Lista de abreviaturas

http://www.wikilengua.org/index.php/Categor%C3%ADa:Lista_de_abreviaturas

Abreviatura Significado Notas

A. Alteza El plural es AA.

(a) alias

También A/A. Antiguamente era frecuente a/c, ‘al cuidado

a/a a la atención
de’. Att. o attn. es anglicismo, aunque se usa a menudo.

A/A a la atención También a/a

El actual ministerio español se llama Ministerio de Asuntos

AA. EE. asuntos exteriores
Exteriores y de Cooperación y emplea la sigla MAEC.

AA. VV. autores varios También VV. AA. (varios autores)

También a. de C. En el uso se ven otras variantes como: aC,

a. C. antes de Cristo
adC.

A. C. anno Christi (año de Cristo) Es decir, después de Cristo. No debe confundirse con a. C.

A. D. anno Domini En cursiva, según la OLE.

a. de C. antes de Cristo También a. C.

a. de J. C. antes de Jesucristo También a. J. C.

A. H. anno hegirae

A. H. anno hebraico

ab. abad

ab. abogado/abogada

abr. abreviatura

abs. absoluto

abrev. abreviatura

admón. administración

adv. adverbio

afmo. afectísimo

Alc. alcalde

alc.ía alcaldía

a. J. C. antes de Jesucrito También a. de J. C.

Abreviatura Significado Notas

a. m. ante meridiem (antes del mediodía)

ad maiorem Dei gloriam (a la mayor Lema de los jesuitas. La OLE la recoge en mayúsculas,
A. M. D. G.
gloria de Dios) aunque en rigor debería ser «a. m. D. g.».

anál. análisis

ant. antiguo

apdo. apartado

aprox. aproximadamente

A. R. Alteza Real El plural es AA. RR.

arch. archipiélago

art. artículo También art.º

art.º artículo También art.

art. gráf. artes gráficas

Arz. arzobispo También Arzbpo.

Arzbpo. arzobispo También Arz.

A. T. Antiguo Testamento

Atlco. atlético También atl.º

atl.º atlético También Atlco.

atte. atentamente

atto. atento

A. U. C. ab urbe condita desde la fundación de la ciudad. Se refiere a Roma.

aux. auxiliar

Av. avenida También Avd. y Avda.

Avd. avenida También Av. y Avda.

Avda. avenida También Av. y Avd.

Ayto. ayuntamiento

B. beato

B.º barrio

b. bajo
Abreviatura Significado Notas

bda. barriada

bibl. biblioteca

besa la
b. l. m.
mano

Bs. bolívar Moneda de Venezuela

Nueva denominación de la moneda venezolana producto de la

bolívar reconversión monetaria, vigente desde el 2008-01-01 (Bs.F 1 =
Bs.F.
fuerte Bs. 1.000). Este nombre es transitorio, por lo que en el futuro
se tornará a emplear la abreviatura Bs.

Btá. Bogotá Capital de Colombia.

bv. bulevar

blv. bulevar

c/ calle

Ante años, indica aproximación: c. 1975. Su usa por influencia del inglés, pues en
c.; c. circa
español normalmente se ha empleado h. ‘hacia’.

cap. capítulo

c/c cuenta corriente

El correspondiente símbolo internacional es cm3 aunque en contextos no técnicos (por

c. c., centímetros ejemplo, automovilismo) suele emplearse la abreviatura. El libro de estilo de El
cc cúbicos Paísrecomienda cc (sin puntos)[1] y el DPD censura el empleo de c. c.[2] (no dice nada
sobre cc).

cédula de
C. C. En Colombia.
ciudadanía

centro
C. C. Plural: CC. CC. También en el uso aparece CC (como sigla).
comercial

CC. comunidades
No hay forma singular
AA. autónomas

CC.
cajas de ahorro No hay forma singular
AA.

CC. Comisiones En España. Hasta no hace mucho, el propio sindicato escribía normalmente CC. OO.,
OO. Obreras como indica la Real Academia Española, pero recientemente ha cambiado a CC OO.

cédula de
C. E. En Colombia.
extranjería

cents. centavos

cénts. céntimos
C. F. club de fútbol

cf.,
confer(véase)
cfr.

Cía. compañía La central de inteligencia estadounidense es CIA, una siglasin punto ni tilde.

C. P. código postal

cantidad(es)
c. s.
suficiente(s)

cta. cuenta

cte. corriente

ctra. carretera

Por ejemplo: 35 € c/u. También se ha usado un carácter compuesto en el que las letras
c/u cada uno, -a
son más pequeñas y la c es volada: ℆.

D. don

D.ª doña

d. C. después de Cristo

dcha. derecha

D. E. P. descanse en paz

depto. departamento También dpto. y Dpt.º

desus. desusado/da/dos/das.

dicc. diccionario

D. F. Distrito Federal

Dir. director

d. J. C. después de Jesucristo

D. m. Dios mediante

D. P. distrito postal

Dpt.º departamento También depto. y dpto.

dpto. departamento También depto. y Dpt.º

Dr. doctor

Dra. doctora

dto. descuento
Dtto. distrito

dupdo. duplicado

Dios te bendiga También DTB ‘Dios te bendiga’. Las formaciones académicas serían «D. t. b.
DTBG
grandemente g.» y «D. t. b.».

ed. edición

Ed. editorial También Edit.

Edit. editorial También Ed.

Edo. estado

EE. UU. Estados Unidos

ejemplo;
ej.
ejemplar

Emmo. Eminentísimo

entlo. entresuelo

en propia
e. p. m.
mano

e. p. d.; E. en paz
P. D. descanse

Con las normas ortográficas de 1999, la expresión latina había de acentuarse, y por
et al. et alii (y otros) tanto también la abreviatura, pero en el 2010 se le volvió a quitar y pasó a
ser latinismo.

etc. etcétera

Exc.ª Excelencia

Excma. Excelentísima

Excmo. Excelentísimo

ext. extensión

F Fahrenheit (grados)

f. folio También fol. y f.º; plural ff.

f.º folio También fol. y f.; plural f.os

fol. folio También f.º y f.; plural fols.

F. C. ferrocarril También f. c.

f. c. ferrocarril También F. C.
FGD Fondo de Garantía de Depósitos En España[1]

Fdo. firmado

FF. AA. Fuerzas Armadas

FF. CC. ferrocarriles

FF. NN. Fuerzas Navales

fig. figurado, figura

Fr. fray

FROB Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria Es sigla. En España[1]

g/ giro

g. p. giro postal También g/p

g/p giro postal También g. p.

ganad. ganadería

gan. ganado

gén. género

geneal. genealogía

genét. genética

geogr. geografía

geom. geometría

gimn. gimnasia

Gob. Gobierno También Gob.no

Gob.no Gobierno También Gob.

Gob.or gobernador

gót. gótico

gpo. grupo

Las normas internacionales del SI y la ISO censuran el uso de la abreviatura. Lo adecuado

gr. gramo
según ellas es el símbolo g, sin punto.

Gral. general

gralte. generalmente

gta. glorieta
h. hijo

h. habitante

Ante fechas expresa aproximación. Está siendo desplazada, por influencia del inglés,
h. hacia
por la abreviatura c. o ca. ‘circa’.

hab. habitante En propiedad el plural es «habs.», aunque no es raro dejarlo invariable

H. hermano,
Cuando se trata de alguien que pertenece a una orden religiosa.
Hno(a). hermana

hnos. hermanos

hras. herederas

hros. herederos

ib. ibidem (en el mismo lugar) También ibid.

ibid. ibidem (en el mismo lugar) También ib.

íd. ídem (lo mismo)

i. e. id est (esto es)

Ilma. Ilustrísima

Ilmo. Ilustrísimo

Iltre. ilustre

imp. imprenta

ít. ítem (también)

izq. izquierda También izqda., izda.

izda. izquierda También izqda., izq.

izqda. izquierda También izq., izda.

i/v ida y vuelta Es frecuente la mayúscula (I/V).

i18n internacionalización En sistemas informático. De formación anómala.

J. C. Jesucristo

JJ. OO. Juegos Olímpicos

K. O. knock-out (fuera de combate) También k. o. Es más propiamente una sigla (KO).

k. o. knock-out (fuera de combate) También K. O.

lat. latitud

l. línea También lín. Plural: ll.

l. libro También lib. Plural: ll.

l. ley

lab. laboratorio

L/ letra de cambio

Lcdo. licenciado Permite evitar confusiones con licoreria

Lcda. licenciada Permite evitar confusiones con licoreria

Lda. licenciada

Ldo. licenciado

leg.º legionario

Lic. licenciada, licenciado En mayúscula, por ser un título.

Comúnmente usado en facturación. En minúscula, salvo que sea un

lic. licorería
nombre propio.

lugar de importancia
LIC
comunitaria

líq líquido

lit. literario

lit. literal, literalmente

long. longitud

loc.
loco citato (en el lugar citado)
cit.

ltdo. limitado

Ltda. limitada Cuando nos referimos a una «sociedad».

Llmo. llamo No abrevia nada (los dos tienen 5 signos)

máx. máximo

mat. matemáticas También matem.

mét. método

Tanto el SI como las Academias de la Lengua censuran el uso de la

m. metro(s)
abreviatura. Lo adecuado es el símbolo m, sin punto.

m. meridies Para las doce en punto del mediodía.

mín. mínimo

min. minería

Mons. monseñor

ms. manuscrito También MS.

MS. manuscrito También ms.

M. Sc. magister scientiarum En cursiva, por ser un latinismo.

maestría o magíster de También sin puntos (MC) o en la forma impropia M. Cs.(tal vez por influencia
M. C.
ciencias de M. Sc.)

Mtro.,
maestro, maestra
Mtra.

Mtro.,
ministro, ministra
Mtra.

Mtr. máster

Mtr. magíster

n. nacido Seguido de una fecha o lugar

n/cta nuestra cuenta

n/c nuestra cargo

n/o nuestra orden

n/f nuestro favor

n.º número

N. B. nota bene, obsérvese

n. d. no disponible También con barra: n/d

N. del T. nota del traductor

n. e. no existe Se usa también en mayúscula.

n. e. nuestra era

n. h. no hay Se usa también en mayúscula.

NIF número de identificación fiscal

N. S. Nuestro Señor

N.ª S.ª Nuestra Señora

N. T. Nuevo Testamento
 Nvo. Nuevo.

núm. número

Ñ.:ñora

o/ orden

Ob. obispo También Obpo.

Obpo. obispo También Ob.

ob. cit. obra citada

O. M. Orden Ministerial

op. opus (obra) Se utiliza en la escritura musical.

Op. cit. Opus citatum (obra citada)

of. oficina

P. padre, papa En una orden religiosa. El plural es pp.

p. página También pág. El plural es págs o pp.

pág. página También p. El plural es págs.

págs. páginas

p. a. por autorización, por ausencia

párr. párrafo

pbro. presbítero

P. D. posdata Después de la fecha del final de una carta.

Pdta. presidenta

Pdte. presidente

p. ej. por ejemplo

Ph.D. Philosophy Doctor (doctor en Filosofía) En Estados Unidos.

pl. plaza También P.za

P.za plaza También pl.

p. m. post meriediem (después del mediodía)

P. M. policía militar
p.º paseo

p. o. por orden

Pol. polígono

pp. padres En una orden religiosa. El singular es p.

p. p. por poder

pral. principal

Prof. profesor

Prof.ª profesora

pról. prólogo

P. S. post scriptum (posdata)

p. s. r. por sustitución reglamentaria

pta. peseta El plural es ptas. y pts.

ptas. pesetas También pts. El singular es pta.

pts. pesetas También ptas. El singular es pta.

P. V. P. precio de venta al público

ptos. puntos

q. b. s. m. que besa su mano

q. b. s. p. que besa sus pies

q. d. e. p. que descanse en paz

Q. D. G. que Dios guarde También q. D. g.

q. D. g. que Dios guarde También Q. D. G.

q. e. g. e. que en gloria esté

q. e. p. d. que en paz descanse

q. e. s. m. que estrecha su mano

q. s. g. h. que santa gloria haya

R. D. real decreto

reg. registro

rel. relativo
Rep. república

requiéscat in
R. I. P. pace (descanse en
paz)

Rma. reverendísima

Rmo. reverendísimo

R. O. real orden

No es un símbolo y la escritura sin puntos es anglicismo (*rpm). El correspondiente

r. p. revoluciones por símbolo es /min o min−1 (el minuto está fuera del SI, pero se admite su uso con él),
m. minuto aunque en contextos no técnicos puede usarse la abreviatura. En mecánica no es
raro ver r/min, que tampoco está en el SI, aunque sí en la ISO 80000.

RR.
Reyes Magos
MM.

RR.
recursos humanos
HH.

RR.
redes sociales
SS.

En invitaciones. Es una abreviatura francesa, a partir de una expresión que significa

R. S. répondez s'il-vous-
‘responda, por favor’. La fórmula equivalente española sería normalmente «se ruega
V. P. plaît
confirmación». También escrito como sigla (RSVP) y, a veces, rsvp.

Rte. remitente

Rvdo. reverendo También Rdo.

Rdo. reverendo También Rvdo.

Rec. rector, rectora

S. siglo

s. siguiente El plural es ss. También sig. (plural sigs.)

S. san

ss. siguientes El singular es s.

s. a. sin año

S. A. su alteza

S. A. sociedad anónima

S. A. L. sin ánimo de lucro

S. A. I. su alteza imperial

S. A. R. su alteza real
S. A. S. su alteza serenísima

s. c. su casa También s/c

s/c su casa También s. c.

sdad. sociedad

S. E. su excelencia

s. e. sin (indicación de) editorial También s/e

s/e sin (indicación de) editorial También s. e.

sec. seccción

secret.ª secretaría

Serma. serenísima

Sermo. serenísimo

serv. servicio

s. e. u o. salvo error u omisión

s. f. sin fecha

s/f sin fecha

sig. siguiente El plural es sigs. También s. (plural ss.)

Sistemas Institucionales de
SIP En España[1]
Protección

S. J. Societas Jesu (Compañía de Jesús)

s. l. sin lugar (de edición); sus labores

S. L. sociedad limitada También Sdad. Ltda.

Sdad.
sociedad limitada También S. L.
Ltda.

S. M. su majestad

S. M. sacerdote marianista

S. N. servicio nacional

s/n sin número

s/o su orden

S. P. servicio público

Sr. señor
Sra. señora

S. R. C. se ruega contestación

Sres. señores También Srs.

Srs. señores También Sres.

S. R. M. su real majestad

Srta. señorita

s. s. seguro servidor

S. S. seguridad social

S. S. su santidad, su señoría

ss. siguientes El singular se escribe s. y sig.

SS. AA. sus altezas

SS. MM. sus majestades

Sta. santa

Sto. santo

Se encuentra en diccionarios y
s. v. sub voce (‘bajo la palabra’)
enciclopedias.

tfno. teléfono También teléf., tel.

teléf. teléfono También tel., tfno.

tel. teléfono También tfno., teléf.

Símbolo formado por el prefijo T- (tera-, 1012, un billón) y la unidad metro (m). No es el símbolo
Tm terametro
de la tonelada (que es t).

tpo. tiempo

trad. traducción

Ud. usted También V. y Vd.

Uds. ustedes También Vds.

Plural: uds. Pero normalmente se ha usado, al menos en ciertos contextos, c/u ‘cada uno, -a’.
ud. unidad
A menudo es redundante: en «cantidad de paquetes: 36 uds.» se puede suprimir.

univ. universidad

urb. urbanización
 ú. úsase En diccionarios.

v. véase

v. verso

v/ visto

V. usted También Vd. y Ud.

V. véase

V. A. Vuestra Alteza

V. A. R. Vuestra Alteza Real

Vd. usted También V. y Ud. El plural es Vds.

Vds. ustedes También Uds. El singular es V y Vd.

Vda. viuda

Un tipo de subdivisión territorial de los diferentes municipios de

vda. vereda
Colombia

V. E. Vuestra Excelencia

v. g. verbigracia También v. gr.

v. gr. verbigracia También v. g.

Vuestra Señoría (o Usía)

V. I.
Ilustrísima

vid. videatur (véase)

V. M. Vuestra Majestad

V. O. versión original

V. O. S. versión original subtitulada

V.º B.º visto bueno

vol. volumen

V. S. Usía, Vuestra Señoría

VV.
varios autores También AA. VV. (autores varios).
AA.

W- Oeste hay muchas mas no escritas como W.AA

Xto. Jesucristo
 Abreviatura Significado Notas

Y. Ylustre Arcaísmo.

Yg.ª Yglesia Arcaísmo.

yac. yacimiento

yno. yerno También y.º

Yn.ª Yndia Arcaísmo.

Ylmo. Ylustrísimo Arcaísmo

Ynr.º Ynventario Arcaísmo.

Ynq.or Ynquisidor Arcaísmo.

y cols. y colaboradores Compárese con et al.

Zua