ÑfĶæ$Ðéyýl ‘‘ ÝùÐ]l$Ðé-Æý‡…

7&1&2019
¤Äôæ$-rÆý‡Ï Ð]l*íœÄ¶æ* E…¨
""-íÜ-°Ð]l* MýSâ¶æMìS MýS$Ë…, Ð]l$™èl…, gê†, {´ë…™èl…..
E…yýl-Ð]l° °Æý‡*-í³…-^éÆý‡$ Æý‡f-±-V>Æý‡$. çÜÓĶæ$…-MýS–-
E…yýl…yìl'' A¯é²Æý‡$.
&sìæ. {ç³çÜ-¯]l²-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡
ïßæÆø }M>…™Œl Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""D çÜ…{M>…†
íÙ™ø Ð]lÆý‡ÌŒæz çÜ*ç³-ÆŠ‡-Ýët-ÆŠ‡V> G¨-V>-Æý‡…sôæ A¨ Æý‡f- ºÇÌZ ò³§ýlª íÜ°-Ð]l*Ë Ð]l$«§ýlÅ.. "õ³-r' MýS*yé ò³§ýlª
ËÐŒl yéMýStÆŠ‡ ¯] ¯]l²yýl-Vö§ýl$ª ï³ÏgŒæ ±-V>-Æö-MýSPÆó‡. Ð]l$¯]l G±t Æ>Ð]l*-Æ>-Ð]l#-V>Æý‡$ MýS*yé
^èlÇ{™èl çÜ–íÙt…-^éÆý‡$. }M>…-™Œl-MýS*yé çÜÓĶæ$…-Ô¶æ-MìS¢™ø
íÜ°-Ð]l*¯ól. Ðésìæ Ð]l$«§ýlÅ D íÜ°Ð]l* Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢-
¯é²yýl$ AÔZMŠS. B Üí °-Ðl] *-Ë™ø ´ër$ "õ³r'
D Ýë¦Æ‡¬MìS G¨-V>-yýl$-'' A° °Æ>Ùèl sìæ.{ç³çܯ]l² MýS*yé Byé-Ë° MøÆý‡$-MýS$…-r$¯é². Æý‡f-±-M>…-™Œl-V>Ç ● M>È¢
àÄŒæ$ A¯é²! MýS$Ð]l*ÆŠ‡ A¯é²Æý‡$. Æý‡f-±-M>…™Œl íÜ°-Ð]l*Ë$ ^èl*çÜ*¢ ò³ÇV>…. _Æý‡…-i-Ñ-V>Æý‡$,
¯]l¯]l$² JMýS
A»ê¾Æ‡¬ ËÐŒl
ïßæÆøV>, {†çÙ, íÜ{Ð]l*¯Œl ïßæÆø-
Ƈ¬-¯]l$ÏV> M>È¢MŠS çÜ$º¾-Æ>gŒæ
Æý‡f±V>Æý‡$ ¯]lsîæ-¯]l-r$-ËMýS$ çÜ*¹Ç¢-'' A¯é²Æý‡$.
_{™èl °Æ>Ùèl Ð]lÌSÏ-¿ýæ-¯ól° AÔZMŠS Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*-&- ç³…yýlVýS òÜË-Ð]l#Ë$
^ólçÜ$¢¯é² A° §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l ""G…§ýlÆø Ð]l$à-¯]l$-¿ê-Ð]l#Ë$.. CMýSP-yìlMìS Ð]l_a¯]l ™ðlË$VýS$ Æ>Ú‰ëÌZÏ çÜ…{M>…† ç³…yýl$-VýS¯]l$
^ðl´ëµyýl$. Ððl…r-ç³- ™èlÑ$â¶æ _{™èl… "õ³-sêt'. D ÐéÆý‡…-§ýl-ÇMîS Ð]l…§ýl-¯éË$. í³Í-_¯é Ð]lÝë¢-¯]l° çœ$¯]l…V> °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢-Æý‡° ™ðlÍ-íÜ…§ól.
yézyýl$. ^éÌê ÇMýSÓ‹Üt _{™é°² "õ³-r' õ³Æý‡$™ø Æ>MýS$…yé Ð]l$Ð]l$ÃͲ B¯]l…-§ýl-ò³-sìæt¯]l çÜ…{M>…†° ™èlÑ$-â¶æ-¯é-yýl$ÌZ ´÷…VýSÌŒæ õ³Æý‡$™ø
^ólÔ>yýl$. Ð]l$…_- Ð]lÌSÏ-¿ýæ-¯ól° AÔZMŠS D ¯ðlË C…Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l$à-¯]l$-¿ê-Ð]l#-ËMýS$ ¯é Æð‡…yólíÜ òÜË-{»ôæsŒæ ^ólçÜ$-MýS$…-sê-Æý‡° ™ðlÍ-íÜ…§ól. D ò³§ýlª
Ðéyýl$ M>Ð]l-yýl…™ø {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$ 10¯]l ™ðlË$-VýS$ÌZ Ñyýl$-§ýlË Ð]l…§ýl-¯éË$. D çÜ…{M>…-†MìS Ð]lÊyýl$ ò³§ýlª íÜ°- ç³…yýlMìSP MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-Ë™ø MýSÍíÜ gêÎV>
KMóS ^ðl´ëµ¯]l$. Mö°² ËÐŒl yéMýStÆŠ‡ ● {ç³çܯ]l² MýS$Ð]l*ÆŠ‡ VýSyýl-ç³-sê-°MìS CçÙt-ç³-yýl-™éÆý‡$ íܱ ™éÆý‡Ë$. D
¯ðlËË$ »êV>¯ól Í‹ÜÌt Z M>È¢ MýS*yé E¯é²Æý‡$. D Hyé¨ ´÷…VýS-
E¯é²…. ™èl¯]l$ ¯]l¯]l$² ^éÌê ËÐŒl ^ólõÜ-Ðéyýl$. ¯ól¯]l$ ÌŒæMìS BĶæ$¯]l Æð‡…yýl$ ÆøkË$ òÜËÐ]l# ¡çÜ$-MýS$°
MýS*yé ™èl¯]l° A…™ól {õ³Ñ$…-^é¯]l$. Ð]l* ¯ólç³- ● çÜÐ]l$…™èl, ¯éVýS O^ðl™èl¯]lÅ †Æý‡W çÙ*sŒæÌZ gêƇ¬¯Œl AÐ]l#-™éÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl…
£éÅË$ ÐólÆý‡$. Oò³V> Ðéâ¶æ$Ï »êV> Ç^Œl. Ð]l* "Ð]l* ¯]lVýS-Æý‡…' õœÐŒl$ ÌZMóS‹Ù MýS¯]l-VýS-Æ>gŒæ §ýlÆý‡Ø-MýS-
ÑçÙĶæ$… JMýS Æøk Ðéâ¶æÏ C…sZÏ ™ðlÍ-íÜ…¨. ™èlÓ…ÌZ M>È¢ ïßæÆøV> K ĶæÊ„ýS¯Œl íÜ°Ð]l*
§é…™ø ™èl¯]l° Ðéâ¶æÏ FÆý‡$ ¡çÜ$-MðSãÏ ¯]l¯]l$² Ð]l$Ç-_- sêÎ-Ð]l#yŠl ËÒÏ MýSç³#ÌŒæ ¯éVýS- Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. ÈòÜ…-sŒæV>
´ù-Ð]l-yé-°MìS ™èl¯]lMìS »êÏMŠS Ð]l*ÅhMŠS ^ólƇ¬…-^éÆý‡$. O^ðl-™èl¯]lÅ, çÜÐ]l$…™èlË ¯]l*Å CĶæ$ÆŠ‡ ^ðlO¯ðl²ÌZ ÝëtÆŠ‡t AƇ¬¯]l D íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠS
ºsŒæ ™èl¯]l$ Ð]l*Æý‡-MýS-´ù-Äôæ$-çÜ-ÇMìS ¯éOò³¯]l Ðéâ¶æÏ àÍyól C…M> Ð]l¬W-íÜ-¯]l-r$tV> Ìôæ§ýl$. ™égêV> sñ毌l-M>-ÖÌZ fÆý‡$-VýS$-™ø…¨. ´÷…VýSÌŒæMìS
™èlÐ]l¬Ãyýl$ »êÅyŠlV> Æý‡*Ð]l$ÆŠ‡Þ çÜ–íÙt…-^éyýl$. BÐŒl$çÜtÆý‡zÐŒl$ A…§é-˯]l$ C…M> ^èl*çÜ*¢ VýSyìl-õ³-çÜ$¢- {»ôæMŠS ¡çÜ$-MýS$° Ð]l$Æý‡Ìê A§ól ÌZMóS-çÙ¯Œ ÌZ çÙ*sŒæ
Ððl¬§ýlsZÏ ™èl¯]l$ ¯]lÐ]l$Ã-Ìôæ§ýl$. M>± Ðéâ¶æÏ C…sZÏ ÝëtÆŠ‡t ^ólÝë¢Æý‡$ sîæÐŒl$. D íÜ°-Ð]l*ÌZ ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl
Ðéâ¶æ$Ï ™èl¯]lMìS H§ø ^ðlí³µ ç³NÇ¢V> Ð]l*Æó‡a-Ô>Æý‡$.
¯ól¯]l$ ™èl糚 ^ðlĶæ$Å-Ìôæ-§ýl° ™èl¯]lMìS MýS*yé ™ðlË$çÜ$.
àÍyól C…M> AÐ]lÓ-Ìôæ§ýl$ ● Ðól$çœ* BM>ÔŒæ, Ð]l*â¶æÑMýS, »ê½ íÜ…à, M>È¢MŠS çÜ$º¾Æ>gŒæ, A°Æý‡$«§Šl, ¿êçÜPÆý‡¿¶ærÏ, }M>…™Œl, AÔZMŠS ´ë{™ól ÌôæMýS-´ù-Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ….
M>± ^éÌê Ð]l*Ç-´ù-Ķæ*yýl$. JMýS-糚yýl$ ¯]l$Ð]l#Ó ¯é²Æý‡$. ¯]l*Å CĶæ$ÆŠ‡ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l {ï³ Ð]l*Ë$ ÇÎgŒæ AÐ]l#™èl$-¯é²Æ‡¬. Ðésìæ Ð]l$«§ýlÅ Ð]l$¯]l
Ð]l*sêÏ-yìl™ól ^éË$ A¯ól-Ðéyýl$. M>± C糚yýl$ M>ÌŒæ òÜË-{»ôæ-çÙ¯ŒlÞ ÇÎgŒæ 眅„ýS-¯ŒlÌZ {ç³çÜ-¯]l²-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& íÜ°Ð]l* "õ³-r' MìS ¤Äôæ$-rÆŠ‡Þ ™èlMýS$P-OÐðl¯é, ¼h-¯ðl‹Ü
MýS*yé Í‹³t ^ðlĶæ$Å-sôæϧýl$. A…§ýl$MóS VýS$yŠlO»ñæ MøçÜ… ¯éVýS-O^ðl- ""-íÜ-°Ð]l* »êÐ]l#…sôæ GÐ]lÓyýl* Bç³-Ìôæyýl$. DÆøk fÇ-W¯é, fÆý‡-MýSP-´ù-Ƈ¬¯é Ý÷…™èl…V> ÇÎgŒæ ^ól§éª-
^ðl´ëµ¯]l$. ¯é Ð]lËÏ ™èl¯]l$ »êÏMŠS Ð]l*Åh-MŠS™ø »ê«§ýl-ç³- ™èl¯]lÅ, Ð]l$Ç- ¤Äôæ$-rÆŠ‡Þ Ð]l*íœÄ¶æ* GÌê E…§ýl…sôæ Ð]l*íœÄ¶æ* Ð]l$° Ç‹ÜP ¡çÜ$MýS$° Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢¯é²'' A¯é²Æý‡$.
yýl$-™èl$-¯é²yýl$. ™èl¯]lMìS ¯ól¯]l…sôæ ^éÌê CçÙt-Ð]l$¯é². Mö…™èl Ð]l$…¨ y鯌lÞ MýS…sôæ §éÆý‡$-×ê† §éÆý‡$-×æ…V> E…¨. Hï³ G‹œ-yîlïÜ O^ðlÆý‡Ã¯Œl A…¼M> MýS–çÙ~ Ð]l*sêÏyýl$-™èl*&
™èl¯]l° Ð]l$Ça-´ù-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²¯]l$. àÅ…yŠl MøçÜ$-MýS$- õܲíßæ-™èl$-Ë™ø MóSÐ]lË… Ð]l¬VýS$YÆý‡$ ¯]lË$-VýS$Æý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l² íÜ°-Ð]l*-ËMìS ""Æý‡f-±-V>Æý‡$ Ýû™Œl C…yìl-Ķæ$¯Œl íœÌŒæà C…yýl-{ïÜt-ÌZ¯ól
¯é²¯]l$. ç³^èla-»Ÿr$t ÐólƇ¬…-^èl$-MýS$-¯é²¯]l$. Ðéâ¶æÏ MýSËíÜ àÍ-yólMìS Ððl¬™èl¢… ¤Äôæ$-rÆŠ‡Þ ò³r$t-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. Ýë…MóS-†MýS K ^èlÇ{™èl. AÌê…-sìæ-Ðéâ¶æ$Ï AMýSP-yýl-MýSPyé Ð]lçÜ$¢…-
¸ëÅÑ$Î ^éÌê yól…fÆŠ‡ A¯é². Ðól$Ð]l¬ MýSÍõÜ¢ ÐðlâêÏÆý‡$ çÜÐ]l$…™èl. °ç³#-×æ$-˯]l$ º™èl-MýS-°^óla ç³Ç-íܦ-†-V>±, Mö™èl¢-Ðéâ¶æ$Ï sêÆý‡$. Ð]l$¯]lMìS Ð]l$¯]l G±t Æ>Ð]l*-Æ>-Ð]l#-V>Æý‡$. BĶæ$¯]l
^èl…õ³-Ýë¢Æý‡$. C糚yýl$ ¯ól¯ól… ^ðlĶæ*ÅÍ çÜËà AMýSPyýl ™éÐ]l¬ ^ólçÜ$¢¯]l² AËÏ-Æý‡…™é Gç³µ-sìæ-MýS-糚yýl$ Ð]l^óla ç³Ç-íܦ-†-V>± ÌôæMýS$…yé ^éÌê ±^é† ±^èl…V> K ^èlÇ{™èl. Ýû™Œl C…yìl-Ķæ$¯Œl C…yýl{ïÜtÌZ f´ë-¯ŒlÌZ
CÐ]lÓ…yìl. ™èl¯]l ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ ´ù‹Üt ^ólçÜ$¢-¯é²-Æ>Ððl$. ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. çÜ…{M>…† A…sôæ BÆó‡yýl$ íÜ°-Ð]l*Ë$ ¸ëůŒlÞ° çÜ…´ë-¨…-^èl$-MýS$¯]l² Ððl¬§ýlsìæ Ð]lÅMìS¢ Æý‡f-±-.
& ËMîSP ™égêV> D {sì拳ÌZ ç³Ë$ ¸÷sZ-˯]l$ ç³…^èl$-MýS$- ÇÎgŒæ AƇ¬¯é ^èl*yýl-VýS-ÍVóS {õ³„ýS-MýS$-Ë$-¯é²Æý‡$. M>±, Ýû™Œl C…yìl-Ķæ*ÌZ¯]l* ïßæÆøË$ E¯é²-Æý‡° {ç³ç³…
´ùÎ‹Ü õÜtçÙ-¯ŒlMìS Ððlâ¶æ$Ï ™èlÎÏ!! ¯é²Æý‡$. íÜ°-Ð]l*Ë ÑçÙ-Ķæ*-°MìS Ð]lõÜ¢ çÜÐ]l$…™èl, ^èl*yéz-°MìS JMýSsìæ Ìôæ§é Æð‡…yýl$ íÜ°-Ð]l*Ë$ ™èlí³µ™ól ^é°MìS ^ésìæ-¯]l- Ððl¬§ýlsìæ ïßæÆø Æý‡f-±- ''A¯é²Æý‡$.
"»êV> yýlº$¾ E¯]l² Ðéâ¶æ$Ï ÝëÆŠ‡...! Ðéâ¶æÏMýS$ ¯éVýS-O^ðl-™èl¯]lÅ {ç³çÜ$¢™èl… "Ð]l$-h-Î' A¯ól Ñ$VýS™é íÜ°-Ð]l*-ËMýS$ AÐ]l-M>Ô¶æ… ÌôæMýS$…yé ^ólçÜ$¢¯]l² M>È¢MŠS çÜ$º¾-Æ>gŒæ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-õ³-r' ● MýS{†¯é OMðS‹œ
ç³Æý‡-糆 MýS*yé E…yö^èl$a. ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ-¯Œl° _{™èl…ÌZ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D Ð]l*íœÄ¶æ* E…¨. D Ð]l*íœÄ¶æ* G…yŠl AÄôæ$Å ç³Ç- _{™èl… Ð]l* A…§ýlÇ {yîlÐŒl$ {´ëgñæMŠSt. Æý‡f-±-ÝëÆŠ‡ AÀ-
MýS*yé ¿¶æĶæ$-ò³sìæt §éÇMìS ™ðl^èl$a-MýS$¯ól ç³Ð]lÆŠ‡ íÜ°Ð]l*ÌZ ¿êÆ>Å-¿¶æ-Æý‡¢-Ë$-V>¯ól íܦ† Ð]lçÜ$¢…¨. D ÑçÙ-Ķæ*°² Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{™èl$Ë$ Ð]l*-¯]l$-ËMóS M>§ýl$, {õ³„ýS-MýS$-Ë…-§ýl-ÇMîS D íÜ°Ð]l*
E…yö^èl$a. AÐ]l*ÃƇ¬ A¯]l-Ð]l-çÜ-Æý‡…V> ^éÌê ¯]lsìæçÜ$¢¯é²Æý‡$. MóSïÜ-BÆŠ‡, ^èl…{§ýl-»ê-º$-¯é-Ķæ¬-yýl$-V>-Æý‡ÏMýS$ ^ðlº$™é…. ¯]l^èl$a-™èl$…¨. Ð]l$…_ MýS£ýl. D ç³…yýlMìSP ^éÌê ò³§ýlª ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*MýS$
{rº$-ÌŒæÌZ ç³yýl$-™èl$…-§ólÐðl* ÝëÆŠ‡!?'
¿¶æÌôæ ^ðlº$-™éÐ]l#! MýS°-í³…-^èl° ¯éË$Vø
Ðéâ¶æÏ íÜ°-Ð]l*Ìôæ Byé-Ë° ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ñ$VýS™é
Ðéâ¶æÏ…-§ýlȲ ™öMìSP ´ëÆó‡-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Ð]l* íÜ°-Ð]l*Ìôæ
íÜ°-Ð]l*Ë Ð]l$«§ýlÅ Ð]l* íÜ°Ð]l* Ñyýl$-§ýl-Ë-Ð]l#-™ø…¨.
B Üí °-Ð]l*-Ë™ø ´ër$ Ð]l* "õ³r' MýS*yé Ð]l$…_ §ýl*Æý‡…V> E…^èl$™é
íÜ…çßæÐól$ ´ù...Î..Î..Î..Î..Î..‹Ü! ¯]lÐ]l*ÃÍ. E…yéÍ A¯ól «§øÆý‡-×ìæÌZ Ððlâ¶æ$-™èl$-¯é²Æý‡$. C¨ ÑfĶæ$-… Ý뫨…^éÍ'' A¯é²Æý‡$. §ýlÆý‡Ø-MýS-&-°-Æ>Ùèl ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* Ķæ*‹³Þ™ø GMýS$PÐ]l OsñæÐŒl$
{õ³Ð]l$¯]l$ ¯]lÐ]l*ÃÍ. RêMîS Vöç³µ-™èl-¯é°² ¯]lÐ]l*ÃÍ. Ð]l$…_¨ M>§ýl$. §ýlĶæ$-^ólíÜ C¨ Ò$MýS$ Ñfqí³¢ A¯]l$- OÐðlÒ-G‹Ü ^ú§ýlÇ, °Æ>Ùèl MìSÆý‡×Šæ, çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ VýSyìlí³™ól ĶæÊ™Œl ÇĶæ$ÌŒæ OÌñæ‹œMýS$ §ýl*Æý‡OÐðl$ yìl{ò³-çÙ-
çÜÐ]l*-gê°² ¯]lÐ]l*ÃÍ. ´ùÆ>-yéÍ... {õ³Ð]l$-{§ø- Mø…yìl.. M>§ýl…sôæ ÐéDz…VŠS A¯]l$-Mø…yìl.. AƇ¬-´ù- A°-Æý‡$«§Šl, ¯]lsîæ-¯]l-r$Ë$ »ê½ íÜ…à, Ðól$çœ* ¯ŒlMýS$ VýS$Æý‡Äôæ$Å {ç³Ð]l*§ýlÐ]l¬…§ýl° ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$
çßæ$-Ë™ø ´ùÆ>-yéÍ.. Ððl*Ýë°² ´ùÆ>-yéÍ.
MýS$sìæ-Ë-™éÓ°² ´ùÆ>-yéÍ. Kyìl-´ù-MýS*-yýl§ýl$..
^ðlƇ¬Å MøçÜ$-MýS$° Kyìl-´ù-MýS*-yýl§ýl$.. Ð]l$¯]lçÜ$
_¯]l²V> ^ólçÜ$-MýS$° Kyìl-´ù-MýS*-yýl§ýl$.. ¯]lÐ]l$Ã-M>°² M>ÓÍsîæ Ð]l¬QÅ…! ™éÆý‡$... ^éÌê Ð]l$…¨° ^èl*Ô>…. Ñ{Æý‡-Ò-W-¯ø-
â¶æÏ…™é BM>-Ô¶æ…-ÌZMìS ÐðlãÏ-´ù-Ķæ*Æý‡$.. Ò$Æý‡$ MýS*yé
´ù™éÆý‡$. Mö…^ðl… ™ðlË$-çÜ$-MýS$° MýSÆð‡-MýS$tV>
BM>ÔŒæ, Ð]l*â¶æ-ÑM> Ððl*çß毌l, ´ërË Æý‡^èl-Ƈ¬-™èlË$
¿êçÜP-Æý‡-¿¶ærÏ, Æ>Ð]l$-gZ-VýSĶæ$Å Ô>í܈, ÝëƇ¬ MìSÆý‡×Šæ
™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
»êÎ-Ð]l#yŠl º*Åsîæ MýS{†-¯é -OMðS‹œ. ""-^éÌê Ð]l$…¨
ĶæÊ™Œl ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*MýS$ GyìlMŠSt AÐ]l#-™èl$-
¯é²Æý‡$. D {糿êÐ]l… ÐéÇ Ð]l*¯]l-íÜMýS
BÆøVýSÅ…Oò³ {糿êÐ]l… ^èl*ç³#-™èl$…¨. AÌê A°
JÐ]l¬Ã ^ólçÜ$-MýS$° Kyìl-´ù-MýS*-yýl§ýl$. OòœsŒæ çœÆŠ‡
Ķæ¬Ð]lÆŠ‡ OÆð‡sŒæ!
{õ³Ð]l$, BMýSÆý‡Û×æ, sîæ¯ólgŒæ A¯]l$º…«§éÌZÏ°
C…yýl-[ïÜtÌZ 糧ól-â¶æÏ-MýS$-Oò³V> E…r* A{VýS- ^èlÇ{™èl ´ëu>Ë$ ÐéÇ ÝùçÙ-ÌŒæ-Ò$-yìlĶæ* AMú…-sŒæÞ¯]l$ yìlÎsŒæ
^ólĶæ$Ð]l$° ^ðlç³µyýl… Ìôæ§ýl$. ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*MýS$
™èlMýS$PÐ]l OsñæÐŒl$ MóSsê-Ƈ¬…-^èl-Ð]l$° ^ðlº$-™èl$-¯é²¯]l$.

MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSË Í‹ÜtÌZ ™èl¯]l õ³Æý‡$ ™èlí³µ-´ù-
AÄñæ*Ð]l$Ķæ$… Ñ$Ð]l$ÃͲ VýS…§ýlÆý‡Vøâ¶æ ç³Æý‡$çÜ$¢…sôæ MýS$…yé MýSçÙt-ç³-yýl$-™èl*¯ól E¯é²Æý‡$ M>fÌŒæ
ï³ÏgŒæ D A{yýl‹ÜMýS$ Ð]l*{™èl… AçÜÞË$ Æ>Ķæ$MýS…yìl. AVýS-Æ>ÓÌŒæ. Cr$ sêÎ-Ð]l#yŠl, Ar$ MøÎ-Ð]l#-
ËÐŒl yéMýSt-ÆŠ‡, Ýë„ìS ¸ëÅÑ$-Î, Ýë„ìS rÐ]l-ÆŠ‡Þ, yŠlÌZ Ð]lÆý‡$çÜ BçœÆý‡$Ï A…§ýl$-MýS$…r*
ÆøyŠl ¯]l…º-Æý‡$ 1, º…gê-Æ>íßæÌŒæÞ, MðSÈÆŠ‡ÌZ ïܵyŠl ò³…^éÈ º*Åsîæ. Ò$
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl&34. çÜMðSÞ‹Ü Ð]l$…{™èl H…sìæ? A° M>f-ÌŒæ° Ayìl-
lovedoctorram@sakshi.com W™ól...""-¯éMýS$ çÜ*sŒæ AÄôæ$Å ´ë{™èl-˯ól
G…í³MýS ^ólçÜ$-MýS$…-sê¯]l$. íÜ°Ð]l*
íÜ°Ð]l*MìS ¯é ´ë{™èlË Ð]l$«§ýlÅ OÐðlÑ«§ýlÅ…
M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$ E…yólÌê gê{VýS™èl¢ ç³yýl™é. ¯é ´ë{™èlMýS$
Byìl-Ķæ$¯ŒlÞ G…™èl MýS¯ðlMŠSt AÐ]l#-™é-Æý‡¯ól
ÑçÙĶæ$… MýS*yé OÐðl$…yŠlÌZ E…^èl$-
MýS$…sê. M>ÓÍsîæ B‹œ ò³Æ>¹-Æð‡Ã¯ŒlÞ
Ð]l¬QÅ…. ÆøÌŒæ Ððl*yýlÌŒæ A…r* ¯éMýS$
{ç³™ólÅ-MýS…V> GÐ]lÆý‡* ÌôæÆý‡$. {ç³Ð]l¬Q ¯]lsîæ-
¯]l-r$Ë ¯]l$…_ JMøP yìlçœ-Æð‡…sŒæ M>ÓÍ-
sîæ° ¡çÜ$-MýS$…-sê-¯]l$-'' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
{ç³çÜ$¢™èl… ™ólf §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² "ïÜ-™èl'
A¯ól íÜ°-Ð]l*ÌZ OsñæsìæÌŒæ ÆøÌŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡$ M>fÌŒæ.
»ñæËÏ…-Mö…yýl ÝëƇ¬ }°-Ðé‹Ü ïßæÆø. D íÜ°-Ð]l*ÌZ
M>fÌŒæ M>ÅÆð‡-MýSt-ÆŠ‡ÌZ ¯ðlVýS-sìæÐŒl õÙyŠlÞ E…sê-Ķæ$r.
OsñæsìæÌŒæ »êVýS$…¨ & {†Ñ-{MýSÐŒl$
¯]lÒ-¯Œl-Æ>gŒæ Ôèæ…MýS-Æ>ç³#, ÔèæÕ-M>…™Œæ ïßæÆø-Ë$V>,
(Ayýlz…V>,°Ë$-Ð]l#-V>). JMýS Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS A…MðS¯]l$ JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$
ÐéyéÍ. {糆 3x3 ^èl§ýlÆý‡… ÌZ¯]l* 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ Æ>ÐéÍ.
°º…«§ýl¯]lË$: {糆 Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ °…ç³…-yìl -
● M>fÌŒæ AVýSÆ>ÓÌŒæ
MýSÐ]l$ÌŒæ-à-çÜ-¯Œl&-Ô¶æ…-MýSÆŠ‡ M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒlÌZ Æ>»Z™èl$¯]l²
"C…-yìl-Ķæ$¯Œl 2' _{™èl…ÌZ M>fÌŒæ MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> ¯]lsìæ-
Ýë¢Æý‡$. ™èlÑ$-â¶æ…ÌZ BÐðl$ ¯]lsìæ…-_¯]l "´ëÅ-Ç‹Ü ´ëÅÇ-‹Ü'
_{™èl… Ñyýl$-§ýl-ËMýS$ íܧýl®…V> E…¨.
^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$-¯]l²-r$t…¨
● çÜ$Ð]l$…™Œl
● G±t-B-ÆŠ‡-V>Ç ºÄñæ*-í³MŠS ¡çÜ$¢-¯é²Æý‡$ A° ѯ鲯]l$
M>± A…§ýl$ÌZ ™é™èlV- >Ç ´ë{™èl E…r$…¨, A¨ ¯é
Ð]lÆý‡MýS* Ð]lçÜ$¢…¨ A¯ól BÌZ^è ¯]l MýS*yé ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$.
{MìS‹Ù MýSÍíÜ ïܯŒlÞ A±² ÑÐ]l-Ç…-^éyýl$. ™èl¯]l$ MóSÐ]lË…
§ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$ ™ðlË$VýS$ C…yýl-[ïÜtMìS ѧéÅǦ
MýS*yé. {MìS‹Ù ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ$-VýS-Ë-yýl° ¯éMýS$ VýSsìæt
¯]lÐ]l$ÃMýS… E…¨. A™èl-°MìS MýSÐ]l$-ÇÛ-Ķæ*-Ísîæ, BÆŠ‡tMìS
»êÅÌñ毌lÞ MýS$§ýl-Æý‡ayýl… »êV> ™ðlË$çÜ$. JMýS-Ðólâ¶æ {MìS‹Ù,
»êË-MýS–-çÙ~-V>Æý‡$ ÌôæMýS$…sôæ D íÜ°Ð]l* ^ólõÜ-Ðé×ìæ²
M>§ólÐðl*? ● ¸ëůŒlÞ GÌê ÇïÜÐŒl ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆø A¯ól
BÌZ-^èl¯]l Ìôæ§ýl$. {MìS‹Ù ^ðlí³µ¯]l {íÜP‹³t {ç³M>Æý‡… ™é™èl-V>Ç
Ñ$W-ͯ]l OsñæÐŒl$¯]l$ ÐéÇ Ë„ýSÅ-Ýë-«§ýl¯]l MøçÜ…
Ñ°Äñæ*-WõÜ¢ ÐéÇ iÑ™èl… »êVýS$…-r$…-§ýl° ¯é
AÀ-{´ëĶæ$…. ¿¶æÑ-çÙÅ-™ŒlÌZ ¯é í³ËÏ-˯]l$ ™èlç³µ-
MýS$…yé ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*MýS$ §ýl*Æý‡…V> E…^èl$-
& çÜ$Ð]l$…™Œl ™é¯]l$. íœh-MýSÌŒæ Ķæ*MìSt-Ò-sìæ-‹ÜMýS$ §ýlVýSYÆý‡ ^ólÝë¢-¯]l$-''
""-_-¯]l²-ç³µsìæ ¯]l$…_ ¯éÌZ ™é™èl-V>Ç ´ùÍ-MýS-Ë$-¯é²-Ķæ$° A° ^ðl糚-Mö-^éaÆý‡$ MýS{†¯é OMðS‹œ.
^éÌê Ð]l$…¨ ^ðlõ³µ-ÐéÆý‡$. M>± ™é™èl-V>-ÇÌê ¯]lsìæ…^ól
AÐ]l-M>Ô¶æ… §öÆý‡-MýS-Ìôæ§ýl$. "Ķæ$¯Œl.sìæ.BÆŠ‡ MýS£é-¯é-Ķæ$-MýS$-yýl$'
_{™èl…ÌZ 25-¯]l$…_ 60 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë Ð]lÆý‡MýS* ™é™èl-V>-
ÇÌê I§ýl$ yìlçœ-Æð‡…sŒæ Ë$MŠSÞÌZ MýS°-í³-Ý뢯]l$. ¯é 看Üt Ë$MŠSMìS
Ð]l$…_ çܵ…§ýl¯]l Ð]l_a…-¨-'' A° çÜ$Ð]l$…™Œl A¯é²Æý‡$. {MìS‹Ù
§ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ »êË-MýS–çÙ~ OsñæsìæÌŒæ ÆøÌŒæ ´ùíÙ…_, °ÇÃ…-_¯]l
_{™èl… "Ķæ$¯Œl.sìæ.BÆŠ‡'. ¨Ð]l…-VýS™èl Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†, ¯]lr$yýl$
Ķæ$±t Æ>Ð]l*-Æ>Ð]l# iÑ™èl… B«§é-Æý‡…V> Æý‡*´÷…-¨…-_¯]l
"Ķæ$¯Œl.sìæ.BÆŠ‡ MýS£é-¯é-Ķæ$-MýS$-yýl$' D ¯ðlË 9¯]l ÇÎgŒæ
M>¯]l$…¨. C…§ýl$ÌZ AMìSP-¯ól° ¯éVóS-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# ´ë{™èl°
BĶæ$¯]l Ð]l$¯]l-Ð]lyýl$ çÜ$Ð]l$…™Œl ´ùíÙ…-^éÆý‡$. D
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> çÜ$Ð]l$…™Œl Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*...
{ç³Ä¶æ$-†²…-^é¯]l$. ● G糚yø "Ķæ¬-Ð]l-MýS$-yýl$' íÜ°Ð]l* ● ¸ë†Ð]l*
OsñæÐŒl$ÌZ MîSϯŒl õÙÐŒl ^ólÔ>¯]l$. Ð]l$äÏ ÐólÆó‡ íÜ°-Ð]l*ÌZÏ {sñæ•
^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. "Ķæ$¯Œl.sìæ.BÆŠ‡' _{™é-°MìS 看Üt yól Ðól$MýS-
‹³ÌZ _¯]l² _¯]l² Cº¾…-§ýl$-Ë$¯é² ™èlÆ>Ó™èl A…™é
òÜË*Å-sŒæMìS òÜË-MóSt¯é?
ÝëïœV> ÝëW-´ù-Ƈ¬…¨. Ķæ*MìSt…VŠS ç³Æý‡…V> H §ýlÔ¶æ-
ÌZ¯]l* MýSçÙt…V> A°-í³…-^èl-Ìôæ§ýl$. Ðól$MýS‹³ ç³Æý‡…V> 60
Hâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$ ´ë{™èl-糚yýl$ Mö…^ðl… GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³-
yéÍÞ Ð]l_a…¨. ● Ķæ$±t-B-ÆŠ‡-V>-Ç™ø ™é™èl-V>Æý‡$
"§ýl…-VýS-ÌŒæ' íÜ°-Ð]l*™ø ™èl¯]l-MýS…r* {ç³™ólÅ-MýS-OÐðl$¯]l
VýS$Ç¢…-ç³#¯]l$ çÜ…´ë-¨…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$ ¸ë†Ð]l*
çܯé õÙMŠS. Csîæ-Ð]lË BÐðl$ ¯]lsìæ…-_¯]l "£ýlVŠSÞ B‹œ
íßæ…§ýl$-Ýë¢-¯Œl' _{™èl… Ñyýl$-§ýlOÌñæ »êM>Þ-ïœ‹Ü Ð]l§ýlª

°¯]l²sìæ fÐéº$ º…§ðlÌS MýSÆý‡$-×æ-{Ô>Ð]lÅ, Ôèæ–† ïßæÆø-Ƈ$$-¯]l$ÏV> ç³Ç-
^èlĶæ$… AÐ]l#-™èl$¯]l² _{™èl… "Ð]l-¯]l-Ðé-çÜ…'. ¿ýæÆý‡™Œæ
MýS$Ð]l*ÆŠæ.í³ ¯]lÆó‡…{§ýl §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ çÜ…fÄŒæ$ MýS$Ð]l*ÆŠæ
¼. °ÇÃ…-_¯]l D _{™èl… °Æ>Ã-×ê-¯]l…-™èlÆý‡ M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l*Ë$ ³ç NÇ¢ ^ólçÜ$-Mö…¨. D _{™èl… ´ùçÜtÆŠæ, sO ñæsìæ-ÌŒæ°
{ç³Ð]l¬Q OyðlÆð‡-MýStÆŠæ {†Ñ-{MýSÐŒl$ }°-Ðé‹Ü Ñyýl$-§ýlË
^ólÔ>Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*&
""Ð]l-¯]l-Ðé-çÜ…' OsñæsìæÌŒæ »êV> ¯]l_a…¨. D Osñæsìæ-ÌŒæ-Ìê¯ól
íÜ°Ð]l* MýS*yé »êVýS$…-r$…§ýl° BÕ-çÜ$¢¯é². sîæÐŒl$MìS
AÀ-¯]l…-§ýl-¯]l-Ë$-'' A¯é²Æý‡$. ""-Mö°² ÐéçÜ¢Ð]l çÜ…çœ$-r-
¯]lÌS B«§é-Æý‡…V> D íÜ°Ð]l* ¡Ô>…. {õ³„ýS-MýS$Ë$ Ððl$^óla
Ñ«§ýl…V> E…r$…¨'' A¯é²Æý‡$ ¿ýæÆý‡™Œæ. "" ¿¶æÆý‡™Œl ^éÌê
● {†Ñ{MýSÐŒl$, ¯]lÒ¯ŒlÆ>gŒæ
»êV> ¡Ô>Æý‡$. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól íÜ°Ð]l* Ñyýl$-§ýl-Ë
^ólĶæ$yé°MìS çܯé²àË$ ^ólçÜ$¢-¯é²…-'' A° çÜ…fÄŒæ$
MýS$Ð]l*ÆŠæ. ¼ A¯é²Æý‡$. D _{™é-°MìS çÜ…X™èl…:
G….G….MýS$Ð]l*ÆŠæ, MðSÐðl$Æ>: {õ³ÐŒl$ Ogñæ. ѯðl•ÞsŒæ.
M>ÅÆð‡-MýStÆŠ‡ ^éÌê à¯ðl-‹ÜtV>, yìlW²-Oòœ-yŠlV> ^èl*í³…-^é¯]l$.
¯éMýS$ B yúsôæ Ìôæ§ýl$. C¨ MóSÐ]lË… Üç ´ù-Ç…t VŠS ÆøÌŒæ A°
Ķæ*MðSÞ‹³t ^ólĶæ*Í. ● ™é™èl-V>Ç ´ë{™èl ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$
A° ™é™èl-V>-Ç° A¯]l$-MýS-Ç…-^èl-yýlÐðl*, Ñ$Ñ${MîS ^ólĶæ$-
yýlÐðl* ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. ĶæÊ r*Å»ŒæÌZ JMóS JMýSP
C…rÆý‡*ÓÅ ^èl*Ô>. A§ól D íÜ°-Ð]l*MýS$ ¯é ß ç ZÐŒl$
Ð]lÆŠ‡P. D ´ë{™èl ^ólĶæ$-VýS-˯]l$ A¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… ¯éÌZ
Ððl¬§ýlsìæ ¯]l$…` E…¨. _¯]l²-ç³µsìæ ¯]l$…_ BĶæ$-¯]l™ø
ò³Ç-V>¯]l$ M>ºsìæt BĶæ$¯]l AËÐér$Ï ¯éMýS$ Mö°²
Ð]l^óla-Ô>Ƈ¬. BĶæ$¯]l ^éÌê Vöç³µ ç³Ç-Ö-Ë-MýS$yýl$. ¯éMýS$
MýS*yé A§ól Ð]l_a…¨. Üí °Ð]l*ÌZ H© M>Ðé-Ë°
{ç³™ólÅ-MýS…V> ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. çÜçßæ-f…V> E…yýl-sê-°MìS
ç³…^èl$-MýS$¯]l² A¯]l$…-º…«§ýl… VýS$Ç…_ ^ðlº$-™èl*¯ól E…yól-
ÐéÆý‡$. M>± ¯ól¯]l$ ѯ]l²¨ H© {íÜP‹³Ìt Z ÌôæÐ]l#. ¯éMýS$
™ðlÍ-Ķæ$° ^éÌê ÑçÙ-Äæ¶ *Ë$ D íÜ°Ð]l* §éÓÆ> ™ðlË$-
çÜ$-MýS$-¯é²¯]l$. A¨ Mö™èl¢V>, GVðS•j-sìæ…-VŠSV> A°-í³…-
^éƇ¬. íßæçÜtÈ M>ÏçÜ$-ËMýS$ ÐðlãÏ-¯]lr$t A°-í³…-_…¨.
● ™é™èl-V>Ç ºÄñæ*-í³MŠS VýS$Ç…_ H… BÌZ-_…-^èl-Ìôæ§ýl$.
Ð]l* _¯]l²-Ð]l*-Ð]lĶæ$Å (¯é-V>-Æý‡$j-¯]l-)-V>Æý‡$ °Æý‡~Ķæ$…
¡çÜ$-Mø-ÐéÍ. A糚yýl$ ^èl*§éª…. ¯é Ìê‹Üt íÜ°Ð]l*
"C-§ýl…-f-VýS-™Œl' °Æ>Ô¶æ ç³Ç-_…¨. ÇÎgŒæ MýS*yé çÜÇV>Y
fÆý‡-VýS-Ìôæ§ýl$. "Ð]l$-äå-Æ>-Ðé' MýS…sôæ Ð]l¬…§ól J糚-MýS$¯]l²
íÜ°Ð]l* A¨. "Ķæ$¯Œl.sìæ.BÆŠ‡' ™èlÆ>Ó™èl Æ>»Z-™èl$¯]l²
íÜ°-Ð]l*Oò³ MýS*yé ç³NÇ¢ ¯]lÐ]l$Ã-MýS…-™ø-E¯é²¯]l$.
»ZÌê¢ Mösìæt-¯]l-ç³µ-sìæMîS ¯]lsìæV> BÐðl$ MýSÚët°²
VýS$Ç…-^éÆý‡$ »êÎ-Ð]l#yŠl §ýlÆý‡ØMýS$Ë$. C糚yýl$ B
MýSÚët¯ól² VýS$Ç¢…_ ÚëÆý‡$MŠS A…yŠl sîæÐŒl$ "òÜ-Ë*Å-sŒæ'
íÜ°-Ð]l*ÌZ ¸ë†-Ð]l*¯]l$ ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlV> ¡çÜ$-Mø-
Ðé-Ë° BÌZ-_-çÜ$¢-¯é²-Æý‡° »êÎ-Ð]l#yŠl
çÜÐ]l*^éÆý‡…. Ð]l$Ç..Oòœ¯]l-ÌŒæV> BÐðl$ ïßæÆø-Ƈ¬¯Œl
õ³Ï‹Ü¯]l$ MýS¯é¹ÆŠ‡Ã ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆ>? ÌôæMýS ÐólÆó‡ GÐ]l-
OÆð‡¯é §ýlMìSP…-^èl$-MýS$…-sêÆ>? A¯ól¨ Ðól_ ^èl*yéÍ.
B{Ýùt-¯ésŒæ Æ>MóSÔŒæ Ô¶æÆý‡Ã iÑ™èl… B«§é-Æý‡…V>
ÚëÆý‡$MŠS Rꯌl OsñæsìæÌŒæ ÆøÌŒæÌZ "òÜ-Ë*Å-sŒæ' A¯ól
_{™èl… ™ðlÆý‡-MðS-MýSP-¯]l$…¨. íœ{º-Ð]l-ÇÌZ D íÜ°Ð]l*
òÜsŒæÞ-Oò³MìS Ððlâ¶æ$¢…-§ýl° »êÎ-Ð]l#yŠl sêMŠS.