POS-05 Excavaciones y Zanjas Version 02 PDF

PROCEDIMIENTO OPERATIVO Código : POS-05
Versión : 02
EXCAVACIONES Y ZANJAS
Página : 1 de 7
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIONES Y ZANJAS
NÚMERO DE EJEMPLAR
NOMBRE DEL CARGO
Elaborado Revisado Aprobado
Ing. Dallin Arnao Quiroz Ing. Ernesto Quiñonez Rodríguez Ing. Ernesto Quiñonez Rodríguez
Coordinador SIG - COVERSA Ingeniero Civil - COVERSA Ingeniero Civil - COVERSA
Fecha : 09/05/2013 Fecha : 09/05/2013 Fecha : 09/05/2013
Confidencial: Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización del Coordinador SIG. Todo documento que sea
reproducido o impreso sin la autorización del coordinador SIG y no cuente con el sello de COPIA CONTROLADA será
considerado como una COPIA NO CONTROLADA.
Versión : 02
Página : 2 de 7
CONTENIDO
1. OBJETIVO………………………………………………………….….……………………....... 3
2. ALCANCE……………………………………………………………..….………………..….… 3
3. TERMINOS Y DEFINICIONES………………………………………..………………………. 3
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA………………………………..………………..….…..... 3
5. RESPONSABILIDADES…………………………………………..…….…………………...... 3
6. PROCEDIMIENTO………………………………………………..……….………………........ 4
7. REGISTROS……………………………………………………………………………….….… 6
8. ANEXOS………………………………………………...………………………………….….… 6
9. TABLA HISTORICA DE CAMBIOS………………………………………………………...... 6
Versión : 02
Página : 3 de 7
1. OBJETIVO
Establecer los requerimientos generales de seguridad para controlar los riesgos asociados a los
trabajos de excavación, tales como derrumbes de material, caída de personas o equipos, contacto
con líneas de servicio enterradas.
2. ALCANCE
Este procedimiento es de aplicación para todo el personal de de COVERSA y contratistas, que
realicen excavaciones y zanjas.
3. TERMINOS Y DEFINICIONES
 ACCESO: Escalera o rampa para entrar o salir de la excavación.

 ATS (Análisis de Trabajo Seguro): Es un método para identificar los riesgos de accidentes
potenciales relacionados con cada etapa de un trabajo y el desarrollo de soluciones que en
alguna forma eliminen o controlen estos riesgos.
 BANCOS: Es un método para proteger a los trabajadores contra desprendimientos de tierras
sueltas, por medio de la construcción de una serie de escalones de cortes horizontales y
verticales que podrían detener un desprendimiento de material
 EXCAVACION: Cualquier corte, cavidad, zanja o depresión hecha por el hombre en la superficie
de la tierra como resultado de su remoción.
 ENTIBAR: Apuntalar las excavaciones que ofrecen riesgo de desprendimiento y que por su
ubicación o clase de suelo, sea imposible la construcción de bancos
 INTERFERENCIA: Instalaciones de servicio general subterráneo existente dentro de los límites
del área de trabajo como por ejemplo redes de agua, alcantarillado, líneas eléctricas, teléfono,
de combustible, etc.
 PERMISO DE TRABAJO PARA EXCAVACIÓN: Autorización por escrito que permite llevar a
cabo trabajos de excavaciones y zanjas.
 RESPONSABLE DE LA TAREA: Maestro de Obra o Capataz que tiene a su cargo al personal
encargado de la ejecución del trabajo.
 RESPONSABLE DE LA OBRA: Ingeniero residente de COVERSA encargado de controlar la
correcta ejecución de la Obra.
 TALUD: Pendiente natural o artificial del terreno que previene la caída de material dentro de la
zanja o excavación.
 ZANJA: Una excavación angosta y larga bajo el nivel de la superficie del terreno.
 LUGAR DE TRABAJO: Área física, equipo o sistema exacto donde se va a realizar el trabajo.
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
 D.S. 005-2012-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo

 R.M. N° 290-2005-Vivienda Reglamento Nacional de Edificaciones y Modificaciones
 Norma G50: Seguridad Durante la Construcción.
 OSHA 29 CFR 1926, Sub Parte P: Seguridad en el Industria de la Construcción, Excavaciones.
5. RESPONSABILIDADES
 RESPONSABLE DE LA OBRA: Verificará el cumplimiento de este procedimiento en todas las

actividades desarrolladas en su área y procesos de influencia.
 RESPONSABLE DE LA TAREA: Es el responsable de verificar la competencia del personal y
exigir que se cumplan todas las medidas de seguridad y medio ambiente durante la ejecución
del trabajo.
 PREVENCIONISTA DE RIESGOS: Es el responsable de dirigir, implementar, difundir y verificar
el buen estado de los equipos de protección personal y los controles de seguridad a aplicar en el
área de trabajo, antes y durante los trabajos de excavación.
Versión : 02
Página : 4 de 7
 CUALQUIER TRABAJADOR QUE REALICE EXCAVACIONES: Cumplir con lo indicado en el

presente procedimiento.
6. PROCEDIMIENTO
1. Todo trabajo de excavación deberá contar previamente con el Permiso de Trabajo para
excavación y el Análisis de Trabajo Seguro (ATS o AST), debidamente llenado y firmado en la
zona de trabajo.
2. Los recursos, información (por ejemplo, planos de instalaciones subterráneas), consultas y
aprobaciones necesarias deben realizarse preferentemente antes de la fecha prevista para el
inicio del trabajo.
3. Será responsabilidad del personal a cargo del trabajo, antes de realizar cualquier excavación,
obtener toda la información referente a la ubicación de instalaciones subterráneas (cables
eléctricos, tuberías de agua, desagüe, combustible, gas, líneas de fibra óptica, etc.), debiendo
realizar ensayo de calicatas o sondeos previos. Así mismo, se deberá identificar y evaluar la
clase de material que conforma el terreno a fin de adoptar el tipo de protección más conveniente.
4. Si se encontrara una tubería, líneas eléctricas, líneas de servicios públicos u otra instalación
durante la excavación (interferencias) no contemplada, se suspenderá inmediatamente el trabajo
y se informará al Prevencionista de riesgos, así como a la supervisión por parte del cliente.
5. En estos casos, COVERSA solicitará a la empresa operadora del servicio interferente bloquear
la energía o fluido peligroso si se encontrara en servicio, hasta completar el descubrimiento y
protección.
6. Está prohibida la excavación mecánica a una proximidad menor a 3.00 metros de líneas
eléctricas (subterráneas o aéreas), tuberías, y otros sistemas a menos que se les hubiera
desconectado la energía, cortado el fluido o cerrado el acceso a las mismas. En caso contrario,
se deberá contar con el V°B° del Prevencionista de Riesgos y su supervisión permanente hasta
el término de la actividad.
7. Si durante las excavaciones con maquinaria surgiese la ruptura de una tubería de agua o
desagüe en servicio, se paralizaran todos los trabajos en forma inmediata y se comunicará
inmediatamente a la empresa operadora del servicio dañado o al Cliente dueño del proyecto, a
fin de que tomen las medidas de control que sean necesarias. Se sugiere succionar el agua
inundada en la zanja mediante bombeo hacia el canal o buzón más próximo para evitar el
ingreso del agua a las viviendas o pistas (si fuese una zona urbana). No abandonar la vigilancia
del área en anegamiento hasta la llegada de la empresa operadora.
8. Evaluar la existencia de fuentes cercanas de humos o vapores peligrosos. De encontrar alguna
cercana, no se iniciaran los trabajos de excavación hasta no eliminar la fuente o establecer los
controles de ingeniería necesarios para que la actividad se desarrolle con seguridad. Cuando la
fuerza motriz del vehículo o equipo sea motor de combustión interna, tomar previsiones respecto
a la posible acumulación de gases de escape dentro de la excavación.
9. Se debe revisar y verificar detalladamente las características del área de influencia de las
excavaciones, evaluando la proximidad de edificaciones, características de sus cimentaciones y
características del suelo, también se deberá considerar las posibles sobrecargas en las
proximidades de las paredes de la excavación. Se deberá implementar sistemas de
apuntalamiento o calzadura apropiada en estos casos.
10. Evaluar el riesgo de aproximación de vehículos a las cercanías de la excavación y disponer la
señalización perimétrica para trabajos en vías públicas, usando cachacos, malla naranja y cinta
amarilla.
11. Se colocará señalización de advertencia y acordonamiento a no menos de 1,80 metros del borde
de las excavaciones para prevenir la caída del personal, vehículos o equipos. Poner especial
atención a las condiciones de riesgo fuera de los horarios de trabajo en zonas de tránsito
peatonal o vehicular y durante la noche (mecheros o circulinas).
12. Los trabajadores que estén expuestos al tránsito vehicular, o que laboren cerca de maquinaria
en movimiento deberán ser provistos obligatoriamente de chalecos reflectantes color naranja.
Versión : 02
Página : 5 de 7
13. Antes de iniciar las excavaciones se eliminarán todos los elementos que puedan desplomarse y
generen peligro para los trabajadores, tales como; árboles, equipos, rocas, rellenos, restos de
concreto, etc.
14. En toda excavación circular mayor a 2.00 metros de profundidad se deberá contar con un
asistente (no se excluye al Prevencionista a cargo), en la superficie de la excavación, quien
estará en contacto con la(s) persona(s) dentro de la excavación. Se le suministrará un arnés de
seguridad y una línea de vida controlada por el asistente en la superficie.
15. Así mismo las excavaciones mayores a 1,80 metros de profundidad, si el terreno no es rocoso o
no se garantiza la estabilidad de sus paredes, se deberá instalar un sistema de protección
(realizar talud o entibamiento) para prevenir posibles derrumbes o deslizamientos. Ninguna
persona deberá entrar a la excavación hasta que se haya implementado dicho sistema de
protección. En forma referencial, cuando no se cuente con estudio de suelos, se seguirán las
indicaciones de protección como se muestra en el Anexo N° 1 Sistema de Protección.
Nota 1: Si la profundidad de las excavaciones va a ser mayor de 2,00 metros se requiere contar
con el estudio de mecánica de suelos que contenga las recomendaciones del proceso
constructivo y que estén refrendadas por un ingeniero civil colegiado .
16. Todos los días, y de manera continua el Prevencionista de Riesgos u otra persona calificada
realizará las inspecciones de las excavaciones para detectar fisuras, grietas, ablandamiento,
humedad, vibraciones y otros factores que pueden afectar la estabilidad de los taludes o paredes
de la excavación.
17. Se proveerá de medios de acceso apropiados (escaleras o similares) a toda excavación mayor a
1.50 m. Se distribuirán de tal manera que no se requiera más de 7,60 metros de recorrido para
llegar a ellos. Si se usa escaleras, éstas deben sobresalir mínimo 1,00 metro del punto de apoyo
superior y estar aseguradas o en todo caso sostenidas por un asistente en la superficie para
evitar su desplazamiento.
18. Cuando sea necesario se proveerán pasarelas (puentes), de resistencia cuatro (4) veces mayor
que la proyectada (por ejemplo persona con carretilla) cuando el ancho de la excavación sea de
0,60 metros o más. La pasarela debe tener por lo menos 0,60 metros de ancho y extenderse en
cada extremo, más de 0,60 metros hacia fuera del borde de la excavación. Las pasarelas se
ubicarán a no más de 20,00 metros de separación horizontal, y si el ancho de la zanja sobrepasa
los 1,20 metros estas tendrán que contar con pasamanos y un apoyo suficiente para evitar el
desplazamiento de las mismas.
19. No deberá haber personal trabajando en excavaciones anegadas, o con ingreso constante de
agua, a menos que se tomen precauciones para evitar los riesgos emanados de la acumulación
de agua (succión permanente con motobombas).
20. Mantener libres de materiales innecesarios las áreas de excavaciones. Todo material extraído de
las excavaciones deberá depositarse a no menos de 0,60 m del borde de la excavación (según
OSHA 29 CFR 1926, Sub Parte P, Excavaciones).
21. Cuando sea necesario instalar tuberías o equipos dentro de la zanja, estará prohibida la
permanencia de personal bajo la vertical del equipo o tubería a instalarse (carga suspendida).
22. No está permitido el uso de equipo o maquinaria que origine vibraciones y/o proyección de
partículas cerca de las excavaciones cuando haya personal dentro de ellas, salvo que se hayan
tomado las precauciones para evitar los derrumbes e impactos de partículas. En general, se
deberá definir distancias de seguridad para estacionamiento o circulación de vehículos y equipos
de excavaciones.
23. Los trabajadores que laboren en superficies muy cerca de excavaciones profundas deberán
contar con sistema de protección contra caídas o de restricción (por ejemplo arnés o cinturón de
seguridad).
24. Si en la ejecución de las excavaciones se genera polvo en suspensión que pueda afectar los
trabajadores o poblaciones cercanas, deberá controlarse con el uso de agua u otros métodos.
Se proporcionará respirador apropiado a los trabajadores en caso necesario.
25. Si durante una excavación manual o limpieza de zanja un trabajador encontrase una piedra de
gran tamaño incrustada en el fondo o en una de las paredes de la zanja, interrumpiendo su
Versión : 02
Página : 6 de 7
actividad, solicitará ayuda a otro compañero para retirarla. De lo contrario indicar a una
retroexcavadora para que la retire con la pala.
26. Una vez terminadas las actividades, retirar del área todo material, equipo, herramienta etc.
utilizados en el proceso de la misma y dejar totalmente libre y despejada el área tal y como la
encontró al inicio de la operación. Se dará aviso de terminación de la labor para el cierre de los
permisos correspondientes y la restitución del área al personal responsable de la misma.
27. Procedimiento en Caso de hallazgos arqueológicos:

En caso de encontrar evidencias o hallazgos arqueológicos durante los trabajos de nivelación y
movimiento de tierras, acondicionamiento de accesos y áreas de circulación de maniobras, se
deberá seguir el siguiente procedimiento:
Pasos PROCEDIMIENTO
Los trabajadores deberán paralizar inmediatamente sus labores. No se removerá
1
elemento alguno.
Se deberá comunicar el hallazgo al Prevencionista de Riesgos y/o jefe de grupo, quien
2
comunicará inmediatamente al Residente de la Obra y este a su vez al cliente.
3 Señalizar con cintas de seguridad el área del hallazgo y restringir el paso.
El cliente comunicara al Instituto Nacional de Cultura a fin de evaluar el hallazgo y su
4
contextualización a fin de establecer las medidas de mitigación correspondientes.
7. REGISTROS
 FOS-13 Análisis de Trabajo Seguro

 FOS-14 Permiso de Trabajo para excavaciones
8. ANEXOS
Anexo 1: Sistema de Protección.
9. TABLA HISTORICA DE CAMBIOS
VERSIÓN FECHA APROBACION ITEMS MODIFICADOS

28. 6. Procedimiento: Se incluye en el procedimiento el
punto “Si durante una excavación manual o
limpieza de zanja un trabajador encontrase una
piedra de gran tamaño incrustada en el fondo o en
01 17/09/2012 una de las paredes de la zanja, interrumpiendo su
actividad, solicitará ayuda a otro compañero para
retirarla. De lo contrario indicar a una
retroexcavadora para que la retire con la pala”
Versión : 02
Página : 7 de 7
ANEXO 1: SISTEMA DE PROTECCIÓN
SISTEMA DE PROTECCION
CLASIFICACION DE TERRENO
Entibación Talud Banco
Roca estable - Hasta 90° -
SUELO TIPO A
Conglomerado (hormigón), grava arenosa muy densa y
suelo cohesivo compactado (arcilla, arcilla limosa o SI Hasta 53° H = 20cm;
arcilla arenosa dura). V= 30cm
SUELO TIPO B
Suelos granulares no cohesivos (grava, arena, limo),
suelos cohesivos semi compactados y suelos Tipo A SI Hasta 45° H= 30cm;
fisurados o sometidos a vibración. V= 30cm
SUELO TIPO C
Suelos cohesivos no compactados y suelos granulares H= 45cm;
no cohesivos con afectación de agua. SI Hasta 34° V= 30cm
Leyenda:
H= Horizontal
V= Vertical

POS-05 Excavaciones y Zanjas Version 02 PDF

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

POS-05 Excavaciones y Zanjas Version 02 PDF

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

PROCEDIMIENTO OPERATIVO Código : POS-05

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIONES Y ZANJAS

NOMBRE DEL CARGO

Elaborado Revisado Aprobado

Fecha : 09/05/2013 Fecha : 09/05/2013 Fecha : 09/05/2013

 ACCESO: Escalera o rampa para entrar o salir de la excavación.

 D.S. 005-2012-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo

 RESPONSABLE DE LA OBRA: Verificará el cumplimiento de este procedimiento en todas las

 CUALQUIER TRABAJADOR QUE REALICE EXCAVACIONES: Cumplir con lo indicado en el

27. Procedimiento en Caso de hallazgos arqueológicos:

 FOS-13 Análisis de Trabajo Seguro

Anexo 1: Sistema de Protección.

9. TABLA HISTORICA DE CAMBIOS

VERSIÓN FECHA APROBACION ITEMS MODIFICADOS

ANEXO 1: SISTEMA DE PROTECCIÓN

Roca estable - Hasta 90° -

Anda mungkin juga menyukai