíômetroP1.Trata-
recomendadapara os menos experientes. se de um tipo comum sem chave de 4,7
Oscompongntêsdevemseguiras espe- M. Valores próximos deste pod'emser
cificações da lista, havendo entretanto usados casoo leitor tenhadificuldadeem
algumas possibilidades de se empregar obtê-lo.Estecomponentecontrola a sen-
equivalentes. sibilidadede entradado circuito.
O SCR,por exemplo,originalmente é do A chaveSl é um interruptorsimples,de
tipo MCR 106 para 2OOV se a tensão'de qualquertipo,que serveparaligare desli-
sua rede for de 1 10V e para 4OOVse a gar.o aparelho,enquantoque 52 é uma
tensãode sua redefor-de22OV.Os únicos chavede 2 pólosx 2 posiçôes,usadapela
equivalentesadmitidospara este compo- metadepara Íazera comutaçãodos capa-
nentesão os SCRdo tipo lRl O6qu Cl Oo citoresde tempo.
para as tensõesindicadas.Não use qual- Completao materiala lâmpadaincan-
quer 'outro equivalentepois o aparelho descente com suportecuja potência pode
poderánão funcionarlA utilização de um variar de 5 à 15W. Lâmpadascoloridas
SCR imprópriofará com que a lâmpada são especialmente recomendadaspara
L1 não pisque permanecendo acesacons- estafinalidade. O cabode alimentação que
tantemente. pode ser adquiridocompletoe peçasadi-
O tr an sistor unijunção é do tipo cionaiscoÍrxros jaquespara os eletrodos,
2N2646 em função do qual são feitos os fios, solda,etc. Os eletrodos serãocons-
desenhos de montagem.Podemser usa- truÍdos pelo montador conformeinstru-
dos equivalentes mas o leitor deveverifi- çôes dadas oportunamento.
car a disposiçâodos terminais destes.
Os'diodosDl e D2 podemserde qual-
quertipo com correntea partirde 5OOmA MONTAGEM
e tensãosuperiora 1OOV.Utilizamos no
protótipoo 1N4OO2mas podem ser usa- Paraa montagemo leitor deveusarum
dos os seguintes:I N4OO3, 1N4OO4,soldadorde pequena potência (máximo
1 N 4O O5e, tc, 8 Y 126 e 8Y 127.E scotha o 3OW)e pontafina. Ferramentas adicionais
de menorcusto que tiver na sua loja. são o alicate de corte lateral,alicatede
O transistorQ2 é um NPN de silÍcio ponta, chave de fenda, etc.
para uso geral. Optamos pelo BCS48, Na figura 1 1, damos o circuitocomple-
mas são os seguintesequivalentes que to do biofeedbackcom os valores dos
podem ser usados: 8C237, BC238 e componentes.
8C547. Se o leitor escolhera versãoem ponte
Temos dois tipos de resistoresnesta de terminais deve orientar-sepela figura
montagem.Os de fio, de maiordissipação12. Se a versãoescolhida for em placade
que apresentamvaloresdistintos confor- circuito impressoseu desenhoé dado na
me a ligaçâodo aparelhoseja feita na fig u ra 1 3 .
redede 1 1Oou 22OV,e os de carbonoou Se a montagemfor feita em ponte de
carvâoque são todos de 1/8W com qual- terminais, esta deveráser fixadana caixa
quertolerânciaaté 2O%.Estescomponen- após a soldagemdos componentes.Do
tes têm valorespadronizadosnão haven- mesmo modo, deve-seprevero modo de
do portantodificuldadeparaseremconse- fixaçãoda placa de circuito impressona
guidos. caixaapósa soldagemdos componentes.
São usados capacitoresde dois tipos: Damosa seguira sequênciade opera-
os eletrolíticosque devemter tensõesde ções e cuidados que devem ser tomados
trabalhode pelo menos 25V e os de tanto na versâo em ponte de terminais
poliésterou cerâmicaque devemter ten- como em placa de circuito impresso.

44 RevistaSaber Eletrônica
 ELEÌROOOS
Bì A2

Ì t o/

R8 D2
4,7K tN 4002
4?OK ìoopF - fg 52
R7
-F '| K

FI GU R A1 1

_-_--1-1ÈL-J|:" l- ì-

aos
Ìooos
ELEÍROOOS
---f:Í-lr- I 10/220v
c.A .

{
FI C U R A1 2

a) Aqueçabem o ferro de soldar e esta- posiçãocerta de colocação.Na versãoem

nhe sua ponta,isto é, molhe-acom solda
depois de limpá-la com uma esponja de
aço ou lima.
A placade circuito impresso,ouponte
de terminais,já deverá estar pronta para
recebertodos os componentes.
bl Solde em primeiro lugar o SCR
observando que este componente tem
ponte o lado metálicodeve ficar voltado
parabaixo.Na versãoem placaa posiçãoé
mostradano desenho.
c) Solde os resistoresde fio Rl e R2.
Veja os valores se estão corr€tos, e na
vsrsãoem pontede terminaisdeixeosfios
de ligaçãodestes componentesno com-
primento mostradono desenho,pois estes

Abril/81 45
ajudam a dissipar o calor gerado pelo e) Soldeo transistorQl. Veja a posição
aparelhoquando em funcionamento.Na dada pelo lado chato de seu invólucro.
versãoem placa os resistoresdevem ficar
1 ou2 mm afastadosdas mesmasquando 'rou2mm Rr : *2 :..|lï'igi
montados, conforme mostra a figura 14. oilepanrçÃo rMPREsso
+
dl Solde o transistor unijunção obser- \./---|----_---\|
\.?4,':X /
vando sua popiçãogue ó dada pelo ressal- f f i\ /
to em seu invólucro. FaÇaesta operação
rapidamentepara que o calor não o danifi-
m v
------- sotoa/v
que. FIC U R A 14

46 RevistaSaber Eletrônica
 f) Parasoldar os diodos Dl e D2 você aumento de sensibilidadecom seu movi-
deve observara posição do anel em seu mento para a direita.
invólucro.Os terminais podem ser corta- b) Faça a ligaçâoda chavereversÍvel52
dos curtos tanto na versão em ponte e do interruptorS1.
como em placa. c) Ligue os pluguestipo bananaonde
g) Solde os demais resistorestomando serão conectados os eletrodos. Use fios
cuidadoparanãoconfundÍ-los.Veja nq lista fÍno de capa plásticaos mais curtos pos-
de material as cores correspondentesa sÍveis para esta finalidadee não esqueça
cada um. na versão em ponte de ligar os resistores
h) Na soldagemdos capacitoreso lei- R9 e R10. Na versão em placa, estes
tor além de observaros seusvaloresdeve componentesjá estão soldados.
tambémtomar cuidadocom a polaridade, d) Solde o cabo de alimentação.
marcadano invólucrodos eletrolíticos. Terminadaa montagem,antes de fazer
il Se sua montagemfor em pontè de a prova de funcionamentovocê devecon-
terminais,faça ,as interligações usando feccionar os eletrodos.
!
fios de capa plástica flexÍveis ou rÍgidos. Temosduas opçôes(ue são mostradas
Cuidadopara não esguecernenhumaliga- na figura 15. A primeiraé feita com uma
çËlo. placa de circuito impresso ou se o leitor
Completadaa soldagemdos componen- desejar o contãcto de duas mãos, com
tes na ponte ou placa, os componentes duas placasseparadas.A segundaé feita
externos devem sêr conectados.você já utilizando-sedois pedaços de lata oJ
poderá fixá-los na caixa para colocar os folhasde cobrecoladasou pregadasnuma
fios em comprimentoapropriado.Paraa basede materialisolantecomo por exem-
lâmpadavocê terá duas opçôes:fazer a plo madeira.Os fios de ligaçãodos eletro-
ligaçáo direta do fio ao seu soquete ou dos ao aparelhonão devem ter mais do
então'usaruma tomadaespecialna càixa. que meio metro e nas suas pontasdevem
a) Comece então com a ligagão do ser soldadosos pinos banana.
potenciômetro,usando para este compo- Com os eletrodos prontos,confiratoda
nenté fios não muito longos.Veja a posi- a montagemparadepois fazeruma prova
ção das ligaçôesde modo que sejaobtido de funcionamento.

F
rÍ LA TA OU C OB R €
È D E sxÌOcm Ê M
l B A S E OE MA D E IR A

FI C U R A1 5

PROVA.E USO Ajuste o potenciômetroaté que a lâm-

padacomecea piscar.Se a chave 52 esti-
Coloque no receptáculouma lâmpada ver na posiçãoque conectao capacitorde
de 5 à 15W comum de acordocom a ten- lpF as piscadasserâorápidase se a cha-
são de sua rede (110 ou 22OVl. ve estiverna posiçãoque conectao capa-
.Acione Sl depois de ligar os plugues citor de 4,7 1tFas piscadasserãomaislen-
dos eletrodos. tas.

Abril/81 47
 Ajuste vagarosamente o potenciômetro Uma vez ajustadopara operarsegundo
até o pontoem que as piscadastornam-se dito anteriormente,sente-senumacadeira
muito lentás ou param.Coloque entiio a apoiandosuas mãds no eletrodo. Procu-
mâo ou as pontasdos dedos nos eletro- re relaxar ao máximoe sem mexero bra-
dos (figura16). O contactodestesdeverá ço ou a mão f,aÇacom que o rÍtmo das pis-
fazercom que a lâmpadacomecea piscar. cadasda lâmpadase modifiquemsegundo
Faça um novo ajuste do potenciômetro sua vontade.Quando issoacontecervoc6
para reduzirao máximo a velocidadedas teú conseguidoum controle completo
piscadas. de sÍ mesmo,com um relaxamento profun-
.i.: do.
FIOS AOS BORNES

=
m

3". a
(9
s2
t-1ilt
I ìlll
t:t,
o Fro
FrcuR A1z

Parausaro aÈarelhoem plantas,os ele-

FI CURA16
Você verá que, conformea pressãode
sua mão nos eletrodosocorrem variaçôes
da velocidadedas piscadasda lâmpada.
Para usar a. aparelho proceda do
seguintemodo:
trodos podem ser pequenas peças de
metal que serão colocadasem contacto
com a folha ou outro ponto da mesma
com a ajudade pregadorde roupas,confor-
me mostraa figura 17. Paracada tipo de
plantaestudadaexisteum ponto idealde
ligação.

LISTA DE MATERIAL
,SCR1- MCR106,C106ou IRI06 - diodocon- R7 - lk x I/8W - resistor(marrom,preto, ver-
- +
trolado de silício para 200V se a redefor de melho)
I I|V e para 400V se a redefor de 220V RS - 4k7 x I/8W - resistor (amarelo, violeta,
OI - 8C548ou equivalenle - transistor vermelho)
R9,Rl0'- 220k x I/8W - resistores(vermelho,
b t , OZ - I N4002ou equivalente- diodode silí- vermelho.amarelo)
cio Cl - 220 pF x 25V - capacitoreletrolítico
R I I1k x I|W - resistordefio (redede I l|V) - ica--
22k x l0W-resistor de íìo (redede 220V) * oü-ôe-pofi.efier*
R2 - 2k2 x 5W - resistor de fio (tanto para C3 - 4,7 pF x 25 Y - capacitoreletrolítico
I l0V como220V) C4 - 100 pF - capacitor cerômico
R3 - IM x I/8W - resisíor (marrom, preto, ver- PI - potenciômeÍro de 4M7
de) @
R4 - 470k x I/814 - resistor (amarelo, violeta,
amarelo) BI, 82 - bornes banana
R5 - )R6 x I /8ll - re.sístor(verde, azul, verme- LI lâmpada incandescentecomum de 5 a I5 W
lho) Diversos: cabo de alimentação, caixa para
R6 - 470R x 1/8W - resistor (amarelo, violeta, montqgem, eletrodos, Jìos, solda, knob para o
ntarrom) potenciômetro, soqueteparo a lâmpada, etc.

RevistaSaber Eletrônica
 PXOPY
ACOPLEAO fuoqusÏ
sEUTRANSMISSOh
o AuEo.RãR
@ E...FINALMENTE..
PAZNAVIZINITANçA!!!

cARAcïERúsrtcas
TIPO:FiltroPosso'Boixos Siméirico
TMP E D Â N C IA52: + ì0% Ohms
CONECTORES: SO 239
POTÊNCIAMÁXIMA DE ENSAIO:
LG P2: 100 Wotts PE.P
LG M3: l5O0 Wotts PE.P
FAIXADE OPERAçÂO/ATENUAçÃO:
Vide Grófico
FATORDETRANSFENÊNCII DESINAL
FU N D A ME N TA L: LG P 2: l :0.98
LG M3: l:0.95
U S O IN D IC A D O:
LG P2: Foixodo Cidodõo
LGM3: Foixode Rodioomodorismo
l0 o 80m e Foixodo Cidodõode
Alto Desempenho
20 30 10 50 ió0i 7p qo e0
(MHzi
FREo.uÊNclA D IME N S ÓE SLG : P 2:35X 35X 2OOMM
clNr t s r v i Ó t r 5 LGM3:5Ox50x250mm

P2 Cr$2.55O,OO
M3 Cr$ 5.OOO,OO
GOMPUTADOR
DTGTTAU
DG.C RenéMortinsBoptisto
lYesÍeartígo vocêtem qm computador ultra simples,projetado para servir de gaba-
riío pora testesde multipla escolha, e também pars servir de ponÌo de partida para o.s
projetistas de equipamentos digitais mais còmplexos.

1 - TNTRODUÇÃO poder ser A, B, C, D ou E. Par'aum melhor

Este computador foi projetado para
resolver testes de múltipla escolha com
cinco opcões,constituindo-senuma espé-
cie de "gabaritoeletrônico".Seu funciona-
mento é baseado num circuito comutador
simplesque desempenhaa funcão de uma
memóría de leitura exclusivapreviamente
programada(PROM).
Na verdade,o simplessistemaaqui des-
crito não pode serconsideradoum compu-
tador (como nós conhecemos),mas sim
um decodificador: sua função é receber
um código na entrada (programa)e deco-
dificá-lode modo a forneceruma informa-
ção em um display de LEDs de sete seg-
mentos. que é a saída. O código é uma
combinacão de quatro algarismos que
variam de O a 9, e a informaçãoque apare-
ce no displayé q respostade um teste,que
entendimento,víde figura 1.
FIGURA1
Sua finalidade é fundamentalmente
didátíca:trata-se de uma biblioteca de res-
postas a 3125 questões (sobre qualquer
assunto)que podem ser consultadasrapi-
damente,bastandopara isso que o usuário
"programe" o computador adequadamen-
te.
2-USO
O aparelhoé usado da seguinte manei-
ra:
1) O professor elabora uma prova cons-
tituída de testes de múltipla escolha. já

RevistaSaber Eletrônica
com o.conhecimentode todas as respos-
tas.
2) O professor coloca ao lado de cada
questão um código previamenteescolhido,
correspondente à resposta certa (p/ cada
letra existem 625 combinações diferen-
tes).
3) O aluno responde a todas as ques-
tões da prova, corpparando no fim suas
respostas com as o'Otidasno computador.
4 5
a
Seu funcionamentoé simples:O display
de cátodo comum FND56O tem os pinos
1, 5, 9 e 7 ligadosdiretamenteao neg'ativo
da fonte de alimentaçãodo circuito,de tal
forma que os segmentos a, e, f (veja a
figura 3) além do ponto decimal acendem
toda vez em que o interruptor de pressão
normalmente aberto CH 1 é acionado. Os
pinos 6, 2, 4 e 1O (que correspondemres-
pectivamente aos segmentos b, d, c, g)
se encontram ligados ao negativo através
de chaves comutadoras, que permitem
que esses segmentos sejam alimentados
apenasquando 5 de cada 1O posiçõessão
selecionadas.
O motivó de se manterem os segmentos
a, e, Í fixos é devido a serem eles comuns
às cinco primeiras letras do alfabeto,que
neste projeto são representadasda seguin-
te maneira: : ainda que:
Letra A: segmentos a, b, c, e, f, g.
Letra B: segmentos a, b, c, d, e, f, g.
Abril/81
Note-se que o uso fica particularmente
interessante em se tratando de crianças,
que ficam motivadasa estudarpara opera-
rem seu "cérebro eletrônico" lmotivação
constatada pessoalmente no ensino de
matemática).
3 - FUNCIONAMENÏO
O circuito esquemáticodo computador
digital DG-1 está na figura 2.
ìo9 8 7 6
D I SPLAY FIGURA2
F N 0560
12345
3V
( OU AS -
-. ?_
Letra C: segmentos a. d, e, f.
Letra D: segmentos a, b, c, d, e, f .
Letra E: segmentos a, d, e, f, g.
H
FIGURA3
Os demais segmentos são variáveis,ou
seja, podem estar ligados ou desiigadosde
acordo com as combinações numéricas
presentesnas chaves comutadoras.
Pela inspecão ao circuito, percebe-se
a) O segmento b (pino 6) é controlado
pela chave comutadora 1 (CC1),que só o
51
faz acender quando se encontra na posi- c) ldem para o segmento c (pino 4) e
cão O, 1, 2, 5 ou 7. CC3 quando as posiçõessão 1,2,5,6 e 9.
b) ldem para o segmento d (pino 2) e d) ldem para o segmento g (pino 1O) e
CC2 quando as posiçõessão 3,4,7,8 e 9. CC4 quandoas posiçõessão O, 5,7 ,8 e 9.

TABELA1
O R D EM CHAVE LETRAB LETRAC LETRAD LETRAE
19 ALGARISMO cc1 o ,1 ,2 .5 ,7 3.4,6.8.9 o,1,2,5,7 3 , 4 , 6 , 8 , 9
29 ALGARISMO cc2 3,4,7,8,9 3 , 4 , 7 , 8 , 9 3,4,7,8,9 3,4,7,8,9
3 9 A L G ARISM O cc3 1,,2,5,6,9 o,3,4,7,8 1 , 2 , 5 , 6 , 9 o.3.4.7.8
49 ALGARISMO cc4 o ,5 ,7 ,8 ,9 1 , 2 , 3 , 4 , 6 1,2,3,4,6 0.5.7.8,9
A partir dessas característicasdo circui- Por exemplo:a combinaçãoO158, devi-
to, são então construídasas tabelas que damente "programada" em nosso coÍrìpu:
deverão ser consultadas pelo professor ao tador, fará com que este dê como resposta
escolher os códigos para as letras-respos- a letra A.
tas referentes às questões de sua prova. Continuando com este mesmo raciocí-
Para a letra A, devemos ter no display nio para as demais letras, chegamos à
os segmentos a, b, c, e, f , g, logo as tabela 1, a qual deveráser consultadapelo
seguintes condiçôes devem ser satisfeitas: professor ao elaborar a prova que será "re-
1) CC1 deve estar conduzindo,logo sua solvida" pelo DG-1.
posicão deve ser O, 1, 2, 5 ou 7.
2l CC2 nâodeve estar conduzindo,logo 8.55 1.4 5.55

sua posição deve ser O, 1, 2, 5 ou 6.

3) CC3 deve estar conduzindo,logo sua
posição deve ser 1,2, 5,6 ou 9.
4l CC4 deve estar conduzindo, logo sua
posição deve ser O, 5, 7, I ou 9. o
o;
Assim, temos os códigos que devem ser
usados para a letra A:
1s algarismo (CCll: O,1,2,5,7
2s algarismo (CC2): O,1,2,5,6
3ç algarismo (CC3)r 1,2,5,6,9
4e algarismo (CC4): O,5,7,8,9 FIGURA4

TIGURA 5

52 RevistaSaber Eletrônica
, O número de combinações possíveis D G- I
para cada letra é de 54 :625. Como são
-
5 letras, o número total de respostas
armazenadasé de 5 x 625 : 3125.
Observe-seainda que o número total de PRoGRÂua--l
combinações possíveisde se obter com as s, 9, 9, L
quatro chavesé de 104:1OOOO, sobran-
í\1' ,A:. í\a'
do assim lOOOO- 3125: 6875 códigos
que não devem ser utilizados. ïL-/; ".\-,/; ï\-l;
?è 7ê s 7ó s
";\_l;
".íì-:.
?ó 5
5

4 - MONTAGEM
O material necessárioé o seguinte:
- 1 display FND 560;
- 4 chaves comutadoras rotativas de 1
pólo x 1O posíções;
- 1 interruptorde pressãonormalmente
aberto (botão de campainha);
I
- 4 botões para as chaves comutado-
ras;
- suporte para duas pilhas peguenas;
- fio de ligação fíno; solda; pedaco de
plástico transparente com as medidas 3 x
3 cm e uma caixa de madeira,plásticoou
aço com as medidas: 18,5 (comprimento)
x 9,5 (altura)x 3 (profundidade)cm.
FICURA6
A montagem é muito simples: Em pri-
meíro lugar, fazem-se os furos e a janela
do display na parte frontal da caixa (que
será o painel do aparelho),de acordo com
a figura 4. Em seguida,fixam-se as chaves
comutadoras e o interruptor de pressão.
Depois, cola-se com araldite o pedaço de
plástico transparentena janela feita para o
display pelo lado de dentro e, posterior-
mente (quando a cola já tiver secado),
cola-se o display à esse pedaço de plásti-
co. Para terminar, são feitas as soldagens,
de acordo com o chapeadoda figura 5. O
aspecto final do aparelho é mostrado na
figura 6.

ffi
tonEIIEouulDo
ModeloAFE
esteÍeofônico
I ESPECTÍrCAç0rS
' Respostsde freqrência: 20 à 18.000KHz
!
Potência:300 mW
t
lmpBdância:I ohms
Ì Cordão:espiraladode 2 metros

Cr$15OO,OO
(sem mais despesas)

Abril/81 53
 queFalÍava
0lnstrumenÍo
nolaboraÍOrio
DECADA -
DR-Ó
RESISTIVA
( Oe 1 à 999 999 Ohms)

Cr$ 2.8OO,OO
(s E M MA rSDE S P E S A S )

U M P RO DUT OCO M A O UA L I DA DE

D!flÊril!t

KITSELETNôXrcOS?
A CNSN DO
KIT€LffRÔNICO
'Assistência
Técnica l!

.Reposiçao
e Uenda
dePeçase Componente
s pau|o
Rvito'u,rïâ:'ï,iJ,';;;:;;;;'ffffiï;1o
(Estacionamento
-. .nríE cATALOGO GrátisparaClientes:
R. Vitória,317)
SOLtutt- Revendedor Malitron,
Superkit, Nova Eletrônica.
Mart<ete tdimkir
ë*AttS
 Receptores de rádío controle de grande sensibilidade e estabilídade s.ãoddíce.i's
clemontaí e aju.síar.A .soluçãoeconôitica possível consistena uÍilização de um rddio
portdíil de AM na recepção desíes sinais bom a ajuda de -co-nv-ersores.NesÍe artígo
'damos circuítos conversores para esta
sugestõe.sde finalidade'

Rádiostransistorizados paraas faixasde outra, a osciladoradeve operarnuma fre-

ondas médiase curtaspodem ser modifi- quência455 kHz maís alta que é iusta-
cados para receberos sinais correspon- mentea frequência intermediáriaquedeve
dentes à faixa de rádio controle,ou seja, ser aproveitada no rádio'
27 MHz.
Entretanto,as modificaçôesexigemum
cuidado muito especial,pois as bobinas
que devem ser alteradasalém de críticas
t
são extremamentedelicadas.
Ê Deve-seentão num rádio receptorde
AM do tipo super-heteródino retirartanto
a bobina osciladoracomo a de antena(fi-
gura 1) e em seu lugardevemser coloca-
das outrasparasas frequênciasdeseiadas.
O críticoda colocaçãodestasbobinasé
i o fato delas deverem estar exatamente
defasadasde 455 kHz,ou seja,enquanto Lembramosque num receptor super-
que uma bobinadevesintonizara frequên- heteródino existemduas etapasde entra-
cia do transmissorde rádio controle, a da, a misturadora e a osciladoralocal que
*
&
H 55
tÈ Abril/81
F
F
t
 sinais separadosde 455 kHz em modelos dirigidos à distância e para
esta diferença apareça nas esta- seu funcionamentonestafunção tudo que
I sintonizadasnesta frequência, se exige é o conversor e o circuito de filtro
amplificadas(figura 2). ou acionamento de relês ligado à saída
que seria do alto-falante.
lmportante,no caso, é que em nenhum
ajuste do rádio precisamostocar, mas tão
somente no conversor.
OS CIRCUITOSPRÁTICOS I

t
Os melhores conversores são os que
utilizam cristais pela estabilidadede fun- {
cionamento que pode ser obtida. Sem a
ajuda do cristal o circuito se torna instável
e o sinal do transmissor pode fugir facil-
mente da sintonia do receptor.
Temos na figura 4, o diagrama de blo-
cos básico de um conversor onde o leitor
FI CURA2 pode ver o circuito oscilador,o misturador
Sem um bom conhecimentodo funcio- ou etapa de sintonia e a saÍda aplicada
namentodo aparelhoe sem a disponibili- diretamente à antena do receptor, ou
por um elo indutivo (espiraenrolada
dadede bonsaparelhosde ajusteé'muito então,
difícil tentar-se este tipo de em torno do rádio).
adaptação,
aindamaisse considerarmos que os circui-
tos em que devemosmexerpodemvariar
de configuraçãode aparelhoparaapare-
lho conformea marca,númerode faixas.
sensibilidade,etc.
A solução para se poder utilizar um
receptor comum de qualquer tipo na
recepçâode sinaisde rádio controlecon-
siste em se empregarum conversorexter-
no. F I C U R A4
Esteconversorleva então o sinal de 27
MHz captadopara uma frequênciamais
baixa,que o rádio receptorde AM possa
sintonizarsem a necessidadede altera- O primeirocircuitoque mostramosfun-
(figura ciona com uma tensãode 9V e não usa
ções em seu circuito 3).
cristal..(figura5)
Com este circuitoo sinaldo emissorde
rádio controle, pode ser captado em 1
M Hz,ou seja,no centroda faixade ondas
médias.(Nas localidadesem que existir
estaçãooperandonestafrequência,deve-
se escolheroutro ponto de funcionamen-
FI CURA3
to).
O conversorconsisteentão basicamen- Temos 6 bobinasa serem enroladase
te num osciladorque opera de 540 à todassão algo críticaspoisdelasdepende-
1 600 kHz acima da frequêniado sinal rá o perfeitofuncionamentodo receptor.
que deve operar o rádio controle,já que As característicasdestas bobinas são
estaé a faixa sintonizadapor um rádiode então as seguintes:
ondas médias. L1 - 1O voltasde fio 22 em formade 1/4
Vejaque muitosdospequenosrádiosde de polegada(núcleode fer.)
ondasmédiasde 2 pilhas(3V)sãobastan- L2 - 2 ou 3 voltas de fio 22 sobre L1
te pequenospara poderemser ínstalados L3 - 20 voltas de fio 28 sobre L4

56 RevistaSaber Eletrônica
 L4 - 80 â 1OOvoltasde fio 28 num bastão
de ferritede 1Ocm ou bobinaparafaixade
ondas médiassintonizadaem 1 MHz
L5 - 10 voltas de fio 28 (saídapara o
receptorde ondas médias)sobre L3 e L4
LO- 10 voltasde fio 22 em forma de 1/4
de polegadacom núcleode ferrite
L1 - juntamentecom o capacitorde 47 pF
em paralelodevemsintonizara frequência
do transmissorde rádiocontrole,enquanto
que LGjuntamentecom o trimer de 47 pF
devem ser ajustadospara operar 1 MHz
abaixo da frequênciado transmissor.A
diferença será o l MHz sintonizadono
receptor.
ParaQ1podeserusadoqualquertransis-
tor NPNde silÍciopara RFcomoo BF 254,
BF 184 e BF 494, etc.

AJ U ST AR
PAR A ìM H z

l c-.ao
rÈ Ls R A D TO
\--_____-_-----> aM

FI C U R A5

A tomadana bobinaLl deveserfeitana devemos fixar a frequência do transmissor

terceiraespirado lado da massa. num úníco valor que não pode ser altera-
Paraque o conversorfuncionesatisfato- do.
riamente,as bobinasL1/L2e LGdevemser
montadasperpendicularmente, e todas as
ligaçõesentre os componentesdevemser
curtas.
Os resistoressão de 1/8W e os capaci-
tores fixos são cerâmicos.
Para ajustareste circuitoo leitor pode
orientar-sepelo sinal do seu transmissor
ou entãousarum aparelhoPX que devespr
ouvido no rádio AM.
A antena será do tipo telescópicocom
pelo menos 40 cm de comprimento.
A tomada na bobina L6 pode ser feilla
t'
no centro ou então mais próximodo lado
de massa. F I C U R A6
i O segundocircuito,bem mais simples,
em relaçãoao número de componentes, Neste circuitotem-se ainda a vantagem
i utilizaum cristal.(figura6) de se utilizar apenas uma bobina o que
f
No caso,temosum osciladorcontrolado sem dúvida simplifica a montagem e o
I pelocristal,que operaem 26 2OOkHz,ou ajuste.
i
seja, aproximadamente1 MHz abaixodo A bobina é formada por dois enrolamen-
b
canal para o qual deve ser sintonizado o tos cujas característicassão:
transmissor. L1 - 1 5 voltas de fio 26 em forma de
: Com a utilizaçãodo cristaltemosa van- 3/8 de polegada com núcleo de ferrite
I tagem de obter excelenteestabilidadede ajustável.
'| funcionamento,mas em compensação L2 - 2 voltas de fio 26 sobre L1.
r
I
Abril/81
i
È
I
I
 O ajuste deve ser feito para obtenção de 2 OU 3 VOLTAS DE FIO

maior sensibilidadena frequêniado trans-

missor.
A alimentaçâodeste conversor é feita
com 3 pilhas pequenasligadasem série o RAOIO
AM
que correspondea uma tensão de 4,5 V.
O transistorusado pode ser de qualquer
tipo para RF como o BF 494, 2N2222,
8F194, etc. Outra possibilidadede se fazero acopla-
mento do conversor ao receptor consiste
Os dois capacitoressão cerâmicose o
resistorde 1/8W. A montagem será feita em se interligar os pólos negativos das
numa pequena placa de circuito impresso fontes de alimentação e transferir-se o
com todas as ligaçõesdiretas e curtas. sinal para a própria bobina de antena do
receptor,conforme mostra a figura 8.
LrGAçÃO NOS RECEPTORES
Os receptores portáteis não possuem
normalmenteterminaisde antena e terra.
Nestes casos,o acoplamentodo conver-
sor ao receptor pode ser feito por meio de
uma ou duas voltas de fio enroladassobre
a caixa do mesmo, conforme mostra a FONTE DO
CÕNVERSOR
-<--
figura 7.
Em alguns casos,o leitor deveráexperi-
F I C U R A8
mentar outros números de voltas no aco-
plamento até obter o melhor casamento Um capacitorcerâmico,de 1O pF apro-
de impedânciasentre os aparelhose com ximadamente,isola os dois aparelhos da
isso maior rendimento do conversor. alimentaçâocontínua.

Fonte Estqbilizqdorq
de
T?nsõoModeloF- SOOO
- Te nsãova riá,:e lr egulada:10 a Í 5 V c om
destaq uee m 13 , 5V
- Corrente de trabalho: 5 A
- Esta bilid ad e:me lhor que 1oloem 13, 5V
- On du lação :inÍe r ior a í 0 m V em 1, 5 V
- Circu ito in teg rado
- Retificaçãoem ponte e circuito protetor de curto
- 2 tran sistore sde pot ênc iana s aí da
- Mais watts em seu PX
Aplicações: carregadorde bateria de 12 V
a cio na m ent ode dí nam os e pequenos
motores CC para PY + seu linear

oferta por tempo limitado:

(montado)
Cr$ 4.3OO,OO

U M PR ODUTO D!6GB!ü
58 RevistaSaber Eletrônica
 t
.í

LIGA OU DESLIGA
AUTOMATICAMENTE
APARELHOS
ELETRO-DOMÉSZCOS

Programa: de 3 minutos a 4 l/2 horas

Fácil montagem
66O ou í 32O watts
| | ol22j volts

Cr$ 2.8OO,OO (ttt maisdespesas)

Pr od u to com o gorontio S UP E RKI T
 X S€ÇÀO
DOL€ITOR
X
Nesta seção publicamos proietos enviados por nossosleitores, sugestõese respondemosà per-
guntas que.iulgamos de interesse geral, assini como esclarecimentoísobre dúvidàs que suriam em
nossos pro.ietos. Á e^scolhados proietos a serem publicados, assim como das cartas que são-respon-
didas nesta ;eção fica a critério de nosso depaitamento tëcnico estando a revista ãesobrigaãa de
-mesma.
.fazer a publicação de qualquer carta ou pròieto que julgue não atender a !ïnalidade da

São muitos os leitores que nos escre-
vem todos os meses pedindo a publicacão
de projetos "proibidos" ou "impossÍveis".
Muitos desses leitores são infiuenciados
em seus pedidos pelas histórias de espio-
nagem ou ficcão que enchem a televisãoe
o cinema, fazendo-os acreditar que os
aparelhos usados podem ser facilmente
construídos.
Os aparelhos predíletos dos leitores
que fazem os pedidosde publicação são
os "transmissores secretos" que, com um
reduzido tamanho permitem alcances
muito grandes,da ordem de quilômetros.
mos será um aparelho de comunicações
(figura I ).
Outro tipo de solicitação que recebe-
mos é referente à publicaçãodas chama-
das "butinas" para aparelhos transcepto-
res PX. Tratam-se de amplificadores a RF
gue aumentam a potência do transmissor
para além do permitido por lei. Evidente-
mente, o uso de tal aparelho é proibido
podendo levar o seu usuário até a perda de
sua licença.A publicaçãode tais aparelhos
de modo algum será feita por nós.

fr +MlcRoFoNE
l-t

qilïl TRANSMISSOR
Iil]ilI
:
H

[il'frl TV- RELOGIOOÊ

PULSO.
OUTRO APARÊLHO

Ì'J
USAOO PELO.S
SUPER_ESPIOES

FI CURA1
l.-,,lH:i,t,
Estes aparelhos,do tipo usado no filme
"Agente da Uncle" que é instaladonuma
caneta (l) realmente podem ser feitos, mas
nâo com o alcanceindicadoe mesmo que
tivesse,sua operação exigiria do leitor uma
licença.Aparelhos como o nosso Scorpion
estão no limite do que se pode chamar de
brinquedo. A partir daí, é preciso permis-
são para sua operaçãopois o que já tere-
Finalmente temos as solicitações de
aparelhos cuja finalidade revela-se bas-
tante interessante,mas infelizmenteainda
não descobertos. Sugestões de aparelhos
que acoplados a máquinas de escrever
permitem que ela opere quando se fale
diante de um microfone,escrevendo,natu-
ralmente o que ditamos; aparelhos para
"ver através das paredes" ou ainda para

60 RevistaSaber Eletrônica
 "talar com habitantesde outros planetas" cado nas suas proximídades. O alcance
sãoapenasalgumasdas coisasque gosta- deste aparelho,evidentemente é pequeno,
rÍamosde ver executadasà pedidode mui- da ordem de alguns metros, mas trata-se
tos leitores(figura2). Ouem sabe,os leito- de excelente montagem experimental que
resque agoranos lêemnãoteriamos proje- inclusive pode ter seu desempenho me-
tos indicadosjá em fase adiantada de lhorado.
andamento... Basicamente o oscilador opera numa
Mas, passandoa uma realidadediferen- frequência bem menor do que a determi-
te, os leitores que nos mandam suas nada pela faixa de ondas médias (55O à
sugestões(viáveis)estão sempreaumen- 16O0 kHz) mas como existem muitas har-
tando em quantidade.Escolhemosmais mônicas em sua oscilação,pelo ajuste de
algunsprojetosinteressantes paraa seç,ão P1 pode-se fazer com que sinais sejam
t do leitor deste mês. irradiados.
O transformador usado nesta monta-
t SEMFI()AM
MICROFONE gem . é de saída para transistores com
I
impedânciade primário da ordem de 1 k
Este é o projeto enviado pelo leitor e o alto-falante usado em seu secundário
J o à o L Ulz D E JE S US ,de 16 anos,da serve cõmo microfone.
J
cidadede Anápolis- GO. (figura3) Como antena deve ser usado um peda-
f
ço de fio de 50 cm até 5 metros de com-
J, primento.
O transistor originalmente empregado
pelo leitor em seu proieto é o 8C548 mas
todos os seus equivalentesdeverão funcio-
+
I
nar.
I,
Os valores dos demais componentes
usados são dados no próprio diagrama.

NICOP
t Trata-sede um simplestransmissorde Este é o interessantecircuito enviado
AM, um aparelhoem que vocêfala e sua pelo leitor JosÉ CESAR FAGNANI,da
voz sai em qualquerradinhode AM colo- cídadede Mirandópolis.(figura4)
c oN T AOO R / O EC O O
t
i

EL. D E F U ID O S

SEN SOR
!

5.
K3

2K2

ï
t

FI G URA4

Abril/81 ol

f
 Como pode-se perceber trata-se de um
bem elaborado placar automático para
jogos de Pebolim,em que a passagemda
bola pelo canal da gaveta após cada gol
faz a mudança do número do display.Evi-
dentemente..para uma aplicação normal,
deve-se montar duas unidadescomo esta,
instalando-seseus sensores,um na passa-
gem de cada gol.
O leitor sugere que atrás de cada gol
exista um tubo por onde passe a bola ao
cair, e neste tubo seria instalado o sensor,
um LDR que seria iluminado por uma
pequena lâmpada. A passagem dq. bola,
interrompendo o feixe de luz faria o acio-
namento do circuito com a mudança de
placar.
E claro que os leitoresimaginososterão
outras alternativaspara a instalaçãodo
placar e inclusive poderão usá-lo em
outros jogos ou ainda na contagem de
objetos,lembrandoque o uso de um único
display limita sua capacidadeaos valores
deOa9.
O funcionamento do placar explicado
pelo próprio leitor é o seguinte:
ANTENA
cì
4 ìOpF
F IC URA
5
A modificaçãoconsisteem se acrescen-
tar uma chave de 2 pólos x 2 posiçõese
uma bobina. Esta bobina é enroladapara a
faixa de ondas curtas tendo as seguintes
característicasmostradasna figura 6: são
enroladas 15 espirasde fio 25 com toma-
da na quinta espira. Esta bobina é feita
numa forma de aproximadamente1 cm de
diâmetro sem a necessidadede núcleo de
ferrite.
Na ligacãoao circuito,da tomada até a
ligação ao negativo comum da alimenta-
ção devem ficar as 5 espiras.Para bons re-
sultadosdeve ser usadauma antena longa.
62
Ouando a luz do sensor (LDR) é inter-
rompida, aparece uma ddp na bobina do
relê que aciona o circuito eliminador de
ruídos. Este circuito é formado por duas
portas N E e pelo relê de dois contactos
reversíveis,sendo sua função evitar que
com apenas um pulso no ôensor sejam pro-
duzidos mais de um pulso no contador.
A chave CH1 (Clear)é do tipo normal-
mente fechada, já que, quando ela for
aberta teremos a volta a zero da conta-
gem.
Veja que neste circuito pelo uso de inte-
grados TTL temos uma alimentação de
5V. Para o circuito do sensor,entretanto, a
tensão de alimentaçãoé de 9V.
O leitor SERGIOAPARECIDO D. CAS-
TRlANl, de 17 anos, da cidade de Campi-
nas - SP. nos envia uma modificaçãono
receptor publicado na Revista Eletrônica
ne 82, e que também servepara o receptor
da Revista87 e que permite a captaçãode
estaçõesdistantesde ondas curtas.(figura
5)
(MONÍAGEM EM PONÌE:VEJA REVISTA 82)
c4.
2zolrF OU
6V
BC 54A
R2
100 R
F I C U R A6
O leitor que nos envia esta colaboração
cita-nos uma boa relação de emissoras
distantescaptadasa noite: RádioTupi,Rá-
dio Globo, Rádio Difusora,Rádio Apareci-
da, além de uma rádio não identificadada
Argentina (possivelmente).
RevistaSaber Eletrônica
 103
NÚM E RO SAT R AS AD O S
Eletrônica'ao o
Desejo receber pelo reembolso postal as seguintes revistas Saber r<
preço da última edição em banca: E,
Pedido mínimo de 3 revistas.
C)
u,
a
ul
E

-l
|lI
(n
I(r
(n
a
f x pe r .e 8 r i n c . c o m E l elr ô n ica u.,
(J
lrJ
Nome z
Endeleço Ne ' ' {!

Bairro cEP o
cidade ' ' Estado r<
Não mande dinheiro agora, pague somente quando do recebimentono correio z
data Assinatura

r03 E P RO MO ÇÕ E lro
A S A B E RP UB LICIDADE S n.
Solicito enviar-me pelo reembolso postal a(s) seguinte(s)mercadoria(sl:
)U A N ' P RODUT O Cr$ P R OD U TO Cr$ o
r<
ÍV-Jogo Eletron 3.000,00 :ono ds Tonrõo
t-1000(t,5 r 12 V r 1,4Al Xh 2.400,oo F
tontod. TonsÍot-1000 {1,5r 12 V x 1,4 Al Montdr 2.800,oo
É.
Gsradors Iniatorde Sinais - GST2 3.ì00,oo
s IniotoÍdr Sinais
Pesquisador 1 .6 5 0 .OO Estárro
Amoliíicador At{-300- 30 + 30 W IHF(Kill ó.200,oo (J
:ona do OuYidoAgena - Modolo AFI 1.500,00 AN-300- 30 + 30 W IHF(Montrdo)ó.800,oo
Estórso
tmotiíicador ul
EG-|0(Kit) ó.200.oc F
AntenaPX.BaseSpock(porlálil, 3.450.O0 ioualirrdor Êslórao
Gróíico a
t.350.oo Gdíico EstórsoEG-10{Monlâdol
ioualizador i.800.oo t-u
0ado ÊlelÍônico
parTimerI
ïemporúador 2.800.oo lC-20(10 + l(]Wl Kit
Estéreo
AmoliÍicìdor 1.9óO,O0 É,
.boÍltóÍio D/ Circ. lmPrrs:or r . 950. oo lC-20(10 + l0W) Montado
Estéreo
AmoliÍicador 2.150,o0 J
7.375.OO Monol C -10{10w )K i l 1.250.oo tlj
ds l0 Canris
SuperSequencial A mol i fi cador a
FM (Kitl
- MicroTrensmissor
Scoroion l.o35.oo Mono lC-I0 {10 W} Montado
Amoliíicador t.300.oo

q tM {Montsdo}r.lóo.oo
ìcoroion- tlicro Transmissor - Kit
Mini CentÍalde JogosEletrônicos t.450,oc I
ÍE
Mini Centralde Jogos ElotÍônicos- Monlads r.850,oc
. - 1 Ramd 1 .3 5 0 ,OO tiltm Anti-WlLG M3 5.000,0( (n
lntercomunicador
2.550,0(
a
, de 0ndaEstacionáda
Modidor 3.200,00 FiltroAnti-TVlLGP2 UJ
4.300,0C ()
è W-Jogotómub I 4.290,@ F onfe deT ens õo F - 5000 ( ìOo15Vx 5A) M ontodo
lrl
t DR-ô
Resisriva
Oécada 2.800,oo AmolificodorEsÌéreoPbwerCor 50 (25 +25W) 3.300,00 z
tLl
Nome o
Endereço Ne
Fone tplpossívet
conrstol . . . Bairro z.
Cidade Estado
data Assinatura
 CABTÃORESPOSÌA
A U T.N 9 1796
tsR N e40-3400/77
D $TA :14/11/77
SAOPAULO

CARTÃORESPOSTA
COMERCIAL
NÃoÉ ruecessARlo
SELAR
ESTECARTÃO

O selo Serápago por

EDITORA
SABERLTDA.

01098 - S ã o P a u lo

GortsAqui

CABTAORESPOSTA
A U T.N 9 1797
tsR N e40-3491/77
D A TA :14/11/77
sÃopnulo

CARTÃO
RESPOSTA
COMERCIAL
NÃoÉ ruecessÁnro
sELAR
ESTECARTÃO

O sefo será pago por

publkitJodo
o
Promo(6cr

0 1 0 9 8- S â oPa u lo
 E
4
i
t

[,
ANTINA
DIRDCI()NAL
PARA
FM
r

I
.t
t

Você tem problemos de recepção das esíações de FM em sua localìdade? Ve.jane.s-

te arÍigo como .funcionam as antenas direcionais e conslrua uma plsyq a fai.ra de
I FM' Adriano Goetz
: Nas telecomunicaçõesexiste um ele- Na práticao comprimentode um Dipolo
mento de importânciafundamental:A de 1/2 onda é calculado pela fórmula:
ANTENA.Porsuateoriaintrincadae quase
desconhecida, ela é muito mal compreen- 141
L_
dida. t
Este artígo visa esclareceralguns pon- OndeL é o comprimentoem metros,e f
tos, e ao final dar um exemplopráticode é a frequênciacentral da faixa recebida
um tipo particularde antena:a Antena (e m MHz ).
Yagi. O Dipoloé um circuitobalanceado, pois,
O DIP OLO ambas as varetasestão isoladasda terra,
por isso é errado ligar um cabo coaxial
o Dipoloconstade duasvaretaspresas diretamentea um Dipolo, por isso, deve
a uma basede materialisolante.No centro ser feito por meio de um balum, cujo o
das duas varetasé ligadaa linha de desci- qual veremosadiante.
da. (figuraÍ ) O Dipoloé própriopara ser ligadodire-
tamenteàs linhasde descidasparalelas.
Existetambémo Dipolodobrado(figura
2), que possuiuma impedânciamais ele-
vada que o Dipolo aberto.
ANTENASDE ALTO GANHO
O Dipolo simplesou dobradode 1/2
onda assegurauma recepção satisfatória
em boas condiçõesde propagação.
O Dipolo é uma antena ressonanteque O problemado ganhoestá intimamente
pode ser de onda completa, 1/2 onda ou relacionadocom a diretividadeda antena,
1/4 de onda. istoé, a capacidadeque a antenapossuide

Abril/81
recebersinais procedentesde várias dire- maior que o Dipolo, e colocado atrás do
cões. mesmo (figura 4), em sentido paralelo.
FIGURA2
No que diz respeito ao ganho, podemos
escolher como ponto de referênciao Dipo- dade deste tipo de antena.
lo simples de meia onda, e diremos então
que seu ganho relativo é de O dB.
A figura 3 mostra o padrão de diretivida-
de do Dipolo.
F I G URA3
O Dipolo é representado na direçâo
AB, com o centro em O. A direçãoem que
o sinal é captado com ganho máximo, é a
direção CD, perpendicularao Dipolo.
Como o leitor pode observar, o ganho
do Dipolo na direçãoOD (frente)é igual ao
ganho do Dipolo da direçâoOC.Assim diz-
se que a relação frente-retaguarda do
Dipolo é de 1:1.
Por outro lado, o ganho do Dipolo na
direção AB é mínimo.
Se tivermos duas estações transmisso-
ras, uma na direçãoX e outra na direçãoY
o Dipolo simples de meia onda, orientado
na direção AB, proporcionará uma recep-
çâo satifatóriasde ambas.
como não temos nenhuma estaçâo na
direção C, o lóbulo de retaguarda repre-
senta um desperdício na capacidade de
captação do Dipolo. Deveremos então
pensar num meio de transferira maior por-
ção do ganho do Dipolo da retaguarda
para a frente.
lsso se faz possível com a utilização de
um elemento denominado refletor,que
consta de uma vareta de alumínio 5%
66
D IPO LO
-
Na figura 5 temos o padrão de diretivi-
F I G U R A5
Como pode-se notar, o Dipolo com
refletor apresentaum lóbulo maior na fren-
te e outros laterais, que são de menor
importância
O refletor reduz para a metade a impen-
dância do Dipolo, dando um valor de 36
ohms para o Dipolo simples e 15O ohms
para o Dipolo dobrado.
A relaçãofrente-retaguardaé de 2,5:1.
O ganho do Dipolo com refletor é da
ordem de 3 a 5 dB (2 à 3 vezes melhor
que o Dipolo).
O acréscimode mais um elemento cha-
mado diretor (cujo qual é 4?6 menor que o
Dipolo) na frente do Dipolo vai aumentar
mais ainda as suas características de
ganho e diretividade.Um Dipolo de meia
onda com diretor e refletor apresenta urn
ganho de 5 a 7 dB;e sua impedânciaé de
1/4 à 1/8 da impedânciado Dipolo,depen-
dendo do espaçamento entre elementos.
No nosso caso vamos construir uma
antenaYagi (como é chamada)que consta
de um Dipolo, um relfetor e três dirdtores.
Sua impedância está próxima à 75
ohms, seu ganho é de 1O dB e a relação
frente-retaguardaé de 1O:1.
Foi escolhida essa antena, devido ao
seu ganho elevado e a sua facilidadede
RevistaSaber Eletrônica
1 construção,inclusivea baixo custo, pois se
Ít" quizermoster uma antena de 13 dB, ou
pagamos mais de três mil cruzeiros, ou
montamos uma com o Dipolo, dois re-
fletores e sete diretores. Além do mais
ficaria muito difícil acertar a sua impedân-
cia e casá-la com a linha de descida.
CASAMENTO E EOUILíBRIODE
IMPEDÂNCIAS
Embora considerado problema secun-
dário, o casamento de impedâncias ou a
passagemde um circuitodesequilibradoou
vice-versa, é responsável por muitos
casos de má recepção (ou transmissão)
em grande número de instalações.
A passagemde um circuito equilibrado
para outro desequilibrado é feita através
de um "Balum", como o aqui mostrado na
figura 6. Esse Balum consta de 1/4 de
onda de cabo coaxial 75 ohms, dobrado
em forma de "U" e ligado conforme mos-
tra a figura 6.
l'oo":*oo-=-
FI CURA6
Note as soldas ligando os condutores
externos dos cabos.
É fundamental o casamento de impe-
dânciasentre a antena e a linha de desci-
da, e entre esta e o receptor pois se não
houver casamento de impedâncias,surgi-
rão ondas estacionáriasna linha de desci-
da, o que se reflete diretamente no recep-
tor.
Se a linha de descidafor um cabo coa-
xial de 75 ohms, e a entrada do receptor
de 3OO ohms, deverá ser usado um sime-
trizador ou casador de impedâncias de
75/3OO ohms, o qual é facilmente encon-
trado no comércio.
DADOS PARA A CONSTRUçÃO DA
ANTENA
6 suportes para elemen- tor. O refletor é 5% mais longo que o Dipo-
Utilizado:
Material
tos de antena tipo Yagi; 1,O5 metros de lo. ou seja:
tubo quadradode alumÍnio, 1 polegada;9
metros de tubocircular 1/4 ou 1/2polegada
(tubo paravaretasde antenas de televisão).
Abril/81
De posse do material, passe à confec-
ção da antena, seguindo as instruções
abaixo.
no nosso caso, o Dipo-
doDipolo:
Consirução
lo é do tipo dobracio de meia onda, seu
comprimento é calculado pela fórmula:
141
L_ L: 1,4Om
98 MHz
Como o Dipolo é do tipo dobrado, será
necessário o dobro de tubo para a sua
construçâo,mais o tubo perdido nas cur-
vas, assim sendo,para cada lado do Dipolo
devemos usar 1,44 metros de tubo.
Na construçãodo Dipolo pode ser usa-
do tubo maciço de alumínio de 114 de
polegada.
Corte 1,44 metros de tubo, prendauma
das pontas à uma morsa, fechando assim
a extremidadedo tubo (não mais de um
centímetro deve ser preso à morsa), repita
o mesmo na outra extremidadeou ponta,
tomando cuidado para que as duas extre-
midades fiquem com os amassadospara-
lelos.
F I C U R A7
Agora fure as duas extremidades de
acordo com a figura 7, feito isso marque o
centro do tubo e dobre-o ao redor de um
cano de 5 à 7 centímetrosde diâmetro (fi-
gura 8).
F I C U R AB
Repita a operaçãomais uma vez. Deixe
os lados do Dipolo para utilizaçãoposte-
rior, e passe agora à construção do refle-
14O cm x SYo
100
 L o g o ,te m o s:7 cm + 140 cm:'1,47
metros.
O leitor deveráutilizardois pedaçosde
tubo de 72,5cm devidamentefurados e
com as pontas achatadas (figura7).
Reserveas peçasdo refletorpara utiliza-
ção posterior.
Passeagoraà construçãodos diretores.
Como já sabemos,os diretoressão 4%
menoresgue o Dipolo,ou seja:
14Ocm x 4"1"
= 5,6Om
140
14Ocm - 5,6 cm - 1,34m
Antes de apertar os parafusos interligue
os mesmos com fio 16 ou 18 AWG, rígi- ligue a parte superior do Dipolo com fio rÍ-
do. Passe agora ao Dipolo.
L INHA DE
DESCTOA -------
Prenda agora as varetas dos diretores,
assim como procedeu com o refletor, inter-
ligando suas partes superiorescom fio rígi-
do. Confira os comprimentos medindo de
ponta a ponta os elementos, os quais de-
vem medir:
Refletor - 1,47 metros
Dipolo - 1,4O metros
Diretor - 1,34 metros
O leitor deverá observar também se os
elementos estão alínhadosem relacãode
68
Corte então 6 pedaços de 73 cm.,
amasse e fure as suas extremidades,assim
como fez com o refletor.
Reserveas varetas dos diretores para a
utilizacãoposterior.
Tome agora um pedaçode tubo de alu-
mínio de 1 polegada,quadrado,e fure-o de
acordo com a figura 9.
Este tubo servirá de base para a antena.
Prenda aos furos os suportes, tomando
cuidado para prender ao furo correspon-
dente ao Dipolo dois suportes, um acima
e outro abaixo da base da antena. Prenda
ao suporte (o mais afastado dos outros),
as varetas maiores, ou seja, o refletor.
\ /
BRAÇADEIRAPAR A
FIXAR AO MAST R O
F U R O C O R R ESPO N O EN
ao otPoLo
EÍ FURO
AO ï::::ï:x"'-"
FI CU R A9
Prenda as varetas nos suportes, e inter-
gido. (figura 1O)
BALUM
c a80 c oax r aL
- 1t4 0E O N O A
7O c m
FI CUR A10
um lado contra o outro, isto é, não poderá
haver elemento que se apresente mais lon-
go de um lado e mais curto de outro. Veri-
fique também o alinhamento horizontal
dos elementos.
Feito isso, passamos à construção do
Balumque consta de um pedaço de cabo
coaxial75 ohms, de 1/4 de onda dobrado
em "U" e ligado conforme a figura 1O.A
linha de descida consta de um cabo coa-
xial de 75 ohms, com a malha aterrada(li-
gada à terra).
RevistaSaber Eletrônica
 PROVA E USO
Após tudo conferido, prenda a antena a
um mastro provisório (sarrafo), de 3
metros de altura, ligue agora o fio de des-
clda ao seu receptor.
Se o seu receptor for do tipo portátil,
ligue o pólo vivo (centro)da linhade desci-
da à antena do mesmo, e a malha ao seu
terra.
Se a entrada do seu receptorfor de 3OO
ohms, linha paralela,utilizeum simetriza-
dor ou casadorde impedânciasde 75/3OO
ohms.
Após conferida e testada, instale a ante-
na no mastro definitivo orientando-a na
direção de onde provém o sinal.

MATER|,A',SPARA CONTECçÁ O DE CIRCUrTOS

'MPRESSOS
Para atender as exigënciasdo desenvolvimento da indústria eletrônica nb Brasil,a IEL
executa serviçosde conÍecção de circuitos impressose remete para todo Brasil, por via
YËl"lt:,i::'ill paraa Íabricação
rorn".. rambémcompteratinhaCeaçessórios de
circuitos impi'essos,bem como curso poÍ correspondência gratuitámente, de ciicuitos
impÍessos.
Cartas para Caixa Postal ne 22 - 88.300- ITA[A, - Santa Catarina

FONTEDE TENSÃOESTABILIZADA
MODELOF-l OOO

CARACTERíSTICRS:
Tensão fixa: 1,5 - 3 - 4,5 -6 - I - 12 V
Corrente de trabalho: 1 A
Correntemáxima: 1,4 A
Estabilidademelhor que 2To
Ondulaçãoinferior a 15 mV-l de trabalho
Retificação em ponte
Garantiatotal
Assistência técnica gratuita
Acompanha o Kit, completo manual de
montagem

KfT Cr$ 2.4OO,OO

MONTADO2.800,00
uMPRoDUïo
coMA oUALTDADE
D!fleBüt

(
L

Abril/8.1 ov
 PXBASE
ANTENA
A 1? ANTENABASE,PORTÁTIL
(6O cm desmontada),
POD EN D OS E R O P E R A D AE M C A M P I NG ,
PRAIA,ETC.
clnncrunísrcAstÉcrurcas:
- Frequênciade operação:26.0 - 28.O MHz - 11 m.
- Tipo: Vertical 1/4 de onda plena
- lrradiação:omnidirecional
- Ganho:2,1 dBi
- Power Multiplication:1,6 X
- PotênciaMáxima de Ensaio:lOOO watts. PEP 25oC
- R.O.E.:Melhor do que 1,5:1 em toda faixa de operação
- Altura : 3.OOOmm
- Peso do conjunto : 1.2OOgramas

P RODUÏO

Cr$3.45O,OO
(sEM MA|S DESPESAS)

E INJETOR
GERADOR DESINAIS (PARA
O ESTUDANTE,
HOBISTAE PROFISSIONAL}
MlNlgerador
GST-2
O MlNlgerador GST-2 ó um geradore injetor de sinaiscomploto,proietadopara ser usado em rádio, FM e televisãoa cores
(circuitods crominância)-Seu manejofácil e rápido,aliadoao tamanho p€qu6no,permiteconsideráveleconomiade tempo na
operação de calíbragem'e injeção de sinais.
Nos serviçosextêrnos,quando o trabalho do reparoou calibraçâodeve ser executadocom rapideze precisão,na bancada
onde o espaço é vital, ou no "cantinho" do hobista, o MlNlgsrador GST-2 é o IDEAL.

E S P E C IFIC A Ç ÔE S
FAIXAS DE
FR E OU Ê N C IA S :
1- 42QKHz a l MHz (fundamenrall
2- B OKHz a 2MHz (harmônical
3- 3,4MH z a S MH z (fundamental )
4- 6,8MH z a l 6MH z (harmôni ca)
MODULAÇÃO:4OOHz,interna,com 4O% de proÍundidade
ATENUAçÃO: Duplo,o primeiropara atenuaçâocontÍnuae
o segundo com ação dêsmultiplicsdorade
25O vezes.
INJETORDE SINAIS: Fornece2v pico a pico, 4OOHzonda
senoidal pura,
ALIMENTAçÃO: 4 pilhas de 1,5v, tipo lapis€ira.
D IME N S ÔE S :C ompri mênto1scm, al tura l Ocm, proÍundi -
dade 9cm.
GARANTIA: 6 meses
COMPLETOMANUAL DE UTILIZACÃO

Cr$ 3.100,00(SEM MAIS DESPESAS)

U M P R OD U TC INCTEST
OOMA OUALIDADE
 KIT TV.JOGO
6
IE
r!--
TZ T,--
ELETRO
P A R E D {ÃSOI M P I E S ) plnroÂo
(ouprn)
-
--.

@
.-
I\-
-
rtr

FUTEB()T T ÊNIS

I
-- --,-

-I
--- -
--r
-À.r

T IROAOPOMBO TlR0A0 PBAT0

((]PCI[)NAL) {0PC|ONAL) I

I - .,

CARACTERISTICAS
- 6 TIPOS DE JOGOS (2 OPCIONAIS).
. 3 GRAUS DE DTFICULDADES:
; fÀMllvxo DA RAoUETE ou JoGADoR.
. Âttcuto DE REBATIDA DA BoLA.
. VELOCIDADEDA BOLA.
- eAs-rï LicÂÉ AõS ÍÉnmlnlls qA ANTENA
-BRANco Do rv
rpÈeroE ou _Eltí
99F-E9),
- ìúor.rrÃcEútrlutro FÁclL (60MlNUTos).
- ëõnìÈ'lËrõ.únÏurl 9E MÒNTAGEIU -E-9PEFAç-49:. -.s )'
Preço - Àrl iiiiÈnïÃé Ãó Àr na v(c/Flo) IA
És DE PILHAs ç 9 14!, ìl I J ô M-Ê-D
- êõ-l.ifR-ó-fÈ nÉrttoro PARA os JoGADoRES
Cr$3.OOO,OO - EFETTOSDE SOM
- pLÃõÀR ruromÁrlco.
Èr-Einoiiirco
(SEMMAIS DESPESAS)
 OE
EUÍRrO
EITETI-ÍRÔì
LtçÃo 51
Os SCRsnão sãoos únicos comutadoresde estado solido. Além destes,existem
outros que encontrdm uma srande quantidade de aplicaçõespráticas. Nesta lição
veremoi algunsdestes outrol comutâdores e suas aitlicaiões {ípicas.

121. Or trlacr
Da mesma famÍia quo os SCRs encontralnosos triacs. Os
triacs são tiristores, ou seja, dispositivos comutadores qu€ em
princípiode funcionamentose assemelhamaos SCRs,A dife-
rença básica exist€nte €ntre os Triacs e os SCRsé que este últi-
mo só conduz a corronte num sentido enquanto que o Triac
pode conduzir a corrente em ambos os sentidos. em ambos os
lsso quer dizerque os Triacspodemser usadoscom eficiência
maior nos controlesde onda completa,nos circuitos alimenta-
dos por corr€ntasaltemadas.
Estruturalmentepodemosrepresôntarum triac por dois SCRs
ligados em oposição conforme mostra a figura 646.

Dois SCRs em oposição

figura 646
Entretanto,existe um sÍmbolo apropriado para reprasentar
este componente quo é o mostrado na figura 647.

figura 647
O princÍpiode funclonamentodo triac é basicamenteo mes-
mo do SCR. Entre os seus dois anodos(A1 e A2) são ligadoso
circuito de alimentaçãoe o circuito.decarga. Na comporta (ga-
te) é aplicadoo sinal de disparo,conÍorme mostra a figura 648.
Neste caso. entÍetanto, a condução de corrente será feita por
um dos SCRsequivalentesse ostivermosno semiciclonegativo
e pelo outro se estivermosno semiciclo positivo. Conduçãoalternada

mvisu $âüeiEbr,ônica
 figura 648
Paraum circuito de correntealternadatÍpico,em que o dispa-
ro seja fsito em ambos os semiciclos,t€mos a conduçãoda for-
ma de onda mostrada na figura 649 que correspondeportanto a
uma corrente altornada no circuito de carga.

a::fi]
iìiiì
$,li

figura 649 :t'iiii::Ì:Ij

Veja o leitor que, como no caaodos.SCRsexisteuma tensão
mÍnima entre o anodo 1 e o anodo 2 que deve ser aplicadapara
que ele dispare,o que quer dizer que a conduçãode corrente
não se faz exatamenteno inÍcio de cadasemiciclô.Um pequeno
pedaço do semiciclo é então perdido.
Uma aplicaçãotÍpica para o triac como controlede potênciaé
mostrada na frgura 65O. Neste circuito, um resistor de valor
apropriadolimita a corrente pela comporta de,modo que, com
uma pequ€nacorrente pode-se obter um .controlede grandes
potências num circuito de carga. As correntestípicas para os
triacs comerciaisque devem ser aplicadasà comporta variam
entre 20 e 50 mA e as corr€ntesprincipaisde controlevariam
ent r eS eS O a mp è re s . Controlede potência

figura ô5O
Do mesmo modo que no caso dos SCRs,podemos usar os
triacs como eficientescontrolesde potênciacortandoos semici-
clos da alimentaçãoem momentosoportunosde modoque ape-
nas uma parte seja conduzidapara a carga. É evidente que no
caso dos triacs, conduzindoestes cqmponentesa corrente nos
dois sentidos obtemos uma faixa muito maior de variação de
potênciaque pode ficar entre zeroe 95% paraos casoscomuns.
A configuraçãousada para um circuito de controle de potên-
cia nestecaso é semelhantea dos-SCRs,com a diferençado
diodo usado na comporta.

t3
 Temos então um componenteadicionalque seria um equiva-
lente bilateraldo diodo, ou um SBS (comutadorbilateralde silí-
cio) conforme mostrâ o circuito da figura 651.

figura 651
Pode também ser usado no mesmo circuito de controle de
potência outro equivalentemais comum para os dois diodos
que é o Diac, cuio sÍmbolo aparece na figura 652.
O funcionamentodestes dois elementosé o seguinte:
Tanto o SBS como o Diac disparamem ambos os sentidos
quando uma tensão entre s€us terminais é atingida. Para os
SBS a tensão de disparoé da ordem de 8V enquantoque para
os diacs a tensão de disparoé da ordem de 35V. lsso quer dizer
que, quando a carga do capacitoró tal que a tensãOem seus
pólos atinge os valores indicados (conforme o componentel
ocorre o disparo e um pulso de grande intensidadeatinge a
comporta do triac. suficiente para dispará-lo. Não funcionamentonormal
Vejaque. no caso de não usarmoseste compon€nte,o circuito
de tempo em sÍ nãò conseguefornecera correntenecessáriaao
Í;r';riiiiiiir disparode modo que o@rreumafugaque impedeque o circuito
iiÉi "ligue" no momentodesejado,isto em vista dos valoresrelativa-
Ìii:Í Íli mente pequenosdos capacitoresde tempo empregados.
Um componente comum usado nos controlesde potência é ái{
ttLlllilt
o que reune num único invólucroo triac e o diac. Este compo-
nente cujo símboloé mostradona figura 652 recebecomumen-
te o nome de "quadrac",

'^'o
1:l
*ijiiii
ijjjï:

figura 652
É claroque, nasaplicaçõespráticastantofaz usarum quadrac
ou simplesmenteum triac e um diac separadosligados de
maneiraapropriada.
 A velocidadede ação dos triacs nos circuitosé relativamente
alta, chegandopara algunstipos a 1 ys, o que significauma
operaçâoem frequênciasató 1 MHz. Estavelocidadede comu-
tação é responsávelpela produçãode interferênciassemelhan-
tes as que ocorremnos circuitoscom SCRsdasquaisjá falamos
e explicamostambém como eliminar. Velocidade
Podemos resumir as principais caracterÍsticaselétricas do
triac do seguinte modo: Característicaselétricas
a) Na ausênciade sinal na comportao triac se comportacomo
um interruptor aberto não circulandocorrente entre seus ano-
dos. A correntedesprezívelgue pode aparecernestascondições
(correntede fuga) á devido a portadoresde carga liberadospor
ação térmica.
b) Se houveruma.diferonçade potencial(apartirde certovalor
mÍnimo) entre os dois anodos,não importandoa Polaridade'o
triac podeser disparadopelaaplicaçãode um sinalna sua com-
porta. Paraos tipos comuns,alguns micro-segundossão neces-
sários para comutá-lo.
c) Se o triac continuar polarizadono mesmo sentido após o
disparo ele continuaráneste estado. Para desligá-lo,como no
caso do SCR é preciso que a tensão entre os anodos caia
momentaneamenteà zero. se o triac for usado num circuito de
corrente alternada,seu desligamentose fará automaticamente
na passagemde um semiciclo para outro'
Os triacs como os SCRsem conduçãomanifestamuma ten-
são em conduçâoentre seusanodos da ordem de 2Y. Estaten-
são multiplicadapela corrente conduzidanos dá a quantidade
de calor que este componente gera em funcionamento.Para
uma correntede 1OA,por exemplo,temos 10 x 2 : 20 W. Os
triacsque conduzemcorrentesintensasdevem ser montadosem
dissipadoresde calor.

Reeumodo quadro 121

- Os triacs são dispositivoscomu'.adoresde estado sólido da

mesma famÍliague os SCRs.
- Os triacs são tiristores.
- Os triacs diferenciam-sedos SCRs por poderem conduzir a
corrente em ambos os sentidos.
- Os triacs são recomendadosparacontrolesde onda completa
em circuitosde correntealternada.
- O disparodos triacs é feito por uma aplicaçãode sínal a
comporta desdeque haja tensãoentre os anodos .
- A polarização dos anodospode ser feita em qualquersentido'
- Uma vez disparado,e quandohouvertensãoentre os anodosos
triacs continuamconduzindoa corrente.
- Os triacs podem ser usados em controles de potência.
- A sensibilidadede disparo para os triacs comuns é da ordem
de 20 à 50 mA.
- Para"desligar"um triac uma vez disparadoé precisoreduzira
tensâoentre seus anodosa um valor inferior ao denominado
' de m anut en ç ã o " .
- Nos circuitosdecorrente desligam-se
alternadaostriacs na pas-
saggm de um semicicloParaoutro.
- Èarao disparodos triacssão usadoscomponentesauxiliares
que podem ser os diacs ou os SBS.
- Os SBS comutampassandoparao estadode plenacondução
com uma tensãoda ordem de 8V.
- Os diacscomutampassandodo estadode não conduçâopara
plena conduçãocom uma tensão da ordem de 3OV'

iriiirt
 ,l,r l+,-l
rillìlllìiiirllì!lli

g;tÏ.;r
,rriii:: ffij ilr'iii
'

Avallação 380
Em estruturae funcionamento,um Triac pode ser comparadoa
gue componentesT

íff*
a) dois diodos em oposição
b) dois transistorescomplementares
c) dois SCRs em paralelo e ligados em oposição
d) um SCR e um diodo em série

ii'Ìl:::l:ï

lr;Íii
l::iiryiì
irrjii
ã
.â
Expllcação
Os triacs funcionam exatamentecomo os SCRscom a dife-
rença que podem conduzir a corrente em ambos os sentidos,
Isto.equivalea dizer que um triac ó o mesmo gue dois SCRs
lígadosem paralelo,poróm de tal maneiraqu€ possamconduzir
rffi# a corrente em sentidosopostos.EstesSCRs entretanto podem
ser disparadospor um únicoeletrodoque ó a comporta. e Triac
possuiportanto um único elementode disparoque é a compor-
ta. A resposta correta é a da letra c.
rilïr
íilii;t!ü

Avallaçáo 381
Umavezdisparadosostriacspelaaplicaçãode um pulsode cur-
ta duraçãona comporta,e existindoentre ssus anoáosu ma ten-
são constante,o que ocorre?
a) o triac conduz soment€ durante o tempo de disparo
b) o triac não dispara
c) o triac conduz indefinidamentea corrente
dl o triac conduz por tempo determinadoque correspondeà
constante de tsmpo a ele associada.

Explicação
Exatamentecomo no caso dos SCRs,uma vez disparados,gs
triacs conduzem a correntg enquanto houver tensâo entre os
anodos.Paraque o triac desligue,
o quedevemosÍazer é reduzira zero
monentaneamente a tensãoentreos anodos.Num circuitode corren-
te contínua em que a tensão permanceconstante,uma vez li-
gado o scR conduza corrente constantemente,mesmo depois
que desapareceo impulsoda comporta, A resposta é a da
letra c.

ll:i:uììii

Avaliação 382
Em conduçãoqual é a tensãoque apareceentreos anodosde
um triacT
a ) 0, 6 V
b ) 2, 0 v
c) 5.O V
dl 220v
 Explicação
Existemtrâs junçóes semicondutorasem quatro camadasde
materialpara a correnteatrav€ssarnum triac, exatamentecomo
num SCR. lsso significa gue, em cada junção havendo uma
barreirade aproximadamenteO,7 V, temos no total perto de 2,O
V que é a queda de tensão que apresentouum triac em condu-
ção. A resposta corr€ta paÍ8 este teste é a da letra b.

122. Clrcuitor prátlcor

Como os triacs podem conduzira correntenos dois sentidos,
estessão especialmenteindicadosparaseremusadosem circui-
tos de corrente alternada.E lógicoque havendoum único senti-
do de correntenos circuitosde correnteconiÍnua,a utilizaçãode
um triac em um SCR seria um desperdÍcio,pois haveriauma
parte de não condução para este componente.
O circuito mais simplescom triac é o mostradona figura 653
em que este componenteé usado para permitir um controle de
uma corrente intensacom um interruptorde pequenacapacida-
de. Controle simples de potên-
cia)

figura 653
Fi+i:
üiiir A correntede disparo do triac é determinadapelo resistorR
que deve então ser dimensionadode acordo com sua sensibili-
dade e com a capacidadedo interruptor.
fffl#
1ìÌ.r:iriiirï
Como para um triac de capacidadede correnteda ordem de
1O a 2OA temos uma correntede disparona faixados 20 aos 50
mA até mesmo reed-switchespodem ser usadoscom eficiência,
ou ainda pequenosrelês.,
Outra aplicaçãoé mostradana figura 654 em que temos um
controlede duas intensidadespara uma cargaque pode ser uma
lâmpadaou um motor. Controlo de duas potências

figura 654

1Ìiiliii
 ;jt
iì ; +,;,rjÌ
,,*ï ri! i
:il. Ì,'-$ il. :
iii{:Í.'l$
a:ltnÌ.iiii!
Iiilti::,iÌiÍ

No caso de um motor ter€mos 2 velocidados, conforme a

posição da chave, e no caso da lâmpada,dois brilhos.
Na posiçâo em qu€ o diodo fica, fora do circuito, a corrent€
disparao triac nos dois semiciclose toda I potênciaé aplicadaà
carga. Na posiçãoem gu€ o diodo ó colocadono circuito.este
permite o disparodo triac em somsnte metadedos semiciclos.
A carga recebe então m€tade da potência.
Veja gue n6ste circuito,o diodo usadopode ser de capacida-
de de corrente bem peguena.
Uma terceira posição da chave permite que o circuito seja
inaJivado.
A terceiraaplicaçãoá do conhecidocontrolede potênciaem Controle linear de potância
que podemosfazer uso como carga de um motor (furadeiraelé-
trica, ventilador,etcl ou então de uma lâmpada caso em que
teremos o chamado "dimmer".
O circuito ó mostrado na figura 655 com os valores para a
" rede de 1 1OV, observando-seo uso do diac que poda estar ou
não incorporadoao triac.

- Como em todas as aplicações,o Triac desenvolveuma certa Encapsulamento

quantidadede calor que dependeda intensidadeda correntecir-
culante,é preciso montá-lo em irradiadorde'calor. Os invólu-
cros dos triacs já são dotados de recursosque facilitam a sua
.montagem neslses.irradiadores. Na figura 656 vemos um triac
!liíiilri
jii om seu invólucrotÍpico montado num dissipador.Entreo metal
do triac qu€ tem conexãocom seu material semicondutore o
dissipadordeve haver um isolante elétrico que pode ser uma
ftilha de mica ou plásticoespecial.Esteplásticoou mica devem
ser impregnadoede pastadssilicone gue facilita I transmissão
do calor.
A quantidadede calor desenvolvidanum triac como nos SCRs
pode ser facilmente calculada multiplicando-sea intensidade
módia da corrsnteconduzidapor 2,OVque é a'queda de tensão
nests componente.

figura 656
 f,rlrïflïËì
Um triac que conduzauma correntede 5A desenvolveuma
potênciade 10W.

Resumo do quadro 122

- Os triacs são projetadospara funcionaremem circuitosde
correntealternada.
- Os triacs permitemo controlede grandesintensidades de
correntea partir de pequenascorrentes.
- Reed switchese relêsde pequenacapacidadede corrente
podem ser usadospara o disparode triacs.
- Ligando-seum diodoà comportade um triac ele só dispara
em metadedos semiciclosde correntealternada.
- Nos controlesde potênciasão usadosdiacs nos circuitos
com triacs.
- Os triacs devem ser montadosem dissipadoresde calor
ffi quandoconduzemcorrentesintensas.
- A potênciadesenvolvida num triac é dada pela intensidade
da correntemultiplicadapor 2.
- Entreds triacse os dissipadoresdevemsercolocadosisola-
dores de eletricidadeporém não de calor.

Avaliação 383
Oue potênciadesenvolveum triac num circuito em que a
correntemédia que ele conduzé de 2OA?
a) 1O W
b) 20w
c) dependeda tensão de alimentação
d) 40w

Explicação
A potência desenvolvida num triac e que se transforma ern
calor é dada pelo produto da corrente média pela tensão de 2V
que existe em condução nos seus extremos,Temosentão 2O x 2
=4OW. É evidente que este triac deve ser montado num dissipa-
dor de calor. A resposta correta nos leva à letra d.

Í#ïïfi
!ffi+* Avaliação 384
I+# No circuitodafigura657deguemodose processaa condu-
çâo do triac?

ï-
ii!'

:+,::lil :Iiriil;iiiiliir:
 al os dois semiciclossão conduzidos
b) somente os semiciclospositivos
c) somente os semiciclosnegativos
d) não é possívelesta ligação pois o triac queima

Explicação

Na ligação indicada,teremos impulsos para o disparo do

triac ssmente nos semicilospositivos,o que quer dizerque ape-
nas estesserãoconduzidos.A carga recebemetadeda potência
normal pois os semiciclosnegativosnão são conduzidos.Este
tipo de ligaçãoé possÍvelna prática e a respostacorretacorres-
ponde à letra b.

Avaliação 385

Oual é o motivo para a utilizaçãodo diac nos controlesde

potênciacom triacsT
a) necessidadede maior tensão de disparo
b) necessidadede maior corrente de disparo
c) necessidadede maior retardo no disparo
ffi
.rËrìli
d) necessidadede maior velocidadede comutaçâo

Explicação

Ao atingir a tensão dedisparo do triac o capacitor não tem a

possibilidadede Íorçar a corrente que provoca seu disparo. Ele- i:i:i:iil.:.,-Ìr:iÍ
va-se esta tensão com a finalidade de se obter um pulso de
corrente intensa quando o diac comuta. Este pulso é então suficien-
te para levar o triac à condução. A resposta certa para este
teste é a da letra b.

ïfi-.*Ëailïffiiiil i*jiltÌ.i:i::i.:..*

rlllliiiiiffiir#
 Reuista Sabet.

A ITïIAGETTI
DE IDÉNS
'UAS