0
健康診断結果の見かた Looking at the results of your health check-up F 86.0-100.0 (μm3) 赤血球恒数といい、貧血のタ
イプを分類するのに役立つ
健康診断の項目は、総合判定・身体測定値・血圧・尿検査・視力検査・胸部 X 線・ツベルクリン反応・ MCH mean corpuscular hemoglobin 28.0-35.0 (pg) Referred to as erythrocyte indices,
血液一般検査・肝機能検査に分かれています。 it is useful for classifying the types
MCHC mean corpuscular hemoglobin 28.1-37.9 (%) of anemia.
The items on your checkup are divided into overall results, physical measurements, blood pressure, urine test, visual concentration
acuity, chest X-ray, tuberculin reaction test, general blood test and liver function test.
好中球 細菌や異物を取り込み、細胞内で消化してしまうという「細
それぞれの項目の、右側に結果とその単位を記入しています。また、結果の左横に、*(アスタリ 30.1-74.9 (%) 菌作用」を持つ A bacteriological action that engulfs bacteria and
スク)表示のある場合は、今回の結果が基準値からはずれていたことを意味します。以下の検査結 Neutrophilic leukocyte foreign substances and digests them within the cell.
果基準値をご参照下さい。なお、基準値とは、 「健康な人の 95%が当てはまる範囲」を示したもの
なので、基準値からはずれたからといって、必ずしも病気があるとは限りません。 リンパ球は、 免疫担当細胞 とも呼ばれ、免疫反応の中心
The results for each item and its unit are detailed on the right-hand side. If the left of a result has *, it means that this リンパ球 17.6-59.9 (%) 的役割を担っている Lymphocytes are referred to as
result is not in accordance with the standard value. (Please refer to the following standard values.) The standard value Lymphocyte immunocompetent cells and plays a central role in immunoreaction.
applies to 95% of healthy people. Therefore, if your standard value is not in accordance with the norm, it does not
necessarily mean you have an illness. アレルギー反応(アトピー性皮膚炎,薬疹,気管支喘息など)
好酸球
Acidophilic leucocyte 0.0-5.7 (%) や,膠原病の場合に増多する Increases if you have allergies
項目 Items 基準値 説明 Explanation (atopic dermatitis, bronchial asthma, etc.) or collagen disease.
Standard value
好塩基球 0.0-1.8 (%)
BMI とは国際基準で示された肥満の指数です。実体重÷(身長 まれに結核症や伝染性単球症などで増加をみることがある
Basophilic leukocyte In rare cases, an increase may occur due to tuberculosis, infectious
m)2 で示されます。BMI22 が標準体重で、病気にかかる率が
BMI 最も低いとされています。BMI is the obesity index that is measured 単球 monocyte 2.3-8.2 (%) mononucleosis, etc.
18.6 – 24.9
Body Mass Index by international standards. It is indicated by actual body weight ÷
(heightm2). If your BMI is 22, you are least susceptible to illness and you 血小板は出血を止めるための重要な働きを持ち、この値が極
have the standard body weight. 血小板数 端に減少すると出血を起こしやすくなる Blood platelets have
Platelet 130-349 the important work of stopping blood loss. If this value decreases
M 14-23 体重に対する脂肪の割合を示す This indicates the rate of fat significantly, you will become susceptible to bleeding.
体脂肪率 Fat level (×103/μℓ)
F 17-27 (%) content compared with body weight.
肝臓に最も多く含まれる酵素 肝細胞が破壊されると血液
GOT(AST) 中に流れ出すので、急性肝炎で最も上昇し、慢性肝炎や脂肪
最高血圧 心臓が収縮して血管が一番大きな圧力を受ける時の血圧 肝などでも上昇する Enzymes which are mostly present in the
90-129 mmHg The pressure level when the heart is contracted and blood vessels are glutamic oxalacetic 0-30 (IU/ℓ) liver: if liver cells are destroyed, they flow out within the blood which
Maximal pressure enlarged transaminase causes instances of acute hepatitis and chronic hepatitis to increase, as
well as fatty liver.
最低血圧 心臓が拡張して血管のうける圧力が一番小さいときの血圧
50-84 mmHg The pressure level at which the heart expands and where the blood GPT(ALT) 心筋や肝臓に多く含まれる酵素 心筋梗塞や急性肝炎、アル
Minimal pressure vessels are subject to the least pressure. glutamic pyruvic 0-30 (IU/ℓ) コール性肝障害などで上昇する Enzymes which are mostly
present in the heart muscle or liver: increase with myocardial infarction,
transaminase acute hepatitis and alcoholic liver disease.
視力 Visual acuity 0.7-2.0
肝、胆道、膵、腎などに多く含まれる酵素 閉塞性黄疸、肝
結核に対する免疫能を調べる検査 (+)(2+)は免疫能がある (−)は免疫能が γ-GTP 炎、アルコール性肝障害などで上昇する Enzymes which are
ツベルクリン反応 γ -glutamyltranspeptidase 0-50 (IU/ℓ) mostly present in the liver, biliary tract, pancreas, kidney, etc.: increase
ない Ascertains whether you are immune to tuberculosis. (+) and (2+) means you are
Tuberculin reaction test immune, (−) means you are not immune. with obstructive jaundice, hepatitis, and alcoholic liver disease, etc.