Anda di halaman 1dari 6

Aikido und der Vitruvianische Mann # 1

Leonardo da Vincis Illustration des vitruvianischen Mannes ist berühmt. Es ist sogar auf der
italienischen Ein-Euro-Münze vertreten.

Seit 1492 hat diese Zeichnung viele Kommentare hervorgebracht, denn sie ist alles andere als
banal. Natürlich ist es fast unmöglich, all diese Studien zu lesen, aber diejenigen, die ich lese,
tendieren ungeachtet ihres jeweiligen Interesses dazu, einen verborgenen Aspekt dieses
Mannes zu ignorieren, der wie ein Leuchtturm in der Nacht unsere Aufmerksamkeit auf sich zu
ziehen scheint ein spezifischer Punkt.

Die Kommentatoren haben, soweit ich weiß, die harmonischen Proportionen seines
menschlichen Körpers unterstrichen, auf seiner Inschrift im Quadrat und im Kreis und damit auf
den Verbindungen zwischen den Menschen, diesen beiden geometrischen Figuren und ihrer
Symbolik bestanden. Alle diese Beobachtungen, obwohl interessant, bleiben ziemlich
theoretisch und befriedigen schließlich den Durst des Forschers nicht. Was ich nun zeigen werde
ist, dass Leonardo da Vincis Zeichnung sehr konkrete, präzise und operationelle Informationen
liefert, auf die das praktische Wissen über das Prinzip der natürlichen Bewegung des Körpers
angewiesen ist .

So seltsam es klingen mag, es ist Aikido, das mir die notwendigen Schlüssel lieferte, um
Leonardos Zeichnung zu verstehen. In der Tat kann Aikido das praktische Wissen über die
Bewegung in Übereinstimmung mit den ewigen Gesetzen des Universums liefern, die zu den
bisher intellektuell ausgerichteten Studien fehlen.

Eine tausend Meilen lange Reise beginnt mit dem ersten Schritt, sagt das Tao, lasst uns unsere
Reise mit der von Leonardo gezeichneten Fußarbeit beginnen, sie kann uns weiter bringen, was
wir uns zunächst vorstellen können.

Für einen Aikido-Praktiker ist das erste schlagende Element tatsächlich die Fußposition:

Diese Position ist in einer sehr bemerkenswerten Weise die sehr spezifische und eigenartige
Fußposition, die im Aikido verwendet werden muss, es ist ein perfekter Hito e mi :

Morihei UESHIBA, Aikido-Gründer, 1883-1969

Die Füße in dieser Position bilden ein rechtwinkliges Dreieck, dessen Hypotenuse sich am
hinteren Teil des Körpers befindet (weswegen es auf Japanisch japanisch ushiro sankaku
genannt wird ). Morihiro Saito erklärt:

Die Haltung des hinteren Dreiecks, in der Haltung von rechts hanmi, bildet ein Dreieck entlang der
Außenseite des rechten Fußes mit der Innenseite des linken Fußes. Der Gründer nannte diese Haltung
hito-e-mi.

Diese Fußposition ist die entscheidende Originalität des Aikido unter allen anderen
Kampfkünsten.

Sicher genug, kann diese Position innerhalb einiger Techniken in anderen Disziplinen gefunden
werden, die es gelegentlich verwenden können. Aber diese Position wird nie als ein
Gründungsprinzip anerkannt und angenommen, um das die gesamte Kunst organisiert ist, sie
beginnt und endet nicht wie beim Aikido, sie wird nie als Ursprung und Ende aller
Körperbewegungen begriffen.

Außerdem benutzt niemand im täglichen Leben diese Position ständig und die einzigen Leute,
die ich kenne, die sie für bestimmte Körperhaltungen benutzen, sind die Tänzer.

Warum also zeichnete Leonardo den stehenden Mann in einer so ungewöhnlichen Position?

Er wollte sicherlich die Länge des Fußes betonen, der laut Vitruvius ein Sechstel der Körpergröße
betragen sollte . Sehr wahrscheinlich, Leonardo, der bereit ist, die von Vitruvius definierten
Proportionen zu illustrieren, zeichnet das Profil des Fußes. Aber diese offensichtlichen Gründe
können auch andere Gründe verbergen, die gleichermaßen real, aber schwieriger zu
entschlüsseln sind. Lass es uns versuchen.

Aikido und der Vitruvianische Mann # 2


Als erstes versuchen wir eine einfache Beschreibung von Leonardo da Vincis Zeichnung.

Der Mann hat seine Füße zusammen auf der Basis des Quadrats, seine Arme bilden ein
horizontales Kreuz, berühren beide Seiten des Quadrats, sein Kopf berührt die obere Seite des
Quadrats. Er ist also vollkommen quadratisch, dh statisch, er steht still .

In dieser Position befindet sich das Zentrum seines Körpers, bestimmt durch die zwei
Diagonalen, auf seinen Genitalien, symbolisch für die Fortpflanzung, seiner Verbindung zur
Materie, seinem Ankerplatz in der physischen Welt:

Dieser Mann spaltet dann seine Füße auseinander, die auf dem Umfang des Kreises
hochklettern und er hebt seine Hände, die diesen Kreis berühren. Er ist gerade umgezogen, der
Vitruvianische Mann ist jetzt in Bewegung . Diese einfache Beobachtung muss gemacht
werden. Von statisch zu dynamisch geht er vom Quadrat, einem Bild der Stille, zu dem Kreis, der
umgekehrt ist, ein Bild der Mobilität.

In diesem dynamischen Zustand hat sich das Zentrum seines Körpers von seinen Genitalien zu
seinem Nabel verschoben, dem Mittelpunkt des Kreises, und dies verbindet ihn - über den
Faden aufeinanderfolgender Generationen - mit dem Ursprung der Welt:

Diese sehr einfachen Beobachtungen können von allen gemacht werden, aber ich möchte die
Aufmerksamkeit auf einen Punkt lenken: seine Füße sind in hito- und mi-Position, nicht nur im
statischen, im Quadrat, sondern auch in der Bewegung, im Kreis.

Wir hatten in HV # 1 Leonardo's plausiblen Wunsch, die von Vitruv definierten Proportionen (der
Fuß ist ein Sechstel der Körpergröße) zu evozieren, und die Tatsache erklärt, dass dies seine
Wahl erklären könnte, das Profil des Fußes in einer statischen Position zu zeichnen. In einer
dynamischen Position verliert diese Erklärung jedoch an Relevanz.

Aber der Aikido-Praktizierende kann die perfekte Ähnlichkeit zwischen der Fußposition des
Mannes und der Fußposition von O Sensei bemerken, wenn er Aikido-Bewegungen ausführt.

Der vitruvianische Mensch bewegt sich genau so, wie man es im Aikido tun sollte, und dies
verpflichtet zu einer Interpretation der Zeichnung, die mit der Bewegung und der hito- e mi-
Position verbunden ist:
Die erste Lehre aus Leonardos Zeichnung könnte wie folgt formuliert werden:

Durch die Natur seines physischen Körpers gehört der Mensch der Erde und ihren Elementen,
also dem Quadrat. Nur innerhalb dieses Rahmens, zwischen Geburt und Tod, hat er die Fähigkeit
sich zu bewegen (wie es in der Zeichnung zu sehen ist, passt der Mann sowohl in das Quadrat als
auch in den Kreis). Er gehört daher durch seine Bewegung dem Quadrat von Natur aus und dem
Kreise an. Er gehört zu diesen beiden geometrischen Figuren. Ohne Korporalprinzip ist es
unmöglich, vom Quadrat zum Kreis zu kommen. Dieses Prinzip zeigt sich deutlich in der
Zeichnung, sei es in der statischen oder in der dynamischen Darstellung: im Dreieck und genauer
im rechtwinkligen Dreieck, das von den Füßen des Mannes gebildet wird, wenn er sich gemäß
den Gesetzen bewegt, die Vitruvs harmonische Proportionen bestimmen.

Der Begründer des Aikido erzählt uns dasselbe in einer vollkommen klaren und konkreten
Weise:

Aus materieller Sicht ist der Himmel / Himmel (Zehn). Der Himmel / Himmel ist das Prinzip und das
körperliche Prinzip. - Morihei Ueshiba, Takemusu Aiki

Für O Sensei und Leonardo da Vinci ist das Korporalprinzip, das die physische Bewegung regelt,
eindeutig das Dreieck.

Im selben Text definiert O Sensei die Bewegung als:

Ka Sui , die harmonische Vereinigung von Feuer und Wasser, durch die das Gleichgewicht zwischen
Himmel und Erde erreicht wird (matsuri) .

Und er fügt hinzu, dass in dem Kreis die Rolle des Feuers darin besteht, " das Prinzip " (dh das
Dreieck) vollständig mit dem Wasser zu verschmelzen, das die Handlung des Feuers kanalisiert
(was er Höflichkeit nennt ).
Für den Gründer des Aikido ist die harmonische Bewegung aus der Verschmelzung von Dreieck
und Kreis entstanden; eine Idee, die durch die dreieckige Position innerhalb des Kreises in
Leonardos Zeichnung deutlich zum Ausdruck kommt.

Schließlich, so O Sensei, ist der Ort, an dem dieses Gleichgewicht zwischen Himmel und Erde
nicht zu finden ist, weit entfernt. Dieser "Ort", an dem der Himmel handelt, ist die Erde (Chi)

Die Erde ist der Ort, wo die Kraft des Himmels erscheint

und:

Die Menschen denken, dass der Himmel ein transzendenter Ort ist, aber in Wirklichkeit sind Himmel und
Erde nur eins. - Morihei Ueshiba

Dieser spezifische Punkt ist genau die Lehre von Leonardos Zeichnung, die zeigt, dass der
Dreiecksmensch (der Himmel) im Kreis wirkt, ohne das Quadrat zu verlassen.

So scheint es, dass wir entdeckt haben, dass der von Leonardo da Vinci gezeichnete
Vitruvianische Mann eine sehr gute Illustration der Aikido-Kosmogonie-Grundlage darstellt. :

Der heilige Tanz ("furumai") von Takamimusubi und Kamimusubi.

Es gibt noch mehr Elemente, die man mitnehmen muss, wenn man versucht, Leonardos
Zeichnung so weit wie möglich zu entschlüsseln. Wir sind nicht am Ende unserer
Überraschungen ...

Anda mungkin juga menyukai