Anda di halaman 1dari 6

esuelven unipersonalmente los asuntos sometidos a su conocimiento.

Corresponderá a los jueces de garantía:


a) Asegurar los derechos del imputado y demás intervinientes en el proceso penal, de acuerdo
a la ley procesal penal.-
b) Dirigir personalmente las audiencias que procedan, de conformidad a la ley procesal penal.
c) Dictar sentencia, cuando corresponda, en el procedimiento abreviado que contemple la ley
procesal penal, del cual conocen en primera instancia.
d) Conocer y fallar las faltas penales de conformidad con el procedimiento contenido en la ley
procesal penal, del cual conocen en única instancia.
e) Conocer y fallar, conforme a los procedimientos regulados en el Título I del Libro IV del
Código Procesal Penal, las faltas e infracciones contempladas en la Ley de alcoholes,
cualquiera sea la pena que a ella les asigne, del cual conocen en única instancia.
f) Hacer ejecutar las condenas criminales y las medidas de seguridad, y resolver las solicitudes
y reclamos relativos a dicha ejecución, de conformidad a la ley procesal penal; y
g) Conocer y resolver todas las cuestiones y asuntos que este Código y la ley procesal penal les
encomienden.

4. Los Tribunales de Juicio Oral en lo Penal Arts. 17 a 21 COT


Son tribunales ordinarios, colegiados en cuanto a su composición y funcionamiento, letrados,
de derecho y permanentes, que ejercen sus facultades sobre una comuna o agrupación de
comunas y conocen en única instancia exclusivamente de todos los asuntos penales que se
rigen por el nuevo Código Procesal Penal. Su superior jerárquico es la Corte de Apelaciones
respectiva.

Requisitos:
Los jueces de los tribunales de juicio oral, al igual que los jueces de garantía, tienen la misma
categoría que los jueces de letras, y se aplica respecto de ellos todo lo señalado
precedentemente respecto de los jueces de garantía en cuanto a sus requisitos y
nombramiento.

Nombramiento:
Los jueces de garantía se designan conforme al procedimiento general de los jueces de letras,
salvo las normas de excepción que se contemplan en el artículo 1º transitorio de la Ley 19.665
Los nombra el Presidente de la República a propuesta del Presidente de la Corte de
Apelaciones respectiva y para empezar a desempeñar su cargo debe jurar.
Art. 304. Todo juez prestará su juramento al tenor de la fórmula siguiente:"¿Juráis por Dios
Nuestro Señor y por estos Santos Evangelios que, en ejercicio de vuestro ministerio,
guardaréis la Constitución y las leyes de la República?" El interrogado responderá: "Sí juro";
y el magistrado que le toma el juramento añadirá: "Si así lo hiciéreis, Dios os ayude, y si no, os
lo demande".

Características
- Son tribunales ordinarios.
- Son tribunales colegiados, en cuanto a su composición y funcionamiento.
En cuanto a su composición, el número de jueces que componen cada tribunal de
juicio oral en lo penal varía desde un mínimo de tres jueces hasta un máximo de
veintisiete jueces según el tribunal de juicio oral en lo penal que se trate, Art. 21 COT.
En cuanto al funcionamiento del tribunal de juicio oral, ellos funcionarán en una o más
salas integradas por tres de sus miembros. La distribución de las causas entre las
diversas salas se hará de acuerdo a un procedimiento objetivo y general que deberá
ser anualmente aprobado por el comité de jueces del tribunal, a propuesta del juez
presidente.
- Son tribunales letrados, en cuanto para desempeñar el cargo de tal se requiere contar
con el título de abogado.
- Son tribunales de derecho, en cuanto deben fallar conforme a lo que establece la ley.
- Son permanentes, puesto que se mantienen en sus cargos mientras dure su buen
comportamiento y no superen la edad de 75 años de acuerdo a lo establecido en el
Art.77 de la CPR.
- Son responsables civil, criminal y disciplinariamente en el desempeño de sus cargos.
- Tienen la plenitud de la competencia en única instancia para conocer del juicio oral en
lo penal respecto de los crímenes y simples delitos, a menos que respecto de ellos sea
aplicable el procedimiento abreviado o el procedimiento simplificado, en cuyo caso
son conocidos por el juez de garantía conforme a esos procedimientos.
- Tienen siempre competencia especial, en atención a que el tribunal oral en lo penal
sólo conoce dentro de su territorio de los asuntos penales que se regulan conforme al
nuevo Código Procesal Penal y respecto de los cuales se les otorga competencia, Art.
18 COT.
- Tienen su asiento en una comuna y ejercen sus facultades sobre una comuna o
agrupación de comunas.
- Se clasifican en jueces de tribunal de juicio oral en lo penal de comunas o agrupación
de comunas, de capital de provincia y de asiento de Corte de Apelaciones.
- Tienen como superior jerárquico a la Corte de Apelaciones respectiva.

Territorio en que ejercen sus Funciones: Tienen su asiento en una Comuna, y ejercen su
competencia respecto de una comuna o agrupación de comunas establecidas en el Art. 21
COT.

Competencia:
Art. 18 COT: Corresponderá a los tribunales de juicio oral en lo penal:
a) Conocer y juzgar las causas por crimen o simple delito, salvo aquellas relativas a simples
delitos cuyo conocimiento y fallo corresponda a un juez de garantía;
b) Resolver, en su caso, sobre la libertad o prisión preventiva de los acusados puestos a su
disposición.
c) Resolver todos los incidentes que se promuevan durante el juicio oral, y
d) Conocer y resolver los demás asuntos que la ley procesal penal les encomiende.

5. Cortes de Apelaciones Arts. 54 a 92 COT


Las Cortes de Apelaciones son tribunales ordinarios, colegiados en cuanto a su composición y
funcionamiento, letrados, de derecho y permanentes, que ejercen sus funciones dentro de un
territorio que es normalmente una Región o parte de una Región y poseen competencia
común, son depositarias de la casi totalidad de la competencia de segunda instancia,
conociendo además en única instancia o primera instancia de los demás asuntos que las leyes
les encomienden. Su superior jerárquico es la Corte Suprema, y sus miembros son
responsables ministerial, disciplinaria, y políticamente.

¿Cuantas Cortes de Apelaciones hay en el país?


Art. 54. Habrá en la República diecisiete Cortes de Apelaciones, las que tendrán su asiento en
las siguientes comunas: Arica, Iquique, Antofagasta, Copiapó, La Serena, Valparaíso, Santiago,
San Miguel, Rancagua, Talca, Chillán, Concepción, Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Coihaique y
Punta Arenas.

¿Cuál es el territorio jurisdiccional de las cortes de apelaciones?


Una región, o parte de ella en el caso de la región Metropolitana. Art. 55 COT.

¿Cuáles regiones tiene 2 Cortes de Apelaciones? La Región Metropolitana  Corte de


Apelaciones de Santiago y Corte de Apelaciones de San Miguel

¿Quiénes componen las Cortes de Apelaciones?


Ministros, Fiscales Judiciales, Relatores, Secretarios y Oficiales de secretaria.

¿Quién propone y nombra los ministros?


El Poder Judicial (Corte Suprema) es quien propone a los Ministros de la Corte de Apelaciones
a través de una terna, el Presidente es quien los nombra y el Senado es quien aprueba.

¿Requisitos para ser ministro de la Corte de Apelaciones?


Para ser Ministro o Fiscal de una Corte de Apelaciones se requiere:
1) Ser chileno.
2) Tener título de abogado.
3) Haber aprobado el programa de perfeccionamiento profesional para ser Ministro de Corte
de Apelaciones.
4) Poseer determinada experiencia funcionaria. En ningún caso podrá ser ministro de Corte
de Apelaciones quien no haya desempeñado efectiva y continuamente la función de juez
letrado por un año a lo menos, Art. 253 COT.

¿Cuántos miembros tienen la Corte de Apelaciones de Santiago?


Art. 56. Las Cortes de Apelaciones se compondrán del número de miembros que a
continuación se indica:
1º. Las Cortes de Apelaciones de Iquique, Copiapó, Chillán, Puerto Montt, Coihaique y Punta
Arenas tendrán cuatro miembros;
2º. Las Cortes de Apelaciones de Arica, Antofagasta, La Serena, Rancagua, Talca, Temuco y
Valdivia tendrán siete miembros;
3º. Las Cortes de Apelaciones de Valparaíso y Concepción tendrán diecinueve miembros;
4º. La Corte de Apelaciones de San Miguel tendrá veintidós miembros, y
5º. La Corte de Apelaciones de Santiago tendrá treinta y cuatro miembros.

¿Quién preside las Cortes de Apelaciones?


Art. 57. Las Cortes de Apelaciones serán regidas por un Presidente. Sus funciones durarán un
año contado del 1° de marzo y serán desempeñadas por los miembros del tribunal,
turnándose cada uno por orden de antigüedad en la categoría correspondiente del escalafón.
Los demás miembros de las Cortes de Apelaciones se llamarán Ministros y tendrán el rango y
precedencia correspondientes a su antigüedad en la categoría correspondiente del escalafón.

¿Cómo funcionan las Cortes de Apelaciones?

Funcionamiento extraordinario  Regla general sesionan en sala.


Las Cortes de Apelaciones sesionan en sala de tres miembros cada una. Para los efectos de
completar el número de tres miembros, las Salas se integran con sus Fiscales Judiciales y con
los abogados integrantes (Art.62 inc. 1 COT).
Las salas en las Cortes de Apelaciones no pueden funcionar con mayoría de abogados
integrantes.
será funcionamiento extraordinario cuando hay “retardo”, (Se entiende que hay retardo
cuando dividido el total de las causas en estado de tabla y de las apelaciones que deban
conocerse en cuenta, inclusive las criminales, por el número de Salas, el cociente es superior a
ciento, conforme a la regla del art. 62 inc. 2 COT).
Es decir, tengo más de 100 causas pendientes. Además en este funcionamiento hace que
aumente el número de salas.

Funcionamiento ordinario  En funcionamiento ordinario, las Cortes trabajan en Pleno por


regla general. El quórum para funcionar en pleno está establecido en el Art.67 COT, y será de
mayoría absoluta de integrantes que tengan las diferentes Cortes.

Excepciones en funcionamiento ordinario: Aun cuando esta regla se enuncia como general,
ella en la práctica constituye la excepción, dado que en el funcionamiento ordinario solo
funcionan en Pleno las Cortes de Apelaciones de Iquique, Copiapó, Chillán, Puerto Montt,
Coihaique y Punta Arenas. Las demás funcionan en salas.

Aun cuando estemos en funcionamiento ordinario, algunas cortes funcionan en sala, y serán
los casos que señala el Art.61 COT. Y este artículo nombra a determinadas Cortes de
Apelaciones que deben funcionar en sala, no obstante este se encuentra en funcionamiento
ordinario.
Artículo 61. Las Cortes de Apelaciones de Arica, Antofagasta, La Serena, Rancagua, Talca,
Temuco y Valdivia se dividirán en dos salas; las Cortes de Apelaciones de Valparaíso y
Concepción en seis salas; la Corte de Apelaciones de San Miguel en siete salas; y la Corte de
Apelaciones de Santiago en diez salas. Cada una de las salas en que se dividan ordinariamente
las Cortes de Apelaciones, tendrán tres ministros, a excepción de la primera sala que constará
de cuatro. Para la constitución de las diversas salas en que se dividan las Cortes de
Apelaciones para su funcionamiento ordinario, se sortearán anualmente los miembros del
tribunal, con excepción de su Presidente, el que quedará incorporado a la Primera Sala,
siendo facultativo para él integrarla. El sorteo correspondiente se efectuará el último día hábil
de enero de cada año.

¿Cuáles son las Cortes de Apelaciones que funcionan en pleno ordinariamente?


Solo funcionan en Pleno las Cortes de Apelaciones de Iquique, Copiapó, Chillán, Puerto Montt,
Coihaique y Punta Arenas. Debido a que son muy pocos miembros.

¿Cuántos ministros componen cada sala? Tres ministros.


Excepción: en aquellas cortes de apelaciones que tienen más de una sala, la primera de ellas se
denomina “sala tramitadora”, y en esta, el número de miembros es cuatro.

Según qué materias se conocen en Pleno o en Sala:


El conocimiento de todos los asuntos entregados a la competencia de las Cortes de
Apelaciones pertenecerá a las salas en que estén divididas, a menos que la ley disponga
expresamente que deban conocer de ellos en pleno. Cada sala representa a la Corte en los
asuntos de que conoce.
Hay materias que se conocen en pleno y hay materias que se conocen en salas.
Para poder determinar que se conoce en pleno o en sala, tenemos que distinguir sobre qué
asunto nos estamos refiriendo. Dependerá si son asuntos jurisdiccionales o asuntos
disciplinarios, administrativos y económicos.

- En Pleno:
Regla General: Los asuntos disciplinarios, administrativos y económicos son conocidos en
pleno.
Excepción: el recurso de queja son conocidos y fallados en sala. Este recurso emana de las
facultades disciplinarias, pero no obstante a ello, se conoce en sala. Mediante este recurso se
quiere invalidar la resolución, que se ha dictado con flagrante falta o abuso.
Esto además de invalidar dicha resolución, la corte impone medidas disciplinarias a quien
dicto dicha resolución, y respecto de estas medidas son conocidas en pleno. Art.545 COT.

- En Sala:
Regla General: los asuntos jurisdiccionales son conocidos en sala.
Excepción (conoce Pleno): La Corte de Apelaciones de Santiago conocerá en pleno de los
recursos de apelación y casación en la forma, en su caso, que incidan en los juicios de
amovilidad y en las demandas civiles contra los ministros y el Fiscal judicial de la Corte
Suprema.

 Los recursos de apelación, casación en la forma y las consultas que inciden en los
juicios de que conoce en primera instancia el Presidente de la Corte de Apelaciones de
Santiago, pues corresponde al Pleno pronunciarse sobre tales recursos y consultas.
(Porque ya fue fallado por el Presidente de la CA, por ende no podría ser conocido en
sala porque este forma parte de ella, por esto se conoce en pleno).

En atención a la instancia que conocen:


Las Cortes de Apelaciones pueden conocer en única, primera y segunda.
1. Única instancia:
- En Pleno (no hay)
- En Sala: recurso de casación en la forma que se interponga contra sentencia dictada
por jueces de letras o sentencia definitiva de primera instancia dictada por árbitros;
recurso de nulidad; recurso de queja con jueces de su jurisdicción (disciplinario, es
excepcional que conozcan en sala); extradición activa; y solicitud para declarar
procedencia de la negativa de entregar información, salvo competencia Corte
Suprema.
- En materia penal: el recurso de nulidad también se falla en única instancia.

2. Primera instancia:
- En Pleno: desafuero diputados y senadores (asunto jurisdiccional, excepción), y juicios
de amovilidad jueces de letras (asunto jurisdiccional, excepción).
- En Sala: recursos de amparo y amparo económico, recurso de protección, y querella
capítulos.

3. Segunda instancia:
- En Pleno: recursos de apelación, casación en la forma y consultas que inciden en los
juicios de que conoce en primera instancia el presidente de la corte de apelaciones de
Santiago (asunto jurisdiccional, excepción).
- En Sala: recursos de apelación en causas civiles, familia, trabajo, acto no contenciosos,
conocidos en primera instancia por jueces de letras o uno de sus ministros;
apelaciones contra sentencia del juez de garantía; y consultas.