Anda di halaman 1dari 4

Human Reproduction vol.11 no.3 pp.

651-654, 1996

CASE REPORT

A sporadic case of delayed implantation after in-vitro


fertilization in the human?

J0rgen Grinsted1 and Birthe Avery2 Fletcher et al, 1988), rabbits, badgers, weasels, minks
(Martinet and Allain, 1985; Stoufflet et al., 1989), roe deer
'The Fertility Clinique, 0sterbrogade 62, DK-2100 Copenhagen
and ''Department of Reproduction, Royal Veterinary and (Flint et al, 1994), the Japanese brown bear (Tsubota and
Agricultural University, BUlowsvcj 13, DK-1870 Kanagawa, 1993), some bats (Kimura et al., 1987; Van der
Frederiksberg C, Denmark Merwe and van Aarde, 1989; Funakoshi, 1993; Bernard and
2
To whom correspondence should be addressed Bojarski, 1994), the western spotted skunk (Enders et al.,
1986; Berria et al, 1989; Rozell and Mead, 1993), the giant
A possible case of delayed implantation after in-vitro panda (Monfort et al, 1989; Zeng et al, 1992), seals (Temte,
fertilization (TVT) is described. The patient was sterilized 1985; Skinner and Westlin van Aarde, 1989; Reijnders, 1990)
in 1981, and made fertile again by tubal anastomosis in and the horse (Vandeplassche, 1986). In the study of excessively
1988. In 1990 and 1992 the patient had two right-sided prolonged pregnancies in the mare, Vandeplassche (1986)
tuba! pregnancies, the first was treated with prostaglandin concludes that a diapause of 3—5 weeks is rare, but should be
instillation, the second with salpingectomy. In connection considered to be a reasonable differential diagnosis. In the
with the salpingectomy in 1992, the left tube was observed human, a few cases of delayed implantation have been
to be constricted in the middle part and with phimosis of described after ovarian stimulation and ovulation induction, or
the ostium. In 1994 three IVF embryos were transferred, in-vitro fertilization (IVF) treatment; however, these pregnan-
but 15 days after the transfer, serum human chorionic cies were only delayed by < 2 weeks, as measured by detection
gonadotrophln (HCG) was negative (<10 IU/ml). Seven of serum human chorionic gonadotrophin (HCG), with most
weeks after the embryo transfer, menstruation was still of them ending as spontaneous abortions (Naaktgeboren et al.,
missing, and the serum HCG was now positive (329 IU/ 1986, 1987; Hamori et al, 1989). In another report, a tubal
ml). Subsequent ultrasound scans were compatible with an pregnancy presented itself by a delayed appearance of HCG
intrauterine pregnancy, progressing normally, but 5 weeks (Beghin et al, 1992).
delayed compared with the oocyte aspiration. The preg- When prolonged gestation occurs in the human, one should
nancy was successfully carried to term. Such a long delay first try to rule out causes other than delayed implantation,
hi detection of HCG, in association with a normal preg- and critically re-evaluate more likely factors, such as a deviant
nancy, has not been described in the literature before. menstrual pattern and reliability of the date for the last
Key words: diapause/pregnancy diagnosis/prolonged gestation menstruation, occurrence of a bleeding not recognized as
menstrual, cessation of progesterone pill treatment as a cause
of delayed ovulation, and first date for a positive pregnancy
Introduction test. We present a case here which is highly indicative of a 5
week delay of implantation after IVF treatment To our
Delayed implantation, or diapause, is a well described
knowledge, this is the first report in the literature.
phenomenon in several species of mammals and marsupials,
but does not occur in reptiles and birds, because their eggs do
not implant (Sandell, 1990; Mead, 1993). Delayed implantation Case report
can be induced by lactation, stress, hibernation and the season. A 36 year old woman, born in 1958, gravida 7, parity 4, with
In delayed implantation, the embryo becomes temporarily regular menstruations (3/28) and with a 6 year history of
arrested at the blastocyst stage of development In lactating secondary infertility, was admitted to the IVF clinic in 1994
mice and rats, delayed implantation is obligatory, and in for IVF treatment
addition, it is easy to induce experimentally by ovariectomy Her previous history was as follows: she had delivered four
on day 4 of pregnancy. Delayed implantation in mice and rats children, in 1974 (girl, 3000 g/50 cm), 1976 (girl, 3800 g/51
has thus been thoroughly studied (Nieder and Weitlauf, 1984; cm), 1979 (girl, 3740 g/52 cm) and 1981 (boy, 3080 g/51 cm)
Weitlauf, 1985; Oswald and McClure, 1987; Paria etal, 1992, after uneventful pregnancies. The third delivery was apparently
1993a, 1993b; Tsujii and Nakatsuji, 1992; Weitlauf and Knisley, delayed by 5 weeks, the fourth by 2 weeks, based on the date
1992; Das et al, 1994; and many others). Other examples of of the last menstruation. In 1981 she was sterilized by
species with delayed implantation are marsupials (Bryant and laparoscopy with bipolar diathermia. In 1988 reversal of
Rose, 1986; Curlewis et al, 1986; Shaw and Renfree, 1986; the sterilization was performed by laparotomy with tubal
© European Society for Human Reproduction and Embryology 651
J.Grinsted and B-Avery

re-anastomosis. In 1990 the patient was admitted with a


positive pregnancy test and 8 weeks of menostasis, caused
by a right-sided tubal pregnancy, which was treated with
laparoscopic prostaglandin instillation. In 1991 she underwent
laparoscopy for loosening of adherences between the omentum
and the left salpinx. At that time, both tubes were patent. From
1991 to 1994 she was treated - 2 0 times with intrauterine
inseminations. In 1992 a right-sided salpingectomy was per-
formed, due to another tubal pregnancy. The left tube was
observed to be slender, constricted in the middle, with partial
phimosis of the ostium, but with fimbriae. In 1994 she
experienced a 7 week period of menostasis; however, no signs
of pregnancy could be detected, either by ultrasonography or
by serum HCG measurement (<10 IU/1).
The patient had thus continuously tried to obtain a viable
pregnancy since the tubal re-anastomosis in 1988. Because of
that, she was admitted for IYF treatment in October, 1994. On Figure 1. Ultrasonographic image recorded 10 weeks after embryo
November 15,11 oocytes were aspirated and fertilized (day 0). transfer. An intrauterine fetus was observed with a crown-rump
Nine of the oocytes cleaved, of which three were transferred length of 8.1 mm, corresponding to a pregnancy of 6 ± 1 weeks.
to the uterus. The patient was diagnosed non-pregnant, 15 According to the date for oocyte aspiration, this pregnancy should
days after oocyte aspiration (November 30), based on a serum have been 12 weeks old.
HCG <10 IU/1. The coital history in that period was as
follows. In November she had intercourse once in the period
between the embryo transfer and the negative pregnancy test
After that she did not have intercourse until after she was
proven pregnant in January. This was due to the fact that she
felt very depressed about not being pregnant, and in addition
she became troubled by nausea. During that period she con-
tacted the IVF clinic several times, because of missing menses
after the embryo transfer. Ultrasound scans showed that the
endometrium was in the secretory phase, indicating that no
ovulation had occurred. Another ultrasound scan was per-
formed 7 weeks after oocyte aspiration (January 2), and
the HCG was measured. An ultrasound scan now showed
endometrium typical of early pregnancy and compatible with
early implantation, and the serum HCG was positive at 329
IU/1. The following day (January 3), the serum HCG was 632
IU/1. At 8 weeks after oocyte aspiration (January 11), a
10 mm gestational sac and a yolk sac were demonstrated. Two Figure 2. Ultrasonographic image recorded 14 weeks after embryo
subsequent ultrasound scans on January 25 and February 24, transfer observation of the same pregnancy as in Figure 1, but
corresponding to 10 and 14 weeks after oocyte aspiration, 4 weeks later. The crown—rump length is now 56 mm,
showed one live fetus that had grown from a crown-rump corresponding to a pregnancy of 12 ± 1 weeks. According to the
date of oocyte aspiration, the pregnancy should have been 16
length of 8.1 mm to 56 mm during the 4 week period. The weeks old.
calculated age of the fetus 10 and 14 weeks after oocyte
aspiration would then be 12 and 16 pregnancy weeks; however,
is caused by delayed implantation. In animal breeding, it is
the age of the fetus calculated from the crown—rump length
the rule rather than the exception, to know the exact dates of
was 6 ± 1 weeks and 12 ± 1 weeks respectively (Figures 1
heat and breeding, and hence the expected day of parturition.
and 2). The pregnancy continued normally, but was delayed
by 4-6 weeks in relation to the IVF treatment, with the In the human such information is rarely available or reliable.
expected date for the delivery being between September 4 and In the case of our patient, she had a long history of infertility,
16, instead of August 8, 1995. On September 7, 1995 a normal with tubal sterilization and re-anastomosis, two extrauterine
boy was delivered (4450 g/58 cm). The birth occurred 42 pregnancies, resulting in a right-sided salpingectomy, a mal-
weeks and 3 days after the embryo transfer, corresponding to formed left oviduct, possibly with adherences, although
44 weeks of pregnancy, or 38-40 weeks of pregnancy corrected described as being patent in 1991, and 20 intrauterine insemina-
for crown—rump length. tions which did not result in a pregnancy supported by the
remaining left oviduct. This was why she was admitted for
IVF treatment. After embryo transfer and before the negative
Discussion pregnancy test she had intercourse once, but was not sexually
In the human it is virtually impossible to prove that a active until after she was diagnosed pregnant. In addition,
discrepancy between the expected and actual length of gestation menstruation was not restored, she developed nausea, and
652
Diapause in the human

the endometrium remained in the secretory phase until an could be triggered by a new ovulation; however, this was not
intrauterine pregnancy was demonstrated 5 weeks after embryo demonstrated since ultrasound scans from the embryo transfer
transfer. All of this points toward a case of delayed implanta- and onwards showed endometrium in the secretory phase. This
tion, and not a spontaneous conception, since she did not have case supports the findings of Edwards (1988), who reported a
intercourse in the critical period. case in which the human implantation window was still open
During in-vitro cultivation, human blastocysts secrete HCG when three IVF embryos were replaced 1 week after the
(Fishel et al., 1984), but it is only after implantation that HCG normal time for replacement, and with the uterus being in the
is detected in the maternal blood. A positive pregnancy test is secretory phase.
defined by the arbitrarily chosen serum {5-HCG concentration Although delayed implantation in the human has not been
>10 IU/1. This value is significantly higher than the low basic described before, there is no reason to believe that it does not
concentration of circulating HCG (<4 IU/1) present in the exist An estimate of the incidence is therefore not available.
serum and urine of men and non-pregnant women. HCG values In the horse, which has an average gestation period of 336
>10 IU/1 are usually reached 3-7 days after implantation, days, with a physiological variation of 320-350 days, the
which in turn occurs 6-8 days after conception (Bergh and incidence of extremely prolonged pregnancies (+30-63 days)
Navot, 1992; review by Chard, 1992), meaning that our patient, has been estimated to be ~ 1 % (Vandeplassche, 1986).
with an HCG value <10 IU/1 on November 30, 15 days post- The demonstration of a pregnancy, obtained under controlled
aspiration, should have been diagnosed as non-pregnant With clinical circumstances and excessively prolonged by 5 weeks,
HCG values of 329 and 632 IU/1 measured on January 2 and as judged by HCG measurement and ultrasound scan, allows
3 (7 weeks post-aspiration), the HCG concentration could that the differential diagnosis: delayed implantation, although
theoretically have been >10 IU/1 around December 27, if a rare, should be considered when prolonged gestation is
doubling time of 1.2-1.5 days was used for the calculation observed in the human.
(Hamori et al, 1989; Pellicer et al, 1991; Bergh and Navot,
1992; Zegers-Hochschild et al, 1994). Demonstration of an
intrauterine 10 mm gestation sac and a yolk sac on January Acknowledgements
11 (8 weeks post-aspiration) corresponds with a 3.5-4 but not This study was partly supported by the Animal Biotechnology
an 8 week old conceptus, as demonstrated by Pellicer et al. Research Center. We thank Mrs Inger Heinze for producing copies
of the photographs.
(1991), who determined the time-frames for the first detection
of the embryonic sac, yolk sac and heart beats by ultrasono-
graphy in pregnancies from patients treated with FVF or References
artificial insemination. The two subsequent ultrasound scans Beghin, C , Dhont, M., Merchiers, E. and Vandekerckhove, D. (1992) Delayed
on January 11 and February 24, showing crown-rump lengths implantation. A case report. J. Reprod. MetL, 37, 482-484.
Bergh, P.A. and Navot, D. (1992) The impact of embryonic development and
of 8.1 mm (6 ± 1 weeks) and 56 mm (12 ± 1 weeks)
endometrial maturity on the timing of implantation. FertiL SteriL, 58,
respectively, correspond well with the previous findings. 537-542.
The mechanisms behind delayed implantation are complex Bernard, R.T.F. and Bojarski, C. (1994) Effects of prolactin and hCG
and differ between species, and are in general not well treatment on luteal activity and the conceptus during delayed implantation
in Schreibers' long-fingered bat (Miniopterus schreibersii). J. Reprod.
understood (review by Mead, 1993). Hormones, like prolactin, FertiL, 100, 359-365.
progesterone and oestrogen seem to be involved in the control. Berria, M., DeSantis, M. and Mead, R.A. (1989) Lesions to the anterior
Sometimes the same hormone has opposite effects in two hypothalamus prevent the melatonin-ihduced lengthening of delayed
different species, which makes it impossible to extrapolate implantation. Endocrinology, 125, 2897-2904.
results from one species to the other. The uterus, however, Bryant, S.L. and Rose, R.W. (1986) Growth and role of the corpus luteum
throughout delayed gestation in the potoroo, Potorous tridactylus. J. Reprod.
plays an important role in diapause, and LIF (leukaemia FertiL, 76,409-414.
inhibitory factor), which is synthesized both by the uterus and Chard, T. (1992) Pregnancy tests: a review. Hum. Reprod., 7, 701-710.
by the blastocyst, appears to be important for implantation, at Charnock-Jones, D.S., Sharkey, A.M., Fenwick, P. and Smith, S.K. (1994)
least in the human and mice (Charnock-Jones et al., 1994; Leukaemia inhibitory factor mRNA concentration peaks in human
endometrium at.the time of implantation and the blastocyst contains mRNA
Stewart, 1994). A possible explanation for the delayed for the receptor at this time. / . Reprod FertiL, 101, 421-426.
implantation in our patient could be the following: since no Curlewis, J.D., White, A.S., Loudon, A.S. and McNeilly, A.S. (1986) Effects
menstruation occurred after the negative HCG test 15 days of lactation and season on plasma prolactin concentrations and response to
bromocriptine during lactation in the Bennett's wallaby (Macropus
post-aspiration, the corpus luteum must have been rescued. A
rufogriseus rufogriseus). J. Endocrinol., 110, 59—66.
negative HCG means that the embryo is not implanted; HCG, Das, S.K., Wang, X.N., Paria, C.B., Damm, D., Abraham, 1A. et aL (1994)
however, is being produced by the blastocyst, and although Heparin-binding EGF-like growth factor gene is induced in the mouse
not systemically detectable, each of the three transferred uterus temporally by the blastocyst solely at the site of its apposition: a
possible ligand for interaction with blastocyst EGF-receptor in implantation.
embryos in this case should have been producing HCG, which Development, 120, 1071-1083.
could be sufficient for prevention of luteolysis by a locally Edwards, R.G. (1988) Human uterine endocrinology and the implantation
mediated effect on the corpus luteum. The progesterone window. Ann. N.Y. Acad. Set, 541, 445-454.
concentration could be low, and might induce the embryo(s) Enders, A.C., Schlafke, S., Hubbard, N.E. and Mead, R.A. (1986)
Morphological changes in the blastocyst of the western spotted skunk
to enter diapause. A rise in progesterone could result in during activation from delayed implantation. BioL Reprod., 34, 432—437.
reactivation of the dormant embryo, followed by implantation, Fishel, S.B., Edwards, R.G. and Evans, CJ. (1984) Human chorionic
which could explain the time lapse of ~5 weeks. The rise gonadotropin secreted by preimplantation embryos cultured in vitro. Science,
223, 816-818.
653
J.Grinsted and B-Avery

Fletcher, T.P., Jetton, A.E. and Renfree, M.B. (1988) Influence of progesterone Vandeplassche, MM. (1986) Delayed embryonic development and prolonged
and oestradiol-17 beta on blastocysts of the tammar wallaby (Macropus pregnancy in mares. In Morrow, D.A. (ed.). Current Therapy in
eugenii) during seasonal diapause. J. Reprvd. Fertii, 83, 193-200. Theriogenology 2. Diagnosis, Treatment, and Prevention of Reproductive
Flint, A.P., Krzywinski, A., Sempere, AJ., Mauget, R. and Lacroix, A. (1994) Diseases in Small and Large Animals. W.B.Saunders, USA. pp. 685-689.
Luteal oxytocin and monestry in the roe deer Capreolus capreolus. J. Reprvd. Van der Merwe, M. and van Aarde, RJ. (1989) Plasma progesteron
Fertii., 101,651-656. concentrations in the female Natal clinging bat (Minopterus screibersii
Funakoshi, K. (1993) Ecology and reproductive pattern in bats. J. Reprod natalensis). J. Reprod. FertiL, 87, 665-669.
Dev., 39, J109-J115. Weitlauf, H.M. (1985) Changes in the rate of translation with reactivation of
Hamori, M., Stuckensen, J.A., Rumpf, D., Kniewald, T., Kniewald, A. and delayed implanting mouse embryos. J. Exp. Zool., 236, 309-312.
Marquez, M. (1989) Early pregnancy wastage following late implantation Weitlauf, H.M. and Knisley, K.A. (1992) Changes in surface antigens on
after in-vitro fertilization and embryo transfer. Hum. Reprod, 4, 714-717. preimplantation mouse embryo. BioL Reprod, 46, 811-816.
Kimura, K., Takeda, A. and Uchida, T.A. (1987) Changes in progesterone Zegers-Hochschild, F, Altieri, E , Fabres, C , Fernandez, E., Mackenna, A.
concentrations in the Japanese long-fingered bat, Miniopterus screibersii and Orihueli, P. (1994) Predictive value of human chorionic gonadotrophin
in the outcome of early pregnancy after in-vitro fertilization and spontaneous
fuliginosus. J. Reprod Fertii., 80, 59-63.
conception. Hum. Reprod., 9, 1550-1555.
Martinet, L. and Allain, D. (1985) Role of the pineal gland in the photoperiodic
Zeng, G.Q., Zhang, X., Jiang, G.T., Liu, W.X., Xie, Z. and Liu, N.L. (1992)
control of reproductive and non-reproductive functions in mink (Mustela
Studies on the reproductive biology of giant panda: II. Changes of
visort). Ciba Found. Symp., 117, 170-187.
progesterone and chorionic gonadotropin-like substance in urine of giant
Mead, R.A. (1993) Embryonic diapause in vertebrates. J. Exp. Zool., 266, pandas during pregnancy. Acta ZooL Sin., 38, 429—434.
629-641.
Monfort, S.L., Dahl, K.D., Czekala, N.M., Stevens, L., Bush, M. and Wildt, Received on August 3, 1995; accepted on November 29, 1995
D.E. (1989) Monitoring ovarian function and pregnancy in the giant panda
(Ailuropoda melanoleuca) by evaluating urinary bioactive FSH and steroid
metabolites. /. Reprod. Fertii, 85, 203-212.
Naaktgeboren, N., Devroey, P., Wisanto, A., Tracy, E. and Van Steirteghem,
A.C. (1986) Endocrine profiles in early pregnancies with delayed
implantation. Hum. Reprod., 1, 9-14.
Naaktgeboren, N., Devroey, P., Wisanto, A. and Van Steirteghem, A.C. (1987)
Pregnancies without corpus luteum rescue. Ann. BioL Clin., 45, 456-459.
Nieder, G l . and Weitlauf, H.M. (1984) Regulation of glycolysis in the mouse
blastocyst during delayed implantation. J. Exp. Zool., 231, 121-129.
Oswald, C. and McClure, RA. (1987) Energy allocation during concurrent
pregnancy and lactation in Norway rats with delayed and undelayed
implantation. /. Exp. Zool., 241, 343-357.
Paria, B.C., Jones, K.L., Flanders, K.C. and Dey, S.K. (1992) Localization
and binding of transforming growth factor-beta isoforms in mouse
preimplantation embryos and in delayed and activated blastocysts. Dev.
BioL, 151, 91-104.
Paria, B.C., Huet-Hudson, YM. and Dey, S.K. (1993a) Blastocyst's state of
activity determines the 'window' of implantation in the receptive mouse
uterus. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 90, 10159-10162.
Paria, B.C., Das, S.K., Andrews, G.K. and Dey, S.K. (1993b) Expression of
the epidermal growth factor receptor gene is regulated in mouse blastocysts
during delayed implantation. Proc. NatL Acad. Sci. USA, 90, 55-59.
Pellicer, A., Calatayud, C , Miro, F., Castellvi, R.N., Ruiz, A. et al (1991)
Comparison of implantation and early development of human embryos
fertilized in vitro versus in vivo using transvaginal ultrasound. J. Ultrasound
Med., 10,31-35.
Reijnders, PJ. (1990) Progesterone and oestradiol-17 beta concentration
profiles throughout the reproductive cycle in harbour seals (Phoca vitulina).
J. Reprod. Fertii., 90, 403-409.
Rozell, M.D. and Mead, R.A. (1993) Effect of melatonin on pituitary secretion
of prolactin in vitro during delayed implantation and the periimplantation
period in the spotted skunk. J. Exp. Zool., 267, 524-532.
Sandell, M. (1990) The evolution of seasonal delayed implantation. Q. Rev.
BioL, 65, 23-^2.
Shaw, G. and Renfree, M 3 . (1986) Uterine and embryonic metabolism after
diapause in the tammar wallaby, Macropus eugenii. J. Reprod. FertiL, 76,
339-347.
Skinner, J.D. and Westlin van Aarde, L.M. (1989) Aspects of reproduction in
female Ross seals (Ommatophoca rossii). J. Reprod. FertiL, 87, 67-72.
Stewart, C.L. (1994) Leukaemia inhibitory factor and the regulation of pre-
implantation development of the mammalian embryo. MoL Reprod Dev.,
39, 233-238.
Stoufflet, I., Mondain-Monval, M., Simon, P. and Martinet, L. (1989) Patterns
of plasma progesterone, androgen and oestrogen concentrations and in-vitro
ovarian steroidogenesis during embryonic diapause and implantation in the
mink {Mustela vison). J. Reprod. FertiL, 87, 209-221.
Temte, J.L. (1985) Photoperiod and delayed implantation in the northern fur
seal (Callorhinus ursinus). J. Reprod FertiL, 73, 127-131.
Tsubota, T. and Kanagawa, H. (1993) Morphological characteristics of the
ovary, uterus and embryo during the delayed implantation period in the
Hokkaido brown bear (Ursus arctosyesoensis). J. Reprod Dev., 39,325-331.
Tsujii, H. and Nakatsuji, N. (1992) Effect of delayed implantation of blastocyst
on fetal weight in embryo-transferred rats. Jap. J. FertiL SteriL, 37,380-383.

654

Anda mungkin juga menyukai