Documentation : MN-Zeus-130S-M01
Chapter 1. Introduction
1. Intended Use
2. Sterilization principle
1. Safety mark
Chapter 3. Specifications
2. Shape, structure
3. Dimensions
4. Label
5. Environmental condition
Chapter 4. Installation
1. Unpacking
3 .Movement
4. Installation
5. Vaccum exclusion
6. Equipment TEST
7. Warm-UP
2. Operating method
1. Routine check
1. Error message
2. Equipment Alarm
3. Other messages
2. A/S Desctiption
3. Warranty
1. EMC
Chapter 10 Disposal
1. Intended Use
2. Sterilization principle
The diffused hydrogen peroxide gas molecules (H2O2) are decomposed in the plasma state and
generate OH & OH2 (Hydroxyl & Hydroperoxyl Radical), which is an anion with excellent oxidizing
power. This hydroxyl group has a property of binding with hydrogen (H +) which is a cation of the
cell membrane of microorganisms and becoming water. At this time, the cell membrane which
lost the hydrogen is destroyed, and eventually it is killed. Hydrogen peroxide gas is completely
decomposed into water and oxygen (O2) after sterilization.
1. Safety mark
| ○
ON(Supply) OFF(Supply) Protective ground
(Ground)
DC AC
Caution Electrical hazard
High temperature
caution No decomposition No contact Fire hazard
Authorized
Representative in the Stenosis risk High frequency risk
Serial number
EC
Moisture caution Do not use hooks Handle with care Top indication
METALS
Aluminum 6,000series
Titanium
NON METALS
Acrtlonitrille-butadiene-styene(ABS) Polycarbonate
Delrin Polyetherimide
Kraton Polystyrene
Latex Polysulfone
Monel Polyurethane
Nylon Silicone
Phenolic resin
4. Materials that can not be used in plasma sterilizers
2) Liquid (moisture)
3) Powder
Chapter 3. Specifications
1) Item
Lowtemperaturplasma -Sterilisator.
2) Name
ZEUS-130S
1) Appearance
① Main body
Front Rear
Front Rear
Front Top
Left side Right side
No. Name Explanation
It shows the status of all sterilization processes and systems and is used to control fully
A Touch PC
automated sterilization processes.
B Feeder door A device for inserting and removing a cassette, which is sterilizing agent.
Device for outputting the time, alarm, error occurrence, and related contents of the
C Printer
sterilization process on printer paper.
D Chamber door A device for injecting and removing medical devices intended to be sterilized.
A switch that supplies or disconnects power to the monitor, printer, and scanner in the
E ON/OFF switch
sterilizer.
H Speaker A device that starts and ends the process and outputs an error and alarm to the sound.
J Main power breaker Device that supplies or disconnects the main power of the equipment.
K Pump Oil window A window showing the amount of oil in the pump.
① Major parts
Sterilization
1 A container for sterilizing a sterilized object to be sterilized.
chamber
Designation Description
Front Internal
4 Vent Sol Valve A valve that injects air into the chamber.
5 Vacuum Sol Valve A valve that turns ON / OFF between the chamber and the pump.
In order to confirm the sterilization performance of this product, the following indicators and
1) Appearance Dimensions
Name Explanation
Hydrogen peroxide
B Move the hydrogen peroxide in the vaporizer to the chamber
injection valve
Plasma Housing
E Confirmation of plasma generation
Vacuum gause
F Redundancy Reserve
3) Door dimensions
4) Weight : 350kg
5) Accessories and cunsumables
2ml x 12/cassette
Sterilizing
W 24Cm 250g 1Set
agent
D 7Cm
H 2Cm
W 13Cm
Incubator D 9.5Cm 6.5Kg 1Set
H 7.1Cm
Biological 100ea/BOX
indicator H 4.9Cm 2.5g ea
(BI) - Ø1*8.7mm
Chemical
250ea / PACK
Indicator
W 101.1mm 0.44g ea
Strip
D 20.75mm
(CI)
Chemical
50ea / BOX
Indicator 150g ea
19.44mm X 55M
tape
Appearance Name Dimensions Weight Unit
1
Pouch 150mm X 200M 3Kg
Roll
5. Environmental condition
Humidity : 30 ~ 75%
Temperature : 10 ~ 40℃
Chapter 4. Installation
1. Unpacking
3) Temperature: 10 ~ 40℃
In case of movement of the sterilizer, move the wheel after locking the wheel as shown below
[Unlocked]] [Locked]
4. Installation
Press the VENT button to release the vacuum in the sterilization chamber.
Press the DOOR OPEN button to see if the chamber door opens.
6. Equipment TEST
Press BAR CODE SCAN to check the SCANNER operation and memory status.
Press the START button in the LEAK TEST MODE to test the unit.
Check the MAX VACUUM TEST and LEAK UP RATE TEST results,
and if it is PASS, press the printer button to output the test result.
Press the START button in TEMPERATURE TEST MODE to check the temperature.
When the temperature result is PASS, press the PRINT button to display the test result.
In PART TEST MODE, press the START button to check the status of each solenoid valve.
If the sol valve result is PASS, press the printer button to output the test result.
Press the PARTS TEST button in MAINTENANCE MODE.
Press each button to confirm that the button operates according to the button.
Press the PM SCHEDULE button to set the cycle for the item.
Press SELECTION button to record each item and press SAVE button to save.
For normal use, equipment should be used after more than 4 hours of preheating.
Use the equipment when the temperature inside the chamber inside the monitor
is 50 ° C or higher.
1) Storage conditions
② Storage environment
Humidity : 30 ~ 75%
Temperature : 10 ~ 40℃
turn off the switch button at the center of the front of the equipment and turn off the main power.
device by air containing air pressure, temperature, humidity, ventilation, sunlight, dust, salt and ion.
⑤ Clean it thoroughly so that it will not interfere with use next time.
an expert.
a skilled person.
Chapter 5. Operation
2) Equipment should be installed and tested according to the manufacturer's installation method.
3) Check operation manual and user manual, and be sure to read manual before use.
7) Turn on the AC power on the back of the equipment. (Be sure to preheat for 3 hours.)
8) After applying the power, check if the main mode is displayed on the Touch PC,
9) If the preparation status is displayed, execute a sequential command through the monitor.
10) Execute Self Test to check whether the equipment operates normally.
2. Operating method
1) Turn on the unit with the ON / OFF switch in the center of the unit.
② Check the shape of the capsule in the cassette, insert the cassette, and close the feeder door.
In the SETTING & INFORMATION mode, press the STERILIZING AGENT button.
Press the BARCODE SCAN button to read the BAR CODE attached to the cassette.
When the bar code in the cassette is READING, the capsule appears on the left capsule screen.
6) REMAINING CAPSULE : 12/12
If the SCAN is normally done, it is recorded in the upper right corner of the screen as above.
1) Check the chamber internal temperature (over 50 ℃) and the sterilant count on the main screen.
2) Open the chamber door and place the medical device in the basket. Close the chamber door.
3) If the sterilization process button is pressed, the sterilization process proceeds and the monitor screen
appears.
4) If the monitor pressure and temperature graph are displayed in real time,
Process, remaining time, pressure, chamber temperature, total number of uses, and number of uses on
that day.
5) When the sterilization process is completed, the voice guidance and the sterilization process record to
inform completion are output to the printer. After the sterilization is completed, the chamber door is
opened, the basket is taken out, and the medical instrument is taken out.
6) ADVANCED: The medical device is complicated or starts a large amount of sterilization process.
5. TOUCH PC screen button description (MONITORING)
1) When the sterilization process is completed, make vacuum in the sterilization chamber, turn off the power
switch at the center front of the sterilizer, and turn off the main power switch at the back of the sterilizer.
2) Store in a place where there is no possibility of affecting the sterilizer by air containing air pressure,
5) Clean the inside and outside of the sterilizer with a soft cloth.
6) In the event of a malfunction, discontinue use immediately and contact the specialist.
7) Do not disassemble, repair or modify the system by anyone other than an expert.
Chapter 6. Routine Maintenance
1 Routine check
1) When the sterilization process is completed, make vacuum in the sterilization chamber, turn off the power
switch at the center front of the sterilizer, and turn off the main power switch at the back of the sterilizer.
2) Store in a place where there is no possibility of affecting the sterilizer by air containing air pressure,
temperature, humidity, ventilation, sunlight, dust, salt and ion.
5) Clean the inside and outside of the sterilizer with a soft cloth.
6) In the event of a malfunction, discontinue use immediately and contact the specialist.
Chapter 7 Trouble Shootings
1. Error message
After vacuum forming in MAINTENANCE PART TEST Mode, Press the HVT button to
check if plasma is generated in the plasma housing Confirmation of CS detection in
ERROR-18 Check the Plasma. PART TEST Mode after Plasma occurrence.
Contact the Medonica Co., Ltd customer service center.
service@medonica.kr
2. Equipment Alarm
ALARM-12 30 Day Expired Sterilant. Replace the 30 day-passed hydrogen peroxide cassette with a new cassette.
Replace 1 year passed hydrogen peroxide cassette with
ALARM-13 1 Year Expired Sterilant.
a new cassette.
Sterilant Cassette is When the capsule count in the cassette is 0 or 3 at the start of the process.
ALARM-14
Empty. Replace empty hydrogen peroxide cassette with a new cassette.
Check temperature rise or fall to press CBT button in PART TEST Mode of
Check the Chamber Back
ALARM-17 maintenance.
Temperature. Contact the Medonica Co., Ltd customer service center. service@medonica.kr
Check temperature rise or fall to press TTB button in PART TEST Mode of
Check the Tray Bottom
ALARM-19 maintenance.
Temperature. Contact the Medonica Co., Ltd customer service center. service@medonica.kr
Check temperature rise or fall to press TTB button in PART TEST Mode of
Check the Tray Top
ALARM –20 maintenance.
Temperature. Contact the Medonica Co., Ltd customer service center. service@medonica.kr
Check the Chamber Inner Check CIT temperature in PART TEST Mode of maintenance.
ALARM –21
Temperature. Contact the Medonica Co., Ltd customer service center. service@medonica.kr
PM1 Change the Carbon Over the Carbon Filter usage cycle.
ALARM –22
Filter. Change to Carbon HEPA Filter.
PM1 Change the HEPA Over the HEPA Filter usage cycle .
ALARM –23
Filter. Change to HEPA Filte.
PM1 Change the Oil Mist Over the Oil Mist Filter usage cycle.
ALARM –24
Filter. Change to Oil Mist Filter.
3. Other messages
1 Sterilizing agent
2 Incubator
6 Pouch
7 Non-woven
Soft lumen(single)
8
Soft lumen(double)
9 Stainless lumen
2. A / S Description
e-mail : info@medonica.com
telephone : (82)31-283-0231
fax : (82)31-283-0243
3. Warranty
1) Warranty – 2 years.
Check Point
Unit Cycle Description
Check Replace Calibration
1. EMC
This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices in EN60601-1-2.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a typical medical
installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to other devices in the vicinity. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to other devices, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other device(s) are
connected.
The product is suitable for use in an specific electromagnetic environment. The customer and/or the user
of the product should assure that it is used in an electromagnetic environment as described below.
Electromagnetic Environment
Emission Test Compliance
Guidance
The product is suitable for use in a specific electromagnetic environment. The customer and/or
the user of the product should assure that it is used in an electromagnetic environment as
described below.
Electrical fast ± 2kV for ± 2kV for Mains power quality should be that of
transient/bursts power power a typical commercial and/or hospital
IEC61000-4-4 supply lines supply lines environment
± 1kV for ± 1kV for
input/output input/output
lines lines
Surge ± 1kV ± 1kV Mains power quality should be that of
IEC61000-4-5 differential differential a typical commercial and/or hospital
mode mode environment
± 2kV common ± 2kV common
mode mode
d = 2.3√P
for 800 MHz to 2.5 GHz
where P is the maximum output power
rating of the transmitter in Watt (W)
according to the transmitter
manufacturer and d is the re-
commended separation distance in
meters (m) Field strengths from fixed
RF transmitters, as determined by an
electromagnetic site survey a, should
be less than the compliance level b in
each frequency range Interference
may occur in the vicinity
of equipment marked
with the symbol
described lateral.
Note 1: At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies.
Note 2: These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected
by absorption and reflection from structures, objects, people and animals.
a
Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/cordless)
telephones and land mobile radios, amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast
cannot be predicted theoretically with accuracy. To assess the electromagnetic environment due
to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered, if the measured
field strength in the location in which the product is used exceeds the applicable RF compliance
level above, the product should be observed, additional measures may be necessary, such as
reorienting or relocating the product.
b
Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3 V/m.
9.1.3 Recommended Separation Distances between portable and mobile HF- communications equipment
and the product
The product is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are
controlled. The customer or the user of the product can help prevent electromagnetic interference by
maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment (transmitters)
and the product – according on output power and frequency of the communications equipment – as
recommended in the following table.
transmitter in watts 150 kHz to 80 MHz 80 MHz to 800 MHz 800 MHz to 2.5 GHz
(W) d = 1.2√P d = 1.2√P d = 2.3√P
100 12 12 23
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separation
distance d in meters (m) can be estimated using the equation applicable to the frequency of the
transmitter, where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts (W) according
to the transmitter manufacturer.
Note 2: These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected
by absorption and reflection from structures, objects, people and animals.
Chapter 10 Disposal
1. Instructions for disposal procedure
1) If this equipment has completed its useful service life, it can be returned to manufacturer or can be
disposed by the user in compliance with the local environmental regulations.
2) In case of the return to the manufacturer, the whole parts of the equipment or some parts of the
equipment can be returned.
3) In case that the equipment is decided to be disposed by the user, it will be ideal to dispose the
equipment after disassembly of the equipment to the proper level.
(Application in the European Union and other European countries with separate collection system.)
This symbol indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it shall be handed
over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring
this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the
environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this
product. For more detailed information about recycling this product, please refer to local governing
ordinances and recycling plans.