ﻴ ﺟ ﻳ ﺑ
ﻣﺪرﻳﺪ وﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ :ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﻴﻮم أرﺑﻴﻞ ﺗﺮﻓﺾ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺑﻐﺪاد وﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﺤﻮار
إﺳ ـﺒــﺎﻧ ـﻴــﺎ ﻣ ـﻨــﺬ ﺗـﻔـﻌـﻴــﻞ اﻟــﺪﻳ ـﻤ ـﻘــﺮاﻃ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻌــﺪ وﻓ ــﺎة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ إﻧــﻪ ﺗﻢ إﻏــﻼق ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺑﻨﻴﺔ ﻟﻨﺪن» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« أﻣــﺲ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺴﻠﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌــﺮﻛــﺰﻳــﺔ ﻓــﻲ ﺑﻐﺪاد ﺑــﺎﻟـﻌـﻘــﺎب اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ ،وﻣــﺆﻛــﺪﴽ أن ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ﻟﻦ أرﺑﻴﻞ ـ أﻧﻘﺮة» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ً
اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﻓــﻲ .١٩٧٥ﻛﻤﺎ اﻟ ـﻌــﺎﻣــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣ ـﻌــﺪة ﻟــﻼﺳ ـﺘ ـﺨــﺪام ﻛـﻤــﺮاﻛــﺰ إﻳ ـ ــﺮادات ﺣ ـﻘــﻮل اﻟـﻨـﻔــﻂ ﻓــﻲ ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ،ﻗــﺎﺋــﻼ إن ﺗﺴﻤﺢ ﻷي ﺷﺨﺺ ﺑــﺄن ﻳﺪﻳﺮ ﺷــﺆون ﻣﻄﺎراﺗﻬﺎ.
ﻳﺜﻴﺮ اﻧﻘﺴﺎﻣﺎت ﺑﲔ اﻟﻜﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﲔ أﻧﻔﺴﻬﻢ ،وإن ﻟﻼﻗﺘﺮاع ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﻼل ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ. ﺗـﺨــﻮض ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻣــﻮاﺟـﻬــﺔ اﻟـﻴــﻮم ﻣﻊ اﻷﻣـ ـ ــﻮال ﺳـﺘـﺴـﺘـﺨــﺪم ﻓــﻲ دﻓ ــﻊ رواﺗ ـ ــﺐ اﳌــﻮﻇـﻔــﲔ وﻗﺎل إن »ﻗــﺮارات اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ أي رﻓــﺾ ﺑــﺮﳌــﺎن ﻛــﺮدﺳـﺘــﺎن ﻓــﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﻃــﺎرﺋــﺔ،
ﻛﺎﻧﺖ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻨﻬﻢ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﳌﺴﺄﻟﺔ وﺗ ـﺨ ـﺸــﻰ ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻣ ــﺪرﻳ ــﺪ أن ﻳ ـﻔ ـﺘــﺢ ﻧـﺠــﺎح إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ،اﻟﺬي ﻳﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺳﺘﻔﺘﺎء اﳌ ــﺪﻧ ـﻴ ــﲔ اﻷﻛ ـ ـ ـ ــﺮاد ،ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ ﻛ ـﺸ ـﻔــﺖ رﺋ ــﺎﺳ ــﺔ إﻗـﻠـﻴــﻢ أﺳﺎس ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ،وﻻ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﻄﻴﺮان أﻣﺲ ١٢ ،ﻣﻄﻠﺒﴼ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﻌﺮاﻗﻲ ،ﻣﻦ
ﻓــﻲ ﺗ ـﺼــﻮﻳــﺖ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻲ .ودﺧـ ــﻞ ﻧـ ــﺎدي ﺑــﺮﺷـﻠــﻮﻧــﺔ اﻧﻔﺼﺎل ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء اﻻﺳﺘﻘﻼل ﺷﻬﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳـﺘـﻘــﻼل ﻋــﻦ إﺳـﺒــﺎﻧـﻴــﺎ ،ﻓــﻲ أﺧـﻄــﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ﻋــﻦ ﺗﺴﻠﻢ اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ ﻣـﺴـﻌــﻮد ﺑــﺎرزاﻧــﻲ اﳌﺪﻧﻲ« .وأﺿﺎف» :ﻣﻦ اﳌﻌﺮوف أن اﳌﺘﻀﺮر اﻷول ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﳌﻌﺎﺑﺮ اﻟﺤﺪودﻳﺔ واﳌﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻮﻳﺔ،
اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮع ﻟﻴﻌﻠﻦ دﻋﻤﻪ اﻟﺤﻖ آﺧــﺮﻳــﻦ ﻋـﻠــﻰ اﺗ ـﺨــﺎذ ﺧ ـﻄــﻮات ﻣـﻤــﺎﺛـﻠــﺔ ﺗ ــﺆدي إﻟــﻰ ﺗﻮاﺟﻬﻪ اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد. رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻓﺎﻟﻮن ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺮارات ﻫﻢ اﳌﻮاﻃﻨﻮن وﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان، ﻛﻤﺎ رﻓﻀﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ،ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ،اﺳﺘﻘﺒﺎل
ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء واﻻﻧﻔﺼﺎل .وأﻋﻠﻦ ﻣﻤﺜﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻘﺴﻴﻢ إﺳـﺒــﺎﻧـﻴــﺎ إﻟــﻰ دوﻳ ــﻼت ﺻـﻐـﻴــﺮة .ﻓﻨﺠﺎح ودﻋــﺎ رﺋـﻴــﺲ إﻗـﻠـﻴــﻢ ﻛــﺎﺗــﺎﻟــﻮﻧـﻴــﺎ اﻻﻧـﻔـﺼــﺎﻟــﻲ، ﻳـﺤــﺚ ﻓﻴﻬﺎ ﻛــﺮدﺳـﺘــﺎن ﻋـﻠــﻰ »اﻟ ـﺒــﺪء ﺑـﻤـﻔــﺎوﺿــﺎت وﻫ ــﻲ ﻋ ـﻘــﺎب ﺟ ـﻤــﺎﻋــﻲ« .وأﻋ ـﻠــﻦ رﻓ ــﺾ ﻛــﺮدﺳـﺘــﺎن أي ﻋﻨﺎﺻﺮ أﻣﻨﻴﺔ أو ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﻟﻺﺷﺮاف
اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ إﻧﺮﻳﻚ ﻣﻴﻮ ،ﻗﺒﻞ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﺳﻴﺸﺠﻊ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺒﺎﺳﻚ ﻛﺎرﻟﺲ ﺑﻴﻐﺪﻳﻤﻮﻧﺖ ،أﻣﺲ إﻟﻰ وﺳﺎﻃﺔ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ ﺑﻨﺎءة ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد ودول اﻟﺠﻮار ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺣﻞ«. ﻟﻄﻠﺐ ﺑﻐﺪاد وﺿﻊ ﻣﻄﺎرات اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﻋـﻠــﻰ ﻣـﻄــﺎرﻳـﻬــﺎ ﻓــﻲ أرﺑ ـﻴــﻞ واﻟـﺴـﻠـﻴـﻤــﺎﻧـﻴــﺔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ
ً
ﺑﺪء اﻻﻗﺘﺮاع ،أن اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺧﺘﻤﺖ ﺑﺎﻟﺸﻤﻊ اﻷﺣﻤﺮ اﻟﺬي ﺣﻤﻠﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻨﻪ اﻟﺴﻼح ﺿﺪ ﻣﺪرﻳﺪ، ﻣﻊ ﻣﺪرﻳﺪ ،ﻋﺸﻴﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺬي ﺣﻈﺮﺗﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ ،ﻫﺪد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ،ﻗﺎﺋﻼ» :ﻟﻦ ﻧﺴﻤﺢ أﺑﺪﴽ ﺑﻮﺟﻮد ﻋﺮﺿﺖ ﺣﻮارﴽ ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد.
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﺮاﻛﺰ اﻻﻗﺘﺮاع اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ٢٣٠٠ وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﻄﻤﺢ ﻓﻲ اﻧﻔﺼﺎﻟﻪ ﺳﻠﻤﴼ ﻋﻦ ﻣﺪرﻳﺪ. اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ .وﻗﺎل ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ» :ﻳﺠﺐ ﻃـﻴــﺐ إردوﻏـ ـ ــﺎن إدارة إﻗـﻠـﻴــﻢ ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ﺑـ ـ »دﻓــﻊ ﺷﺨﺺ واﺣﺪ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ،وﻧﺤﻦ ﻧﺪﻳﺮ اﳌﻄﺎرات، وأﻣ ـ ــﺎم ﻧـ ــﻮاب ﺑــﺮﳌــﺎن ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ،أﻛ ــﺪ وزﻳ ــﺮ
ﻟﺘﻤﻨﻊ دﺧﻮل اﻟﻨﺎس إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ .وﻗﺎل وﻳﻀﻊ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻧﻌﺒﺮ ﻋــﻦ رﻏـﺒــﺔ واﺿـﺤــﺔ ﻓــﻲ ﺣـﺼــﻮل وﺳﺎﻃﺔ أن ّ ﺛﻤﻦ« اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء .وﻗﺎل» :أﺑﻠﻐﻨﺎ دول اﻟﺠﻮار ﺑﺄﻧﻨﺎ وﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻄﻴﺮان اﳌﺪﻧﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ،وﻟﻦ اﻟﻨﻘﻞ واﳌــﻮاﺻــﻼت ﻓــﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ،ﻣــﻮﻟــﻮد ﺑــﺎوﻣــﺮاد،
ﻣﻴﻮ» :ﻣــﻦ أﺻــﻞ ٢٣١٥ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺼﻮﻳﺖ ) (....ﺧﺘﻢ اﻟ ـﻐ ـﻨــﻲ ﻓــﻲ ﻣــﻮاﺟ ـﻬــﺔ ﻣــﻊ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﳌــﺮﻛــﺰﻳــﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ،ﺳﻮاء ﻓﺎزت اﻟـ)ﻧﻌﻢ( أو اﻟـ)ﻻ( ﻣﺴﺘﻌﺪون ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﻧﺴﻠﻢ إرادﺗﻨﺎ ﻷﺣﺪ«. ﺗــﻮﻗــﻒ ﻛــﻞ اﻟ ــﺮﺣ ــﻼت اﻟ ـﺠــﻮﻳــﺔ ﻣــﻦ وإﻟـ ــﻰ ﻣ ـﻄــﺎري
١٣٠٠ﺑﺎﻟﺸﻤﻊ اﻷﺣﻤﺮ«) .ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص (١٣ ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء« .وﺟﺎء ﻛﻼﻣﻪ ،ﻓﻲ وﻗﺖ ﻗﺎﻟﺖ وزارة اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء{) .ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص ٤و(٥ وأﺛﺎر رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺣﻴﺪر اﻟﻌﺒﺎدي أرﺑﻴﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ،واﺻﻔﴼ إﺟﺮاء ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد
ﺳﻜﺎن ﻣﺼﺮ ّﺗﺨﻄﻮا اﻟـ ١٠٠ﻣﻠﻴﻮن ﺗﺪﺧﻠﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻳﺒﺪأ ﻋﺎﻣﻪ اﻟﺜﺎﻟﺚ
رﻳﺘﺸﺎرد ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﺳﺎﺋﺤﴼ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ :ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ آﺧﺮ ﻋﺠﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ
ﻻ ﺑــﺪﻳــﻞ ﻋ ــﻦ اﻻﻧ ـﻄ ـﺒــﺎﻋــﺎت اﻷوﻟ ـ ــﻰ«. أن ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻳﻨﻮي إﻟﻘﺎء ﻣﺮاﺳﻴﻪ ﻫﻨﺎك ﻟﻨﺪن :ﻋﺒﲑ ﻣﺸﺨﺺ
وﻫ ـ ـ ــﺬا ﺑ ــﺎﻟ ـﺘ ــﺄﻛ ـﻴ ــﺪ ﻣ ـ ــﺎ أﺛ ـ ـﻤ ــﺮﺗ ــﻪ ﺗ ـﻠــﻚ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ.
اﻟــﺰﻳــﺎرة اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ،وﺑــﺪا ﻣﻦ ﺗـ ـﺠ ــﺎوب ﻣـﺴـﺘ ـﺨــﺪﻣــﻮ »ﺗــﻮﻳ ـﺘــﺮ« ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻐﺮﻳﺪة وﺣﻴﺪة وﻣﻘﺎل
اﻟـﺘـﻐــﺮﻳــﺪة واﳌ ــﺪوﻧ ــﺔ اﻧ ـﺒ ـﻬــﺎر وﺗـﻘــﺪﻳــﺮ ﻣ ــﻊ ﺗ ـﻐ ــﺮﻳ ــﺪة ﺻ ــﺎﺣ ــﺐ إﻣ ـﺒــﺮاﻃــﻮرﻳــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪوﻧﺔ ﺑﻤﻮﻗﻊ »ﻓﻴﺮﺟﻦ« ،ﻏﺎزل
ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻟﻠﺘﺮاث اﻟﺴﻌﻮدي واﻟﺠﻤﺎل »ﻓ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺮﺟـ ـ ــﻦ« ،وﻛـ ـ ـ ـ ــﺮر اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌـ ــﻮدﻳـ ــﻮن اﻟﺴﻴﺮ رﻳﺘﺸﺎرد ﺑﺮاﻧﺴﻮن اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ
اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﺠﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ،وﺑﻤﺎ ﺗــﺮﺣـﻴـﺒـﻬــﻢ ﺑ ـﺒــﺮاﻧ ـﺴــﻮن» :ﻣــﺮﺣ ـﺒــﺎ ﺑﻚ ﻣﺸﻴﺪﴽ ﺑﻤﺎ رآه ﺧﻼل رﺣﻠﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻗﺎم
أن اﻟﺴﻴﺮ ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻣﻦ ﻋﺸﺎق اﻟﺒﺤﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻠﺪ اﻟﻔﺮص اﻟﻮاﺳﻌﺔ، ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓــﻲ اﻟﻴﻮﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ.
واﻟﺠﺰر ،ﺣﻴﺚ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺟﺰﻳﺮة ﺷﻬﻴﺮة ﺷـ ـ ــﺮف ﻟـ ـﻨ ــﺎ أن ﺗ ـ ـﻜـ ــﻮن ﺑ ـ ــﲔ إﺧ ــﻮﺗ ــﻚ ﻛﻤﺎ ﻧﺸﺮ ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻋــﺪدﴽ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر
ﻓــﻲ اﻟـﻜــﺎرﻳـﺒــﻲ ،ﻓـﻠــﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻣﻘﺎوﻣﺔ وأﺧﻮاﺗﻚ« ،ﻫﻜﺬا ﻋﻠﻖ أﺣﺪﻫﻢ .وﺑﺎدر اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺠﻞ ﺗﺠﻮﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺪاﺋﻦ
اﻟ ـﺴ ـﺒــﺎﺣــﺔ ﻓــﻲ ﻣ ـﻴــﺎه اﻟ ـﺒ ـﺤــﺮ اﻷﺣ ـﻤــﺮ، ﺛ ـ ــﺎن» :ﻣ ــﺎ ذﻛ ــﺮﺗ ــﻪ ﻳ ـﻌ ـﻜــﺲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘــﺔ، ﺻﺎﻟﺢ اﻷﺛﺮﻳﺔ وزﻳــﺎرة ﻗﻄﺎر ﺗﺎرﻳﺨﻲ
ووﺿﻊ ﺻﻮرة ﻟﻪ ﺑﲔ اﻷﻣﻮاج اﻟﺰرﻗﺎء. ﻓـ ـﻤـ ـﺸ ــﺮوع اﻟ ـﺒ ـﺤــﺮ اﻷﺣ ـ ـﻤ ــﺮ ﻣ ـﺸــﺮوع ﻣﻦ ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺤﺠﺎز .أﻣﺎ اﻟﺼﻮرة
ﻓــﻲ رﺣـﻠـﺘــﻪ ﻟـﻠـﺒـﺤــﺮ اﻷﺣ ـﻤــﺮ رأى ﺗﺎرﻳﺨﻲ« .وﻋﻠﻖ آﺧﺮ» :ﻣﺮﺣﺒﴼ ﺑﻚ ﻓﻲ اﻟ ـﺘــﻲ اﺳـﺘـﺨــﺪﻣـﻬــﺎ ﻟـﺘـﻐــﺮﻳــﺪﺗــﻪ ﻓﻜﺎﻧﺖ
ﺑــﺮاﻧـﺴــﻮن اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟـﺘــﻲ ﻟــﻢ ﺗﺘﻠﻮث، ﺑﻠﺪك اﻟﺜﺎﻧﻲ«. ﺻــﻮرة ﺟــﻮﻳــﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻜﺮ ﻓــﻲ اﻟﺒﺤﺮ
وأﺷ ـ ـ ــﺎر إﻟـ ــﻰ أﻧ ـﻬ ــﺎ »إﺣ ـ ـ ــﺪى ﻋـﺠــﺎﺋــﺐ وﻓ ـ ــﻲ ﻣ ــﺪوﻧـ ـﺘ ــﻪ اﻟـ ـﺘ ــﻲ اﻧ ـﺘ ـﺸــﺮت اﻷﺣﻤﺮ ،وﻫﻮ ﻣﺎ اﺳﺘﻨﺘﺞ ﻣﻨﻪ ﻣﺘﺎﺑﻌﻮه
اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ«، ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ،أﻛﺪ > 39
وأﺿ ــﺎف» :ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟــﺪي اﻟﻔﺮﺻﺔ ﺧﻼل ﺑــﺮاﻧـﺴــﻮن أن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ »اﻟـﺴــﺎﺣــﺮة«
اﻟﺰﻳﺎرة أن أﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺮﺣﻠﺔ ﺳﺎﺣﺮة ﻓﻲ ﺗﻤﺮ اﻵن ﺑﺘﻐﻴﻴﺮات ﻛﺒﻴﺮة ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ،
رﻳﺘﺸﺎرد ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻓﻲ ﻣﺪاﺋﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﳌﺴﺠﻠﺔ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ«. ﻣ ـﻀ ـﻴ ـﻔــﴼ أﻧ ـ ــﻪ »وﻗـ ـ ــﺖ ﻣ ـﺜ ـﻴــﺮ ﺟ ـ ــﺪﴽ ﻓــﻲ
ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺮاث اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺎﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ )ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻴﺮﺟﻦ( )ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎت اﻟﺸﺮق( ﺗــﺎرﻳــﺦ ﻫ ــﺬا اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪ ،آﻣ ـﻨــﺖ داﺋ ـﻤــﴼ أﻧــﻪ 9 771319 081370
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﺎﻣﺒﺎ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ،ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ،اﻟﺮﻳﺎض
ﺳﺎﻓﺮ ﻣﺠﺎﻧ
ﻋﻠﻰ أي ﺧﻄﻮط ﻃﻴﺮان أو ﺗﻤﺘﻊ ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أي ﻓﻨﺪق!
اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺪﻓﻊ
w w w. s a m b a . c o m
ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺳﺎﻣﺒﺎ اﻟﺨﻴﺮ ﺗﺮاﻓﻞ اﻻﺋـﺘﻤـﺎﻧـﻴﺔ
)3ULFH/Lႋ France (€2.2) - Germany (€3) - India (RP23) - Italy (€3) - Japan (¥250) - Pakistan (25R) - Phillipines (25PESO) - Spain (€3) - Switzerland (4.50SF) - Thailand (BAT35) - Turkey (5TL) - UK (£1.80) - US: New York ($2.50)other states ($2.50) - Canada ($2.50
٢ ASHARQ AL-AWSAT
اﻷﺣﺪ - Sunday ٢٠١٧/١٠/١اﻟﻌﺪد Issue ١٤١٨٧
ASHARQ AL - AWSAT
أﺧﺒﺎر
اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت واﻟﺮﺻﺎص اجملﻬﻮل ﻳﺤﺎﺻﺮ ﺟﻬﻮد اﳌﺼﺎﳊﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﻋﺘﻤﺎد »اﻟﺮﺧﺼﺔ« ﻳﺼﺪر ﻣﻦ اﳉﻬﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ
ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻟﺴﺮاج ﻳﻨﻔﻲ ﺗﺮﺷﻴﺤﻪ ﳌﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻌﺘﺰم إﻧﺸﺎء
اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺤﻤﻮد
وﺟﻤﺎل ﺟﻮﻫﺮ
أول ﻣﺪرﺳﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﳌﺮأة ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرة
ﻧ ـﻔــﻰ ﻫــﺎﺷــﻢ ﺑ ـﺸــﺮ ،رﺋـﻴــﺲ
اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ
ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ
واﳌـ ـﺴـ ـﺘـ ـﺸ ــﺎر اﻷﻣ ـ ـﻨ ــﻲ ﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ
ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟــﻮﻓــﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﺎﺋﺰ
اﻟﺴﺮاج ،ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺗﺮﺷﺤﻪ
ﻟ ـﺘــﻮﻟــﻲ ﺣـﻘـﻴـﺒــﺔ اﻟــﺪاﺧ ـﻠ ـﻴــﺔ ﻓﻲ
اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺔ إﺑﺮام اﺗﻔﺎق ﻳﻨﻬﻲ اﻟﺠﺪل
ﺑــﲔ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟـﺴــﺮاج وﻣﺠﻠﺲ
اﻟﻨﻮاب اﻟﻠﻴﺒﻲ.
وﺗ ـ ـ ــﺮدد اﺳ ـ ــﻢ ﺑ ـﺸــﺮ ﻛــﺄﺣــﺪ
اﳌﺮﺷﺤﲔ ﻟﺘﻮﻟﻲ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ
اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺘﻮﻗﻊ
أن ﺗ ـﻨ ـﺘــﺞ ﻋـ ــﻦ اﺗ ـ ـﻔـ ــﺎق ﺟ ــﺪﻳ ــﺪ،
ﺗﺴﻌﻰ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ
إﻟﻴﻪ ﺑﲔ اﻟﻔﺮﻗﺎء اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ.
وﻗــﺎل ﺑﺸﺮ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻧﺸﺮه
ﻋ ـﺒــﺮ ﺻـﻔـﺤـﺘــﻪ اﻟــﺮﺳ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻋﻠﻰ
»ﻓﻴﺴﺒﻮك« أﻣﺲ ،إﻧﻪ ﻻ ﺻﺤﺔ
ﻟـﺨـﺒــﺮ ﺗــﺮﺷـﻴـﺤــﻪ أو ﺗــﻮﻟـﻴــﻪ أي ﺳﻌﻮدﻳﺘﺎن ﺗﺴﺘﻘﻼن إﺣﺪى ﺳﻴﺎرات اﻷﺟﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺮﻳﺎض )أ.ف.ب(
ﻣ ـﻨ ـﺼــﺐ أو وزارة ،وﻻ رﻏـﺒــﺔ
ً
ﻟﺪﻳﻪ ﻓﻲ ذﻟــﻚ أﺻــﻼ وﻻ ﺻﺤﺔ اﻷﺟ ــﺎﻧ ــﺐ ،ﻻ ﺗـﻘــﻞ ﻋــﻦ ١٥أﻟ ــﻒ رﻳــﺎل اﳌــﺎﺿ ـﻴــﺔ ،اﻟ ـﺘــﻲ أﺧ ــﺮت ﻫ ــﺬا اﻟ ـﻘــﺮار، اﻟﺮﻳﺎض» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻟـﻜــﻞ اﻟ ـﺘ ـﺴــﺮﻳ ـﺒــﺎت ،ﻣـﻀـﻴـﻔــﺎ أن ) ٤٠٠٠دوﻻر( ،ﻛﺤﺪ أدﻧﻲ. واﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ أﺳﺒﺎﺑﻬﺎ وﻣﺒﺮراﺗﻬﺎ
»ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ وﻏﺎﻳﺘﻨﺎ ﻫﻮ ﺗﺤﻘﻴﻖ وﻛ ـ ــﺎن اﻷﻣـ ـﻴ ــﺮ ﻋ ـﺒــﺪ اﻟ ـﻌــﺰﻳــﺰ ﺑﻦ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ،وأﻋﺪت اﻟﻄﺮق اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗ ـﻌ ـﺘــﺰم ﺟــﺎﻣ ـﻌــﺔ ﺳ ـﻌــﻮدﻳــﺔ ،ﻓﻲ
ﻣـ ــﺪن ﻟ ـﻴ ـﺒ ـﻴــﺔ ﻋ ـ ــﺪة ،ﻣ ــﻦ ﺑـﻴـﻨـﻬــﺎ ﺻﺒﻴﺎن ﻟﻴﺒﻴﺎن ﻳﺴﻴﺮان وﺳﻂ اﳌﺒﺎﻧﻲ اﳌﻬﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي )روﻳﺘﺮز( اﻷﻣــﻦ واﻻﺳـﺘـﻘــﺮار واﳌﺼﺎﻟﺤﺔ ﺳ ـﻌــﻮد ﺑ ــﻦ ﻧ ــﺎﻳ ــﻒ ،وزﻳـ ــﺮ اﻟــﺪاﺧ ـﻠ ـﻴــﺔ اﻟ ـ ـﺘ ــﻲ ﺗ ـﺴ ـﺘ ـﻄ ـﻴــﻊ ﻛ ـ ــﻞ ﻣ ـ ــﻦ ﺗـﻨـﺘـﺴــﺐ اﻟ ـﻌــﺎﺻ ـﻤــﺔ ،اﻟـ ــﺮﻳـ ــﺎض ،إﻧـ ـﺸ ــﺎء أول
ﻃـ ــﺮاﺑ ـ ـﻠـ ــﺲ وﺑ ـ ـﻨ ـ ـﻐـ ــﺎزي ﻟ ـﺠ ـﻤــﻊ ﺑـ ـ ــﲔ اﻟ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺎس ﺣ ـ ـﺴـ ــﺐ اﻟ ـ ـﺤـ ــﺎل اﻟﺴﻌﻮدي ،أﻛﺪ اﻟﺨﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻲ ،أن ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ ،وﺻــﻮﻟـﻬــﺎ إﻟــﻰ اﳌـﻘــﺮ ﺑﻜﻞ ﻣﺪرﺳﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﳌﺮأة ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرة،
اﻟ ـ ـﺴـ ــﻼح ،ﺑ ـﻤ ـﺴــﺎﻋــﺪة ﻧ ـﺸ ـﻄــﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ ،واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺎ ﻏﻨﻴﻤﺔ إﻃ ــﻼﻗ ــﴼ ﻋ ـﻠــﻰ رﺋ ـﻴــﺲ اﻟ ـﺒــﺮﳌــﺎن واﻻﺳﺘﻄﺎﻋﺔ ،وﻫﻲ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ »اﻷﻣﺮ اﻟﺴﺎﻣﻲ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أﺣﻜﺎم ﻧﻈﺎم ﻳﺴﻴﺮ وﺳﻬﻮﻟﺔ. داﺧــﻞ اﻟـﺤــﺮم اﻟـﺠــﺎﻣـﻌــﻲ ،وذﻟــﻚ ﺑﻌﺪ
ﻣــﺪﻧ ـﻴــﲔ ،وﻣ ــﺆﺳ ـﺴ ــﺎت ﺗــﺎﺑـﻌــﺔ ﻣﻦ ﻣﻐﺎﻧﻤﻬﺎ وأداﺗﻬﺎ ﳌﻘﺎﺳﻤﺔ اﻟ ـﺴــﺎﺑــﻖ ﻧ ـ ــﻮري أﺑـ ــﻮ ﺳـﻬـﻤــﲔ، اﳌﻨﺎﻃﻖ واﳌﺪن واﳌﻴﺎدﻳﻦ ،وﻣﻦ اﳌ ـ ــﺮور ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ــﺬﻛ ــﻮر واﻹﻧ ـ ـ ــﺎث ﻗ ــﺮار وﺑ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺐ اﳌ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺼـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدر ،ﻓـ ـ ــﺈن ﺻﺪور أﻣﺮ ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ،
ﻟﻨﺎ ،ﻟﻜﻦ دون ﺟ ــﺪوى ...ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ. وﻻ ﻋﻠﻰ رﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻧﻘﺎذ ﺧﻼل اﻟﻨﺎس واﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺎت«. ﺗﺎرﻳﺨﻲ ،وﻳﺤﺴﺐ ﻟﺨﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ ﺑ ـ ــﺎب اﻟـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎوض ﻣ ــﻊ اﻟ ـﺠ ـﻬ ــﺎت ذات اﳌ ـ ـﻠـ ــﻚ ﺳـ ـﻠـ ـﻤ ــﺎن ﺑ ـ ــﻦ ﻋـ ـﺒ ــﺪ اﻟـ ـﻌ ــﺰﻳ ــﺰ،
ّ
ﻟ ــﻦ ﺗ ـﺘ ـﺨ ـﻠــﺺ ﻣ ــﻦ اﻟـ ـﺴ ــﻼح إﻻ ﻣ ــﻦ ﺟ ـﻬــﺔ ﺛ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ،ﺧـﻴـﻤــﺖ اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨ ــﻲ اﳌ ــﻮاﻟـ ـﻴ ــﺔ ﻟ ــﻪ ﺧـﻠـﻴـﻔــﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ اﻋﺘﺒﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ووﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ« ،ﻛﻤﺎ أﻛﺪ أن اﻻﺧـ ـ ـﺘـ ـ ـﺼ ـ ــﺎص ﺳـ ـﻴـ ـﺤـ ـﺴ ــﻢ ﻗ ــﺮﻳـ ـﺒ ــﴼ، ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﺑﺘﻤﻠﻚ اﳌﺮأة رﺧﺺ ﻟﻘﻴﺎدة
ﺑ ـﺘ ـﻌــﺎون دوﻟـ ــﻲ ﻳـﻨـﻬــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺎﺋﺰ اﻟﺴﺮاج أﺟﻮاء ﻣﻦ اﻟﺤﺰن ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻐﻮﻳﻞ ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أن »اﻟــﺬي اﻟﻠﻪ ﺑﻠﻴﺤﻖ ،اﻟﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﺳﻤﻲ »رﺟﺎل اﻷﻣﻦ ﺟﺎﻫﺰون ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ أﺣﻜﺎم ﺗـﻤـﻬـﻴــﺪﴽ ﻟ ـﻠ ـﺒــﺪء ﻓ ــﻲ ﺗــﻮﻓ ـﻴــﺮ ﻣـﺴــﺎﺣــﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ،اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.
ﺗﻬﺮﻳﺒﻪ إﻟﻰ اﻟﺒﻼد ،ﺑﺤﺮﴽ وﺟﻮﴽ اﻷوﺳ ـ ـ ـ ــﺎط اﻟ ـﻠ ـﻴ ـﺒ ـﻴــﺔ ،أول ﻣــﻦ ﺣﻜﻢ ﻣﻮﻗﻔﻬﻤﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻫﻮ ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨــﻮاب اﻟﻠﻴﺒﻲ، ﻧـﻈــﺎم اﳌ ــﺮور ﻋـﻠــﻰ اﻟــﺬﻛــﻮر واﻹﻧ ــﺎث، ﻓــﻲ داﺧــﻞ اﻟـﺤــﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ،ﻹﻧﺸﺎء وﻋﻠﻤﺖ »اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳ ــﻂ« ﻣﻦ
ﺑ ـﻄــﺮق ﻏـﻴــﺮ ﺷــﺮﻋ ـﻴــﺔ« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ وﻣ ـ ـﻄـ ــﺎﻟ ـ ـﺒـ ــﺔ رﺋـ ـ ـﻴ ـ ــﺲ اﳌ ـﺠ ـﻠ ــﺲ أﻣ ـ ـ ــﺲ ،ﺑـ ـﻌ ــﺪ ﺗ ـﺼ ـﻔ ـﻴــﺔ »ﻟ ـﺠ ـﻨــﺔ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻟــﺪاﺧـﻠــﻲ واﻟـﺘــﻮازﻧــﺎت أﻧﻪ ﻻ ﻣﺒﺮر ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﺗـ ـﺨ ــﺎذ ﻛ ــﻞ ﻣ ــﺎ ﻣ ــﻦ ﺷــﺄﻧــﻪ اﻟـﺤـﻔــﺎظ اﳌﺪرﺳﺔ ،وﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﺼﺎدر ﻣﻄﻠﻌﺔ ،أن ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷﻣﻴﺮة
إﻟــﻰ أن ﺑـﻌــﺾ اﻟ ــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟـ ــﺮﺋـ ــﺎﺳـ ــﻲ ﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟ ــﻮﻓ ــﺎق ﻟـ ـﻠـ ـﻤـ ـﺼ ــﺎﻟـ ـﺤ ــﺔ« ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﻃ ــﺮﻳ ــﻖ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻻ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺿﺪ رﺋﻴﺴﻪ ﻋﻠﻰ أﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ وﺳﻼﻣﺘﻪ« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ ﻟﻬﺎ ،وﻛــﺬﻟــﻚ اﺳﺘﻘﻄﺎب اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ،ﻻ ﻧﻮرة ﺑﻨﺖ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ،وﻫﻲ إﺣﺪى
ﺗ ــﻮرﻃ ــﺖ ﻓ ــﻲ إدﺧ ـ ـ ــﺎل اﻟ ـﺴــﻼح اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ ،ﺑـﻤـﻌــﺎﻣـﻠــﺔ اﻟﺸﻴﺨﲔ ﺗـﻘــﻊ ﺟـﻨــﻮب ﻏــﺮﺑــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ، اﻟ ـﺨــﺎرﺟ ـﻴــﺔ ...واﻟـﺠـﻤـﻴــﻊ ﻳﻌﻠﻢ اﳌﺴﺘﺸﺎر ﻋﻘﻴﻠﺔ ﺻﺎﻟﺢ ،ﻣﺆﻛﺪﴽ إﻟﻰ أن »ﻗﻴﺎدة اﳌﺮأة ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﺳﺘﺤﻮل ﺳﻴﻤﺎ أن اﻟﻘﺮار اﳌﻠﻜﻲ ،ﺷﺪد ﻋﻠﻰ أن اﻟـﺠــﺎﻣـﻌــﺎت اﻟـﺤـﻜــﻮﻣـﻴــﺔ اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ،
إﻟـ ـ ـ ــﻰ ﺑ ـ ـﻌـ ــﺾ اﻟ ـ ـﻔ ـ ـﺼـ ــﺎﺋـ ــﻞ ﻓــﻲ ﻛـ»ﺷﻬﻴﺪﻳﻦ« ،وﻫﻮ ﻣﺎ اﺳﺘﺠﺎب ﺑ ــﺎﻹﺿ ــﺎﻓ ــﺔ إﻟـ ــﻰ ﻣ ـﻘ ـﺘــﻞ ﻣﺤﻤﺪ أن اﻻﺗ ـ ـﻔـ ــﺎق اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ ﻓــﺎﻗــﺪ أن »ﺻـ ــﺎﻟـ ــﺢ ﻟـ ــﻢ ﻳـ ـﻜ ــﻦ راﻓـ ـﻀ ــﴼ ﺳــﻼﻣــﺔ اﳌــﺮور إﻟــﻰ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺗﺮﺑﻮﻳﺔ ﺑﺪء اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻘﻴﺎدة اﳌﺮأة ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ واﳌ ـﺼ ـﻨ ـﻔــﺔ ﻛــﺄﻛ ـﺒــﺮ ﺟــﺎﻣ ـﻌــﺔ ﻟـﻠـﻨـﺴــﺎء
اﻟـﺒــﻼد ،وأن اﻟـﺴــﻼح ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟــﻪ ﻓــﺎﺋــﺰ اﻟـ ـﺴ ــﺮاج ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﻔــﻮر، ﺑـ ــﺪي اﻟـ ـﻄ ــﺎﻫ ــﺮ ،ﻣ ـﻘــﺮر ﻣﺠﻠﺲ ﳌـﻘــﻮﻣــﺎﺗــﻪ ﻛـﻤـﺸــﺮوع ﺳﻴﺎﺳﻲ، ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟــﻮﻓــﺎق اﻟــﻮﻃـﻨــﻲ ﻓﻲ ﺗــﺆدي ﻟﻠﺤﺪ ﻣــﻦ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ )ﺣﺰﻳﺮان( .٢٠١٨ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻹﻧـﺸــﺎء ﻣﺪرﺳﺔ
ﻓــﻲ »اﻟـﺨـﺼــﻮﻣــﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، وأﻋﻠﻦ أﻧﻪ أﺻﺪر ﻗﺮارﴽ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر ﺷـﻴــﻮخ وأﻋ ـﻴــﺎن اﻟـﺘـﺒــﻮ ،ﺑــﻮاﺑــﻞ وﻟ ــﻢ ﺗــﺪﺧــﻞ ﻓ ـﻴــﻪ إﻻ ﻣـﺠـﻤــﻮﻋــﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ واﳌﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ،ﺑﻞ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﻮادث«. وذﻛ ــﺮت اﳌ ـﺼــﺎدر ،أن اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟـﻘـﻴــﺎدة ﻟـﻠـﻤــﺮأة ،ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون
ﻛـﻤــﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻨــﺎزﻋــﺎت اﻧﻄﺎط وﺳﺒﺎﻗﺔ ﺳ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ــﺎﺳ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ــﺔ داﻋﻢ ﻟﺬﻟﻚ«. ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ أﺷـ ـ ــﺎرت اﻷﻣ ــﺎﻧ ــﺔ اﻟ ـﻌــﺎﻣــﺔ ﻟــﺪﻳ ـﻬــﺎ ﻣ ـﺴــﺎﺣــﺎت ﺷــﺎﺳ ـﻌــﺔ ﳌــﻮاﻗــﻒ ﻣـ ــﻊ اﻟـ ـﺠـ ـﻬ ــﺎت ذات اﻻﺧـ ـﺘـ ـﺼ ــﺎص،
اﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء«. ﻣ ـ ـ ــﻦ »ﺷ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺪاء ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮﺿ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ وﻗـ ـ ــﺎل ﺑ ـﻠ ـﻴ ـﺤــﻖ ﻟ ـ ـ »اﻟـ ـﺸ ــﺮق ﻟﻬﻴﺌﺔ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺎﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،ﺑﻌﺪ اﻟﺴﻴﺎرات ،ﺣﻴﺚ ﺗﻀﻢ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻋﺪدا ﺣﻴﺚ ﺗﻤﻨﺢ ﻛﻞ اﻣﺮأة ﺗﺠﺘﺎز اﺧﺘﺒﺎر
وﻣﻨﺬ ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻮاﺟﺐ«. ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻮرﻃﺖ ﰲ إدﺧﺎل ﻧـ ـﻔـ ـﺴـ ـﻬ ــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ اﻷوﺳ ـ ـ ـ ــﻂ« إن ﻣ ــﻮﻗ ــﻒ ﻋـﻘـﻴـﻠــﺔ ﻳــﻮم ﻣﻦ ﺻــﺪور اﻷﻣــﺮ اﳌﻠﻜﻲ ،إﻟــﻰ أن ﻛﺒﻴﺮا ﺟﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ،وﻋﻀﻮات اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻠﺴﻴﺎرة ،رﺧﺼﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ
اﻟ ـ ـﻘـ ــﺬاﻓـ ــﻲ ﻋـ ـ ــﺎم ،٢٠١١ﻛ ـﺜــﺮت ﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪوره، اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣــﻦ اﻻﺗ ـﻔــﺎق اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ ،اﻟــﺬي ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻻ ﻫ ـ ـﻴ ـ ـﺌ ــﺔ اﻟـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﺪرﻳ ـ ـ ــﺲ ،واﳌ ـ ــﻮﻇـ ـ ـﻔ ـ ــﺎت اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺮور ،وذﻟﻚ إﻳﻤﺎﻧﴼ
ﻋـﻤـﻠـﻴــﺎت اﻟـﺘـﺼـﻔـﻴــﺔ اﻟـﺠـﺴــﺪﻳــﺔ اﺳ ـ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ـ ـﻜـ ـ ـ ـ ــﺮاﻟﺴﻼح إﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ ﰲ اﻟﺒﻼد وأن ﺑ ـﺘــﺄﻳ ـﻴــﺪ دوﻟ ــﻲ وﻗــﻊ ﺑﻤﻨﺘﺠﻊ اﻟﺼﺨﻴﺮات ﻓﻲ ﻳﺮون ﻣﺎﻧﻌﴼ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﺎ ﺑﻘﻴﺎدة اﻹدارﻳﺎت ،وأن اﻻﻟﺘﺤﺎق ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ ﺑـ ــﺄن اﻟـ ـﻘ ــﺮار ﻳــﺆﻛــﺪ ﺣـ ــﺮص اﻟ ـﻘ ـﻴــﺎدة
ﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻋﺎدﻳﲔ ،وﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب وﺗ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺎﻟ ـ ـ ـﻔـ ـ ــﺎت اﳌـﻐــﺮب ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﻋﺎﻣﲔ »ﻛــﺎن اﳌــﺮﻛـﺒــﺔ ،ﻓــﻲ ﻇــﻞ إﻳ ـﺠــﺎد اﻟـﻀـﻤــﺎﻧــﺎت اﻟﻘﻴﺎدة ﻫﻮ ﺷــﺄن اﺧﺘﻴﺎري ،ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟ ـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ ،ﻋـﻠــﻰ ﺗـﻤـﻜــﲔ اﳌ ــﺮأة ﺑــﺄن
اﻟﺴﻼح ﻳﺴﺘﺨﺪم ﰲ اﳋﺼﻮﻣﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ً
ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﲔ ،وﺳﻴﺎﺳﻴﲔ أﻳﻀﴼ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻏﺘﻴﺎل ﻋـ ـ ـ ـ ـﺴـ ـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـ ــﺮﻳ ـ ـ ـ ــﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻖ اﺣﺘﺮام ﺳﻴﺎدة ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟـﺸــﺮﻋـﻴــﺔ واﻟـﻨـﻈــﺎﻣـﻴــﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻳﻨﺘﺴﺐ ﻟﻬﺬه اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ أن ﺗ ـﻜــﻮن ﻋ ـﻨ ـﺼــﺮﴽ ﻓ ـﻌ ــﺎﻻ ﻓ ــﻲ اﳌـﺠـﺘـﻤــﻊ
ﻋ ـﻠــﻰ أﻳـ ــﺪي أﻓ ـ ــﺮاد ﻣـﺤـﺴــﻮﺑــﲔ ﻟ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـﺨـ ـ ــﲔ ﺿ ـﻴ ـﻘــﺔ ...وﻫــﻮ ودﺳ ـﺘــﻮرﻫــﺎ اﳌــﺆﻗــﺖ )اﻹﻋـ ــﻼن ﺻـﻴــﺎﻧــﺔ اﳌـ ــﺮأة واﺣ ـﺘــﺮاﻣ ـﻬــﺎ ،وﻗــﺎﻟــﺖ: ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﺳﻴﺴﺎﻫﻢ ﺑﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻌﺐء ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ.
ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻣ ـﻴ ـﻠ ـﻴ ـﺸ ـﻴــﺎت ﻣ ـﺴ ـﻠ ـﺤــﺔ. وﻣــﺮاﻓ ـﻘ ـﻴ ـﻬ ـﻤــﺎ، ﺑﻌﻴﺪ ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ اﻟﺪﺳﺘﻮري(« ،ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻋ ـﻠ ـﻤــﺎء اﻟ ـﺸــﺮﻳ ـﻌــﺔ ﻛ ــﺎﻓ ــﺔ ،ﻗ ـ ــﺮروا أن اﳌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺮة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،ﺣﻴﺚ وﺑ ـ ـ ــﺪأت اﻟ ـﺠــﺎﻣ ـﻌــﺔ ﻓ ــﻲ ﺻ ـﺒــﺎح
وﺳﺒﻖ أن ﺣﺬر اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﻤﻲ واﺻـ ـ ـﻔ ـ ــﴼ اﻟـ ـ ـﺤ ـ ــﺎدث ﺑ ـ ـ »اﻟـ ـﻌـ ـﻤ ــﻞ ﻣـ ـ ــﻦ اﻟ ـ ـ ــﺮﺻ ـ ـ ــﺎص ﻓـ ـ ــﻲ ﻣ ــﺪﻳـ ـﻨ ــﺔ ﻋــﻦ اﻟ ـﺘــﻮاﻓــﻖ وﻳـﻔـﻘــﺪ ﻣـﻘــﻮﻣــﺎت »ﻻ ﻣﺒﺮر ﻟﻔﺮض وﺗﻤﺪﻳﺪ ﻫﺬه ﺗـﺼـ ﱡـﺮف اﻟــﺮاﻋــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟــﺮﻋـﻴــﺔ ﻣﻨﻮط ﺗﺘﻔﺎوت ﻃﺒﻘﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻗﺪرﺗﻬﺎ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺮار ،رﺳﻢ اﻵﻟﻴﺎت
اﻟﺴﺎﺑﻖ إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﺎرﺗﻦ ﻛﻮﺑﻠﺮ اﻹرﻫـ ــﺎﺑـ ــﻲ اﻟـ ـﺠـ ـﺒ ــﺎن« ،وﻃــﺎﻟــﺐ ﺳﺒﻬﺎ ،وﺳﻂ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺪاد اﻟـ ـﻨـ ـﺠ ــﺎح ﺑـ ــﺬاﺗـ ــﻪ ﻣـ ــﻦ ﻏـ ـﻴ ــﺮ أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ وﻻ أﺳﺎس ﺑﺎﳌﺼﻠﺤﺔ ،وﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﺳﺎﺋﻖ ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ، واﻻﺳـﺘــﺮاﺗـﻴـﺠـﻴــﺎت ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻌــﺎﻣــﻞ ﻣﻊ
ﻣ ــﻦ »ﻓ ــﻮﺿ ــﻰ اﻟ ـ ـﺴـ ــﻼح« اﻟ ـﺘــﻲ ﺟ ـ ـﻤ ـ ـﻴـ ــﻊ اﻟ ـ ـ ـﺠ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺎت اﳌـ ـﻌـ ـﻨـ ـﻴ ــﺔ واﺳﺘﻨﻜﺎر ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺬي ﻳﻌﺮﻗﻠﻪ أﺣﺪ«. ﻣﻠﻤﻮﺳﴼ ﻟﻔﺮﺿﻬﺎ ،وﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻓﺎت وﻟﻲ اﻷﻣﺮ اﻻﺟﺘﻬﺎدﻳﺔ إذ إن ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺴﺎﺋﻖ ﺗﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟﻘﺮار اﳌﻠﻜﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺪ ﻣﺆﺷﺮﴽ ﻋﻠﻰ
ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ،وﻗﺎل إن ﻓﻲ ﺑـ »ﻣﻼﺣﻘﺔ اﻟﺠﻨﺎة«. ﻗــﺎل إن »ﻫ ــﺬه اﻟـﺠــﺮاﺋــﻢ ﺗﺴﻌﻰ ورأى ﺣـ ـ ـ ـ ـﻤـ ـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـ ــﺪان أن أﺛﺮ ﻣﻦ ﻓﺮﺿﻬﺎ«. ﺗﺤﺼﻴﻞ اﳌﺼﺎﻟﺢ وﺗﻜﻤﻴﻠﻬﺎ ،ودرء ١٠٠٠و ١٨٠٠رﻳــﺎل ﺳﻌﻮدي )٢٦٦٫٦ أن اﳌـﺠـﺘـﻤــﻊ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي ﺑ ــﺎت ﻗ ــﺎدرﴽ
ﻟﻴﺒﻴﺎ ٢٠ﻣﻠﻴﻮن ﻗﻄﻌﺔ ﺳﻼح وﺑ ــﺪت »اﻟـﺠـﻬــﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ« إﻟﻰ إﻓﺸﺎل اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﻫ ـ ــﺬه اﻟـ ـﻌـ ـﻘ ــﻮﺑ ــﺎت ﻫـ ــﻲ ﻣ ـﺠــﺮد ﺑــﺪورﻫــﺎ ،اﺳﺘﻨﻜﺮت ﻟﺠﻨﺔ اﳌﻔﺎﺳﺪ وﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ ،وﻋﻠﻰ ذﻟﻚ أﻳﻀﴼ و ٤٨٠دوﻻرا( وﻫ ـ ـ ــﺬا اﻷﻣ ـ ـ ــﺮ ﻳــﺰﻳــﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺒﻞ ﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﺗﻤﻜﲔ
ﻟ ـ ــ ٦ﻣ ــﻼﻳ ــﲔ ﺷ ـﺨــﺺ ﻫ ــﻢ ﻋــﺪد اﻟ ـﺘــﻲ ﻃــﺎﻟـﺒـﻬــﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟ ـﻨــﻮاب وﻟﻢ ﺷﻤﻞ اﻟﺒﻼد«. ﺷ ـ ـﻤـ ــﺎﻋـ ــﺎت ﻟـ ـﺘـ ـﻌـ ـﻠـ ـﻴ ــﻖ اﻟ ـﻔ ـﺸ ــﻞ اﻟﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻓﺈن وﻟﻲ اﻷﻣﺮ ﻳﺨﺘﺎر ﻓﻲ ﻛﻞ ﻗﺮاراﺗﻪ، ﻣــﻦ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ ﻋـﻠــﻰ اﻷﺳ ــﺮة، اﳌ ـ ـ ــﺮأة ،وﻓـ ــﻖ اﻟ ـﻀ ــﻮاﺑ ــﻂ اﻟ ـﺸــﺮﻋ ـﻴــﺔ،
ﺳﻜﺎن اﻟﺒﻼد. اﻟ ـﻠ ـﻴ ـﺒــﻲ ﺑــﺎﻟ ـﺘ ـﺼــﺪي ﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻨــﺎة، وﻛ ــﺎن اﻟـﺸـﻴـﺨــﺎن ﻋـﺒــﺪ اﻟﻠﻪ اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﻲ اﻟ ــﺬرﻳ ــﻊ ﻟـﻠـﻤـﺸــﺮوع اﻟـ ـ ـﻨ ـ ــﻮاب ﺗـ ـﺠ ــﺪﻳ ــﺪ اﻟـ ـﻌـ ـﻘ ــﻮﺑ ــﺎت اﻷﺻﻠﺢ واﻷﻧﻔﻊ واﻷﻳﺴﺮ«. ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻻﺳﺘﻘﺪام اﻟﺴﺎﺋﻘﲔ واﻟـ ـﺘـ ـﺨـ ـﻠ ــﺺ ﻣ ـ ــﻦ رواﺳ ـ ـ ـ ــﺐ اﻟ ـﻔ ـﺘ ــﺮة
ﻣـ ــﻦ ﺟ ـﻬ ـﺘــﻪ ﺷـ ـ ــﺪد ﻋ ـﺼــﺎم »ﻗﻠﻴﻠﺔ اﻟـﺤـﻴـﻠــﺔ« أﻣ ــﺎم اﻧﺘﺸﺎر اﻧ ـﻄــﺎط ،وﺧـﻤـﻴــﺲ ﺳـﺒــﺎﻗــﺔ ،ﻗﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻟ ــﺬي أﻃ ــﺎح ﺑــﺎﻹﻋــﻼن اﻷوروﺑ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ــﺔ ﻋـ ـﻠ ــﻰ رﺋـ ـﻴـ ـﺴـ ـﻬ ــﺎ،
اﻟﺠﻬﺎﻧﻲ ،ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻗ ـ ـ ـﻄـ ـ ــﻊ اﻟ ـ ـ ـ ـﺴـ ـ ـ ــﻼح ﻓـ ـ ـ ــﻲ أﻳـ ـ ـ ــﺪي ﺗ ـﻌــﺮﺿــﺎ ﻟــﻼﻏ ـﺘ ـﻴــﺎل ﻓ ــﻲ أﺛ ـﻨــﺎء اﻟﺪﺳﺘﻮري ،وأﻃﺎح ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ وﻋ ـ ـﺒ ــﺮت ﻓـ ــﻲ ﺑـ ـﻴ ــﺎن ﻟ ـﻬــﺎ ﺑـﺜـﺘــﻪ
ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي ،ﻟـ »اﻟﺸﺮق
اﻷوﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻂ« ،ﻋـ ـ ـﻠ ـ ــﻰ ﺿ ـ ـ ـ ــﺮورة
اﳌــﻮاﻃ ـﻨــﲔ ،وﻓ ـﻘــﴼ ﳌــﺎ ﻋـﺒــﺮ ﻋﻨﻪ
ﻧﺎﺋﺐ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ، ٌ
ﻋ ــﻮدﺗـ ـﻬـ ـﻤ ــﺎ ﺑ ــﺮﻓـ ـﻘ ــﺔ ﺷـﺨـﺼــﲔ
آﺧ ــﺮﻳ ــﻦ ﻣ ــﻦ ﻣ ـﻬ ـﻤــﺔ ﻣـﺼــﺎﻟـﺤــﺔ
اﻟ ـ ـﻘ ـ ـﻀـ ــﺎﺋ ـ ـﻴـ ــﺔ ،اﻟ ـ ـ ـﺘ ـ ــﻲ ﺑـ ــﺎﺗـ ــﺖ،
ﺣـ ـﺴ ــﺐ رأﻳـ ـ ـ ــﻪ ،ﺗ ـﻌ ـﻤــﻞ ﻓـ ــﻲ ﻇــﻞ
وﻛﺎﻟﺔ »اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ« اﳌﻮاﻟﻴﺔ
ﻟ ـﻠ ـﺒــﺮﳌــﺎن ،ﻋ ــﻦ رﻓ ـﻀ ـﻬــﺎ ﻟ ـﻬــﺬه
اﻟﻌﻴﺴﻰ أﻛﺪ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﰲ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﻋﻲ اﻹﺳﻼﻣﻲ
»إﺧ ـﻀــﺎع ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧــﺰع اﻟﺴﻼح
ﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت أﻣﻨﻴﺔ ،وﻓﻖ اﻻﺗﻔﺎق
ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻣﻌﻪ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«،
واﻟﺬي أوﺿﺢ أن »ﻧﻈﺎم اﻟﻘﺬاﻓﻲ
ﺑـ ــﲔ ﺑـ ـﻠ ــﺪﺗ ــﲔ ﺑـ ـﺠـ ـﻨ ــﻮب ﻏــﺮﺑــﻲ
اﻟﺒﻼد ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣــﺲ ،ﻣﺎ
ﻓﻮﺿﻰ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت واﻷﺣﻜﺎم
اﳌـ ـﺘـ ـﻀ ــﺎرﺑ ــﺔ ،وأﺻـ ـﺒـ ـﺤ ــﺖ أداة
اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ،ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﺴﺎء ل ﻋﻦ
ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﺪى اﻻﺗﺤﺎد إﺷﺎدة إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪور راﺑﻄﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ
ﻟﺪى اﻟﺠﺎﻟﻴﺎت اﳌﺴﻠﻤﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ
اﻟـﺴـﻴــﺎﺳــﻲ ،وﺑــﺮﻋــﺎﻳــﺔ دوﻟـﻴــﺔ«، رﺣـ ــﻞ وﺗ ـ ــﺮك ﻟ ـﻨــﺎ ﺗــﺮﺳــﺎﻧــﺔ ﻣﻦ أﺛـ ــﺎر ﻣــﻮﺟــﺔ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻐ ـﻀــﺐ ﺑﲔ ﺗﺤﺮﻛﻬﺎ وﺗﺘﺠﺎذﺑﻬﺎ اﻟﺘﻴﺎرات اﻷوروﺑﻲ.
ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن »اﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻨﻲ، اﻷﺳ ـﻠ ـﺤــﺔ ،ﻳـﺘـﻘــﺎﺳـﻤـﻬــﺎ ﺑﻌﺾ اﻟ ـﻠ ـﻴ ـﺒ ـﻴــﲔ ،وﺗـ ـﺠ ــﺪد اﻟ ــﺪﻋ ــﻮات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﻷﻣﺮ ﻓـ ـ ــﻲ اﳌـ ـ ـﻘ ـ ــﺎﺑ ـ ــﻞ أﺑـ ـ ـﻠ ـ ــﻎ ﻋ ـﻤــﺮ
وﺟﺮاﺋﻢ اﻟﺨﻄﻒ واﻟﻘﺘﻞ ﺳﺘﻈﻞ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ،وأﺿﺤﺖ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول ﺑ ـ ـﻀـ ــﺮورة ﺟ ـﻤــﻊ اﻟ ـ ـﺴـ ــﻼح ﻣــﻦ ﻧ ـﻔ ـﺴــﻪ ﻳ ـﻨ ـﺴ ـﺤــﺐ ﻋ ـﻠــﻰ ﺟـﻤـﻴــﻊ ﺣﻤﻴﺪان ،اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﳌﺆﺗﻤﺮ
ﻣﺴﺘﻤﺮة ،إﻟﻰ أن ﻳﺘﺤﻘﻖ ذﻟﻚ... اﻟﺠﻤﻴﻊ«. أﻳﺪي اﻷﻓﺮاد واﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت. اﳌــﺆﺳ ـﺴــﺎت اﳌــﺎﻟ ـﻴــﺔ واﻹدارﻳـ ـ ــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم )اﳌﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻪ(
وﻻ ﺑ ــﺪ أن ﻧ ـﺘ ـﺠــﻪ ﺑـ ـﻘ ــﻮة ﻧـﺤــﻮ وأﺿـ ـ ـ ــﺎف اﻟ ـ ـﻨـ ــﺎﺋـ ــﺐ ،اﻟـ ــﺬي وﻗ ـﺒ ــﻞ أن ﻳـ ـ ــﻮاري ﺟـﺜـﻤــﺎن اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ،
ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﻴﺒﻲ ،وﻓﻖ رﻓـ ــﺾ ذﻛـ ــﺮ اﺳـ ـﻤ ــﻪ» :ﺳ ـﺒــﻖ أن اﻟـ ـﺸـ ـﻴـ ـﺨ ــﲔ اﻟ ـ ـ ـﺜـ ـ ــﺮى ،اﻧـ ـﻬ ــﺎﻟ ــﺖ ﺗﺤﻜﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﻘﻮاﻧﲔ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ،أن ﻋﻘﻮﺑﺎت
ً
ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ«. اﻧـﻄـﻠـﻘــﺖ ﺣ ـﻤــﻼت ﻣــﻮﺳـﻌــﺔ ﻓﻲ ﺑـ ـﻴ ــﺎﻧ ــﺎت اﻟـ ـﺸـ ـﺠ ــﺐ واﻹداﻧـ ـ ـ ـ ــﺔ، ﺗ ـﺨــﺪم اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻋــﺎت اﳌـﺴـﻴـﻄــﺮة اﻻﺗ ـ ـﺤـ ــﺎد اﻷوروﺑ ـ ـ ـ ــﻲ ﻟ ــﻢ ﺗــﺆﺛــﺮ
أﺧﺒﺎر
ﻧﺘﺎﺋﺞ أول ﺗﻌﺪاد ﺳﻜﺎﻧﻲ إﻟﻜﱰوﻧﻲ أﺷﺎر إﻟﻰ أن اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺒﺤﺮي ﳝﺜﻞ ﺛﻠﺚ اﻟﺴﻜﺎن ...واﳉﻴﺰة اﻻﻛﺜﺮ ﳕﻮا ...واﻟﺴﻴﺴﻲ ﺣﺬر ﻣﻦ زواج اﻟﻘﺎﺻﺮات
إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺳﻜﺎن ﻣﺼﺮ ١٠٤ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ ...وواﺣﺪ ﻣﻦ ﻛﻞ ١٠ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج
اﳌﺒﻜﺮ ،ﻛﻴﻒ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺑﻨﺖ ﻓﻲ اﻟـ١٢ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ،ﺑﻮاﻗﻊ رﻳﻒ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺒﺤﺮي )ﺷﻤﺎل ﻣﺼﺮ( اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺒﻴﻞ ﺣﻠﻤﻲ
ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ زواج وﺑﻴﺖ. ٩٣٫٣ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺗﺄﻣﲔ ﺣﻜﻮﻣﻲ ،و٥٫٨ ﻫــﻮ اﻷﻛـﺒــﺮ ،وﻳﺘﻌﺪى ﻗﺎﻃﻨﻮه ﺛﻠﺚ
اﻧﺘﺒﻬﻮا ﻷوﻻدﻛ ــﻢ وﺑﻨﺎﺗﻜﻢ ﻷﻧﻨﻲ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺗﺄﻣﲔ ﺧﺎص. اﻟ ـﺴ ـﻜ ــﺎن ﺑــﺈﺟ ـﻤــﺎﻟــﻲ ٢٩٫٥ﻣـﻠـﻴــﻮن أﻋﻠﻨﺖ ﻣﺼﺮ ،أﻣﺲ ،ﻧﺘﺎﺋﺞ أول
ﻳﺆﳌﻨﻲ ذﻟﻚ ،وﻳﺆﻟﻢ أي إﻧﺴﺎن ﻟﺪﻳﻪ » ٤٠ﻓ ــﻲ اﳌ ــﺎﺋ ــﺔ ﻣ ــﻦ اﻟ ــﻮﺣ ــﺪات ﻧﺴﻤﺔ ،وﻓــﻲ اﳌــﺮﺗـﺒــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﺄﺗﻲ ﺗﻌﺪاد إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻹﺳﻜﺎن
ﺿﻤﻴﺮ«. ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺼﺮف رﻳﻒ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻘﺒﻠﻲ )ﺟﻨﻮب ﻣﺼﺮ( واﳌ ـ ـﻨ ـ ـﺸـ ــﺂت ﻟ ـ ـﻌـ ــﺎم ،٢٠١٧واﻟـ ـ ــﺬي
وواﺻــﻞ» :إذا أردﻧــﺎ ﻛﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺼﺤﻲ ،ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ٥٫٥ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺒﻨﻰ ﺑﻨﺤﻮ ٢٤٫٥ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ. أﺟ ـ ــﺮاه اﻟ ـﺠ ـﻬــﺎز اﳌ ــﺮﻛ ــﺰي ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ
وﻟ ـﻴــﺲ ﻛ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎدة ﻣﻦ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟـﻌــﺎﻣــﺔ« ﺑﺤﺴﺐ واﺳـﺘـﻌــﺮض اﻟﺠﻨﺪي اﻟﺘﻌﺪاد واﻹﺣـ ـ ـﺼ ـ ــﺎء ،وﻛ ـﺸ ــﻒ ﻋ ــﻦ ﺗ ـﺠــﺎوز
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻮﺟﻮدة اﻟﺠﻨﺪي ،واﻟﺬي ﻗﺎل إن ﻧﺤﻮ ٩٧ﻓﻲ اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﻟــﻸﺳــﺮ ،ﻣﻮﺿﺤﴼ أﻧــﻪ ﻓﻲ ﻋــﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ اﻟــﺪاﺧــﻞ واﻟﺨﺎرج
وﻣ ـﺘــﺎﺣــﺔ ،ﻓ ـﻬــﺬه ﻣـ ـﺒ ــﺎدرة ﺗﺘﻄﻠﺐ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷﺳــﺮ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﻣﻴﺎه ﻋ ــﺎم ٢٠١٧ﺑ ـﻠــﻎ ﻋ ــﺪد اﻷﺳ ـ ــﺮ ٢٣٫٥ ١٠٤ﻣــﻼﻳــﲔ ﻣــﻮاﻃــﻦ ،ﻟﺘﺤﻞ اﻟﺒﻼد
ﺟﻬﺪﴽ ،وأﻧﺎ أﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﺑﻨﺖ ﻋﻨﺪﻫﺎ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺸﺮب ،وإن اﳌﺒﺎﻧﻲ ﻣﻠﻴﻮن أﺳــﺮة ،ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑــ ٩٫٧ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟـ ١٣ﻋﺎﳌﻴﴼ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﺪد
١٢ﺳﻨﺔ وﻓﻮﺟﺌﺖ أن ﻣﻨﻬﻢ أراﻣــﻞ اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓــﻲ ﻋــﺎم ،١٩٨٦و ١٢٫٧ﻣـﻠـﻴــﻮن ﻓﻲ اﻟﺴﻜﺎن.
وﻣﻄﻠﻘﺎت ...ﻗﺪ إﻳﻪ إﺣﻨﺎ ﻗﺎﺳﻴﲔ ﺗﺒﻠﻎ ٩٦٫٣ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ١٢٫٩ ﻋﺎم ،١٩٩٦و ١٧٫٣ﻣﻠﻴﻮن أﺳﺮة ﻓﻲ وﻋﺮض رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻬﺎز اﳌﺮﻛﺰي
)ﻗﺴﺎة( ﻋﻠﻰ أﻫﻠﻨﺎ وأوﻻدﻧﺎ«. ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺒﻨﻰ. ﻋﺎم .٢٠٠٦ ﻟﻠﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻹﺣـﺼــﺎء اﻟﻠﻮاء
وأﺑ ــﺪى اﻟـﺴـﻴـﺴــﻲ اﺳـﺘـﻐــﺮاﺑــﻪ، وﺑ ـﺸ ــﺄن اﻟ ــﻮﺣ ــﺪات اﻟـﺴـﻜـﻨـﻴــﺔ، وﺑ ـ ـﺸـ ــﺄن اﳌـ ـﺤ ــﺎﻓـ ـﻈ ــﺎت اﻷﻛـ ـﺜ ــﺮ أﺑــﻮ ﺑﻜﺮ اﻟـﺠـﻨــﺪي ،ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻌﺪاد
ً
ﻣ ـ ــﻦ وﺟ ـ ـ ـ ــﻮد ١٠ﻣ ـ ــﻼﻳ ـ ــﲔ وﺣ ـ ــﺪة أﻇـ ـﻬ ــﺮ اﻹﺣ ـ ـﺼـ ــﺎء أن ﻫـ ـﻨ ــﺎك ١٦٫٢ ﺗـﺴـﺠـﻴــﻼ ﻟ ـﻠــﺰﻳــﺎدة اﻟـﺴـﻜــﺎﻧـﻴــﺔ ،ﻗــﺎل ﺑﻤﻘﺮ اﻟـﺠـﻬــﺎز ﻓــﻲ ﺿــﺎﺣـﻴــﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ
ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻏـﻴــﺮ ﻣـﺸـﻐــﻮﻟــﺔ ﺑــﺎﻟـﺴـﻜــﺎن، ﻣﻼﻳﲔ ﻣﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺑﻮاﻗﻊ ٤٣٫٢ اﻟ ـﺠ ـﻨــﺪي ،إﻧ ــﻪ ووﻓ ــﻖ اﳌ ـﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑﲔ ﻧ ـﺼــﺮ )ﺷ ـ ــﺮق اﻟـ ـﻘ ــﺎﻫ ــﺮة( ،ﻣـﺘـﺤــﺪﺛــﴼ
وﻗ ــﺎل إن ﺗـﻠــﻚ اﻟ ــﻮﺣ ــﺪات ﻳـﻤـﻜــﻦ أن ﻣﻠﻴﻮن وﺣﺪة. ﺗ ـﻌ ــﺪاد ﻋ ــﺎم ٢٠٠٦و ،٢٠١٧ﻳﻈﻬﺮ أﻣــﺎم ﺣﺸﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﺑﺤﻀﻮر
ﺗﺤﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺸﺒﺎب اﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﴼ رﺻـ ــﺪ اﻹﺣـ ـﺼ ــﺎء، أن أﻛﺒﺮ اﳌﺤﺎﻓﻈﺎت زﻳــﺎدة ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ ﻋ ـﺒــﺪ اﻟ ـﻔ ـﺘــﺎح اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﺴــﻲ،
ً
اﻟــﺮاﻏ ـﺒــﲔ ﻓــﻲ اﻟـ ـ ــﺰواج ،ﻓ ـﻀــﻼ ﻋﻦ أن ﻣـﺼــﺮ ﺑـﻬــﺎ ٦٫٤ﻣـﻠـﻴــﻮن ﻣـﻨـﺸــﺄة اﻟ ـﺴ ـﻜ ــﺎن ﺧـ ــﻼل اﻟـ ـﺴـ ـﻨ ــﻮات اﻟـﻌـﺸــﺮ وﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻮزراء
إﺣﺼﺎء ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ٧٠و ٨٠أﻟﻒ اﻗـ ـﺘـ ـﺼ ــﺎدﻳ ــﺔ ،وﻗـ ـ ــﺎل اﻟـ ـﺠـ ـﻨ ــﺪي إﻧ ــﻪ اﻷﺧـﻴــﺮة ﻫــﻲ اﻟﺠﻴﺰة اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺖ ﺷﺮﻳﻒ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ،ورﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ
ﻣﺴﻜﻦ أو وﺣﺪة ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ إزاﻟﺘﻬﺎ، وﺧـ ـ ــﻼل ٣٠ﺳ ـﻨــﺔ زادت اﳌ ـﻨ ـﺸــﺂت زﻳـ ــﺎدة ﺗ ـﻘــﺪر ﺑ ـ ــ ٢٫٨ﻣـﻠـﻴــﻮن ﻧﺴﻤﺔ، اﻟـﻨــﻮاب ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺪ اﻟـﻌــﺎل ،وﻋــﺪد ﻣﻦ
واﺳﺘﻜﻤﻞ» :أﻧﺎ ﻣﺘﺄﻛﺪ أن ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻨﺤﻮ ٤٫٥ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻨﺸﺄة ،وﺧــﻼل ﺗﻠﻴﻬﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﻤﻠﻴﻮﻧﻲ ﺷﺨﺺ، اﻟﻮزراء.
ﺑﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓﻲ إﻧﻬﺎء ١٨٠ اﻟﺴﻨﻮات اﻟـ ١٠اﻷﺧﻴﺮة زادت ﺑﻮاﻗﻊ ﺛﻢ اﻟﻘﻠﻴﻮﺑﻴﺔ ،واﻟﻘﺎﻫﺮة ،واﻟﺪﻗﻬﻠﻴﺔ. وأوﺿــﺢ اﻟﺠﻨﺪي ،أن اﻟﺘﻌﺪاد
أﻟـ ــﻒ وﺣ ـ ــﺪة ﺳ ـﻜ ـﻨ ـﻴــﺔ ،واﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻣــﻦ ١٫٨ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻨﺸﺄة. اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻴﺴﻲ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ أول ﺗﻌﺪاد إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻹﺳﻜﺎن واﳌﻨﺸﺂت ﻟﻌﺎم ٢٠١٧أﻣﺲ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«( وأﻓـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎد رﺋ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺲ »اﻟـ ـﺘـ ـﻌـ ـﺒـ ـﺌ ــﺔ اﻟﺬي اﻧﺘﻬﻰ ﻓﻲ ١٨أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(
اﳌ ـﻔ ـﺘــﺮض اﻻﻧ ـﺘ ـﻬــﺎء ﻣـﻨـﻬــﺎ ﻓ ــﻲ ٣٠ وﻋ ـ ـﻘ ــﺐ اﻻﻧ ـ ـﺘ ـ ـﻬـ ــﺎء ﻣـ ــﻦ إﻋـ ــﻼن واﻹﺣﺼﺎء« ﺑﺄن ٥٢٫٧ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻟﻌﺎم ،٢٠١٧ﺳﺠﻞ ٩٤ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ و٧٩٨
ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٢٠١٨ﺳﺘﺤﻞ ﻫﺬه ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺣ ـﺼــﺎء ،ﺗـﺤــﺪث اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ١٨ﺳﻨﺔ ﻳﺘﺰوﺟﻮن ﻣﺒﻜﺮﴽ، اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ ٢٥ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ،أﻣــﺎ ﺣﻤﻠﺔ ﻣﻠﻴﻮن ﻣﻮاﻃﻦ ،ﺑﻮاﻗﻊ ١٢٫٤ﻣﻠﻴﻮن ﺳﺠﻠﺖ ١٨٫٤ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن ﺳﻜﺎن ﻣﺼﺮ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ اﻟﺸﺒﺎب ﻋﻤﺮﻳﴼ، أﻟ ـﻔــﺎ و ٨٢٧ﻣــﻮاﻃ ـﻨــﴼ ﻓ ــﻲ اﻟ ــﺪاﺧ ــﻞ،
اﳌﺴﺄﻟﺔ ﺑﺸﻜﻞ أو ﺑﺂﺧﺮ«. ﻋﺒﺪ اﻟـﻔـﺘــﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ ،ﻓــﻲ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ١١٨أﻟﻒ ﺣﺎﻟﺔ زواج«. ﺷﻬﺎدة اﻹﻋﺪادﻳﺔ ٢٥ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻮﺟﻪ اﻟﻘﺒﻠﻲ ،وﻓﻲ اﻟﻮﺟﻪ ﺑـ ــﻮاﻗـ ــﻊ ١٠٫٥ﻣـ ـﻠـ ـﻴ ــﻮن ﻧ ـﺴ ـﻤــﺔ ﻣــﻦ ﻣﻮزﻋﻮن ﺑﲔ اﻟﻔﺌﺔ اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ ) ١٥و٢٤ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺪرت وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أﻋﺪاد
ُ
وأوﺿﺢ اﻟﺴﻴﺴﻲ ،أن اﻟﺘﻌﺪاد ﻋـﻠــﻰ ﻧـﺘــﺎﺋـﺠــﻪ ،وﻗ ــﺎل إن اﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ وﺗ ـﻄــﺮق اﻹﺣ ـﺼــﺎء إﻟ ــﻰ ﻧﺴﺒﺔ وﺑـﺸــﺄن ﻧﺴﺒﺔ اﳌـﺘــﺰوﺟــﲔ ﻗﺎل اﻟﺒﺤﺮي ١٢ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ ،و ٣٫٩ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻲ اﻹﻧﺎث ،و ٧٫٨ﻣﻠﻴﻮن أﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﻮر، ﻋﺎﻣﺎ( ،وﻳﻘﺪرون ﺑـ ١٨٫٢ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌـﺼــﺮﻳــﲔ ﺑــﺎﻟـﺨــﺎرج ﺑـ ــ ٩٫٤ﻣﻼﻳﲔ،
ﺗﻜﻠﻒ ﻣﺒﻠﻎ ﻛﺒﻴﺮ )ﻟﻢ ﻳﻔﺼﺢ ﻋﻨﻪ( واﳌ ـﺠ ـﺘ ـﻤــﻊ ﻓ ــﻲ ﺣ ــﺎﺟ ــﺔ إﻟ ـ ــﻰ إﻟ ـﻘــﺎء اﻹﻋﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ،وﻗﺎل اﻟﺠﻨﺪي ،إن اﻟﺠﻨﺪي إﻧﻬﻢ ﻳﻤﺜﻠﻮن ٦٨ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﳌﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﺤﻀﺮﻳﺔ. ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﻟﻔﺌﺔ اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ )- ١٠ اﻟﺴﻜﺎن ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ اﻟﻔﺌﺔ )٣٤ - ٢٤ ﺑــﺈﺟـﻤــﺎﻟــﻲ ١٠٤٫٢ﻣـﻠـﻴــﻮن ﻣـﺼــﺮي،
ُ
ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى أرﺑــﻊ ﺳـﻨــﻮات أو أﻛﺜﺮ، اﻟ ـﻀ ــﻮء أﻛ ـﺜــﺮ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ــﺎ ﺗ ــﻢ ﻃــﺮﺣــﻪ، اﳌﻌﺎﻗﲔ ﻳﻤﺜﻠﻮن ١٠٫٧ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣــﻦ اﻟ ـﺴ ـﻜــﺎن ،ﺑـﻴـﻨـﻤــﺎ ٢٤ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ وﻟﻔﺖ إﻟﻰ أن ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﲔ ٣٤ﻋــﺎﻣــﴼ( ﺗـﻀــﻢ ٥٫٧ﻣـﻠـﻴــﻮن أﻣ ــﻲ، ﻋﺎﻣﴼ( ٣٤٫٥ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. وﻗ ـ ــﺎل» :ﻣ ــﻦ ﺑ ــﲔ ﻛ ــﻞ ١٠ﻣـﺼــﺮﻳــﲔ
ً
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻀﺨﻢ ﻟﻴﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻀﻴﻔﴼ» :اﻟﺒﻨﺎت اﻟﻘﺎﺻﺮات ﻳﺠﺐ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺴﻜﺎن ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺰوج ،و ٦٫٤ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ أراﻣﻞ، ﻓــﻲ ﻣﺼﺮ ﺳﺠﻠﺖ ١٢٫٤ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﻏﻴﺮ اﳌﻠﺘﺤﻘﲔ ﺑﺎﳌﺪارس وﻗﺎل اﻟﺠﻨﺪي ،إن ﻧﺴﺒﺔ اﻷﻣﻴﲔ ﻳﻮﺟﺪ واﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج«.
ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ إﺻﻼح ذاﺗﻪ. اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﻦ ﻣﻦ ﻇﺎﻫﺮة اﻟــﺰواج ﺆﻣﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺻﺤﻴﴼ ٥١ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ُاﳌ ّ وﺗــﺎﺑــﻊ ٤٠» :ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﻹﻧ ــﺎث وﺑـ ـ ـﻠ ـ ــﻎ ﻋـ ـ ـ ــﺪد ﺣـ ــﺎﻣ ـ ـﻠـ ــﻲ اﳌ ـ ــﺆﻫ ـ ــﻼت واﳌـ ـﺘـ ـﺴ ــﺮﺑ ــﲔ ﻣـ ــﻦ اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻠ ـﻴــﻢ ٢٨٫٨ )ﻻ ﻳ ـﺠ ـﻴــﺪون اﻟ ـ ـﻘـ ــﺮاءة واﻟ ـﻜ ـﺘــﺎﺑــﺔ( وأﺿ ـ ــﺎف اﻟ ـﺠ ـﻨ ــﺪي ،أن إﻗـﻠـﻴــﻢ
ّ ً
ﺗﻮﻗﻊ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﺮﻣﺐ وﻋﻴﺪه ﺣﻮل ﻋﺪم اﻟﺘﺰام ﻃﻬﺮان اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﳊﺰب ﻋﺪه »أﻣﺮﴽ ﻣﺨﺠﻼ« ...وﺷﺒﺎط ﺟﺪد اﺗﻬﺎﻣﺎﺗﻪ ﻟﻠﺪاﺧﻠﻴﺔ
ﻇﺮﻳﻒ ﻳﺪﻋﻮ ﻹﻧﻘﺎذ »اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي« ﺗﺮاﺷﻖ ﺑﺎﻟﺼﺤﻮن واﻟﻜﺮاﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ »اﻻﺳﺘﻘﻼل« اﳌﻐﺮﺑﻲ
وﻳﻬﺪد ﺑﺎﺳﺘﺌﻨﺎف »اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ« إذا اﻧﺴﺤﺒﺖ واﺷﻨﻄﻦ ﻃــﻮال وﻻﻳـﺘــﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ
ﻋـ ــﻦ اﻷﺳـ ـ ـﺒ ـ ــﺎب اﻟ ـ ـﺘ ــﻲ دﻓـ ـﻌـ ـﺘ ــﻪ إﻟ ــﻰ
وﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻋﺰ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺰب
اﻷﻏـ ـﻠـ ـﺒ ــﻲ )اﻷﺻ ـ ــﺎﻟ ـ ــﺔ واﳌـ ـﻌ ــﺎﺻ ــﺮة
ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﳌﺆﺗﻤﺮ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ،
ﺣـﻴــﺚ واﺻ ــﻞ اﳌــﺆﺗ ـﻤــﺮون ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ
وﻫ ـ ــﻮ ﻳ ـﺤ ـﻴــﻲ أﻧ ـ ـﺼـ ــﺎره ﻓـﺘـﺤــﻮﻟــﺖ
اﻟـﺸـﻌــﺎرات ﺿــﺪه وﻫﺘﻒ ﺧﺼﻮﻣﻪ
اﻟﺮﺑﺎط :ﻟﻄﻴﻔﺔ اﻟﻌﺮوﺳﲏ
اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﳌﻌﺎرض( اﻟﺬي اﺧﺘﻄﻒ اﳌﺠﺎﻟﺲ، اﻟـﺘـﻘــﺮﻳــﺮ اﻷدﺑ ــﻲ اﻟ ــﺬي أﻟ ـﻘــﺎه ﺣﺘﻰ ﻣــﺮددﻳــﻦ »ارﺣ ــﻞ ارﺣ ــﻞ« ،ﻓﺎﺷﺘﺒﻚ ﻟ ــﻢ ﺗ ـﻨ ـﺠــﺢ اﳌ ـ ـﻨ ــﺎﺷ ــﺪات اﻟ ـﺘــﻲ
وأن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻛﺎن ﻳﺮى أن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ وﻫﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﺮاﺑﺔ ﻧﺼﻒ اﻟﺠﻬﺎت«، اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺻﺒﺎﺣﺎ ،وﺟﺮت اﳌﺼﺎدﻗﺔ اﻟـﻄــﺮﻓــﺎن وﻋـﻤــﺖ اﻟـﻔــﻮﺿــﻰ اﳌـﻜــﺎن، أﻃﻠﻘﻬﺎ ﻗـﻴــﺎدﻳــﻮ ﺣــﺰب اﻻﺳـﺘـﻘــﻼل
ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻫﻮ إﺳﻘﺎط ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ،وأن ﻣﺬﻛﺮا ﺑﺎﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﺘﻲ وﺟﻬﻬﺎ إﻟﻴﻪ ﻋﻠﻴﻪ. وﺗ ـﻄــﺎﻳــﺮت اﻟ ـﺼ ـﺤــﻮن ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻬــﻮاء اﳌـ ـ ـﻐ ـ ــﺮﺑ ـ ــﻲ ،واﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﻲ ﺣ ـ ـﺜ ـ ــﻮا ﻓ ـﻴ ـﻬــﺎ
اﺧﺘﻴﺮ ﻟﻴﻠﻌﺐ ﻫﺬا اﻟﺪور .إﻻ أن زﻋﻴﻢ وزﻳـ ــﺮ اﻟــﺪاﺧ ـﻠ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺴــﺎﺑــﻖ ﺑــﺎﺑ ـﺘــﺰاز ﻣـ ــﻦ ﺟ ــﺎﻧ ـﺒ ــﻪ ﻗ ـﻠ ــﻞ ﻧ ـ ــﻮر اﻟ ــﺪﻳ ــﻦ واﻧ ـﻘ ـﻠ ـﺒــﺖ اﻟـ ـﻄ ــﺎوﻻت واﻟ ـﻜــﺮاﺳــﻲ، أﻋﻀﺎءه ﻋﻠﻰ إﻧﺠﺎح ﻣﺆﺗﻤﺮه اﻟﻌﺎم
»اﻻﺳ ـﺘ ـﻘــﻼل« ﻗــﺪم رواﻳ ــﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ، اﻟﺪوﻟﺔ. ﻣ ـ ـﻀ ـ ـﻴـ ــﺎن ،رﺋ ـ ـﻴـ ــﺲ اﳌ ـ ــﺆﺗ ـ ـﻤ ـ ــﺮ ،ﻣــﻦ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻌﺸﺎء ﻓﻲ اﻟ ــ ١٧ﻓــﻲ إﻗـﻨــﺎع أﻧـﺼــﺎر اﳌﺮﺷﺤﲔ
وﻗــﺎل إن ﻗـﻴــﺎدة ﺣــﺰﺑــﻪ ﺳﻌﺖ ﻃﻴﻠﺔ وﻟ ـ ـ ـ ــﻢ ﻳ ـ ـﺘ ـ ـﻄـ ــﺮق إﻟ ـ ـ ـ ــﻰ دواﻓ ـ ـ ـ ــﻊ أﻫ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻣ ــﺎ ﺣ ـ ــﺪث وﻋـ ـ ــﺪه »ﺣ ــﺎدﺛ ــﺔ ﻣﺸﻬﺪ وﺛﻘﺘﻪ أﺷﺮﻃﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ وﺟﺮى ﳌ ـ ـﻨ ـ ـﺼـ ــﺐ اﻷﻣـ ـ ـ ــﺎﻧـ ـ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﺎﻣ ـ ــﺔ ﻣــﻦ
ﺷ ـﻬــﻮر ﻟـﺘـﺼـﺤـﻴــﺢ وﺿـ ــﻊ ﺣــﺰﺑـﻬــﻢ اﻧ ـﺴ ـﺤــﺎب ﺣــﺰﺑــﻪ ﻣــﻦ ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﺑــﻦ ﺳ ـﻴــﺮ ﺑ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺔ« ،وﻗ ـ ــﺎل إن »ﺣ ــﺰب ﺗﻨﺎﻗﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ. اﻻﺷﺘﺒﺎك وإﻓﺴﺎد اﻟﺤﺪث ،ﺑﻌﺪﻣﺎ
داﺧ ــﻞ ﺣـﻜــﻮﻣــﺔ اﺑ ــﻦ ﻛ ـﻴــﺮان ،ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻛ ـﻴــﺮان ،ﻣ ـﺒــﺮرا ذﻟ ــﻚ ﺑـﺤـﻀــﻮر ﻋﺒﺪ اﻻﺳﺘﻘﻼل أﻗــﻮى ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﺎدﺛﺔ وﻛ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ــﺐ أﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﺲ ﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدل ﺑ ــﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺘﻄﻠﻌﻮن ﻷن ﻳﻜﻮن اﳌﺆﺗﻤﺮ
ﻟــﻢ ﻳﻨﺠﺤﻮا »ﻷﺳـﺒــﺎب ﻗــﺪ ﻳﻜﺸﻔﻬﺎ اﻹﻟﻪ اﺑﻦ ﻛﻴﺮان اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﺤﺰب ﺳﻴﺮ ﺑﺴﻴﻄﺔ« ،ﻣﻮﺿﺤﴼ أن اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺣـ ـﻤ ــﺰة ،اﻟ ـﻨــﺎﻃــﻖ اﻟــﺮﺳ ـﻤــﻲ ﺑــﺎﺳــﻢ »ﻋﺮﺳﺎ اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺎ« ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺸﻤﺖ
اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ« ،ﻣﺴﺘﻐﺮﺑﺎ ﻛﻴﻒ اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﺻﻞ أﺷﻐﺎﻟﻪ ﻓﻲ أﺟﻮاء ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ اﻟ ـ ـﺤ ـ ــﺰب ،ﺗ ــﺪوﻳـ ـﻨ ــﺔ ﻋ ـﻠ ــﻰ ﺣ ـﺴــﺎﺑــﻪ ﻓﻴﻬﻢ اﻷﻋﺪاء.
أن ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺣﺰب اﻻﺳﺘﻘﻼل آﻟﺖ إﻟﻰ اﻟـ ـﺴ ــﺎﺑ ــﻖ ،اﻟ ـﺠ ـﻠ ـﺴــﺔ اﻻﻓ ـﺘ ـﺘــﺎﺣ ـﻴــﺔ، ﺑﺎﻟﻨﻘﺎش اﻟﺼﺮﻳﺢ واﳌﺴﺆول ﺣﻮل ﻓ ـ ــﻲ »ﻓ ـ ـﻴ ـ ـﺴ ـ ـﺒـ ــﻮك« اﻋ ـ ـ ـﺘ ـ ــﺬر ﻓ ـﻴ ـﻬــﺎ ﻓﻤﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺠﻠﺴﺔ
ﺣ ــﺰب اﻟـﺘـﺠـﻤــﻊ اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ ﻟــﻸﺣــﺮار، وإﻟﻰ »اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻄﻴﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷدﺑﻲ ،وﺣﻮل ﻗﻀﺎﻳﺎ أﺧﺮى ﻋ ــﻦ »اﳌـ ـﺸ ــﺎﻫ ــﺪ اﻟـ ـﺼ ــﺎدﻣ ــﺔ« ،وﻋــﺪ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ ،اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت
اﻟﺬي ﻋﻮﺿﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وﺗﺴﺎءل ﺑــﲔ اﻟ ـﺤــﺰﺑــﲔ ،اﻟـﻠــﺬﻳــﻦ ﻳﺘﻘﺎﺳﻤﺎن ﻣــﺮﺗ ـﺒ ـﻄــﺔ ﺑ ـ ــﺎﻷوﺿ ـ ــﺎع اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﻣـ ـ ــﺎ ﺣ ـ ـ ـ ــﺪث ﻓـ ـ ــﻲ اﳌ ـ ــﺆﺗـ ـ ـﻤ ـ ــﺮ »أﻣ ـ ـ ـ ــﺮا ﻣـ ـﺴ ــﺎء أول ﻣـ ــﻦ أﻣـ ـ ــﺲ ،ﺑــﺎﳌ ـﺠ ـﻤــﻊ
ﺣ ـ ــﻮل ﻣـ ــﺎ إذا ﻛ ـ ــﺎن ﻫـ ـﻨ ــﺎك »ﻃـ ــﺮف ﻧـﻔــﺲ اﳌــﺮﺟـﻌـﻴــﺔ« ،ﺑـﻴــﺪ أﻧــﻪ ﺗﺤﺪث واﻻﺟـ ـﺘـ ـﻤ ــﺎﻋـ ـﻴ ــﺔ ،وﻣ ــﻮﻗ ــﻒ اﻟ ـﺤــﺰب ﻣ ـﺨ ـﺠــﻼ وﻣ ــﺮﻓ ــﻮﺿ ــﺎ وﻻ ﻳ ـﺸــﺮف اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻣﻮﻻي ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ،ﺗﺤﻮل
ﺛﺎﻟﺚ ﻟــﻢ ﻳﺮﻏﺐ ﻓــﻲ اﺳﺘﻤﺮار ﺣﺰب ﺑ ـﺘ ـﻔ ـﺼ ـﻴــﻞ ﻋـ ــﻦ ﺗـ ـﻠ ــﻚ اﳌ ــﺮﺣـ ـﻠ ــﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﻬﺎ .وﺧــﻼل اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ اﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺎت واﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﲔ ،أﻳﺎ اﳌ ـ ـﻜـ ــﺎن اﳌـ ـﺨـ ـﺼ ــﺺ ﻹﻗـ ــﺎﻣـ ــﺔ ﺣـﻔــﻞ
اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ«. ﺗـﻘــﺮﻳــﺮه اﻷدﺑ ــﻲ اﳌ ـﻄــﻮل ،وﻗ ــﺎل إﻧــﻪ أﺛــﺎر ،اﻟــﺬي ﺗﻀﺎءﻟﺖ ﻓﺮﺻﺔ ﺑﻘﺎﺋﻪ ﻛﺎﻧﺖ أﺳﺒﺎﺑﻪ وﻣـﺒــﺮراﺗــﻪ« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ اﻟﻌﺸﺎء إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺗﺮاﺷﻖ
وﻟ ـ ـﻔـ ــﺖ ﺣ ـ ـﻀـ ــﻮر اﺑ ـ ـ ــﻦ ﻛـ ـﻴ ــﺮان ﻗـ ـ ــﺮر اﻻﻧ ـ ـﺴ ـ ـﺤـ ــﺎب ﻣ ـ ــﻦ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ رأس اﻟ ـﺤــﺰب ﻟــﻮﻻﻳــﺔ ﺛــﺎﻧـﻴــﺔ، إﻟﻰ أن اﻟﺤﺰب ﻳﻤﺮ ﺑﻈﺮﻓﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻴﻬﺎ أﻧﺼﺎر اﳌﺮﺷﺤﲔ ﻧــﺰار ﺑﺮﻛﺔ
اﻟـ ـﺠـ ـﻠـ ـﺴ ــﺔ اﻻﻓ ـ ـﺘ ـ ـﺘـ ــﺎﺣ ـ ـﻴـ ــﺔ ﳌ ــﺆﺗ ـﻤ ــﺮ »ﺑ ـﺴ ـﺒ ــﺐ اﻟـ ـﻘـ ـﻄ ــﺎﻋ ــﺎت اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣ ـﻴــﺔ ﻓ ــﻲ ﺗ ـﻘــﺮﻳــﺮه ﻣ ــﻮﺿ ــﻮع اﺳـﺘـﻘــﻼﻟـﻴــﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﺰاﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﻤﻮﺣﺎت وﺣﻤﻴﺪ ﺑﺎﻟﺼﺤﻮن واﻟﻜﺮاﺳﻲ ،ﻣﺎ
»اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻘ ــﻼل« اﻷﻧ ـ ـﻈ ــﺎر ،وﻗـ ــﺎل ﻓﻲ اﻟـﺘــﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻬﺎ اﻟـﺤــﺰب، اﻟ ـﻘــﺮار اﻟـﺤــﺰﺑــﻲ واﺳ ـﺘ ـﻬــﺪاف ﺣﺰﺑﻪ اﻟ ـﺸـﺨ ـﺼـﻴــﺔ ،ﺳـ ــﻮاء ﻓـﻴـﻤــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺎت ﻟﺒﻌﻀﻬﻢ ،وذﻟﻚ
ﻇﺮﻳﻒ ﻟﺪى ﺣﻀﻮره أﺣﺪ اﳌﺆﺗﻤﺮات ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ )روﻳﺘﺮز( ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻘﺘﻀﺒﺔ إن ﺣﻀﻮره وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟـ ــﻮزراء« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟــﺪاﺧـﻠـﻴــﺔ ،وﻗــﺎل إن ﺑ ــﺎﻷﻣ ــﺎﻧ ــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻣ ــﺔ ،أو ﺑــﺎﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻨــﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﻬﺪ ﻣﺜﻴﺮ اﺿﻄﺮ ﻣﻌﻪ اﻟﻨﺎﻃﻖ
ﺟــﺎء »اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺪﻋﻮة ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻣﻦ إﻟ ــﻰ أن اﻻﺳـﺘـﻘــﻼﻟـﻴــﲔ ﻟــﻢ ﻳـﻜــﻮﻧــﻮا ﺣــﺰﺑــﻪ »ﺗـﻌــﺮض ﺧــﻼل اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ،وﺣــﺚ اﳌﺆﺗﻤﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﺰب إﻟﻰ اﻻﻋﺘﺬار
اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ .ﻛﻤﺎ ﻫﺎﺟﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌ ـﺤــﺪدة ﻓــﻲ اﻻﺗ ـﻔــﺎق ،ﺑــﺈﻋــﺎدة ﻓــﺮض ﻟﻨﺪن» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺣﻤﻴﺪ ،وﻟــﻢ ﻳﻜﻦ أﻣــﺎﻣــﻲ ﻣــﻦ ﺑــﺪ إﻻ راﺿﲔ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ )اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ( ﻟﻌﺎم ٢٠١٥إﻟﻰ اﻟﻮﻋﻲ ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺤﺰب ودوره أﻣـ ـ ــﺲ ﻋـ ـﻤ ــﺎ ﺣ ـ ـ ــﺪث ،وﻋ ـ ـ ــﺪه »أﻣـ ـ ــﺮﴽ
ّ ً
اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺸﺪة ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ُﻋﻠﻘﺖ ﺑﻤﻮﺟﺒﻪ. أن اﺳﺘﺠﻴﺐ ﻟﺪﻋﻮﺗﻪ ودﻋﻮة ﺣﺰب اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،وﻛﺎن ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ أن ﺗﺴﻌﻰ ﺣ ــﺮب ﺷــﺮﺳــﺔ ،وذﻟ ــﻚ ﻋـﺒــﺮ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻷن »ﺣﻴﺎة ﻣﺨﺠﻼ ﻻ ﻳﺸﺮف اﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﲔ«.
ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺒﺮ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ووﺻﻔﻪ وأﺿ ـ ـ ــﺎف ﻇ ــﺮﻳ ــﻒ ﻓ ــﻲ اﳌ ـﻘــﺎﺑ ـﻠــﺔ دﻋــﺎ وزﻳ ــﺮ اﻟـﺨــﺎرﺟـﻴــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ اﻻﺳﺘﻘﻼل« .وﻧﺎﺷﺪ أﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺠﺪﻳﺪة إﻟﻰ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻚ ﻋﻠﻰ اﳌﺮﺷﺤﲔ ودﻓﻌﻬﻢ ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻷﺣ ـ ـ ــﺰاب ﻣ ـﻌــﺮﺿــﺔ ﻟــﻼﻧ ـﺘ ـﻜــﺎﺳــﺎت واﻧﻄﻠﻘﺖ اﳌﻨﺎوﺷﺎت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ
ﺑــﺄﻧــﻪ »أﺣ ــﺪ أﺳ ــﻮأ اﻻﺗ ـﻔــﺎﻗــﺎت« اﻟـﺘــﻲ أن »اﻻﺗ ـﻔــﺎق ﻳـﺠـﻴــﺰ ﻹﻳ ــﺮان ﻣــﻮاﺻـﻠــﺔ ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ ﺟ ـ ــﻮاد ﻇ ــﺮﻳ ــﻒ ،اﻷوروﺑـ ـﻴ ــﲔ ﺑﺎﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻮﺣﺪﺗﻪ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ،ووﺻﻒ ﻗﺮار اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻟﺤﺰب ﻓﻲ آﺧــﺮ ﻟﺤﻈﺔ ،ﻣﻀﻴﻔﺎ أن واﻷﻣ ـ ـ ــﺮاض واﻟ ـﺘ ـﻌــﺐ ،ﺑ ــﻞ واﳌ ــﻮت ﺑـﻌــﺪﻣــﺎ ﺑــﺪأ أﻧ ـﺼــﺎر ﺑــﺮﻛــﺔ ﻳ ــﺮددون
وﻗﻌﺘﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. أﻧﺸﻄﺔ اﻷﺑﺤﺎث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ« ،ﻣﺆﻛﺪﴽ إﻟــﻰ »ﺗــﻮﻟــﻲ اﻟـﻘـﻴــﺎدة« ﻣــﻦ أﺟــﻞ إﻧﻘﺎذ اﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟ ـﻘــﺮار ،وأن ﻳﻨﺘﺼﺮوا ﺑـ»اﻟﺴﻠﻴﻢ واﻟﺸﺠﺎع«. اﻟﺤﺰب ﺗﻌﺮض أﻳﻀﴼ إﻟﻰ »ﻣﺤﺎوﻟﺔ أﻳﻀﺎ« ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ. ﺑ ـﻘــﻮة ﺷ ـﻌــﺎر »اﻟ ـﺸ ـﻌــﺐ ﻳــﺮﻳــﺪ ﻧــﺰار
ﻛ ــﺎﻧ ــﺖ ﻧ ـﻴ ـﻜــﻲ ﻫ ـﻴ ـﻠ ــﻲ ،ﺳ ـﻔ ـﻴــﺮة أن ﺑــﻼده ﺳﺘﺨﺮج ﻣــﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻓﻲ اﻻﺗ ـﻔــﺎق اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺣــﻮل ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺞ ﺑﻠﺪه ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ. ﻳﺬﻛﺮ أن اﺑﻦ ﻛﻴﺮان ﻇﻞ ﻳﻄﺎﻟﺐ اﳌــﺲ ﺑــﺎﺳـﺘـﻘــﺮاره ﻓــﻲ ﻧـﻬــﺎﻳــﺔ ٢٠١٥ وﻟـ ــﻢ ﺗ ـﻤ ـﻨــﻊ اﻻﺷ ـﺘ ـﺒــﺎﻛــﺎت ﻣﻦ ﺑــﺮﻛــﺔ« ،إﻟــﻰ أن ﻇﻬﺮ داﺧــﻞ اﻟﻘﺎﻋﺔ
اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﺣــﺎل اﻧـﻬـﻴــﺎر اﻻﺗ ـﻔــﺎق ،ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟ ـ ـﻨـ ــﻮوي اﳌـ ـﺒ ــﺮم ﻋـ ــﺎم ،٢٠١٥وﺳــﻂ
ﻗﺪ اﻧﺘﻘﺪت اﻟﺨﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ أﻛ ـﺜــﺮ ﺗ ـﻄ ــﻮرﴽ ﺗ ـﺠ ـﻴــﺰ ﻟ ـﻬــﺎ اﺳـﺘـﺌـﻨــﺎف ﺗﻬﺪﻳﺪات اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ
روﺳﻴﺎ ﺣﻤﺎﻳﺔ إﻳﺮان ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻣﻦ
ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ
ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺠﺰء ﻣﺤﺪد ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق،
ﺑــﺮﻧــﺎﻣـﺠـﻬــﺎ اﻟ ـﻨ ــﻮوي ﺑــﻮﺗ ـﻴــﺮة أﺳــﺮع
»ﺑﻼ أي ﻗﻴﻮد« .ﻟﻜﻨﻪ ﺗﺎﺑﻊ ﻣﺤﺬرﴽ »ﻓﻲ
ﺣﺎل ﻗﺮرت أوروﺑﺎ واﻟﻴﺎﺑﺎن وروﺳﻴﺎ
ﺗــﺮﻣــﺐ اﻷﺧـ ـﻴ ــﺮة ﺑ ــﺈﻋ ــﺎدة اﻟ ـﻨ ـﻈــﺮ ﻓﻲ
اﻻﺗ ـﻔــﺎﻗ ـﻴــﺔ ،ﻣ ـﻬــﺪدﴽ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧﻔﺴﻪ
ﺑﺄن ﺑﻼده ﺳﻮف ﺗﺴﺘﺄﻧﻒ ﺗﺨﺼﻴﺐ
ﻣﺸﺮوع أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﻮﺳﺎﻃﺎت ﺑﲔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان واﳌﻌﺎرﺿﺔ
وأﺛﺎرت ﻫﻴﻠﻲ ﺣﻨﻖ إﻳﺮان ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ إن واﻟﺼﲔ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ،إذا ﻣﺎ اﻧﺴﺤﺒﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت
ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﻓﺄﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﺗﻔﺎق«. اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق .وﻗﺎل ﻇﺮﻳﻒ ،ﻓﻲ ﺟـ ــﻮﺑـ ــﺎ« ،ﻓ ــﻲ إﺷـ ـ ــﺎرة ﻟ ـﻨ ـﺸــﺮ اﻟ ـﻘــﻮة واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺷﻌﺐ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان، وﻗــﺪ ﺧﻠﻔﺖ اﻟـﺤــﺮب ﻋـﺸــﺮات اﻵﻻف ﺗﻘﻮد وﺣﺪﻫﺎ ﺟﻬﻮد اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن :ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺮي
ً
ﺗــﻮﺳ ـﻴــﻊ ﻧ ـﻄ ــﺎق ﺗـﻔـﺘـﻴـﺸـﻬــﺎ ﻟـﻴـﺸـﻤــﻞ وﻳ ـ ـﻬـ ــﺪف اﻻﺗـ ـ ـﻔ ـ ــﺎق اﳌ ـ ـﺒـ ــﺮم ﺑــﲔ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣــﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ذي ﻏــﺎردﻳــﺎن« اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،ودﻋــﺎ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻀﻴﻘﺔ ﻟﻘﻴﺎدات ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ وﻧﺰوح ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم وﺣﻞ اﻟﻨﺰاع ﺑﺠﻨﻮب
ﻣــﻮاﻗــﻊ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ،ﻟﻜﻦ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ ﻃ ـﻬــﺮان واﻟ ـﻘــﻮى اﻟ ـﻜ ـﺒــﺮى )اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﻟـﺒــﺮﻳـﻄــﺎﻧـﻴــﺔ ،إن »ﻋ ـﻠــﻰ اﻷوروﺑ ـﻴــﲔ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺪوﻟﻲ ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺴﻼم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ ،وﺷﺪد ﻋﻠﻰ أن ﺷـ ـﺨ ــﺺ ،ﻏ ـﻴــﺮ أن ﺗ ـﻠــﻚ اﻻﺗ ـﻔــﺎﻗ ـﻴــﺔ اﻟﺴﻮدان ،ﻣﺸﺪدة ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻃــﺎﻟ ـﺒــﺖ ﻣ ـﺠ ـﻤــﻮﻋــﺔ »ﻣـ ـﺸ ــﺮوع
ﻗﺎﻟﻮا إن روﺳﻴﺎ ﺗﺤﺎول اﻟﺤﺪ ﻣﻦ دور اﳌﺘﺤﺪة وروﺳﻴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻟﺼﲔ ﺗﻮﻟﻲ اﻟﻘﻴﺎدة« ،ﻓﻲ دﻋﻮة إﻟﻰ ﺗﺤﺪي ﺑﲔ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ. ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ إﻳﻘﺎف اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ أﺧﺬت إﻋــﺎدة ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم اﻟﺘﻲ ﻛﻔﺎﻳﺔ« اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻌﺪم ﺗﺮك اﻟﻬﻴﺌﺔ
اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﻮل ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻤﻠﻚ وﻓﺮﻧﺴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ( إﻟﻰ ﺿﻤﺎن اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺤﻠﻴﻒ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ،ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ ﺗﺮﻣﺐ »ﻻ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ،أﻋﻠﻨﺖ أوﻧﻴﺘﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺷﺮاك اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻃﺎﺑﻌﴼ إﺛﻨﻴﴼ. ﺗـ ــﻮﻗ ـ ـﻔـ ــﺖ« ،ﻟـ ـﻜ ــﻦ »اﻹﻳ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﺎد« ﻟـﻴــﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓــﻲ دول ﺷﺮق
ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺪ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﳌﺪﻧﻲ اﻟﺤﺼﺮي ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ﻳﻤﻜﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻪ«. أوﻧﻲ ﻧﺎﺋﺒﺔ ﻣﻨﺴﻘﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ »أﻃﺒﺎء وﻏﻴﺮ اﳌﺴﻠﺤﺔ وأﺻﺤﺎب اﳌﺼﻠﺤﺔ. واﻗ ـ ـﺘـ ــﺮح ﻣ ـ ـﺸـ ــﺮوع ﻛ ـﻔــﺎﻳ ــﺔ ﻓــﻲ ﺑﻤﻘﺪورﻫﺎ أن ﺗﻘﻮد اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ وﺣﺪﻫﺎ أﻓــﺮﻳ ـﻘ ـﻴــﺎ )اﻹﻳ ـ ـﻘ ـ ــﺎد( ﻟ ـﺘــﻮﻟــﻲ ﻗ ـﻴــﺎدة
ﺻﻴﺎﻏﺘﻪ ﻓﻀﻔﺎﺿﺔ. ﻣ ـﻘ ــﺎﺑ ــﻞ رﻓ ـ ــﻊ ﺗ ــﺪرﻳـ ـﺠ ــﻲ ﻟ ـﻠ ـﻌ ـﻘــﻮﺑــﺎت وأوﺿ ـ ـ ـ ــﺢ ﻇ ــﺮﻳ ــﻒ أﻧـ ـ ــﻪ ﻳ ـﺘــﻮﻗــﻊ ﺑﻼ ﺣﺪود« ﻋﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﻌﻴﻢ ﺿﺪ وأﻓ ـ ـ ـ ــﺎد اﻟـ ـﺘـ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺮ ﺑـ ـ ــﺄن إﺗ ــﺎﺣ ــﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮه اﻷﺧـﻴــﺮ ،اﻟــﺬي ﺣﻤﻞ ﻋﻨﻮان ﻷن ﻫـ ـﻨ ــﺎك ﺗ ـﻨــﺎﻓ ـﺴــﴼ ﻓـ ــﻲ ﻣ ـﺼــﺎﻟــﺢ اﻟـ ــﻮﺳـ ــﺎﻃـ ــﺔ ﺑ ـ ــﲔ ﺣـ ـﻜ ــﻮﻣ ــﺔ ﺟ ـﻨ ــﻮب
وﻗﺎﻟﺖ ﻫﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن» :إذا ﻛﺎن اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم .٢٠٠٥ أن ﻳﻨﻔﺬ اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛــﻲ وﻋـﻴــﺪه ﻣﺮض اﻟﻜﻮﻟﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺟﻮﺑﺎ اﻟـ ـ ـ ـﻔ ـ ـ ــﺮص ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻤـ ــﻮاﻃ ـ ـﻨـ ــﲔ ﻟـ ـ ـ ـ ــﻺدﻻء »إﻧﻬﺎء دواﻣﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان« ،أن أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ،ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻫﺬه اﻟـ ـ ـ ـﺴ ـ ـ ــﻮدان وﻓ ـ ـﺼـ ــﺎﺋـ ــﻞ اﳌـ ـﻌ ــﺎرﺿ ــﺔ
ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ إﻳــﺮان أي ﻣﻌﻨﻰ وﺳﺒﻖ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺑــﺎﻻﻣ ـﺘ ـﻨــﺎع ﻋــﻦ ﺗــﺄﻛـﻴــﺪ اﻟ ـﺘــﺰام إﻳ ــﺮان ﺗـﺴـﺘـﻬــﺪف ﻧ ـﺤــﻮ ٢٠٠أﻟ ــﻒ ﻣــﻮاﻃــﻦ ﺑ ـﺸ ـﻬــﺎداﺗ ـﻬ ــﻢ ﺣ ـ ــﻮل اﻟ ـ ـﺤـ ــﺮب اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﻀـﻄـﻠــﻊ اﻷﻣ ــﻢ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة واﻻﺗ ـﺤــﺎد اﳌﺼﺎﻟﺢ. اﳌﺴﻠﺤﺔ وﺣــﺪﻫــﺎ ،واﻗﺘﺮﺣﺖ إﻋــﺎدة
ﻓﻌﻠﻰ اﻷﻃــﺮاف أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻓﻬﻢ اﻟـ ـ ــﺬرﻳـ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـﻘ ـ ــﻮل إن إﻳـ ـ ـ ـ ــﺮان ﺗ ـﺘ ـﻘ ـﻴــﺪ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ،ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻦ اﳌﻘﺮر ﻟـﻠـﺤــﺪ ﻣــﻦ اﻧ ـﺘ ـﺸــﺎر اﳌ ـ ــﺮض ،ودﻋــﺖ ﺷ ـﻬــﺪوﻫــﺎ ﻳـﻤـﻜــﻦ أن ﺗـﺼـﺒــﺢ ﺟ ــﺰءﴽ اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ وﻛﺎﻧﺖ اﻷﻃــﺮاف اﳌﺘﺤﺎرﺑﺔ ﻓﻲ ﺗـﻨـﺸـﻴــﻂ ﻋـﻤـﻠـﻴــﺔ اﻟـ ـﺴ ــﻼم ،ﻟ ـﻜــﻦ ﻣﻊ
ﻣـﺸـﺘــﺮك ﻟ ـﺒ ـﻨــﻮده ...ﻳ ـﺒــﺪو أن ﺑﻌﺾ ﺑـﺒـﻨــﻮد اﻻﺗ ـﻔــﺎق ،ﺑـﻴــﺪ أن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ رﻓﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ١٥ اﳌﻮاﻃﻨﲔ إﻟــﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻊ اﻷدﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻠﺢ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟ ـﺴــﻼم ﻓــﻲ ﺟ ـﻨــﻮب اﻟـ ـﺴ ــﻮدان ،وأن ﺟ ـﻨــﻮب اﻟ ـﺴ ــﻮدان ﻗــﺪ وﻗ ـﻌــﺖ اﺗـﻔــﺎق إﺷ ـ ــﺮاك اﻻﺗـ ـﺤ ــﺎد اﻷﻓــﺮﻳ ـﻘــﻲ واﻷﻣ ــﻢ
اﻟﺪول ﺗﺤﺎول ﺣﻤﺎﻳﺔ إﻳﺮان ﺣﺘﻰ ﻣﻦ ﻳ ـﺘ ـﻬ ـﻤ ــﻮن اﻹﻳ ـ ــﺮاﻧ ـ ـﻴ ـ ــﲔ ﻣـ ـﻨ ــﺬ ﺗــﻮﻟــﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﻟﺤﺎﻟﻲ .وﻗﺎل: ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﳌــﺮض اﳌـﺴــﺆوﻟــﲔ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﻌـﻨــﻒ ،وﻗ ــﺎل إﻧــﻪ ﻳﻌﻤﻼ ﺟﻨﺒﴼ إﻟــﻰ ﺟﻨﺐ ﻣــﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺳﻼم ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٢٠١٥ﻟﺤﻞ اﳌﺘﺤﺪة.
اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ .ﻣﻦ دون ﺗﻔﺘﻴﺶ، ﺗ ــﺮﻣ ــﺐ اﻟ ــﺮﺋ ــﺎﺳ ــﺔ ،ﺑــﺎﻧ ـﺘ ـﻬــﺎك »روح »أﻋﺘﻘﺪ وأﺗﻮﻗﻊ أن ﻻ ﻳﺆﻛﺪ ذﻟﻚ )اﻟﺘﺰام ﻓ ــﻲ ﻛ ــﻞ أﻧ ـﺤ ــﺎء اﻟـ ـﺒ ــﻼد ،وﻗ ــﺪ ﺑ ــﺪأت ﻣﻮاز
ٍ »ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺴﺎر »اﻹﻳﻘﺎد« ،ﻣﻮﺿﺤﴼ أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم اﻟ ـﺤــﺮب اﻷﻫ ـﻠ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ اﻧــﺪﻟ ـﻌــﺖ ﻓﻲ وﻗ ــﺎﻟ ــﺖ اﳌ ـﺠ ـﻤــﻮﻋــﺔ ﻓ ــﻲ ﺗـﻘــﺮﻳــﺮ
اﻻﺗ ـﻔــﺎق اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻫــﻮ ﻣـﺠــﺮد وﻋــﺪ ﻻ اﻻﺗـ ـ ـﻔ ـ ــﺎق« ،وﻳـ ـ ــﺮى اﻷﻣـ ـﻴ ــﺮﻛـ ـﻴ ــﻮن أن إﻳــﺮان( وﺳﻴﺠﻴﺰ ﻟﻠﻜﻮﻧﻐﺮس اﺗﺨﺎذ اﻟﺤﻤﻠﺔ أﻣﺲ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﺪد وﻓﻌﺎل ﺑﻮﺟﻮد دوﻟﻲ ﻓﻲ أﺟﺰاء ﻣﻦ ﻳ ـﺠــﺐ أن ﺗ ـﺸ ـﻤــﻞ وﺗ ـﺘ ـﻨ ــﺎول ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ﺑﻌﺪ ﻟﻬﺎ اﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«،
ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻪ«. ﻃﻬﺮان ﺗﺰﻋﺰع ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺮار« ﻓﻲ ﻣﻬﻠﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ٦٠ﻳﻮﻣﴼ وﻫﻲ ﻣﻦ اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ. ﺟـﻨــﻮب اﻟ ـﺴــﻮدان ﺧ ــﺎرج اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻈﺎﻟﻢ وﻣـﻄــﺎﻟــﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﺎﻣﲔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻋﻦ اﻟﺴﻮدان، إن ﻫ ـﻴ ـﺌــﺔ »اﻹﻳ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﺎد« ﻳ ـﻨ ـﺒ ـﻐــﻲ أﻻ
٤ ASHARQ AL-AWSAT
اﻷﺣﺪ - Sunday ٢٠١٧/١٠/١اﻟﻌﺪد Issue ١٤١٨٧
ASHARQ AL - AWSAT
اﻟﻌﺮاق
ﲢﺮﻛﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳋﻄﻮة اﳌﻘﺒﻠﺔ
إردوﻏﺎن ﻳﻬﺪد ﺣﻜﻮﻣﺔ أرﺑﻴﻞ ﺑﺪﻓﻊ اﻟﺜﻤﻦ ...وﻳﺮﻓﺾ }ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ{
أﻧ ـﻘــﺮة اﻷﺳـ ـﺒ ــﻮع اﳌ ــﺎﺿ ــﻲ ،واﻟ ـﺘــﻲ أﻗــﺪﻣــﺖ ﻋـﻠـﻴـﻬــﺎ إدارة ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن. ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻟﺮﺟﺎل أﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ وﺟﻬﻮد إﻧﺸﺎء دوﻟﺔ ﺧــﻼل اﳌــﺆﺗـﻤــﺮ اﻟــﺮاﺑــﻊ ﻟـﻔــﺮع ﺣــﺰب ﻧﻔﺴﻚ ﺑـﻴــﺪﻗــﺎ ﻓــﻲ ﻳــﺪ اﻟ ـﻐــﺮب .ﻛــﺎن اﻟـﺴـﻠـﺒـﻴــﺔ اﳌـﺤـﺘـﻤـﻠــﺔ اﻟـﻨــﺎﺟـﻤــﺔ ﻋﻦ أﻧﻘﺮة :ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق
ﺳﻤﺤﺖ ﺗــﺮﻛـﻴــﺎ ﺑـﻌــﺪﻫــﺎ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ وأﺿ ـ ــﺎﻓ ـ ــﺖ اﳌ ـ ـ ـﺼ ـ ــﺎدر ﻟ ـ ــ»اﻟ ـ ـﺸ ــﺮق إﺳﻄﻨﺒﻮل ،إن »ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻬﺎت )ﻟﻢ ﻣﺼﻄﻨﻌﺔ ﻋـﻠــﻰ اﻟ ـﺤــﺪود اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ »اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ« ﻓﻲ ﻛﻮﺟﺎﻟﻲ، ﻋـﻠــﻰ إﺧــﻮﺗـﻨــﺎ ﻓــﻲ ﺷـﻤــﺎل اﻟ ـﻌــﺮاق، اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ،وﻟﻦ ﻧﺴﻤﺢ ﺑﺤﺪوﺛﻬﺎ
ﻗﻮات ﻋﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎورات ﺗﺠﺮﻳﻬﺎ اﻷوﺳـ ــﻂ« أن رﺋـﻴــﺲ ﻫﻴﺌﺔ أرﻛــﺎن ﻳﺴﻤﻬﺎ( ﺗﺤﺎول إﻋﺎدة رﺳﻢ ﺣﺪود اﻟ ـﺠ ـﻨــﻮﺑ ـﻴــﺔ ﻟ ـﺘــﺮﻛ ـﻴــﺎ ،ﻳ ـﻌــﺪ ﻣـﺴــﺄﻟــﺔ ﻏـ ــﺮب ﺗ ــﺮﻛ ـﻴ ــﺎ ،أﻣ ـ ــﺲ» :ﻻ ﻳـﻌـﻴــﺶ ﻣــﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﻌــﺮﻗـﻴــﺎت ،رﻓــﺾ ﻫﺬا ﻓــﻲ اﻟـﻌــﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳌـﻨــﺎﻃــﻖ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﺣ ــﺬر اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ اﻟـﺘــﺮﻛــﻲ رﺟــﺐ
اﻟ ـﻘــﻮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ اﻟـﺠـﻴــﺶ اﻟ ـﺘــﺮﻛــﻲ ﺧـﻠــﻮﺻــﻲ أﻛ ــﺎر، اﳌﻨﻄﻘﺔ ،ﺑﻌﺪ ١٠٠ﻋﺎم ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻤﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟـﻘــﻮﻣــﻲ اﻟـﺘــﺮﻛــﻲ ،وأن ﻓ ــﻲ ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن أﺷ ـﻘــﺎؤﻧــﺎ اﻷﻛـ ــﺮاد اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء« .واﻋﺘﺒﺮ إردوﻏ ــﺎن أن ﺑــﺎﻟـﺨــﺮﻳـﻄــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ رﺳـﻤـﺘـﻬــﺎ إدارة ﻃ ـ ـﻴـ ــﺐ إردوﻏ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎن إدارة إﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ
٣ﻛـﻴـﻠــﻮﻣـﺘــﺮات ﻣــﻦ ﺑــﻮاﺑــﺔ ﺧــﺎﺑــﻮر ﺳ ـﻴ ـﺒ ـﺤــﺚ ﻣـ ــﻊ ﻧـ ـﻈـ ـﻴ ــﺮه اﻹﻳـ ــﺮاﻧـ ــﻲ ﺳﺎﻳﻜﺲ ﺑﻴﻜﻮ« .وأﺿﺎف اﳌﺴﺆول ﺑــﻼده ﻟــﻦ ﺗـﺘــﺮدد ﻋﻠﻰ اﻹﻃ ــﻼق ﻓﻲ ﻓﻘﻂ ،إﻧﻤﺎ ﻳﻘﻄﻦ ﻓﻴﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻹﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ ﻛ ـﻤــﺎ ﻳـﺤـﻠــﻮ ﻟ ـﻬــﺎ .ورﻓــﺾ ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ﻣــﻦ أﻧـﻬــﺎ ﺳـﺘــﺪﻓــﻊ ﺛﻤﻦ
اﻟﺤﺪودﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺮاق. ﻣـ ـﺤـ ـﻤ ــﺪ ﺑ ـ ــﺎﻗ ـ ــﺮي ﺧ ـ ـ ــﻼل زﻳ ـ ــﺎرﺗ ـ ــﻪ اﻟ ـﺘــﺮﻛــﻲ» :ﻟ ـﻘــﺪ ﺷــﺎﻫــﺪﻧــﺎ ذﻟ ــﻚ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺒﺜﻘﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ ﻣﻌﺎ .وإدارة »اﳌــﻮﺳــﺎد« ﻟﻌﺒﺖ دورا ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ إردوﻏ ـ ــﺎن ﻫ ــﺬه اﻟـﺨــﺮﻳـﻄــﺔ ،ﻣــﺆﻛــﺪﴽ إﻗــﺪاﻣ ـﻬــﺎ ﻋـﻠــﻰ إﺟـ ــﺮاء اﻻﺳـﺘـﻔـﺘــﺎء،
وﻧ ـ ـﺒ ـ ـﻬ ــﺖ اﳌ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﺎدر إﻟ ـ ـ ــﻰ أن ﻟ ـﻄ ـﻬــﺮان ﻣــﺮاﻓ ـﻘــﺎ ﻟ ـﻠــﺮﺋ ـﻴــﺲ رﺟــﺐ اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﻧﻌﻴﺸﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋــﻦ اﻻﺗـﻔــﺎﻗــﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ، اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒﺖ ﺑﺎﻟﻨﺎر ﺑﻌﻨﺎد اﻻﺳ ـﺘ ـﻔ ـﺘــﺎء .وﺑ ـﻌــﺪﻣــﺎ اﻧ ـﺘ ـﻘــﺪ رﻓــﻊ أن أﻧﻘﺮة ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد وﻃﻬﺮان ﻣـ ـﺠ ــﺪدﴽ ﻋـ ــﺰم ﺑ ـ ــﻼده ﻣــﻮاﺟ ـﻬــﺔ ﻣــﺎ
ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛــﺮﻛــﻮك واﻟﺘﺮﻛﻤﺎن ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﻘﺒﻞ، واﺳ ـﺘ ـﻔ ـﺘــﺎء اﻧ ـﻔ ـﺼــﺎل ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن، ﻓ ـ ــﻲ ﺣ ـ ـ ــﺎل ﺗـ ـﻌـ ـﻠ ــﻖ اﻷﻣـ ـ ـ ــﺮ ﺑــﺄﻣ ـﻨ ـﻬــﺎ وﻃﻤﻊ ،ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ، اﻷﻛــﺮاد اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ أﻋــﻼم إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻌﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺘﻤﺮﻳﺮﻫﺎ ،وﻗﺎل إن ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺒﺎﻃﻠﺔ
ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻫﻲ اﻟ ـﺨ ـﻄــﻮات اﻟ ـﺘــﻲ ﺳـﻴـﺘــﻢ اﺗـﺨــﺎذﻫــﺎ ﻟﻜﻨﻨﺎ واﺛﻘﻮن ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﻲ اﻟـﻘــﻮﻣــﻲ ،وأﻧـﻬــﺎ ﻟــﻦ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﺳﻮى ﻫﻲ اﳌﺴﺆوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻋﻦ اﻷﺣﺪاث ﺧ ـ ـ ـ ـ ــﻼل اﺣـ ـ ـﺘـ ـ ـﻔ ـ ــﺎﻟـ ـ ـﻬ ـ ــﻢ ﺑـ ـﻨـ ـﺘـ ـﻴـ ـﺠ ــﺔ إدارة اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺗﺠﺎﻫﻠﺖ ﺗﺤﺬﻳﺮاﺗﻨﺎ ﺑـﻜــﻞ ﺣ ــﺰم ،ﺑــﺎﻟـﺘـﻌــﺎون ﻣــﻊ ﻛــﻞ ﻣﻦ
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟــﻰ ﻛــﺮﻛــﻮك ،أﺟــﺰاء ﻣﻦ ﺧـ ــﻼل اﳌ ــﺮﺣ ـﻠ ــﺔ اﳌ ـﻘ ـﺒ ـﻠــﺔ ،ﺑ ـﻤــﺎ ﻓــﻲ اﺗـﺨــﺬﻧــﺎﻫــﺎ ،ﻛـﻤــﺎ ﻧ ــﺪرك ﺟ ـﻴــﺪا أﻳــﻦ ﻣــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌــﺮﻛــﺰﻳــﺔ ﻓــﻲ ﺑـﻐــﺪاد. اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺼﻞ ﺑﻌﺪ اﻵن«. اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ،ﻗــﺎل» :ﻫــﺬا ﻳﺜﺒﺖ أﻣــﺮﴽ ﺑﺸﺄن اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ،رﻏــﻢ أﻧﻨﺎ ﺳﺒﻖ ﺑـﻐــﺪاد وﻃ ـﻬــﺮان ،وﺳــﻂ ﺗﺤﺮﻛﺎت،
ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت ﻧﻴﻨﻮى وﺻــﻼح اﻟﺪﻳﻦ ذﻟ ــﻚ اﻟـﺘـﻨـﺴـﻴــﻖ ﻓ ــﻲ ﻧ ـﺸــﺮ اﻟ ـﻘــﻮات ﺗﻜﺘﺐ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﻠﻌﺒﺔ )اﻟﺘﻲ وﺗـ ــﺎﺑـ ــﻊ» :ﺗ ـﻌ ـﻤــﻞ إﻳ ـ ـ ــﺮان واﻟ ـ ـﻌ ــﺮاق وأﻛــﺪ ﻳـﻠــﺪرﻳــﻢ أن ﺑــﻼده ﺗﻌﻤﻞ وﻫ ـ ــﻮ أن ﻟـ ـﻬ ــﺬه اﻹدارة ﺗــﺎرﻳ ـﺨــﺎ وﻗ ــﺪﻣـ ـﻨ ــﺎ ﻟ ـﻬــﺎ ﻛ ــﻞ أﻧ ـ ـ ــﻮاع اﻟ ــﺪﻋ ــﻢ. ﻣ ـ ــﻦ اﻟـ ـ ـ ـ ــﺪول اﻟ ـ ـ ـﺜـ ـ ــﻼث ،ﺳ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ
)ﺷﻤﺎل( ودﻳﺎﻟﻰ )ﺷﺮق( .وأﺿﺎﻓﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻟﺘﻄﻮﻳﻖ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، ﺗﺤﺎك ﺿﺪ اﳌﻨﻄﻘﺔ( ،وﻧﻌﻠﻢ اﻟﺪﻣﻴﺔ وﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑﻐﻴﺔ إﻓﺸﺎل ﻛﻞ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق وإﻳﺮان ﻟـ»إﺣﺒﺎط ﻣ ـﺸ ـﺘ ــﺮﻛ ــﺎ ﻣ ـ ــﻊ اﳌـ ـ ــﻮﺳـ ـ ــﺎد .إﻧ ـﻬ ـﻤــﺎ وﺗــﺎﺑــﻊ» :اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ اﻟﺘﻲ رﺳﻤﺘﻬﺎ وﻋـ ـﺴـ ـﻜ ــﺮﻳ ــﺔ ﻟـ ـﺘـ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺪ اﻟـ ـﺨـ ـﻄ ــﻮة
اﳌﺼﺎدر أن ﻫﻨﺎك اﺗﺼﺎﻻت ﺟﺎرﻳﺔ وﺿﻤﺎن ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ أﻳﻀﺎ«. اﻷﻻﻋﻴﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﺑﺮ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«. اﻷﻻﻋﻴﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«. ﻳﺴﻴﺮان ﻳﺪﴽ ﺑﻴﺪ«. إدارة ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق ﻟﺤﻠﻤﻬﺎ ﺷﻤﻠﺖ اﳌﻘﺒﻠﺔ.
ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﲔ اﻟﺪول ﻋﻠﻰ ﺣﺪود اﻹﻗﻠﻴﻢ ،وﺿﻤﺎن اﻷﻣﻦ وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻣﻄﻠﻌﺔ، ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ،اﻋﺘﺒﺮ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ وﻛﺎن ﻳﻠﺪرﻳﻢ أﻋﻠﻦ ﺳﺎﺑﻘﴼ أن أﻧﻘﺮة ﻓـ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻴ ـ ــﺎق ذاﺗـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ،ﺣ ـﻤــﻞ ﻣـﻨــﺎﻃــﻖ ﻋــﺮب وﺗــﺮﻛـﻤــﺎن وﻣﻨﺎﻃﻖ وﻗــﺎل إردوﻏ ــﺎن أﻣــﺎم اﺟﺘﻤﺎع
اﻟ ـ ـﺜـ ــﻼث ،وﻟـ ـﻴ ــﺲ ﻋ ـﻠ ــﻰ اﳌ ـﺴ ـﺘــﻮى اﻟ ـﻘــﻮﻣــﻲ .وأﺷ ـ ــﺎرت اﳌـ ـﺼ ــﺎدر إﻟــﻰ إن أﻧـﻘــﺮة ﺗﺠﺮي اﺗـﺼــﺎﻻت ﻣﻜﺜﻔﺔ اﻟ ــﻮزراء اﻟـﺘــﺮﻛــﻲ ،ﻫــﺎﻛــﺎن ﺟﺎوﻳﺶ ﺗﺮﻳﺪ ﻋﻘﺪ ﻗﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺎدة اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ رﺋ ـﻴــﺲ اﻟـ ـ ــﻮزراء اﻟ ـﺘــﺮﻛــﻲ ﺑــﻦ ﻋﻠﻲ ﻣﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺮﻛﻮك، ﺗـ ـ ـﺸ ـ ــﺎروي ﻟ ـ ـﻔ ــﺮع ﺣـ ـ ــﺰب اﻟـ ـﻌ ــﺪاﻟ ــﺔ
اﻟـ ـﻌـ ـﺴـ ـﻜ ــﺮي ﻓ ـ ـﻘـ ــﻂ ،وإﻧـ ـ ـﻤ ـ ــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ أن أﻛ ــﺎر ﺳﻴﺴﺘﻌﺮض ﻣــﻊ ﻧﻈﻴﺮه ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد وﻃﻬﺮان ﻟﺘﺪارس أوﻏﻠﻮ ،أن ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻬﺎت ﺗﺤﺎول واﻟ ـﻌــﺮاﻗ ـﻴــﲔ ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟــﺮد ﻳﻠﺪرﻳﻢ ،إدارة إﻗﻠﻴﻢ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق ﻟـﻜــﻦ أﻗ ــﻮل إﻧ ـﻜــﻢ ﻟــﻢ ﺗـﻜــﻮﻧــﻮا ﺟــﺰءﴽ واﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻤ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـ ـﺤـ ــﺎﻛـ ــﻢ ،ﻓـ ــﻲ وﻻﻳـ ــﺔ
اﳌـﺴـﺘــﻮى اﻟـﺴـﻴــﺎﺳــﻲ ،إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟﻰ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﺎ دار ﻓﻲ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻪ ﻣﻊ اﻟـ ـﺘـ ـﻄ ــﻮرات اﻟ ـﺨــﺎﺻــﺔ ﺑــﺎﺳـﺘـﻔـﺘــﺎء إﻋﺎدة رﺳﻢ ﺣﺪود اﳌﻨﻄﻘﺔ ،ﻣﺸﻴﺮا ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺬي ﺟﺮى اﻻﺛﻨﲔ وﺣــﺪﻫــﺎ ،اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋــﻦ اﻟﻌﻮاﻗﺐ ﻣــﻦ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ« .وأﺿــﺎف ﻣﺨﺎﻃﺒﴼ أرﺿ ـ ــﺮوم )ﺷ ـﻤــﺎل ﺷــﺮﻗــﻲ ﺗــﺮﻛـﻴــﺎ(
ً
ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟـﺘـﺤــﺮﻛــﺎت ﻓــﻲ اﳌ ـﺠــﺎﻻت رﺋ ـﻴــﺲ اﻷرﻛـ ـ ــﺎن اﻟ ـﻌــﺮاﻗــﻲ ﻋـﺜـﻤــﺎن ﻛ ــﺮدﺳ ـ ـﺘ ــﺎن ،وﺗ ـﻘ ـﻴ ـﻴــﻢ اﻟ ـﺨ ـﻄــﻮات إﻟ ـ ــﻰ أن ﺑـ ـ ــﻼده ﺗ ـﻌ ـﻠــﻢ أﻳ ـ ــﻦ ﺗ ـﺤــﺎك اﳌﺎﺿﻲ .وﻳﻨﺘﻈﺮ أن ﻳﺰور إردوﻏﺎن اﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﻲ ﺳـ ـﺘـ ـﻘ ــﻊ ﻣـ ـﺴـ ـﺘـ ـﻘـ ـﺒ ــﻼ ﻋ ـﻘــﺐ ﻣﺴﺆوﻟﻲ ﻛــﺮدﺳـﺘــﺎن» :ﻫـﻨــﺎك ﻓﺮق أﻣــﺲ» :أﺑﻠﻐﻨﺎ دول اﻟـﺠــﻮار ﺑﺄﻧﻨﺎ
اﻷﺧﺮى ﻛﺎﻟﻨﻔﻂ واﻟﺘﺠﺎرة. اﻟـﻐــﺎﻧـﻤــﻲ ﺧــﻼل ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺿــﻮء اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﻲ اﳌﺆاﻣﺮات .وﻗﺎل ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ ،ﻓﻲ ﻃـ ـﻬ ــﺮان اﻷرﺑ ـ ـﻌ ـ ــﺎء .وﻟ ـﻔ ــﺖ إﻟـ ــﻰ أن اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء .وﻗﺎل ﻳﻠﺪرﻳﻢ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﺑـ ــﲔ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻘ ــﻼل وﺑ ـ ــﲔ أن ﺗـﻀــﻊ ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﻌــﺪون ﳌــﻮاﺟ ـﻬــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻄــﻮرات
ﱡ
ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﻋﻠﻰ ﻃﺮد »داﻋﺶ« ...اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ أﻣﺎم ﲢﺪي ﻛﺴﺐ ﺛﻘﺔ اﻟﺴﻜﺎن اﶈﻠﻴﲔ
ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة اﻟﺴﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﻗﺼﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻻﻧﺘﻘﺎم
اﺣـ ـﺘ ــﺮاق ﻣـﻨــﺰﻟـﻬـﻤــﺎ ﺗ ـﻤــﺎﻣــﴼ ﺳ ــﺪادﴽ ﻫ ـ ـﻨـ ــﺎك ،ﻛ ـ ــﺎن ﻋ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺮ »داﻋ ـ ـ ــﺶ« اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﺜﻴﺮة ﻟﻠﺪﻫﺸﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ اﳌﻨﲑة )اﻟﻌﺮاق( :ﻛﺮﻳﻢ ﻓﻬﻴﻢ*
ﻵﺛﺎم وأﺧﻄﺎء أﺑﻨﺎﺋﻬﻤﺎ اﻟﺜﻼﺛﺔ. ﻳﺘﻮﺟﻬﻮن إﻟﻰ ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة ﻣﺮات إﻟــﻰ ﻛـ ّـﻢ اﻟ ـﺸ ـﻜــﺎوى ﻣــﻦ اﻟﺘﻬﻤﻴﺶ
ﻳـ ـ ـﻘ ـ ــﻮل ﺣ ـ ـ ـ ــﺎزم ﺧـ ـﻠـ ـﻴ ــﻞ وﻫـ ــﻮ ﻋــﺪة ﻓﻲ اﻷﺳـﺒــﻮع .وﻗــﺎل إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟـ ـﻜـ ـﺒـ ـﻴ ــﺮ ﻣ ـ ــﻦ ﺟـ ــﺎﻧـ ــﺐ اﻟ ـﺤ ـﻜ ــﻮﻣ ــﺔ أﺗﻰ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺑﺒﻌﺾ اﻹﻏﺎﺛﺔ
ﻳ ـﺠ ـﻠــﺲ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﻨــﺰﻟــﻪ ﻣ ــﻊ أﻃ ـﻔــﺎﻟــﻪ: إن اﻵﺑــﺎء ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻤﻨﻌﻮن أوﻻدﻫــﻢ اﳌ ــﺮﻛ ــﺰﻳ ــﺔ ﺗ ـﺠــﺎﻫ ـﻬــﻢ .وﻟـ ـﻜ ــﻦ ﻋـﺒــﺮ واﻟﺮاﺣﺔ إﻟﻰ إﺣﺪى اﻟﻘﺮى اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
»أﻗـﺴــﻢ ﺑﺎﻟﻠﻪ أﻧــﻪ ﻟــﻢ ﻳﺘﺒﻖ ﻏﻴﺮي ﻣـ ــﻦ ﺣـ ـﻀ ــﻮر اﻟ ـ ـ ـ ــﺪروس اﻟــﺪﻳ ـﻨ ـﻴــﺔ اﻟ ـﻌ ــﺪﻳ ــﺪ ﻣ ــﻦ اﻟ ـ ــﺰﻳ ـ ــﺎرات اﳌ ـﺘ ـﻜــﺮرة اﻟﺴﻨﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟ ـﻌــﺮاق ،ﻟﻜﻦ ﺳﺮﻋﺎن ﱡ
ﻫـﻨــﺎ« ،ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﺣﺠﻢ اﻟﻜﺎرﺛﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﻢ ﻣــﻦ اﻋﺘﻨﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ ﻗﺮﻳﺔ ﻣـ ــﺎ ﺗ ـﺒ ـﻌ ـﻬ ـﻤــﺎ اﻟـ ـﻔـ ـﻘ ــﺮ ،واﻹﻫ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺔ،
اﻟـﻬــﺎﺋـﻠــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺣـﻠــﺖ ﺑــﻪ وﺑــﺄﺳــﺮﺗــﻪ ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ وأﻓﻜﺎرﻫﻢ .وﻛﺎن اﳌﻨﻴﺮة ،اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻧﺤﻮ ٤٤٠ﻋﺎﺋﻠﺔ واﻻﻧﺘﻘﺎم.
وﺑﻘﺮﻳﺘﻪ. ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ اﳌﺪرﺳﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ُﺳﻨﻴﺔ ﻣﻨﺘﺸﺮة ﻋﻠﻰ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﻧـ ـ ــﺰل ﺟ ـ ـﻨـ ــﻮد إﻟـ ـ ــﻰ ﺟـ ـﻤ ــﻊ ﻣــﻦ
وﻓﻲ ﺧﻀﻢ ذﻟﻚ ﻧﺠﺪ ﺷﻘﻴﻘﻪ ﻳـ ــﻮم ﻳ ـﻨ ـﺘ ـﻈــﺮ وﺻ ـ ــﻮل اﳌ ـﺘ ـﻄــﺮﻓــﲔ اﻟﺘﻼل اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ اﻟﺒﺎﻫﺘﺔ ،ﻛﺎﻧﺖ اﻟـﻘــﺮوﻳــﲔ أﻣــﺎم ﻛـﺸــﻚ ﻋـﻠــﻰ ﺟﺎﻧﺐ
اﻷﻛ ـﺒــﺮ ﺷــﺎﻛــﺮ ،اﻟ ــﺬي درس اﻷدب اﳌﺴﻠﺤﲔ ،ﺛﻢ ﻳﻜﺬب ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺸﺄن اﻟ ـﻌ ـﺒــﺎرات اﻟـﻌــﺎﻛـﺴــﺔ ﻟـﻠـﺘـﻔــﺎؤل إﻣــﺎ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ،
اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ وﻋﻤﻞ ﻣــﺪﻳــﺮﴽ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻃﻼب ﻓﻲ اﳌﺪرﺳﺔ .ﻏﻴﺮ ﺑﺎﻫﺘﺔ وإﻣﺎ ﻋﺎﺑﺮة ،وﻳﺒﺪو أن اﻷﻣﻞ وﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﺳﺤﺒﻮا ﺑﻨﺎدﻗﻬﻢ .أدى
اﳌﺤﻠﻴﺔ وإﻣــﺎﻣــﴼ ﻟﻠﻤﺴﺠﺪ ﻫـﻨــﺎك. أن ﺟﻬﻮد ﺳﻜﺎن اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻗﺪ ﺗﺒﺨﺮ أو ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻟﻠﺘﻼﺷﻲ ذﻟــﻚ إﻟــﻰ ﻟـﻐــﻂ ،وأدى اﻟـﻠـﻐــﻂ إﻟــﻰ
َ
وﻟ ـ ـﻘـ ــﺪ ﺗ ـ ــﻢ ﺗـ ـﺠـ ـﻨـ ـﻴ ــﺪه ﻣ ـ ــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﻘــﺎوﻣــﺔ اﳌ ـﺘ ـﻄــﺮﻓــﲔ ﻟ ــﻢ ﺗ ـﻠــﻖ ﺑﻤﺮور اﻷﻳﺎم. ﺷﺠﺎر ﺗﻄﻮر إﻟــﻰ إﻫــﺎﻧــﺎت .اﻗﺘﺎد
اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ وﻓﻖ ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮوه ﺳﺒﺒﴼ اﺳﺘﺤﺴﺎﻧﴼ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق. ﻛـ ــﺎن إرث اﻟ ـ ـﺼـ ــﺮاع اﻟ ـﻄــﻮﻳــﻞ اﻟﺠﻨﻮد ﺷﺎﺑﲔ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻓﻲ
ذﻫﺒﻴﴼ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻫﻢ؛ ﻓﻠﻘﺪ ﻛﺎن وﻛـ ــﺎﻧـ ــﺖ اﻟـ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺔ ﻣ ـﺤ ـﻈــﻮﻇــﺔ واﻟﻘﺪﻳﻢ ﻣﺤﻔﻮرﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﻀﺎرﻳﺲ ﻛﻞ ﺻﻠﻒ وﻏﻄﺮﺳﺔ إﻟﻰ ﺳﻴﺎرﺗﻬﻢ
ﺳﺠﻴﻨﴼ ﳌﺪة ﻋﺎﻣﲔ وﻧﺼﻒ اﻟﻌﺎم إن وﺻ ـﻠ ـﻬــﺎ اﻟ ـﺘ ـﻴ ــﺎر اﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎﺋــﻲ اﻟ ـﻘــﺮﻳــﺔ اﻟ ـﺼ ـﻐ ـﻴــﺮة .ﻟ ـﻘــﺪ اﻧ ـﻬــﺎرت وﻛﺎﻧﻮا ﻳﺼﻔﻌﻮﻧﻬﻤﺎ أﻣﺎم أﻫﻠﻬﻤﺎ
ﺗﻌﺮض ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ اﻟﺸﺪﻳﺪ، ﻟﺴﻮﻳﻌﺎت ﻋــﺪة ﻓــﻲ ﻛــﻞ ﻳــﻮم ،وﻟﻢ اﳌﻨﺎزل ﻋﻠﻰ أﻳﺪي ﻗﻮات »داﻋﺶ« اﻟ ــﺬﻳ ــﻦ ﺷ ــﺎﻫ ــﺪوا ﻣ ــﺎ ﻳ ـﺤ ـﺼــﻞ ﻓﻲ
ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﺷﻘﻴﻘﻪ .وﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳﺘﻮﻟﻰ ﻳﻜﻦ اﳌـﺴــﺆوﻟــﻮن ﻳــﻮزﻋــﻮن ﻗﺴﺎﺋﻢ اﻟـ ـﻬ ــﺎرﺑ ــﺔ أو اﻟ ـ ـﻘ ــﻮات اﻟـﺤـﻜــﻮﻣـﻴــﺔ ﺻﻤﺖ ﻋﺎﺟﺰ.
»داﻋـ ـ ـ ـ ــﺶ« ﻋـ ـﻠ ــﻰ اﳌ ـ ــﻮﺻ ـ ــﻞ ،ﺧ ــﺪم اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻜﺎن اﻟﻘﺮﻳﺔ، اﳌﺮﺳﻠﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻳـ ـﻘ ــﻮل ﺧ ــﺎﻟ ــﺪ ﺻ ــﺎﻟ ــﺢ ،ﻋــﺎﻣــﻞ
ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﻹﺳﻜﺎن وﻛــﺎﻧــﺖ إﻣ ـ ــﺪادات اﳌ ـﻴــﺎه ﺷﺤﻴﺤﺔ ﻣﻨﻬﺎ .وﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺎن ﻣﺼﻴﺮه اﻹﻏﺎﺛﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻘﻒ
واﻟﻌﻘﺎرات. ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻛﺬﻟﻚ ،وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت اﻟﻨﻬﺐ واﻟﺤﺮق ﻋﻠﻰ أﻳﺪي اﻟﻐﻮﻏﺎء وﺳﻂ اﻟﺤﺸﺪ ﻳﺸﺎﻫﺪ اﻟﺠﻨﻮد ﻗﺒﻞ
ّ
وﻓـ ـ ــﻲ ﻗـ ــﺮﻳـ ــﺔ اﳌ ـ ـﻨ ـ ـﻴـ ــﺮة ،ﺗ ـﻨــﺪر اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗـ ـﻤ ــﺮ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻃ ـ ــﻮل اﻟ ـﻄــﺮﻳــﻖ واﻟﺪﻫﻤﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺤﺮﻛﻬﻢ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﺑـﻀـﻌــﺔ أﺳــﺎﺑ ـﻴــﻊ» :إﻧ ـﻬــﻢ ﻳﻤﺜﻠﻮن
اﻟـﻨــﺎس ﻓــﻲ أﺳــﻰ أن اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻟﻢ اﻟﺘﺮاﺑﻲ اﻟﻀﻴﻖ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ أﺳﻔﻠﻬﺎ اﻻﻧﺘﻘﺎم. اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ .وﻟﻜﻦ اﳌﺸﻜﻠﺔ
ﻳــﺪﻣــﺮوا أي ﻣـﻨــﺰل ﻣــﻦ اﳌ ـﻨــﺎزل ﻣﻦ أﻧﺎﺑﻴﺐ اﳌﻴﺎه اﳌﻤﺰﻗﺔ ﺑﻮﺿﻮح. ﻳﻌﺒﺮون ﻣﻊ ﺧﺮاﻓﻬﻢ ﻧﻬﺮ دﺟﻠﺔ ﺷﻤﺎل ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة ﻻ ﺗ ــﺰال ﺟـﺜــﺚ اﻟـﻘـﺘـﻠــﻰ ﺗﻄﻔﻮ أﻧـﻬــﻢ ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻣﻮاﻟﲔ
دون ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺷﺎﻛﺮ ﺷﺨﺼﻴﴼ .ﻏﻴﺮ وﻋـﻠــﻰ ﻧﺤﻮ ﻣـﻌــﺎﻛــﺲ ،اﻋﺘﻘﺪ ﻋ ـﻠــﻰ ﺿ ـﻔــﺎف اﻟ ـﻨ ـﻬــﺮ اﻟ ـﻜ ـﺒ ـﻴــﺮ ،وﻻ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ اﻹرﻫﺎﺑﻲ«.
أن اﻟﺴﺠﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟ ـﻘــﺮوﻳــﻮن ﻣــﻦ ﺳ ـﻜــﺎن اﳌ ـﻨ ـﻴــﺮة أن أن ﻋﺎﺋﻼت أوﻟﺌﻚ اﻟﺮﺟﺎل ﻇﻠﻮا ﻓﻲ ﳌﺴﻤﻰ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻹرﻫﺎﺑﻲ. ﺑﺘﺄﻣﲔ اﻟﻘﺮﻳﺔ. زﺟــﺎﺟــﺎت اﳌـﻴــﺎه اﻟ ـﺒــﺎردة ﻟﺴﺎﺋﻘﻲ ﺗﺰال ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻜﺮ واﻟﻔﺮ ﻣﺴﺘﻤﺮة واﳌـ ـﺸـ ـﻬ ــﺪ ﻣ ــﻦ ﻗ ــﺮﻳ ــﺔ اﳌ ـﻨ ـﻴــﺮة
ﻓﻲ ﺗﻄﺮﻓﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﺧﻠﻴﻞ .ﻓﻘﺪ اﻟ ـﻔ ـﺴــﺎد اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﻲ اﳌ ـﺘــﻮﻃــﻦ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻨﻬﻢ وراء اﻟﻘﺮﻳﺔ .وﻛﺬﻟﻚ رﺟﺎل وﺗﻨﺘﺸﺮ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺤﻴﻄﺔ وﻣ ـ ــﻊ ﺗ ـ ـ ــﻼوة ﺳـ ـﻜ ــﺎن اﻟ ـﻘــﺮﻳــﺔ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت واﻟﺤﺎﻓﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﺗـﻌـﻜــﺲ إﻣـ ـ ــﺎرات اﻟ ـﺤ ــﺮب اﻟـﺨـﻔـﻴــﺔ اﻟ ـﺘــﺎﺑ ـﻌــﺔ ﻟ ـﻨــﺎﺣ ـﻴــﺔ ﺣ ـﻤــﺎم اﻟـﻌـﻠـﻴــﻞ
ﻛــﺎن ﻣﻦ اﻟﺼﺤﻴﺢ أﻳﻀﴼ أن ﺣﺎﻟﺔ اﻟـﻌــﺮاق ﺣــﺎل دون رﺻــﻒ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺬﻳﻦ ﻧﻬﺒﻮا وأﺣﺮﻗﻮا ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ اﳌﻮﺻﻞ اﻟﻘﺼﺺ اﳌﺸﺎﺑﻬﺔ ﻗـ ـﺼـ ـﺼـ ـﻬ ــﻢ ﻣ ـ ـ ــﻊ ﻧ ـ ـﻬـ ــﺎﻳـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎم ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺔ .وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت ﺗﻤﺮ واﻟﻘﺬرة ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟ ـ ـﻨـ ــﻮب اﳌ ـ ــﻮﺻ ـ ــﻞ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﺿ ـﻔــﺎف
اﻟﺴﺨﻂ واﻻﺳﺘﻴﺎء اﻧﺘﺸﺮت ﻋﺒﺮ اﻟــﺮﺋ ـﻴ ـﺴــﻲ ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺔ .واﻵن ﻻ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ. ﻣﻦ ﺣﺮق اﳌﻨﺎزل واﻻﻧﺘﻘﺎم اﻟﺸﺪﻳﺪ اﳌــﺎﺿــﻲ ،ﻛ ــﺎن ﻫ ـﻨــﺎك ﺛــﻼﺛــﺔ أﻓ ــﺮاد ﻋﺒﺮ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺣﺪى اﻟﻄﺮق وأﻋــﺪاﺋـﻬــﺎ ﻣــﻦ ﻓـﻠــﻮل »داﻋ ــﺶ« ﻓﻲ ﻧـﻬــﺮ دﺟـﻠــﺔ ﺑـﺸـﻤــﺎل اﻟ ـﻌــﺮاق .وﻫــﻮ
ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻳﻌﺮف أﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺗﻘﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ وﺗ ـﺘــﺮﻛــﺰ اﻷﺣ ــﺎدﻳ ــﺚ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺧـ ــﻼل اﻷﻳـ ـ ــﺎم اﻷوﻟـ ـ ــﻰ ﻣ ــﻦ ﻫـﺠــﻮم ﻣــﻦ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻳــﺮاﻗـﺒــﻮن اﻟﻄﺮﻳﻖ. ﺗﺤﻮﻟﺖ ّ اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﺣﻴﺎء اﳌﻮﺻﻞ واﳌﻨﺎﻃﻖ ﻳ ـﻌ ـﻜــﺲ ﳌ ـﺤــﺔ ﻣ ــﻦ ﻧـ ـﻀ ــﺎل إﺣ ــﺪى
ﱡ ً
اﻟﺴﻨﻴﺔ اﻷﺧ ــﺮى ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺘــﺮة اﻟﺘﻲ إﺻﻼح ﻣﺎ ﻓﺴﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر. ﺑــﺎﻟـﻌــﺮاق ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﻷﻳ ــﺎم ﺣــﻮل أن اﻟـﻘــﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ .وﻟﻢ وﺑ ــﺪﻻ ﻣــﻦ ﻧﻔﻲ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺣﺮﻳﻖ ﻋ ـﻠــﻰ أﻳـ ــﺪي اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ ﻣــﺆﺧــﺮﴽ إﻟــﻰ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑـﻬــﺎ .وﻻ ﻳـﻤــﺮ ﻳــﻮم ﻋﻠﻰ اﻟ ـ ـﻘ ــﺮى اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ اﻟـ ﱡـﺴ ـﻨ ـﻴــﺔ ﺧــﻼل
ﺳـﺒـﻘــﺖ ﺳ ـﻴ ـﻄــﺮة اﳌ ـﺘ ـﻄــﺮﻓــﲔ ﻋﻠﻰ وﻣﻦ دون أي ﺷﻲء ﻳﻔﻌﻠﻮﻧﻪ، اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎﺧﻄﲔ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻌﺮب ﱡ ﻳﻜﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻐﻀﺐ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﺧﺎﻓﻴﴼ اﳌﻨﺎزل ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ ،أﺻــﺮوا ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺮور رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، اﻟﺮﻋﺎة إﻻ وﻳﻌﺜﺮون ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺟﺜﺚ اﻟ ـﻌــﺎم اﻟ ـﺘــﺎﻟــﻲ ﻋ ـﻠــﻰ ﻃ ــﺮد اﻟ ـﻘــﻮات
اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ،إذ ﻳ ـﻘ ــﻮل ﺣ ـ ــﺎزم ﺧـﻠـﻴــﻞ ﻳـﻤـﻜــﻦ اﻟ ـﻌ ـﺜــﻮر ﻋـﻠــﻰ أﻏ ـﻠــﺐ رﺟــﺎل ﻗـ ــﺪ ﻳ ـﻨ ــﺪﻓ ـﻌ ــﻮن ﻳـ ــﻮﻣـ ــﴼ ،ﻣـ ــﻦ واﻗـ ــﻊ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ .ﻓﻠﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﺮﻳﻒ اﻟﻌﺮاﻗﻲ أن ﺣﺮق اﳌﻨﺎزل ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻘﺎﺑﴼ ﻛﺎﻓﻴﴼ ﻣ ــﺎ ﻳ ـﻌــﺪ ﻃ ـﻔــﺮة ﺻ ـﻐ ـﻴــﺮة وﻟـﻜـﻨـﻬــﺎ ﻣــﺰﻗ ـﻬــﺎ اﻟ ــﺮﺻ ــﺎص ﻓ ــﻲ ﺣـﻘــﻮﻟـﻬــﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﻄﺮﻓﲔ وﻗﻮاﺗﻬﻢ
ﻋـ ــﻦ ذﻟ ـ ـ ــﻚ» :ﺗ ـﺴ ـﺒ ـﺒــﺖ اﻷﺟ ـ ـﻨـ ــﺪات اﻟـﻘــﺮﻳــﺔ ﺑــﺎﻟـﻘــﺮب ﻣــﻦ أﺣــﺪ اﻷﻛـﺸــﺎك اﻹﺣ ـﺒ ــﺎط واﻟ ـﻴ ــﺄس اﻟ ـﺸــﺪﻳــﺪ ،إﻟــﻰ ﺗ ـﺘ ـﻨــﺎﺛــﺮ ﺑـ ــﻪ اﳌـ ـﻘ ــﺎﺑ ــﺮ اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻋ ـﻴــﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﻢ. ﻣﺆﺛﺮة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺶ وﻣﺮاﻋﻴﻬﻢ. ﺑﻌﻴﺪﴽ .اﳌﻜﺎن ﺗﺤﺎﺻﺮه اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت
اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺘﻀﺎرﺑﺔ ﻓــﻲ اﻧــﺪﻻع ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﻃ ـ ـ ــﻮل اﻟ ـ ـﻄـ ــﺮﻳـ ــﻖ اﳌ ـ ــﺰدﺣ ـ ــﻢ ﻣ ـ ـﻌـ ــﺎودة اﻟ ـﺘــﺮﺣ ـﻴــﺐ ﻣ ـ ــﺮة أﺧ ــﺮى ﻟﻀﺒﺎط وﺟﻨﻮد اﻟﺸﺮﻃﺔ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻳـﻘــﻮل ﺷــﺎﻛــﺮ ﻋﻄﺎ اﻟـﻠــﻪ ﻫــﻼل، ﺗﺤﺖ ﺳﺤﺎﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺨﺎم واﻟﻐﺒﺎر وﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء أﻋﻤﺎل اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ اﳌـ ــﺮﺳ ـ ـﻠـ ــﺔ واﻟـ ـ ـﺸـ ـ ـﻜ ـ ــﻮك اﳌـ ـﺒـ ـﻬـ ـﻤ ــﺔ،
اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ« ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ ﻳﺸﺎﻫﺪون ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺮور اﻟﺤﺎﻓﻼت ﺑﺎﳌﺘﻄﺮﻓﲔ .ﻏﻴﺮ أن ﻫﺬه اﳌﺨﺎوف ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻷﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻘﻮا ﺣﺘﻔﻬﻢ وﻫ ـ ـ ــﻮ ﺿـ ــﺎﺑـ ــﻂ ﺷـ ــﺮﻃـ ــﺔ ﻣ ـﺘ ـﻘــﺎﻋــﺪ واﻷﺗﺮﺑﺔ. اﻟﻘﺮﻳﺔ ،ﺗﺬﻛﺮ ﺳﻌﺪي ﺧﻠﻒ –وﻫﻮ واﺿـﻄــﺮاﺑــﺎت اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻓﻲ
ﺳـﻴــﺎﺳــﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌــﺮﻛــﺰﻳــﺔ ﻓﻲ واﻟ ـﺸــﺎﺣ ـﻨــﺎت ،واﻷﻃـ ـﻔ ــﺎل اﻟـﺤـﻔــﺎة ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﺧـﻄــﺮﴽ ﻣــﻦ اﻷﺧ ـﻄــﺎر ﻓﻲ ﻋﻠﻰ أﻳــﺪي اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺴﻨﻴﺔ، وﻣــﻦ رﺟــﺎل اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﱡ وﻗـ ـ ــﺎل ﺳـ ـﻌ ــﺪي ﺧـ ـﻠ ــﻒ ،اﻟ ــﺬي ﻳﺸﺎﻫﺪ اﻟﺠﻨﻮد ﻳﺒﺘﻌﺪون ﺑﺎﺑﻨﻪ أﺛ ـﻨــﺎء ﻣـ ـﺤ ــﺎوﻻت إﻋ ـ ــﺎدة اﻟـﺘـﻜـ ّـﻴــﻒ
ذﻟــﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ .وأﺿ ــﺎف ﻳ ـﻘــﻮل» :ﻟــﻢ ﻳـ ـﺒـ ـﻴـ ـﻌ ــﻮن اﻟـ ــﻮﺟ ـ ـﺒـ ــﺎت اﻟ ـﺨ ـﻔ ـﻴ ـﻔــﺔ ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة ،إذ ﻳﺘﺤﺪث ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ »داﻋ ــﺶ« ،وﻛــﺎﻧــﺖ أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻣﻮﺛﻘﺔ وﻳﺮﺗﺪي ﻧﻈﺎرة داﻛﻨﺔ اﻟﻠﻮن ﺗﺨﻔﻲ أﻃ ـﻠــﻖ اﻟـﺠـﻴــﺶ ﺳ ــﺮاح وﻟ ــﺪه ﺑﻌﺪ ﻧﻤﻴﺮ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣــﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٢١ﻋﺎﻣﴼ– ﻣــﻊ اﻷوﺿ ــﺎع اﻟـﺠــﺪﻳــﺪة ﻣــﻦ اﳌــﻮت
ﺗ ـﻜــﻦ ﻫ ـﻨ ــﺎك ﻋ ــﻼﻗ ــﺔ واﺿـ ـﺤ ــﺔ ﺑــﲔ وزﺟ ـ ـ ـ ــﺎﺟ ـ ـ ـ ــﺎت اﳌـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ــﺎه ﻟـ ـﺴ ــﺎﺋـ ـﻘ ــﻲ ﻋﻦ ﻋﻬﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﺤﺒﺎل ﺧﻠﻒ ﻇﻬﻮرﻫﻢ ﻓﻲ أﻏﻠﺐ ﺗﻤﻴﺰ وﺟـﻬــﻪ» :إﻧﻬﻢ ﻧﺪﺑﺔ ﺧﺸﻨﺔ ّ ﺳ ــﺎﻋ ــﺎت ﻗ ـﻠ ـﻴ ـﻠــﺔ ﻣ ــﻦ اﻻﺣـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎز، إﺣ ـﺴــﺎﺳــﴼ ﻗــﺪﻳـﻤــﴼ وﺑــﺎﻫ ـﺘــﴼ ﺑــﺎﻷﻣــﻞ واﻟﺪﻣﺎر واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ،ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل
ﻗﻮات اﻷﻣﻦ واﳌﻮاﻃﻨﲔ .ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻟـﺸــﺎﺣـﻨــﺎت ﻟـﻜـﺴــﺐ ﻗ ــﻮت أﺳــﺮﻫــﻢ اﻟﺮﻋﺐ واﻟﻨﺪم. اﻷﺣﻴﺎن. ﻻ ﻳ ــﺰاﻟ ــﻮن ﻳـﺘـﻨـﻔـﺴــﻮن اﻟ ـ ـﻬـ ــﻮاء!«. واﻟ ـﻐ ـﻀــﺐ ﻳـﻤــﻸ ﺻـ ــﺪره» :إﻧ ـﻨــﺎ ﻻ واﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ،ﻗﺒﻞ وﺻﻮل اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻓﻲ أﻏﻠﺐ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد.
ً ً
ﻓـ ــﺮاغ ﻛ ـﺒ ـﻴــﺮ .وﻫـ ــﺬا اﻟــﻮﺿــﻊ ﻳـ ّـﺴــﺮ ﺑــﺪﻻ ﻣﻦ آﺑﺎﺋﻬﻢ اﻟﻌﺎﻃﻠﲔ ﻋﻦ أي وﻛـ ـ ــﺎن ﺑ ـﻌ ـﻀ ـﻬــﻢ ﻣ ــﻦ ﺿ ـﺒــﺎط وأرﺧﺖ ﺗﻠﻚ اﳌﻘﺎﺑﺮ ﻋﻠﻰ رﺑﻮع وﻛــﺎﻧــﺖ ﺟﺮﻳﻤﺘﻬﻢ أﻧـﻬــﻢ ﺷــﺎرﻛــﻮا ﻧﺮى ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻣﺸﺮﻗﴼ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق«. إﻟـ ــﻰ ﻗــﺮﻳ ـﺘــﻪ .ﺣ ـﻴــﺚ ﻛـ ــﺎن اﻟ ــﺮﺟ ــﺎل وﻳ ـﻜ ـﻤــﻦ اﻻﺧـ ـﺘـ ـﺒ ــﺎر اﻟ ـﺤــﺎﺳــﻢ
اﻷﻣــﻮر ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ ﻋﻤﻞ. اﻟـﺸــﺮﻃــﺔ ﻓــﻲ ﻣــﺪﻳـﻨــﺔ اﳌــﻮﺻــﻞ ﻗﺒﻞ اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ ﺑ ـﻈــﻼل ﺑ ــﺆس ﻻ ﺗﻤﺤﻮه ﻓ ــﻲ اﻻﺣـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎﺟ ــﺎت اﻟ ـﻌ ــﺎﻣ ــﺔ ﺿــﺪ وﻓ ـ ـ ــﻮر اﺟـ ـﺘـ ـﻴ ــﺎح اﳌ ـﺘ ـﻄــﺮﻓــﲔ ﻳـ ـﺠ ــﺪون اﻟ ــﻮﻇ ــﺎﺋ ــﻒ ﻛ ـﻀ ـﺒــﺎط أو ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ
ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻪ«. ﻳ ـ ـﻘ ــﻮل ﻋ ـ ـﻤ ــﺎر ﻣـ ـﺤـ ـﻤ ــﺪ ،وﻫ ــﻮ اﻻﺟـ ـ ـﺘـ ـ ـﻴ ـ ــﺎح ،وﻛ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻮا ﻳ ـﺘ ـﺨ ــﺬون اﻷﻳــﺎم ،ﻛﻤﺎ أﺿﺮﻣﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﺪور اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﳌﺴﻠﺤﲔ ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺟﻨﻮد ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻃﺔ ،أو ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ
ُ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻛﺴﺐ ﺛﻘﺔ اﻷﻗﻠﻴﺔ ﱡ
وﻣــﻊ ﺑـﻘــﺎء ذﻟــﻚ اﻹرث اﻟﻌﻘﻴﻢ ﺟـ ـﻨ ــﺪي ﺳ ــﺎﺑ ــﻖ ﻳ ـﻌ ـﻤــﻞ اﻵن ﻋـﻠــﻰ ﻣﻮاﻗﻌﻬﻢ ﻫﻨﺎك ﻓﻲ ذﻟــﻚ اﻟﺼﺒﺎح ﻧﻴﺮان ﻏﻞ ﻋﻤﻴﻖ واﻧﺘﻘﺎم ﻻ ﻳﻨﺎم. ﺛﻼث ﺳﻨﻮات واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﺎم ﻓﻲ ﻓﻲ ﺧﺮﻳﻒ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ،اﻫﺘﺰت ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺻﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﳌﺄﻣﻮﻟﺔ. اﻟﺴﻨﻴﺔ
ﻓــﻲ ﻣـﺨـﻴـﻠــﺔ اﻟ ـﻨــﺎس ،أردف ﺣــﺎزم ﻛﺴﺐ رزﻗــﻪ ﻣــﻦ ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ اﳌﺸﺆوم ﻣﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﻋﺎم ﻳ ـﻘــﻮل اﻟ ـﻀــﺎﺑــﻂ ﻫـ ــﻼل ،اﻟــﺬي اﻟﺴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ ذات اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﱡ اﻷﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮاء ﺑـ ـﻌـ ـﻤـ ـﻠـ ـﻴ ــﺎت اﻻﻧ ـ ـﺘ ـ ـﻘـ ــﺎم وﻳ ـﻘــﻮل» :ﻛــﺎن اﻟـﺸـﺒــﺎب ﻳﺘﻤﻜﻨﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﺮى ﻣﺜﻞ
ﺧﻠﻴﻞ ﻳﻘﻮل» :ﻛﻨﺖ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﺎ أﺧﺸﻰ إﻟﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎل: .٢٠١٤ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺳـﺘــﻮﻟــﻰ »داﻋــﺶ« ﻳـﻨـﺘـﻤــﻲ إﻟ ــﻰ إﺣـ ــﺪى اﳌـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴــﺎت ﻣﺨﺘﻠﻒ أرﺟــﺎء اﻟـﻌــﺮاق .وﺗﺴﻠﻠﺖ واﻻﻧﺘﻘﺎم اﳌﻀﺎد .ﻓﻠﻘﺪ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻣ ــﻦ اﻟ ـ ـ ــﺰواج ،وﺷ ـ ــﺮاء اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎرات، ﻫﺬه اﻟﻘﺮﻳﺔ ،واﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﺑﺤﺎﻟﺔ
اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ«. »إﻧـ ـﻨ ــﺎ ﻧــﺄﻣــﻞ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺤ ـﺼــﻮل ﻋﻠﻰ ﺑ ـ ـﻜـ ــﻞ ﺳ ـ ـﻬـ ــﻮﻟـ ــﺔ ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ اﳌـ ــﺪﻳ ـ ـﻨـ ــﺔ، اﳌﺤﻠﻴﺔ اﻟﺠﺎﻣﺤﺔ واﻟﻌﻨﻴﺪة واﻟﺘﻲ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ اﻹرﻫــﺎﺑــﻲ ٥ﻣﻨﺎزل ﺗﻌﻮد ﻷﻓﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺔ واﺣﺪة وﻳـﺒـﻨــﻮن اﳌ ـﻨــﺎزل« ،ﻣـﺸـﻴــﺮﴽ ﺑﻴﺪﻳﻪ ﺷــﺪﻳــﺪة اﻻﺿ ـﻄــﺮاب ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻮط
وﻓـ ـ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﺎم اﻟـ ـ ـ ـ ــﺬي أﻋـ ـﻘ ــﺐ أﺷﻴﺎء ﺟﻴﺪة ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ .وﻟﻴﺲ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻧﺴﺤﺐ اﻟــﺮﺟــﺎل اﳌﻜﻠﻔﻮن ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣـﻜـﻠـﻔــﺔ ﺑـﻤـﺴــﺆوﻟـﻴــﺔ ﺗــﺄﻣــﲔ إﻟ ــﻰ ﺗـﻠــﻚ اﳌ ـﻈــﺎﻫــﺮات ،واﺳـﺘـﻐـﻠــﺖ وﻛ ـﺒ ـﻴ ــﺮة ﻣ ــﻦ اﻟـ ـﻌ ــﺎﺋ ــﻼت اﳌـﺘـﻬـﻤــﺔ إﻟﻰ ﺳﻤﺎت اﻹﻧﺠﺎزات اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﺪع اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻣﻦ »داﻋﺶ« ،ﺣﻞ ﺗﻔﺎؤل ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺳﻮى اﻟﺼﺒﺮ واﻻﻧﺘﻈﺎر«. ﺑﺎﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ وﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻓــﺮادى اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺤﺮرة ﺣﺪﻳﺜﴼ ﻣﻦ ﻗﺒﻀﺔ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﺴﺨﻂ واﻟﻐﻀﺐ اﻟﻌﺎرﻣﺔ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟــﺪﻋــﻢ واﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻣﺸﻬﻮدة ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺒﻘﺎع. ﻓ ــﻲ اﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﺮاق .واﻷﻣ ـ ـ ــﺔ اﻟ ـﻌــﺮاﻗ ـﻴــﺔ،
ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺤﺬر ﻣﺤﻞ ﻣﺨﺎوﻓﻪ وﻗﻠﻘﻪ. وﻻ ﻳــﺰال ﻣﺼﻴﺮ ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة وﺟﻤﺎﻋﺎت .وﻗــﺎل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺟﺎﺳﻢ ﻣ ـﺴ ـﻠ ـﺤــﻲ »داﻋ ـ ـ ـ ــﺶ« اﳌ ـﺘ ـﻄــﺮﻓــﲔ: آﻧـ ـ ـ ــﺬاك ،وﺑـ ـ ـ ــﺪءوا ﻓ ــﻲ ﻣـﺴـﻴــﺮﺗـﻬــﻢ داﻋﺶ اﻹرﻫﺎﺑﻲ ،ﻟﻠﻨﻬﺐ واﻟﺤﺮق. ﻛــﺎﻓ ـﺤــﺖ اﻟـ ـﻘ ــﻮات اﻟـﺤـﻜــﻮﻣـﻴــﺔ ﺑﺪورﻫﺎ ،ﻇﻠﺖ ﺗﺴﺘﺠﺪي اﻹﺟﺎﺑﺎت
وﻣ ــﻦ واﻗـ ــﻊ ﺧ ـﺒــﺮﺗــﻪ ،ﻛــﺎﻧــﺖ ﻗــﻮات ﻣ ـﻌ ـﻠ ـﻘــﴼ ﺑـ ــﲔ اﻟـ ـﺴـ ـﻤ ــﺎء واﻷرض، ﻣﺤﻤﺪ ،وﻫــﻮ ﻣﻦ ﺿﺒﺎط اﻟﺸﺮﻃﺔ »ﻟــﻦ ﻧﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﻴﺎن أﺑــﺪﴽ«. اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد. وﻓــﻲ ﻧــﻮﻓـﻤـﺒــﺮ )ﺗـﺸــﺮﻳــﻦ اﻟـﺜــﺎﻧــﻲ(، اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻻﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة اﳌﻮﺻﻠﻴﺔ ،وﳌﺎذا
اﻷﻣﻦ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺎس ﺑﺼﻮرة ﺑ ـﻄــﺮﻳ ـﻘــﺔ ﻣ ــﺎ ،ﻋ ـﻠــﻰ ﻣـ ـﻘ ــﺪرة ﺣ ــﺎزم اﻟ ـﺴــﺎﺑ ـﻘــﲔ» :ﻟ ـﻘــﺪ ﻓــﺮرﻧــﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ، وﺗﺤﻤﻞ ﻫــﺬه اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻣﺴﻤﻰ وﻗ ـ ــﺪ ﺗ ـﻌ ــﺎﻃ ــﻒ ﻛـ ـﺜـ ـﻴ ــﺮون ﻣــﻦ ﻣ ـ ــﺮت ﻣ ـﺠ ـﻤــﻮﻋــﺔ ﻣـ ــﻦ أﻓـ ـ ـ ــﺮاد ﺗـﻠــﻚ ﻋﻠﻰ اﳌــﻮﺻــﻞ ،ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻛـﺒــﺮى اﳌــﺪن ﻗ ـ ـ ّـﺪم أﺑـ ـﻨ ــﺎؤﻫ ــﺎ وﺷ ـﺒــﺎﺑ ـﻬــﺎ اﻟــﺪﻋــﻢ
ﺟ ـﻴــﺪة .وﺗ ــﻢ ﺗـﻔـﻜـﻴــﻚ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﺧ ـﻠ ـﻴــﻞ ،وﻫـ ــﻮ ﻣ ــﻦ ﻗ ــﺪاﻣ ــﻰ ﺳ ـﻜــﺎن واﺿﻄﺮرت إﻟﻰ اﻟﻬﺮوب ﺑﺎﻟﺴﺒﺎﺣﺔ »ﻓ ــﺮﺳ ــﺎن ﺟـ ـﺒ ــﻮر« ﻧ ـﺴ ـﺒــﺔ ﻹﺣ ــﺪى ﺳ ـﻜــﺎن ﻗــﺮﻳــﺔ اﳌ ـﻨ ـﻴــﺮة ﻣــﻊ دﻋ ــﻮات اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﺑﲔ ﻏﺮف أﺣﺪ ﻫﺬه اﳌﻨﺎزل اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ،ﻣﻨﺬ ﺷﻬﻮر .واﻵن ،ﻏﺎب واﻟـ ـﺘ ــﺄﻳـ ـﻴ ــﺪ ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﻨ ـﻈ ـﻴــﻢ اﻹرﻫـ ــﺎﺑـ ــﻲ
اﳌﺤﻠﻴﺔ اﳌﺨﻴﻔﺔ .ورﻓــﺾ ﺟﻴﺮاﻧﻪ اﻟﻘﺮﻳﺔ ،ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺮار واﻟﺒﻘﺎء. ﻋﺒﺮ اﻟﻨﻬﺮ ،ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻦ أﺣﻠﻚ أﻳﺎم اﻟﺴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﻛﺒﺮى اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ ﱡ وأﻫ ـ ـ ـ ــﺪاف اﻻﺣـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎﺟ ــﺎت ،ﺣـﺘــﻰ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﻢ ،واﻟﺘﻲ أﻓﺮﻏﺖ ﺗﻤﺎﻣﴼ اﻟــﻮﺟــﻮد اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﺗﻤﺎﻣﴼ إﻻ ﻣﻦ ﻛﺮس ﺟﻬﻮده ﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌﺴﻠﺢ اﻟﺬي ّ
ﺗــﻮﺟ ـﻴــﻪ اﻟـ ـﻠ ــﻮم إﻟـ ــﻰ ﺣ ـ ــﺎزم ﺧﻠﻴﻞ وﻛـ ـ ــﺎن ﺷ ـﻘ ـﻴــﻖ ﺣـ ـ ــﺎزم اﻷﻛ ـﺒــﺮ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ«. وﻓــﻲ ﻏﻀﻮن ﺷﻬﻮر ،اﺧﺘﻔﻰ وإن ﻟﻢ ﻳﺸﺎرﻛﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ. ﻣ ــﻦ ﻛ ــﻞ ﻣ ـﺤ ـﺘــﻮﻳــﺎﺗ ـﻬــﺎ ﺑــﺎﺳـﺘـﺜـﻨــﺎء ﺑـﻌــﺾ اﻟـﻀـﺒــﺎط واﻟـﺠـﻨــﻮد اﻟــﺬﻳــﻦ اﻹﻃﺎﺣﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ
ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﻄﺎﻳﺎ ﺷﻘﻴﻘﻪ .وﻷي ﺳﺒﺐ ﻣـ ــﻦ ﻛـ ـﺒ ــﺎر ﻗ ـ ـ ــﺎدة ﺗ ـﻨ ـﻈ ـﻴــﻢ داﻋـ ــﺶ واﺧـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـﻄ ـ ـ ــﻒ اﳌ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻄ ـ ــﺮﻓ ـ ــﻮن اﻟــﺮﺟــﺎل اﳌـﺘـﻬـﻤــﻮن ﺑــﺎﳌـﺸــﺎرﻛــﺔ ﻓﻲ ﺑـﻴــﺪ أن ﻫ ــﺬا اﻟ ـﻔــﺎرق اﻟــﺪﻗ ـﻴــﻖ ﻛــﺎن دراﺟـ ـ ـ ــﺔ ﻃ ـﻔ ــﻞ ﺻ ـﻐ ـﻴ ــﺮ ،وﻏ ـﺴــﺎﻟــﺔ ﻳـ ـﺘـ ـﺨ ــﺬون ﻣ ــﻮاﻗ ـﻌـ ـﻬ ــﻢ ﻟ ـﻠ ـﺤــﺮاﺳــﺔ اﻟﺒﻼد.
ً
ﻣ ــﻦ اﻷﺳ ـ ـﺒـ ــﺎب ،ﻛـ ــﺎن اﳌـ ـﻜ ــﺎن اﻟ ــﺬي اﻹرﻫــﺎﺑــﻲ ،وﻫﻮ ﻣﻔﻘﻮد ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة اﳌﺴﻠﺤﻮن ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٢٤رﺟﻼ اﻻﺣـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎﺟ ــﺎت ﺗ ـﻤــﺎﻣــﴼ ﻣ ــﻦ ﻗــﺮﻳــﺔ ﻣﺼﻴﺮه اﻟﺘﻼﺷﻲ اﻟﺘﺎم ﻓﻲ ﺧﻀﻢ ﻣﻼﺑﺲ ﻣﺤﺘﺮﻗﺔ ،وﺣﺎﻣﻞ ﺧﺸﺒﻲ واﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻋـﻠــﻰ ﻣ ـﺸــﺎرف اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻟﻘﺪ ﻣــﺮ ١١ﺷـﻬــﺮﴽ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻨﺬ
ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴﻪ ﻣــﻦ اﻟـﻘــﺮﻳــﺔ ﻻ ﻳﻨﻘﻄﻊ ﻃﻮﻳﻠﺔ وﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻓﺎرق اﻟﺤﻴﺎة. ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة ،ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ واﻟﺪ اﳌـ ـﻨـ ـﻴ ــﺮة .وﻗ ـ ــﺎل ﻳ ــﺎﺳ ــﺮ إﺑــﺮاﻫ ـﻴــﻢ، ﻣﻨﺎخ اﻻﻧﺘﻘﺎم اﳌــﺮﻳــﻊ اﻟــﺬي أﻋﻘﺐ ﻟﻠﻤﻌﺎﻃﻒ .وﻗــﺎل أﺻـﺤــﺎب اﳌﻨﺰل اﻟﺼﻐﻴﺮة .وﻳﻘﻮل ﺳﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة ،ﻏﻴﺮ أن اﻟﻘﺮﻳﺔ
ﻋ ـﻨــﻪ اﻟ ـﺘ ـﻴ ــﺎر اﻟ ـﻜ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎﺋ ــﻲ .وﻟ ـﻘــﺪ وﻛ ــﺎن ﺷـﻘـﻴـﻘــﺎن آﺧ ـ ــﺮان ،ﻣﺘﻬﻤﺎن إﺑــﺮاﻫ ـﻴــﻢ ،ﻣــﺪﻳــﺮ اﳌــﺪرﺳــﺔ ،واﻟــﺬي ﻣــﺪﻳــﺮ إﺣ ــﺪى اﳌـ ــﺪارس ﻫ ـﻨــﺎك ،ﻣﻦ ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻗﻮات »داﻋﺶ« ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق. إن اﻻﺗ ـﻬــﺎﻣــﺎت ﻋـﻠــﻰ ﻏ ـﻴــﺮ ﺣــﻖ أو إن ﺣﻔﻨﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺿﺒﺎط اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻻ ﺗﺰال ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ﻋﻮدﺗﻬﺎ ﻣﺠﺪدﴽ
اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻮﻇﻴﻔﺘﻪ ﻓﻲ أﺣﺪ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌﺘﻄﺮف، ﻟﻢ ﻳﺴﻤﻊ أﺣــﺪ أي ﺷــﻲء ﻋﻨﻪ ﻣﻨﺬ ﻋـﻠــﻰ ﺑــﺎب ﻣـﻨــﺰﻟــﻪ ﻓــﻲ اﻟـﻘــﺮﻳــﺔ ﻗﺒﻞ وﻗــﺎل اﻟـﻀــﺎﺑــﻂ ﻫــﻼل» :ﻛــﺎﻧــﻮا ﻫﻢ أﺳﺎس ،وأﻟﻘﻮا ﺑﺎﻟﻠﻮم ﻓﻲ اﺣﺘﺮاق ﻗــﺪ ﻋ ـ ــﺎدوا إﻟ ــﻰ ﻣــﻮاﻗ ـﻌ ـﻬــﻢ ﻫ ـﻨــﺎك. إﻟﻰ أﺣﻀﺎن اﻷﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ.
ً
اﻹﺳﻤﻨﺖ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ .وﻟﻘﺪ ﻗﺮر ﺧﻠﻴﻞ ﻳﻘﺒﻌﺎن ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ .وﻟﻘﺪ ﻓﺮ واﻟﺪا ﺛ ــﻼث ﺳ ـﻨــﻮات ﻛــﺎﻣ ـﻠــﺔ .وﺑـ ــﺪﻻ ﻣﻦ ﺑﻀﻌﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ،إﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺮف أﺣﺪ ﻣﻦ ﺟﻠﺒﻮا )داﻋــﺶ( إﻟــﻰ ﺑﻼدﻧﺎ«، اﳌ ـﻨــﺰل ﻋـﻠــﻰ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻋـﺸــﺎﺋــﺮﻳــﺔ واﻣﺘﻬﻦ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﻌﺎﻃﻠﻮن ﺗﻬﺮﻳﺐ ﺑــﺰﻏــﺖ ﺑــﺎرﻗــﺔ اﻷﻣ ــﻞ اﳌـﻨـﺸــﻮد
ﺗﺮﻣﻴﻢ وﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﻨﺰﻟﻪ .وﻛــﺎن ﻗﺪ ﺣ ـ ــﺎزم اﳌ ـﺴ ـﻨــﺎن ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻘــﺮﻳــﺔ ﺑـﻌــﺪ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــﻮﺟــﻮد اﳌﺴﺘﻤﺮ أي ﺷــﻲء ﻋﻨﻬﻢ إﻃــﻼﻗــﴼ .وأﺿــﺎف ﱠ ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺨــﺪﻣــﺎ اﳌ ـﺨ ـﺘ ـﺼــﺮ اﻟ ـﻌــﺮﺑــﻲ ﻨﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻜﻠﻔﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ُﺳ ّ اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ أو إرﺳﺎل أﻃﻔﺎﻟﻬﻢ ﻟﺒﻴﻊ وﻟ ـ ـﺤ ـ ـﻈ ــﺎت اﻟ ـ ــﻮﺣ ـ ــﺪة اﻟ ـ ـﺘـ ــﻲ ﻃ ــﺎل
ﺗﻠﻘﻰ رﺳﺎﺋﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺸﺄن ﺷﻘﻴﻘﻪ، اﻧ ـﺘ ـﻈــﺎرﻫــﺎ إﺛ ــﺮ ﻫــﺰﻳ ـﻤــﺔ اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴــﻢ
وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ٦أﺷﻬﺮ. اﻹرﻫ ـ ــﺎﺑ ـ ــﻲ وﻓـ ـ ـ ــﺮار ﻣ ـﻘــﺎﺗ ـﻠ ـﻴــﻪ ﻣــﻦ
وﻋﻘﺪ ﺧﻠﻴﻞ اﻟﻌﺰم ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻗﻠﻬﻢ اﻟـﻌــﺮاﻗـﻴــﺔ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ
ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة ،ﻣﻌﺘﻤﺪﴽ ﻋﻠﻰ إﻋﺎﻧﺎت ﻣــﺪﻳ ـﻨــﺔ اﳌــﻮﺻــﻞ اﻟ ـﻘــﺮﻳ ـﺒــﺔ .وﻋـﻠــﻰ
ﺻ ـ ـﻐ ـ ـﻴـ ــﺮة .وأردف ﻳـ ـ ـﻘ ـ ــﻮل» :ﻟ ــﻢ أدﻧ ـ ــﻰ ﺗ ـﻘــﺪﻳــﺮ ﻣ ـﻤ ـﻜــﻦ ،ﻛـ ــﺎن ﻫـﻨــﺎك
ﻳﺴﺄﻟﻨﻲ أﺣﺪ ﺑﺸﺄن أي ﺷﻲء ،وﻟﻢ ﺣــﺲ ﺑــﺎﻟـﺘـﻀـﺤـﻴــﺔ اﳌ ـﺸ ـﺘــﺮﻛــﺔ إﺛــﺮ
ﻳﺘﻌﺮض ﻣﻨﺰﻟﻲ ﻟﻠﺤﺮق«. ﺳـﻘــﻮط اﻵﻻف ﻣــﻦ ﻗــﻮات اﻟﺠﻴﺶ
اﻟﺴﻨﻴﺔ وﺗﻨﺘﺸﺮ اﻟﻘﺮى اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﱡ واﻟ ـﺸــﺮﻃــﺔ ﺧ ــﻼل ﻫ ـﺠــﻮم اﻟ ـﻘــﻮات
ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﻧﻬﺮ دﺟﻠﺔ .ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﺨﻂ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺬي أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ
واﻻﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻴـ ــﺎء اﻧـ ـﺘـ ـﺸ ــﺮت ﻋـ ـﺒ ــﺮ ﻗــﺮﻳــﺔ ﻣ ــﻼﻳ ــﲔ اﳌ ــﻮاﻃ ـ ـﻨ ــﲔ اﻟـ ـﻌ ــﺮاﻗـ ـﻴ ــﲔ،
اﻟﺴﻨﻴﺔ اﳌﻨﻴﺮة وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﱡ ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻋﻦ ﻋﺮﻗﻬﻢ أو
اﻷﺧ ـ ـ ــﺮى ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻔ ـﺘ ــﺮة اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺳـﺒـﻘــﺖ ﻃﺎﺋﻔﺘﻬﻢ ،ﻣﻤﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺤﺎﺻﺮﻳﻦ
ﺳﻴﻄﺮة اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﺎم وﻣـ ـ ـﻌ ـ ــﺬﺑ ـ ــﲔ ﺗ ـ ـﺤـ ــﺖ ﻧ ـ ـﻴـ ــﺮ اﻟـ ـﺤـ ـﻜ ــﻢ
،٢٠١٤وﻫ ــﻮ اﻻﺳ ـﺘ ـﻴــﺎء اﻟ ــﺬي ﻳﻠﻘﻲ اﻷﺻ ـ ــﻮﻟ ـ ــﻲ اﳌ ـ ـﺘ ـ ـﻄ ــﺮف ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﻨ ـﻈ ـﻴــﻢ
اﻟﺴﻜﺎن اﳌﺤﻠﻴﻮن ﺑﺎﻟﻠﻮم ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎﺑﻲ.
اﻟ ـﺴ ـﻴ ــﺎﺳ ــﺎت اﻟ ـﻄــﺎﺋ ـﻔ ـﻴــﺔ ﻟـﻠـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ،
اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ آﻧﺬاك .وﻟﻘﺪ أﺳﻔﺮت ﻫﺰﻳﻤﺔ ﺧ ـﻠــﺺ اﺳ ـﺘ ـﻄــﻼع ﻟـ ـﻠ ــﺮأي أﺟــﺮﺗــﻪ
ﻣﺘﻄﺮﻓﻲ »داﻋ ــﺶ« اﻟـﻴــﻮم ﻋــﻦ ﻋــﺮاق »اﳌـﺠـﻤــﻮﻋــﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟــﻸﺑـﺤــﺎث«
ﻣﻨﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ وﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ إﻟـ ــﻰ أن اﻵﻣـ ـ ــﺎل ﻛ ــﺎﻧ ــﺖ ﻗ ــﻮﻳ ــﺔ ﺑــﲔ
اﻵﻣﺎل ﺑﻠﺤﻈﺔ ﻣﻨﺸﻮدة ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة. اﻟﺴﻨﺔ ﺟﻤﻮع اﻟﺴﻮاد اﻷﻋﻈﻢ ﻣﻦ ﱡ
ﺧﺪﻣﺔ }واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ{ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﺸﺄن ﺗﻮﺟﻬﺎت اﻟﺒﻼد
ﺧﺎص ﺑـ }اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ{ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻋﺸﺎﺋﺮﻳﺔ ّ
ﺳﻨﻴﺔ ﻗﺮب ﻗﺮﻳﺔ اﳌﻨﻴﺮة ﻓﻲ اﳌﻮﺻﻞ )واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ( ﻣﻨﺰل أﺣﺮﻗﺘﻪ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ ﺑﻌﺪ ﻃﺮد »داﻋﺶ« ﻣﻦ اﳌﻨﻴﺮة ﳌــﺎ ﺑـﻌــﺪ ﺣ ــﺮب اﻟ ـﺘ ـﺤــﺮﻳــﺮ ،وﻛــﺎﻧــﺖ
٥ ASHARQ AL-AWSAT
اﻷﺣﺪ - Sunday ٢٠١٧/١٠/١اﻟﻌﺪد Issue ١٤١٨٧
ASHARQ AL - AWSAT
اﻟﻌﺮاق
ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﲤﺘﻨﻊ ﻋﻦ اﺳﺘﻘﺒﺎل أي ﻋﻨﺎﺻﺮ أﻣﻨﻴﺔ أو ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ﻣﻄﺎرﻳﻬﺎ
ﺑﺮﳌﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻳﺮﻓﺾ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﻐﺪاد ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ اﳌﻌﺎﺑﺮ ...ودﻋﻮة ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺤﻮار
أﻛﺮاد ﻋﺮاﻗﻴﻮن ﻳﻄﻠﻘﻮن اﻟﺤﻤﺎم اﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر أرﺑﻴﻞ )أ.ف.ب( رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺣﻴﺪر اﻟﻌﺒﺎدي ﻟﺪى وﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﻘﺮ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد )أ.ب(
ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف ﺑﻬﺪوء«. واﻻﻧـ ـﺘـ ـﺸ ــﺎر ﻓ ــﻲ ﺟ ـﻤ ـﻴــﻊ اﳌ ـﻨــﺎﻃــﻖ وﻃ ـ ـ ــﺎﻟ ـ ـ ــﺐ رﺋـ ـ ـﻴ ـ ــﺲ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮزراء ﻓــﻲ ﺟﻠﺴﺘﻪ اﻟ ـﺘــﻲ ﻋـﻘــﺪﻫــﺎ ﻓــﻲ ٢٦ اﻟ ـﺨ ـﻠ ـﻴ ــﻞ ،ﻋ ـﺒ ــﺪ اﻟ ـ ــﻮﻫ ـ ــﺎب ﻣـﺤـﻤــﺪ أن اﳌﺘﻀﺮر اﻷول ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺮارات، ﻣــﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻹﻳــﺮاﻧــﻲ، أرﺑﻴﻞ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
وأوﻓﺪت ﺑﻐﺪاد ،أﻣﺲ ،رﺋﻴﺲ اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﲔ أرﺑﻴﻞ وﺑﻐﺪاد اﻟ ـﻌ ــﺮاﻗ ــﻲ ﺣ ـﻴــﺪر اﻟ ـﻌ ـﺒ ــﺎدي ﺧــﻼل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳ ـﻠــﻮل( اﳌــﺎﺿــﻲ ،ﻋﻘﺐ ﻟـ ــ»اﻟـ ـﺸ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ـ ــﻂ«» :اﻟ ــﻮﺿ ــﻊ ﻫﻢ اﳌﻮاﻃﻨﻮن وﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان، ﻟﻜﻦ دون ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺣﺘﻰ اﻵن ﺑﺄن
أرﻛـ ـ ـ ــﺎن اﻟ ـﺠ ـﻴ ــﺶ اﻟـ ـﻔ ــﺮﻳ ــﻖ اﻟ ــﺮﻛ ــﻦ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻛﺮﻛﻮك. اﺳـﺘـﻀــﺎﻓـﺘــﻪ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﻠــﺲ اﻟ ـﻨــﻮاب ﻳﻮم واﺣﺪ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ،إﺧﻀﺎع ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﳌﻌﺒﺮ وﻟﻢ ﺗﺤﺪث أي وﻫﻲ ﻋﻘﺎب ﺟﻤﺎﻋﻲ«. ﺗــﺪﺧــﻞ اﻟ ـﻘــﻮات اﻟ ـﻌــﺮاﻗ ـﻴــﺔ أراﺿ ــﻲ رﻓ ــﺾ ﺑــﺮﳌــﺎن ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ﻓﻲ
ﻋﺜﻤﺎن اﻟﻐﺎﻧﻤﻲ إﻟﻰ ﻃﻬﺮان ،أﻣﺲ، وﺑﺤﺴﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت »اﻟﺸﺮق اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ ،ﻣﺠﻠﺲ ﻛﻞ اﳌﻌﺎﺑﺮ اﻟﺤﺪودﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﻐـﻴـﻴــﺮات ،ﻟــﻢ ﻳـﺼــﻞ أي ﻣﻮﻇﻔﲔ وﻋﻦ وﺟﻮد ﻣﻮﻇﻔﲔ ﺗﺎﺑﻌﲔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن. ﺟـﻠـﺴــﺔ ﻃ ــﺎرﺋ ــﺔ أﻣـ ــﺲ ١٢ ،ﻣﻄﻠﺒﴼ
»ﻟ ـﺘ ـﻨ ـﺴ ـﻴــﻖ اﻟـ ـﺠـ ـﻬ ــﻮد واﻟـ ـﺘـ ـﻌ ــﺎون اﻷوﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻂ« ﻋ ـ ــﺮﺿ ـ ــﺖ ﻋـ ـ ـ ــﺪة دول اﻟﻨﻮاب ،ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺗــﺮﺑــﻂ اﻟ ـﻌــﺮاق ﺑ ــﺪول اﻟ ـﺠــﻮار ﻋﻦ ﻋﺮاﻗﻴﲔ أو ﻋﺴﻜﺮﻳﲔ إﻟﻰ اﳌﻨﻔﺬ، ﻟـﻠـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟ ـﻌــﺮاﻗ ـﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻣ ـﻄــﺎري وأﻣﺎم ﻧﻮاب ﺑﺮﳌﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن، ﻣــﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨــﻮاب اﻟـﻌــﺮاﻗــﻲ ،ﻣﻦ
ﻧﺘﻠﻖ أي ﺧﻄﺎب ﺑﺬﻟﻚ ،وﻟﻢ َ َ
اﻟﻌﺴﻜﺮي« ،ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎن ﻟــﻮزارة اﻟـ ــﻮﺳـ ــﺎﻃـ ــﺔ ﺑـ ــﲔ أرﺑ ـ ـﻴـ ــﻞ وﺑـ ـﻐ ــﺪاد ﻓــﻲ ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ،وﻓ ــﺮض اﻟـﻘــﺎﻧــﻮن ﻃــﺮﻳــﻖ إﻗـﻠـﻴــﻢ ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن ﻹﺷــﺮاف ﻧﺮ وﻟﻢ أرﺑﻴﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ،ﻗﺎل ﺑﺎوﻣﺮاد: أﻛــﺪ وزﻳــﺮ اﻟﻨﻘﻞ واﳌــﻮاﺻــﻼت ﻓﻲ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﳌـﻌــﺎﺑــﺮ اﻟـﺤــﺪودﻳــﺔ
اﻟ ــﺪﻓ ــﺎع .واﻟ ـﺘ ـﻘــﻰ اﻟ ـﻐــﺎﻧ ـﻤــﻲ ،ﻓــﻮر ﻟـﺒــﺪء ﻣــﺮﺣـﻠــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻣــﻦ اﻟـﺤــﻮار اﻟـ ـﻌ ــﺮاﻗ ــﻲ ﻋ ـﻠ ــﻰ اﻹﻗـ ـﻠـ ـﻴ ــﻢ ،ﺑـﻴـﻨـﻤــﺎ ورﻗــﺎﺑــﺔ ﻫﻴﺌﺔ اﳌـﻌــﺎﺑــﺮ اﻟـﺤــﺪودﻳــﺔ ﺷﻴﺌﴼ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ ،وﻟﻢ ﻳﺒﻠﻐﻨﺎ »ﻟــﻦ ﻧﺴﻤﺢ أﺑــﺪﴽ ﺑــﻮﺟــﻮد ﺷﺨﺺ اﻹﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ ﺗــﻮﻗــﻒ ﺟ ـﻤ ـﻴــﻊ اﻟــﺮﺣــﻼت واﳌـ ـﻨ ــﺎﻓ ــﺬ اﻟـ ـﺠ ــﻮﻳ ــﺔ ،ﻛ ـﻤــﺎ رﻓ ـﻀــﺖ
وﺻــﻮﻟــﻪ ،ﻧﻈﻴﺮه اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ اﻟـﻠــﻮاء اﻟـ ـﺠ ــﺎد ﻟ ـﺤــﻞ اﳌ ـﺸ ـﻜ ــﻼت اﻟ ـﻌــﺎﻟ ـﻘــﺔ ﺻ ـ ّـﻮت اﻟ ـﺒــﺮﳌــﺎن ﻋـﻠــﻰ ١٢ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﴼ اﻻﺗ ـ ـﺤـ ــﺎدﻳـ ــﺔ ،وﻏـ ـﻠ ــﻖ ﻛـ ــﻞ اﳌ ـﻌــﺎﺑــﺮ اﻟـ ـﺠ ــﺎﻧ ــﺐ اﻟـ ـﺘ ــﺮﻛ ــﻲ أﻳـ ـﻀ ــﴼ ﺑ ـﺸــﻲء واﺣــﺪ ﻟﻬﺬا اﻟـﻐــﺮض ،وﻧﺤﻦ ﻧﺪﻳﺮ اﻟـﺠــﻮﻳــﺔ ﻣــﻦ وإﻟ ــﻰ ﻣ ـﻄــﺎري أرﺑـﻴــﻞ ﺣـ ـﻜ ــﻮﻣ ــﺔ اﻹﻗـ ـﻠـ ـﻴ ــﻢ ﻣـ ــﻦ ﺟــﺎﻧ ـﺒ ـﻬــﺎ،
ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ ﺑـ ــﺎﻗـ ــﺮي ،و»ﺷ ـ ـﻜـ ــﺮ إﻳ ـ ــﺮان ﺑــﲔ اﻟ ـﺠــﺎﻧ ـﺒــﲔ .وﻛ ـﺸ ـﻔــﺖ رﺋــﺎﺳــﺔ ﳌﻌﺎﻗﺒﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﺎ ﻋﻘﻮﺑﺎت اﻟ ـﺤــﺪودﻳــﺔ اﻟـﺒــﺮﻳــﺔ ﻏـﻴــﺮ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻛﻬﺬا«. اﳌ ـ ـﻄـ ــﺎرات ،وﺑ ـﺘ ـﻨ ـﺴ ـﻴــﻖ ﻛــﺎﻣــﻞ ﻣﻊ واﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻴ ـﻤــﺎﻧ ـﻴــﺔ ،واﺻ ـ ـﻔـ ــﴼ إﺟ ـ ــﺮاء اﺳ ـﺘ ـﻘ ـﺒــﺎل أي ﻋ ـﻨــﺎﺻــﺮ أﻣ ـﻨ ـﻴــﺔ أو
ﻋﻠﻰ دﻋﻤﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﳌﺴﺘﻤﺮ«، إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن أﻣــﺲ ،ﻋﻦ ﺗﺴﻠﻢ اﻗـ ـﺘـ ـﺼ ــﺎدﻳ ــﺔ ،ﻣ ــﻦ ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻬــﺎ إﻳ ـﻘــﺎف اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﻌﺒﻮر ﺑﲔ اﻹﻗﻠﻴﻢ وﺑـ ـﺤـ ـﺴ ــﺐ ﻣ ـ ـﺼـ ــﺎدر ﻋــﺮاﻗ ـﻴــﺔ ﺳﻠﻄﺔ اﻟـﻄـﻴــﺮان اﳌــﺪﻧــﻲ اﻟـﻌــﺮاﻗــﻲ، ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻐﺪاد ﺑﺎﻟﻌﻘﺎب اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻰ
ﺑﺤﺴﺐ وﻛــﺎﻟــﺔ »ﺗﺴﻨﻴﻢ« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺴﻌﻮد ﺑــﺎرزاﻧــﻲ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺮﺣﻼت اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ وإﻟﻰ ودول اﻟﺠﻮار ،وإﻳﻘﺎف ﻛﻞ اﻟﺮﺣﻼت ﻣﻄﻠﻌﺔ ،ﺗﺴﻌﻰ ﺑـﻐــﺪاد ﻣــﻦ ﺧﻼل وﻟــﻦ ﻧﺴﻠﻢ إرادﺗـﻨــﺎ ﻷﺣــﺪ« .وﻧﻔﺖ وأن ﻛ ــﺮدﺳـ ـﺘ ــﺎن ﻟـ ــﻦ ﺗ ـﺴ ـﻤــﺢ ﻷي ﻣﻄﺎرﻳﻬﺎ .ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ أﺷﺎرت أﻧﺒﺎء
ﻟـ ــ»اﻟـ ـﺤ ــﺮس اﻟ ـ ـﺜـ ــﻮري« اﻹﻳ ــﺮاﻧ ــﻲ. ﻣﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ،واﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎﻓﺬ اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ وإﻟﻰ ﻣﻄﺎري اﻻﺗـ ـ ـ ـﻔ ـ ـ ــﺎق ﻣـ ـ ــﻊ أﻧ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﺮة وﻃـ ـ ـﻬ ـ ــﺮان ﻗﻮات اﻷﺳﺎﻳﺶ )اﻷﻣﻦ اﻟﻜﺮدي( ﻓﻲ ﺷﺨﺺ ﺑﺄن ﻳﺪﻳﺮ ﺷﺆون اﳌﻄﺎرات. إﻟﻰ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳﺮان ﻣﻨﺤﺘﺎ ﺿﻮءﴽ
وﻧـ ـﻘـ ـﻠ ــﺖ اﻟ ــﻮﻛ ــﺎﻟ ــﺔ ﻋـ ــﻦ اﻟ ـﻐــﺎﻧ ـﻤــﻲ ﻓــﺎﻟــﻦ ﻳـﺤــﺚ ﻓﻴﻬﺎ ﻛــﺮدﺳـﺘــﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪودﻳﺔ وﻏﻠﻖ اﳌﻨﺎﻓﺬ اﻟﺤﺪودﻳﺔ أرﺑـﻴــﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓــﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ، ﻟﻨﺸﺮ ﻣــﻮﻇـﻔــﲔ ﻣــﻦ ﻫﻴﺌﺔ اﳌﻨﺎﻓﺬ ﻣﻌﺒﺮ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﺨﻠﻴﻞ اﻟﺤﺪودي وﻗﺎل ﻣﻮﻟﻮد ﺑﺎوﻣﺮاد ،إن »ﻗﺮارات أﺧ ـﻀــﺮ ﻟــﻮﺟــﻮد ﻋـﺴـﻜــﺮي ﻋــﺮاﻗــﻲ
ﻗــﻮﻟــﻪ» :إﻧـﻨــﺎ ﻣﻘﺘﻨﻌﻮن ﺑــﺄن إﻳــﺮان اﻟ ـﺘ ـﻔ ــﺎوض .وﺟـ ــﺎء ﻓ ــﻲ اﻟــﺮﺳــﺎﻟــﺔ: اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﺧﺎرج ﺳﻴﻄﺮة اﻟﺴﻠﻄﺎت وﻗﺪ دﺧﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟـ ـ ـﺤ ـ ــﺪودﻳ ـ ــﺔ اﻻﺗـ ـ ـﺤ ـ ــﺎدﻳ ـ ــﺔ داﺧ ـ ــﻞ ﺑ ــﲔ إﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ ﻛ ــﺮدﺳـ ـﺘ ــﺎن وﺗــﺮﻛ ـﻴــﺎ، اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺮاﻗـ ـﻴ ــﺔ ،ﻟ ـﻴــﺲ ﻟـﻬــﺎ ﻋﻠﻰ أراﺿـﻴـﻬـﻤــﺎ ،ﻏﻴﺮ أﻧــﻪ ﻟــﻢ ﻳﺘﻢ
ُ
ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ دﻋﻤﻬﺎ ﻟﻠﻌﺮاق ﺣﺘﻰ »اﻵن وﺑـﻌــﺪ أن أﺟ ــﺮي اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ واﻋﺘﺒﺎر اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﺘﻲ ﻣـﻨــﺬ ﻣـﺴــﺎء أول ﻣــﻦ أﻣ ــﺲ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻷراﺿ ـ ـ ـ ــﻲ اﻟ ـﺘ ــﺮﻛ ـﻴ ــﺔ واﻹﻳ ــﺮاﻧ ـ ـﻴ ــﺔ اﻷﻧ ـ ـﺒ ــﺎء اﻟ ـﺘ ــﻲ أﺷـ ـ ــﺎرت إﻟـ ــﻰ ﻧـﺸــﺮ أي أﺳـ ــﺎس ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﻲ وﻻ ﺗﺴﺘﻨﺪ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻫﺬا اﻟﺨﺒﺮ ﻣﻦ
اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ« .وﺳﻠﻢ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ ﻓ ــﻲ اﻹﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ ،أﻃ ـﻠــﺐ ﻣ ـﻨ ـﻜــﻢ اﻟ ـﺒــﺪء ﺗ ــﺪﺧ ــﻞ ﻣ ـﻨ ـﻬــﺎ ﺑـ ـﻀ ــﺎﺋ ــﻊ ﻣ ـﻬــﺮﺑــﺔ. ﻣــﺎ زاﻟــﺖ اﳌﻨﺎﻓﺬ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑ ـﻤ ـﺤــﺎذاة اﳌ ـﻌــﺎﺑــﺮ اﳌ ــﻮﺟ ــﻮدة ﺑﲔ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻟ ـﻌــﺮاﻗ ـﻴــﺔ ﻣــﻮﻇ ـﻔــﲔ أو إﻟــﻰ اﺗـﻔــﺎﻗـﻴــﺎت اﻟـﻄـﻴــﺮان اﳌــﺪﻧــﻲ«، ﺟﻬﺔ رﺳـﻤـﻴــﺔ .وأﺷ ــﺎرت اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ
اﻟ ـﻌ ـﺒــﺎدي إﻟ ــﻰ اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﺑﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻨﺎءة ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد ودول وﻃﻠﺐ اﻟﻨﻮاب ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺎدي إﺻﺪار ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟـﺘــﻲ رﻓـﻀــﺖ ﻣﻦ اﻹﻗﻠﻴﻢ وﻫﺎﺗﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ. ﺿ ـﺒــﺎط ﻋـﻠــﻰ اﳌ ـﻌ ـﺒــﺮ .وﻗ ــﺎل ﻣﺪﻳﺮ واﺻ ـﻔ ــﴼ اﻟ ـ ـﻘـ ــﺮارات ﺑــﺄﻧ ـﻬــﺎ »ﻋ ـﻘــﺎب إﻟﻰ أن اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﻔﺮض
ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ. اﻟﺠﻮار ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺣﻞ ﻳﺮﺿﻲ أواﻣـ ــﺮ ﻟ ـﻠ ـﻘــﻮات اﻷﻣ ـﻨ ـﻴــﺔ ﺑــﺎﻟـﻌــﻮدة ﺟﻬﺘﻬﺎ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻫﺬه اﳌﻨﺎﻓﺬ. وﻗﺮر ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻷﺳ ـ ــﺎﻳ ـ ــﺶ ﻓـ ــﻲ ﻣ ـﻌ ـﺒــﺮ إﺑ ــﺮاﻫـ ـﻴ ــﻢ ﺳﻴﺎﺳﻲ« .وأﺿﺎف» :ﻣﻦ اﳌﻌﺮوف ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎﺑﺮ ﻣﻊ اﻹﻗﻠﻴﻢ
ﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﻮﺿﻊ أﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﴽ ﺑﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان أو أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ أو اﻟﻴﻤﻦ
اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ أوﻟﻰ ﺿﺤﺎﻳﺎ أزﻣﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن
وﺻــﻮل اﳌـﺴــﺎﻋــﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻼ ﺑــﺮاﻣ ـﺠ ـﻨــﺎ اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘــﺔ ﺑــﺎﳌــﻮﺻــﻞ ﻣﻦ »أﻃ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺎء ﺑ ـ ــﻼ ﺣـ ـ ـ ــﺪود -ﻓ ــﺮﻧـ ـﺴ ــﺎ« ﺑﻐﺪاد» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻋﻘﺒﺎت« .ﺗﺎﺑﻌﺖ ﺳﻴﻢ ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ،ﻓﻤﺎذا ﻋﻦ ﺑﻌﺪه؟« .أﻣﺎ ﻟـﺸـﻤــﺎل اﻟ ـﻌــﺮاق ،ﻣﻠﻴﻜﺔ َﺳـﻴــﻢ ردا،
»ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ »أﻃﺒﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ« )ﻣﻴﺪﺳﺎن ﻟ ــﻮﻛ ــﺎﻟ ــﺔ اﻟـ ـﺼـ ـﺤ ــﺎﻓ ــﺔ اﻟ ـﻔــﺮﻧ ـﺴ ـﻴــﺔ: ﺗـ ـ ـ ــﻮاﺟـ ـ ـ ــﻪ اﳌ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـﻈ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎت ﻏـ ـﻴ ــﺮ
ﻋﻠﻰ ﺗﺪﺑﻴﺮ أﻣــﻮرﻧــﺎ ،ﻟﻜﻦ اﳌﺸﻜﻠﺔ دو ﻣﻮﻧﺪ( ،ﻓﻘﺮرت ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ وﻗﻒ »ﻟــﻢ ﻳـﻌــﺪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ إﺣـﻀــﺎرﻫــﻢ أو اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟــﺪوﻟـﻴــﺔ ،اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﻓﻲ
ﻓﻲ اﳌــﺪة« ،ﻻﻓﺘﺔ إﻟﻰ أن ﻣﻨﻈﻤﺘﻬﺎ ﺗ ـﺤ ــﺮﻛــﺎت ﻓــﺮﻗ ـﻬــﺎ ﺑ ــﲔ ﻛــﺮدﺳ ـﺘــﺎن إﺧــﺮاﺟـﻬــﻢ« ،ﻻﻓﺘﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى اﻟ ـ ـﻌـ ــﺮاق ،أوﻟ ـ ــﻰ ﺗ ــﺪاﻋـ ـﻴ ــﺎت اﻷزﻣـ ــﺔ
»أﻃـ ـﺒ ــﺎء ﺑ ــﻼ ﺣ ـ ــﺪود« ﺣ ـ ــﺪدت ﺑــﺪء وﻣـﻨـﻄـﻘــﺔ اﳌــﻮﺻــﻞ ﻣـﻨــﺬ ﻳــﻮﻣــﲔ أو إﻟﻰ »ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟﺼﻌﻮد إﻟﻰ ﻃﺎﺋﺮات اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋــﻦ اﺳﺘﻔﺘﺎء اﻻﺳﺘﻘﻼل
»اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺤﺮﺟﺔ« ﻟﻬﺬه اﻷزﻣﺔ »ﺑﻌﺪ ﺛ ــﻼﺛ ــﺔ ،ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ــﺎ أوﺿ ـ ــﺢ ﻣ ـﺴــﺆول ﺗﻘﻮم ﺑﺮﺣﻼت إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﲔ ﺑﻐﺪاد ﻓ ــﻲ إﻗ ـﻠ ـﻴــﻢ ﻛ ــﺮدﺳـ ـﺘ ــﺎن ﻋ ـﻠــﻰ ﻏ ــﺮار
أﺳﺒﻮﻋﲔ«. ﻋـ ـﻤـ ـﻠـ ـﻴ ــﺎت اﻟ ـ ـ ـ ـﻄ ـ ـ ــﻮارئ ﻣ ـ ــﺎرﻳ ـ ــﻮس وأرﺑ ـﻴــﻞ« .واﻷﺳ ــﻮأ »ﻣــﻊ اﻟﺤﺼﺎر إﻟ ـﻐــﺎء اﻟـﺸـﺤـﻨــﺎت ،أو اﻟـﺘــﻮﺗــﺮ ﻋﻠﻰ
وأﺷــﺎرت »أﻃـﺒــﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ« إﻟﻰ ﻣﻮﺳﻜﺎ. اﻟـ ـﺠ ــﻮي ﻳ ـﻜ ـﻤــﻦ ﻓ ــﻲ أن ﺷـﺤـﻨــﺎﺗـﻨــﺎ اﻟﺤﻮاﺟﺰ اﻷﻣﻨﻴﺔ ،وﺳﻂ اﺳﺘﻤﺮار
ﺣ ـﻴــﺎزﺗ ـﻬــﺎ »ﻣ ـﺨــﺰوﻧــﴼ اﺣـﺘـﻴــﺎﻃـﻴــﴼ« أوﺿ ـ ـ ــﺢ ﻣ ــﻮﺳـ ـﻜ ــﺎ» :ﺗــﻮﻗ ـﻌ ـﻨــﺎ اﻟ ـﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗ ـﺼــﻞ إﻟ ــﻰ أرﺑـ ـﻴ ــﻞ ،ﻻ ﺗــﺪﻫــﻮر اﻟ ـﻈــﺮوف اﻹﻧـﺴــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻣﻨﺬ
ﻳﺠﻴﺰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﳌﺪة »ﺛﻼﺛﺔ إﺷ ـﻜــﺎﻻت ﻋـﻠــﻰ اﻟ ـﺤــﻮاﺟــﺰ اﻷﻣـﻨـﻴــﺔ إﻟ ـ ــﻰ ﺑ ـ ـﻐ ـ ــﺪاد ،أﻟ ـﻐ ـﻴ ــﺖ اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻌــﺔ«، ﺳﻘﻮط اﳌﻮﺻﻞ ،ﺣﻴﺚ ﺗﺼﻒ اﻷزﻣﺔ
أﺷ ـﻬــﺮ ﺑ ــﻼ إﺷ ـ ـﻜـ ــﺎﻻت« ،ﻻﻓ ـﺘــﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺰﻣﻨﺎ أﻣــﺎﻛـﻨـﻨــﺎ« ،ﻻﻓـﺘــﺎ إﻟــﻰ ﺑﻘﺎء ﺑ ـﺤ ـﺴــﺐ ﺳ ـﻴــﻢ اﻟ ـﺘــﻲ أوﺿـ ـﺤ ــﺖ أن اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﴽ ﺑﻜﺜﻴﺮ
اﳌﻘﺎﺑﻞ إﻟــﻰ أن »ﺗـﺠــﺎوز ﻫــﺬه اﳌــﺪة ﻋﻴﺎدات اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ »ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ذﻟﻚ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺗﻤﻮﻳﻦ ﻓﻲ ﻣــﻦ ﺟ ـﻨــﻮب اﻟـ ـﺴ ــﻮدان أو أﻓــﺮﻳـﻘـﻴــﺎ
ﺳﻴﻠﺤﻖ ﻋﻮاﻗﺐ« ﺑﻨﺸﺎط اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺄﻗﺼﻰ ﻗﺪراﺗﻬﺎ« ،ﺑﻞ ﺑﻨﺤﻮ »اﻷدوﻳ ـ ــﺔ واﻟـﺘـﺠـﻬـﻴــﺰات واﳌ ـﻌــﺪات اﻟﻮﺳﻄﻰ أو اﻟﻴﻤﻦ ،ﺣﺴﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ
وﻓ ــﻲ اﻟـﻨـﻬــﺎﻳــﺔ ﺑــﺎﻟـﺴـﻜــﺎن ،ﻋـﻠــﻰ ﻣﺎ ٦٠إﻟﻰ ٧٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬﺎ ،ﺑﺤﺴﺒﻪ. اﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺔ«. ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
أﻧ ـ ــﺬر ﻣ ــﻮﺳ ـﻜ ــﺎ .ﻏ ـﻴــﺮ أن ﻣ ـﺴــﺆول ﻏﻴﺮ أن اﻟﺤﺎﺟﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ »ﻓﺎﺋﻘﺔ« ﻣ ـ ـﻴ ــﺪاﻧ ـ ـﻴ ــﴼ ،أﺷ ـ ـ ـ ــﺎرت ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ وﻏ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدرت آﺧ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟـ ـ ــﺮﺣـ ـ ــﻼت
ﺑ ــﺮﻧ ــﺎﻣ ــﺞ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺮاق ﻓ ــﻲ »آﻧ ــﺪﻳـ ـﻜ ــﺎب ﺑـﺤـﺴــﺐ ﻣـﻜـﺘــﺐ ﺗـﻨـﺴـﻴــﻖ اﻟ ـﺸــﺆون »اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ ﺿ ــﺪ اﻟـ ـﺠ ــﻮع« )إﻛ ـﺴ ـﻴــﻮن اﻟ ـﺠــﻮﻳــﺔ اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻌــﺪ ﻇ ـﻬــﺮ أول
إﻧﺘﺮﻧﺎﺳﻴﻮﻧﺎل« ﺗﻮﻣﺎس أوﻏﻮﻧﻴﻴﻪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺬي ﻛــﻮﻧ ـﺘــﺮ ﻻ ﻓـ ــﺈن( إﻟ ــﻰ »ﺗــﻮﺗ ــﺮ ﺟﻠﻲ ﻣﻦ أﻣــﺲ ،ﻣﻄﺎري أرﺑﻴﻞ ،ﻋﺎﺻﻤﺔ
ﻓﻀﻞ »اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ أي ﺗﻜﻬﻨﺎت«، أﺣﺼﻰ ٧٠٠أﻟﻒ ﻧﺎزح داﺧﻠﻲ ﻣﻦ ﻋـﻠــﻰ اﻟ ـﺤــﻮاﺟــﺰ اﻷﻣ ـﻨ ـﻴــﺔ« ﻳﺘﺨﻠﻠﻪ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟـﻌــﺮاق ،واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ،
ﻣ ــﻮﺿـ ـﺤ ــﴼ »ﻻ ﺷ ـ ــﻚ أن اﻟ ـﺘ ـﻬــﺪﻳــﺪ ﺳﻜﺎن اﳌﻮﺻﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮﻫﺎ ﺗـ ــﻮﺟ ـ ـﻴـ ــﻪ ﻋ ـ ـﻨـ ــﺎﺻـ ــﺮ ﻓـ ـ ــﻲ اﻟ ـﺠ ـﻴ ــﺶ ﻣــﻊ ﺳــﺮﻳــﺎن اﻟـﺤـﻈــﺮ اﻟ ــﺬي ﻓﺮﺿﺘﻪ
ﻣــﻮﺟــﻮد ،ﻟﻜﻨﻪ ﻣــﺎ زال ﻏـﻴــﺮ ﻣﺆﻛﺪ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺮاﻗـ ــﻲ وﺑ ـ ـﻌـ ــﺾ اﳌـ ـﺠـ ـﻤ ــﻮﻋ ــﺎت ﺑـﻐــﺪاد ﻋﻠﻰ اﻟــﺮﺣــﻼت اﻟــﺪوﻟـﻴــﺔ ﻣﻦ
ﺣ ـﺘــﻰ اﻟـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺔ« ،ﻻﻓ ـﺘــﴼ إﻟـ ــﻰ ﻋﻤﻞ اﳌ ـﺘ ـﻄــﺮف ﺑـﻌــﺪ ﺛـﻤــﺎﻧـﻴــﺔ أﺷ ـﻬــﺮ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﺤﺔ »اﻟـﺸـﺘــﺎﺋــﻢ« إﻟــﻰ اﳌﺪﻧﻴﲔ وإﻟــﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻜﻢ
َ
ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤ ـﺘــﻪ ﻓـ ــﻲ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘ ــﺔ »ﺑـ ـ ــﻼ أي اﻟﻘﺘﺎل .أﺿــﺎف اﳌﻜﺘﺐ أن ﻋﺸﺮات اﻷﻛ ــﺮاد ،وﻛــﺬﻟــﻚ إﻟــﻰ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ ذاﺗﻲ ،ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻹﻟﻐﺎء ﻧﺘﺎﺋﺞ
ﻣـﺸـﻜـﻠــﺔ« .وﺻ ــﺮح ﻋــﺎﻣــﻞ آﺧ ــﺮ ﻓﻲ اﻵﻻف اﻵﺧــﺮﻳــﻦ ﻣــﺎ زاﻟ ــﻮا ﻳﻌﺎﻧﻮن اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺻﺮح اﻻﺳـﺘـﻔـﺘــﺎء ﻋـﻠــﻰ اﺳﺘﻘﻼﻟﻬﺎ اﻟــﺬي
ﻫﻴﺌﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،راﻓﻀﴼ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣــﻦ ﺗـﺒـﻌــﺎت اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴــﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﺪﻳﺮﻫﺎ اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ أﻳﺪﺗﻪ أﻛﺜﺮﻳﺔ ﺳﺎﺣﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن.
اﺳﻤﻪ ،أن »ﻫﺬا اﻟﺤﺼﺎر ﺿﺮب ﻣﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌﺘﻄﺮف، إرﻳﻚ دو ﻏﻴﺮﺑﻴﻞ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ورﻏﻢ اﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺮﺣﻼت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ
اﻟﺘﺤﺎﻳﻞ ﻻ أﻓــﻖ ﻟﻪ ﺗﻨﻔﺬه ﺑﻐﺪاد«، ﻛ ـﻤ ــﺎ اﻋـ ـﺘـ ـﺒ ــﺮت ﻣ ـﻨ ـﺴ ـﻘــﺔ اﻟـ ـﺸ ــﺆون اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. واﻟ ـﻌ ـﺴ ـﻜــﺮﻳــﺔ واﻟــﺪﺑ ـﻠــﻮﻣــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﻣﻦ
ﻣ ــﻮﺿـ ـﺤ ــﴼ أن »اﻟ ـ ـﻘ ـ ـﻴ ــﻮد اﻹدارﻳـ ـ ـ ــﺔ اﻹﻧـﺴــﺎﻧـﻴــﺔ اﻷﻣـﻤـﻴــﺔ ﻟـﻴــﺰ ﻏــﺮاﻧــﺪي، ﻋـﻠــﻰ ﻏ ــﺮار أﻏـﻠـﺒـﻴــﺔ اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻫ ــﺬا اﻟـ ـﻘ ــﺮار ،ﺑـﺤـﺴــﺐ إدارة ﻣـﻄــﺎر
ﻣــﻮﺟــﻮدة ﻓــﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ اﳌــﻮﺻــﻞ ،ﻓــﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( أﻧﻬﺎ اﻹﻧ ـﺴــﺎﻧ ـﻴــﺔ ،اﺗ ـﺨــﺬت »اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ ﺿﺪ أرﺑﻴﻞ ،ﺷﻌﺮ ﺑﻮﻃﺄﺗﻪ أﻓﺮاد اﻟﻄﻮاﻗﻢ
ﻧﻨﺸﻂ ﻓﻴﻬﺎ .وﻋﺸﻨﺎ أزﻣﺔ اﳌﻮﺻﻞ »اﻟ ـﺘ ـﺤــﺪي اﻷﻛ ـﺒ ــﺮ« ﻋ ـﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘــﻮى اﻟـ ـ ـﺠ ـ ــﻮع« ﻓـ ــﻲ ﻛ ــﺮدﺳ ـ ـﺘ ــﺎن ﻗ ــﺎﻋ ــﺪة اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣـﻠــﻮن ﻓــﻲ اﳌﻨﻈﻤﺎت
ﺑ ــﻼ ﻣ ـﺸــﺎﻛــﻞ ﻣ ـﻔــﺮﻃــﺔ« ،ﻣ ــﺆﻛ ــﺪﴽ أن إﻋ ـ ــﺎدة اﻻﺳ ـﺘ ـﻘــﺮار اﻟـ ــﺬي ﺗــﻮاﺟـﻬــﻪ ﻟﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺔ ﻹدارة أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻏـﻴــﺮ اﻟـﺤـﻜــﻮﻣـﻴــﺔ ،اﻟــﺬﻳــﻦ ﻏــﺎﻟـﺒــﴼ ﻣﺎ
»اﻟ ـ ــﻮﺿ ـ ــﻊ أﻛ ـ ـﺜ ــﺮ ﺗ ـﻌ ـﻘ ـﻴ ــﺪﴽ ﺑـﻜـﺜـﻴــﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ »ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق« .ﻛﺬﻟﻚ دﻋﺎ ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق .وﺗﺎﺑﻊ اﳌﺴﺆول ﻓﻴﻬﺎ ﻳﺴﺘﻘﻠﻮن رﺣﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺘﻮﺟﻪ
ﻓــﻲ ﺟ ـﻨــﻮب اﻟـ ـﺴ ــﻮدان أو أﻓــﺮﻳـﻘـﻴــﺎ اﳌـﻜـﺘــﺐ اﻷﻣ ـﻤــﻲ »ﺟـﻤـﻴــﻊ اﻷﻃ ــﺮاف »ﻧﻈﺮﴽ إﻟﻰ ﻣﺪى اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ إﻟﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ.
ً
اﻟﻮﺳﻄﻰ أو اﻟﻴﻤﻦ«. إﻟﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ وﺿﻤﺎن أﺻ ـ ــﻼ ﻗ ـﺒــﻞ اﻻﺳ ـﺘ ـﻔ ـﺘــﺎء ﻓ ــﻲ ﺑـﻠــﻮغ وﻗـ ـ ــﺎﻟـ ـ ــﺖ ﻣ ـ ـﺴـ ــﺆوﻟـ ــﺔ ﻣ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺔ
٦ ASHARQ AL-AWSAT
اﻷﺣﺪ - Sunday ٢٠١٧/١٠/١اﻟﻌﺪد Issue ١٤١٨٧
ASHARQ AL - AWSAT
ﺳﻮرﻳﺎ
اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﺮوﺳﻲ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘﲔ ...ﻗﻠﺐ اﳌﻮازﻳﻦ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم
اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ،واﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻫ ــﺪﻓ ــﴼ ،ﺑـﻴـﻨـﻬــﺎ ٨٣٣٠ﻣ ـﻘــﺮ ﻗ ـﻴــﺎدة، ﻣﻮﺳﻜﻮ :ﻃﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ
أﻧ ـﻬــﺎ ﺳــﺎﻫ ـﻤــﺖ ﻓــﻲ اﻟ ـﻘ ـﻀــﺎء ﻋﻠﻰ و ٥٣٧٠ﺗـﺠـﻤــﻊ ﻣ ـﻘــﺎﺗ ـﻠــﲔ ،و٦٧٧٠
اﻹرﻫـ ـ ــﺎب ﻫ ـﻨ ــﺎك ،ﻗــﺎﻟــﺖ »اﻟـﺸـﺒـﻜــﺔ ﻣﺴﺘﻮدﻋﴼ ﻟﻠﺬﺧﻴﺮة واﳌﺤﺮوﻗﺎت. ﻣﻊ دﺧﻮل اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ
اﻟ ـﺴــﻮرﻳــﺔ ﻟ ـﺤ ـﻘــﻮق اﻹﻧـ ـﺴ ــﺎن« ﻓﻲ وﺗﻐﻴﺐ ﻋــﻦ ﺗـﻘــﺎرﻳــﺮ وزارة اﻟــﺪﻓــﺎع اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﺎﻣﻬﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ،
ﺗـﻘــﺮﻳــﺮ أﻋــﺪﺗــﻪ ﺑ ـﻬــﺬه اﳌـﻨــﺎﺳـﺒــﺔ إن اﻟ ــﺮوﺳ ـﻴ ــﺔ اﳌ ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎت ﺣـ ــﻮل ﻋــﺪد ﻗﺪﻣﺖ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﺮﺿﴼ
ﱠ ً
»اﻟ ـ ـﻘ ـ ــﻮات اﻟ ــﺮوﺳـ ـﻴ ــﺔ ﻧـ ـﻔ ــﺬت ﻣـﻨــﺬ اﻟﺠﻨﻮد اﻟﺮوس ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ ﺷﺎﻣﻼ ﻟﻠﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ ﺧﻼل
ﺗــﺪﺧ ـﻠ ـﻬــﺎ ﻣـ ـﺌ ــﺎت اﻟ ـﻬ ـﺠ ـﻤــﺎت ﻏـﻴــﺮ ﻣـﻌـﻠــﻮﻣــﺎت واﺿ ـﺤــﺔ ﺣــﻮل ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،وﻟﺨﺼﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم
اﳌـ ـ ـﺒ ـ ــﺮرة ،اﻟـ ـﺘ ــﻲ أوﻗ ـ ـﻌ ــﺖ ﺧ ـﺴــﺎﺋــﺮ اﻟﻘﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ »ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ أﻟﺤﻘﺖ
ﱠ
ﺑﺸﺮﻳﺔ وﻣﺎدﻳﺔ ﻓﺎدﺣﺔ ﺗﺮﻛﺰت ﻓﻲ ﻫﻨﺎك. ﺧ ـﺴــﺎﺋ ــﺮ ﻣ ــﻮﺟ ـﻌ ــﺔ ﺑــﺎﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻈ ـﻴ ـﻤــﺎت
ﻣـﻌـﻈـﻤـﻬــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ـﻨــﺎﻃــﻖ ﺗﺨﻀﻊ ودﺧﻠﺖ اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ،وﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺎدة
ﻟـﺴـﻴـﻄــﺮة ﻓـﺼــﺎﺋــﻞ ﻓــﻲ اﳌـﻌــﺎرﺿــﺔ اﻟـ ــﺮوﺳ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻣــﺮﺣ ـﻠ ـﺘ ـﻬــﺎ اﻟــﺮﺳ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻟ ـﻨ ـﻈــﺎم اﻟـ ـﺴ ــﻮري اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺮة ﻋﻠﻰ
اﳌﺴﻠﺤﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗـﻘــﺎرب اﻟ ــ ٨٥ﻓﻲ اﳌ ـﻌ ـﻠ ـﻨــﺔ ،ﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ واﻓـ ـ ــﻖ اﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ ﻣﺴﺎﺣﺎت واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد«.
اﳌﺎﺋﺔ«. اﻟ ـﻔ ـﻴــﺪراﻟــﻲ ﺑــﺎﻹﺟ ـﻤــﺎع ﻋ ـﻠــﻰ ﻃﻠﺐ ﻓــﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ،ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻣﻨﻈﻤﺎت
وﻗــﺎﻟــﺖ إن »اﻟـﻘــﻮات اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ دوﻟـﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ
اﺳـﺘـﺨــﺪﻣــﺖ اﻟــﺬﺧــﺎﺋــﺮ اﻟﻌﻨﻘﻮدﻳﺔ إرﺳﺎل ﻗﻮات إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ .ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻗﺎل ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺤﺪﺛﺖ
ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٢١٢ﻣــﺮة ،ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﺳﻴﺮﻏﻲ إﻳـﻔــﺎﻧــﻮف ،ﻣﺪﻳﺮ اﻟــﺪﻳــﻮان ﻋــﻦ اﻧ ـﺘ ـﻬــﺎﻛــﺎت واﺳ ـﻌ ــﺔ ،وﺳ ـﻘــﻮط
ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ إدﻟــﺐ ،ﻓﻲ ﺣﲔ أﻧﻬﺎ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ،إن »اﻟﺸﻴﻮخ واﻓﻘﻮا ﻋﻠﻰ أﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف
اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﺬﺧﺎﺋﺮ اﻟﺤﺎرﻗﺔ ﻣﺎ ﻻ ﻃﻠﺐ اﻟــﺮﺋـﻴــﺲ ﺑــﺈرﺳــﺎل ﻗــﻮات إﻟﻰ اﳌﺪﻧﻴﲔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻘﺼﻒ اﻟﺮوﺳﻲ،
ً
ﻳـﻘــﻞ ﻋــﻦ ١٠٥ﻣ ــﺮات ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ دﻣــﺎر أﺻــﺎب ﻣﺆﺳﺴﺎت
ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﻠﺐ«. اﻹرﻫﺎﺑﻲ« ،وأﻛﺪ أن »اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻳﺪور ﺧــﺪﻣ ـﻴــﺔ ﺣ ـﺴــﺎﺳــﺔ ﻣ ـﺜــﻞ اﳌ ـﺸــﺎﻓــﻲ
ﻣـ ـ ــﻦ ﺟـ ــﺎﻧ ـ ـﺒـ ــﻪ ﻗـ ـ ـ ــﺎل »اﳌ ـ ــﺮﺻ ـ ــﺪ ﺑﺼﻮرة اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام وﻏﻴﺮﻫﺎ.
اﻟـ ـﺴ ــﻮري ﻟ ـﺤ ـﻘــﻮق اﻹﻧ ـ ـﺴـ ــﺎن« ،ﻓﻲ اﻟـﻘــﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ ،وﻟــﻦ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك وﻛﺎﻧﺖ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺮوﺳﻴﺔ
ﺗـ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺮ ﺑ ـﻤ ـﻨــﺎﺳ ـﺒــﺔ ﻣ ـ ـ ــﺮور ﻋــﺎﻣــﲔ أي اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﺔ« .إﻻ أن اﺳﺘﺒﻘﺖ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ روﺳﻴﺎ أرﺳﻠﺖ ﻻﺣﻘﴼ ﻗــﻮات ﺑﺮﻳﺔ، اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ،وﻧﺸﺮت ﻓﻲ
ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ،إن اﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ وﻗ ــﺎﻟ ــﺖ إﻧـ ـﻬ ــﻢ ﺧـ ـﺒ ــﺮاء ﻳ ـﺴــﺎﻋــﺪون ٢٠ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﴽ
ّ
»ﻣــﻜـﻨــﺖ ﻣــﻦ ﻣ ـﻌــﺎودة ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم اﻟـ ـﻘ ــﻮات اﻟـ ـﺴ ــﻮرﻳ ــﺔ ،ﻏ ـﻴــﺮ أن إﻳـﻐــﺮ ﻳﺘﻀﻤﻦ أرﻗــﺎﻣــﴼ ﺣــﻮل ﻧـﺘــﺎﺋــﺞ ﺗﻠﻚ
واﺳ ـ ــﻊ داﺧ ـ ــﻞ اﻷراﺿ ـ ـ ــﻲ اﻟ ـﺴــﻮرﻳــﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﳌﺪﻧﻲ ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ ﻧﺎﺟﲔ ﺑﻌﺪ ﻏﺎرة ﻋﻠﻰ أرﻣﻨﺎز ﻓﻲ إدﻟﺐ )أ.ف.ب( ﻛﻮﻧﺎﺷﻴﻨﻜﻮف ،اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ .وﻗــﺎﻟــﺖ إن ﻗــﻮات اﻟﻨﻈﺎم
ﻋ ـﻠــﻰ ﺣـ ـﺴ ــﺎب اﻟ ـﻔ ـﺼــﺎﺋــﻞ اﳌ ـﻘــﺎﺗ ـﻠــﺔ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺮوﺳﻴﺔ ،أﻛﺪ اﻟـﺴــﻮري ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﻮى اﻟﺠﻮﻳﺔ
واﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،وﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳـﻴــﺮﻏــﻲ ﻏــﻮرﻳـﺴــﻼﻓـﺴـﻜــﻲ ،ﻧــﺎﺋــﺐ ﻣــﺮة ،ﺿﻤﻦ ﻇــﺮوف ﺣــﺮب ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ« ،وﻫــﻮ ﻣــﺎ أﺷــﺎر ﻟــﻪ وزﻳــﺮ ﻟﺪﻋﻤﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم ،ﻓﻮﻗﻌﺖ اﺗﻔﺎﻗﻴﺘﲔ ﻟﺴﻴﻄﺮة اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ .وﻓﻲ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻳﻮم ٢١ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ أن اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺧﻼل ﻋﺎﻣﲔ ﻣﻦ
داﻋ ـ ــﺶ ،ﻟ ـﺤــﲔ ﺗـﻀــﺎﻋـﻔــﺖ ﺳـﻴـﻄــﺮة رﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ »أوﺑﻮرون إﻛﺴﺒﺮت« ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ﻗﻄﻊ ﻓﻲ ﺑﺤﺮ ﻗﺰوﻳﻦ، اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﻴﺮﻏﻲ ﺷﻮﻳﻐﻮ، ﻹﻗــﺎﻣــﺔ ﻗــﺎﻋــﺪﺗــﲔ ﻋ ـﻠــﻰ اﳌ ـﺘــﻮﺳــﻂ، ﻣـﺠــﺎل اﻟـﺘـﺼــﺪي ﻟ ــ»داﻋــﺶ« ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ ٨٧٫٤ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ
ﻗ ــﻮات اﻟـﻨـﻈــﺎم ،ووﺻ ـﻠــﺖ ﻷﻛـﺜــﺮ ﻣﻦ اﻟﺬي أﻛﺪ »ارﺗﻔﺎع اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺸﻜﻞ وﺑــﺎﺳ ـﺘ ـﺨــﺪام ﺻ ـ ــﺎروخ )ﻛــﺎﻟ ـﻴ ـﺒــﺮ( ﺣــﲔ أﻃـﻠـﻘــﺖ أرﺑ ــﻊ ﺳـﻔــﻦ ﻣــﻦ ﺑﺤﺮ اﻷوﻟﻰ اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﺎر ﺣﻤﻴﻤﻴﻢ، »ﻣـﻌــﺮﻛــﺔ ﺗــﺪﻣــﺮ« اﻷﻫ ــﻢ اﻟـﺘــﻲ ﺟــﺮت اﻟــﺮوﺳ ـﻴــﺔ ﺗ ـﺸــﺎرك ﻓــﻲ اﳌ ـﻌــﺎرك ﻓﻲ اﻟ ـﺴــﻮرﻳــﺔ ﻣــﻦ »داﻋ ـ ــﺶ« .وأﺷ ــﺎرت
٤٨ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ ﻧـﺴـﺒــﺔ اﻷراﺿ ــﻲ ﻣ ـﻠ ـﻤــﻮس ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻌ ــﺎﻟ ــﻢ ﺑــﺎﻷﺳ ـﻠ ـﺤــﺔ ﻷول ﻣــﺮة أﻳـﻀــﴼ ﻓــﻲ ﻇــﺮوف ﺣﺮب ﻗـ ــﺰوﻳـ ــﻦ ٢٦ﺻـ ــﺎروﺧـ ــﴼ ﻣـ ــﻦ ﻃـ ــﺮاز واﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﻃــﺮﻃــﻮس، ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ روﺳﻴﺔ ﺟﻮﻳﺔ وﻣﻴﺪاﻧﻴﺔ، دﻳ ـ ــﺮ اﻟ ـ ـ ـ ــﺰور .وﺧ ـ ـ ــﻼل ﻋ ــﺎﻣ ــﲔ ﻣــﻦ إﻟ ـ ــﻰ أن اﻟ ـ ـﻘ ـ ــﻮات اﻟـ ـﺠ ــﻮﻳ ــﺔ ﻧ ـﻔــﺬت
اﻟﺴﻮرﻳﺔ ،ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮات اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺣ ـﻘ ـﻴ ـﻘ ـﻴــﺔ« .وﺑـ ـﻬ ــﺬا ﺑـ ــﺪت ﺳــﻮرﻳــﺎ »ﻛــﺎﻟ ـﻴ ـﺒــﺮ« ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ــﻮاﻗ ــﻊ »داﻋـ ــﺶ« وﻛــﻼﻫ ـﻤــﺎ ﳌ ــﺪة ﻧ ـﺼــﻒ ﻗ ــﺮن ﻗــﺎﺑـﻠــﺔ وﺳﻘﻂ ﺟﻨﻮد روس ﻗﺘﻠﻰ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﻮاﺳﻊ ﻣﻨﺬ ﺑــﺪء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ وﻟﻐﺎﻳﺔ ﻳــﻮم ٢٠
ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ٢٢ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ«. أﺷـﺒــﻪ ﺑــﻮاﺟـﻬــﺔ ﻋــﺮض روﺳـﻴــﺔ ﻓﻲ ﺧ ــﺮﻳ ــﻒ ﻋـ ــﺎم .٢٠١٦ﺣ ـﻴ ـﻨ ـﻬــﺎ ﻗــﺎل ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﴼ .ﻛـﻤــﺎ اﺳـﺘـﻔــﺎدت اﳌﻌﺮﻛﺔ. واﳌـﺘـﻨــﻮع ،ﺗﻤﻜﻦ اﻟـﻨـﻈــﺎم اﻟـﺴــﻮري ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ،٢٠١٧أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ آﻻف
ﻣ ــﻦ ﻣ ـﺴــﺎﺣــﺔ ﺳ ــﻮرﻳ ــﺎ اﻟ ـﻜــﺎﻣ ـﻠــﺔ ﻓﻲ وﻣـ ـﻘ ــﺎﺑ ــﻞ اﻟ ـﺘ ـﻘ ـﻴ ـﻴــﻢ اﻟــﺮﺳ ـﻤــﻲ أﺳــﻮاق اﻟﺘﺴﻠﺢ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ،وﻫــﻮ ﻣﺎ ﺷــﻮﻳـﻐــﻮ ،ﺧــﻼل ﻟـﻘــﺎء ﻣــﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﺠﺮﺑﺔ أﻧﻮاع ﺟﺪﻳﺪة وﺗﻤﻜﻨﺖ روﺳﻴﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﺎﻣﲔ ﻣــﻦ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺟﺰء ﻃﻠﻌﺔ ﺟﻮﻳﺔ ﻗﺘﺎﻟﻴﺔ ،ﺷﻨﺖ ﺧﻼﻟﻬﺎ
اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺎم .«٢٠١٥ اﻟ ـ ــﺮوﺳ ـ ــﻲ اﻹﻳ ـ ـﺠـ ــﺎﺑـ ــﻲ ﻟ ـﻠ ـﻌ ـﻤ ـﻠ ـﻴــﺔ ﻳﺆﻛﺪه اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻟــﺮوس وﻣﻨﻬﻢ ﺑ ــﻮﺗ ــﲔ ،إن »اﻟ ـﻘ ـﺼــﻒ ﺟ ــﺮى ﻷول ﻣﻦ أﺳﻠﺤﺘﻬﺎ »ﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف ﺣﺮب ﻣ ــﻦ ﺟ ـﻨــﻲ »ﺛـ ـﻤ ــﺎر اﺳ ـﺘــﺮاﺗ ـﻴ ـﺠ ـﻴــﺔ« ﻛـ ـﺒـ ـﻴ ــﺮ ﻣ ـ ــﻦ اﳌ ـ ـﻨـ ــﺎﻃـ ــﻖ اﻟ ـﺨــﺎﺿ ـﻌ ــﺔ ٩٢٠٠٠ﻏﺎرة أدت إﻟﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ ٩٦٨٢٨
إﺳ ـﻄ ـﻨ ـﺒــﻮل اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـﻘــﺎت أﻳـﻀــﴼ ﺗ ـﺤ ـﻤــﻞ اﻟ ـﺠ ـﻨ ـﺴ ـﻴــﺔ اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛ ـﻴــﺔ، أﻧﻘﺮة :ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق ﻓﻲ إدﻟﺐ ﻫﻴﺜﻢ ﺣﻤﻮ ﻟـ »اﻟﺸﺮق »اﻟـ ـﻄـ ـﻴ ــﺮان اﻟـ ــﺮوﺳـ ــﻲ وﻃـ ـﻴ ــﺮان ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ«. ﺗ ــﺮاﺟـ ـﻌ ــﺖ ﺣ ـ ـ ـ ّـﺪة اﻟ ـﻘ ـﺼــﻒ
ﻧﻈﺮﴽ ﻟﻜﻮن ﺣﻼ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻓــﻲ ﻣـﻨــﺰﻟـﻬـﻤــﺎ اﻟ ــﻮاﻗ ــﻊ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ اﻷوﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻂ« ،أﻧ ـ ـ ــﻪ »رﻏـ ـ ـ ــﻢ وﻗ ــﻒ اﻟﻨﻈﺎم ﻏﺎدر ﺑﻤﻌﻈﻤﻪ اﳌﻄﺎرات ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﺣـ ـ ـ ـ ّـﺪ ﺗـ ـﻌـ ـﺒـ ـﻴ ــﺮ اﻟـ ـﺨـ ـﺒـ ـﻴ ــﺮ وأﻛﺪ »اﳌﺮﺻﺪ« أن اﻟﻐﺎرات اﻟ ـﺠــﻮي ﻋ ـﻠــﻰ ﻣـﺤــﺎﻓـﻈــﺔ إدﻟ ــﺐ،
اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«. أﺳ ـﻜــﻮدار ﻓــﻲ اﻟﺸﻄﺮ اﻵﺳـﻴــﻮي أﻟـﻘــﺖ ﻗ ــﻮات اﻷﻣ ــﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﻘﺼﻒ ﻓﺈن اﳌﺪﻧﻴﲔ ﻳﻌﻴﺸﻮن اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣــﻦ إدﻟ ــﺐ ،واﺗـﺠــﻪ إﻟﻰ اﻟـ ـﻌـ ـﺴـ ـﻜ ــﺮي واﻻﺳـ ـﺘ ــﺮاﺗـ ـﻴـ ـﺠ ــﻲ »ﺗـﺴـﺒـﺒــﺖ ﻓــﻲ اﺳ ـﺘ ـﺸ ـﻬــﺎد ١٩٧ اﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﻲ ﻋ ـ ــﺎﺷ ـ ــﺖ أﻣ ـ ـ ــﺲ ﻫ ـ ـ ــﺪوءﴽ
ﻋ ـﻠــﻰ ﺻ ـﻌ ـﻴــﺪ آﺧ ـ ــﺮ ،واﺻ ــﻞ ﳌــﺪﻳ ـﻨــﺔ إﺳـ ـﻄـ ـﻨـ ـﺒ ــﻮل .وأﻇـ ـﻬ ــﺮت اﻟ ـﻘ ـﺒــﺾ ﻋ ـﻠــﻰ ﺳـ ـ ــﻮري ﻳـﺸـﺘـﺒــﻪ ﻗﻠﻘﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻣــﻦ ﺗـﺠــﺪد اﻟـﻐــﺎرات ﻣ ـﻨــﺎﻃــﻖ )داﻋ ـ ـ ــﺶ( ،ﺑ ـﻌــﺪ ﺗ ـﻘـ ّـﺪم اﻟ ـﻌ ـﻤ ـﻴــﺪ أﺣـ ـﻤ ــﺪ رﺣـ ـ ـ ــﺎل ،اﻟـ ــﺬي ﻣــﺪﻧ ـﻴــﴼ ﻋ ـﻠــﻰ اﻷﻗ ـ ــﻞ ،ﺑـﻴـﻨـﻬــﻢ ٥٣ ﺣﺬرﴽ ،ﺑﻌﺪ ﻣﺌﺎت اﻟﻐﺎرات اﻟﺘﻲ
ّ ً
اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺘﺮﻛﻲ إرﺳﺎل ﺗﻌﺰﻳﺰات اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻷوﻟ ـﻴــﺔ أن ﺟﺮﻳﻤﺔ ﺑـ ـﻀـ ـﻠ ــﻮﻋ ــﻪ ﻓـ ـ ــﻲ ﺟـ ــﺮﻳ ـ ـﻤـ ــﺔ ﻗ ـﺘــﻞ ﻓــﻲ أي ﻟـﺤـﻈــﺔ« .وﻟ ـﻔــﺖ إﻟــﻰ أن اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻈ ـﻴ ــﻢ ﻓ ـ ــﻲ رﻳ ـ ـﻔـ ــﻲ ﺣ ـﻤــﺺ ذﻛ ــﺮ ﺑــﺄن »اﻟ ـﻴــﻮم اﻟـﺘــﺎﻟــﻲ ﻟﻠﻘﺎء ﻃ ـﻔــﻼ و ٤٧اﻣ ـ ـ ــﺮأة ،ﻗ ـﻀــﻮا ﻓﻲ ﺷ ـﻨ ـﺘ ـﻬــﺎ اﻟـ ـﻄ ــﺎﺋ ــﺮات اﻟــﺮوﺳ ـﻴــﺔ
إﺿـ ــﺎﻓ ـ ـﻴـ ــﺔ إﻟ ـ ـ ــﻰ وﺣـ ـ ــﺪاﺗـ ـ ــﻪ ﻗ ــﺮب اﻟﻘﺘﻞ ﺗﻤﺖ ﺑــﺎﺳـﺘـﺨــﺪام ﺳﻜﲔ، اﻟـ ـﻨ ــﺎﺷـ ـﻄ ــﺔ اﳌ ـ ـﻌـ ــﺎرﺿـ ــﺔ ﻋ ــﺮوﺑ ــﺔ »اﻟﻨﺎس ﺣﺬرون ﻓﻲ ﺗﻨﻘﻼﺗﻬﻢ، اﻟـﺸــﺮﻗــﻲ ورﻳ ــﻒ ﺣﻠﺐ اﻟﺸﺮﻗﻲ ﺑﻮﺗﲔ -إردوﻏــﺎن ،ﺷﻬﺪ ﻗﺼﻔﴼ ﻣ ــﺪن وﺑـ ـﻠ ــﺪات ﺧ ــﺎن ﺷـﻴـﺨــﻮن، واﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ١١ﻳﻮﻣﴼ،
ّ
اﻟﺤﺪود ﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺎ ،ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ واﺳ ـﺘ ـﻌ ـﻤــﻞ اﻟـ ـﻘ ــﺎﺗ ــﻞ ﻣـﺴــﺎﺣـﻴــﻖ ﺑﺮﻛﺎت واﺑﻨﺘﻬﺎ »ﺣــﻼ« ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ أﻣ ـ ــﺎ اﻟـ ـﺤ ــﺮﻛ ــﺔ اﻟـ ـﻨـ ـﺸـ ـﻄ ــﺔ ،ﻓـﻬــﻲ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﺣ ـ ـﺴـ ــﺎب ﻗ ـ ـ ــﻮات اﻟ ـﻨ ـﻈ ــﺎم ﻋـﻨـﻴـﻔــﴼ ووﻗ ـ ــﻮع ﻣـ ـﺠ ــﺎزر أودت وأرﻣ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﺎز ،وﺟـ ـﺴ ــﺮ اﻟـ ـﺸـ ـﻐ ــﻮر، وﺧﻠﻔﺖ ﻣﺌﺎت اﻟﻘﺘﻠﻰ وأدت إﻟﻰ
ﺟﻴﻠﻔﺎ ﺟﻮزو اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﳌﻌﺒﺮ ﺑﺎب اﻟـ ـ ـﻐـ ـ ـﺴـ ـ ـﻴ ـ ــﻞ ﻹﺧ ـ ـ ـ ـﻔ ـ ـ ـ ــﺎء راﺋ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺔ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮﻋﲔ ،وﺗﺒﲔ ﺗـﻘـﺘـﺼــﺮ ﻋـﻠــﻰ ﻋـﻨــﺎﺻــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع وﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻪ« ،ﻧﺎﻓﻴﴼ أن ﻳﻜﻮن ﺑﺤﻴﺎة ﻋﺸﺮات اﳌﺪﻧﻴﲔ« .وﻋﺰا واﻟﺘﻤﺎﻧﻌﺔ ،وﺟﺮﺟﻨﺎز ،وﺳﻬﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺸﺎﻓﻲ واﳌﻮاﻗﻊ
اﻟﻬﻮى ﺑﻘﻀﺎء اﻟﺮﻳﺤﺎﻧﻴﺔ ،اﻟﺘﺎﺑﻊ ﺟﺜﺘﻴﻬﻤﺎ. أﻧﻪ ﻣﻦ أﻗﺎرﺑﻬﻤﺎ. اﳌــﺪﻧــﻲ ،اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻮاﻇﺒﻮن اﻟﻴﻮم وﻗﻒ اﻟﻘﺼﻒ ﻣﺮﺗﺒﻄﺎ ﺑﺪﺧﻮل رﺣـ ــﺎل ﻓــﻲ ﺗ ـﺼــﺮﻳــﺢ ﻟـ ـ »اﻟ ـﺸــﺮق اﻟـ ـ ـ ــﺮوج ،وﻣـ ـﻨ ــﺎﻃ ــﻖ أﺧـ ـ ــﺮى ﻓــﻲ اﻟﺼﺤﻴﺔ.
ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻫﻄﺎي ﺟﻨﻮب اﻟﺒﻼد. وﻟـ ـﻔـ ـﺘ ــﺖ اﳌـ ـ ـﺼ ـ ــﺎدر إﻟ ـ ــﻰ أن وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر أﻣﻨﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ )أﻣﺲ( ،ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺸﺎل اﻟﺠﺜﺎﻣﲔ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ اﻷوﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻂ« ﺗـ ـ ــﺮاﺟـ ـ ــﻊ اﻟ ـﻘ ـﺼ ــﻒ رﻳﻒ إدﻟﺐ ،وﻋﻠﻰ ﻗﻠﻌﺔ اﳌﻀﻴﻖ وﻋﺰا ﺧﺒﺮاء ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻐﺎرات
وﺗﻀﻢ اﻟﺘﻌﺰﻳﺰات اﻟﺠﺪﻳﺪة أﺻ ــﺪﻗ ــﺎء ﺣــﻼ أﺑ ـﻠ ـﻐــﻮا اﻟـﺸــﺮﻃــﺔ إن اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑــﻪ »أﺣ ـﻤــﺪ ﺑــﺮﻛــﺎت« ﻣ ـ ــﻦ ﺗ ـ ـﺤـ ــﺖ أﻧـ ـ ـﻘ ـ ــﺎض اﳌـ ـﺒ ــﺎﻧ ــﻲ إدﻟﺐ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق. اﻟ ـﺠــﻮي إﻟ ــﻰ »اﻟ ـﻀ ـﻐــﻮط اﻟـﺘــﻲ واﻟ ـﻠ ـﻄــﺎﻣ ـﻨــﺔ ﻓ ــﻲ رﻳـ ـﻔ ــﻲ ﺣ ـﻤــﺎة إﻟــﻰ »ﺿ ـﻐــﻮط دوﻟ ـﻴــﺔ ﻣــﻮرﺳــﺖ
٢٠ﻣــﺮﻛ ـﺒــﺔ ،ﺑﻴﻨﻬﺎ آﻟ ـﻴــﺎت ﺑﻨﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ ﻓﻘﺪان اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻬﺎ، أوﻗـ ـ ـ ـ ــﻒ ﻓـ ـ ــﻲ ﻣـ ــﺪﻳ ـ ـﻨـ ــﺔ ﺑـ ــﻮرﺻـ ــﺔ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﻣﺮﻫﺎ اﻟﻘﺼﻒ وﻗﺎل رﺣﺎل» :ﻫﻨﺎك ﺳﺒﺒﺎن ﻣــﺎرﺳ ـﺘ ـﻬــﺎ دول أوروﺑ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ واﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﺸﺮﻗﻲ، ﻋ ـﻠــﻰ ﻣــﻮﺳ ـﻜــﻮ ،ﺑـﺴـﺒــﺐ ﺗﺪﻣﻴﺮ
وإﺳﻌﺎف ،ﺗﻮﺟﻬﺖ ﻧﺤﻮ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎﺑﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﻮﻣﲔ. )ﺷ ـﻤــﺎل ﻏــﺮﺑــﻲ ﺗــﺮﻛـﻴــﺎ( اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ«. ﻳ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﻮﻻن دون أي اﺟـ ـﺘـ ـﻴ ــﺎح اﻷﻣ ــﻢ اﳌ ـﺘ ـﺤــﺪة ،ﺑـﺴـﺒــﺐ ﺗﺪﻣﻴﺮ وﻋﻠﻰ ﻗﺮى وﺑﻠﺪات ﺑﺮﻳﻒ ﺣﻠﺐ ﻃــﺎﺋــﺮاﺗ ـﻬــﺎ ﻟ ـﻠ ـﻤــﺮاﻛــﺰ اﻟـﻄـﺒـﻴــﺔ«،
ّ ّ ّ
اﻟﺤﺪودﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺤﺎﻧﻴﺔ ،وﻣﻨﻬﺎ وأﻛﺪت اﳌﺼﺎدر أن ﻓﺮق اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻣــﻦ إﺳـﻄـﻨـﺒــﻮل ﺑـﻌــﺪ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت أﻣ ـ ــﺎ ﻣ ـﻨــﻈ ـﻤــﺔ »أﻃ ـ ـﺒـ ــﺎء ﺑــﻼ ﻋﺴﻜﺮي ﳌﺤﺎﻓﻈﺔ إدﻟــﺐ ،اﻷول اﻟـ ـﻄ ــﺎﺋ ــﺮات اﻟ ــﺮوﺳـ ـﻴ ــﺔ ،ﻣـﻌـﻈــﻢ اﻟ ـﻐــﺮﺑــﻲ« ،ﻣـﺸـﻴــﺮﴽ إﻟ ــﻰ أن »٦٨ اﻟﺤﺮ« ﻟﻜﻦ ﻗﻴﺎدﻳﺎ ﻓﻲ »اﻟﺠﻴﺶ
ّ ً
إﻟـ ـ ــﻰ اﻟـ ـﺸ ــﺮﻳ ــﻂ اﻟ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺪودي ﻣــﻊ ﺗﻮﺟﻬﺖ إﻟﻰ اﳌﻨﺰل اﻟﺬي ﺗﺴﻜﻦ واﺳﻌﺔ. ﺣ ــﺪود« ﻓــﺄﻛــﺪت ﻓــﻲ ﺑـﻴــﺎن ﻟﻬﺎ، أن أي ﻫـ ـﺠ ــﻮم ﺑـ ــﺮي ﺳـﻴـﺠـﻌــﻞ اﳌ ـﺸــﺎﻓــﻲ واﳌ ـ ــﺪارس ﻓــﻲ إدﻟ ــﺐ، ﻣﻘﺎﺗﻼ ﻣﻦ )ﻓﻴﻠﻖ اﻟﺸﺎم( ﻗﻀﻮا اﻋﺘﺒﺮ أن »اﻟﻬﺪوء ﻣﺆﻗﺖ ،ﺑﺴﺒﺐ
ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ إدﻟﺐ. ﻓﻴﻪ اﻟﺸﺎﺑﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﻣﻊ واﻟﺪﺗﻬﺎ وأﺿﺎﻓﺖ اﳌﺼﺎدر ذاﺗﻬﺎ أن أن »اﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎت أﻏﻠﻘﺖ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﻌﺘﺪﻟﺔ ﺗﻨﻀﻢ وﻟﻮﻗﻒ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﺪﻣﻴﺮ اﳌﻤﻨﻬﺞ ﻓﻲ اﺳﺘﻬﺪاف ﻣﻘﺮﻫﻢ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻧـﺼــﺮاف اﻟﻄﻴﺮان إﻟــﻰ ﻣﻮاﻛﺒﺔ
ّ
وأرﺳـ ـ ــﻞ اﻟ ـﺠ ـﻴــﺶ اﻟ ـﺘــﺮﻛــﻲ، ﻋــﺮوﺑــﺔ ) ٦٠ﻋــﺎﻣــﴼ( ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳌﻮﻗﻮف ﻣﻦ أﻗﺎرب اﻟﻀﺤﻴﺘﲔ، ﻓ ـ ــﻲ ﺷـ ـ ـﻤ ـ ــﺎل ﻏ ـ ــﺮﺑ ـ ــﻲ ﺳ ـ ــﻮرﻳ ـ ــﺎ، إﻟ ـ ــﻰ ﻫ ـﻴ ـﺌــﺔ )ﺗـ ـﺤ ــﺮﻳ ــﺮ اﻟ ـ ـﺸ ــﺎم(، اﻟﺬي ﻳﻄﺎل ﻛﻞ ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺤﻴﺎة ﺗﻞ ﻣﺮدﻳﺦ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺳﺮاﻗﺐ ﻣﻌﺮﻛﺔ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،وﻣﺤﺎوﻟﺔ وﻗﻒ
ﺧﻼل اﻷﻳــﺎم اﳌﺎﺿﻴﺔ ،ﺗﻌﺰﻳﺰات أﺳﻜﻮدار ﺑﺎﻟﻘﺴﻢ اﻵﺳﻴﻮي ﻣﻦ وأﻧـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ أﺣ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﻞ إﻟـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻣـ ــﺪﻳـ ــﺮﻳـ ــﺔ وﺑ ـﺨــﺎﺻــﺔ ﻓــﻲ ﻣـﺤــﺎﻓـﻈــﺔ إدﻟــﺐ واﻟـ ـﺜ ــﺎﻧ ــﻲ ،وﺟـ ــﻮد ٢٫٥ﻣـﻠـﻴــﻮن ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ«. ﺑﺮﻳﻒ إدﻟﺐ اﻟﺸﺮﻗﻲ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺗ ـﻘـ ّـﺪم ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋ ــﺶ ﻓــﻲ ﺷــﺮق
ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ إﻟﻰ وﺣﺪاﺗﻪ اﳌﻨﺘﺸﺮة إﺳ ـﻄ ـﻨ ـﺒــﻮل ،وﻋـ ـﺜ ــﺮت اﻟ ـﺸــﺮﻃــﺔ أﻣ ـ ـ ــﻦ إﺳ ـ ـﻄ ـ ـﻨ ـ ـﺒ ــﻮل ﻻﺳـ ـﺘـ ـﻜـ ـﻤ ــﺎل وﺷﻤﺎل ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﻤﺎة ،ﺳﻮاء ﻣ ــﺪﻧ ــﻲ ،ﺳ ـﻴ ـﻔ ــﺮون إﻟـ ــﻰ ﺗــﺮﻛـﻴــﺎ وﻋ ــﺎﺷ ــﺖ إدﻟـ ـ ــﺐ اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻌــﺔ، إﻟــﻰ ﻣﻘﺘﻞ وإﺻــﺎﺑــﺔ اﳌ ـﺌــﺎت ﻣﻦ ﺣﻤﺺ«.
ﻋﻠﻰ ﻃــﻮل اﻟ ـﺤــﺪود ﻣــﻊ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋـﻠــﻰ ﺟﺜﺘﻲ »ﺣ ــﻼ« وواﻟــﺪﺗ ـﻬــﺎ، اﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﺎت ،ﻣ ـﺸ ـﻴــﺮة إﻟ ـ ــﻰ أن ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﻘﺼﻒ أو ﻣﻦ ﺟﺮاء ّ وﻫﺬا أﻣﺮ ﻟﻦ ﻳﻘﺒﻞ ﺑﻪ اﻷﺗﺮاك«، ﻳﻮﻣﴼ داﻣﻴﴼ ،ﺣﻴﺚ ﻗﺘﻞ ٣٦ﻣﺪﻧﻴﴼ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ )اﻟﺤﺰب اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺗ ـ ـﺸ ـ ـﻬـ ــﺪ ﻣ ـ ـﻨـ ــﺎﻃـ ــﻖ إدﻟـ ـ ــﺐ
ﺑ ـ ــﻮﻻﻳ ـ ـﺘ ـ ــﻲ ﻛـ ـﻴـ ـﻠـ ـﻴ ــﺲ وﻫ ـ ـﻄـ ــﺎي ﻣﻠﻔﻮﻓﺘﲔ ﺑﺄﻏﻄﻴﺔ. اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﺗﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﺣﺘﻤﺎﻻت ﺧﻮﻓﴼ ﻣﻨﻪ« .وﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﻘﺼﻒ ﻣﺆﻛﺪﴽ أن »اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻟﻢ وﺟــﺮح اﻟﻌﺸﺮات ،ﺟــﺮاء ﻗﺼﻒ اﻟﺘﺮﻛﺴﺘﺎﻧﻲ( و)ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻫﺪوءﴽ ﺣﺬرﴽ ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻟﻴﻞ
ﺟﻨﻮب اﻟﺒﻼد ،وﺳﻂ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ وﻗـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎل ﻋ ـ ـ ـﻀـ ـ ــﻮ اﻟ ـ ـﻬ ـ ـﻴ ـ ـﺌـ ــﺔ ﻣ ــﺎ إذا ﻛ ــﺎن اﻟ ـﻘــﺎﺗــﻞ ﻋ ـﻠــﻰ ﺻﻠﺔ اﻟ ـﺠــﻮي »اﺳ ـﺘ ـﻬــﺪف ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺗــﺪﺧــﻞ ﺑـﻌــﺪ إﻟ ــﻰ إدﻟـ ــﺐ ،ﻟﻜﻨﻬﻢ اﻟ ـ ـﻄ ـ ـﻴـ ــﺮان اﻟ ـ ــﺮوﺳ ـ ــﻲ وﻃ ـ ـﻴ ــﺮان اﻟ ـﺸــﺎم( ﺟ ــﺮاء اﻟـﻘـﺼــﻒ اﻟـﺠــﻮي اﻟﺠﻤﻌﺔ -اﻟﺴﺒﺖ ،ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻮﻗﻒ
ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻧﺘﺸﺎر ﻗﺮﻳﺒﺔ ﳌﺮاﻗﺒﲔ اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺎﺳـ ـﻴ ــﺔ رﺋ ـ ـﻴـ ــﺲ اﻟـ ــﺪاﺋ ـ ـ ـ ــﺮة ﺑﻤﺨﺎﺑﺮات ﻧﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ. ﺣ ـﻤــﺎة اﳌ ــﺮﻛ ــﺰي ،اﻟـ ــﺬي ﺗــﺪﻋـﻤــﻪ ﺣﺸﺪوا ﻋﻨﺎﺻﺮﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺒﺮ اﻟﻨﻈﺎم ،ﻓﻲ ﻣﺠﺰرﺗﲔ وﻗﻌﺘﺎ ﻓﻲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ،ﻋـﻠــﻰ ﻣﻮاﻗﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟ ـ ـ ـﻐـ ـ ــﺎرات ،ﺑ ـﺤ ـﺴــﺐ »اﳌ ــﺮﺻ ــﺪ
ﻣــﻦ اﻟـﻘــﻮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ واﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴـﺔ ﻓﻲ »اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ وﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ أﺳـﺒــﻮع ،ﻋﺜﺮت ﻣﻨﻈﻤﺔ )أﻃﺒﺎء ﺑﻼ ﺣــﺪود( ،ﻣﺎ ﺑ ـ ــﺎب اﻟ ـ ـﻬـ ــﻮا ﻓـ ــﻲ اﻟــﺮﻳ ـﺤــﺎﻧ ـﻴــﺔ، ﺣﺎرم وأرﻣﻨﺎز ﺑﺎﻟﺮﻳﻒ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﺟﺒﻬﺎت اﻟﻘﺘﺎل«. اﻟﺴﻮري ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن« اﻟﺬي
واﻹﻳــﺮاﻧ ـﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘــﺔ ﺧﻔﺾ اﻟ ـ ـﺴ ــﻮري« أﺣ ـﻤــﺪ رﻣـ ـﻀ ــﺎن ،إن اﻟ ـﺸــﺮﻃــﺔ اﻟ ـﺘــﺮﻛ ـﻴــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ ﺟﺜﺘﻲ ّأدى إﻟ ــﻰ ﺗــﻮﻗـﻔــﻪ ﻋــﻦ اﻟـﺨــﺪﻣــﺔ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ،وأﻋﻠﻦ أﺑﻮ ﻋﻠﻲ ﻋﺒﺪ وﻳـ ــﺄﺗـ ــﻲ ﺗـ ــﺮاﺟـ ــﻊ اﻟ ـﻘ ـﺼــﻒ ﻗﺎل إن اﻟﻬﺪوء »ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ أﻛﺜﺮ
اﻟ ـﺘ ـﺼ ـﻌ ـﻴــﺪ ﻓ ــﻲ إدﻟـ ـ ــﺐ ،وﺳ ـﻌــﻲ »اﻻﺋـ ـﺘ ــﻼف ﻳـﺘــﺎﺑــﻊ ﻣــﻊ اﻟـﺠــﺎﻧــﺐ اﳌ ـ ـﻌـ ــﺎرﺿـ ــﺔ اﻟ ـ ـﺴـ ــﻮرﻳـ ــﺔ ﻋ ــﺮوﺑ ــﺔ دون أن ﺗﺴﻔﺮ اﻟﻐﺎرة ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﺑﲔ اﻟﺤﺎﺟﺰ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻟﺤﺎﺟﺰ اﻟــﻮﻫــﺎب ،اﻟـﻘـﻴــﺎدي ﻓــﻲ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺠﻮي ،ﻏﺪاة اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺬي ﺟﻤﻊ ﻣــﻦ ١٥٠٠ﻏــﺎرة ﺧــﻼل ١١ﻳﻮﻣﴼ
أﻧ ـ ـﻘـ ــﺮة ﻹﻗـ ــﺎﻣـ ــﺔ ﻣ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ أﺧـ ــﺮى اﻟـﺘــﺮﻛــﻲ ﺳﻴﺮ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑـ ــﺮﻛـ ــﺎت ) ٦٠ﻋـ ــﺎﻣـ ــﴼ( واﺑ ـﻨ ـﺘ ـﻬــﺎ أي ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﻄﺒﻲ أو اﻟﺴﻮري ،ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻻ ﻳﺘﻌﺪى اﻟـ ـﺤ ـ ّـﺮ ﻓ ــﻲ إدﻟـ ـ ــﺐ ،أن اﻟـﻘـﺼــﻒ اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ اﻟـ ــﺮوﺳـ ــﻲ ﻓــﻼدﻳ ـﻤ ـﻴــﺮ ﻣ ـﺘ ـﺘــﺎﻟ ـﻴــﴼ ،اﺳ ـﺘ ـﻬــﺪﻓــﺖ ﺧــﻼﻟـﻬــﺎ
ﺑﻤﺤﻴﻂ ﻋﻔﺮﻳﻦ. ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﺣﻼ ) ٢٢ﻋﺎﻣﴼ( اﻟﺘﻲ اﳌﺮﺿﻰ«. ﻃﻮﻟﻬﺎ اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﺘﺮ اﻟﻮاﺣﺪ ،وﻫﻢ ﺗــﺮاﺟــﻊ )أﻣ ــﺲ( إﻟــﻰ ﺣـ ّـﺪ ﻛﺒﻴﺮ، ﺑﻮﺗﲔ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻋـ ـﺸ ــﺮات اﳌـ ـ ــﺪن واﻟـ ـﺒـ ـﻠ ــﺪات ﻓــﻲ
»اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« ﻳﺘﺒﻨﻰ ﺧﻴﺎر اﻟﺘﻔﺎوض ...وﻣﻌﺎرﺿﻮن أﻛﺮاد ﻳﺮوﻧﻪ »ﺳﻠﻄﺔ ﻇﻞ ﻟﻠﻨﻈﺎم«
اﻷﻃ ـ ـ ـ ـ ــﺮاف واﻟ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﻮى اﻟ ـﺴ ـﻴ ــﺎﺳ ـﻴ ــﺔ، ﻣـﻨــﺎﻃــﻖ ﺳـﻴـﻄــﺮﺗـﻬــﺎ ﺑـﻌــﺪ ﻧـﺤــﻮ ﻋــﺎم اﳌﺎﺿﻲ« ،وﻟﻔﺖ أﻧﻪ »ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺧﺎﻓﻴﴼ ﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ رﺑﻴﻊ .٢٠١٦ اﻟﺮﻣﻴﻼن )ﺷﺮق ﺳﻮرﻳﺎ( :ﻛﻤﺎل ﺷﻴﺨﻮ
ﺑــﺎﻋـﺘـﺒــﺎرﻫــﺎ ﺧـﻄــﻮة ﺗــﺮﻣــﻲ ﻹﺿـﻔــﺎء وﻧ ـﺼــﻒ ﻣــﻦ إﻋ ــﻼن ﻧ ـﻈــﺎم ﻓـﻴــﺪراﻟــﻲ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ وﺟﻮد ﻣﺮﺑﻊ أﻣﻨﻲ ﻟﻠﻨﻈﺎم وﻗـ ـ ــﺎل ﺷ ــﺎﻫ ــﻮز ﺣ ـﺴــﻦ رﺋ ـﻴــﺲ
ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻄﺔ اﻷﻣﺮ ﻫ ـ ـﻨـ ــﺎك ،ﻋ ـﻠ ــﻰ ﺛ ـ ــﻼث ﻣـ ــﺮاﺣـ ــﻞ ﺗ ـﺒــﺪأ ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ اﻟﺤﺴﻜﺔ واﻟﻘﺎﻣﺸﻠﻲ ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺴﻮري ﺑ ـﻌــﺪ اﺧ ـﺘ ـﺘــﺎم أﻋ ـﻤــﺎل ﻣــﺆﺗـﻤــﺮه
اﻟﻮاﻗﻊ«. ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر ﻟـﺠــﺎن اﻷﺣ ـﻴــﺎء اﻟﺼﻐﻴﺮة وﺗﺘﺎﺑﻊ أﺟﻬﺰﺗﻪ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻟـ ــ»اﻟـ ـﺸ ــﺮق اﻷوﺳـ ـ ـ ــﻂ« إن »ﺣــﺰﺑ ـﻨــﺎ اﻟﺴﺎﺑﻊ ،اﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﺑﻠﺪة اﻟﺮﻣﻴﻼن
ﻣـ ـ ــﻦ ﺟ ـ ــﺎﻧ ـ ـﺒ ـ ــﻪ ،رﺣـ ـ ـ ــﺐ ﺣـ ـﺴ ــﻦ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﻣﺤﻠﻴﴼ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﻜﻮﻣﲔ«، ﺧﻼﻟﻪ«. اﻋ ـﺘ ـﻤــﺪ ﻋ ـﻠــﻰ ﻧ ـﻬــﺞ وﻓ ـﻠ ـﺴ ـﻔــﺔ اﻷﻣ ــﺔ ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ،اﺧﺘﺎر »ﺣﺰب
ﺑـ ـﺘـ ـﺼ ــﺮﻳـ ـﺤ ــﺎت وزﻳـ ـ ـ ــﺮ اﻟـ ـﺨ ــﺎرﺟـ ـﻴ ــﺔ وﺗ ـﻨ ـﺘ ـﻬــﻲ ﻓـ ــﻲ ١٩ﻳ ـﻨ ــﺎﻳــﺮ )ﻛ ــﺎﻧ ــﻮن وﻳ ـﻨ ـﻘ ـﺴــﻢ أﻛ ـ ـ ــﺮاد ﺳ ــﻮرﻳ ــﺎ ﺑــﲔ اﻟــﺪﻳـﻤـﻘــﺮاﻃـﻴــﺔ ،ﻓـﻤـﻨــﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻷزﻣــﺔ اﻻﺗ ـ ـﺤ ــﺎد اﻟــﺪﻳ ـﻤ ـﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟـ ـﺴ ــﻮري«
اﻟ ـﺴــﻮري وﻟ ـﻴــﺪ اﳌ ـﻌ ـﻠــﻢ ،واﺳ ـﺘ ـﻌــﺪاد اﻟ ـﺜ ــﺎﻧ ــﻲ( ،٢٠١٨ﻟ ـﻜ ـﻨ ـﻬــﺎ اﻗ ـﺘ ـﺼــﺮت إﻃﺎرﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ رﺋﻴﺴﻴﲔ ،اﻷول اﻟـ ـﺴ ــﻮرﻳ ــﺔ أﺛـ ـﺒ ــﺖ ﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻤ ـﻴــﻊ ﺻـﺤــﺔ ﻋ ــﺎﺋـ ـﺸ ــﺔ ﺣـ ـﺴ ــﻮ وﺷ ـ ــﺎﻫ ـ ــﻮز ًﺣ ـﺴــﻦ
اﻟـ ـﻨـ ـﻈ ــﺎم اﻟـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎوض واﻟـ ـ ـﺤ ـ ــﻮار ﻣــﻊ ﻋﻠﻰ اﻷﺣــﺰاب اﳌﻨﻀﻮﻳﺔ ﺗﺤﺖ راﻳﺔ ﻳﺘﺰﻋﻤﻪ ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ رؤﻳـﺘـﻨــﺎ ﻟـﻠـﺼــﺮاع اﻟــﺪاﺋــﺮ ﻓــﻲ أرﺟــﺎء ﻟ ـﻠــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﳌ ـﺸ ـﺘــﺮﻛــﺔ ،إﺿ ــﺎﻓ ــﺔ إﻟــﻰ
ً
اﻷﻛ ـ ــﺮاد اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳ ــﺮﻳ ــﺪون ﺷ ـﻜــﻼ ﻣﻦ اﻹدارة ،ﻓــﻲ ﺣــﲔ اﻣـﺘـﻨـﻌــﺖ أﺣ ــﺰاب وﻳﻌﻤﻞ ﺗﺤﺖ راﻳــﺔ ﺣــﺮﻛــﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟـ ـ ـﺒ ـ ــﻼد وﻋـ ـ ـﻤ ـ ــﻮم أزﻣ ـ ـ ـ ـ ــﺎت اﻟ ـ ـﺸ ــﺮق اﻧـﺘـﺨــﺎب ٤٩ﻋـﻀــﻮﴽ ﳌﺠﻠﺴﻪ اﻟـﻌــﺎم
ً ّ
أﺷﻜﺎل اﻹدارة اﻟﺬاﺗﻴﺔ ،ﻗﺎﺋﻼ» :إﻧﻨﺎ اﳌ ـ ـﺠ ـ ـﻠ ــﺲ اﻟـ ــﻮﻃ ـ ـﻨـ ــﻲ اﻟ ـ ـ ـﻜـ ـ ــﺮدي ﻋــﻦ اﻟــﺪﻳ ـﻤ ـﻘــﺮاﻃــﻲ ) ،(tev.demوأﻋ ـﻠــﻦ اﻷوﺳــﻂ« ،ﻣﻨﻮﻫﴼ أن اﻟﺤﺰب اﺧﺘﺎر ﺑﻴﻨﻬﻦ ٢٣اﻣﺮأة.
ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ رﻓﺾ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑ ـ ــﺪاﻳ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـﻌ ـ ــﺎم اﳌ ـ ــﺎﺿ ـ ــﻲ ﻣ ـ ـﺸ ــﺮوع اﻟ ـ ـﺨـ ــﻂ اﻟ ـ ـﺜـ ــﺎﻟـ ــﺚ وأﺿـ ـ ـ ـ ـ ــﺎف» :ﻋ ـﺒ ــﺮ وﻛ ـ ــﺎن اﻟـ ـﺤ ــﺰب أﻛـ ــﺪ ﻓ ــﻲ ﺑـﻴــﺎﻧــﻪ
اﻟـﻔـﻴــﺪراﻟــﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟــﺬي ﻧــﺮاه اﻵﺷـ ــﻮرﻳـ ــﺔ اﳌ ـﺸ ــﺎرﻛ ــﺔ ﻓ ــﻲ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴــﺔ ﻓﻴﺪراﻟﻴﺔ ﺷﻤﺎل ﺳــﻮرﻳــﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻳﺪﻳﺮ ﺗﺮﺟﻤﺔ وﺗــﺄﺳـﻴــﺲ ﻣـﺸــﺮوع ﺳــﻮري اﻟ ـﺨ ـﺘــﺎﻣــﻲ واﻟ ـ ــﺬي ﻧ ـﺸــﺮ ﻳ ــﻮم أﻣــﺲ
ً ً
ﺣﻼ ﺷﺎﻣﻼ ﻟﻜﻞ ﺳﻮرﻳﺎ«. اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ. اﳌﻨﺎﻃﻖ ذات اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻣﻨﺬ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﻠﺒﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎت ﺟﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﻪ اﻟﺮﺳﻤﻲ ،اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ
ﺑﺪوره ،ﺷﺪد ﻛﺒﺮﺋﻴﻞ ﻣﻮﺷﻴﺔ وﻗ ــﺎل ﻛـﺒــﺮﺋـﻴــﻞ ﻣــﻮﺷـﻴــﺔ ﻛــﻮرﻳــﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم .٢٠١٢ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺷﻌﺐ ﺳﻮرﻳﺎ ،اﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ إﻧﺠﺎح »اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎوﺿﻴﺔ ﻹﻳﺠﺎد
ّ
اﻟﻘﻴﺎدي ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻵﺷﻮرﻳﺔ ،أﻧﻪ ﻣﺴﺆول اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻤﺜﻞ اﻟـﺜــﺎﻧــﻲ ﻓــﻲ ﻛﺘﻠﺔ ﻣﺸﺮوع ﻓﻴﺪراﻟﻴﺔ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ«. ﺣــﻞ ﻟــﻸزﻣــﺔ اﻟ ـﺴــﻮرﻳــﺔ ،ﺑــﺎﻻﺳـﺘـﻨــﺎد
ﺟﺎدة،»ﻣﻊ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ّ اﻵﺷﻮرﻳﺔ ،إن ﻋﺪم ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻛﺎﻧﺖ اﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ اﻟـ ـﻜ ــﺮدي واﻟ ــﺬي ﻟﻜﻦ ﻣﻌﺎرﺿﲔ أﻛﺮادا ﻳﺮون أن ﻋـﻠــﻰ ﻣ ـﺸــﺮوع اﻟ ـﻔ ـﻴــﺪراﻟ ـﻴــﺔ واﻟ ـﻘــﺮار
واﻧﻄﻼق ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ »ﻷن ﻫــﺬه اﻹدارة ﺟــﺎءت ﻣــﻦ ﻃﺮف ﻳﻀﻢ ١٥ﺣﺰﺑﴼ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ وﺗﻨﺴﻴﻘﻴﺎت »ﺣ ــﺰب اﻻﺗ ـﺤ ــﺎد« اﻣ ـﺘــﺪاد ﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻷﻣ ـﻤــﻲ ،«٢٢٥٤ﻣـﺘـﺨــﺬﴽ ﺟـﻤـﻠــﺔ ﻣﻦ
ﻟﺮﺳﻢ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻮرﻳﺎ ،ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ واﺣﺪ ،وﻗﺎﻣﺖ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ
َ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺨﺘﺎﻣﻴﺔ ﳌﺆﺗﻤﺮ »اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« ﺷﺮق ﺳﻮرﻳﺎ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«( ﺷـﺒــﺎﺑـﻴــﺔ ،إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟ ــﻰ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺣــﺰب اﻟـﻌـﻤــﺎل اﻟـﻜــﺮدﺳـﺘــﺎﻧــﻲ .وﻗــﺎل اﻟـ ـﻘ ــﺮارات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ
اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻷﻃﺮاف ﺗﺠﺎﻫﻞ واﻻﺳ ـﺘ ـﺌ ـﺜــﺎر ،وﻟــﻢ ﺗــﱭ ﻋـﻠــﻰ أﺳــﺲ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ وﺗﺄﺳﺲ أواﺧﺮ .٢٠١١وﻫﻮ إﺑ ـ ــﺮاﻫـ ـ ـﻴ ـ ــﻢ ﺑ ـ ـ ــﺮو رﺋ ـ ـﻴ ـ ــﺲ اﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ »ﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬ اﺳ ـﺘــﺮاﺗ ـﻴ ـﺠ ـﻴ ـﺘــﻪ ﻛ ـﺤــﺰب
وﺟﻮد ودور ﻫﺬا اﻟﺤﺰب« ،وﻳﻌﺰو اﻟﺸﺮاﻛﺔ واﻟﺘﻮاﻓﻖ ﺑﲔ ﻛﺎﻓﺔ اﻷﺣﺰاب ﻣــﺆدﻟــﺞ وﻣـﻨــﻊ اﻟـﺤـﻴــﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، ﺑﻤﻈﺎﻫﺮات ﻣﻦ دون اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎب ،ﺑﻞ ﺑﻘﻮة اﻟﺴﻼح«. ﺟﺰء ﻣﻦ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌﻌﺎرض. اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﺮدي ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻲ ﻓـﻌــﺎل ،ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻘﺎﻋﺪة
اﻟ ـﺴ ـﺒــﺐ إﻟ ــﻰ »ﺗ ـﻨــﺎﻣــﻲ دوره ﻋﻠﻰ واﳌ ـﻜــﻮﻧــﺎت اﳌ ــﻮﺟ ــﻮدة ﻓــﻲ اﻟـﺸـﻤــﺎل وﻋـﻤــﺪ إﻟــﻰ اﻻﻋـﺘـﻘــﺎﻻت ﻟﻘﻤﻊ اﻟــﺮأي ﺗﺮﺧﻴﺺ ،ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺘﺮف ﺑــﺈدارﺗــﻪ وﻛ ـ ـ ـﺸـ ـ ــﻒ ﺑـ ـ ـ ـ ــﺮو إﻟـ ـ ـ ـ ــﻰ وﺟ ـ ـ ــﻮد واﺗـ ـﻬ ــﻢ إﺑ ــﺮاﻫـ ـﻴ ــﻢ ﺑـ ــﺮو ﺣــﺰب إن اﻟـﺤــﺰب »ﺣــﺰب ﺷﻤﻮﻟﻲ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ واﺳﻌﺔ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ
اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﻌﺴﻜﺮي، اﻟﺴﻮري«. اﻟﺤﺮ واﳌـﻌــﺎرض« ،ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺣ ـﺘــﻰ ﻧ ـﻄ ـﻠــﺐ ﻣ ـﻨ ـﻬــﺎ اﻟ ـﺘــﺮﺧ ـﻴــﺺ«، ﻣـﻌ ـﺘـﻘـﻠــﲔ ﺳ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﲔ ﻓ ــﻲ ﺳ ـﺠــﻮن »اﻻﺗ ـﺤــﺎد« أﻧــﻪ »ﺳﻠﻄﺔ ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ،وارﺗﺒﺎﻃﺎﺗﻪ ﻣﻨﺬ وﻋـ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻬ ــﺎ ،وﺗ ـﺤ ـﻈ ــﻰ ﻓ ـﻴ ــﻪ اﳌ ـ ــﺮأة
وﻫﺬا ﺑﻼ ﺷﻚ ﺳﻴﻔﺮض ﻋﻠﻰ ﻗﺎدﺗﻪ واﺳ ـﺘ ـﺒ ـﻌ ــﺪ ﻛـ ــﻮرﻳـ ــﺔ اﳌ ـﺸ ــﺎرﻛ ــﺔ رﺋ ـﻴــﺲ اﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ اﻟــﻮﻃ ـﻨــﻲ اﻟ ـﻜــﺮدي ﻣﺆﻛﺪﴽ أن ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد ﻓﻲ اﻹدارة اﻟـ ــﺬاﺗ ـ ـﻴـ ــﺔ ،وﻗـ ـ ـ ــﺎل» :ﻟــﺪﻳ ـﻨــﺎ ﻋــﻦ اﻟـﻨـﻈــﺎم اﻟـﺤــﺎﻛــﻢ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺜﻮرة ﺷﺎﺑﻬﺎ اﻟﺸﻚ واﻟﺮﻳﺒﺔ، واﻟ ـﺸ ـﺒ ـﻴ ـﺒــﺔ ﺑــﺪورﻫ ـﻤــﺎ اﻟـﻄـﻠـﻴـﻌــﻲ«.
اﻟﺠﺪد اﻧﺘﻬﺎج ﺳﻴﺎﺳﺔ واﻗﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻓـ ـ ــﻲ ﻣ ـ ـ ـﺸـ ـ ــﺮوع ﻓ ـ ـﻴـ ــﺪراﻟ ـ ـﻴـ ــﺔ ﺷـ ـﻤ ــﺎل إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﺮو. اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻜﺮدﻳﺔ» ،ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻪ اﻟﻨﻈﺎم أﻛـ ـﺜ ــﺮ ﻣ ــﻦ ١٢٢ﻣ ـﻌ ـﺘ ـﻘــﻼ ﺳـﻴــﺎﺳـﻴــﺎ ﻓﺒﻌﺪ اﻧﺴﺤﺎب اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻟﻘﺪ اﺧﺘﺎر أن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﺻﻒ اﻟﻨﻈﺎم وﻟ ـﻔــﺖ اﻟ ـﺒ ـﻴــﺎن إﻟ ــﻰ اﻟـ ــﺪور اﻟــﺮﻳــﺎدي
ﻣﻼﻗﺎة اﻷﻃﺮاف اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺮاﻓﻀﺔ ﺳــﻮرﻳــﺎ ،وﻗــﺎل» :ﻧﺤﻦ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻨﻴﲔ وأﺟ ـ ـ ــﺮت اﻹدارة اﻟ ــﺬاﺗـ ـﻴ ــﺔ ﻓــﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﻜﻢ اﳌﻨﻄﻘﺔ ،ﺣﻴﺚ إن ﻣﻌﺎرﺿﺎ ﻓﻲ ﺳﺠﻮن ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد، اﻟ ـﻜــﺮدﻳــﺔ أﻓ ـﺴــﺢ اﳌ ـﺠــﺎل ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ واﻟ ـﺘ ـﺤــﺎﻟــﻒ ﻣ ـﻌــﻪ ،ﻟــﻮﺟــﻮد ﻋــﻼﻗــﺎت ﻟﻠﺤﺰب ﻓﻲ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺳﻮرﻳﺎ
ﳌـﺸــﺎرﻛـﺘــﻪ ﻓــﻲ ﻣ ـﺤــﺎدﺛــﺎت اﻟـﺴــﻼم ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺮت وﺳﺘﺠﺮي، ﺷ ـﻤــﺎل ﺳ ــﻮرﻳ ــﺎ ﻓ ــﻲ ٢٢ﻣ ــﻦ اﻟـﺸـﻬــﺮ اﻷول ﺗﺴﺒﺐ ﻓــﻲ ﻫـﺠــﺮة اﻵﻻف ﻣﻦ ﻳﻮاﺟﻬﻮن ﺗﻬﻤﺎ ﻋﺪﻳﺪة أﺑﺮزﻫﺎ ﻋﺪم اﻟـ ـﺤ ــﺰب إﻟـ ــﻰ ﻓـ ــﺮض ﺳـﻴـﻄــﺮﺗـﻬــﻢ، ﻗــﺪﻳـﻤــﺔ ﺑــﲔ ﺣــﺰب اﻟـﻌـﻤــﺎل واﻟـﻨـﻈــﺎم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ أواﺧﺮ ،٢٠١٥وﺗﺄﺳﻴﺲ
اﻟﺴﻮرﻳﺔ«. وﻧـ ـﻨـ ـﻈ ــﺮ إﻟـ ـﻴـ ـﻬ ــﺎ ﻣـ ـﺜ ــﻞ اﻟ ـﻜ ـﺜ ـﻴ ــﺮ ﻣــﻦ اﻟ ـ ـﺠـ ــﺎري ،اﻧ ـﺘ ـﺨــﺎﺑــﺎت ﻣ ـﺤ ـﻠ ـﻴــﺔ ﻓــﻲ أﺑﻨﺎء اﳌﻨﻄﻘﺔ ،وﻓــﺮج ﻣﻨﻬﺎج ﻛﺮدي اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻹدارة اﻟﺬاﺗﻴﺔ ،واﻟﺨﺮوج إدارﺗـ ـ ـ ــﻪ ﻟ ــﻢ ﺗ ـ ــﺄت ﻋ ـﺒــﺮ ﺻ ـﻨــﺎدﻳــﻖ اﻟـ ـ ـﺴ ـ ــﻮري ﻓ ـ ــﻲ ﺛ ـﻤ ــﺎﻧ ـﻴ ـﻨ ــﺎت اﻟـ ـﻘ ــﺮن اﳌﺠﻠﺴﲔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬي
٧ ASHARQ AL-AWSAT
اﻷﺣﺪ - Sunday ٢٠١٧/١٠/١اﻟﻌﺪد Issue ١٤١٨٧
ASHARQ AL - AWSAT
ﺳﻮرﻳﺎ /ﻟﺒﻨﺎن
اﻟﻴﻤﻦ
:ﻛﺎن ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻨﺎ إﺳﻘﺎط اﳌﺸﺮوع اﳍﻮﻟﻨﺪي ﻟﻜﻦ اﻟﺮﻳﺎض ﺣﺮﻳﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻒ دوﻟﻲ ﻣﻮﺣﺪ ASHARQ AL - AWSAT
اﻟﻮاﺻﻞ ﻟـ
ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻟﺼﺪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺪوﻳﻞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ
وﻛﺎن ﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻪ وﻣﺴﺎﻋﻴﻪ دور ﺑﺎرز ﻣﺰاﻋﻢ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن. ﺗﻜﻦ ﺣﺮﻳﺼﺔ ﻋﻠﻰ إﻓﺸﺎل ﻣﺸﺮوع أو اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻴﻤﻦ ﻟﻌﺎم .«٢٠١٧ ﺳــﺎﻋــﺔ اﻷﺧـ ـﻴ ــﺮة ،ﻣــﺮاﺟ ـﻌــﺎت واﺳـﻌــﺔ اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﲔ ﺑ ــﺎﻟ ـ ـﺤ ــﺮص ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻛــﻞ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﻌﺐ دورﻫــﺎ اﻟﺮﻳﺎدي، ﻟﻨﺪن :ﺑﺪر اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ
ً
ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺤﻘﻖ«. وذﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺮ اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺮ أن ﺟ ـ ـﻬـ ــﻮدﴽ إﻧ ـﺠــﺎح آﺧ ــﺮ ،ﺑــﻞ اﻟ ـﻬــﺪف ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ وﻳ ـﻌ ـﺘــﺮف اﻟ ـﻘــﺮار ﺑ ــﺪور اﻟﻠﺠﻨﺔ وﻋﻤﻼ دؤوﺑﴼ«. ﻣـ ــﺎ ﻳ ـﺼ ــﺐ ﻓـ ــﻲ اﳌ ـﺼ ـﻠ ـﺤــﺔ اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ وﻣﺮرت ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺮار اﻟﻌﺮﺑﻲ ،اﻟﺬي
ﻳـﺸــﺎر إﻟــﻰ أن اﳌ ـﺸــﺮوع اﻟـﺼــﺎدر ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ »ﺑــﺬﻟــﺖ ﻣــﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ ،ﺳــﻮاء ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻗــﺮار واﺣــﺪ ﺣــﻮل اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ اﻟ ـﻴ ـﻤ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻘ ـﻴــﻖ، ﻳﻀﻴﻒ اﻟﻮاﺻﻞ» :اﻟﻘﺮار ﺣﻈﻲ واﻹﺳﻼﻣﻴﺔ. ﺟﻨﺐ اﻟﻴﻤﻦ ﺗﺪوﻳﻞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت« ،ﺑﻬﺬا ﻓـ ــﺎﺟـ ــﺄ اﻟ ـ ـﻬ ــﻮﻟ ـ ـﻨ ــﺪﻳ ــﻮن ﻣ ـﺠ ـﻠــﺲ
ﻋــﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﺣـﻘــﻮق اﻹﻧـﺴــﺎن أول ﻣﻦ ﻣــﻦ اﳌــﻮﻇـﻔــﲔ ﻓــﻲ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﻴﻤﻦ«. وأﻫﻤﻴﺔ اﺳﺘﻤﺮار ﻋﻤﻠﻬﺎ وﻓﻘﴼ ﻟﻘﺮار ﺑﺈﺟﻤﺎع وﺗﻮاﻓﻖ دوﻟﻲ ،وﻫﺬا ﻳﻌﻜﺲ ﻳﻘﻮل اﻟﺴﻔﻴﺮ إﻧﻬﺎ »ﺛﻤﺮة ﺟﻬﻮد وﺻﻒ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻋﺮﺑﻲ ،ﻓﻀﻞ ﻋﺪم ﺣـ ـﻘ ــﻮق اﻹﻧ ـ ـﺴـ ــﺎن ﺑ ـﺘ ـﻘــﺪﻳــﻢ ﻣ ـﺸــﺮوع
أﻣ ــﺲ ،أﻛ ــﺪ اﻻﻟـ ـﺘ ــﺰام ﺑـﻀـﻤــﺎن وﺣــﺪة ﻓــﻲ ﺟﻨﻴﻒ ،أو ﻣــﻦ اﻟــﺰﻣــﻼء ﻣﻨﺪوﺑﻲ وﻳ ــﺆﻛ ــﺪ اﻟـ ــﻮاﺻـ ــﻞ أن »اﻫ ـﺘ ـﻤــﺎم اﻟ ــﺮﺋـ ـﻴ ــﺲ اﻟ ـﻴ ـﻤ ـﻨ ــﻲ ،وﻳ ـﺸ ـﻴ ــﺪ أﻳ ـﻀــﴼ ﻣــﻮﻗـﻔــﴼ دوﻟ ـﻴــﴼ ﻣــﻮﺣــﺪﴽ ﺗ ـﺠــﺎه اﻟـﻴـﻤــﻦ، ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ...اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻧـﺸــﺮ اﺳـﻤــﻪ ،ﻣــﺎ دار ﺧــﻼل اﻷﺳــﺎﺑـﻴــﻊ ﻗــﺮار ﻟﺘﺪوﻳﻞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ،إذ
وﺳﻴﺎدة اﻟﻴﻤﻦ وﺳﻼﻣﺘﻪ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، اﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ وﻛﺬﻟﻚ اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ ﻛ ـ ــﺎن ﻓـ ــﻲ أن ﻳ ـﺒ ـﻘــﻰ اﻟـ ـﻘ ــﺮار ﺑﻤﺎ أﻧـﺠــﺰه اﻟـﻔــﺮﻳــﻖ اﳌـﺸـﺘــﺮك ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻛﻤﺎ أن اﻟﻘﺮار ﻗﺪﻣﺘﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺪول ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺺ ﻛﺎﻧﺖ آﺧﺮ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧﻴﺮة. أﻛــﺪ اﻟــﺪﻛ ـﺘــﻮر ﻋـﺒــﺪ اﻟـﻌــﺰﻳــﺰ اﻟــﻮاﺻــﻞ،
وأﺧــﺬ اﻟﻌﻠﻢ ﺑﻌﻤﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺳـﻔــﺮاء اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓــﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻮاﺻﻢ، ﻋــﺮﺑـﻴــﴼ ،ﺗـﺤــﺖ اﻟـﺒـﻨــﺪ اﻟـﻌــﺎﺷــﺮ اﳌﻌﻨﻲ اﻟﺤﻮادث. اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،وﻫــﺬا ﻳﻌﻜﺲ اﻟﺘﺮاﺑﻂ ﻋﻤﺮ اﻟــﺪورة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﳌﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق ﻟـﻜــﻦ اﻟــﻮاﺻــﻞ ﻛـﺸــﻒ ﻓــﻲ ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة
ً
اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ وﺑﺘﻘﺮﻳﺮﻫﺎ اﳌﺮﺣﻠﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﺖ ﻓﻲ ﺑﺎﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﻘﺪرات«. وﺑـ ــﺎﻟ ـ ـﻌـ ــﻮدة ﻗ ـﻠ ـﻴ ــﻼ إﻟ ـ ــﻰ ﺑ ــﺪاﻳ ــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺣﻴﺎل ﻣﺎ ﻳﺤﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ«. اﻹﻧﺴﺎن«. ﻫـ ــﺎﺗ ـ ـﻔـ ــﻲ ﻣـ ـ ــﻊ »اﻟـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ــﺮق اﻷوﺳـ ـ ـ ـ ــﻂ« ﻓــﻲ ﺟﻨﻴﻒ ،أن ﻫــﻮﻟـﻨــﺪا ﻟــﻢ ﺗﻌﻠﻦ ﻓﻲ
اﻟﺼﺎدر ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( .٢٠١٧ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض ﻣﻦ اﻟﻮزﻳﺮ وﻳﻌﻜﺲ اﻟﻘﺮار -ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺠﻬﻮد اﻧـ ـﻌـ ـﻘ ــﺎد اﻟـ ـ ـ ـ ــﺪورة اﻷﺧـ ـ ـﻴ ـ ــﺮة ﳌـﺠـﻠــﺲ ودﻋﺎ اﻟﻘﺮار اﻷﻃﺮاف اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣـ ـﺴ ــﺎء اﻟ ـﺨ ـﻤ ـﻴــﺲ ،اﻟ ـ ـﻴ ــﻮم ﻗـﺒــﻞ أﻣـ ـ ــﺲ ،ﺑ ـﻌــﺾ ﺗ ـﻔــﺎﺻ ـﻴــﻞ اﻟ ـﺴــﺎﻋــﺎت اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎع اﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـﻤــﻲ اﻟـ ــﺬي ﻳﺴﺒﻖ
وﻳﺸﻴﺮ اﻟﻘﺮار إﻟﻰ ﻣﺎ ﺗﻢ إﻧﺠﺎزه ووﻛﻼء اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ«. اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﺘﻬﺎ اﳌﻤﻠﻜﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ اﳌﺮوﻧﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴــﺎن ،ﻳﺴﺘﻌﺮض اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻟــﻼﻧ ـﺨــﺮاط ﻓ ــﻲ ﻋـﻤـﻠـﻴــﺔ ﺳـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪورة ،ﺗﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺺ اﻷﺧـ ـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـ ــﺮة اﻟ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﻲ ﺳ ـ ـﺒ ـ ـﻘـ ــﺖ ﺳ ـﺤ ــﺐ اﻟﺪورة ﻧﻴﺘﻬﺎ ﻃﺮح ﻣﺸﺮوع ﻗﺮار ﺑﺸﺄن
ﻣـ ــﻦ ﻋ ـﻤ ــﻞ ﻣ ـﻜ ـﺜــﻒ ﻣـ ــﻦ ﻗ ـﺒ ــﻞ اﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻨــﺔ ﻛﻤﺎ ﻟﻔﺖ إﻟﻰ اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة اﻟـ ـﺘ ــﻲ أﺑ ــﺪﺗـ ـﻬ ــﺎ اﳌ ـﺠ ـﻤــﻮﻋــﺔ اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي ﺑـﻌــﺾ اﳌـﺤـﻄــﺎت اﻟــﻼﻓـﺘــﺔ ﺷــﺎﻣ ـﻠــﺔ وﺳ ـﻠ ـﻤ ـﻴــﺔ ودﻳ ـﻤ ـﻘــﺮاﻃ ـﻴــﺔ، ﺟــﺪﻳــﺪ أﺧ ــﺬ ﻣــﻦ اﳌ ـﺸــﺮوﻋــﲔ اﻟـﻌــﺮﺑــﻲ اﳌﺸﺮوع اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ،وﺧﺮج اﻟﻔﺮﻳﻘﺎن اﻟﻴﻤﻦ ،اﻟــﺬي اﺿﻄﺮت ﻻﺣﻘﴼ ﻫﻮﻟﻨﺪا
ً
اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨـ ـﻴ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﺤ ـﻘ ـﻴــﻖ ،ﻓ ـ ـﻀـ ــﻼ ﻋــﻦ ﻣﻦ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدي ﻋﺎدل )اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻘﺮار( ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﻣﻠﻒ اﻟ ـﺘــﻲ دارت دواﻣ ـﺘ ـﻬــﺎ ﻓ ــﻲ اﳌـﺠـﻠــﺲ. وﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ واﻟ ـ ـﻬ ــﻮﻟ ـ ـﻨ ــﺪي» .وﻛ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺖ اﻟ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺎت ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺗﻮاﻓﻘﻴﺔ ﺗــﻮﺟــﺖ اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت وداﻋ ـﻤــﻮه ،إﻟــﻰ ﺳﺤﺒﻪ ،وﺻــﺪر ﻗــﺮار
إﺷ ــﺎدﺗ ــﻪ ﺑــﺎﻟ ـﺘــﺰام اﻷﺣ ـ ــﺰاب اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ اﻟ ـﺠ ـﺒ ـﻴ ــﺮ ،اﻟ ـ ـ ــﺬي ﻗ ـ ــﺎل إﻧ ـ ــﻪ »ﻣ ـﻨ ـﺤ ـﻨــﺎ ﺣ ـﻘــﻮق اﻹﻧ ـﺴــﺎن ﺑــﺎﻟـﻴـﻤــﻦ -اﺿ ـﻄــﺮار وﻳ ـﻘ ــﻮل» :ﻛـ ــﺎن أﻣـ ــﺎم ﻣـﺠـﻠــﺲ ﺣـﻘــﻮق اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ .٢٢١٦ اﻷﺧﻴﺮة ﺻﻌﺒﺔ ،إذ ﺑﺪأت اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح. ﺗﻮاﻓﻘﻲ ﺗﺤﺖ اﻟﺒﻨﺪ اﻟﻌﺎﺷﺮ اﳌﻌﻨﻲ
ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﺴﺎر اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، اﻟ ـﺼ ــﻼﺣ ـﻴ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﺤــﺮك واﻟـ ـﺘـ ـﻔ ــﺎوض ﻫ ــﻮﻟ ـﻨ ــﺪا )وﻣ ـ ــﻦ ﻣ ـﻌ ـﻬــﺎ( إﻟ ـ ــﻰ ﺳـﺤــﺐ اﻹﻧـ ـﺴ ــﺎن ﻓــﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻧ ـﻌ ـﻘــﺎد اﻟـ ــﺪورة ﻛ ـﻤــﺎ أﻋـ ــﺮب اﻟـ ـﻘ ــﺮار ﻋ ــﻦ »اﻟ ـﺘ ـﻘــﺪﻳــﺮ اﻟﺠﺎدة اﻟﺴﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺗﻮاﻓﻖ، ﻗـ ـﺒ ــﻞ ﺑ ـ ــﺪاﻳ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـﺤـ ــﺪﻳـ ــﺚ ،أﺷ ـ ــﺎر ﺑــﺎﻟــﺪﻋــﻢ اﻟـﻔـﻨــﻲ وﻟـﻴــﺲ اﻟـﺒـﻨــﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ
وﻓـﻘــﴼ ﻟـﻠـﻤـﺒــﺎدرة اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ واﻟـﺤــﻮار وإﺟﺮاء اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ ﻣﺸﺮوع ﻗــﺮارﻫــﻢ اﻟــﺪاﻋــﻲ إﻟــﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﺸﺮوﻋﺎن ﻟﻠﻴﻤﻦ ،وﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﻟ ـ ـﻠ ـ ــﺪول اﻟ ـ ـﺘـ ــﻲ اﻟ ـ ـﺘ ــﺰﻣ ــﺖ ﺑ ـﺘ ـﻘــﺪﻳــﻢ وﻫـ ـ ــﻲ ﺑ ــﺎﻟ ـﺘ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺪ آﺧـ ـ ــﺮ ٤٨ﺳــﺎﻋــﺔ اﻟ ــﻮاﺻ ــﻞ إﻟ ــﻰ ﺗــﻮﺟـﻴـﻬــﺎت داﺋ ـﻤــﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
اﻟﻮﻃﻨﻲ. اﻟ ــﻼزﻣ ــﺔ ﺑـﺤـﺴــﺐ ﻣ ـﺴــﺎر اﻟ ـﺘ ـﻔــﺎوض، ﻟﺠﻨﺔ دوﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﺼﻲ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﺑﺸﺄن أن ﻳﻤﺮ اﳌﺸﺮوﻋﺎن ،ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻢ اﻟـ ـﺘـ ـﺒ ــﺮﻋ ــﺎت ﻟ ـﺨ ـﻄــﺔ اﻻﺳ ـﺘ ـﺠ ــﺎﺑ ــﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ اﻟ ــﺪورة ...وﺷﻬﺪت اﻟــ٢٤ اﻟ ـﻘ ـﻴــﺎدة اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ »ﻧ ـ ـ ـﺠ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺖ اﻟ ـ ــﺪﺑـ ـ ـﻠ ـ ــﻮﻣ ـ ــﺎﺳـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻳﻤﻨﻲ :ﺗﺠﻨﻴﺪ اﻷﻃﻔﺎل ﺑﺎﺣﺚ ﳝﲏ :اﻟﺘﻤﺮد اﳊﻮﺛﻲ ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﳉﻬﻞ واﳌﺮض واﳉﻮع
ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻻ ﺗﺴﻘﻂ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎدم إﺿﺮاب اﳌﻌﻠﻤﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻻﻧﻘﻼب ﻳﺆﺟﻞ دراﺳﺔ ٦ﻣﻼﻳﲔ ﻃﺎﻟﺐ
اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ،وﺛﺎﻟﺜﴼ: أﻓ ــﺎد ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻘــﺎرﻳــﺮ اﳌـﺤـﻠـﻴــﺔ ﺑــﺄن ﻋﺪن :ﻋﺮﻓﺎت اﻷﻫﺪل
اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ اﻹﺟﺒﺎري ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﺧﺘﻄﻔﺖ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل
اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﺎﻫﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ودﻓﻌﺖ ﺑﻬﻢ إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺎت اﳌﻌﺎرك ،وﻟﻢ ﻳﺤﺬر أﻋـﻀــﺎء اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ
ﻣــﻦ ﻣـﺸــﺎﻳــﺦ وأﻋ ـﻴ ــﺎن وﻣــﺆﺛــﺮﻳــﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻤﻬﻢ إﻻ ﺟﺜﺜﴼ ﻫــﺎﻣــﺪة ،وﺑﺤﺴﺐ اﻟـﺸــﺮﻋـﻴــﺔ ﻣــﻦ ﺗــﺄﺛـﻴــﺮ ﺗﺠﻨﻴﺪ اﻷﻃ ـﻔــﺎل
اﻟ ـﻘ ـﻴ ــﺎم ﺑـ ـﻬ ــﺬا اﻟ ـﻌ ـﻤــﻞ أو ﺗـﻌــﺮﻳـﻀـﻬــﻢ ﻣـ ـﺴ ــﺆوﻟ ــﲔ ﺣـ ـﻜ ــﻮﻣـ ـﻴ ــﲔ ،ﻓـ ـﻘ ــﺪ ﻋـﻤـﻠــﺖ ﻟﻠﻘﺘﺎل ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ،ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻛﺪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﻮن
ﻟﻠﻐﺮاﻣﺎت واﻟﻌﻘﺎب ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ وﺑﻌﺾ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، أن ﻫ ـ ـﻨـ ــﺎك ﺿـ ـﻐ ــﻮﻃ ــﴼ ﻣ ـ ــﻮرﺳ ـ ــﺖ ﻋ ـﻠــﻰ
اﻷﻣ ـﻴــﺔ اﻟـﻜـﺒـﻴــﺮة ﻓــﻲ أوﺳ ــﺎط اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺧــﻼل اﻷﻋ ــﻮام اﻟـﺜــﻼﺛــﺔ اﳌــﺎﺿـﻴــﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺷﻴﻮخ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﻟﻠﺰج ﺑﺼﻐﺎر اﻟﺴﻦ إﻟﻰ
اﻟـ ـﺘ ــﻲ وﺻـ ـﻠ ــﺖ ﻗ ـﺒــﻞ اﻟ ـ ـﺤـ ــﺮب إﻟ ـ ــﻰ ٦٤ رﺻﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﺎﻻت ﺗﺠﻨﻴﺪ اﻷﻃﻔﺎل، اﻟﺠﺒﻬﺎت.
ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ،وﻫ ــﻲ اﻟ ـﻴــﻮم ﺑـﻌــﺪ ﺳﻴﻄﺮة ﺧﺼﻮﺻﴼ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺟــﺮى إﻟـﻘــﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻳﻘﻮل ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟ ــﻮزراء وزﻳــﺮ
اﳌـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴــﺎت ﺗ ـﺘ ـﺠــﺎوز ٧٥ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﺎت ،وإﻋﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻠﻬﻢ، اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻲ ،ﻋﺒﺪ اﳌﻠﻚ اﳌﺨﻼﻓﻲ،
ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ اﻟـﺘـﺴــﺮب ﻣــﻦ اﳌ ــﺪارس وﺗﺴﻠﻴﻢ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ إﻟﻰ ذوﻳﻬﻢ ،ﻋﺒﺮ إن ﻧﺤﻮ ٧٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻮام ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت
واﻧﻘﻄﺎع اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﺘﻮﻗﻒ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻣﺄرب. اﻟ ـﺤــﻮﺛــﻲ ﻫ ــﻢ ﻣ ــﻦ اﻷﻃ ـ ـﻔـ ــﺎل ،وﻫـ ــﻮ ﻣــﺎ
رواﺗﺐ اﳌﻌﻠﻤﲔ ،ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ اﺳﺘﻘﻄﺎب وﺗﺼﻨﻒ ﻣﻨﻈﻤﺎت دوﻟﻴﺔ ﺟﻤﺎﻋﺔ وﺛﻘﺘﻪ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ
اﻷﻃ ـ ـﻔـ ــﺎل واﻟـ ـﺸـ ـﺒ ــﺎب واﻟ ـ ـ ــﺰج ﺑ ـﻬــﻢ ﻓــﻲ اﻟـ ـﺤ ــﻮﺛ ــﻲ اﳌ ـ ـﺘ ـ ـﻤ ــﺮدة ،ﺑــﺄﻧ ـﻬــﺎ ﻣ ــﻦ ﺑــﲔ ﻣـ ـﺠ ــﺎل ﺣـ ـﻘ ــﻮق اﻹﻧ ـ ـﺴـ ــﺎن واﻟ ـﻄ ـﻔــﻮﻟــﺔ،
اﻟ ـﻘ ـﺘــﺎل ،وﻛ ــﺬا اﻟ ـﻈ ــﺮوف اﻻﻗـﺘـﺼــﺎدﻳــﺔ أﻛﺜﺮ اﻟﺤﺮﻛﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ واﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻃــﻮال اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ
واﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺒﻠﺪ ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻧـﺘـﻬــﺎﻛــﴼ ﻟـﺤـﻘــﻮق اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ أن ﻫــﺬا اﻷﻣ ــﺮ ﻳﻤﺜﻞ اﻧـﺘـﻬــﺎﻛــﴼ ﺻــﺎرﺧــﴼ
ﺑـ ـﻌ ــﺾ اﻵﺑـ ـ ـ ــﺎء وأوﻟـ ـ ـﻴ ـ ــﺎء اﻷﻣـ ـ ـ ــﻮر ﻣــﻦ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ .وﻳﻘﻮل ﻫﺰازي ،ﻣﺤﺎﻣﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧـﺴــﺎن ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻓﻴﻪ
ﺿﻌﺎف اﻟﻨﻔﻮس ﻳﺴﻤﺢ ﻻﺑﻨﻪ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ ،إن ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺤﻮﺛﻲ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ ﺗﺘﺒﻊ إﻳﺮان ،ﻋﻠﻰ
ﻟﻠﻘﺘﺎل ﻣــﻊ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺒﺎﻟﻎ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ »ﺗﺄﺗﻲ ﺑﲔ اﻟﺠﻬﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﻣـ ـ ــﻮارده وﺗ ـﺤ ـﺘــﻞ اﻟ ـﻌــﺎﺻ ـﻤــﺔ ﺻـﻨـﻌــﺎء
زﻫﻴﺪة ﻻ ﺗﺴﻤﻦ وﻻ ﺗﻐﻨﻲ ﻣﻦ ﺟﻮع، اﻧ ـﺘ ـﻬــﺎﻛــﴼ ﻟــﻸﻃ ـﻔــﺎل ﻣ ــﻦ ﺣ ـﻴــﺚ ﺗﺠﻨﻴﺪ وﻋﺪدﴽ ﻣﻦ اﳌﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.
ﻫــﺬا ﻋﻮﺿﴼ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺮﻧﺎء ﻓﻲ اﻷﻃ ـ ـﻔـ ــﺎل ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻴ ـﻤــﻦ واﺳ ـﺘ ـﺨــﺪاﻣ ـﻬــﻢ وﺑ ـ ـﺤ ـ ـﺴ ـ ــﺐ ﺗـ ـ ـﻘ ـ ــﺎرﻳ ـ ــﺮ ﺣـ ـﻜ ــﻮﻣـ ـﻴ ــﺔ
اﺳﺘﻘﻄﺎب زﻣﻼﺋﻬﻢ واﺧﺘﻄﺎف اﻷﻃﻔﺎل ﻣ ـﻘــﺎﺗ ـﻠــﲔ ﺿ ـﻤــﻦ ﻗ ـ ــﻮام ﻣـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴــﺎﺗـﻬــﺎ وﻣ ـ ـﻨ ـ ـﻈ ـ ـﻤـ ــﺎت ﻏ ـ ـﻴـ ــﺮ ﺣ ـ ـﻜـ ــﻮﻣ ـ ـﻴـ ــﺔ ،ﻓـ ــﺈن
ﻣﻦ اﻟﺤﺎرات واﻟﻘﺮى دون ﻋﻠﻢ آﺑﺎﺋﻬﻢ اﳌﺴﻠﺤﺔ ،ﻓﻔﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟـ)اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻴﻒ( اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ ﺗﺠﺒﺮ اﻷﻃـﻔــﺎل
واﻟ ـ ــﺬﻫ ـ ــﺎب ﺑ ـﻬــﻢ إﻟ ـ ــﻰ اﳌ ـ ـﻌـ ــﺎرك وﻗ ـ ــﻮدﴽ ﻓﺈن ٣٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﻟﺤﻮﺛﻲ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﺘـﺠـﻨـﻴــﺪ اﻹﺟ ـﺒ ــﺎري واﳌ ـﺸــﺎرﻛــﺔ
ﻟـﻠـﺼــﺮاع ،ﺣﻴﺚ ﻳـﻌــﻮد ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺟﺜﺜﴼ أﻃﻔﺎل ،وﻟﻌﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻓﻲ اﳌـﻌــﺎرك ،إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ إﺟﺒﺎر أوﻟﻴﺎء ﻃﻔﻼن ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺮاض ﺣﻮﺛﻲ ﻟﻠﺴﻼح ﻓﻲ ﺻﻨﻌﺎء )إ.ب.أ(
ﻫــﺎﻣــﺪة ،وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﺗﻜﺮر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮاﺗﺮ ﻣــﻦ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﻮر وﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺘﺮﻏﻴﺐ واﻟﺘﺮﻫﻴﺐ.
ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺪن واﻷرﻳﺎف. ﻛﺎﻣﻠﺔ ،ﻓﻤﻦ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﺳﻠﻮك ﻫﺬه اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ وﻳﻘﻮل ﻣﺮاﻗﺒﻮن ﻳﻤﻨﻴﻮن إن اﺳﺘﺨﺪام ﻏﺎب ﻣﺴﺆوﻟﻮ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﺗــﻼﺣــﻆ ﺗﺒﻨﻲ ﺑـﻌــﺾ ﻣــﻮاﻗــﻊ وﺻﻔﺤﺎت وﺷ ـ ـ ــﺪدت اﻟ ـﻨ ـﻘــﺎﺑــﺔ اﻟ ـﻌ ــﺎﻣ ــﺔ ﻟـﻠـﻤـﻬــﻦ ﺟﺪة :أﺳﻤﺎء اﻟﻐﺎﺑﺮي
وﻳـ ـﻀـ ـﻴ ــﻒ اﳌـ ـﺤ ــﺎﻣ ــﻲ ﻫـ ـ ـ ــﺰازي أن اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ اﳌ ـﻴ ـﻠ ـﻴ ـﺸ ـﻴــﺎت ﻟــﻸﻃ ـﻔــﺎل واﻟ ـﻨ ـﺴ ــﺎء ﻓﻲ ﺣﻀﻮر اﻻﺟﺘﻤﺎع وﻛﺄن اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻬﻤﻬﻢ. اﻟ ـﺘــﻮاﺻــﻞ اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎﻋــﻲ ﺣـﻤـﻠــﺔ إﻋــﻼﻣـﻴــﺔ اﻟـﺘـﻌـﻠـﻴـﻤـﻴــﺔ واﻟ ـﺘــﺮﺑــﻮﻳــﺔ ﻋ ـﻠــﻰ أن اﻟ ـﻌــﺎم
ﻣــﻮﻗــﻒ اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮن اﻟ ــﺪوﻟ ــﻲ ﻣــﻦ ﺗﺠﻨﻴﺪ ﺻــﺮاﻋـﻬــﺎ ﻳﺠﺪ أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ٤٠ﻓــﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ،ﻳﻤﺜﻞ ﻓــﻲ ﻫ ــﺬه اﻷﺛـ ـﻨ ــﺎء ،ﻗ ــﺎل ﻋـﺒــﺪ اﻟـﺴــﻼم ﻣﻐﺮﺿﺔ ﺗﺪﻋﻮ ﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻣﻮﻋﺪ ﺑﺪء اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺪراﺳﻲ ﻟﻦ ﻳﺒﺪأ إﻻ ﺑﻌﺪ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﺮﺗﺒﺎت ﺣــﺮم اﻹﺿــﺮاب اﻟــﺬي ﻧﻔﺬه اﳌﻌﻠﻤﻮن
اﻷﻃـﻔــﺎل واﺳﺘﻐﻼﻟﻬﻢ ﻓــﻲ اﻟﺼﺮاﻋﺎت ﻣــﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻬﺎ ﻣــﻦ اﻷﻃ ـﻔــﺎل وأﺻـﺤــﺎب اﻧـﺘـﻬــﺎﻛــﺎت ﺻــﺎرﺧــﺔ ﻟـﺤـﻘــﻮق اﻹﻧـﺴــﺎن ﻣﺤﻤﺪ رﺋﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ »أﺑﻌﺎد« ﻟﻠﺪراﺳﺎت، ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺪراﺳﻲ اﻷول ﻣﻦ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ٣٠ اﻟ ـﺘــﺮﺑــﻮﻳــﲔ ،ﻣـ ـﺤ ــﺬرة ﻓ ــﻲ اﻟ ــﻮﻗ ــﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﺴﻴﻄﺮة اﻻﻧﻘﻼب
اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ ذﻟﻚ ﺟﺮﻳﻤﺔ ﺣﺮب ،ﻛﻤﺎ اﻟﺴﻮاﺑﻖ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ«. وﻳﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﻃـﻔــﺎل اﻟﻴﻤﻦ إﻧ ــﻪ »ﻋ ـﻨــﺪ اﻟـﺤــﺪﻳــﺚ ﻋــﻦ اﻟـﺤـﻜــﻢ اﻷﻣــﺎﻣــﻲ ،٢٠١٧ – ٩ -واﻟﺬي ﺣﺪده اﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﳌﺪرﺳﻲ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺎت اﳌــﺮﻛــﺰﻳــﺔ واﳌـﺤـﻠـﻴــﺔ واﻹدارات اﻟﺤﻮﺛﻲ ﻧﺤﻮ ﺳﺘﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﻃﺎﻟﺐ وﻃﺎﻟﺒﺔ
ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻧﻈﺎم روﻣﺎ اﳌﻨﺸﺊ ﳌﺤﻜﻤﺔ وﻳــﺮﺟــﻊ ﻫــﺰازي أﺳـﺒــﺎب اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻠ ـﻴ ــﻢ .وﻓـ ـ ــﻲ ﺣـ ــﲔ ﻻ ﺗــﻮﺟــﺪ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ ﻳﺘﺒﺎدر إﻟﻰ اﻟﺬﻫﻦ داﺋﻤﺎ ﺛﻼث ﻟﻠﻌﺎم اﻟــﺪراﺳــﻲ ،٢٠١٨ – ٢٠١٧اﻟـﺼــﺎدر اﻟـﺘـﻨـﻔـﻴــﺬﻳــﺔ »ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺘــﻮرط ﻓــﻲ اﺗ ـﺨــﺎذ أي ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻌـﻠـﻴــﻢ ﻣــﻊ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟ ـﻌــﺎم اﻟــﺪراﺳــﻲ
اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ أن ﻫﻨﺎك ﻋﺪدﴽ ﻟــﻸﻃ ـﻔــﺎل ،ﻓــﻲ ﺗـﺼــﺮﻳـﺤــﺎت ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق إﺣـﺼــﺎﺋـﻴــﺎت دﻗـﻴـﻘــﺔ وﻧـﻬــﺎﺋـﻴــﺔ ﻷﻋــﺪاد ﺟ ــﺮاﺋ ــﻢ ﺿ ــﺪ اﻟ ـﺸ ـﻌــﺐ اﻟ ـﻴ ـﻤ ـﻨــﻲ :اﻟـﺠـﻬــﻞ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟ ــﻮزاري رﻗــﻢ ) (١١٩ﻟﺴﻨﺔ ٢٠١٧ إﺟ ــﺮاءات ﺗﻌﺴﻔﻴﺔ ﻗــﺪ ﻳـﻜــﻮن ﻣــﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟ ـ ـﺠـ ــﺪﻳـ ــﺪ اﳌـ ـ ـﻘ ـ ــﺮر أﻣـ ـ ـ ــﺲ ،ﻣ ـ ــﺎ اﺳ ـﺘ ــﺪﻋ ــﻰ
ﻣــﻦ ﻗ ــﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ ﺑﺨﺼﻮص اﻷوﺳــﻂ« ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻢ وﻗــﻮدﴽ ﻟﻠﺼﺮاع اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ اﳌﻌﺎرك اﻟﻬﺎدﻓﺔ واﳌﺮض واﻟﺠﻮع«. إﻟﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﺑﺪﻳﻞ«. اﺻ ـﻄ ــﺪام اﻟـﺴـﻠـﻄــﺎت اﳌـﺤـﻠـﻴــﺔ واﻹدارات ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻻﻧ ـﻘــﻼب ﻹﻃ ــﻼق ﺗـﻬــﺪﻳــﺪات
اﻷﻃ ـﻔــﺎل ﺗـﺸــﺪد ﻋـﻠــﻰ ﺣـﻤــﺎﻳــﺔ اﻷﻃـﻔــﺎل ﻓﻲ اﳌﻌﺎرك ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺤﻮﺛﻲ إﻟﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ وأﺿ ــﺎف ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳـ ــﻂ«» :ﻷن وﻋ ـ ـﺒـ ــﺮت اﻟ ـﻨ ـﻘ ــﺎﺑ ــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻣ ــﺔ ﻟـﻠـﻤـﻬــﻦ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﺑﺎﳌﻌﻠﻤﲔ ،اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻦ ﻳﺘﺮاﺟﻌﻮا ﺿــﺪ اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ،
ً
ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﺼ ــﺮاﻋ ــﺎت اﳌ ـﺴ ـﻠ ـﺤــﺔ وﺗــﻮﺻــﻒ أﺳـﺒــﺎب ﻛﺜﻴﺮة؛ أوﻻ :ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻟﺼﺎﻟﺢ إﻳﺮان ،ﻓﺈن اﻷﻧﺒﺎء اﳌﺘﻮاﺗﺮة ﻣﻦ اﻧـ ـﻘ ــﻼب اﻟ ـﺤ ــﻮﺛ ــﻲ ﺻ ــﺎﻟ ــﺢ أﻋـ ـ ــﺎد ﻟـﻠـﻴـﻤــﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻋــﻦ أﺳـﻔـﻬــﺎ ﻋـﻠــﻰ ﻣــﺎ ورد ﻣﻦ ﻋــﻦ ﻣـﻄــﺎﻟـﺒـﻬــﻢ ،وﻟ ـﻴــﺲ ﻟــﺪﻳـﻬــﻢ أي ﺧـﻴــﺎر وﻫــﻮ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟــﺬي ﻗﺎﺑﻠﻪ اﻟﻌﺎﻣﻠﻮن ﻓﻲ
ﺗﺠﻨﻴﺪ اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﺴﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎﻋﺎت اﻷﻃﻔﺎل ﻛﻮﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﻦ اﳌﺤﺎﻓﻈﺎت اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ،ﺗﺆﻛﺪ أن أﻋــﺪادﴽ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﺤﻜﻢ اﻷﺋﻤﺔ ،ﻓﺈن أول ﺗ ـﺨــﻮﻳــﻦ وﺗ ـﻬــﺪﻳــﺪ ووﻋ ـﻴ ــﺪ ﻓ ــﻲ ﺗـﺼــﺮﻳــﺢ ﻋﻤﻠﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﺳﻮى اﻹﺿﺮاب اﳌﻔﺘﻮح ﺣﺘﻰ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ ﺟﻤﻠﺔ وﺗﻔﺼﻴﻼ،
اﻟﺠﺴﻴﻤﺔ ﺿﺪ اﻷﻃﻔﺎل ،وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻘﺮار ﺻﻐﻴﺮة ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ وﻗﺎﺑﻠﻴﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻛـﺒـﻴــﺮة ﻣــﻦ اﻷﻃ ـﻔــﺎل ﻟ ـﻘــﻮا ﺣـﺘـﻔـﻬــﻢ ﻓﻲ ﻫﺪف ﻣﻦ أﻫﺪاﻓﻬﻢ ﺗﺠﻬﻴﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وﻟﺬﻟﻚ اﻟ ـ ـ ــﻮزارة اﻟـ ـﺼ ــﺎدر ﻣ ـﺴــﺎء أول ﻣ ــﻦ أﻣــﺲ ﻳﺘﻢ ﺻﺮف ﻣﺮﺗﺒﺎﺗﻬﻢ«. ﻣﺸﺪدﻳﻦ ﻋﻠﻰ أﻻ ﻋﻤﻞ ﺑﻼ أﺟﺮ ،وأن دﻓﻊ
١٦١٢ﻟﻌﺎم ،٢٠٠٥ﺑﺸﺄن آﻟﻴﺔ اﻟﺮﺻﺪ ﺗﺸﺮب اﻷﻓﻜﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪة دون إﺑﺪاء أي ﺟﺒﻬﺎت اﻟﺤﺮب ،ﺑﻌﺪ أن ﺗﻢ اﻟﺪﻓﻊ ﺑﻬﻢ اﺳﺘﻬﺪﻓﻮا اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺑﻌﺪ إﺟــﺮاءات أﻫﻤﻬﺎ اﻟـ ـﺠـ ـﻤـ ـﻌ ــﺔ ،ﻣ ـ ـﻨ ـ ـﺸـ ــﻮرا ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﺻ ـﻔ ـﺤ ـﺘ ـﻬــﺎ وﻋﺒﺮت اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻋﻦ أﺳﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ اﻟﺮواﺗﺐ اﻟﻐﺎﺋﺒﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻞ
واﻹﺑ ـ ـ ـ ـ ــﻼغ ﻋ ـ ــﻦ اﻻﻧ ـ ـﺘ ـ ـﻬـ ــﺎﻛـ ــﺎت اﻟ ـﺴ ـﺘــﺔ ﻧﻘﺪ أو ﻣـﻘــﺎوﻣــﺔ ،وﻟــﺬا ﻓﺈﻧﻬﺎ اﻋﺘﻤﺪت إﻟﻰ ﻣﻌﺎرك اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﺤﺎﻓﻈﺎت، ﺗﺤﺮﻳﻒ اﳌﻨﺎﻫﺞ ﺛﻢ ﺗﺠﻨﻴﺪ أﻃﻔﺎل اﳌﺪارس اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ،ﻋﻘﺐ اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺬي ﺟﻤﻊ اﻟﻘﻴﺎدات ﺻ ــﺪر ﻣــﻦ وزﻳـ ــﺮ اﻟ ـﺘــﺮﺑ ـﻴــﺔ واﻟـﺘـﻌـﻠـﻴــﻢ ﻣﻦ ﺑﺪء اﻟﻌﺎم اﻟﺪراﺳﻲ.
اﻟﺠﺴﻴﻤﺔ وﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺐ اﻷﻣﲔ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟـ ـ ـ ــﺪورات اﻟ ـﺘ ـﺜ ـﻘ ـﻴ ـﻔ ـﻴــﺔ ﻟــﻸﻃ ـﻔــﺎل ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ. ﺛﻢ إﻳﻘﺎف رواﺗﺐ اﳌﻌﻠﻤﲔ ﺛﻢ ﻓﺮض رﺳﻮم اﻟ ـﺘــﺮﺑــﻮﻳــﺔ واﻟ ـﻨ ـﻘــﺎﺑ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻘ ـﻴــﺎدة ﺣـﻜــﻮﻣــﺔ ﺗ ـﻬــﺪﻳــﺪات ﻏ ـﻴــﺮ ﻣ ـﺒ ــﺮرة ﺿ ــﺪ اﻟـﺘــﺮﺑــﻮﻳــﲔ أﻣﺎم ذﻟﻚ ،اﺳﺘﻨﻜﺮت اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ
اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة. واﻟﺸﺒﺎب ﻟﺒﻨﺎء ﻋﻘﻴﺪة ﻗﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻀﻠﻠﺔ وإﻟـ ـ ــﻰ ﺟ ــﺎﻧ ــﺐ اﻵﺛ ـ ـ ــﺎر اﻟ ـﺠــﺎﻧ ـﺒ ـﻴــﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻛﺨﺼﺨﺼﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟـﻌــﺎم ﻋﻠﻰ اﻻﻧ ـﻘــﻼب ﺑــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﻟــﺪﻛـﺘــﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﻔﺬون إﺿﺮاﺑﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﻤﻬﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ ﻟﻐﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ
ُ
وﻳﺆﻛﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﻮن أن ﻣﻠﻒ ﺗﺠﻨﻴﺪ ﻋ ـﻠــﻰ أﺳـ ــﺎس ﻃــﺎﺋ ـﻔــﻲ ،أو ﺗ ـﺤــﺖ اﺳــﻢ واﳌ ـ ــﺮوﻋ ـ ــﺔ ﻟ ـﺘ ـﺠ ـﻨ ـﻴــﺪ اﻷﻃ ـ ـﻔـ ــﺎل وﻋ ـﻠــﻰ ﻣــﻦ ﻳــﺮﻳــﺪ اﻻﻟ ـﺘ ـﺤــﺎق ﺑ ــﺎﳌ ــﺪارس وﻫ ــﻮ ﻣﺎ ﺑﻦ ﺣﺒﺘﻮر وﺣﻀﻮر ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ وزراء ﺑﻤﺮﺗﺒﺎﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺼﺮف ﻣﻨﺬ ﻋﺎم. واﻟﺘﺨﻮﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﺠﻬﺎ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ
اﻷﻃﻔﺎل ﺳﻴﻈﻞ ﻣﻔﺘﻮﺣﴼ ﺣﺘﻰ ﺗﺤﺪث ﻣ ـﻘــﺎوﻣــﺔ ﻋ ـ ــﺪوان ،وﺛــﺎﻧ ـﻴــﴼ :اﻟــﺪﻋــﺎﻳــﺎت ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ اﻟــﺪراﺳــﻲ ،ﻓــﺈن اﳌﺴﺄﻟﺔ ﻟﻢ ﻳﻌﻨﻲ دﻓﻊ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻷﻃﻔﺎل إﻟﻰ اﻟﺸﻮارع اﻟ ـﺘ ـﻤــﺮد ﻟ ـﻠ ـﺸــﺆون اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻳــﺔ ﺣـﺴــﲔ ﻳـ ـ ـﺸ ـ ــﺎر إﻟـ ـ ـ ــﻰ أن وزارة اﻟـ ـﺘ ــﺮﺑـ ـﻴ ــﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺘﻤﺮد اﻟﺤﻮﺛﻲ ،وﻫﻲ
ﻣ ـﺤــﺎﻛ ـﻤــﺎت دوﻟ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻬــﺬا اﻟـﺨـﺼــﻮص اﳌ ـﻀ ـﻠ ـﻠ ــﺔ واﻟـ ـ ــﻮﻋـ ـ ــﻮد اﻟ ـ ـﻜـ ــﺎذﺑـ ــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺠﻨﻴﺪ اﻹﺟ ـﺒــﺎري ،ﺑﻞ وﺗﺠﻬﻴﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ واﺳـﺘـﻘـﻄــﺎب اﻷﻃـﻔــﺎل ﻣﻘﺒﻮﻟﻲ ،ووزﻳــﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺣﺴﲔ واﻟـﺘـﻌـﻠـﻴــﻢ اﻟـﺨــﺎﺿـﻌــﺔ ﻟـﺴـﻴـﻄــﺮة اﻟـﺘـﻤــﺮد، اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬﺎ
وﻳﺴﺎق ﻛﻞ ﻣﺮﺗﻜﺒﻲ ﻫﺬه اﻟﺠﺮاﺋﻢ إﻟﻰ ﺗﺒﺜﻬﺎ اﻟـﺠـﻤــﺎﻋــﺔ ﻓــﻲ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋ ــﻼم وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﻄﻒ ﻟﻸﻃﻔﺎل إﻟﻰ اﳌﻌﺴﻜﺮات اﻟﺘﻲ ﻓﺘﺤﻮﻫﺎ واﻟــﺪورات ﺣﺎزب ووزﻳﺮ اﻹﻋﻼم أﺣﻤﺪ ﺣﺎﻣﺪ ووزﻳﺮ ﻗﺎﻟﺖ ﻋﺒﺮ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺗ ـﻌــﺎﻣ ـﻴ ـﻤ ـﻬــﺎ وﺗ ـﻌــﺎﻃ ـﻴ ـﻬــﺎ ﻣـ ــﻊ ﻣ ـﻄــﺎﻟــﺐ
ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻋﺎدﻟﺔ. ﻓ ــﻲ اﳌ ـﻨــﺎﻃــﻖ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ـﻘــﻊ ﻓ ــﻲ اﳌ ـﻨــﺎﻃــﻖ وإرﺳــﺎﻟ ـﻬــﻢ إﻟــﻰ ﺟـﺒـﻬــﺎت اﻟ ـﻘ ـﺘــﺎل ،ﻓﻘﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻴﻤﻮﻧﻬﺎ«. اﻟﺪوﻟﺔ رﺿﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ،ﻓﻲ ﺣﲔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ ،إن »وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﺮﺑﻮﻳﲔ.
ﻣﻘﺘﻞ ﻣﺴﺆول ﲡﻨﻴﺪ اﻷﻃﻔﺎل ﰲ ﺣﺠﺔ ...واﻟﺘﺤﺎﻟﻒ أﻃﺎح ﻋﺸﺮة اﻧﻘﻼﺑﻴﲔ ودﻣﺮ ﻣﺨﺎزن أﺳﻠﺤﺔ ﺑﺼﻌﺪة
ﻣﻌﺴﻜﺮ ﺣﻮﺛﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﻮف ﻳﺴﻘﻂ ﺑﻴﺪ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ
اﻟـ ـﺨ ــﺎص ﺑ ـﻬــﺎ ،وإﻋـ ـﻄ ــﺎء اﻷوﻟ ــﻮﻳ ــﺔ اﻷﻟﻮﻳﺔ ،وﻓﺘﺢ ﻣﻌﺴﻜﺮات ﻟﻸﻟﻮﻳﺔ، ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ. ُ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺧﺐ اﻟﺸﻌﻒ. ﺗﻌﺰ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻹﻋــﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ وﺗﻔﻌﻴﻞ اﳌﺆﺳﺴﺎت وﺗــﺬوﻳــﺐ اﳌﺠﻨﺪﻳﻦ ﻓــﻲ ﺗﺸﻜﻴﻼت وﻗ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﻞ ﺧـ ـ ـ ــﻼل اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــ ٤٨ﺳ ــﺎﻋ ــﺔ وﻗﺎل ﺑﻴﺎن ﺻﺎدر ﻋﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ،
اﻟﺨﺪﻣﻴﺔ ،وﻓــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ووﺣ ــﺪات اﻟﺠﻴﺶ واﺳـﺘـﻌــﺎدة دور اﳌ ــﺎﺿـ ـﻴ ــﺔ ١٠اﻧـ ـﻘ ــﻼﺑـ ـﻴ ــﲔ وﺟـ ــﺮح ﻧ ـﺸــﺮ ﻋ ـﻠــﻰ ﺻ ـﻔ ـﺤ ـﺘ ـﻬــﺎ ﻓ ــﻲ ﻣــﻮﻗــﻊ ﺳﻴﻄﺮت ﻗﻮات اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻴﻤﻨﻲ
واﻟـ ـﺼـ ـﺤ ــﺔ ،واﻟـ ـﻜـ ـﻬ ــﺮﺑ ــﺎء ،واﳌـ ـﻴ ــﺎه، اﻟﺴﻠﻄﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ وأداء ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺸﺮات آﺧﺮون إﺛﺮ ﻗﺼﻒ ﻣﻘﺎﺗﻼت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ »ﻓﻴﺴﺒﻮك«، اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻧﻘﻼﺑﻲ ﻛﺒﻴﺮ
واﻟﻨﻈﺎﻓﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ،وإدارة اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ«. اﻟ ـﺘ ـﺤــﺎﻟــﻒ ﺗ ـﺠ ـﻤ ـﻌــﺎت ﻣـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴــﺎت إن »ﻣـ ـ ـﺴ ـ ــﺆول اﻟ ـﺘ ـﺠ ـﻨ ـﻴــﺪ اﻟ ـﺘــﺎﺑــﻊ ﻓﻲ اﻟﺠﻮف ،اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺮرت
اﳌﺤﺮرة وﺗﺜﺒﻴﺖ أﻣﻨﻬﺎ واﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ وأﻛﺪت ﺿﺮورة »ﺗﻔﻌﻴﻞ أﺟﻬﺰة اﻟﺤﻮﺛﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﺒﻞ ﺳﺒﺤﻄﻞ ﳌ ـﻴ ـﻠ ـﻴ ـﺸ ـﻴــﺎت اﻟ ـﺤــﻮﺛــﻲ ﺻ ــﺎﻟ ــﺢ ﻓــﻲ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻧﺤﻮ ٨٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬﺎ.
وﺗ ــﻮﻓ ـ ـﻴ ــﺮ اﻟ ـ ـﺨـ ــﺪﻣـ ــﺎت اﻷﺳ ــﺎﺳـ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻄــﺔ اﳌ ـﺤ ـﻠ ـﻴــﺔ ﻓـ ــﻲ اﳌ ـﺤــﺎﻓ ـﻈــﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺑﺎﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﺻﻌﺪة، ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣﺠﺔ اﳌﺪﻋﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ وﺣﺴﺐ ﻣﺎ ذﻛﺮه ﻣﺠﻠﺲ إﻋﻼم
وﺗـﻠـﺒـﻴــﺔ اﻻﺣ ـﺘ ـﻴــﺎﺟــﺎت اﻟ ـﻀــﺮورﻳــﺔ واﳌ ــﺪﻳ ــﺮﻳ ــﺎت ﻣ ــﻦ ﺧـ ــﻼل اﻟ ـﻘ ـﻴــﺎدات ﻣ ـﻌ ـﻘــﻞ اﻟ ـﺤــﻮﺛ ـﻴــﲔ اﻷول ،ﻋـ ــﻼوة ﺣ ـﺴــﻦ اﻟـ ـﺤ ــﺎج ،ﻟ ـﻘــﻲ ﻣ ـﺼــﺮﻋــﻪ ﻣﻊ اﻟﺠﻮف ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻣﻘﺘﻀﺐ ﻟﻪ ﻧﺸﺮه
ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﻮاﻃـ ـﻨ ــﲔ وﺗـ ـﻄـ ـﺒـ ـﻴ ــﻊ اﻟـ ـﺤـ ـﻴ ــﺎة اﻹدارﻳ ـ ـ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻤــﺆﺳ ـﺴــﺎت واﻷﺟ ـﻬ ــﺰة ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺠﻴﺮ ﻣﺨﺰن أﺳﻠﺤﺔ وﻋــﺪد اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ
ﻓـﻴـﻬــﺎ ،وﺿ ـﺒــﻂ ﻋـﻤـﻠـﻴــﺔ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ واﳌ ـﻜ ــﺎﺗ ــﺐ ﻋـ ــﺪا ﻣ ــﻦ ﺣ ـﻤــﻞ اﻟ ـﺴــﻼح ﻣــﻦ ﻣــﺪاﻓــﻊ اﻟـﻬــﺎون ،وﻣﻘﺘﻞ آﺧﺮﻳﻦ اﻻﻧ ـﻘ ــﻼﺑ ـﻴ ــﺔ ﻓ ــﻲ اﳌ ـ ـﻌـ ــﺎرك اﻟ ــﺪاﺋ ــﺮة اﻻﺟـ ـﺘـ ـﻤ ــﺎﻋ ــﻲ »ﻓـ ـﻴـ ـﺴـ ـﺒ ــﻮك«» ،ﻓ ـﻘــﺪ
واﻟ ـﺼــﺮف ﻣــﻦ اﻷوﻋ ـﻴــﺔ اﻹﻳ ــﺮادﻳ ــﺔ، وﺷــﺎرك ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎل ﻣﻊ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ ﻓــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘــﺔ آل ﺻ ـﺒ ـﺤــﺎن وﺣ ـﺠــﻮر ﺑﲔ ﻗــﻮات اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﺖ اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻓــﻲ اﻟﻠﻮاء
وﺗﻮﺣﻴﺪ أﻗﻨﻴﺘﻬﺎ ﺣﺴﺐ اﻹﺟﺮاءات أو ﻣﻦ ﻳﺮﻓﺾ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ، ﻓــﻲ ﺻـﻌــﺪة ،وﻏ ــﺎرات ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ ﺟﺒﻬﺔ ﺣﺮض ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻷول ﺣﺮس ﺣﺪود وﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻌﻤﻴﺪ
واﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻬﺎ«. أﻣــﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺻــﻼح وﺗﺼﺤﻴﺢ أي ﻣــﻮاﻗــﻊ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ ﻓﻲ أﺳﺒﻮﻋﲔ«. ﻫـﻴـﻜــﻞ ﺣـﻨـﺘــﻒ ،ﻣــﻦ ﺗـﻨـﻔـﻴــﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ،وﺟﻪ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﺧـ ـﺘ ــﻼﻻت ﻓ ــﻲ اﻷﺟـ ـﻬ ــﺰة اﻹدارﻳـ ـ ــﺔ ﻋـﺴـﻴــﻼن ﺑـﺸـﺒــﻮة وﺷ ـﻤــﺎل ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ وأﺷ ـ ـ ــﺎر إﻟـ ــﻰ أن »اﻟ ـ ـﺤـ ــﺎج ﻫــﻮ ﻋ ـﺴ ـﻜــﺮﻳــﺔ ﻧــﻮﻋ ـﻴــﺔ ﺷ ـﻤــﺎل ﻣــﺪﻳــﺮﻳــﺔ
اﻟــﻮزراء وزﻳــﺮ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺒﺪ ﻓـﻴـﻜــﻮن ﻣــﻦ داﺧـﻠـﻬــﺎ وﺑــﺎﻹﺟــﺮاءات ﺧﺐ اﻟﺸﻌﻒ ،وﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ اﻟﻴﺘﻤﺔ اﳌ ـ ـﺴـ ــﺆول اﻷول ﻓ ــﻲ ﻣـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴــﺎت ﺧــﺐ اﻟـﺸـﻌــﻒ ﺑـﻤـﺤــﺎﻓـﻈــﺔ اﻟ ـﺠــﻮف،
اﻟـﻌــﺰﻳــﺰ ﺟ ـﺒــﺎري ،ﺑــﺈﺧــﻼء اﳌ ــﺪارس اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﳌﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت وﻃﻴﺒﺔ اﻻﺳــﻢ ﻏــﺮب ﺟﺒﻞ اﻷﺟﺎﺷﺮ اﻟـﺤــﻮﺛــﻲ ﻋــﻦ ﺗﺠﻨﻴﺪ ﺻـﻐــﺎر اﻟﺴﻦ وﺳـﻴـﻄــﺮ ﻋـﻠــﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﻐﺮﻳﻤﲔ،
ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻌﺰ وﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ،وﺑﻨﺎء اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻮف. ﺑ ـﻤــﺪﻳ ـﻨــﺔ ﺣـ ـﺠ ــﺔ ،واﻟ ـ ـ ــﺰج ﺑ ـﻬــﻢ إﻟــﻰ أﺣــﺪ أﻛـﺒــﺮ ﻣـﻌـﺴـﻜــﺮات اﻻﻧـﻘــﻼﺑـﻴــﲔ
اﳌـﺨـﺘـﺼــﺔ ﻓـ ــﻮرﴽ ﻟـﻴـﺘـﺴـﻨــﻰ ﺗــﺪﺷــﲔ ﻟ ـﻠــﺪوﻟــﺔ وﻓـ ــﻖ ﻣ ـﻌــﺎﻳ ـﻴــﺮ اﻟـﺸـﻔــﺎﻓـﻴــﺔ وﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء ،ﺳﻘﻂ ﻣـﺤــﺎرق اﳌــﻮت ﻓــﻲ ﺟﺒﻬﺘﻲ ﺣﺮض ﺷﻤﺎل اﳌــﺪﻳــﺮﻳــﺔ واﻟــﺬي ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة
اﻟ ـﻌ ــﺎم اﻟ ــﺪراﺳ ــﻲ اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪ وﻋ ــﻮدة واﻟ ـ ـﺤ ـ ـﻜـ ــﻢ اﻟـ ــﺮﺷ ـ ـﻴـ ــﺪ وﺑ ـ ـﻤـ ــﺎ ﻳ ـﻠ ـﺒــﻲ ﻋ ــﺪد ﻣ ــﻦ اﳌـﻴـﻠـﻴـﺸـﻴــﺎت اﻻﻧ ـﻘــﻼﺑ ـﻴــﺔ وﻣ ـ ـﻴـ ــﺪي اﻟ ـ ـﺤـ ــﺪودﻳ ـ ـﺘـ ــﲔ« ،ﻣ ــﺆﻛ ــﺪﴽ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻴﺘﻤﺔ ﺗـﺤــﺖ ﻣﺮﻣﻰ
اﳌــﺪارس ﻟﻠﻌﻤﻞ واﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻄﻼب ﺗﻄﻠﻌﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻴﻤﻨﻲ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﺳﺘﻌﺮاض ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻴﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﺄرب )إ.ب.أ( ﺑـ ــﲔ ﻗ ـﺘ ـﻴــﻞ وﺟـ ــﺮﻳـ ــﺢ إﺿـ ــﺎﻓـ ــﺔ إﻟ ــﻰ )اﻟـ ـ ـﺒـ ـ ـﻴ ـ ــﺎن( أن »أﻫ ـ ــﺎﻟ ـ ــﻲ ﺿ ـﺤــﺎﻳــﺎ اﻟـ ـﺠـ ـﻴ ــﺶ اﻟـ ــﻮﻃ ـ ـﻨـ ــﻲ ﻣ ـ ــﻦ اﻟ ـ ـﻐـ ــﺮب،
واﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ .وذﻟﻚ ﻃﺒﻘﴼ وﻳـﻤـﻬــﺪ ﻟــﻼﻧـﺘـﻘــﺎل اﻷﻣ ــﻦ واﻟـﺴـﻠــﺲ إﻋـﻄــﺎب ﻃــﺎﻗــﻢ ﻋﺴﻜﺮي ﺗــﺎﺑــﻊ ﻟﻬﺬه اﻷﻃـ ـﻔ ــﺎل ﺑ ـﻤ ـﺤــﺎﻓ ـﻈــﺔ ﺣ ـﺠــﺔ اﻟــﺬﻳــﻦ وﻣﻌﺴﻜﺮ أﺟﺎﺷﺮ اﻟﻌﻄﻔﲔ ﺳﻴﻜﻮن
ﳌﺎ ﻧﻘﻠﺘﻪ ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ إﻟ ـ ــﻰ اﻟـ ــﺪوﻟـ ــﺔ اﳌ ــﺪﻧـ ـﻴ ــﺔ اﻻﺗـ ـﺤ ــﺎدﻳ ــﺔ وإﻋ ـ ـ ــﺎدة ﺑ ـﻨــﺎء ﻣــﺆﺳ ـﺴــﺎت اﻟــﺪوﻟــﺔ واﻟ ــﻮﺣ ــﺪة اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ ،ﻣ ــﺎ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺗﺄﻛﻴﺪﻫﺎ ﺿﺮورة اﻟﺘﻼزم ﺑﲔ إﻧﺠﺎز اﻷﺧ ـﻴ ــﺮة إﺛ ــﺮ اﻧ ـﻔ ـﺠــﺎر ﻟ ـﻐــﻢ أرﺿــﻲ ﺧﺴﺮوا أوﻻدﻫﻢ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻗﺔ ﻣﻴﺪي ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺤﺖ ﻣﺮﻣﻰ ﻧﻴﺮان ﻗﻮاﺗﻨﺎ«.
اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ. اﻟــﺪﻳ ـﻤ ـﻘ ــﺮاﻃ ـﻴ ــﺔ ،وﺗ ـﻔ ـﻌ ـﻴــﻞ أﺟ ـﻬــﺰة وﻓــﻖ ﻣﻀﺎﻣﲔ ﻣﺨﺮﺟﺎت اﻟـﺤــﻮار، ﺷــﺮاﻛــﺔ ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ وﻣـﺘـﺴــﺎوﻳــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﻤﺔ إﺳﻘﺎط اﻻﻧﻘﻼب واﺳﺘﻌﺎدة زرﻋ ـﺘــﻪ اﳌ ـﻘــﺎوﻣــﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺑﻤﻮﻗﻊ وﺣــﺮض ﻻﻗــﻮا ﺧﺒﺮ ﻣﺼﺮع اﻟﺤﺎج ﻓـ ـ ــﻲ ﻏـ ـ ـﻀ ـ ــﻮن ذﻟـ ـ ـ ـ ــﻚ ،أﻋـ ـﻠـ ـﻨ ــﺖ
ﻛﻤﺎ وﺟﻪ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وآﻟﻴﺎت اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ واﻟﺸﻌﺒﻴﺔ وﺗـ ـﺼ ــﻮﻳ ــﺐ اﻷﺧـ ـ ـﻄ ـ ــﺎء وﻣ ـﻌــﺎﻟ ـﺠــﺔ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺷﺮﻋﻴﺔ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻘﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣ ـﻴ ـﻠ ـﻴ ـﺸ ـﻴــﺎت اﻟ ـ ـﺤـ ــﻮﺛـ ــﻲ وﺻ ــﺎﻟ ــﺢ ﺑﺮﺿﺎ واﺳﻊ ،ﻛﻮﻧﻪ اﳌﺴﺆول اﻷول اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ اﻟ ـﻌ ـﺴ ـﻜــﺮﻳــﺔ اﻟ ـﺨــﺎﻣ ـﺴــﺔ،
ﺑﺘﺴﻠﻢ اﳌـﻘــﺮات اﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ اﺑـﺘـ ً
ـﺪاء ﻛ ـﻤــﺪﺧــﻞ ﳌ ـﻜــﺎﻓ ـﺤــﺔ اﻟ ـﻔ ـﺴــﺎد اﳌــﺎﻟــﻲ اﻻﺧ ـﺘــﻼﻻت وأوﺟ ــﻪ اﻟـﻘـﺼــﻮر ،وأن اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻻ ﺗ ـﻌ ـﻨــﻲ ﻣ ـﻄ ـﻠ ـﻘــﴼ اﻟ ـﺘ ـﻘــﺎﺳــﻢ اﻟﺤﻮﺛﻲ وﺻﺎﻟﺢ. اﻻﻧ ـﻘــﻼﺑ ـﻴــﺔ ﻓ ــﻲ ﺟـﻤـﻴـﻤـﻴــﺔ ﺷـ ــﺎردة ﻋ ــﻦ اﻟ ـ ــﺰج ﺑـ ــﺄوﻻدﻫـ ــﻢ ﻓ ــﻲ اﳌ ـﻌ ــﺎرك ﺟ ـﻴــﺶ اﻟ ـﺸــﺮﻋ ـﻴــﺔ ،ﻣ ـﻘ ـﺘــﻞ ﻣ ـﺴــﺆول
ﻣــﻦ اﻟ ـﻴــﻮم ،واﻟـﻘـﻴــﺎم ﺑــﺎﻹﺟــﺮاءات واﻹداري وﺗ ـﺼ ـﺤ ـﻴــﺢ اﻷوﺿـ ـ ــﺎع أي ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺎ واﳌ ـ ـ ـﺤـ ـ ــﺎﺻ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻤـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺎت وﻗ ــﺎﻟ ــﺖ ﻓ ــﻲ ﺑ ـﻴ ــﺎن ﻟ ـﻬ ــﺎ ،اﻟ ـﺘــﻲ ﺑﺬي ﻣﻀﺎﺣﻲ ﺑﻤﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﺼﻮﻣﻌﺔ، اﻟﺨﺎﺳﺮة ،ﺣﻴﺚ إن اﻟﺤﺎج ﻫﻮ ﻧﺠﻞ ﺗﺠﻨﻴﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺤﻮﺛﻲ
اﻟ ــﻼزﻣ ــﺔ ﻟـﺤـﻤــﺎﻳــﺔ ﻫ ــﺬه اﳌـﻨـﺸــﺂت واﻻﺧﺘﻼﻻت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ«. ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺗﻌﺰ واﺳﺘﻌﺎدة واﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﺑﻞ ﻫﻲ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺣ ـ ـﺼ ـ ـﻠـ ــﺖ »اﻟـ ـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ـ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻂ« ﺣﺴﺒﻤﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻦ اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟـﻘـﻴــﺎدي اﳌــﺆﺗـﻤــﺮي ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺣﺠﺔ وﺻــﺎﻟــﺢ اﻻﻧـﻘــﻼﺑـﻴــﺔ وﻧـﺠــﻞ ﻗﻴﺎدي
اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ. ﻛ ـﻤ ــﺎ ﺷـ ـ ــﺪدت ﻋ ـﻠ ــﻰ ﺗــﺄﻛ ـﻴــﺪﻫــﺎ ﻣــﺆﺳ ـﺴــﺎت اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻓـﻴـﻬــﺎ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار وإﻗﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻋ ـﻠــﻰ ﻧ ـﺴ ـﺨــﺔ ﻣـ ـﻨ ــﻪ ،إن »اﻷﺣ ـ ـ ــﺰاب اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ،اﻟﺬي وﻋـﻀــﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟــﺪاﺋـﻤــﺔ ﺑﺎﳌﺆﺗﻤﺮ ﻛـﺒـﻴــﺮ ﻓــﻲ ﺣ ــﺰب اﳌــﺆﺗ ـﻤــﺮ اﻟﺸﻌﺒﻲ
ودﻋ ـ ــﺎ اﻟ ـﺠ ـﻬــﺎت إﻟـ ــﻰ ﺳــﺮﻋــﺔ ﺿ ـ ـ ـ ــﺮورة »إﻧ ـ ـ ـﻬ ـ ــﺎء ﻇ ـ ــﺎﻫ ـ ــﺮة ﺣ ـﻤــﻞ ﺑـﻨــﺎء ﺟﻴﺶ ﻣــﺆﻫــﻞ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻤﻬﻨﻴﺔ واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷوﻟــﻮﻳــﺎت، اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻮاﺟﻬﺔ أﻛــﺪ أﻧــﻪ »ﺑ ـﻌــﺪ اﻻﻧ ـﻔ ـﺠــﺎر ﺷــﻮﻫــﺪت ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻦ ﺣﺎج«. اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻠﻲ
ﺗـ ـﺴـ ـﻠـ ـﻴ ــﻢ اﳌـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪارس واﳌ ـ ـﻨ ـ ـﺸـ ــﺂت اﻟ ـ ـﺴـ ــﻼح ﻓـ ــﻲ ﻋ ــﺎﺻ ـﻤ ــﺔ اﳌ ـﺤــﺎﻓ ـﻈــﺔ واﺣ ـﺘــﺮاﻓ ـﻴــﺔ ،اﻷﻣ ــﺮ اﻟ ــﺬي ﻳﺴﺘﻠﺰم واﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ إﺟ ــﺮاءات ووﺳﺎﺋﻞ ﺗ ـ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺎت اﳌ ــﺮﺣ ـ ـﻠ ــﺔ وﻣ ـﺴ ــﺆوﻟ ـﻴ ــﺔ ﺳ ـﻴ ــﺎرة اﻻﻧ ـﻘــﻼﺑ ـﻴــﲔ ﺗ ـﻤــﺮ ﺑـﺴــﺮﻋــﺔ ﺗــﺰاﻣــﻦ ذﻟــﻚ ﻣــﻊ ﻣﻘﺘﻞ ﻋــﺪد ﻣﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺻﺎﻟﺢ ،ﻓﻲ ﻣﻌﺎرك اﻧﺪﻟﻌﺖ
اﻟ ـ ـﺤ ـ ـﻜـ ــﻮﻣ ـ ـﻴـ ــﺔ ﺑـ ـﺤـ ـﻴ ــﺚ ﻳ ـﺘ ـﺴ ـﻨــﻰ وﻣـ ــﻦ ﺛ ــﻢ ﻓ ــﻲ اﳌ ـﻨــﺎﻃــﻖ اﳌـ ـﺤ ــﺮرة ﻻ ﺗ ـﺼ ـﺤ ـﻴــﺢ وﺿ ـ ــﻊ دﻣ ـ ــﺞ اﳌـ ـﻘ ــﺎوﻣ ــﺔ وآﻟﻴﺎت اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ واﻹدارة«. إدارﺗـ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ـ ــﺎ ﻻﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻜ ـ ـﻤ ـ ــﺎل ﺗـ ـﺤ ــﺮﻳ ــﺮ وﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻬﺎ ﻋــﺪد ﻣﻦ اﻟﺠﺜﺚ وﻟﻢ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﲔ وﺳﻘﻮط ﺟﺮﺣﻰ آﺧﺮﻳﻦ ﺑﺠﺒﻬﺔ ﺣﺮض ،ﺷﻤﺎل ﺣﺠﺔ ،ﻣﺴﺎء
ﺗ ــﺄﻫـ ـﻴـ ـﻠـ ـﻬ ــﺎ وﺗـ ـﻔـ ـﻌـ ـﻴـ ـﻠـ ـﻬ ــﺎ ،وذﻟ ـ ــﻚ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺪن اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ واﻟ ـﺘ ـﺠ ـﻨ ـﻴــﺪ اﻟـ ــﺬي ﺗ ــﻢ ﻓ ــﻲ اﻟـﺠـﻴــﺶ وأﺿ ـ ـ ـ ــﺎﻓ ـ ـ ـ ــﺖ أن »اﻷﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰاب اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ واﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺪوﻟﺔ وﺑﻨﺎء ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﻋﺪاد اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ«. ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺠﺒﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﺠﻴﺶ
ﺿﻤﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻓــﻲ اﳌــﺪﻳــﺮﻳــﺎت وﻣــﻮاﺟ ـﻬــﺔ ﻇــﻮاﻫــﺮ واﻷﻣـ ـ ــﻦ ،وﺗـ ـﺠ ــﺎوز اﻷﺧـ ـﻄ ــﺎء اﻟـﺘــﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺰ ﺗﺆﻛﺪ أن اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ وﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟــﻰ ﺟﺒﻬﺎت ﺗﻌﺰ، ﻣ ــﻮاﺟـ ـﻬ ــﺎت ﻣ ـﺤ ـﺘــﺪﻣــﺔ ﻣ ــﻊ إﺳ ـﻨــﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﻮف ﻣﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ أﻛﺒﺮ
واﳌ ـﻜ ــﺎﺗ ــﺐ اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬﻳــﺔ وﺗـﻄـﺒـﻴــﻊ اﻻﺧﺘﻼﻻت واﻻﻧﻔﻼت اﻷﻣﻨﻲ وإﻟﺰام ﺣـ ــﺪﺛـ ــﺖ ،وإﻗ ـ ــﺎﻣ ـ ــﺔ ﻣـ ــﺮاﻛـ ــﺰ ﺗ ــﺪرﻳ ــﺐ ﺗﻘﺘﻀﻲ اﻟـﺘــﻼزم ﺑــﲔ إﻧـﺠــﺎز ﻣﻬﻤﺔ ﺗـﻌــﺰ وﻣـﻌــﺎﻟـﺠــﺔ ﻣــﺎ ﺧﻠﻔﺘﻪ اﻟـﺤــﺮب اﳌــﺪﻳ ـﻨــﺔ واﻟـ ــﺮﻳـ ــﻒ ،ﺷ ـ ــﺪدت ﻋ ـﺸــﺮة ﺟ ـ ـ ــﻮي ﻣ ـ ــﻦ ﻣ ـ ـﻘـ ــﺎﺗـ ــﻼت اﻟ ـﺘ ـﺤ ــﺎﻟ ــﻒ اﳌ ـﻌ ـﺴ ـﻜــﺮات اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺴـﻴـﻄــﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ
اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ. ﻗﻮات اﻟﺸﺮﻃﺔ واﻷﻣﻦ ﺑﺎرﺗﺪاء اﻟﺰي وﺗــﺄﻫ ـﻴــﻞ ﳌ ــﻦ ﺗ ــﻢ اﺳ ـﺘ ـﻴ ـﻌــﺎﺑ ـﻬــﻢ ﻓﻲ إﺳﻘﺎط اﻻﻧﻘﻼب واﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺪوﻟﺔ، وآﺛﺎرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ أﺣـ ــﺰاب وﺗـﻨـﻈـﻴـﻤــﺎت ﻓــﻲ ﺗـﻌــﺰ ﻋﻠﻰ اﻟـﻌــﺮﺑــﻲ ،اﻟــﺬي ﺗـﻘــﻮده اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻻﻧـﻘــﻼﺑـﻴــﺔ ﻓــﻲ ﺷﻤﺎل
٩ ASHARQ AL-AWSAT
اﻷﺣﺪ - Sunday ٢٠١٧/١٠/١اﻟﻌﺪد Issue ١٤١٨٧
ASHARQ AL
L - AWSAT
A
ﻓﻠﺴﻄﲔ
»ﻓﺘﺢ« و»ﺣﻤﺎس« ...درب ﻃﻮﻳﻞ »ﺣﻤﺎس« دﻋﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺪء ﺑﺤﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻘﻄﺎع ...ووﻓﺪ ﻣﺼﺮي ﺳﻴﺸﺮف ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻴﺪ اﳊﻤﺪ اﻟﻠﻪ
ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺘﻮﺗﺮة ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﻓﺎق ﺗﺰور ﻏﺪﴽ ﻏﺰة ﻹﻧﻬﺎء اﻻﻧﻘﺴﺎم
ﺗﻜﻨﻮﻗﺮاط ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﺰة» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« وﺳﻴﺸﺮف وﻓﺪ أﻣﻨﻲ ﻣﺼﺮي، رام اﻟﻠﻪ :ﻛﻔﺎح زﺑﻮن
ﻟــﻢ ﺗـﻜــﻦ ﻗـ ــﺎدرة ﻋـﻠــﻰ ﻣـﻤــﺎرﺳــﺔ ﻳﻔﺘﺮض أن ﻳﺼﻞ ﻗﻄﺎع ﻏــﺰة ﻏﺪﴽ
ﺳ ـﻠ ـﻄ ـﺘ ـﻬــﺎ ﻓ ـ ــﻲ ﻏـ ـ ـ ــﺰة ،واﺗـ ـﻬ ــﻢ ﻓــﻲ اﻟـﺨــﺎﻣــﺲ واﻟـﻌـﺸــﺮﻳــﻦ اﻻﺛـ ـﻨ ــﲔ ،ﻋ ـﻠــﻰ ﺗــﺮﺗ ـﻴ ـﺒــﺎت اﻧ ـﺘ ـﻘــﺎل ﻳـ ـﻀ ــﻊ رﺟ ـ ـ ــﺎل أﻣ ـ ــﻦ ﺗــﺎﺑ ـﻌــﻮن
ﻋﺒﺎس ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس ﺑﺎﻹﺑﻘﺎء ﻣ ــﻦ ﻳ ـﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛـ ــﺎﻧـ ــﻮن اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ( اﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻄــﺔ ﻣ ــﻦ ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ »ﺣ ـﻤــﺎس« ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﻠﻤﺴﺎت
ﻋ ـﻠــﻰ »ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ ﻣـ ــﻮازﻳـ ــﺔ« ﻓــﻲ ٢٠٠٦ﻓــﺎزت ﺣــﺮﻛــﺔ )ﺣـﻤــﺎس(، إﻟﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺤﻤﺪ اﻟﻠﻪ .وﻓﻲ ﻫﺬا اﻷﺧـﻴــﺮة ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ زﻳــﺎرة رﺋﻴﺲ
اﻟﻘﻄﺎع. اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺷـ ــﺎرﻛـ ــﺖ ﻓـ ــﻲ اﻻﻗ ـ ـﺘـ ــﺮاع اﻟﺴﻴﺎق أﻛﺪ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻣﺸﻴﺮ اﳌﺼﺮي، اﻟﻮزراء راﻣﻲ اﻟﺤﻤﺪ اﻟﻠﻪ إﻟﻰ ﻗﻄﺎع
ﻟ ـﻜــﻦ ﻓـ ــﻲ ﺷـ ـﻬ ــﺮي ﻳــﻮﻟ ـﻴــﻮ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ،ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـﻘـﻴــﺎدي ﻓــﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﺣـﻤــﺎس ،ﻋﻠﻰ ﻏ ـ ــﺰة ،ﻏـ ــﺪﴽ اﻻﺛ ـ ـﻨ ــﲔ ،ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ ﻳـﻨـﻬــﻲ
ٌ
)ﺗﻤﻮز( وأﻏﺴﻄﺲ )آب( ٢٠١٤ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات أﻫـﻤـﻴــﺔ اﻟ ــﺪور اﳌ ـﺼــﺮي ﺑــﺎﻋـﺘـﺒــﺎره ﻣـﻬـﻨــﺪﺳــﻮن وﻋ ـﻤــﺎل ﺗــﺮﺗـﻴــﺐ ﺑﻴﺖ
أﻇﻬﺮ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻣﻮﻗﻔﺎ ﻣﻮﺣﺪا ﻋﻠﻰ ﻫﻴﻤﻨﺔ »ﻓـﺘــﺢ« .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻮة داﻓﻌﺔ وﻣﻈﻠﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺤﻤﻮد ﻋـﺒــﺎس ﻓــﻲ ﻏﺰة
ﺑ ـ ـﻌ ــﺪ ﺷ ـ ــﻦ إﺳ ـ ــﺮاﺋـ ـ ـﻴ ـ ــﻞ ﺣ ــﺮﺑ ــﺎ ﺗﻮﻟﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴﺔ ﻗﺪﻣﴼ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ. ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ،اﻟﺬي
اﺳﺘﻤﺮت ٥٠ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع اﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻄــﺔ ﻓـ ــﻲ ٢٨ﻣـ ــﻦ ﻣـ ــﺎرس وﻗ ـ ـ ـ ــﺎل اﳌ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﺮي ﻓـ ـ ــﻲ ﻧـ ـ ــﺪوة ﻳﺠﺮي ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ ﻋﺎم .٢٠١٤
ً
ردا ﻋﻠﻰ إﻃﻼق ﺻﻮارﻳﺦ .وﻣﻊ )آذار( ﻋـ ـ ـﻬ ـ ــﺪت ﺑ ــﺎﳌـ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺐ ﺳ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ »إﻧ ـ ــﻪ ﻟ ــﻢ ﻳ ـﻌــﺪ ﻣ ـﻘ ـﺒــﻮﻻ ووﺿـ ـ ـ ــﻊ وﻓ ـ ـ ــﺪ أﻣ ـ ـﻨـ ــﻲ وﺻ ــﻞ
ذﻟﻚ أﺧﻔﻘﺖ ﺑﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ إﻟــﻰ ﻗ ــﺎدة اﻟـﺤــﺮﻛــﺔ. اﺳـﺘـﻤــﺮار اﻻﻧـﻘـﺴــﺎم أﻣــﺎم اﻷزﻣــﺎت ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻀ ـﻔــﺔ اﻟ ـﻐــﺮﺑ ـﻴــﺔ إﻟـ ــﻰ ﻗـﻄــﺎع
اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ. ﻟ ـﻜــﻦ ﺑ ـﻌــﺪ ﺷـ ـﻬ ــﻮر ﻗ ـﻠ ـﻴ ـﻠــﺔ ﻣــﻦ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ـﻌ ـﺼــﻒ ﺑــﺎﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ،وأﻣ ــﺎم ﻏ ــﺰة ﺧـﻄــﺔ ﻋـﻤــﻞ ﻣــﻊ رﺟ ــﺎل اﻷﻣــﻦ
ﻓــﻲ ﻣ ــﺎرس ،٢٠١٧ﺷﻜﻠﺖ ذﻟـ ــﻚ ،وﺑــﺎﻟ ـﻀ ـﺒــﻂ ﻓــﻲ ﺷـﻬــﺮي اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟـﺘــﻲ واﺟـﻬــﺖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺘﺎﺑﻌﲔ ﻟﺤﻤﺎس ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة،
ﺣ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎس »ﻟـ ـ ـﺠـ ـ ـﻨ ـ ــﺔ إدارﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺔ« ﻳ ـﻨــﺎﻳــﺮ وﻓ ـﺒــﺮاﻳــﺮ )ﺷ ـﺒ ــﺎط( ﻣﻦ واﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ« ،ﻣﻀﻴﻔﴼ ﻓــﻲ ﺗـﻨـﺴـﻴــﻖ ﻣـﺸـﺘــﺮك ﻗــﻞ ﻧـﻈـﻴــﺮه.
اﻋ ـ ـﺘ ـ ـﺒـ ــﺮﺗ ـ ـﻬـ ــﺎ ﻓـ ـ ـﺘ ـ ــﺢ ﺣـ ـﻜ ــﻮﻣ ــﺔ ﻋﺎم ،٢٠٠٧ﺛﻢ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( أن »اﺗـ ـﻔ ــﺎق اﳌ ـﺼــﺎﻟ ـﺤــﺔ ﻫـ ــﺬا ﻳﻌﺪ واﺟﺘﻤﻊ اﻟــﻮﻓــﺪان ﻣﻦ أﺟــﻞ ﺗﻮزﻳﻊ
ﻣــﻮازﻳــﺔ .وردا ﻋﻞ ذﻟــﻚ ﻗﻠﺼﺖ ﺟ ــﺮت ﻣــﻮاﺟ ـﻬــﺎت ﻋـﻨـﻴـﻔــﺔ ﺑﲔ اﻷﺧ ـ ـﻴ ــﺮ ،وﻫـ ــﻮ ﻓ ــﺮﺻ ــﺔ ﺗــﺎرﻳ ـﺨ ـﻴــﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺎت وﺗﺄﻣﲔ زﻳﺎرة اﻟﺤﻤﺪ
اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺪﻓﻌﺎت أﻧﺼﺎر ﻓﺘﺢ وﺣﻤﺎس .وﻓﻲ ١٤ ﻹﻧ ـ ـﻬـ ــﺎء اﻻﻧ ـ ـﻘ ـ ـﺴـ ــﺎم ،ﻳـ ـﺠ ــﺐ ﻋـﻠــﻰ اﻟـ ـﻠ ــﻪ واﻟـ ــﻮﻓـ ــﺪ اﳌـ ــﺮاﻓـ ــﻖ ﻟ ـ ــﻪ ،اﻟ ــﺬي
اﳌ ـﺨ ـﺼ ـﺼــﺔ ﻟـ ـﺘ ــﺰوﻳ ــﺪ ﺳ ـﻜــﺎن ﻣﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻷﻃـ ــﺮاف اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻜﻮﻧﴼ ﻣﻦ ﻋﺸﺮات اﻟﻮزراء
اﻟـ ـﻘـ ـﻄ ــﺎع ﺑــﺎﻟ ـﻜ ـﻬــﺮﺑــﺎء وﻛــﺬﻟــﻚ اﻟـ ـﻌ ــﺎم أﻗـ ـ ــﺎل رﺋـ ـﻴ ــﺲ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺔ واﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻤــﺎرﻫــﺎ ﺑــﺎﺗ ـﺠــﺎه اﻟ ــﻮﺣ ــﺪة واﳌﺴﺆوﻟﲔ ،وذﻟﻚ ﺑﺤﻀﻮر وزﻳﺮ
ﳌ ــﻮﻇـ ـﻔ ــﻲ ﻗ ـ ـﻄـ ــﺎع ﻏـ ـ ـ ــﺰة .وﻓ ــﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣـﺤـﻤــﻮد ﻋﺒﺎس اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«. اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻔﻴﺪ اﻟﺤﺴﺎﻳﻨﺔ
اﻷول ﻣــﻦ ﻣﺎﻳﻮ ،٢٠١٧أﻋﻠﻨﺖ رﺋ ـ ـﻴـ ــﺲ اﻟـ ـ ـ ـ ـ ــﻮزراء إﺳ ـﻤــﺎﻋ ـﻴــﻞ وﺑﻌﺪ أن ﺷﺪد اﳌﺼﺮي ﻋﻠﻰ أن اﳌـﻘـﻴــﻢ ﻓــﻲ ﻏ ــﺰة ،اﻟ ــﺬي وﺻ ــﻒ ﻣﺎ
»ﺣ ـ ـ ـ ـﻤـ ـ ـ ــﺎس« ﻋ ـ ـ ــﻦ ﺗـ ــﻮﺟ ـ ـﻬـ ــﺎت ﻫﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ ﺣﺮﻛﺘﻪ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻳ ـﺠــﺮي ﺑــﺄﻧــﻪ »ﻟ ـﺤ ـﻈــﺎت ﺗــﺎرﻳـﺨـﻴــﺔ
ﺳ ـﻴــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﺟ ــﺪﻳ ــﺪة ﻟـﺘـﺨـﻔـﻴــﻒ ﺑــﲔ اﻟ ـﺤــﺮﻛ ـﺘــﲔ ،وأﻋ ـﻠــﻦ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﻲ وﻗـ ـ ـﻌ ـ ــﺖ ﻋـ ـﻠـ ـﻴـ ـﻬ ــﺎ ﺳ ــﺎﺑـ ـﻘ ــﴼ، وﻣﻔﺼﻠﻴﺔ«.
ﻣ ـﻴ ـﺜــﺎﻗ ـﻬــﺎ اﻟ ـﺘــﺄﺳ ـﻴ ـﺴــﻲ ،دون اﻟﻄﻮارئ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة. وﺧﺼﻮﺻﴼ اﺗـﻔــﺎق اﻟﻘﺎﻫﺮة ٢٠١١ ﺻﻮرة أرﺷﻴﻔﻴﺔ ﺗﺠﻤﻊ ﻗﺎدة ﺣﻤﺎس ﻳﺤﻴﻰ اﻟﺴﻨﻮار وإﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴﺔ وﺧﻠﻴﻞ اﻟﺤﻴﺔ ﺧﻼل وﺻﻮﻟﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﻌﺒﺮ رﻓﺢ ﺑﺠﻨﻮب ﻗﻄﺎع ﻏﺰة )روﻳﺘﺮز( وﻛ ــﺎن وﻓــﺪ أﻣ ـﻨــﻲ ﻣــﻦ اﻟﻀﻔﺔ
إﻟ ـﻐــﺎﺋــﻪ .وﻗ ــﺪ أوﺿـ ـﺤ ــﺖ أﻧـﻬــﺎ ﻟـ ـﻜ ــﻦ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ـﻴـ ــﻮم اﻟ ـﺘــﺎﻟ ــﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺪ أﺳﺎﺳﴼ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻷﺧﻴﺮ، اﻟـ ـﻐ ــﺮﺑـ ـﻴ ــﺔ ﻗـ ــﺪ وﺻـ ـ ــﻞ إﻟ ـ ــﻰ ﻗ ـﻄــﺎع
ﺗﺨﻮض ﻣﻌﺮﻛﺔ »ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ« ﻻ ﺗ ـ ـﻐ ـ ـﻠ ـ ـﺒـ ــﺖ »ﺣ ـ ـ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ـ ــﺎس« ﻋـ ـﻠ ــﻰ أوﺿ ـ ـ ــﺢ أن »ﻧ ـ ـﺠ ـ ــﺎح اﳌ ـﺼــﺎﻟ ـﺤــﺔ واﻟـ ـ ـﻘ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻮﻧـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ،اﻟ ـ ـﻨـ ــﺎﺟ ـ ـﻤـ ــﺔ ﻋــﻦ ﺳﻴﻜﻮن اﳌﻬﻨﺪﺳﻮن واﻟـﻌـﻤــﺎل ﻗﺪ »إﻳ ـ ـ ــﺮز« اﻟ ـ ــﺬي ﻳ ـﺨ ـﻀــﻊ ﻟـﺴـﻴـﻄــﺮة ﻋـﻠــﻰ إﻧ ـﻬــﺎء اﻻﻧ ـﻘ ـﺴــﺎم ،وﺳﺘﺘﺒﻊ ﻏــﺰة ،اﻟﺨﻤﻴﺲ ،ﻣﺴﺘﺒﻘﴼ وﺻــﻮل
»دﻳﻨﻴﺔ« ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ .وﻗﺒﻠﺖ اﻟﻘﻮات اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﻏﺰة، اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻳـﺘـﻄـﻠــﺐ ﺗــﻮﻓــﺮ اﻹرادة اﻻﻧـ ـﻘـ ـﺴ ــﺎم ،وﻣ ــﺎ ﺗــﺮﺗــﺐ ﻋـﻠـﻴــﻪ ﻣﻦ اﻧ ـﺘ ـﻬــﻮا ﻣــﻦ وﺿ ــﻊ ﻳــﺎﻓـﻄــﺔ ﻛﺒﻴﺮة إﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠ ـﻴــﺔ ،ﺷ ـﻤــﺎل اﻟ ـﻘ ـﻄــﺎع ،ﺛﻢ ذﻟﻚ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ »ﻓﺘﺢ« اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ .وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣـﺼــﺎدر أﻣﻨﻴﺔ
ﻓـﻜــﺮة إﻗــﺎﻣــﺔ دوﻟــﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓـﻴـﻤــﺎ اﻋ ـﺘ ـﺒــﺮه ﻋ ـﺒــﺎس اﻧـﻘــﻼﺑــﺎ اﻟـﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﺔ اﻟ ـﺤــﺮة دون اﻟـﺴـﻤــﺎح ﺗﺤﺪﻳﺎت وﻋﺮاﻗﻴﻞ. ﺗﺤﻤﻞ ﺷﻌﺎر اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻳﺒﺪأ زﻳﺎرة ﺣﺎﻓﻠﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻟﻘﺎءات و»ﺣ ـﻤ ــﺎس« ﻓــﻲ اﻟ ـﻘــﺎﻫــﺮة ،ﺑﻬﺪف ﻟ ــ»اﻟ ـﺸــﺮق اﻷوﺳـ ــﻂ« إن اﻷﺟ ـﻬــﺰة
ﻓ ــﻲ اﳌ ـﺴ ـﺘ ـﻘ ـﺒــﻞ ﺗ ـﻘ ـﺘ ـﺼــﺮ ﻋـﻠــﻰ ﻋـﺴـﻜــﺮﻳــﺎ ،وردا ﻋـﻠــﻰ وﺻــﻮل ﻷي ﻃﺮف ﺧﺎرﺟﻲ ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ وﻳــﺮﻳــﺪ اﻟﺤﻤﺪ اﻟـﻠــﻪ ﺗﺴﻠﻢ ﻛﻞ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣـ ـﻨ ــﺰل ﻋـ ـﺒ ــﺎس اﻟ ـ ــﺬي ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻣﻊ ﻗــﺎدة ﺣﻤﺎس وﻓﺼﺎﺋﻞ وﺿ ـ ـ ــﻊ ﺧـ ـﻄ ــﺔ ﺷ ــﺎﻣـ ـﻠ ــﺔ ﺗ ـﺘ ـﻀ ـﻤــﻦ اﻷﻣ ـ ـﻨ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟـ ـﺘ ــﺎﺑـ ـﻌ ــﺔ ﻟ ـ ــ»ﺣ ـ ـﻤـ ــﺎس«
اﻟـ ـﻀـ ـﻔ ــﺔ اﻟـ ـﻐ ــﺮﺑـ ـﻴ ــﺔ واﻟ ـ ـﻘـ ــﺪس ﺣ ـﻤــﺎس إﻟ ــﻰ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺔ ،ﻋــﺰزت ﻗــﺮاراﺗ ـﻨــﺎ اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ« ،ﻣـﻀـﻴـﻔــﴼ أن ﻗـﻄــﺎع ﻏــﺰة ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﻠﻲ وﻛــﺎﻣــﻞ، ﺗ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺮ ﻋ ـﻠ ـﻴــﻪ »ﺣ ـ ـﻤـ ــﺎس« ،ﻛـﺘــﺐ أﺧﺮى ،وﺟﻮﻟﺔ ﻟﺘﻔﻘﺪ آﺛﺎر اﻟﻌﺪوان ﺗـﺸـﻜـﻴــﻞ ﺣ ـﻜــﻮﻣــﺔ وﺣـ ــﺪة وإﺟـ ــﺮاء ﺳ ـﺘ ـﻌ ـﻤــﻞ ﻋ ـﻠــﻰ ﺗ ــﺄﻣ ــﲔ اﻟ ـ ـﺸـ ــﻮارع
اﻟ ـﺸــﺮﻗ ـﻴــﺔ وﻗـ ـﻄ ــﺎع ﻏـ ــﺰة .وﻓــﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺣﺼﺎرﻫﺎ ﻟﻠﻘﻄﺎع. ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس »ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑﺈﻧﺠﺎح ﻋﻤﻞ ﺑﻤﺎ ﻳﺸﻤﻞ ﺑﺴﻂ وﻻﻳــﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻮزراء ،ﻣﻊ ﺻﻮر اﻹﺳــﺮاﺋ ـﻴ ـﻠــﻲ ﻋ ـﻠــﻰ ﻏ ــﺰة واﳌــﻮاﻗــﻊ اﻧ ـﺘ ـﺨــﺎﺑــﺎت ﻋ ــﺎﻣ ــﺔ .وﺟ ـ ــﺎءت ﻫــﺬه وﻣﻘﺮات إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺤﻤﺪ اﻟﻠﻪ واﻟﻮزراء،
اﻟ ـ ـﺴـ ــﺎدس ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺸ ـﻬــﺮ ﻧـﻔـﺴــﻪ وﻓـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ٢٧ﻣ ـ ـ ـ ــﻦ أﺑـ ـ ــﺮﻳـ ـ ــﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟــﻮﻓــﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ ،وﻫﻨﺎك اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓــﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت. ﺧـ ــﺎﺻـ ــﺔ ﻷﺑ ـ ـ ــﻮ ﻣ ـ ـ ـ ــﺎزن ﺳ ـﺘ ـﻌ ـﺘ ـﻠــﻲ اﻟـﺤـﻴــﻮﻳــﺔ واﻟ ـﻬــﺎﻣــﺔ ،ﺛــﻢ ﻋـﻘــﺪ ﻟﻘﺎء اﻟ ـﺘ ـﻄــﻮرات ﺑـﻌــﺪ أن أﻋـﻠـﻨــﺖ ﺣﺮﻛﺔ واﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻘﺼﺪوﻧﻬﺎ ،ﻓﻴﻤﺎ
اﻧﺘﺨﺐ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻫﻨﻴﺔ رﺋﻴﺴﺎ )ﻧﻴﺴﺎن( ،٢٠١١وﻗﻌﺖ ﺣﺮﻛﺘﻲ ﺧﻄﻮات ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻹﺗﻤﺎم ﻟﻜﻦ ﻳــﻮﺟــﺪ أﻣــﺎم اﻟﺤﻤﺪ اﻟـﻠــﻪ ﻋﺪة اﳌﺠﺘﻤﻌﲔ ،وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺆﺷﺮ ﻣﻬﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺰل ﻋﺒﺎس. ﺣ ـ ـﻤـ ــﺎس ﺣ ـ ــﻞ اﻟـ ـﻠـ ـﺠـ ـﻨ ــﺔ اﻹدارﻳ ـ ـ ـ ــﺔ ﺳـﻴـﺘــﻮﻟــﻰ اﻷﻣ ــﻦ اﻟ ـﺘــﺎﺑــﻊ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ
ﻟـﻠـﻤـﻜـﺘــﺐ اﻟـﺴـﻴــﺎﺳــﻲ ﻟﺤﻤﺎس ﻓ ـﺘــﺢ وﺣـ ـﻤ ــﺎس اﺗ ـﻔــﺎﻗــﺎ ﻳﻨﺺ ﻣ ـﻠــﻒ اﳌـ ـﺼ ــﺎﻟـ ـﺤ ــﺔ ...وﺳ ـﺘ ـﺘــﻮﺟــﻪ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﻌﻘﺪة ،أﻫﻤﻬﺎ ﻣﻠﻒ اﻷﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎوز اﻻﻧﻘﺴﺎم اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ وﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﺤﻤﺪ اﻟﻠﻪ اﻟـﺘــﻲ ﺷﻜﻠﺘﻬﺎ ﻗـﺒــﻞ ﺑـﻀــﻊ ﺷﻬﻮر اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴــﺔ وﺣ ــﺮﺳ ــﻪ اﻟ ـﺨــﺎص
ﺧـﻠـﻔــﺎ ﻟـﺨــﺎﻟــﺪ ﻣـﺸـﻌــﻞ .وﻳﻤﺜﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺣــﺮﻛ ـﺘــﺎ ﻓ ـﺘــﺢ وﺣـ ـﻤ ــﺎس ﻟـﻠـﻘــﺎﻫــﺮة اﻟـ ـ ــﺬي ﺗ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺮ ﻋ ـﻠ ـﻴــﻪ »ﺣـ ـﻤ ــﺎس« اﻟﺪاﺧﻠﻲ. ﻓــﻮر وﺻﻮﻟﻪ ﺑﻘﻴﺎدات »ﺣﻤﺎس«، اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺠﻬﺪ ﻣﺼﺮي ﻛﺒﻴﺮ. ﺗﺄﻣﲔ ﺣﻤﺎﻳﺘﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.
اﻟﺮﺟﻼن ﺧﻄﺎ ﺑﺮاﻏﻤﺎﺗﻴﺎ ﺣﻴﺎل ﺗ ـﻜ ـﻠ ــﻒ ﺗ ـﻨ ـﻈ ـﻴــﻢ اﻧـ ـﺘـ ـﺨ ــﺎﺑ ــﺎت. ﻟ ــﻼﺗـ ـﻔ ــﺎق ﻋ ـﻠــﻰ آﻟ ـ ـﻴ ــﺎت اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬ، ﺑــﺎﻟ ـﻜــﺎﻣــﻞ ﻓــﻲ ﻗ ـﻄــﺎع ﻏـ ــﺰة ،وﻣـﻠــﻒ وﻗﺎل اﻟﺤﻤﺪ اﻟﻠﻪ إن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ وﻋ ـﻠــﻰ رأﺳ ـﻬــﻢ إﺳ ـﻤــﺎﻋ ـﻴــﻞ ﻫـﻨـﻴــﺔ، ورﺣ ـ ـﺒ ـ ــﺖ »ﺣـ ـ ـﻤ ـ ــﺎس« ﺑـ ـﻘ ــﺮار وﻳ ـﻔ ـﺘــﺮض أن ﻳــﺬﻫــﺐ اﻟﺤﻤﺪ
إﺳﺮاﺋﻴﻞ. وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺸﻬﺮ واﺣﺪ وﻗﻌﺖ وﻓﻘﺎ ﻻﺗﻔﺎق اﻟﻘﺎﻫﺮة ،٢٠١١وﻣﻦ اﳌ ـﻌــﺎﺑــﺮ ،وﻣـﻠــﻒ ﻣــﻮﻇـﻔــﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺷﻜﻠﺖ ﻋــﺪدﴽ ﻣﻦ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻮزارﻳﺔ رﺋﻴﺲ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ، اﻟـ ـﺤـ ـﻜ ــﻮﻣ ــﺔ اﻟـ ـﺤـ ـﻀ ــﻮر إﻟـ ـ ــﻰ ﻏ ــﺰة اﻟـﻠــﻪ إﻟــﻰ ﻏ ــﺰة ،ﻏــﺪﴽ اﻻﺛ ـﻨــﲔ ،ﻋﻠﻰ
وﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ ﻛ ــﻞ اﳌ ـﻨ ـﻈ ـﻤــﺎت اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴــﺔ ﺛﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ وﺣــﺪة وﻃﻨﻴﺔ ﺣﻤﺎس اﻟﺴﺎﺑﻘﲔ .ﻟﻜﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻟ ـ ـﺘ ــﻲ ﺗ ـﺨ ـﺘــﺺ ﺑ ـﺘ ـﺴ ـﻠــﻢ اﳌ ـﻌــﺎﺑــﺮ ورﺋ ـﻴــﺲ اﻟـﺤــﺮﻛــﺔ ﻓــﻲ ﻏــﺰة ﻳﺤﻴﻰ وﺗﺴﻠﻢ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ،ودﻋﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺪء رأس اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺑﻜﺎﻣﻞ
ﺑــﺪأت »ﺣـﻤــﺎس« ،اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ اﻻﺗـ ـ ـﻔ ـ ــﺎق ﺑ ـ ــﺎﻷﺣ ـ ــﺮف اﻷوﻟ ـ ـ ــﻰ. ﺗﻌﺪ ﻹﺟــﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﳌﻠﻔﺎت وﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ واﻷﻣـ ـ ـ ــﻦ واﻟـ ـ ــﺪواﺋـ ـ ــﺮ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣ ـﻴــﺔ، اﻟ ـﺴ ـﻨــﻮار ،ﻗـﺒــﻞ أن ﻳﻌﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﺑﺤﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺘﺮاﻛﻤﺔ. اﻟ ـ ــﻮزراء واﻟـﻬـﻴـﺌــﺎت اﻟـﺘــﺎﺑـﻌــﺔ ﻟﻬﺎ،
إﻟ ـ ــﻰ ﺗ ـﺤ ـﺴــﲔ ﻋ ــﻼﻗ ــﺎﺗـ ـﻬ ــﺎ ﻣــﻊ ﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ واﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ واﳌﺠﻠﺲ ﺑ ـ ـﻬـ ــﺪوء وروﻳـ ـ ـ ــﺔ ﺣ ـﺘ ــﻰ ﻻ ﺗـﻔـﺸــﻞ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ آﺛﺎر وﺗﺒﻌﺎت اﻻﻧﻘﺴﺎم، ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اﻷﻛﺜﺮ أﻫﻤﻴﺔ. وﺳ ـﻴ ـﺼــﻞ اﻟ ـﺤ ـﻤــﺪ اﻟـ ـﻠ ــﻪ إﻟــﻰ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻌﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ
اﻟ ـﻘــﺎﻫــﺮة ،ﺑـﻨــﺎء ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋــﺎزﻟــﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار .ﺷﻬﻮر ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ ...اﻟﺦ«. اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ. وﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺪﻧﻴﺔ واﻹدارﻳــﺔ وإﻟـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻏ ـ ــﺎﻳ ـ ــﺔ ﻏـ ـ ــﺪ اﻻﺛـ ـ ـﻨ ـ ــﲔ، ﻏـ ـ ــﺰة ﻋـ ـﺒ ــﺮ ﻣ ـﻌ ـﺒ ــﺮ ﺑـ ـﻴ ــﺖ ﺣ ــﺎﻧ ــﻮن ﻳــﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ،إﻳــﺬاﻧــﴼ ﺑﺒﺪء اﻟﻌﻤﻞ
ﻋﻠﻰ ﻃــﻮل اﻟـﺤــﺪود اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ذﻟﻚ ،وﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ
اﻟﺤﺮب ﺿﺪ اﻹرﻫﺎب
ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪى اﳊﻴﺎة ...وارﺗﺒﻂ ﻟﺴﻨﻮات ﺑـ»اﻟﻘﺎﻋﺪة« إﺟﺮاءات أﻣﻨﻴﺔ ﻣﺸﺪدة ﰲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻛﺎﺑﻞ ﰲ ذﻛﺮى ﻋﺎﺷﻮراء اﻟﻴﻮم
ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺗﻬﻤﺔ اﻹرﻫﺎب إﻟﻰ أﻣﻴﺮﻛﻲ أﻓﻐﺎﻧﻲ ﻣﻘﺘﻞ وﺟﺮح ﻋﺸﺮات اﳌﺴﻠﺤﲔ ﻓﻲ ﻗﺼﻒ ﺟﻮي ﺷﺮق أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن
وﻗ ــﺎﻟ ــﺖ اﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻄــﺎت إن ﻓــﺮﺧــﺎن واﺷﻨﻄﻦ :ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺻﺎﻟﺢ
وإﻣﺎم ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪا ﺷﺮاﺋﻂ
ﻣ ـ ـﺼ ـ ــﻮرة ﺗ ـ ـ ــﺮوج ﳌ ـ ــﺎ وﺻ ـﻔ ـﺘــﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ زاد ﻋــﺪد اﳌﻮاﻃﻨﲔ
ﺑ ـ ــ»اﻟ ـ ـﺠ ـ ـﻬـ ــﺎد اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﻒ« ﻗ ـﺒــﻞ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ُﻳﻌﺘﻘﻠﻮن ،أو
اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن. ُﻳﺤﺎﻛﻤﻮن ،ﺑﺴﺒﺐ ﻧﺸﺎﻃﺎﺗﻬﻢ
ﻓ ـ ـ ــﻲ ﺟـ ـ ــﺎﻧـ ـ ــﺐ آﺧـ ـ ـ ـ ـ ــﺮ ،دﻋ ـ ــﺎ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ،ﺣﻮﻛﻢ أول ﻣﻦ أﻣﺲ،
اﻻﺗـ ـﺤ ــﺎد اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛــﻲ ﻟـﻠـﺤــﺮﻳــﺎت أﺣﺪ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﻣﺤﺎوﻟﺔ
اﳌ ـ ــﺪﻧـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ )إﻳـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺳـ ـ ــﻲ إل ﻳـ ــﻮ( ﻗ ـ ـﺘـ ــﻞ ﺟـ ـ ـﻨ ـ ــﻮد أﻣ ـ ـﻴـ ــﺮﻛ ـ ـﻴـ ــﲔ ﻓــﻲ
اﻟـ ـﺒـ ـﻨـ ـﺘ ــﺎﻏ ــﻮن أول ﻣ ـ ــﻦ أﻣ ـ ــﺲ، أﻓـﻐــﺎﻧـﺴـﺘــﺎن ﻋ ــﺎم ،٢٠٠٩وﻛــﺎن
ﻟﻴﻜﺸﻒ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻋﺘﻘﺎل وﻗﺘﻬﺎ ،وﻫــﻮ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ ،ﺣﺼﻞ
ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻤﺎل ﺧﻮﻳﺲ ،أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋـ ـﻠ ــﻰ اﻟ ـﺠ ـﻨ ـﺴ ـﻴــﺔ اﻷﻣـ ـﻴ ــﺮﻛـ ـﻴ ــﺔ.
ﻓ ـﻠ ـﺴ ـﻄ ـﻴ ـﻨــﻲ ،وإﻟ ـ ــﻰ ﻣـﺤــﺎﻛـﻤـﺘــﻪ وأﻣــﺲ ،أﻋﻠﻨﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻟﺤﻘﻮق
أﻣ ـ ـ ــﺎم ﻣـ ـﺤ ــﺎﻛ ــﻢ ﻣ ــﺪﻧـ ـﻴ ــﺔ .وﻗـ ــﺎل اﻹﻧ ـﺴــﺎن ﻗﻠﻘﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻋﺘﻘﺎل
ﻣﺪﻳﺮ »إﻳﻪ ﺳﻲ إل ﻳﻮ« ،أﻧﺘﻮﻧﻲ ﻣـ ــﻮاﻃـ ــﻦ أﻣـ ـﻴ ــﺮﻛ ــﻲ ﻓـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨــﻲ
روﻣـﻴــﺮو ،ﻓــﻲ رﺳــﺎﻟــﺔ إﻟــﻰ وزﻳــﺮ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﻘﺘﺎل ﻣﻊ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ،
اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻴﻢ ﻣﺎﺗﻴﺲ: ﻋﻨﺪﻣﺎ ذﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﻌﺮاق ﻟﺰﻳﺎرة
»إذا ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﺣــﻮل ﻫﺬا أﻫﻠﻪ.
اﳌــﻮاﻃــﻦ اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛــﻲ ﺻﺤﻴﺤﺔ، ﻣﻬﻨﺪ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻔﺎرخ )أ.ب( ـﲔ ـ ﻔ ـ ﻠ ـ ﺤ ـ ﻣ ـﺔ ـ ﺌ ـ ـ ﻴ ـ ـ ﻫ ـﺖ ـ ـ ـ ـ ـ ﻧ ودا
ﻓﺈن اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺴﻜﺮي ﻓـﻴــﺪراﻟـﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻧ ـﻴــﻮﻳــﻮرك ﻣﻬﻨﺪ
ﻳ ـﺨــﺎﻟــﻒ اﻟ ـﻘ ــﺎﻧ ــﻮن .وﻻ ﺑ ــﺪ ﻣﻦ ﻣ ـ ـﺤ ـ ـﻤـ ــﻮد اﻟ ـ ـ ـ ـﻔـ ـ ـ ــﺎرخ ،أول ﻣــﻦ
ﻣﺤﺎم .وﻻ ٍ ﺗﻮﻛﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﺣﻘﻮﻗﻪ اﺣﺘﺮام ﺟﻨﻮد ـﻞـ ﺘ ـ ﻗ ـﻲـ ﻓ ـﺮوع أﻣ ــﺲ ،ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟـﺘــﺂﻣــﺮ واﻟ ـﺸـ
أﻣ ـﻴــﺮﻛ ـﻴــﲔ ﺧ ــﻼل ﻫ ـﺠــﻮم ﻋ ـﻠــﻰ ﻗ ــﺎﻋ ــﺪة ﻋـﺴـﻜــﺮﻳــﺔ ﺑﺪ ﻣﻦ إﺻﺪار أواﻣﺮ ﻟﻴﻤﺜﻞ أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء اﳌﺤﻠﻲ«.
وأﺿﺎف روﻣﻴﺮو ،ﻛﻤﺎ أوردت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻋﺎم .٢٠٠٩وﻗﺎﻟﺖ وﻛﺎﻟﺔ
»أﺳﻮﺷﻴﻴﺘﺪﺑﺮس« إن ﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺘﻬﻢ اﻟﺘﻲ ُو ﱢﺟﻬﺖ اﻟـﻔــﺮﻧـﺴـﻴــﺔ» :إذا وﺟ ــﺪت ﻋـﻨــﺪ اﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ أﺳـﺒــﺎب
إﻟﻴﻪ :اﻟﺘﺂﻣﺮ ﻟﻘﺘﻞ ﻣﻮاﻃﻨﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ،واﺳﺘﺨﺪام ﺷــﺮﻋـﻴــﺔ ﻟــﻼﻋـﺘـﻘــﺎد ﺑــﺄن ﻫــﺬا اﳌــﻮاﻃــﻦ ﺣ ــﺎرب إﻟــﻰ
ـﺎن ﺣـﻜــﻮﻣـﻴــﺔ ،ﺟــﺎﻧــﺐ ﺗـﻨـﻈـﻴــﻢ داﻋ ـ ــﺶ ،ﻓــﻼ ﺑــﺪ ﻣــﻦ إﺣــﺎﻟ ـﺘــﻪ إﻟــﻰ ﺳ ــﻼح دﻣـ ــﺎر ﺷــﺎﻣــﻞ ،وﺗـﻔـﺠـﻴــﺮ ﻣ ـﺒـ ٍ
وﺗﻮﻓﻴﺮ دﻋﻢ ﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ .وﻗﺎﻟﺖ ﺑﺮﻳﺪﺟﻴﺖ رود ،اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ اﻟـﻔـﻴــﺪراﻟــﻲ اﻷﻣـﻴــﺮﻛــﻲ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ
ﻣﻤﺜﻠﺔ اﻻدﻋﺎء ﻓﻲ اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ» :اﻟﻴﻮم ،ﻳﻤﺜﻞ ﻋﻀﻮ اﻟﺘﻬﻢ إﻟﻴﻪ«.
ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ،أﻋﻠﻦ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن اﻋﺘﻘﺎل أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ )اﻟﻘﺎﻋﺪة( أﻣﺎم اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ إﺟﺮاءات أﻣﻨﻴﺔ وﻧﻘﺎط ﻣﺮاﻗﺒﺔ وﺗﻔﺘﻴﺶ وﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﺮاة ﺧﻮﻓﴼ ﻣﻦ ﻫﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ ﻗﺒﻞ اﺣﺘﻔﺎﻻت ﻋﺎﺷﻮراء اﻟﻴﻮم »إ.ب.أ«
أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ« .وأﺿﺎﻓﺖ أﻧﻪ ﻳﻮاﺟﻪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻮاﻃﻦ أﻣﻴﺮﻛﻲ ،دون أن ﻳﻌﻠﻦ اﺳﻤﻪ »ﻟﻼﺷﺘﺒﺎه
ﻣــﺪى اﻟـﺤـﻴــﺎة ﺑﺴﺒﺐ »ﻣـﺤــﺎوﻟـﺘــﻪ ﻗﺘﻞ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ،ﺑﺄﻧﻪ ﺣﺎرب ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ« ،ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﻠﻢ إن إﺳــﻼم آﺑــﺎد ﺳــﻮف ﺗــﺪﻓــﻊ ﺛﻤﻨﺎ »ﺑ ــﺎﺟ ــﻮك اﻷﻓ ـ ـﻐـ ــﺎن« ﻟ ــﻸﻧ ـﺒ ــﺎء ،إن ﻓﻲ ﻫﺠﻮم اﻧﺘﺤﺎري ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺠﺪ ﻛﺎﺑﻞ أﻣﺲ ﻷي ﻫﺠﻤﺎت ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻧﻨﺠﺎرﻫﺎر ـ ﻛﺎﺑﻞ )أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن(:
وارﺗﺒﺎﻃﻪ ﺑﺄﻛﺜﺮ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ ﺷﻬﺮة ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻘﻮات ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻋﻤﻬﺎ ﺑﺎﻫﻈﺎ إذا ﻓﻮﺗﺖ ﻫﺬه اﻟﻔﺮﺻﺔ. اﻟﺠﻨﺮال ﺑﺎﺟﻮا ﺳﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ ﻛﺎﺑﻞ ﻗﺒﻞ ﺷﻬﺮ ،وﻧﻔﺬ ﻫﺠﻮﻣﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻗﺒﻴﻞ ذﻛﺮى ﻋﺎﺷﻮراء ﺑﻌﺪ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
اﻟـﻌــﺎﻟــﻢ« .ﻓــﻲ ﻋــﺎم ،٢٠٠٩ﺣﺴﺐ وﺛــﺎﺋــﻖ اﻻﺗـﻬــﺎم ،اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن. ﻳــﺬﻛــﺮ أن أﻓـﻐــﺎﻧـﺴـﺘــﺎن أﻋﻠﻨﺖ أﺷ ــﺮف ﻏـﻨــﻲ وﻣ ـﺴــﺆوﻟــﲔ أﻓـﻐــﺎﻧــﺎ أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻧﺘﺤﺎرﻳﻮن ﺻﻮروا ﻳﻮم واﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺠﻮم أﻋﻠﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ،ﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن وﻗﻊ ﻫﺠﻮم ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة »ﻓﻮروارد أوﺑﻴﺮﻳﺘﻨﺞ ﺑﻴﺰ ﻣ ــﺮارا أن ﺟـﻤــﺎﻋــﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ ﺗﺸﻦ ﻛﺒﺎرا آﺧﺮﻳﻦ ﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﻢ رﻋﺎة أﻏﻨﺎم ﻋﻠﻰ داﻋﺶ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻪ ﻋﻨﻪ وﺳﻘﻂ ﻓﻴﻪ ﻗـﺘــﻞ ٢٠ﻣﺴﻠﺤﺎ ﻋـﻠــﻰ اﻷﻗــﻞ،
ﺗﺸﺎﺑﻤﺎن« ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﻮﺳﺖ ،ﺷﺮﻗﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن .إن اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺼﻠﻴﺐ اﻷﺣﻤﺮ دﻋﻴﺖ ﻟﻠﻘﺎء ﻫـﺠـﻤــﺎت داﺧ ــﻞ ﻓــﻲ اﻟ ـﺒــﻼد ﺗﺘﺨﺬ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم. ﻃــﺮﻳــﻖ ﺧ ــﺎرج ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺤﺴﻴﻨﻴﺔ ﻣــﺎ ﻻ ﻳـﻘــﻞ ﻋــﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻗﺘﻠﻰ ﻗــﺮب ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﺘﻤﺮدون ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﻮن
وﻗﺎد ﻣﻬﺎﺟﻤﻮن ﺳﻴﺎرﺗﲔ ﻣﺤﻤﻠﺘﲔ ﺑﺎﳌﺘﻔﺠﺮات اﻟﺸﺨﺺ» ،وﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ذﻟﻚ ﻳﻈﻞ ﻓﻲ ﻋﻬﺪة وزارة ﻣــﻦ ﺑــﺎﻛ ـﺴ ـﺘــﺎن ﻣـ ــﻼذا آﻣ ـﻨــﺎ ،ﻓﻴﻤﺎ وأﺿ ــﺎف اﳌ ـﺴــﺆول أن ﺑــﺎﺟــﻮا ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﻠﻌﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﺴﺠﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﺸﻴﻌﺔ. وآﺧـ ـ ـ ـ ـ ــﺮون ﻣ ـ ــﻦ ﺗ ـﻨ ـﻈ ـﻴ ــﻢ داﻋ ـ ـ ــﺶ,
ﺑــﺎﺗ ـﺠــﺎه اﻟ ـﻘــﺎﻋــﺪة اﻟ ـﻌ ـﺴـﻜــﺮﻳــﺔ .وﺗ ـﺴـﺒــﺐ اﻧـﻔـﺠــﺎر اﻟــﺪﻓــﺎع« .وﻗــﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻧﻔﺖ إﺳــﻼم آﺑــﺎد إﻳ ــﻮاء ﻣﺜﻞ ﻫﺬه ﺳـﻴـﻠـﺘـﻘــﻲ أﻳ ـﻀــﺎ ﻣ ــﻊ ﻗــﺎﺋــﺪ ﻗ ــﻮات وﻟ ــﻢ ﻳ ـﺼ ـﻠــﻮا إﻟ ــﻰ اﳌ ـﺴ ـﺠــﺪ ﻧﻔﺴﻪ وﻗﺒﻴﻞ إﺣﻴﺎء ذﻛﺮى ﻋﺎﺷﻮراء وﺟـ ـ ـ ـ ــﺮح اﻟـ ـ ـﻌـ ـ ـﺸ ـ ــﺮات ﻓـ ـ ــﻲ ﻗ ـﺼــﻒ
إﺣﺪاﻫﺎ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس .واﺳﺘﻤﻌﺖ اﻷﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﺔ ،ﺟــﻮن ﻛـﻴــﺮﺑــﻲ ،إن اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت. ﺣـﻠــﻒ ﺷـﻤــﺎل اﻷﻃـﻠـﺴــﻲ »اﻟـﻨــﺎﺗــﻮ« ﻟﻜﻨﻬﻢ أﺻﺎﺑﻮا ٢٠ﺷﺨﺼﺎ ﻓﻀﻼ اﻟﻴﻮم ﺑﺪت اﻹﺟــﺮاءات اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺟــﻮي وﻋﻤﻠﻴﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ
ﻫﻴﺌﺔ اﳌﺤﻠﻔﲔ إﻟﻰ ﺷﻬﺎدات ﺧﺒﺮاء اﻟﻄﺐ اﻟﺸﺮﻋﻲ ﺗﺤﻘﻖ ﻓــﻲ ﺧﺒﺮ ﺑــﺄن ﻗــﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ وذﻛ ــﺮ ﻣ ـﺴــﺆوﻟــﻮن ﻣـﺤـﻠـﻴــﻮن، اﳌﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن اﻟﺠﻨﺮال ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﺧﻤﺴﺔ آﺧﺮﻳﻦ .وﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻛ ــﺎﺑ ــﻞ واﺿـ ـﺤ ــﺔ ﺑ ـﻨ ـﻘــﺎط ﺗـﻔـﺘـﻴــﺶ ﻧ ـﻨ ـﺠ ــﺎرﻫ ــﺎر ﺷـ ــﺮق أﻓ ـﻐــﺎﻧ ـﺴ ـﺘــﺎن،
ﻓــﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن اﻟــﺬﻳــﻦ ﻗــﺎﻟــﻮا إﻧﻬﻢ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻋﺘﻘﻠﺖ أﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﴼ ﻛــﺎن ﻳ ـﺤــﺎرب ﻣــﻊ »داﻋـ ــﺶ« ﻓﻲ أﻣـ ـ ـ ـ ــﺲ ،أﻧـ ـ ـ ــﻪ ﻣـ ـ ــﻦ ﺟ ـ ـﻬـ ــﺔ أﺧـ ـ ـ ــﺮى، ﺟــﻮن ﻧﻴﻜﻮﻟﺴﻮن وﺳﺘﻜﻮن ﻫﺬه ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﺷــﺮﻃـﻴــﺔ إﺿــﺎﻓـﻴــﺔ وﺣــﻮاﺟــﺰ ﻃــﺮق ﻃ ـﺒ ـﻘــﺎ ﳌ ــﺎ ذﻛ ــﺮﺗ ــﻪ وﻛ ــﺎﻟ ــﺔ »ﺧــﺎﻣــﺎ
١٨ﻣــﻦ ﺑـﺼـﻤــﺎت اﻟ ـﻔــﺎرخ ﻋـﻠــﻰ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻟــﻢ ﺗﻨﻔﺠﺮ .ﺷﻤﺎل اﻟﻌﺮاق ،ﺛﻢ ﺳﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ. اﺳـﺘـﻌــﺎدت ﻗــﻮات اﻷﻣــﻦ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ أول زﻳ ـ ـ ــﺎرة ﻳـ ـﻘ ــﻮم ﺑ ـﻬــﺎ ﻣ ـﺴــﺆول أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻟﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻛﺜﻴﺮة وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣــﻦ ﺑ ــﺮس« اﻷﻓـﻐــﺎﻧـﻴــﺔ ﻟــﻸﻧـﺒــﺎء أﻣــﺲ.
وأﺿـ ــﺎف ﻛ ـﻴــﺮﺑــﻲ» :ﻧـﻌـﻤــﻞ ﺑـﺸـﻜــﻞ وﺛ ـﻴــﻖ ﻣﻊ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت اﺳﺘﻤﺮت ٦أﻋﻮام ،وﻓﻲ ﻋﺎم ،٢٠١٥ ﻣﺮﻛﺰ إﺣﺪى اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﺑــﺎﻛ ـﺴ ـﺘــﺎﻧــﻲ رﻓ ـﻴــﻊ اﳌ ـﺴ ـﺘــﻮى إﻟــﻰ ﺗﻘﻮل إن اﻟﺸﻴﻌﺔ ﻳﻤﺜﻠﻮن ﻣﺎ ﺑﲔ ﻓــﻲ ﻣــﺪن أﺧ ــﺮى .وﻓــﻲ اﻟـﺴــﺎﺑــﻖ ﻟﻢ وذﻛــﺮ اﳌﻜﺘﺐ اﻹﻋــﻼﻣــﻲ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ
اﻋﺘﻘﻞ اﻟﻔﺎرخ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن .وﺳﻠﻢ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌ ـﺴــﺆوﻟــﲔ اﻟـﻌــﺮاﻗـﻴــﲔ واﻷﻛ ـ ــﺮاد ﻟـﻠـﺤـﺼــﻮل ﻋﻠﻰ إﻗﻠﻴﻢ ﻓــﺎرﻳــﺎب ﻣــﻦ ﻃــﺎﻟـﺒــﺎن .وﻗــﺎل ﻛــﺎﺑــﻞ ﺑـﻌــﺪ إﻋ ــﻼن اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻋﺸﺮة إﻟﻰ ٢٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻜﺎن ﺗ ـﻜــﻦ أﻓ ـﻐ ــﺎﻧ ـﺴ ـﺘ ــﺎن ،اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻳـﻐـﻠــﺐ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ،أن اﳌﺴﻠﺤﲔ
اﻷﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﺔ .وﻗــﺎل ﺟــﻮن ﻣــﺎرزﻟــﻲ اﳌـﺘـﺤــﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳌـﻌـﻠــﻮﻣــﺎت ﺣــﻮل ﻫــﺬا اﳌــﻮﺿــﻮع« ،ﻓﻲ ﻋﻀﻮ اﳌﺠﻠﺲ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺑﻔﺎرﻳﺎب، اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪة ﻓــﻲ ﺟـﻨــﻮب وﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺟﻴﻚ واﻟﻬﺰارة ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﺳ ـﻜــﺎﻧ ـﻬــﺎ اﻟـ ـﺴـ ـﻨ ــﺔ ،ﺗ ـﻌــﺎﻧــﻲ ﻗ ـ ـﺘ ـ ـﻠـ ــﻮا ﻓـ ـ ــﻲ ﻣ ـﻨـ ـﻄـ ـﻘـ ـﺘ ــﻲ ﻧ ـ ــﺎزﻳ ـ ــﺎن
اﻻدﻋــﺎء اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﻠﲔ إن ﻣﻬﻨﺪ ﻣﺤﻤﻮد ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ،ﻧﺸﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ« ﻣـﺤـﻤــﺪ ﻃــﺎﻫــﺮ رﺣ ـﻤــﺎﻧــﻲ ،ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ آﺳﻴﺎ وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن .وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ. ﻋ ـ ــﺎدة ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻌ ـﻨــﻒ اﻟ ـﻄــﺎﺋ ـﻔــﻲ ﻟﻜﻦ وﻻﻟﺒﻮر .وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن أن ﺳﺒﻌﺔ
ُ
اﻟـﻔــﺎرخ ) ٣١ﻋﺎﻣﴼ( أدﻳــﻦ ﺑﺘﻬﻢ ،ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺘﺂﻣﺮ أن اﻟﺸﺨﺺ ﻫﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻤﺎل ﺧﻮﻳﺲ ،أﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ» :ﻟﻢ ﻳﺤﺪث ﻗﺘﺎل اﻷﻣـﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻗــﺪ ذﻛــﺮ وأدان اﻟﺮﺋﻴﺲ أﺷﺮف ﻏﻨﻲ ﻫﺠﻮم ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣــﻦ اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻣﺴﻠﺤﲔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﲔ و ١٥آﺧﺮﻳﻦ
ﻟﻘﺘﻞ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ،واﺳﺘﺨﺪام أﺣــﺪ أﺳﻠﺤﺔ اﻟﺪﻣﺎر ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ .وزار ﺻﺤﺎﻓﻴﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻣﻨﺰل ﺧﻄﻴﺮ ﻧﻈﺮا ﻷن ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻋﺮض اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻪ أن أﻣﺲ ،وﻗﺎل إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﺴﺮ اﻟﻮﺣﺪة اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻨ ــﻮات اﻷﺧ ـ ـﻴ ـ ــﺮة اﺳ ـﺘ ـﻬــﺪﻓــﺖ ﻣﻦ اﳌﻮاﻟﲔ ﻟـ»داﻋﺶ« ﻗﺘﻠﻮا ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﺸﺎﻣﻞ ودﻋــﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ إرﻫــﺎﺑــﻲ أﺟﻨﺒﻲ ،وﻳﻮاﺟﻪ ﻋــﺎﺋـﻠـﺘــﻪ ﻓــﻲ أﻟـﻜـﺴــﺎﻧــﺪرﻳــﺎ )وﻻﻳـ ــﺔ ﻓــﺮﺟـﻴـﻨـﻴــﺎ( ﻣﻦ اﻧﺴﺤﺒﻮا ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺟﻮرﻣﺎج«. اﳌﺴﻠﺤﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﻤﻼذات ﺑﲔ اﻷدﻳــﺎن ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ،وﻓﻲ اﻟـﻄــﺎﺋـﻔــﺔ اﻟـﺸـﻴـﻌـﻴــﺔ .وﻗـ ــﺎل ﻋــﺎرف إﺟﻤﺎﻟﻲ ،ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت .وﻛﺎﻧﺖ
اﻟﻔﺎرخ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪى اﻟﺤﻴﺎة ﺧﻼل ﺿﻮاﺣﻲ واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ .ﻟﻜﻦ رﻓﺾ واﻟــﺪه، وﻗـ ــﺎل رﺣ ـﻤــﺎﻧــﻲ إن اﻟ ـﺴ ـﺒــﺐ وراء آﻣ ـﻨــﺔ ﻓــﻲ ﺑــﺎﻛ ـﺴ ـﺘــﺎن ﻳـﺴـﺘـﻬــﺪﻓــﻮن اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺘﺰاﻳﺪ ﻓﻴﻪ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ رﺣﻤﺎﻧﻲ وﻫﻮ ﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟـ ـﻘ ــﻮات اﻟ ـﺨــﺎﺻــﺔ اﻷﻓ ـﻐــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻗﺪ
ﺟﻤﺎل ﺧﻮﻳﺲ ،اﻟﺤﺪﻳﺚ إﻟﻰ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ .واﻛﺘﻔﻰ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ ﻓﻲ ١١ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(. ﺗ ـ ــﺮاﺟ ـ ــﻊ ﻃ ــﺎﻟ ـ ـﺒ ــﺎن ﻏـ ـﻴ ــﺮ واﺿـ ـ ــﺢ، اﻟ ـﻘــﻮات اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ واﻷﻓ ـﻐــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﻓﻲ ﺑﲔ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﻬﺰارة اﻟﺘﻲ ﻳﻐﻠﺐ أﺟﺮت ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪة ﺑﻴﻼ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ
وﻗﺎل دﻳﻔﻴﺪ روﻧﻚ ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﻔﺎرخ» :ﻧﺮى أن ﺑﺎﻟﻘﻮل» :ﻛﺒﺮ اﺑﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻦ ،وﻻ أﻋﺮف أﻳﻦ ﻫﻮ، ﻣﻀﻴﻔﺎ أن اﳌﺴﻠﺤﲔ رﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا أﻓـﻐــﺎﻧـﺴـﺘــﺎن .وﺗــﺎﺑــﻊ اﳌ ـﺴــﺆول أن ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻗﺎل رﺣﻤﺎﻧﻲ إن اﻟﻬﺪف ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺸﻴﻌﺔ واﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻻﻟ ـ ـﺒ ـ ــﻮر ،اﻟ ـﻠ ـﻴ ـﻠــﺔ اﳌ ــﺎﺿ ـ ـﻴ ــﺔ ،ﻣـﻤــﺎ
ﻫـﻨــﺎك أﺧـﻄــﺎء ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ أﺳﻬﻤﺖ ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﻹداﻧــﺔ وﻫــﻮ ﻣﺴﺆول ﻋﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ« .وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ إن ﺧﺎﺋﻔﲔ ﻣﻦ ﺗﻜﺒﺪ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة، ﺑﺎﺟﻮا ﺳﻴﺒﺤﺚ أﻳﻀﺎ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟﻮاﺿﺢ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻫﻮ ﺗﺼﻌﻴﺪ ﺧـ ـ ـ ــﺎص» :ﻧـ ـﺸـ ـﻌ ــﺮ ﺑ ــﺎﻟـ ـﻘـ ـﻠ ــﻖ إزاء أﺳـﻔــﺮ ﻋــﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﺳﺒﻌﺔ ﻣﺴﻠﺤﲔ
ﺳ ـﻨ ـﻘــﺪم اﺳ ـﺘ ـﺌ ـﻨــﺎﻓــﴼ« .وﻓ ــﻲ ٢٠١٥اﺗ ـﻬــﻢ ﻣــﺪﻋــﻮن اﻻﺑ ــﻦ ُو ِﻟ ــﺪ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤــﺪة ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﺎﺟﺮ ﻧ ـ ـﻈـ ــﺮا ﻟـ ـﻀـ ـﺨ ــﺎﻣ ــﺔ ﻋـ ـ ــﺪد اﻟ ـ ـﻘـ ــﻮات اﻟ ـﺴــﻼم ﺑــﲔ اﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ اﻷﻓـﻐــﺎﻧـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻮﺗــﺮ ﻹﺣ ــﺪاث ﺑﻠﺒﻠﺔ .وأﺿــﺎف: ذﻟ ـ ــﻚ .ﺷ ـﻬــﺪﻧــﺎ ﻗ ـﺘــﺎﻻ داﺧ ـﻠ ـﻴــﺎ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗ ــﻞ .وذﻛــﺮت
أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن اﻟـﻔــﺎرخ اﳌــﻮﻟــﻮد ﻓــﻲ ﺗﻜﺴﺎس ﺑﺎﻟﺘﺂﻣﺮ واﻟ ــﺪاه ،أب ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ وأم ﻋــﺮاﻗـﻴــﺔ ﻣــﻦ اﳌــﻮﺻــﻞ، اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ اﻟـﺘــﻲ دﺧـﻠــﺖ اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ. وﺣــﺮﻛــﺔ ﻃــﺎﻟـﺒــﺎن ،واﻟـﺘــﺪاﺑـﻴــﺮ ﺿﺪ »ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺗﺤﺬﻳﺮات اﳌــﺎﺿــﻲ ﻟـﻜـﻨـﻨــﺎ ﻟــﻢ ﻧـﺸـﻬــﺪ ﻣﻄﻠﻘﺎ اﻟ ـﺤ ـﻜــﻮﻣــﺔ اﻹﻗ ـﻠ ـﻴ ـﻤ ـﻴــﺔ أن اﻟ ـﻘــﻮات
ﻟــﺪﻋــﻢ اﻟـﻘــﺎﻋــﺪة ﻣــﻦ ﺧــﻼل اﻟـﺴـﻔــﺮ ﻣــﻊ ﻃــﺎﻟـﺒــﲔ ﻣﻦ إﻟــﻰ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ. وأﻛ ـ ـ ــﺪ ﻣـ ـﺘـ ـﺤ ــﺪث ﺑـ ــﺎﺳـ ــﻢ اﻟ ـﺤ ــﺎﻛ ــﻢ ﺣــﺮﻛــﺔ ﻃــﺎﻟـﺒــﺎن اﻟـﺒــﺎﻛـﺴـﺘــﺎﻧـﻴــﺔ ﻓﻲ ﻣــﻦ وﺟ ــﻮد ﺟـﻤــﺎﻋــﺎت ﺗــﺮﻳــﺪ إﺛــﺎرة ﻗـﺘــﺎﻻ دﻳـﻨـﻴــﺎ« .وﻗــﺪﻣــﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓ ـﻐــﺎﻧ ـﻴــﺔ ﺻـ ــﺎدرت ﺗـﺴــﻊ ﺑـﻨــﺎدق
زﻣﻼﺋﻪ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮﺑﺎ ﻓﻲ وﻳﻨﻴﺒﻴﺞ ﺑﻜﻨﺪا ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ،ﻗﺎﻟﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﺳﻮﺷﻴﺘﻴﺪ ﺑﺮس إن اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ،ﺟﺎﻓﻴﺪ ﺑــﺪر ،اﺳﺘﻌﺎدة أﻓـﻐــﺎﻧـﺴـﺘــﺎن .ﺗــﺄﺗــﻲ زﻳ ــﺎرة رﺋﻴﺲ اﻟ ـﺼ ــﺮاع اﻟـﻄــﺎﺋـﻔــﻲ واﻟــﺪﻳ ـﻨــﻲ ﺑﲔ اﻟـ ـﺘ ــﺪرﻳ ــﺐ اﻷﺳ ــﺎﺳ ــﻲ واﻷﺳ ـﻠ ـﺤــﺔ ﻫﺠﻮﻣﻴﺔ ،ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ .وﻧﻔﺬت
إﻟﻰ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻘﺘﺎل ﺿﺪ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ« .ﻣﻘﺎﺗﻠﻲ اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ اﻷﻛﺮاد ﻗﺎﻟﻮا إن ﺧﻮﻳﺲ ﻗﺎل اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻗــﺎل إﻧــﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أرﻛ ــﺎن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﺑﻌﺪ اﻷﻓـﻐــﺎن ﻟﻜﻦ ﻫــﺬه ﺻــﺎرت ﺣﻘﻴﻘﺔ ﳌ ـﺌــﺎت اﻟ ـﺤ ــﺮاس اﳌـﺘ ـﻄــﻮﻋــﲔ ﻗــﺮب اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺼﻔﺎ ﺟﻮﻳﺎ ﻓﻲ
واﺗﻬﻤﻮا أﻳﻀﴼ اﻟﻔﺎرخ ﺑﺎﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻟﻬﻢ إﻧﻪ دﺧﻞ اﻟﻌﺮاق ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ،وذﻫﺐ إﻟﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻔﺼﻞ ﺑﺸﺄن اﻟﺤﺎدث ﺑﻌﺪ. أﻳــﺎم ﻣــﻦ دﻋــﻮة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ اﻵن ...ﻫ ـﻨــﺎك أﺷ ـﺨــﺎص ﻳــﺮﻳــﺪون اﳌﺴﺎﺟﺪ وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻷﺧﺮى ﺑﻠﺪة ﺳﺒﻴﻨﺰاﻳﻦ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﻧﺎزﻳﺎن،
اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓﻲ ﻫﺠﻮم وﻗﻊ ﻓﻲ ١٩ﻳﻨﺎﻳﺮ ٢٠٠٩ﻋﻠﻰ اﳌﻮﺻﻞ .وﻳﺤﻤﻞ رﺧﺼﺔ ﻗﻴﺎدة ﺳﻴﺎرات ﻣﻦ وﻻﻳﺔ وﻣـﻨــﺬ ﻋــﺎم ،٢٠١٤ﺗـﺒــﺎدﻟــﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻏﻨﻲ ﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎن ﻹﺟﺮاء ﻣﻔﺎوﺿﺎت إﺷﺎﻋﺔ اﻻﻧﻘﺴﺎم ﺑﲔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻟﻜﻦ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻳﺨﺸﻮن ﻋــﺪم ﻛﻔﺎﻳﺔ أول ﻣﻦ أﻣﺲ ،ﻣﻤﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ
ﻓﻴﺮﺟﻴﻨﻴﺎ ،وﻳﺤﻤﻞ ﻣﺒﻠﻐﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻣــﻦ اﳌــﺎل ،دون ﻗﺎﻋﺪة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن. ﻃــﺎﻟـﺒــﺎن وﻗـ ــﻮات اﻷﻣ ــﻦ اﻷﻓـﻐــﺎﻧـﻴــﺔ واﺗـ ـﺨ ــﺎذ ﺧ ـﻄ ــﻮات ﻣـﺸـﺘــﺮﻛــﺔ ﺿﺪ اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ«. إﺟ ـ ـ ــﺮاءات اﻟ ـﺤ ـﻤــﺎﻳــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗﺸﻤﻞ ١٥ﻋـﻨـﺼــﺮا ﻣــﻦ »داﻋـ ــﺶ« ،ﺣﺴﺐ
ُووﺟ ـ ـﻬـ ــﺖ اﺗـ ـﻬ ــﺎﻣ ــﺎت أﻳـ ـﻀ ــﴼ ﻷﺣ ـ ــﺪ اﻟ ـﻄ ــﻼب أن ﻳﺤﺪدوا ﻛﻤﻴﺔ اﳌﺒﻠﻎ .وﻗﺎل ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن »ﺳﻲ ﺑﻲ اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﻄــﺮة ﻋ ـﻠــﻰ ﺟ ــﻮرﻣ ــﺎج ،اﻟـﺘــﻲ اﻹرﻫ ـ ــﺎب ﻓــﻲ ﺧـﻄــﺎﺑــﻪ ﻓــﻲ اﻟ ــﺪورة إﻟ ـ ـ ــﻰ ذﻟـ ـ ـ ــﻚ ،ﻛـ ـﺸ ــﻒ ﻣـ ـﺴ ــﺆول ﺑ ـﻌــﺾ اﳌ ـﺴــﺎﺟــﺪ اﻟـﺸـﻴـﻌـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻲ اﻟﺒﻴﺎن .وذﻛﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ
اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺎﻓﺮوا ﻣﻊ اﻟﻔﺎرخ ﻓﻲ إس« إن ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ )إف ﺑﻲ آي( ﺳ ـﻘ ـﻄــﺖ ﻓ ــﻲ ﻳ ــﺪ اﻟ ـﺤــﺮﻛــﺔ ﻓ ــﻲ ١٣ اﻟ ـ ـ ـ ــ ٧٢ﻟ ـﻠ ـﺠ ـﻤ ـﻌ ـﻴــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻣ ــﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ ﺣﻜﻮﻣﻲ أﻓﻐﺎﻧﻲ ،أﻣﺲ ،ﻋﻦ زﻳﺎرة ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪدﻫﺎ ﻋﻠﻰ ٤٠٠ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ. أﻧــﻪ ﺗــﻢ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﺨﺒﺄﻳﻦ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ
،٢٠٠٧واﺳﻤﻪ ﻓﺮﻳﺪ إﻣﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻳﺤﻘﻖ ﻓﻲ اﳌﻮﺿﻮع ،ﺧﺼﻮﺻﴼ إذا ﻛﺎن ﺧﻮﻳﺲ أﻏﺴﻄﺲ )آب(. اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك. ﻣــﻦ اﳌـﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳـﻘــﻮم ﺑـﻬــﺎ رﺋﻴﺲ وﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠١١ﻗﺘﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﺑﻮ ﻋﻠﻰ اﻹرﻫ ــﺎﺑ ـ ـﻴ ــﺔ أﻳـ ـﻀ ــﺎ ﻟ ـﻜــﻦ اﻟ ـﺴ ـﻜــﺎن
ذﻫﺐ إﻟﻰ اﳌﻮﺻﻞ ﻟﺰﻳﺎرة أﻫﻞ واﻟﺪﺗﻪ ،أو أﻧﻪ ﻛﺎن ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوف. وﻣ ـﻨــﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻫ ـﺠــﻮم ﺟﻤﺎﻋﺔ وﺣــﺚ ﻏﻨﻲ ،ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ أﻣﺎم أرﻛﺎن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺠﻨﺮال ﻗﻤﺮ ﺟﺎوﻳﺪ ٨٠ﺷﺨﺼﺎ ﻓﻲ ﻫﺠﻤﺎت ﺗﺰاﻣﻨﺖ اﳌﺤﻠﻴﲔ ﻟﻢ ﻳﺘﻜﺒﺪوا أي ﺿﺤﺎﻳﺎ
وﻗ ـ ــﺎل اﳌ ــﺪﻋ ــﻮن إن إﻣ ـ ــﺎم وﻓ ــﺮ اﻟ ـﺘــﺪرﻳــﺐ ﻓﻲ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻘﺘﺎل ﻣﻊ داﻋﺶ ،أو اﻻﺛﻨﲔ ﻣﻌﴼ .وﻫﻞ ﺿﻞ ﻃﺎﻟﺒﺎن ﻓــﻲ اﻟﺮﺑﻴﻊ واﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﺑ ـ ــﺎﺟ ـ ــﻮا ،ﻋـ ـﻠ ــﻰ رأس وﻓ ـ ــﺪ رﻓ ـﻴــﻊ ﻣـ ــﻊ ذﻛـ ـ ــﺮى ﻋ ـ ــﺎﺷ ـ ــﻮراء ﻓـ ــﻲ ﻛــﺎﺑــﻞ وﻟ ــﻢ ﺗـﻌـﻠــﻖ اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻋــﺎت اﳌـﺘـﺸــﺪدة
ﻣﻌﺴﻜﺮ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪة ﻓــﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻓــﻲ ٢٠٠٨ﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻣﺘﺠﻬﴼ إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة داﻋﺸﻴﺔ ،أم أﻧﻪ ﺗﻌﻤﺪ ﻧ ـﻬــﺎﻳــﺔ أﺑ ــﺮﻳ ــﻞ )ﻧـ ـﻴـ ـﺴ ــﺎن( ،ﺗﻜﺜﻒ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ،ﻋﻠﻰ إﺟــﺮاء ﺣــﻮار ﺑﲔ اﳌ ـﺴ ـﺘ ــﻮى ،ﻟ ـﻜــﺎﺑــﻞ ﻓ ــﻲ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒــﻞ وﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣــﺰار ﺷﺮﻳﻒ ﺑﺸﻤﺎل اﳌﺴﻠﺤﺔ اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ
رﺟــﺎل أدﻳﻨﻮا ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺸﻦ ﻫﺠﻮم ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻧﻔﺴﻪ إﻟــﻰ اﻷﻛـ ــﺮاد ﻹﺧــﺮاﺟــﻪ ﻣــﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃــﺎﻟ ـﺒــﺎن ﻫ ـﺠ ـﻤــﺎﺗ ـﻬــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣــﺮاﻛــﺰ اﻟــﺪوﻟ ـﺘــﲔ ،وﻫ ــﻮ ﻣــﺎ وﺻ ـﻔــﻪ ﺑــﺄﻧــﻪ اﻟـ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺐ ،وﻗ ـ ــﺎل اﳌ ـ ـﺴـ ــﺆول ،اﻟ ــﺬي اﻟـﺒــﻼد .ووﻗـﻌــﺖ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻫﺠﻤﺎت اﻟ ـﺘ ـﻘــﺮﻳــﺮ ﺣ ـﺘــﻰ اﻵن .ﻓــﻲ ﻏـﻀــﻮن
ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ ﻣﺘﺮو أﻧﻔﺎق ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك .ﺣﺮب وﺟﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻴﻬﺎ. اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد. ﻓــﺮﺻــﺔ ﺣـﻴــﻮﻳــﺔ ﻟـﺒــﺎﻛـﺴـﺘــﺎن .وﻗــﺎل ﻟــﻢ ﻳــﺮﻏــﺐ ﻓــﻲ ذﻛــﺮ اﺳـﻤــﻪ ،ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ وﻗﺘﻞ ٢٠ﺷﺨﺼﺎ ذﻟــﻚ ،ﺗﺄﻫﺒﺖ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ
ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب اﻷﻣﲑﻛﻲ ٧٠ :أﻟﻒ راﺑﻂ ﻟﻠﻤﺘﻄﺮف اﻟﻴﻤﲏ ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻠﻪ
»ﻳﻮﺗﻴﻮب« ﺗﻨﻔﻲ ﻧﺸﺮ ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت اﻟﻌﻮﻟﻘﻲ
اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺘﻮى ﻗﺪ راﺑــﻂ ،وﻛﺎﻧﻮا ﻓﻌﻠﻮا ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻲء اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟﻴﻬﺎ ،وذﻟــﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﻓﻮﺿﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻨﺸﺮ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ، ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻷﺳﺒﻖ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻨﺘﻮن. واﺷﻨﻄﻦ :ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ
ﻳﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻻﺋﻖ أو ﻣﺴﻴﺌﴼ ﻟﺒﻌﺾ ﻗﺒﻞ ﻋﺎﻣﲔ ،وﻋـﺜــﺮوا ﻋﻠﻰ ٦٠أﻟﻒ أزرار ﻣﻌﻴﻨﺔ ،رﻏﻢ أن اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ﻻ أو اﻹﺑﺎﺣﻴﺔ ،أو اﻟﻌﻨﻒ ،أو اﻹرﻫﺎب وأﺷﺎرت اﻟﺸﺮﻛﺔ إﻟﻰ إﺟﺮاءات
اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ«. راﺑﻂ ،ﻣﻤﺎ ﻳﻮﺿﺢ اﺳﺘﻤﺮار اﻧﺘﺸﺎر ﻳـﻘــﺪرون ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،أو ﺑﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﳌﻨﻌﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣﴼ«. ﻛﺎﻧﺖ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺘﺸﺪﻳﺪ داﻓ ـ ـﻌ ــﺖ ﺷ ــﺮﻛ ــﺔ »ﻳ ــﻮﺗـ ـﻴ ــﻮب«،
أﻧﻮر اﻟﻌﻮﻟﻘﻲ )(٢٠١١ - ١٩٧١ ﻫﺬه اﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎت. ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ ،أو ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ. وﻛــﺎن ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻄﺮف ﻣـ ــﺮاﻗ ـ ـﺒـ ــﺔ ﻓ ـ ـﻴـ ــﺪﻳـ ــﻮﻫـ ــﺎت اﻹرﻫ ـ ـ ـ ــﺎب اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺮﻛﺎت »ﻏﻮﻏﻞ«،
وﻟ ـ ــﺪ ﻓـ ــﻲ وﻻﻳ ـ ـ ــﺔ ﻧ ـﻴ ــﻮ ﻣـﻴـﻜـﺴـﻴـﻜــﻮ ﻳـ ـﺤ ــﺪث ذﻟ ـ ــﻚ رﻏ ـ ــﻢ ﻣ ـﺸــﺎﻫــﺪة وأﺷــﺎر اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إﻟﻰ أن ﺧﻄﺒﺔ اﻷﻣ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺮﻛـ ـ ــﻲ ﻧـ ـ ـﺸ ـ ــﺮ ﺗ ـ ـ ـﻘ ـ ــﺮﻳ ـ ــﺮﴽ ﻋــﻦ واﻟـﻜــﺮاﻫـﻴــﺔ ،واﻹﺑــﺎﺣـﻴــﺔ ،واﻟﻌﻨﻒ. أول ﻣ ــﻦ أﻣ ـ ــﺲ ،ﻋ ــﻦ ﻧ ـﻔ ـﺴ ـﻬــﺎ ﺿــﺪ
ﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ ﻳﻤﻨﻴﲔ ،وﺻﺎر ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟـ ـﻜـ ـﻠـ ـﻤ ــﺎت اﻵﺗـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ» :ﺗـ ـ ــﻢ ﺗ ـﻌــﺮﻳــﻒ اﻟـ ـﻌ ــﻮﻟـ ـﻘ ــﻲ ،وﻋـ ـﻨ ــﻮاﻧـ ـﻬ ــﺎ »ﻣ ـﻌــﺮﻛــﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت اﻟﻌﻮﻟﻘﻲ ،وﻗﺎل ﻓﻴﻪ إن وأﺷﺎرت إﻟﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻌﺮف اﺗ ـﻬــﺎﻣــﺎت ﺑــﺄﻧـﻬــﺎ ﺗـﺴــﺎﻋــﺪ ﻓــﻲ ﻧﺸﺮ
اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ ﺑﻌﺪ أن ﻫﺮب إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ، اﳌـﺤـﺘــﻮى اﻟـﺘــﺎﻟــﻲ ﻣــﻦ ﻗـﺒــﻞ ﻣﻨﺘﺪى اﻟﻘﻠﻮب واﻟﻌﻘﻮل« ،ﺗﻈﻞ ﻣﻮﺟﻮدة، ﺧ ـﺒــﺮاء ﻓــﻲ اﳌــﺮﻛــﺰ ﻓــﻮﺟـﺌــﻮا ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺑ ــﺎﺳ ــﻢ »ﻣ ـﻌــﺎﻟ ـﺠــﺔ أﻛـ ـﺜ ــﺮ ﺻ ــﺮاﻣ ــﺔ« ﻓـﻴــﺪﻳــﻮﻫــﺎت إرﻫــﺎﺑـﻴــﲔ ،ﺧﺼﻮﺻﴼ
وﺻ ـ ـ ــﺎر ﻣ ـﺘ ـﺤــﺪﺛــﴼ ﺑ ــﺎﺳ ــﻢ ﺗـﻨـﻈـﻴــﻢ ﻳ ــﻮﺗ ـ ـﻴ ــﻮب ﻋـ ـﻠ ــﻰ أﻧـ ـ ــﻪ ﻏـ ـﻴ ــﺮ ﻻﺋ ـ ــﻖ، رﻏﻢ وﺻﻔﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ، ﺗﻈﻞ ﺗﺘﺪاول ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ »ﻳﻮﺗﻴﻮب«. ﺗـ ـﻬ ــﺪف إﻟ ـ ــﻰ ﺗ ـﺨ ـﻔ ـﻴــﺾ ﻣ ـﺸــﺎﻫــﺪة ﺿﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت اﻟﻴﻤﻨﻲ
اﻟﻘﺎﻋﺪة ،ﺣﺘﻰ ﻗﺘﻠﺘﻪ ﻃﺎﺋﺮة »درون« أو ﻣ ـﺴــﻲء ﻟ ـﺒ ـﻌــﺾ اﳌ ـﺸــﺎﻫــﺪﻳــﻦ.. أو ﻣﺴﻴﺌﺔ ،ﻟﺒﻌﺾ اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ«. واﺗﻬﻢ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ،اﳌﻮﻗﻊ ،ﺑﺄﻧﻪ »ﻓﺸﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت ﺗﻌﺘﺒﺮ »ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﻷﻣـ ـﻴ ــﺮﻛ ــﻲ أﻧـ ـ ــﻮر اﻟـ ـﻌ ــﻮﻟـ ـﻘ ــﻲ ،ﻛــﺎن
)ﻣﻦ دون ﻃﻴﺎر( أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ .ﻓﻲ وﻗﺖ واﺳـﺘـﺠــﺎﺑــﺔ ﻟـﺘـﻘــﺎرﻳــﺮ اﳌـﺸــﺎﻫــﺪﻳــﻦ، وأن ﺧـﺒــﺮاء اﳌــﺮﻛــﺰ ﺑﺤﺜﻮا ﻋﻦ ﻓﻲ ﺣﻈﺮ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٧٠أﻟﻔﴼ ﻣﻦ أو ﻣﺴﻴﺌﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟ ـﻨــﺎس« ،وإﻟــﻰ أﺻـ ـ ــﺪره »ﻛ ــﺎوﻧـ ـﺘ ــﺮ أﻛ ـﺴ ـﺘــﺮﻳ ـﻤ ـﻴــﺰم
ﻻﺣــﻖ ،ﻗــﺎﻟــﺖ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ إن ﻋـﻄـﻠـﻨــﺎ ﺑـﻌــﺾ اﳌ ـﻴ ــﺰات ﻫ ـﻨــﺎ ،ﻣﺜﻞ اﺳــﻢ »أﻧ ــﻮر اﻟـﻌــﻮﻟـﻘــﻲ« ﻓــﻲ اﻟﺸﻬﺮ ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت اﻟﻌﻮﻟﻘﻲ«. وﺿﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ »ﺣﺎﻟﺔ ﺑ ـ ـ ــﺮوﺟ ـ ـ ــﺖ« )ﻣـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ــﺮوع ﻣـ ـﺤ ــﺎرﺑ ــﺔ
اﺑ ـﻨ ـﺘــﻪ ،وﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﻮاﻃ ـﻨــﺔ أﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﺔ اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻠ ـﻴــﻖ ،واﳌ ـ ـﺸ ــﺎرﻛ ــﺔ ،وﻣ ـﻘــﺎﻃــﻊ اﳌ ــﺎﺿ ــﻲ ﻓ ــﻲ ﻣ ــﻮﻗ ــﻊ »ﻳ ــﻮﺗـ ـﻴ ــﻮب«، وأﻧـ ـ ــﻪ ،رﻏـ ــﻢ ﺣ ـﻈــﺮ ﻧ ـﺸــﺮ ﻫــﺬه ﻣ ـ ـﺤـ ــﺪودة« إذا اﻋ ـﺘ ـﺒــﺮت »ﻣ ـﺜ ـﻴــﺮة اﻟﺘﻄﺮف( اﻟﺬي ﺗﺘﺮأﺳﻪ ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ
اﻟﻴﻤﻨﻲ أﻧﻮر اﻟﻌﻮﻟﻘﻲ ﻣﺜﻠﻪ ،ﻗﺘﻠﺖ أﻳﻀﴼ. اﻟ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺪﻳـ ــﻮ اﳌ ـ ـﻘ ـ ـﺘـ ــﺮﺣـ ــﺔ ،ﻷن ﻫـ ــﺬا وﻋ ـ ـﺜـ ــﺮوا ﻋ ـﻠــﻰ أﻛـ ـﺜ ــﺮ ﻣ ــﻦ ٧٠أﻟــﻒ اﻟ ـ ـ ـﻔ ـ ـ ـﻴ ـ ــﺪﻳ ـ ــﻮﻫ ـ ــﺎت ،ﻟ ـ ـﻴ ـ ــﺲ ﺻ ـﻌ ـﺒــﴼ ﻟﻠﺠﺪل ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ،ﻻﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺗﺎوﻧﺴﻨﺪ ،ﻣﺴﺘﺸﺎرة اﻷﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ
اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﺟﺪﻋﻮن أﺣﺪ ﻗﻴﺎدات »داﻋﺶ« ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻰ أﺑﺎ ﻋﻮد ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﳍﺠﻤﺎت ﺑﺄوروﺑﺎ
ﺟﺪﻋﻮن ،وﻟﻜﻦ ﺗﺒﲔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﻳ ـﺴ ـﺘ ـﻘ ــﻞ اﻟ ـ ـﻘ ـ ـﻄ ـ ــﺎر ،ﻣـ ـﻤ ــﺎ ﺟ ـﻌــﻞ ﻳ ـﻌ ـﻠــﻦ ﻓ ـﻴ ـﻬــﺎ ﻋـ ــﻦ ﻣ ـﻘ ـﺘــﻞ ﻃـ ــﺎرق اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ آﺧﺮ ﻣﻌﺎﻗﻞ داﻋﺶ داﺧﻞ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺘﻌﻤﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻗـﻴــﺎدات ﻟــ»داﻋــﺶ« ﺑﺮوﻛﺴﻞ :ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ
ﻋـ ـ ــﺪم ﺣـ ـ ـ ــﺪوث ذﻟـ ـ ـ ــﻚ .وﺑـ ـﻌ ــﺪﻫ ــﺎ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺈﺟﻼء ﺟﺪﻋﻮن ﻋﺒﺮ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻓ ــﻲ اﳌ ــﻮﺻ ــﻞ اﻟ ـﻌــﺮاﻗ ـﻴــﺔ .وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣ ــﻦ أﺟـ ـﻬ ــﺰة اﻷﻣ ـ ــﻦ اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛ ـﻴــﺔ. اﻟـﺘــﺮوﻳــﺞ ﳌﻘﺘﻠﻬﻢ ﺣـﺘــﻰ ﻳﺘﻴﺴﺮ
ﺣـ ـﺼـ ـﻠ ــﺖ اﻟـ ـﺴـ ـﻠـ ـﻄ ــﺎت اﻷﻣـ ـﻨـ ـﻴ ــﺔ ﻣـﺤـﻄــﺔ ﻗ ـﻄــﺎرات ﺷ ـﻤــﺎل ﺑــﺎرﻳــﺲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ،أو وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋــﻼم أﺟ ـﻬــﺰة اﻻﺳ ـﺘ ـﺨ ـﺒــﺎرات اﻷﻣـﻨـﻴــﺔ وأﺿ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻓ ـ ـ ـ ـ ــﺖ أن »ﺟ ـ ـ ـ ــﺪﻋ ـ ـ ـ ــﻮن، ﻟ ـﻬــﻢ ﺑ ـﻌــﺪ ذﻟـ ــﻚ اﻟ ـﺴ ـﻔــﺮ ﺑــﺄﺳ ـﻤــﺎء ﻛﺸﻔﺖ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋ ــﻼم ﻓﻲ
اﻟ ـﺒ ـﻠ ـﺠ ـﻴ ـﻜ ـﻴــﺔ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻣ ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎت ﻳ ــﻮم ٣٠ﻣــﺎﻳــﻮ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺗﺤﺴﺒﴼ اﳌﺤﺴﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ، ﻓ ــﻲ ﺑ ـﻠ ـﺠ ـﻴ ـﻜــﺎ» ،إن اﻹﻋـ ـ ــﻼن ﻋﻦ واﳌﻌﺮوف أﻳﻀﴼ ﺑﺎﺳﻢ أﺑﻮ ﺣﻤﺰة ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﻌــﺎرة إﻟ ــﻰ اﻟ ـ ــﺪول اﻟـﻐــﺮﺑـﻴــﺔ ﺑﺮوﻛﺴﻞ أﻣﺲ ،ﻋﻦ أن اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ
ﺗﻔﻴﺪ أن أﺑــﻮ ﺣـﻤــﺰة اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻟﻮﺻﻮﻟﻪ ،وإﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ، ﻓﻘﺪ ﺳﺒﻖ أن ﺟــﺮى اﻹﻋــﻼن ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﺸﺨﺺ اﳌـﻌــﺮوف أﻳﻀﺎ اﻟ ـﺒ ـﻠ ـﺠ ـﻴ ـﻜــﻲ ،ﻛــﺎﻧــﺖ ﻗ ــﺪ اﻧـﺘـﻘـﻠــﺖ ﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬ ﻣ ـﺨ ـﻄ ـﻄــﺎﺗ ـﻬــﻢ .وﺳ ـﺒــﻖ ﻣﻦ أﺻﻮل ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ ﻃﺎرق ﺟﺪﻋﻮن
ﻳـ ـﺨـ ـﻄ ــﻂ ﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬ ﻫ ـ ـﺠـ ــﻮم ﻓــﻲ وﻟﻢ ﻳﺤﺪث ذﻟﻚ. ﻣـﻘـﺘـﻠــﻪ ﻋـ ــﺪة ﻣ ـ ــﺮات ،ورﻏ ـ ــﻢ ذﻟــﻚ ﺑــﺎﺳــﻢ أﺑــﻮ ﺣـﻤــﺰة اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ،ﻻ إﻟﻴﻪ ﻣﻬﺎم اﻟﻘﻴﺎدي اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ أن ﺣ ـ ـ ـ ــﺪث ذﻟ ـ ـ ـ ــﻚ ﻣ ـ ـ ــﻊ أﺑ ـ ــﺎﻋ ـ ــﻮد ) ٢٨ﻋﺎﻣﴼ( ﻻ ﻳﺰال ﺣﻴﴼ وﻣﻮﺟﻮدﴽ
ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ،وأﻧﻪ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﺠﻨﻴﺪ وﻛﺎن ﺟﺪﻋﻮن ﻗﺪ ﺳﺎﻓﺮ إﻟﻰ ﻓ ـﻘ ــﺪ أﻓـ ـ ـ ــﺎدت ﺗـ ـﻘ ــﺎرﻳ ــﺮ إﻋــﻼﻣ ـﻴــﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳـﻜــﻮن ﻣـﺼــﺪر ارﺗـﻴــﺎح، )داﻋ ـ ــﺶ( ﻋـﺒــﺪ اﻟـﺤـﻤـﻴــﺪ أﺑــﺎﻋــﻮد اﻟ ــﺬي اﻋـﺘـﺒــﺮﺗــﻪ ﺑـﻌــﺾ اﳌ ـﺼــﺎدر ﺣــﺎﻟـﻴــﴼ ﻓــﻲ ﻗﺒﻀﺔ أﺟ ـﻬــﺰة اﻷﻣــﻦ
ﻣﺮاﻫﻖ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺠﻮم ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻓــﻲ اﻟ ـﻌــﺎم ،٢٠١٤وﻓــﻲ ﻓــﻲ ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳ ـ ــﺎر( اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﺮ ﺑﻌﺪ، ﻓــﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺠﻤﺎت اﻷوروﺑـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ »اﳌـ ـﺨـ ـﻄ ــﻂ ﻟـﺘـﻨـﻔـﻴــﺬ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟـﻌــﺮاق .وﻛــﺎن ﻗﺪ
ﻋـﻠــﻰ ﺳــﻮق ﺗ ـﺠــﺎري ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻻ ﻳـ ــﺰال ﺣ ـﻴــﴼ ،وأﻧـ ــﻪ ﻓــﻲ ﻃــﺮﻳـﻘــﻪ ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ إرﻫﺎﺑﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ ﻫ ـﺠ ـﻤــﺎت ﺑ ــﺎرﻳ ــﺲ اﻟ ـﺘ ــﻲ وﻗ ـﻌــﺖ ﺗﺮدد ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ
ﻟـﻴــﺎج ،وﺟــﺮى إﺣـﺒــﺎط اﳌﺨﻄﻂ، ،٢٠١٥أﺣ ـ ـﺒ ـ ـﻄـ ــﺖ اﻟـ ـﺴـ ـﻠـ ـﻄ ــﺎت إﻟـ ــﻰ أوروﺑ ـ ـ ــﺎ ﻟـﺘـﻨـﻔـﻴــﺬ ﻫـﺠـﻤــﺎت ﻳﻌﻠﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻋــﻦ ﻣﻘﺘﻠﻪ« .وﻧﻘﻠﺖ ﻓﻲ اﻟــﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ،وﻣﻨﻬﺎ دول أواﺧﺮ ،٢٠١٥وأودت ﺑﺤﻴﺎة أﻛﺜﺮ أن ﺟﺪﻋﻮن ﻗﺪ ﻗﺘﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت
وأﺻـ ـﺒ ــﺢ اﻟ ـﺒ ـﻌــﺾ ﻳ ـﻨ ـﻈــﺮ إﻟ ـﻴــﻪ ﻣﺨﻄﻄﴼ إرﻫــﺎﺑـﻴــﴼ ﻛــﺎن ﻳﺘﻀﻤﻦ إرﻫــﺎﺑ ـﻴــﺔ ،ﺣﺴﺐ ﺗـﺤــﺬﻳــﺮات ﻣﻦ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻻﺗﺴﺖ ﻧﻴﻮز« اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ أوروﺑﺎ ،وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ أﺑﺎﻋﻮد ﻣﻦ ١٣٠ﺷﺨﺼﴼ«. اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﻮﺻﻞ ﻓﻲ
ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺧﻠﻴﻔﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻋﺒﺪ ﺗ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬ ﻫـ ـﺠ ــﻮم ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻋ ـﻨــﺎﺻــﺮ أﺟ ـﻬــﺰة اﺳ ـﺘ ـﺨ ـﺒــﺎرات أوروﺑ ـﻴــﺔ، ﺻﻮرة ﻃﺎرق ﺟﺪﻋﻮن ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ وﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر أﻣﻨﻴﺔ، ﻓﻲ ﻣﺪاﻫﻤﺔ أﻣﻨﻴﺔ ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ وﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد« اﻟﻌﺮاق ،وﻫﻮ اﻟﺨﺒﺮ اﻟــﺬي ﺟﺮى
اﻟـﺤـﻤـﻴــﺪ أﺑــﺎﻋــﻮد اﻟ ــﺬي ﻳﺸﺘﺒﻪ وﻣـ ــﺮاﻛـ ــﺰ اﻟـ ـﺸ ــﺮﻃ ــﺔ ﻓـ ــﻲ ﻣــﺪﻳ ـﻨــﺔ ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﻋﻼم ﺑﻠﺠﻴﻜﻴﺔ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«( أن ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ ﻳﻠﺠﺄ أﺣﻴﺎﻧﴼ ﻣﻦ ﺗﻔﺠﻴﺮات ﺑﺎرﻳﺲ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ إﻧﻬﺎ ﺗﺄﻛﺪت ﺗ ــﺪاوﻟ ــﻪ ﻋ ـﺒــﺮ ﻣ ــﻮاﻗ ــﻊ اﻟ ـﺘــﻮاﺻــﻞ
ﻓﻲ ﺿﻠﻮﻋﻪ ﺑﺎﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓــﺮﻓـﻴـﻴــﻪ ،وﺑ ـﻌــﺪ ﺗ ـﺒــﺎدل ﻹﻃــﻼق ﺗﻨﺸﺮ ﺻﻮره ،وﺗﻄﻠﺐ اﳌﺴﺎﻋﺪة إﻟـ ــﻰ اﻹﻋـ ـ ــﻼن ﻋ ــﻦ ﻣ ـﻘ ـﺘــﻞ ﺑـﻌــﺾ )ﺗ ـﺸــﺮﻳــﻦ اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ( ،٢٠١٥وﻫــﻮ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر أﻣﻨﻴﺔ أن ﺟﺪﻋﻮن ﻻ اﻻﺟ ـ ـﺘ ـ ـﻤـ ــﺎﻋـ ــﻲ ،وﻣـ ـﻨـ ـﻬ ــﺎ ﺟ ـﻬــﺎت
ﻫ ـﺠ ـﻤــﺎت ﺑ ــﺎرﻳ ــﺲ ﻓ ــﻲ ﻧــﻮﻓـﻤـﺒــﺮ اﻟـ ـﻨ ــﺎر ،وإﻟـ ـﻘ ــﺎء ﻣ ـﺘ ـﻔ ـﺠــﺮات ﺑﲔ ﻓﻲ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻴﻪ. وﻣ ـﻨ ـﻬــﻢ ﻋ ـﺒــﺪ اﻟ ـﺤ ـﻤ ـﻴــﺪ أﺑ ــﺎﻋ ــﻮد اﻷﺷ ـ ـﺨـ ــﺎص ﻹﻗـ ـﻨ ــﺎع اﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻄــﺎت اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻪ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻳ ــﺰال ﺣـﻴــﴼ ،وﻗــﺪ اﻋـﺘـﻘــﻞ ﻓــﻲ أﺣــﺪ ﻣـﺤـﺴــﻮﺑــﺔ ﻋـﻠــﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــﺶ،
،٢٠١٥اﻟــﺬي ﻟﻘﻲ ﻣﺼﺮﻋﻪ ﺑﻌﺪ اﳌﺸﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻬﻢ ﺑﺎﳌﺨﻄﻂ وأﺑـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ــﻎ أﺣ ـ ـ ـ ــﺪ اﳌـ ــﻮﻇ ـ ـﻔـ ــﲔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ اﻟﺬي ﺧﺮج ﻣﻦ ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻷﻣـﻨـﻴــﺔ ﺑـﻌــﺪم ﻣــﻼﺣـﻘـﺘـﻬــﻢ ،ﻣﻤﺎ ﻣﺤﻠﻴﺔ وﻋﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ«. اﻟﺴﺠﻮن ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﳌﻮاﺟﻬﺎت وﺟــﺮى ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺨﺒﺮ ﻓﻲ وﻗﺘﻬﺎ
اﻟ ـﻬ ـﺠ ـﻤــﺎت ﺑ ــﺄﻳ ــﺎم ﻗـﻠـﻴـﻠــﺔ أﺛ ـﻨــﺎء ﻣــﻦ ﺟـﻬــﺔ ،ورﺟ ــﺎل اﻟـﺸــﺮﻃــﺔ ﻣﻦ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﺤ ـﻄــﺔ ﻗـ ـﻄ ــﺎرات ﻓــﺮﻧ ـﺴـﻴــﺔ، ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ. ﻳﺴﻬﻞ ﺗـﺤــﺮك ﻫ ــﺆﻻء ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ وﻓـ ـ ــﻲ أﻏـ ـﺴـ ـﻄ ــﺲ اﳌـ ــﺎﺿـ ــﻲ، اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﻮﺻﻞ، ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ ﺑﻌﺾ اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ
ﻣﺪاﻫﻤﺔ ﻣﺴﻜﻦ ﻓﻲ ﺣﻲ ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻬﺔ أﺧ ــﺮى ،ﺟــﺮى اﻹﻋ ــﻼن ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت ،أﻧﻬﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﺷﺨﺼﴼ وﺣﺴﺐ اﻹﻋﻼم اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ، ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺠﻤﺎت إرﻫﺎﺑﻴﺔ ،وﺣﺪث ﺟـ ـ ـ ـ ـ ــﺮى اﻹﻋـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼن ﻋ ـ ـ ـ ــﻦ ﻣـ ـﻘـ ـﺘ ــﻞ وﻗــﺪ ﺗﺄﻛﺪت اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ.
دوﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ. ﻣﻘﺘﻞ ﺷﺨﺼﲔ ،أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻃﺎرق ﺑﻨﻔﺲ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻃﺎرق ﺟﺪﻋﻮن ﻓـﻬــﺬه ﻟﻴﺴﺖ اﳌ ــﺮة اﻷوﻟ ــﻰ اﻟﺘﻲ ذﻟــﻚ ﻣــﻦ ﻗـﺒــﻞ ﻣــﻊ ﻋــﺪة ﻋـﻨــﺎﺻــﺮ، اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻃﺎرق ﺟﺪﻋﻮن ،أﺛﻨﺎء ﻣﻦ ﻫﻮﻳﺘﻪ ،وﺧﻀﻊ ﻟﻼﺳﺘﺠﻮاب وﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻠﻚ اﳌــﺮة اﻷوﻟــﻰ اﻟﺘﻲ
١١ ASHARQ AL-AWSAT ASHARQ AL - AWSAT
أﺧﺒﺎر
ﻗﻮات ﻛﻮرﻳﺔ ﺟﻨﻮﺑﻴﺔ وأﻣﲑﻛﻴﺔ ﲡﺮﻳﺎن أول ﺗﺪرﻳﺐ دﻓﺎع ﺟﻮي ﻣﺸﱰك ﻗﺼﲑ اﳌﺪى
اﻋﺘﻘﺎل اﻟﻌﺸﺮات أﺛﻨﺎء ﻣﺴﲑة ﻟﻠﻨﺎزﻳﲔ اﳉﺪد ﰲ اﻟﺴﻮﻳﺪ
ﻏﻮﺗﻨﱪغ )اﻟﺴﻮﻳﺪ( » -اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ« :ﻗــﺎﻟــﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ
ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﻳﻌﻠﻦ ﻣﻦ ﺑﻜﲔ ﻋﻦ »ﻗﻨﻮات اﺗﺼﺎل« ﻣﻊ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ
إﻧـﻬــﺎ اﻋﺘﻘﻠﺖ ﻋ ـﺸــﺮات اﻷﺷ ـﺨــﺎص أﻣــﺲ )اﻟـﺴـﺒــﺖ(، وﺗــﺮﻓــﺾ اﻟ ـﺤــﺮب اﻟـﻜــﻼﻣـﻴــﺔ ﺑﲔ ﺑﻜﲔ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺷﺘﺒﻚ ﻧﺎزﻳﻮن ﺟــﺪد وﻣﻨﺎﻫﻀﻮن ﻟﻠﻔﺎﺷﻴﺔ ﺗﺮﻣﺐ واﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ
ﻣــﻊ اﻟﺸﺮﻃﺔ أﺛـﻨــﺎء ﻣﺴﻴﺮة ﻟﺤﺮﻛﺔ ﻳﻤﻴﻨﻴﺔ ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ ﺗﺴﻤﻰ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ -أون .وﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق زﻳـ ـ ـ ـ ــﺎرة وزﻳـ ـ ـ ــﺮ اﻟـ ـﺨ ــﺎرﺟـ ـﻴ ــﺔ
ﺣﺮﻛﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﻮﺗﻨﺒﺮغ اﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ. ﻧﻔﺴﻪ ،ﺗﻮاﺻﻞ ﺑﻜﲔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻷﻣ ـ ـﻴـ ــﺮﻛـ ــﻲ رﻳ ـ ـﻜ ــﺲ ﺗ ـﻴ ـﻠــﺮﺳــﻮن
وﺣﺸﺪت اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣﺌﺎت اﻷﺷﺨﺎص ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﻴﺮة. ﻣﺒﺪأ اﻟﻮﻗﻒ اﳌﺘﺰاﻣﻦ ﻟﻠﺘﺠﺎرب ﻟﺒﻜﲔ ،اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت أﻣﺲ اﻟﺴﺒﺖ،
وﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻧﺎزﻳﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪ .وﺣﺼﻠﺖ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ واﻟـﻨــﻮوﻳــﺔ ﻟﺒﻴﻮﻧﻎ ﺟ ـ ــﺎءت ﻣ ــﻦ أﺟـ ــﻞ اﻟ ـﻀ ـﻐــﻂ ﻋﻠﻰ
اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌﺴﻴﺮة .وﻻﺣﻘﴼ ﻳــﺎﻧــﻎ وﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻨــﺎورات اﻟـﻌـﺴـﻜــﺮﻳــﺔ اﻟ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﲔ ﻛ ـ ـ ــﻲ ﺗ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﻮم ﺑـ ــﺎﳌـ ــﺰﻳـ ــﺪ
ﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن »إس ﻓﻲ ﺗﻲ« اﻟﺴﻮﻳﺪي اﻷﻣـﻴــﺮﻛـﻴــﺔ اﻟـﻜــﻮرﻳــﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، ﻣـ ــﻦ اﻹﺟـ ـ ـ ـ ـ ــﺮاءات ﺣـ ـﻴ ــﺎل ﻛ ــﻮرﻳ ــﺎ
اﻟﺮﺳﻤﻲ ،إن ١٠أﺷﺨﺎص آﺧﺮﻳﻦ اﻋﺘﻘﻠﻮا. ﻟ ـﻜــﻦ واﺷ ـﻨ ـﻄــﻦ ﻻ ﺗـ ــﺰال ﺗــﺮﻓــﺾ اﻟـ ـﺸـ ـﻤ ــﺎﻟـ ـﻴ ــﺔ ،ﺣـ ـﻴ ــﺚ ُﻳ ـﻌ ـﺘ ـﻘ ــﺪ أن
وﺗﻮﻗﻌﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ وﻗﻮع أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ واﺳﺘﺪﻋﺖ ﺗﻌﺰﻳﺰات ﻫﺬا اﻟﺤﻞ. اﻟﺼﲔ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻧﺤﻮ ٩٠ﻓﻲ
إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﺴﻮﻳﺪ وﺟﻬﺰت ﻣﺮآب ﺳﻴﺎرات واﻟ ـﺴ ـﺒــﺖ ،ﻛ ـﺘـﺒــﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ ﻋــﺎﺋــﺪات اﻟـﺘـﺠــﺎرة ﻓﻲ
ﺗﺎﺑﻌﴼ ﻟﻬﺎ ﺑﻨﺤﻮ ٣٥٠ﺳﺮﻳﺮﴽ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﺳﺠﻨﴼ ﻣﺆﻗﺘﴼ. »ﻏ ـ ـﻠـ ــﻮﺑـ ــﻞ ﺗـ ــﺎﻳ ـ ـﻤـ ــﺰ« اﻟ ـﺼ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.
اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ» :ﻳﺒﺪو ﻟ ـﻜــﻦ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﻬــﻞ اﻟ ــﺰﻳ ــﺎرة
أن ﻫﻨﺎك ﺗﻮﺟﻬﲔ ﻓــﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ أﻋ ـ ـﻠـ ــﻦ ﺗـ ـﻴـ ـﻠ ــﺮﺳ ــﻮن ﻋ ـ ــﻦ ﻗـ ـﻨ ــﻮات
زﻋﻴﻢ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﺴﻠﺤﺔ ﰲ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﻳﺄﻣﺮ ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻬﺎ ﺑﺒﺪء ﻫﺪﻧﺔ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻧﺰع اﻟﺴﻼح اﺗ ـ ـﺼـ ــﺎل ﻣـ ــﻊ ﺑ ـﻴــﻮﻧــﻎ ﻳـ ــﺎﻧـ ــﻎ ،ﻗــﺪ
اﻟﻨﻮوي ﻣﻦ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة ،ﺳﺤﻖ ﺗ ـﻜــﻮن ﺑ ـ ــﺎدرة ﺧ ـﻴــﺮ ﺗ ـﺴــﺎﻋــﺪ ﻓﻲ
ﺑﻮﻏﻮﺗﺎ » -اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ« :ﻗــﺎل ﻗــﺎﺋــﺪ ﺟـﻤــﺎﻋــﺔ ﺟﻴﺶ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ،أو اﻟﺘﻔﺎوض ﻧﺰع ﻓﺘﻴﻞ أزﻣﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﺳﻠﺤﺔ
اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌﺎرﻛﺴﻴﺔ اﳌﺘﻤﺮدة ﻓﻲ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ، ﻣـﻌـﻬــﺎ ﻟـﺘـﺸـﻌــﺮ ﺑــﺄﻧ ـﻬــﺎ ﻓــﻲ أﻣــﺎن اﻟـ ـﻨ ــﻮوﻳ ــﺔ اﻟـ ـﻜ ــﻮرﻳ ــﺔ اﻟ ـﺸ ـﻤــﺎﻟ ـﻴــﺔ.
إﻧﻪ أﻣﺮ ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻪ ﺑﺒﺪء وﻗﻒ ﻹﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ أﻛﺒﺮ .اﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ ﺗﻔﻀﻼن وﻗﺎل» :ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻨﺎ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻌﻬﻢ،
اﻷﺳ ـﺒــﻮع ﻓــﻲ إﻃ ــﺎر ﻣ ـﺤــﺎدﺛــﺎت ﺳــﻼم ﻣـﻌـﻘــﺪة ﻣــﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺨﻴﺎر اﻷﺧﻴﺮ«. وﻧﺤﻦ ﻧﻔﻌﻞ ذﻟﻚ« ،ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺪة
ﺗ ـﻬــﺪف إﻟ ــﻰ إﻧ ـﻬــﺎء اﻟ ـﺤــﺮب اﻟ ــﺪاﺋ ــﺮة ﻣ ـﻨــﺬ ٥٠ﻋــﺎﻣــﴼ .وﻃـﻠــﺐ وأﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮت ﻗ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮات ﻛ ـ ــﻮرﻳ ـ ــﺎ ﻗﻨﻮات اﺗﺼﺎل.
ﻧﻴﻜﻮﻻس رودرﻳﺠﻴﺰ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻠﻴﻪ أن ﻳﺒﺪأوا دورﻫﻢ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق اﻟـﺠـﻨــﻮﺑـﻴــﺔ واﻟ ـﻘــﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﺗــﺄﺗــﻲ زﻳــﺎرﺗــﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ
ﺛﻨﺎﺋﻲ ﻟﻮﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻣﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺧﻮان ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ أول ﺗﺪرﻳﺐ دﻓﺎع ﺟﻮي ﻣﺸﺘﺮك ﺗﺤﺴﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑــﲔ واﺷﻨﻄﻦ
ﺳﺎﻧﺘﻮس اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻟﻴﻮم )اﻷﺣــﺪ( وﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻗ ـﺼ ـﻴــﺮ اﳌـ ـ ـ ــﺪى .ووﻓ ـ ـﻘـ ــﴼ ﻟ ـﺒ ـﻴــﺎن وﺑـ ـﻜ ــﲔ ،ﺑ ـﻌــﺪﻣــﺎ ﻫ ـﻴ ـﻤــﻦ ﻋـﻠـﻴـﻬــﺎ
)ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(. ﻟﻘﻴﺎدة اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدئ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟـﻜــﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺑﻌﺪ
وﺗﺠﺮي ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺟﻴﺶ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻓﻲ )أوﺳ ـﺒــﺎﻛــﻮم( ،ﺷــﺎرﻛــﺖ ﻓــﻲ ﻫﺬا ﺷ ـﻬــﺮ ﻣــﻦ ﺗ ـﺠــﺮﺑــﺔ ﻧــﻮوﻳــﺔ ﻗــﻮﻳــﺔ
اﻹﻛــﻮادور ﻹﻧﻬﺎء دورﻫــﺎ ﻓﻲ ﺻﺮاع ﺿﻢ اﻟﻘﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟـﺘــﺪرﻳــﺐ وﺣــﺪة اﻟــﺪﻓــﺎع اﻟﺠﻮي ﻟـﺒ ـﻴــﻮﻧــﻎ ﻳ ــﺎﻧ ــﻎ .وﻗـ ــﺎل اﳌـﺘـﺤــﺪث
وﻣﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻳﺴﺎرﻳﲔ وﻋﺼﺎﺑﺎت إﺟﺮاﻣﻴﺔ وﺟﻤﺎﻋﺎت ﻳﻤﻴﻨﻴﺔ ﻓــﻲ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺠـﻨــﻮﺑـﻴــﺔ وﺟ ـﻨــﻮد ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ،
ﺷﺒﻪ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ .ورﻏــﻢ ﺑﺪء اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط(، ﻣــﻦ »اﻟﻜﺘﻴﺒﺔ اﻟ ـﺴــﺎدﺳــﺔ ...ﻓﻮج وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ رﻳﻜﺲ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ أﻣﺲ )أ.ب( ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺞ ،أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ،
واﺻـﻠــﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺟﻴﺶ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﺣﺘﺠﺎز رﻫﺎﺋﻦ اﳌــﺪﻓـﻌـﻴــﺔ اﻟ ـﺠــﻮﻳــﺔ «٥٢ﺑﺤﺴﺐ ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أوردﺗ ـﻬــﺎ وﻛﺎﻟﺔ
ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓــﺪى وﺻﻌﺪت ﻣﻦ ﻫﺠﻤﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﻓﻲ وﻛ ـ ــﺎﻟ ـ ــﺔ »ﻳ ـ ــﻮﻧـ ـ ـﻬ ـ ــﺎب« ﻟ ــﻸﻧـ ـﺒ ــﺎء أﻋﻠﻨﺖ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، اﻟـ ـﻘ ــﺎﻋ ــﺔ .واﻷﻣ ـ ـ ــﺮ ﻧ ـﻔ ـﺴــﻪ ﺣـﺼــﻞ اﻟــﺰﻳــﺎرة ﻫــﻲ اﻷوﻟ ــﻰ اﻟـﺘــﻲ ﻳﻘﻮم ﺣﻴﺚ ﺗـﺒــﺎدل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ »روﻳ ـﺘــﺮز« ،إن اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻔﻂ .وﻗﺎل ﺳﺎﻧﺘﻮس ﻓﻲ اﻟ ـﻜــﻮرﻳــﺔ اﻟ ـﺠ ـﻨــﻮﺑ ـﻴــﺔ .وأﺿـ ــﺎف اﻟﺨﻤﻴﺲ ،أن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻜﻮرﻳﺔ ﺧ ـ ـ ـ ــﻼل اﺟ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻤ ـ ــﺎع ﺗ ـ ـﻴ ـ ـﻠ ــﺮﺳ ــﻮن ﺑـﻬــﺎ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻟـﻠـﺼــﲔ ﺑـﻌــﺪﻣــﺎ ﻛــﺎن دوﻧـ ــﺎﻟـ ــﺪ ﺗ ــﺮﻣ ــﺐ وزﻋـ ـﻴ ــﻢ ﻛــﻮرﻳــﺎ ﻟـﺘـﻴـﻠــﺮﺳــﻮن ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓــﻲ »إﺟ ــﺮاء
ﻛﻠﻤﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ» :أﻳﻬﺎ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﻮن ﻋﻠﻴﻨﺎ أﻻ ﻧﻜﻒ اﻟﺒﻴﺎن »اﻟﺘﻤﺮﻳﻦ اﳌﻴﺪاﻧﻲ ﺳﻤﺢ اﻟـﺸـﻤــﺎﻟـﻴــﺔ اﻟـﻌــﺎﻣـﻠــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺼــﲔ ﺑﻨﻈﻴﺮه اﻟﺼﻴﻨﻲ واﻧــﻎ ﻳــﻲ ،ﻓﻲ ﻗﺪ ﻫﺎﺟﻤﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﻟﻔﺎﺋﺖ ﺧﻼل اﻟ ـﺸ ـﻤــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﻛ ـﻴــﻢ ﺟ ــﻮﻧ ــﻎ -أون، ﺗﺒﺎدل ﻋﻤﻴﻖ ﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﻣﻊ
ﻣﻄﻠﻘﴼ ﻋﻦ اﻟﺴﻌﻲ إﻟﻰ اﻟﺴﻼم .أﺗﻤﻨﻰ أن ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻟـ ـﻜ ــﻮرﻳ ــﺎ اﻟ ـﺠ ـﻨــﻮﺑ ـﻴــﺔ واﻟ ـ ـﻘـ ــﻮات ﻳﺠﺐ أن ﺗﻐﻠﻖ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﺑﺤﻠﻮل وﻗ ــﺖ ﺳ ــﺎﺑ ــﻖ .وﻛـ ــﺎن ﺗـﻴـﻠــﺮﺳــﻮن ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻣﺘﻬﻤﺎ إﻳﺎﻫﺎ اﻹﺳـ ـ ـ ــﺎءات واﻟـ ـﺘـ ـﻬ ــﺪﻳ ــﺪات ﺑـﺸــﻦ اﻟ ـﺠــﺎﻧــﺐ اﻟـﺼـﻴـﻨــﻲ ﺣ ــﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ
وﻗﻒ إﻃــﻼق اﻟﻨﺎر اﳌﺆﻗﺖ ﻫــﺬا ،وأن ﻳﺼﺒﺢ أول ﺧﻄﻮة إﻟﻰ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺄن ﺗﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﻳـﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ( .ﻛــﺬﻟــﻚ، ﺻــﺮح ﻗﺒﻴﻞ ﻣـﻐــﺎدرﺗــﻪ واﺷﻨﻄﻦ ﺧ ـﺼــﻮﺻــﺎ ﺑ ـ ــ»ﺳ ــﺮﻗ ــﺔ« ﻣــﻼﻳــﲔ ﺣﺮب. ﺗـ ـﻌ ــﺰﻳ ــﺰ اﻟ ـ ـﻌـ ــﻼﻗـ ــﺎت اﻟ ـﺼ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ
اﻟﺴﻼم ﻣﻊ ﺟﻴﺶ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ«. ﺑــﺄﻧ ـﻈ ـﻤــﺔ اﻷﺳـ ـﻠـ ـﺤ ــﺔ واﻟ ـ ـﻘـ ــﺪرات أﻛـ ــﺪ اﻟ ـﻌ ـﻤــﻼق اﻵﺳ ـ ـﻴـ ــﻮي اﻟ ــﺬي »وﻟﻜﻦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. ﻟﻜﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن اﻷﻣـ ـﻴ ــﺮﻛـ ـﻴ ــﺔ ،ﻻ ﺳ ـﻴ ـﻤــﺎ اﻹﻋـ ـ ــﺪاد
اﻟـ ـﺨ ــﺎﺻ ــﺔ ﻟ ـﻜــﻞ ﺟ ــﺎﻧ ــﺐ ،ﺑ ـﻬــﺪف ﻳﺼﺪر اﻟﻘﺴﻢ اﻷﻛـﺒــﺮ ﻣــﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﺑ ــﺎﻟـ ـﺘ ــﺄﻛـ ـﻴ ــﺪ أﺣـ ـ ــﺪ اﳌ ــﻮﺿ ــﻮﻋ ــﺎت وذﻛـ ــﺮ ﺷــﻲ ﺑــﺄﻧــﻪ اﻟ ـﺘ ـﻘــﻰ ﻧـﻈـﻴــﺮه ﻓﻲ اﻷﻣﺲ ﻋﻜﺴﺖ وﺿﻌﴼ ﺟﺪﻳﺪﴽ، ﻟﺰﻳﺎرة رﺳﻤﻴﺔ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ
ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓــﻲ ﺑـﻨــﺎء ﺷﺮاﻛﺔ اﻟﺨﺎم اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻬﻠﻜﻪ اﻟﻜﻮرﻳﻮن اﳌ ـ ـ ـ ـﻄـ ـ ـ ــﺮوﺣـ ـ ـ ــﺔ« ،وأوﺿ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺢ ﻓــﻲ اﻷﻣـﻴــﺮﻛــﻲ ﻣــﺮﺗــﲔ ،إﺣــﺪاﻫـﻤــﺎ ﻓﻲ وﻗ ـ ـ ــﺎل ﻣـ ــﻦ ﺑـ ـﻜ ــﲔ إن اﻟـ ــﻮﻻﻳـ ــﺎت ﺗــﺮﻣــﺐ إﻟ ــﻰ اﻟ ـﺼــﲔ ،ﺑــﺪﻋــﻮة ﻣﻦ
اﻟﻄﻌﻦ ﺑﺤﻈﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺮﺿﻪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔﺮ داﺋﻤﺔ ﺑﲔ اﻟﻮﺣﺪﺗﲔ«. اﻟـﺸـﻤــﺎﻟـﻴــﻮن ،اﻷﺳ ـﺒــﻮع اﻟﻔﺎﺋﺖ، ﺗـﺼــﺮﻳـﺤــﺎت أوردﺗ ـﻬــﺎ اﻟــﻮﻛــﺎﻻت ﻣـﻘــﺮ إﻗــﺎﻣــﺔ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻓــﻲ ﻓـﻠــﻮرﻳــﺪا، اﳌﺘﺤﺪة ﻓﺘﺤﺖ »ﻗﻨﻮات اﺗﺼﺎل« اﻟ ــﺮﺋـ ـﻴ ــﺲ ﺷـ ــﻲ ﺟ ـﻴ ـﻨ ـﺒ ـﻴ ـﻨــﻎ ﻫ ــﺬا
وﺗ ـ ـﻌـ ــﺪ ﻫـ ـ ــﺬه اﳌ ـ ـ ــﺮة اﻷوﻟـ ـ ــﻰ أﻧــﻪ ﺳـﻴـﺤــﺪ ﻓــﻲ ﺷـﻜــﻞ ﻛـﺒـﻴــﺮ ﻣﻦ اﻹﺧ ـ ـﺒـ ــﺎرﻳـ ــﺔ ،أﻧ ـ ــﻪ ﺳ ـﻴ ـﺒ ـﺤــﺚ ﻣــﻊ وﺗـﺒــﺎدل ﻣﻌﻪ ﻋــﺪدﴽ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣ ــﻊ ﻛ ــﻮرﻳ ــﺎ اﻟ ـﺸ ـﻤــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﻟـﺘـﺤــﺪﻳــﺪ اﻟﻌﺎم ،وﻗﻀﺎﻳﺎ دوﻟﻴﺔ وإﻗﻠﻴﻤﻴﺔ
واﺷﻨﻄﻦ » -اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ« :ﻗــﺎل اﻻﺗ ـﺤــﺎد اﻷﻣـﻴــﺮﻛــﻲ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗـ ـﺠ ــﺮي ﻓ ـﻴ ـﻬــﺎ اﻟ ــﺪوﻟـ ـﺘ ــﺎن ﺻﺎدراﺗﻪ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ. اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺼﻴﻨﻲ »ﻧــﺰع اﻟﺴﻼح واﻻﺗ ـ ـﺼ ــﺎﻻت اﻟ ـﻬــﺎﺗ ـﻔ ـﻴــﺔ .وﻗ ــﺎل: ﻣــﺪى اﺳـﺘـﻌــﺪاد ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ ﻹﺟــﺮاء رﺋﻴﺴﻴﺔ ذات اﻫﺘﻤﺎم ﻣﺸﺘﺮك«.
ً
ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ إﻧﻪ ﺳﻴﻘﺪم أول ﻃﻌﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻠﻴﻔﺘﺎن ﺗﺪرﻳﺒﴼ ﻗﺼﻴﺮ اﳌﺪى وﻓﻲ ﺿﻮء ذﻟﻚ ،رﺣﺒﺖ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ اﻟ ـ ـ ـﻨـ ـ ــﻮوي ﻣ ـ ــﻦ ﺷـ ـﺒ ــﻪ اﻟـ ـﺠ ــﺰﻳ ــﺮة »أﻗــﺪر ﻛــﻼ ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﻻﺗـﺼــﺎﻻت، ﺣﻮار ﺣﻮل اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ ورﻏ ـ ـ ـ ـ ــﻢ اﻟ ـ ـ ـﺨ ـ ـ ـﻄـ ـ ــﻮات اﻟـ ـﺘ ــﻲ
اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﺠــﺎل اﻟ ــﺪﻓ ــﺎع اﻟـ ـﺠ ــﻮي ﻓﻲ ﺑ ــﺎﺳ ــﻢ اﻟـ ـﺨ ــﺎرﺟـ ـﻴ ــﺔ اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛ ـﻴــﺔ اﻟـﻜــﻮرﻳــﺔ« ،إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ اﻟﺘﺠﺎرة ﻟﻘﺪ ﺑﺬﻟﻨﺎ ﺟﻬﻮدﴽ ﻻﻓﺘﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻟــﻸﺳ ـﻠ ـﺤــﺔ اﻟ ـ ـﻨـ ــﻮوﻳـ ــﺔ .وﺻـ ـ ـ ّـﺮح اﺗـﺨــﺬﺗـﻬــﺎ ﺑـﻜــﲔ ﻗـﺒــﻞ أﻳ ــﺎم ﺑﻌﺪم
ﻋﻠﻰ دﺧﻮل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ .وﻳﻬﺪف اﻟﺪﻓﺎع ﻫ ـﻴ ـﺜــﺮ ﻧـ ـ ـ ــﺎورت ﻫ ـ ــﺬا اﻷﺳـ ـﺒ ــﻮع واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ،ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟـﻌــﻼﻗــﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. ﺗـﻴـﻠــﺮﺳــﻮن ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ »ﻧﺤﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣــﻊ اﻟـﺸــﺮﻛــﺎت اﻟﻜﻮرﻳﺔ
وأﺿﺎف اﻻﺗﺤﺎد ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻧﻪ ﺳﻴﺴﻌﻰ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ دﻋﻮى اﻟـﺠــﻮي ﻗﺼﻴﺮ اﳌ ــﺪى ،اﳌـﻌــﺮوف ﺑـ ـﻬ ــﺬا »اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻘـ ــﺪم« ،ﻣ ـﻌ ـﺘ ـﺒــﺮة أن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. ﻟ ـﻘــﺪ ﻃــﻮرﻧــﺎ ﻋــﻼﻗــﺔ ﻋ ـﻤــﻞ ﺟـﻴــﺪة ﻧـ ـﺨـ ـﺘـ ـﺒ ــﺮ ،ﻓ ــﺎﺑ ـ ـﻘ ــﻮا ﻣـ ـﺘ ــﺮﻗـ ـﺒ ــﲔ«. اﻟـﺸـﻤــﺎﻟـﻴــﺔ ،إﻻ أﻧ ـﻬــﺎ ﺗــﺮﻓــﺾ أي
ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣﻨﻈﻮرة أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ اﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺎرﻳﻼﻧﺪ ﺿﺪ أﻳـ ـﻀ ــﴼ ﺑ ــﺎﺳ ــﻢ »ﺷـ ـ ـ ـ ـ ــﻮراد« ،إﻟ ــﻰ اﻟـﺼــﲔ »ﺧـﻄــﺖ ﺧ ـﻄــﻮات ﻫﺎﺋﻠﺔ وﻓـ ـ ـ ــﻲ اﻷﺷ ـ ـ ـﻬـ ـ ــﺮ اﻷﺧ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺮة، وﺻ ـ ـ ــﺪاﻗ ـ ـ ــﺔ ﺷ ـ ـﺨ ـ ـﺼ ـ ـﻴـ ــﺔ« .ورد وأﺿ ــﺎف» :ﻧﺤﻦ ﻧ ـﺴــﺄل ...ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﳌﺤﺎذﻳﺔ
ﺣﻈﺮ ﺳﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔﺮ أﻣﺮ ﺑﻪ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ ﻣﺎرس اﻟـﺘـﺼــﺪي ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪات ﻓــﻲ اﻻﺗ ـﺠــﺎه اﻟ ـﺴ ـﻠ ـﻴــﻢ« .ﺑ ــﺪوره، اﺗﻬﻤﺖ إدارة ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺼﲔ ﻋﻠﻨﴼ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن أن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺧ ـ ـﻄ ـ ــﻮط اﺗـ ـ ـﺼ ـ ــﺎل ﻣ ـ ــﻊ ﺑ ـﻴــﻮﻧــﻎ ﻟﺤﺪودﻫﺎ ،ﻓﻲ ﺣﲔ ﻻ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ
)آذار(. اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎﻋﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ أﺷـ ـ ــﺎد ﺗ ــﺮﻣ ــﺐ ﺑـ ـﺨـ ـﻄ ــﻮات ﺑـﻜــﲔ ﺑﻌﺪم ﺑﺬل ﺟﻬﻮد ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ »ﺗﻨﻀﺞ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﺑﻔﻀﻞ ﻗﻮة ﻳــﺎﻧــﻎ ...ﻟﺴﻨﺎ ﻓﻲ وﺿــﻊ ﻇﻼﻣﻲ ﺗـ ــﺮﻣـ ــﺐ »اﻟ ـ ـﺨ ـ ـﻴـ ــﺎر اﻟـ ـﻌـ ـﺴـ ـﻜ ــﺮي«
ً
وﻗﺎل اﻻﺗﺤﺎد ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻟﻘﺎﺿﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ــﺪاﺧ ـ ــﻞ ،ﻣـ ـﺜ ــﻞ اﻟـ ـﻄ ــﺎﺋ ــﺮات ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﺮة اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ أﻗ ـ ـ ــﻞ ﻣــﻦ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﺑـ ـﻴ ــﻮﻧ ــﻎ ﻳـ ــﺎﻧـ ــﻎ ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﺨ ـﻠــﻲ اﻟ ـﻌــﻼﻗــﺔ ﺑـﻴـﻨـﻜــﻢ وﺑ ــﲔ اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ وﻻ ﻓﻲ ﺗﻌﺘﻴﻢ ،ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻗﻨﺎﺗﺎن أو وﺻـ ــﻮﻻ إﻟ ــﻰ ﺗـﻬــﺪﻳــﺪ ﻧ ـﻈــﺎم ﻛﻴﻢ
اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻴﻮدور ﺗﺸﻮاﻧﻎ إن اﻻﻗﺘﺮاح اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي أﻋﻠﻦ اﻟ ـﻨ ـﻔــﺎﺛــﺔ واﻟـ ـﻄ ــﺎﺋ ــﺮات اﳌــﺮوﺣ ـﻴــﺔ أﺳ ـ ـﺒـ ــﻮع ﻟ ـﻜــﻮﻧ ـﻬــﺎ »ﻗ ـﻄ ـﻌ ــﺖ أي ﻋــﻦ ﻃـﻤــﻮﺣــﺎﺗـﻬــﺎ اﻟ ـﻨــﻮوﻳــﺔ .ﻟﻜﻦ ﺗ ــﺮﻣ ــﺐ« ،وأﺿـ ـ ــﺎف» :ﻧ ــﺄﻣ ــﻞ ﺑــﺄن ﺛﻼث ﻗﻨﻮات ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻊ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﺟﻮﻧﻎ -أون ﺑـ»اﻟﺪﻣﺎر اﻟﻜﺎﻣﻞ«.
ﻳـﻤـﺜــﻞ ﺧــﺮﻗــﴼ ﻟ ـﻠــﺪﺳ ـﺘــﻮر اﻷﻣ ـﻴــﺮﻛــﻲ وﻛــﺬﻟــﻚ ﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮن ﻫـﺠــﺮة وﻃـ ـ ـ ــﺎﺋـ ـ ـ ــﺮات اﻟ ـ ـﻨ ـ ـﻘـ ــﻞ اﻟ ـ ـﻜـ ــﻮرﻳـ ــﺔ ﺻﻠﺔ ﻣﺼﺮﻓﻴﺔ« ﺑﺒﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ، اﻟـ ـﻠـ ـﻬـ ـﺠ ــﺔ اﻟ ـ ـﺸـ ــﺪﻳـ ــﺪة ﺗ ــﺮاﺟـ ـﻌ ــﺖ ﻧﻄﻮر ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ أﻛﺒﺮ ﻳﺎﻧﻎ«. ودﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎ ﻛـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻣـ ـ ـ ـ ــﻦ ﺗ ـ ــﺮﻣ ـ ــﺐ
اﺗﺤﺎدي. اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ .وﻗﺎﻟﺖ »أوﺳﺒﺎﻛﻮم« اﻷﻣ ـ ــﺮ اﻟ ـ ــﺬي ﻛـ ــﺎن »ﻏـ ـﻴ ــﺮ ﻣـﻤـﻜــﻦ أﺧﻴﺮﴽ ﺑﻌﺪﻣﺎ واﻓﻘﺖ ﺑﻜﲔ ﻋﻠﻰ ﺧﻼل اﻟﻘﻤﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ«. ﻣـ ــﻦ ﺟـ ـﻬـ ـﺘ ــﻪ ،ﻗ ـ ــﺎل اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ وﺗ ـﻴ ـﻠــﺮﺳــﻮن اﻟ ـﺼــﲔ ﻣ ـ ــﺮارﴽ إﻟــﻰ
وﻳﻔﺮض ﺣﻈﺮ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻗﻴﻮدﴽ ﻋﻠﻰ دﺧﻮل ﻣﻮاﻃﻨﻲ إن »اﻟــﻮﺣــﺪات ﺗﺨﻄﻂ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻗ ـﺒ ــﻞ ﺷ ـﻬ ــﺮﻳ ــﻦ ﻓ ـ ـﻘـ ــﻂ« .ﻏ ـﻴ ــﺮ أن اﻟــﺮزﻣــﺔ اﻟـﺠــﺪﻳــﺪة ﻣــﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟـ ـﻜ ــﻦ أﻳـ ـ ــﴼ ﻣـ ــﻦ اﻟ ــﺮﺟـ ـﻠ ــﲔ ﻟــﻢ اﻟﺼﻴﻨﻲ ،ﺧﻼل اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ اﻟﻮزﻳﺮ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻛﺒﺢ ﺟﻤﺎح ﺑﻴﻮﻧﻎ
إﻳــﺮان وﻟﻴﺒﻴﺎ وﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻴﻤﻦ واﻟﺼﻮﻣﺎل وﺗﺸﺎد وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟـﺘـﺒــﺎﻳــﻦ ﺑــﲔ اﻟـﻄــﺮﻓــﲔ ﻣﺴﺘﻤﺮ، ﻋ ـﻠــﻰ ﻛ ــﻮرﻳ ــﺎ اﻟ ـﺸ ـﻤــﺎﻟ ـﻴــﺔ ،اﻟ ـﺘــﻲ ﻳ ـ ـﺘ ـ ـﻄ ــﺮق إﻟ ـ ـ ــﻰ اﳌ ـ ـﻠـ ــﻒ اﻟ ـ ـﻜـ ــﻮري اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ أﺟــﻮاء ودﻳــﺔ» :أﻧﺎ ﻳﺎﻧﻎ ،ﺑﻌﺪ أن وﺻﻠﺖ اﻟﺘﻮﺗﺮات
اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة .وﺳﻴﺘﻢ أﻳﻀﴼ ﺣﻈﺮ دﺧﻮل ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق ﻓﻬﻤﻬﺎ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻓــﺎﻟــﺪﺑ ـﻠــﻮﻣــﺎﺳ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺼ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻻ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ. اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻪ اﻷوﻟﻴﺔ، واﺛﻖ ﺑﺄن زﻳﺎرﺗﻪ )ﺗﺮﻣﺐ( ﺳﺘﻜﻮن وﺗـ ـﺼ ــﺎﻋ ــﺪت إﻟ ـ ــﻰ ﻣـ ـﻌ ــﺪل ﻳ ـﻨــﺬر
ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﺣﻜﻮﻣﻴﲔ ﻓﻨﺰوﻳﻠﻴﲔ ﻣﺤﺪدﻳﻦ. ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة«. ﺗ ـ ــﺰال ﺗ ـﻄــﺎﻟــﺐ ﺑ ـﺤــﻞ »ﺳ ـﻠ ـﻤــﻲ«، وﺗ ـﻄ ـﺒ ـﻴ ـﻘــﴼ ﻟـ ـﻠـ ـﻘ ــﺮارات اﻷﻣ ـﻤ ـﻴــﺔ، ﻗـ ـﺒ ــﻞ أن ﻳ ـ ـﻐـ ــﺎدر اﻟ ـﺼ ـﺤــﺎﻓ ـﻴــﻮن ﺧﺎﺻﺔ وراﺋﻌﺔ وﻧﺎﺟﺤﺔ« .وﻫﺬه ﺑﺎﻟﺨﻄﺮ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة،
أﺧﺒﺎر
أﻛﱪ أزﻣﺔ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣﻜﻢ ﻓﺮاﻧﻜﻮ ﻋﺎم ١٩٧٥
اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ واﺣﺘﺮام اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ اﶈﻚ ﻓﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ
ﻟﻠﺘﻘﺴﻴﻢ ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﺒﺮت أﻳﻀﴼ ﻋﻦ إﻟﻰ وﺳﺎﻃﺔ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﺪرﻳﺪ. ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻛﺘﺎﻟﻮﻧﻴﺎ
ﻓﻜﺮة اﺳﺘﻘﻼل ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ...
أﻣﻠﻬﺎ ﻓﻲ أن ﻳﻤﺮ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﺑﺴﻼم. وﻗﺎل ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ:
واﺣـ ـﺘـ ـﻠ ــﺖ اﳌـ ــﺮاﻛـ ــﺰ ﻓ ــﻲ وﺳــﻂ ﻳﺠﺐ أن ﻧﻌﺒﺮ ﻋــﻦ رﻏـﺒــﺔ واﺿﺤﺔ ﻳﺜﻴﺮ اﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﻴﻮم )اﻷﺣــﺪ(
ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ،ﺑﺤﺴﺐ ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن 7.5 :ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ ﻓ ــﻲ ﺣ ـﺼــﻮل وﺳ ــﺎﻃ ــﺔ ﻣ ـﻬ ـﻤــﺎ ﻛــﺎن ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﻼل ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ﺧﻼﻓﺎت
وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ ﺟﻮﻧﺴﻮن ﻳﺤﺎول ﺗﻘﻮﻳﺾ ﺳﻠﻄﺘﻬﺎ ﺗﺰاﻣﻨﴼ ﻣﻊ اﻧﻌﻘﺎد ﻣﺆﲤﺮ ﺣﺰب اﶈﺎﻓﻈﲔ
ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﺗﺤﺎول اﻹﻣﺴﺎك ﺑﺰﻣﺎم اﻷﻣﻮر
أﻓﻀﻞ« ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أﻣــﻼ ﻓﻲ إﺳﻜﺎت ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻓﺘﺮة اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﲔ. ﺳ ـﻴ ـﺠ ـﺘ ـﻤ ــﻊ ﻓ ـ ــﻲ ﻣ ــﺎﻧـ ـﺸـ ـﺴـ ـﺘ ــﺮ ﻫـ ــﺬا ﻟﻨﺪن -ﺑﺮوﻛﺴﻞ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
أﺻــﻮات راﻓﻀﺔ ﻟﻠﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﺮ وأﺿﺎف ﺟﻮﻧﺴﻮن ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ أﻣﺲ اﻷﺳ ـﺒــﻮع ورﺳــﺎﻟـﺘـﻨــﺎ ﻟـﻜــﻢ ﺑﺴﻴﻄﺔ.
ﺑﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺴﺤﺎب. ﻣ ــﻊ ﺻـﺤـﻴـﻔــﺔ »ذا ﺻـ ــﻦ« اﻟـﺸـﻌـﺒـﻴــﺔ ﻟــﺪﻳ ـﻨــﺎ ﺑ ـﺼ ـﻔ ـﺘ ـﻨــﺎ ﻣ ـﺤــﺎﻓ ـﻈــﲔ رؤﻳ ــﺔ ﺗ ـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ــﺎول رﺋـ ـ ـﻴـ ـ ـﺴ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮزراء
وﺳ ـﺘ ـﻌ ـﻠــﻦ ﻣـ ــﺎي ﺧ ـﻄ ـﻄــﺎ ﻟـﺒـﻨــﺎء اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ،أي ﻗﺒﻞ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺴﻨﻮي ﻟﺒﻠﺪ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﻤﻴﻊ وﻟﻴﺲ اﻟـﺒــﺮﻳـﻄــﺎﻧـﻴــﺔ ﺗـﻴــﺮﻳــﺰا ﻣــﺎي أن ﺗﺜﺒﺖ
»ﻃﺮﻳﻖ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﻓﻀﻞ« ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﲔ ،أن اﻟـﻔـﺘــﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﳌﺠﺮد ﻗﻠﺔ ﻣﻤﻴﺰة ...وﻫﺬا ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ أﻣﺎم ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ اﻟﺤﺎﻛﻢ،
ﻟ ـﺒــﺮﻳ ـﻄــﺎﻧ ـﻴــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ أﻣـ ــﻞ وﻗـ ــﻒ ﺗ ـﻤــﺮد ﻳ ـﺠــﺐ أن ﺗ ـﺴ ـﻴــﺮ وﻓ ـﻘــﺎ ﻟـﻠـﺘــﺮﺗـﻴـﺒــﺎت اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺬي ﺣﺪدﺗﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺻﺒﺤﺖ اﻟــﺬي ﺳﻴﺒﺪأ رﺳﻤﻴﺎ ﻫــﺬا اﻷﺳﺒﻮع،
اﳌﺘﺤﻤﺴﲔ ﻟﻠﺨﺮوج )ﺟﻮﻧﺴﻮن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ واﺳﺘﺒﻌﺪ أن ﺗﺪﻓﻊ ﻟﻨﺪن اﳌﺎل رﺋ ـﻴ ـﺴــﺔ ﻟـ ـﻠ ــﻮزراء اﻟ ـﻌ ــﺎم اﳌ ــﺎﺿ ــﻲ... أﻧ ـﻬــﺎ ﻣ ــﺎ زاﻟ ـ ــﺖ اﻟ ـﺸ ـﺨــﺺ اﳌ ـﻨــﺎﺳــﺐ
ﻣـﻘــﺪﻣـﺘـﻬــﻢ( ﻣــﻦ اﻻﺗ ـﺤ ــﺎد اﻷوروﺑ ـ ــﻲ ﻣـﻘــﺎﺑــﻞ دﺧــﻮﻟـﻬــﺎ اﻟ ـﺴــﻮق اﻷوروﺑ ـﻴــﺔ أدرك اﳌ ـ ـﺨـ ــﺎوف اﻟـ ـﺘ ــﻲ أﺛ ـ ـﻴـ ــﺮت وﻻ ﻟﻘﻴﺎدﺗﻪ وإدارة ﻣـﻔــﺎوﺿــﺎت ﺧــﺮوج
ﻋﻠﻰ أﺳـﻠــﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻻﻧﺴﺤﺎب اﳌــﻮﺣــﺪة ﻓــﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ .وﻗ ــﺎل» :ﻫﻞ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎن ﺧــﻼل اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ،ﺑﻌﺪ
ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. ﺳﺌﻤﺖ اﻷﻣﺮ؟ ﻫﻞ أرﻳﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻨﻪ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣﺤﺒﻄﺔ ﻟـﺤــﺰﺑــﻲ .وﻟــﺬﻟــﻚ ﻓﺈن أن ﺿﻌﻒ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺧﺴﺎرﺗﻬﺎ
وﺳ ـﺘ ـﻜــﻮن ﻣ ــﺎي ﺣــﺮﻳ ـﺼــﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻲ أﺳﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ؟ ﻧﻌﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ. ﺗﺼﻤﻴﻤﻲ ﻋـﻠــﻰ اﻟـﻌـﻤــﻞ ﺑ ـﺸــﺄن ﻫــﺬه اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت
اﻟ ـﺘ ـﻘ ـﻠ ـﻴــﻞ ﻣ ــﻦ أﻫ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻻﻧ ـﻘ ـﺴــﺎﻣــﺎت ﻫ ــﻞ أرﻳ ـ ــﺪ أﻻ ﻳ ــﺰﻳ ــﺪ اﻟ ـﺘــﺄﺧ ـﻴــﺮ ﻋـﻠــﻰ اﳌ ـﺨــﺎوف ،وﺑﺸﻜﻞ ﺣــﺎﺳــﻢ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟ ـﺘ ـﺸــﺮﻳ ـﻌ ـﻴــﺔ اﻷﺧ ـ ـﻴ ــﺮة اﻟ ـﺘ ــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ
داﺧ ــﻞ ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ ﺑـﺸــﺄن اﳌـﺤــﺎدﺛــﺎت ﻋﺎﻣﲔ؟ وﻻ ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة«. اﻟﻮﻋﺪ اﻟــﺬي أﻋﻠﻨﺘﻪ ﺧﻼل أول ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻄﻤﺢ ﻣــﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ إﻟــﻰ زﻳ ــﺎدة ﻋﺪد
ﻣــﻊ اﻻﺗ ـﺤــﺎد اﻷوروﺑـ ــﻲ اﻟـﺘــﻲ أﻋﻄﺖ وأﺿ ـ ــﺎف أن اﻟ ـﺘ ـﻜ ـﻬ ـﻨــﺎت ﺑـﺸــﺄن ﻟــﻲ أﻣــﺎم دواﻧـﻨــﺞ ﺳﺘﺮﻳﺖ ،أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻋﺪﻫﺎ ﻣﻤﺎ دﻓــﻊ ﺑﻌﺾ اﻷﻋﻀﺎء
ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﳌﻌﺎرض اﳌﺎدة اﻟﻼزﻣﺔ ﻧـﻴـﺘــﻪ ﺗــﻮﻟــﻲ اﻟــﺰﻋــﺎﻣــﺔ ﺗـﻨـﻄــﻮي ﻋﻠﻰ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ«. ﻟﻠﺪﻋﻮة ﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻬﺎ .وﺳﺘﺤﺪد ﻣﺎي
ﻻﻧﺘﻘﺎد ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻳﺘﺸﺎﺟﺮ أﻋﻀﺎؤﻫﺎ. ﻣـﺒــﺎﻟـﻐــﺎت »ﺷ ــﺪﻳ ــﺪة« .ﻟـﻜــﻦ اﻟﺰﻋﻴﻤﺔ ﻟﻜﻦ وزﻳــﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ ﺑﻮرﻳﺲ رؤﻳﺘﻬﺎ »ﻟﺒﻠﺪ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺠﻤﻴﻊ
وﺑﺪﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺳﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ اﻻﺳـ ـﻜ ــﻮﺗـ ـﻠـ ـﻨ ــﺪﻳ ــﺔ اﳌـ ـﺤ ــﺎﻓـ ـﻈ ــﺔ روث ﺟـ ــﻮﻧ ـ ـﺴـ ــﻮن ،اﻟ ـﺸ ـﺨ ـﺼ ـﻴــﺔ اﳌ ـﺜ ـﻴ ــﺮة وﻟﻴﺲ ﻟﻘﻠﺔ ﻣـﻤـﻴــﺰة« .وأﻋﻠﻨﺖ ﻣﺎي
ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬي ﻛﺴﺐ ﻧﺎﺧﺒﲔ ﻣﻦ دﻳ ـﻔ ـﻴــﺪﺳــﻮن ﻗــﺎﻟــﺖ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﻘــﺎﺑ ـﻠــﺔ ﻣﻊ ﻟﻠﺠﺪل وأﻛﺜﺮ اﳌﺘﺤﻤﺴﲔ ﻟﺒﺮﻳﻜﺴﺖ ﻷول ﻣــﺮة ﻫــﺬا اﻟﺘﻌﻬﺪ أﻣــﺎم ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ
ﺧ ــﻼل ﺗ ـﻘــﺪﻳــﻢ ﺗ ـﻌ ـﻬــﺪ ﻣ ـﻤــﺎﺛــﻞ ﺑﺤﻜﻢ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ذا ﺗﺎﻳﻤﺰ« إن »اﻹﻓﺮاط ﻓﻲ وﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﻄﻼق ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﻓ ـ ــﻲ »داوﻧ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﻎ ﺳ ـ ـﺘـ ــﺮﻳـ ــﺖ« ﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ
اﻟـ ـﺒ ــﻼد »ﻟ ـﺼ ــﺎﻟ ــﺢ اﻷﻛـ ـﺜ ــﺮﻳ ــﺔ وﻟ ـﻴــﺲ اﻟـﺘـﻔــﺎؤل ﺣـﻴــﺎل ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟـﺘـﻜـﺘــﻞ اﻷوروﺑـ ـ ــﻲ ،ﺣ ــﺎول وﻣ ــﺎ زال أﺻ ـﺒ ـﺤــﺖ رﺋ ـﻴ ـﺴــﺔ ﻟـ ـﻠ ــﻮزراء ﻗ ـﺒــﻞ ﻣﺎ
اﻷﻗﻠﻴﺔ«. ﺧﺎرج اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ )ﻳﺴﺘﻬﲔ( ﻳـﺤــﺎول ،ﺗــﺰاﻣـﻨــﺎ ﻣــﻊ اﻧـﻌـﻘــﺎد ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻳﺰﻳﺪ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻠﻰ ﻋﺎم ،ﻋﻘﺐ ﺗﺼﻮﻳﺖ
وﺟ ــﺎء ﺣــﺰب اﻟـﻌـﻤــﺎل ﻓــﻲ اﳌــﺮﻛــﺰ ﺑ ــﺎﻟـ ـﻨ ــﺎس ودﻋ ـ ـ ــﺖ )اﻟـ ـﺤـ ـﻜـ ـﻤ ــﺎء( إﻟ ــﻰ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ أن ﻳﻘﻮض ﺳﻠﻄﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺑــﺮﻳـﻄــﺎﻧـﻴــﺎ ﻟـﺼــﺎﻟــﺢ اﻻﻧ ـﺴ ـﺤــﺎب ﻣﻦ
اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﻟﻜﻨﻪ ﺣﻘﻖ ﺗﻮﻟﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻻﻧﺴﺤﺎب« .وﺳﺘﺤﺪد ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﺧﻼل اﻟﻘﻤﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ إﺳﺘﻮﻧﻴﺎ )أ.ف.ب( ﺧ ــﻼل ﺗ ـﺼــﺮﻳ ـﺤــﺎﺗــﻪ اﳌ ـﺘ ـﻜــﺮرة ﺣــﻮل اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﺳﻠﻔﻬﺎ
ﻧ ـﺘــﺎﺋــﺞ أﻓ ـﻀــﻞ ﺑـﻜـﺜـﻴــﺮ ﻣــﻦ ﺗــﻮﻗـﻌــﺎت رﺋﻴﺴﺔ اﻟ ــﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﺣــﺮﺻــﻪ ﻋـﻠــﻰ ﺑــﺮﻳـﻜ ـﺴــﺖ ،ﺗﺤﻀﻴﺮا دﻳﻔﻴﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون.
اﻟـ ـﺘـ ـﻴ ــﺎر اﻟ ــﺮﺋـ ـﻴـ ـﺴ ــﻲ .وﺷـ ـﻬ ــﺪ وﺿ ــﻊ ﻣــﺎي ﻓــﻲ اﳌــﺆﺗـﻤــﺮ اﻟ ــﺬي ﺳﻴﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﻓــﻲ ﻣـ ــﺎرس )آذار( ٢٠١٩ﻳـﺠــﺐ أﻻ ﺗــﺪﺧــﻼﺗــﻪ ﻓــﻲ ﻣـﺤــﺎدﺛــﺎت ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ، ﻓــﻲ ﻣـﻘــﺎﺑـﻠــﺔ ﻣــﻊ ﺻـﺤـﻴـﻔــﺔ »اﻟ ـﺼــﻦ« اﳌـﻌـﻠـﻘــﲔ اﻟـﺴـﻴــﺎﺳـﻴــﲔ ﻋـﻠــﻰ اﳌﺸﻬﺪ ﻟﺨﻮض ﻏﻤﺎر اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ وﻗـ ــﺎﻟـ ــﺖ ﻣـ ـ ــﺎي ،ﻓـ ــﻲ ﺑـ ـﻴ ــﺎن ﻗـﺒــﻞ
ﺟﻴﺮﻳﻤﻲ ﻛﻮرﺑﻦ زﻋﻴﻢ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗ ـﺘ ـﺠــﺎوز ﻋ ــﺎﻣ ــﲔ ،وﻫ ـ ــﺬا ﻳـﺘـﻨــﺎﻗــﺾ إن اﻟ ـﻔ ـﺘــﺮة اﻻﻧ ـﺘ ـﻘــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﺑ ـﻌــﺪ ﺧــﺮوج اﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ. اﻟـﺴـﻴــﺎﺳــﻲ اﻟ ـﺒــﺮﻳ ـﻄــﺎﻧــﻲ ،رﻏ ــﻢ ﻧﻔﻴﻪ اﻟـﺤــﺰب ورﺋــﺎﺳــﺔ اﻟـ ــﻮزراء ،رﺑـﻤــﺎ ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺬي ﻳﺒﺪأ اﻟﻴﻮم اﻷﺣﺪ ،ﻛﻤﺎ
ﺗﺤﺴﻨﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ. ﺧـﻄــﻂ ﺷــﻖ »ﻃــﺮﻳــﻖ ﻧـﺤــﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣ ـ ــﻊ ﺧـ ـﻄ ــﺔ ﻣـ ـ ــﺎي اﻟ ـ ـﺘـ ــﻲ ﻃ ـﻠ ـﺒ ــﺖ ﻣــﻦ ﺑــﺮﻳ ـﻄــﺎﻧ ـﻴــﺎ ﻣ ــﻦ اﻻﺗـ ـﺤ ــﺎد اﻷوروﺑ ـ ــﻲ وﻗ ـ ـ ـ ـ ــﺎل ﺟ ـ ــﻮﻧـ ـ ـﺴ ـ ــﻮن ﻓ ـ ـ ــﻲ آﺧـ ــﺮ اﳌـﺘـﻜــﺮر .وﻫــﺬا ﻣــﺎ ﻗــﺎم ﺑــﻪ ﻗﺒﻞ أﻣﺲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ ،ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺑﻌﺾ ذﻛـ ــﺮت وﻛ ــﺎﻟــﺔ »روﻳ ـ ـﺘـ ــﺮز«» :ﺣــﺰﺑـﻨــﺎ
Hmah١٩٢٥rr@yahoo.com
أن ﻫــﺬه اﻟﻌﻴﻮب اﻟﺨﻄﻴﺮة ،اﻟﺘﻲ < ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺧﺒﺮ »ﺗﺎﻳﻮان
أﻣﻨﻪ واﺳـﺘـﻘــﺮاره ،ﻣــﻦ ﺧــﻼل اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ < ﺑ ـﺨ ـﺼــﻮص ﻣــﺎ ﺟ ــﺎء ﻓــﻲ ﻣ ـﻘــﺎل ﻣ ـﺸــﺎري ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ أﺿﺮارﴽ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد ﺗﺴﺠﻞ أول ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻔﺠﺎر ﻟـ)آﻳﻔﻮن
ﻟــﻸﺑ ـﻨــﺎء ،ﻓـﻌـﻠـﻴـﻨــﺎ أن ﻧ ـﻌ ـﺘــﺮف ﺑـﺤـﻘــﻮﻗـﻬــﺎ ،وأن اﻟ ــﺬاﻳ ــﺪي »اﳌ ـ ــﺮأة اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ ...ﺑــﻞ ﺗ ـﻘــﻮدﻳــﻦ!«، اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻬﺎﺗﻒ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ٨ﺑ ـﻠــﺲ(« ،اﳌـﻨـﺸــﻮر ﺑـﺘــﺎرﻳــﺦ ٢٩
ﻧﺤﻤﻲ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ،وﻓﻘﴼ ﻟﻠﻘﻮاﻧﲔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت، اﳌﻨﺸﻮر ﺑﺘﺎرﻳﺦ ٢٩ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ، ﻫﺎﺗﻒ آﻳﻔﻮن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﻟﻒ دوﻻر. ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳ ـﻠ ــﻮل( اﳌــﺎﺿــﻲ ،أود
وأﻻ ﻧﻜﻮن ﺳﺪﴽ ﻟﺤﺮﻣﺎﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ
ﻓــﻲ ﻗ ـﻴــﺎدة اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎرة .ﻛــﺬﻟــﻚ ﻓــﻲ ﻇــﻞ اﳌـﺘـﻐـﻴــﺮات
ﻓﺈن اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻌﻲ وﺗﺆﻣﻦ ﺑﺄن اﳌﺮأة
ﻧـﺼــﻒ اﳌـﺠـﺘـﻤــﻊ ،وأن اﳌ ــﺮأة ﻳـﻘــﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟــﺪور
واﻟـ ـﺴ ــﺆال :ﻫــﻞ ﻫ ــﺬه اﻟ ـﻬــﻮاﺗــﻒ ﻻ
ﺗ ـﺨ ـﻀــﻊ ﻟــﻼﺧ ـﺘ ـﺒــﺎر واﻟ ـﺘ ـﺠــﺮﺑــﺔ،
أن أﻗــﻮل :ﻳﺒﺪو أن اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ
ﻳـﻨـﻄـﺒــﻖ ﻋـﻠـﻴـﻬــﺎ ﻣ ـﻘــﻮﻟــﺔ »اﻟ ـﺤ ـﻠــﻮ
ﺣﻴﻞ إﺧﻮاﻧﻴﺔ
اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ واﻷوﺿـ ـ ــﺎع اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺸـﻬــﺪﻫــﺎ اﳌـﻨـﻄـﻘــﺔ، اﻷﻛـ ـﺒ ــﺮ ﻓ ــﻲ ﻛ ــﻞ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌــﺎت اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ ،ﻣ ــﻦ ﺣﻴﺚ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺷــﺄن أي ﺟﻬﺎز ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻴﻜﻤﻠﺶ« ،ﻓــﺮﻏــﻢ ﻣــﺎ ﺗﺼﻞ إﻟﻴﻪ < ﺑﻌﺪ ﻗﺮاءة ﺧﺒﺮ »ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺜﻨﻲ ﺗﻤﻨﻊ دﺧﻮل اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ...و)اﻟﻮﻓﺎق( ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ أﺳﻤﺎء ﻗﻴﺎدات
ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺮاﻋﻲ اﻷﻣــﻮر ،وأن ﻧﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﺳــﺮة ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أو إﻟ ـﻜ ـﺘــﺮوﻧــﻲ ﻗـﺒــﻞ اﻟ ـﺸ ــﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻦ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ )داﻋﺸﻴﺔ(« ،اﳌﻨﺸﻮر ﺑﺘﺎرﻳﺦ ٢٩ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ،أود أن أﻗﻮل :إن اﳌﺨﺰي ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻨﺎﺋﺐ
ﺑﻌﺾ ﻣﻮاﻗﻔﻨﺎ ،وذﻟﻚ ﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﺼﻒ واﻟﺠﻬﺪ، اﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻟﻠﻤﺮأة ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل ﺑﻴﻌﻬﺎ ،أم أن اﻟﺴﺮﻋﺔ واﻟﺘﻌﺠﻞ ﻏ ـﻴــﺮ ﻣ ـﺴ ـﺒــﻮﻗــﺔ ،ورﺑـ ـﻤ ــﺎ ﻟ ــﻢ ﻳـﺘــﻢ اﻟﻌﺎم أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ واﻟﻔﺮدي ﻋﻠﻲ أﻳﺪي ﺛﻮار ﻓﺒﺮاﻳﺮ،
وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻼزم ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﻮاﺻﻒ اﻟ ـﺘ ـﺠــﺎرﻳــﺔ وﻏـ ـﻴ ــﺮﻫ ــﺎ .اﻟـ ـﻴ ــﻮم ،اﳌـ ـ ــﺮأة أﺻـﺒـﺤــﺖ ﻹﺻـ ــﺪار ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻫــﻮ ﺟــﺪﻳــﺪ وراء ﺗﺼﻮرﻫﺎ ﻳﻮﻣﴼ ،ﻓﺈن اﻟﻌﻴﻮب ﻣﺜﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟﻘﺎﻋﺪة« و»اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ« و»اﻹﺧﻮان« و»أﻧﺼﺎر اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ« ،ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻞ اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺗﺴﺠﻞ
واﻟ ـﺘ ـﺤ ــﺪﻳ ــﺎت؛ اﻟـ ـﻘ ــﺮار ﺳ ـﻠ ـﻴــﻢ ،وﻓ ـﻴــﻪ ﻛ ـﺜ ـﻴــﺮ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻣﻴﺔ وﻃﺒﻴﺒﺔ وﻣﺪرﺳﺔ وﺷﺮﻃﻴﺔ وﻋﻀﻮا ﻓﻲ ذﻟﻚ ،ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻇﻞ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻬﻮاﺗﻒ وﺗﻔﻜﻜﻬﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺤﺖ ...اﻟﻔﺎﻋﻞ ﻣﺠﻬﻮل ،واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻫﻢ اﳌﺴﺆوﻟﻮن
اﻟـﺤـﺴـﻨــﺎت ﻟـﻠـﺴـﻌــﻮدﻳــﲔ وﻟــﻸﺳــﺮة اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن ووزﻳــﺮة وﺳﻔﻴﺮة وﺿﺎﺑﻄﺔ وﻣﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟ ـﺸــﺪﻳــﺪة ﻣــﻊ ﻣـﻨــﺎﻓـﺴــﲔ أﻗــﻮﻳــﺎء اﻟﺸﺤﻦ ﺗﺆﻛﺪ أﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺼﻞ إﻟﻰ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻹرﻫﺎب ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ،ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻄﻤﺤﻮن ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وإﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.
وﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻌﻮدي وﻟﻸﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ وﺗﻘﻮد اﻟﻄﺎﺋﺮة ،وﻟﻬﺬا ﻻ ﺑﺪ ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺷﻴﺪة ،ﻋـ ـﻠ ــﻰ رأﺳ ـ ـﻬـ ــﻢ »ﺳ ــﺎﻣـ ـﺴ ــﻮﻧ ــﻎ« ﻧـﻬــﺎﻳــﺔ أﺑ ــﺪﴽ ﻓــﻲ اﻟ ـﻌ ـﻠــﻢ ،وأﻧ ــﻪ ﻣﻊ وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻧﺠﺎح ﺑﻨﻐﺎزي ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ اﻹرﻫــﺎب ،ﺑﻌﺪ ﺣﺮب ﻣﺮﻳﺮة دﻓﻌﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ
اﳌﻤﻠﻜﺔ واﳌﻨﻄﻘﺔ ،ودول اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ أﻋﻠﻨﺖ وﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ أن ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺷﺮﻳﻜﺔ، اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ؟ ﻛــﻞ إﻳ ـﺠــﺎﺑ ـﻴــﺎت ﺗـﻈـﻬــﺮ ﻻ ﺑــﺪ ﻣﻦ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ أﻏﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻤﻠﻚ ،وﻫﻢ ﺷﺒﺎﺑﻬﺎ ورﺟﺎﻟﻬﺎ ،وﺑﺎﺗﺖ ﺗﺘﺠﻪ ﻟﻔﻚ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻦ ﺑﺮاﺛﻦ اﻹﺧﻮان وأﻋﻮاﻧﻬﻢ
ﺗﺮﺣﻴﺒﻬﺎ وﺗﺄﻳﻴﺪﻫﺎ ﻟﻠﻘﺮار اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ ﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻷﻃﻔﺎل ،إﻧﻤﺎ ﺷﺮﻳﻜﺔ ﺳﻤﻴﺮة اﳌﻬﺪي -ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺳﻠﺒﻴﺎت؛ ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ أن ﻧﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪﻓﻌﻮﻧﻬﻢ ﻟﻠﺘﻬﻠﻜﺔ وﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﺬي ﻫﻮ ﺿﺪﻫﻢ ،وﺗﻜﻮن ﻫﻲ داﺋﺮة اﻟﻀﻮء ﻓﻲ
ﻟﺨﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء وﺗﻄﻮر اﻟﺒﻠﺪ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ smahdy٩٨٧@yahoo.com ﻣﺎ أوﺗﻴﻨﺎ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻨﻬﺎ .واﻟﻐﺮﻳﺐ ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟﻐﺮب اﻟﻠﻴﺒﻲ ،وﻫﺎ ﻫﻢ اﻵن ﺑﻌﺪ أن ﻋﺮﻓﻮا أن ﻫﺰﻳﻤﺘﻬﻢ ﻗﺎدﻣﺔ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ ﺑﺪأوا ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ
اﻟﻌﺰﻳﺰ. ﺗﺮاﺑﻪ ﻣﻦ اﻷﻋﺪاء .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻨﻈﺮ ﻟﻠﻤﺮأة ﻣﻦ ﻫﺬا أﺧــﺮى ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺣﺎل اﻹﺧــﻮان داﺋﻤﴼ ،ﻧﺮاﻫﻢ اﻵن ﻳﻜﺸﻔﻮن اﳌﺴﺘﻮر ﻣﻦ أﺟﻞ ﻛﺴﺐ ود أﻫﻞ ﺑﻨﻐﺎزي،
ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﻴﺪ اﻟﻜﻨﺪي -اﻹﻣﺎرات اﻟ ـﺒــﺎب اﻟــﻮاﺳــﻊ ،وﻧـﻘـﺒــﻞ ﺑـﻤـﺸــﺎرﻛـﺘـﻬــﺎ ودﻋـﻤـﻬــﺎ ﻃﻤﻌﴼ ﻓﻲ اﳌﺎل وﻋﻮاﺋﺪ اﻟﻨﻔﻂ.
alkindy٥١@gmail.com ﻟـﻨــﺎ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻬﻀﺔ اﻟـﺒـﻠــﺪ ،واﻟـﺤـﻔــﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺪرﻳﺴﻲ -ﻟﻴﺒﻴﺎ
ﺣﻞ ﺳﺮﻳﻊ sulimanaldrisy@gmail.coml
ﺑﺎرزاﻧﻲ ،وﻳﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ، < ﺗ ـ ـﻌ ـ ـﻘ ـ ـﻴ ـ ـﺒـ ــﴼ ﻋ ـ ـ ـﻠـ ـ ــﻰ ﺧـ ـﺒ ــﺮ
ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪه إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻫــﻮ وﻛــﻞ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳــﺄﺗ ـﻤــﺮون ﺑﺄﻣﺮ
إﻳ ـ ـ ـ ـ ــﺮان .أﻧـ ـ ــﺎ ﺑ ـ ــﺎﻟ ـ ــﺬات اﻋ ـﺘ ـﺒ ــﺮت
»ﺑـ ــﺎرزاﻧـ ــﻲ )ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﻌــﺪ( ﻟﺘﺠﻤﻴﺪ
اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻘ ــﻼل ﻋـ ــﺎﻣـ ــﲔ« ،اﳌ ـﻨ ـﺸــﻮر رﺳﺎﺋﻠﻜﻢ إﻟﻰ اﶈﺮر
اﻻﺳـﺘـﻔـﺘــﺎء واﻟ ـﻌ ــﺮاق ﻻ ﻳ ــﺰال ﻟﻢ ﺑ ـﺘــﺎرﻳــﺦ ٢٩ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒــﺮ )أﻳـ ـﻠ ــﻮل(
اﻵن ،وﻟــﻦ ﺗـﻘــﺪم أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻫــﺬا ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻣــﻮازﻳــﻦ ـﺎء إﻟــﻰ ﻣﻘﺎل ﻧﺒﻴﻞ ﻋﻤﺮو »أوﺳـﻠــﻮ... < إﻳـﻤـ ً ﺗﺤﺮر أراﺿﻴﻪ ﻣﻦ »داﻋﺶ« أﻣﺮﴽ اﳌ ـ ــﺎﺿ ـ ــﻲ ،أود أن أﻗـ ـ ـ ــﻮل إﻧ ـﻬــﺎ ﺗﺮﺣ ـ ـ ــﺐ ﺑﺮﺳ ـ ـ ــﺎﺋﻞ اﻟﻘ ـ ـ ــﺮاء ,وﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮاء ﻫ ـ ـ ــﺎ اﻟﻜ ـ ـ ــﺮام إﻟﻰ ذﻛﺮ اﻻﺳ ـ ـ ــﻢ ﻛﺎﻣﻼ
اﻟـﻘــﻮى اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟــﺬي ﻧﻌﻴﺸﻪ .ﻓﻘﺪ اﻟﻔﺸﻞ اﻟــﻮاﺿــﺢ واﻟـﺒــﺪﻳــﻞ اﻟـﻐــﺎﻣــﺾ« ،اﳌﻨﺸﻮر ﻣﻘﻠﻘﺎ ،ﻟﻜﻦ اﳌــﺎﻟـﻜــﻲ وﻛــﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﺧـ ـ ـﻄ ـ ــﻮة ﺟـ ـ ـﻴ ـ ــﺪة ﻣـ ـ ــﻦ ﺑـ ـ ــﺎرزاﻧـ ـ ــﻲ واﻟﻌﻨﻮان واﺳﻢ اﳌﺪﻳﻨﺔ أو اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺒﻌﺜﻮن ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺮﺳﺎﺋﻠﻬﻢ ﻣﺸﻔﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ورﻗﻢ
ﺗﺄﻛﺪ ﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﻘﻮد أن اﻹدارات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ٢٩ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ،أﻋﺘﻘﺪ أن ﻃــﺎﻟ ـﺒــﻮا ﺑــﺎﻟــﻮﻻﻳــﺔ اﻟـﺜــﺎﻟـﺜــﺔ ﻟــﻪ ﻻ )ﺗ ـﺠ ـﻤ ـﻴــﺪ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻔـ ـﺘ ــﺎء ﺳ ـﻨ ـﺘــﲔ، ﻟﻼﺗﺼﺎل ,وﺗﺤﺘﻔﻆ }اﻟﺸ ـ ـ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ــﻂ{ ﻟﻨﻔﺴ ـ ـ ــﻬﺎ ﺑﺤﻖ اﻟﺤﺬف واﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ واﻻﺧﺘﺼﺎر
اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻢ ﺗﻔﻠﺢ ﻓﻲ إﺟﺒﺎر أو إﻗﻨﺎع إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون ﺳﻼم ﺷﺠﻌﺎن ،ﺣﺴﺐ ﻳــﺪﻳ ـﻨــﻮن ﺑـ ــﺎﻟـ ــﻮﻻء ﻟـ ـﻠـ ـﻌ ــﺮاق ،ﺑــﻞ أو ﻟ ـﻨ ـﻘــﻞ ﺑ ــﲔ ﺳ ـﻨ ـﺘــﲔ وﺧ ـﻤــﺲ وﻓﻖ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻨﺸﺮ.
)ﺳـﻤـﻬــﺎ ﻣــﺎ ﺷ ـﺌــﺖ( ﻋـﻠــﻰ اﻻﻧ ـﺴ ـﺤــﺎب ﻣﻠﻠﻴﻤﺘﺮﴽ اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻟـ »أﺑﻮ ﻋﻤﺎر« ،رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ ،وﻻ ﻟـﻠـﻄــﺎﺋـﻔــﺔ واﻟ ـﺤ ــﺰب ،وﻳـﻌـﺘـﺒــﺮون ﺳـ ـﻨ ــﲔ( ،وﻟـ ـﻜ ــﻦ ﻫ ـ ــﺬا اﻟـ ـﺸ ــﻲء ﻻ وﺗﺮﺣﺐ }اﻟﺸ ـ ـ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ــﻂ{ ﺑﺎﻟﺮاﻏﺒﲔ ﻓ ـ ـ ــﻲ اﳌﺴ ـ ـ ــﺎﻫﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ اﻟﺮأي اﻟﺴﻴﺎﺳ ـ ـ ــﻲ أو
واﺣﺪﴽ ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ دون إرادﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺳﻼم ﺟﺒﻨﺎء؛ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪه إﺳﺮاﺋﻴﻞ أوﺿﺢ ﻣﻦ اﻷﻛ ـ ــﺮاد واﻟ ـﺴ ـﻨــﺔ ﺧـﺼــﻮﻣــﴼ ﻟﻬﻢ. ﻳﻼﺋﻢ ﻧﻮري اﳌﺎﻟﻜﻲ اﻟﺬي ﻫﻤﺶ اﻻﻗﺘﺼ ـ ـ ــﺎدي أو اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣ ـ ـ ــﻦ اﻫﻞ اﻻﺧﺘﺼﺎص ,ﻋﻠ ـ ـ ــﻰ ان ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺗﻌﺮﻳﻔ ـ ـ ــﺎ ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ورﻗﻢ
ـﺮوج ﻟــﻪ ﻣـﺠــﺮد أوﻫــﺎمﺑﺎﻟﻄﺒﻊ؛ ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻳـﻘــﺎل وﻳ ـ ّ اﻟﺸﻤﺲ ،واﻟﻜﻞ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻣﻨﺬ إﺑﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﻛﺎﻣﺐ ورﻏــﻢ ﻫــﺬا ﻻ ﺑــﺪ ﻣــﻦ إﻳـﺠــﺎد ﺣﻞ اﻷﻛـ ـ ـ ــﺮاد وﻫـ ـﻤ ــﺶ اﻟ ـﺴ ـﻨــﺔ ﺧــﻼل اﺗﺼﺎل .
ﻓﻘﻂ ،أﻣﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻓﺴﻮف ﺗﻈﻞ ﻛﻤﺎ ﺧﺒﺮﻧﺎﻫﺎ. دﻳﻔﻴﺪ ﺑﲔ ﻣﺼﺮ وإﺳﺮاﺋﻴﻞ .إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻸزﻣﺔ. وﻻﻳﺘﻴﻪ اﻟﻠﺘﲔ اﺳﺘﻤﺮﺗﺎ ﻟﺜﻤﺎﻧﻲ
ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺤﻤﺪ -اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻤﻨﺢ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﻜﻢ ذاﺗﻲ وﺳﻠﻄﺔ ﻋﺎدل ﺧﻔﺎﺟﻲ -اﻟﻌﺮاق ﺳﻨﲔ ) ،(٢٠١٤ - ٢٠٠٦وﻟﺴﻮف letters@asharqalawsat.com
ﻟﻼﺗﺼﺎل:
binh٦٠٦٠@outlook.com ﻣﺤﺪودة اﻟﺼﻼﺣﻴﺎت ﻓﻘﻂ ﻻ ﻏﻴﺮ ،ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻗﺎﺋﻢ adelalkhafaji@yahoo.com ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫــﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﺿﻌﻔﴼ ﻣﻦ FAX No.: (44) 207 - 8312310
+966112128000
+966114401440
ASHARQ AL - AWSAT
اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ:
ﺟﺮﻳﺪة اﻟﻌﺮب اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ص.ب .اﻟﺮﻳﺎض
ﻫﺎﺗﻒ :ﻓﺎﻛﺲ : اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ: 10th Floor Building 7
ﺑﺮﻳﺪ اﻟﻜﱰوﻧﻲLQIR#VDXGLGLᚔULEXWLRQFRP :
وﻛﻴﻞ اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﰱ اﻹﻣﺎرات Chiswick Business Park
ص.ب اﻟﺮﻳﺎض
”ﺷﺮﻛﺔ اﻻﻣﺎرات ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ“ ﻫﺎﺗﻒ :
566 Chiswick High Road
دﺑـــــــﻲ ﻫﺎﺗﻒ : ﻓﺎﻛﺲ
London W4 5YG
ﻓﺎﻛﺲ : ﺑﺮﻳﺪ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ United Kingdom
أﺑﻮﻇﱯ ﻫﺎﺗﻒ : LQIR#DUDEPHGLDFRFRP Tel: +4420 7831 8181
ﻓﺎﻛﺲ :
ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ Fax: +4420 7831 2310
وﻛﻴﻞ اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﰲ اﻟﻜﻮﻳﺖ www.alkhaleejiah.com
ZZZDUDEPHGLDFRFRP
”ﺷﺮﻛﺔ اﳌﲎ ﻟﻠﺪﻋﺎﻳﺔ واﻹﻋﻼن واﻟﻨﺸﺮ واﻟﺘﻮزﻳﻊ“
ﻫﺎﺗﻒ :
ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺠﺎﻧﻲ www.aawsat.com
ﻓﺎﻛﺲ :
١٥ ASHARQ AL-AWSAT
اﻷﺣﺪ - Sunday ٢٠١٧/١٠/١اﻟﻌﺪد Issue ١٤١٨٧
ASHARQ AL - AWSAT
اﻟــــﺮأي
اﻟــــﺮأي
ّ
ﳌﺎذا ﺧﺺ ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ ﺑﻬﺒﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ!؟
ﱠ
اﻟﻨﻔﺎذ إﻟﻰ ﻋﻤﻘﻬﺎ وﻻ اﻹﻣﺴﺎك أم ﻏ ـﻴــﺮ ﻋــﺮﺑ ـﻴــﺔ ،ﺑ ــﺄﻧ ــﻪ ﻣـﺴـﺘـﻘــﻞ وأرﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣﴼ ،ﻛﺎن ﻗﺪ أﻧﺠﺰ اﻟ ـﻜ ـﺒ ـﻴــﺮ ﻟــﺪراﺳ ـﺘــﻪ ﺟ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﻞ وﻓـ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﺮات اﻷوﻟ ـ ـ ـ ــﻰ ﻣـ ــﻦ ﺗـ ـﻔـ ـﺴـ ـﻴ ــﺮه ،وﻧ ــﻘ ــﺢ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ وﺟﻮد ﺳﻔﺎرات ﻟﻬﺬه ﻳ ـﺒــﺪي -ﻳــﺎ دﻻل -اﻟ ــﺪارس
ﺑﺘﻼﺑﻴﺒﻬﺎ .وﻫ ــﺬا ﻣــﺎ ﺳﻴﺄﺗﻲ ﻋــﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟــﻰ ﺣــﺪ ﻣﻌﻘﻮل. ﺳﺘﺔ ﻋﺸﺮ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﳌـﻤـﺘــﺎزة ﻋــﻦ ﺳﻴﺪ ﻓـﻴـﻬــﺎ .وﻣ ــﺎ أﻋــﺮﻓــﻪ اﻷﺟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰاء اﻷﺧ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺮة ﻣ ـ ـﻨـ ــﻪ ﻗ ـﺒــﻞ اﻟــﺪول ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ. اﳌ ــﺎرﻛـ ـﺴ ــﻲ ﺷ ــﺮﻳ ــﻒ ﻳ ــﻮﻧ ــﺲ ﻓــﻲ
ﺑﻴﺎﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻪ. اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﻟﻢ )اﺳﺘﺴﻘﻴﺖ ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ُ ﻫﺬا ﻗ ـﻄــﺐ اﳌـ ـﺸ ــﺎر إﻟــﻰ ﻫــﻮ أﻧــﻪ ﻃﺒﻊ أﻛﺜﺮ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻌﻔﻮ ﻋﻨﻪ .ﻓﺎﻟﻄﺒﻌﺔ وﻻ أﻣ ـﻠ ــﻚ ﺗ ـﺤــﺖ ﻳـ ــﺪي ﺗـﻔـﺴـﻴــﺮﴽ رﺳ ــﺎﻟ ـﺘ ــﻪ اﻟ ـﺠــﺎﻣ ـﻌ ـﻴــﺔ ﻋ ــﻦ ﺳـﻴــﺪ
ﻟـ ـﺘ ــﺄذﻧ ــﻲ ﻟ ــﻲ -ﻳ ــﺎ ﺳ ـﻴــﺪﺗــﻲ ﺗﻐﺪ دوﻟﺔ ﺑﻮﻟﻴﺴﻴﺔ ﺑﻌﺪ ،وﻋﺒﺪ ُ ﺑ ـﺘ ـﺼـ ﱡـﺮف ﻣ ــﻦ ﻛ ـﺘ ــﺎب ﻋ ـﺒــﺪ اﻟ ـﻠــﻪ اﺳﻤﻬﺎ أﻋــﻼه ،ﻓﺈن ﻣﻦ ﻃﺒﻌﺔ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﳌــﺰﻳــﺪة واﳌـﻨـﻘـﺤــﺔ ﻣــﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮه ﻣﺆﻳﺪﴽ ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ ،وﻟﻜﻦ أﻗﺘﺮح أن ﻗ ـ ـﻄـ ــﺐ ،اﺳ ـ ـﻤ ـ ـﻬ ــﺎ »ﺳ ـ ـﻴـ ــﺪ ﻗ ـﻄــﺐ
-ﺑــﺎﺳـﺘـﻜـﻤــﺎل ﻣـﻨــﺎﻗـﺸــﺔ ﻣــﺎ ﻗــﺎﻟــﻪ اﻟـﻨــﺎﺻــﺮ ﻟــﻢ ﻳـﺼـﺒــﺢ دﻳـﻜـﺘــﺎﺗــﻮرﴽ اﻟﺨﺒﺎص» :ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ ...اﻷدﻳﺐ ﺷ ـﻜــﻪ ﻓ ــﻲ اﻟـﺴـﺒــﺐ اﻟ ـﻜ ـﺘــﺎب ﻓــﻲ أﺛـﻨــﺎء ﺻﺪرت ﺳﻨﺔ .١٩٦١أﻣﺎ ﺗﻨﻘﻴﺤﻪ ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﺟﺮت ﻣﺴﺎوﻣﺔ ﻣﺎ ،ﻗﺪ واﻵﻳــﺪﻳــﻮﻟــﻮﺟ ـﻴــﺔ اﻷﺻــﻮﻟ ـﻴــﺔ«،
ﺷﺮﻳﻒ ﻳﻮﻧﺲ. ﺑﻌﺪ .ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻜﺘﺎب ﻣﻮﺿﻮع اﻟـ ـﻨ ــﺎﻗ ــﺪ« .واﳌـ ــﺆﻟـ ــﻒ ﻧ ـﻘ ـﻠ ـﻬــﺎ ﻣــﻦ اﻷﺻـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ــﻲ )وﻫ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـﺠـ ـﻨ ــﻪ اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧ ــﻲ. ﻟـﻜـﺘــﺎﺑــﻪ »اﻟ ـﻌ ــﺪاﻟــﺔ اﻻﺟـﺘـﻤــﺎﻋـﻴــﺔ ﺗﻜﻮن ﺿﻤﻨﻴﺔ ،ﺟﺮى ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ اﺳﺘﻐﺮاﺑﻪ ﻣﻦ إﺻﺪار ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ،
ﻛ ـ ـ ــﺎن ﻳ ـ ـﺠـ ــﺐ ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﺷ ــﺮﻳ ــﻒ دﻳـ ـﻨ ــﻲ ﺗ ـﻘ ـﻠ ـﻴــﺪي أو ﻛــﻼﺳـﻴـﻜــﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺻﻼح دﺣﺒﻮر -أو ﺻﻼح ﺳ ـ ـﺒـ ــﺐ ﻗـ ــﺎﻧـ ــﻮﻧـ ــﻲ( وأﻧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻪ ﺻ ـ ـ ـ ـ ــﺪرت ﻓ ــﻲ اﻹﺳ ـ ـ ــﻼم« ،ﻓـﻠـﻘــﺪ ﺑـ ــﺪأه ﻗﺒﻞ اﻟ ـﺴ ـﻤــﺎح ﻟـﺴـﻴــﺪ ﻗـﻄــﺐ ﺑــﺎﻟـﻨـﺸــﺮ، وﻫـ ــﻮ ﺳ ـﺠــﲔ ،اﻟ ـﻜ ـﺘــﺐ اﻟ ـﺘــﺎﻟ ـﻴــﺔ:
ﻳﻮﻧﺲ أن ﻳﺼﻮغ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺟـ ـﻠـ ـﻴ ــﻞ ،ﻟـ ـﻴ ــﺲ ﻓـ ـﻴ ــﻪ ﺣ ـﺴــﺎﺳ ـﻴــﺔ ﻋـ ـﺒ ــﺪ اﻟـ ـﻔـ ـﺘ ــﺎح اﻟ ـ ـﺨـ ــﺎﻟـ ــﺪي ،ﻛـﻤــﺎ اﻟــﺬي ﺳﻤﺢ ﻟﺴﻴﺪ ﻃﺒﻌﺘﻪ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﺳﺠﻨﻪ ﺿﻤﻦ اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت اﻷوﻟﻰ ﻣـ ـﻘ ــﺎﺑ ــﻞ ﺗـ ـﻌ ـ ﱡـﻬ ــﺪ ﺿ ـﻤ ـﻨــﻲ ﺑ ـﻌــﺪم »ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺼﻮر اﻹﺳﻼﻣﻲ
ﻃﺮﺣﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺴﺆال اﻵﺗﻲ :اﻹذن ﻣ ــﻦ أي ﻧـ ــﻮع ﻛ ـ ــﺎن ،وﻻ ﺗـﺘــﺮﺗــﺐ ﺗﺴﻤﻰ ﺑــﺬﻟــﻚ ﺑﻌﺪ ﻧﻴﻠﻪ ﺷﻬﺎدة ﻗـ ـﻄ ــﺐ ﺑ ـﻤــﻮاﺻ ـﻠــﺔ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ ١٩٦٦ﻓــﻲ ﻟﻺﺧﻮان اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ ١٣ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺗـﻬــﺮﻳــﺐ ﻣ ـﻘــﺎﻻت وأﺷ ـﻌــﺎر -ﻣﻦ وﻣﻘﻮﻣﺎﺗﻪ«» ،اﻹﺳﻼم وﻣﺸﻜﻼت
اﻟ ــﺮﺳـ ـﻤ ــﻲ اﻟـ ـ ــﺬي ﻳ ـﺴ ـﻤــﺢ ﻟـﺴـﻴــﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻇــﺎﻫــﺮﻳــﴼ ﻧـﺘــﺎﺋــﺞ ﻳﻤﻜﻦ أن اﳌﺎﺟﺴﺘﻴﺮ -ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ» :ﺳﻴﺪ اﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ـ ــﻞ ﻋـ ـ ـﻠ ـ ــﻰ أﺛ ـ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ـ ــﺎء ﺳـ ـﺠـ ـﻨ ــﻪ )ﻛ ــﺎﻧ ــﻮن اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ( ،١٩٥٤وﻗـﺒــﻞ ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻘﺼﻴﺪﺗﲔ اﻟﻠﺘﲔ ﺳﺒﻖ اﻟـ ـ ـﺤـ ـ ـﻀ ـ ــﺎرة«» ،ﻫـ ـ ـ ــﺬا اﻟ ـ ــﺪﻳ ـ ــﻦ«،
ﻗﻄﺐ ﺑﺎﻟﺘﺄﻟﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ ،ﻛﺎن
ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﻪ »ﻓــﻲ ﻇﻼل
ﺗﺰﻋﺞ اﻟﺴﻠﻄﺔ .وﻗﺪ اﺧﺘﺎر ﻋﺒﺪ
اﻟﻨﺎﺻﺮ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻐﺰاﻟﻲ،
ﻗﻄﺐ واﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻘﺮآن«(.
وﻓــﻲ اﻟـﺴـﺠــﻦ ،ﻛـﻤــﺎ ﺗﻘﻀﻲ
ﺗ ـﻔ ـﺴ ـﻴــﺮه ﻟ ـﻠ ـﻘــﺮآن،
ﻓـ ـ ـﻴ ـ ــﻪ ﺿـ ـ ـ ـ ــﺮب ﻣ ــﻦ ﻋﻠﻲ اﻟﻌﻤﻴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ ،وﻻ أﻋﺮف
إن ﻛ ـ ـ ــﺎﻧ ـ ـ ــﺖ ﻫ ـ ــﺬه
ﺳـﺠـﻨــﻪ اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ ﻓــﻲ ٢٦أﻛـﺘــﻮﺑــﺮ
)ﺗـﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( ﻣــﻦ ذﻟ ــﻚ اﻟـﻌــﺎم
ذﻛﺮﻫﻤﺎ )ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﻘﺼﻴﺪﺗﲔ،
ﻗـﺼـﻴــﺪﺗـﻴــﻪ» :أﺧـ ــﻲ« ،و»ﻫ ـﺒــﻞ...
»ﻣﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ« ،وﺗﻨﻘﻴﺤﻪ
ﻟﻜﺘﺎﺑﻴﻪ» :اﻟـﻌــﺪاﻟــﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
اﻟﻘﺮآن« ،ﻓﻠﻤﺎذا ﺳﻤﺢ ﻟﻪ اﻟﻨﻈﺎم ﻟـ ـﻴـ ـﻜ ــﻮن رﻗـ ـﻴـ ـﺒ ــﴼ ﻋـ ـﻠ ــﻰ اﻟـ ـﻜـ ـﺘ ــﺎب، ﺑــﺬﻟــﻚ ﻗــﻮاﻧــﲔ اﻟـﺴـﺠــﻦ وأﻋــﺮاﻓــﻪ اﻟ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻠـ ـ ــﻒ ﻏ ـ ـﻴـ ــﺮ اﻟـ ـﻄـ ـﺒـ ـﻌ ــﺔ ﺻ ـ ــﺪرت ّ
واﺳﺘﻤﺮ ﻓﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﺎدﺛﺔ اﳌﻨﺸﻴﺔ، ﻫـﺒــﻞ«( -ﺗﻬﺎﺟﻢ اﻟـﻨـﻈــﺎم ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻲ اﻹﺳــﻼم« ،و»اﻟﺴﻼم اﻟﻌﺎﳌﻲ
اﻟﻨﺎﺻﺮي ﺑﺘﺄﻟﻴﻒ ﻛﺘﺐ ﺟﺪﻳﺪة؟! ﻟﺴﺒﺐ أوﻣــﺄﻧــﺎ إﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻨﺎ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﻟﻌﺎﻟﻢُ ،ﻳﻤﻨﻊ اﳌ ــﻮﻓ ــﻖ اﻟ ـ ــﺬي ﺟ ـﻌــﻞ ﺷ ـﻜــﻪ ﺷﻜﴼ ﻗﺒﻞ إﻋــﺪاﻣــﻪ أم ﺑـﻌـﻴــﺪه .وأﻋــﺮف ﺑﻌﺪ ﺳﺠﻨﻪ ﻣﻊ اﻟﻄﺒﻌﺘﲔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣ ـﺒــﺎﺷــﺮ ،وأﻗ ـ ــﺮب ﻣــﺎ ﻳــﺆﻳــﺪ ﻫــﺬا واﻹﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼم« ،وﺛـ ـ ــﻼﺛـ ـ ــﺔ أﺟ ـ ـ ــﺰاء
ﻫـ ـﻨ ــﺎ ﻛـ ـ ــﺎن ﻳـ ـﺠ ــﺐ ﻋ ـﻠ ـﻴــﻪ أن اﻟﺴﺎﻟﻒ ،وﻷﻧﻪ أزﻫﺮي ،وﺳﻴﺪﻗﻖ اﻟﺴﺠﲔ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ .دار اﻟﻨﺸﺮ ﻋ ـﺒ ـﺜ ـﻴــﴼ ،ﻷﻧـ ــﻪ ﻛـ ــﺎن ﺷ ـﻜــﴼ ﳌ ـﺠــﺮد أﻧـ ــﻪ ﺻ ـ ــﺪرت ﻃ ـﺒ ـﻌــﺔ ﺗــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﻟـﻬــﺎ واﻟ ـﺨــﺎﻣ ـﺴــﺔ .واﻟـﺘـﻨـﻘـﻴــﺢ اﻷﺧـﻴــﺮ اﻟﺘﺼﺮف رﻓﺾ ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ وﻫﻮ إﺿﺎﻓﻴﺔ ) (١٣ - ١١ﻣﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮه:
ﻳﺒﺪي اﺳﺘﻐﺮاﺑﻪ وﺗﻌﺠﺒﻪ .وﻫﻨﺎ ﻓـﻴـﻤــﺎ ﻳـﻜـﺘـﺒــﻪ ﺳ ـﻴــﺪ ﻗ ـﻄــﺐ ﺑﻌﲔ اﳌ ـ ــﺬﻛ ـ ــﻮرة رﻓـ ـﻌ ــﺖ ﻗ ـﻀ ـﻴــﺔ ﻋـﻠــﻰ اﻟﺸﻚ! أي أﻧــﻪ ﺷﻚ اﻧﺒﻌﺚ ﻋﻨﺪه ﺳﻨﺔ .١٩٦٧ﻫــﺎﺗــﺎن اﳌﻌﻠﻮﻣﺘﺎن ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـ ـﺠ ــﲔ ﻛـ ـﺘ ــﺎﺑ ــﺔ ﻣ ـ ـﻘـ ــﺎﻻت ﳌـﺠـﻠــﺔ »ﻓ ـ ـ ــﻲ ﻇ ـ ـ ــﻼل اﻟ ـ ـ ـ ـﻘـ ـ ـ ــﺮآن« .ﻳـ ـﺒ ــﺪي
ﻛـ ــﺎن ﻳ ـﺠــﺐ ﻋ ـﻠ ـﻴــﻪ أن ﻳـﺘــﺪﺳــﺲ أزﻫــﺮﻳــﺔ ﻓﺎﺣﺼﺔ ،ﻻ ﻳﻔﻮﺗﻬﺎ ﻣﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺗﻄﺎﻟﺒﻬﺎ إﻣﺎ ﻣــﻦ دون ﺳﺒﺐ وﺟﻴﻪ وﻻ ﻣﺒﺮر اﻷﺧﻴﺮﺗﺎن ﺗﻘﻮدﻧﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﺻﺪرت ﻋﺎم ،١٩٦٤وﻫﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ ﺳ ـﻌ ـﻴــﺪ رﻣـ ـﻀ ــﺎن »اﳌ ـﺴ ـﻠ ـﻤــﻮن«، اﺳﺘﻐﺮاﺑﻪ ﻣﻦ أن ﻫﺬه اﻟﻜﺘﺎﺑﺎت
ّ ََ ُ
ﺑﺴﺆال ارﺗﻴﺎﺑﻲ ﺷﻜﻲ ﻋﻤﺎ وراء ﻳـ ـﻌ ـ ﱡـﺪه ﻣ ـﺸــﺎﻳــﺦ اﻷزﻫ ـ ــﺮ ﺷﻄﺤﴼ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﻟﺴﻴﺪ ﻗﻄﺐ ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺴﻮغ ﻣﻘﻨﻊ. ﱢ ﻛﺎف ّوﻻ
ٍ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﻮﻟﻪ اﻟﺤﺎج اﻹﺧﻮاﻧﻲ اﳌﺘﺪاوﻟﺔ ﺑﲔ أﻳﺪﻳﻨﺎ .وﻻ ﱠﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺼﺪر ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج، ﻗﺪ ﻧ ِﺸﺮت ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ
ذﻟ ــﻚ اﻟ ـﻘ ــﺮار اﳌـﺴـﺘـﺠــﺪ ،اﻟـﻐــﺮﻳــﺐ أو ﺷـ ــﺬوذﴽ ﻓــﻲ ﺗـﻔـﺴـﻴــﺮ اﻟ ـﻘــﺮآن. ﻋﻤﻠﻪ ،وإﻣــﺎ أن ﺗﻌﻮﺿﻬﺎ ﻣﺎﻟﻴﴼ وﻗ ـ َـﻌ ــﺖ دار إﺣـ ـﻴ ــﺎء اﻟـﻜـﺘــﺐ وﻫﺒﺔ ﺣﺴﻦ وﻫﺒﺔ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﻜﺘﺒﺔ َ
ﺑﻴﻨﺔ وﻻ ﻗﺮﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻧﻘﺤﻬﺎ ّ وذﻟﻚ اﺳﺘﻨﺎدﴽ -ﻛﻤﺎ ﻃﻠﺐ ﺳﻌﻴﺪ ﻇ ــﻞ اﻟـ ـﻨـ ـﻈ ــﺎم اﻟـ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺮي ،وﻫــﻮ
واﻟ ـﻌ ـﺠ ـﻴــﺐ ،اﻟـ ــﺬي ﻛ ــﺎن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ وﺑﻬﺬا ﻳﺄﻣﻦ إﺛﺎرة اﻋﺘﺮاﺿﺎﺗﻬﻢ ﻋﻤﺎ دﻓﻌﺘﻪ ﻟﺴﻴﺪ ﻗﻄﺐ ﻣﻦ ﻧﻘﻮد، اﻟ ـﻌــﺮﺑ ـﻴــﺔ ﻋ ـﻘــﺪﴽ ﻣ ــﻊ ﺳ ـﻴــﺪ ﻗﻄﺐ وﻫﺒﺔ ،ﻣﻦ أﻧﻪ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ ﺳﻨﺔ ﺗﻨﻘﻴﺤﻪ اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ رﻣـﻀــﺎن ﻣﻨﻪ -إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﻣﺴﻤﻮح اﻷﻣﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻟﻪ )ﻛﻤﺎ ﻗﺎل(
ُ
وﻫ ـ ـ ـ َـﺒـ ـ ــﺔ )ﺟ ـ ـﻤ ـ ـﻬـ ــﻮرﻳـ ــﺔ(
ﻣـ ـﻨـ ـﺤ ــﺔ ِ واﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺗﻬﻢ. وﻫﻮ ﻣﺒﻠﻎ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺰﻣﻦ. ﺳﻨﺔ ،١٩٥٢ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻘﻮم ،١٩٦٥ﺗﻤﺖ ﻣ ـﺼــﺎدرة ﻣﻜﺘﺒﺘﻪ، أﻓ ـ ِـﺮج ﻓﻴﻪ ﻋﻨﻪ ﻣــﺎ ﺑــﲔ ٢٦ﻣﺎﻳﻮ ﻟــﻪ ﺑﺘﺄﻟﻴﻒ اﻟﻜﺘﺐ وﻧﺸﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻔﺴﻴﺮﴽ ﻣﺮﺟﺤﴼ .وﻳﻠﻘﻲ ﺑﻈﻼل
ﺧﺼﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔّ ، ﻋﺰﻳﺰﺗﻲ دﻻل اﻟﺒﺰري... وﻗـ ـ ــﺪ ﻛ ـﺴ ـﺒــﺖ اﻟ ـ ـ ـ ــﺪار اﻟ ـﻘ ـﻀ ـﻴــﺔ. ﺑﺘﻔﺴﻴﺮ ﻛــﻞ ﺳــﻮر اﻟ ـﻘــﺮآن ،وأن ﺿ َﻌﺖ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﺮاﺳﺔ ﺑﻘﺮار وو ِ
ُ )أﻳﺎر( ﺳﻨﺔ ،١٩٦٤واﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻣﺮة ﻣﺼﺮ. ﻣﻦ اﻟﺸﻚ ﺣﻮل اﻟﺴﺒﺐ اﻷﺻﻠﻲ
ﺑﻬﺎ!! أﺳ ـ ـﺘ ـ ـﺼ ـ ـﺤ ـ ـﺒـ ــﻚ ﻓ ـ ـ ــﻲ ﻫ ـ ــﺬه اﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ اﺧ ـﺘــﺎرت اﻟـﺤــﻞ اﻷول ﻳ ـﺼــﺪر ﻛــﻞ ﺟ ــﺰء ﻣــﻊ ﻣـﻄـﻠــﻊ ﻛﻞ ﺟـ ـﻤـ ـﻬ ــﻮري .ﻓ ـﻤ ـﻜ ـﺘ ـﺒ ـﺘــﻪ ﻓ ــﻲ ﻇــﻞ أﺧ ـ ــﺮى ﻓ ــﻲ ٢٩أﻏ ـﺴ ـﻄــﺲ )آب( ﻳﺠﻤﻞ ﺑــﻲ -ﻳــﺎ دﻻل -ﻗﺒﻞ اﻟ ــﺬي ذﻛــﺮﻧــﺎه ﻟــﻚ ﻓــﻲ اﻷﺳ ـﺒــﻮع
إﻧــﻚ ﻛﻤﺎ ﺗــﺮﻳــﻦ ﻓــﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﳌﺠﺎدﻟﺔ ﻟﻴﺲ ﻟﺼﻠﺔ ﻣﻮﺿﻮع اﻟـ ـ ــﺬي ﻟ ــﻦ ﻳ ـﺤ ـﻤ ـﻠ ـﻬــﺎ ﻣ ـﺼــﺎرﻳــﻒ ﺷـ ـﻬ ــﺮﻳ ــﻦ ،وﺗ ـﺴ ـﻠــﻢ ﺳ ـﻴــﺪ ﻗـﻄــﺐ ﺗﻴﻨﻚ اﳌﻌﻠﻮﻣﺘﲔ ،ﺗﻔﺸﻲ أﻧﻪ ﻛﺎن ﺳﻨﺔ .١٩٦٥أﻣــﺎ ﻛﺘﺎﺑﻪ »اﻟﺴﻼم اﻟــﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻫــﺬا اﻟــﺪارس، اﳌــﺎﺿــﻲ؛ ﻓﻬﻮ ،ﻓــﻲ ﻧـﻈــﺮه ،ﻟﻴﺲ
اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ ﺷــﺮﻳــﻒ ،أﻧــﻪ دﻣﺞ ﻫﺬه اﳌﺠﺎدﻟﺔ ﺑﻤﺎ أﻧﺎ ﻣﺴﺘﻐﺮق ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﻣﻮﺟﺐ ﻟﻬﺎ. ﻣﺒﻠﻐﴼ ﻗﺪره ﻋﺸﺮة آﻻف ﺟﻨﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﻤﻮﺣﴼ ﻟﻬﺎ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ اﻟﻌﺎﳌﻲ واﻹﺳ ــﻼم« ،اﻟــﺬي ﺻﺪر أن أﺻـ ﱢـﻮب ﻟﻪ ﻣﺎ ﺟــﺎء ﻓﻲ ﻛﻼﻣﻪ ﺳـﺒـﺒــﴼ »ﻛــﺎﻓ ـﻴــﴼ أو ﻣ ـﺒــﺮرﴽ ،ﺳــﻮاء
ّ
ﺑـ ــﲔ أﻣـ ــﺮﻳـ ــﻦ ووﺣ ـ ـ ــﺪ ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻬ ـﻤــﺎ، ﻓﻲ ﻧﻘﺪك ﻓﻴﻪ وﺣﺴﺐ ،ﺑﻞ ﺛﻤﺔ ﻫ ـ ــﺬه اﻟ ـ ــﺮواﻳ ـ ــﺔ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻳـﻌـﻠــﻢ اﻟﺪار ﻣﻘﺪﻣﴼ ،وﻛﺎن ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﺑ ـﻴ ـﻌ ــﴼ وﻧـ ـ ـﺸ ـ ــﺮﴽ ،رﻏـ ـ ــﻢ أﻧـ ـ ــﻪ ﻛ ــﺎن ﻓﻲ أﺧﺮﻳﺎت ﺳﻨﺔ ،١٩٥١ﻋﻦ دار ﻋﻦ ﻛﺘﺐ ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ اﻟﺘﻲ أﻟﻔﻬﺎ، ﻓ ــﻲ ﻋ ـﻬــﺪ اﻻﺗ ـ ـﺤ ــﺎد اﻟ ـﻘــﻮﻣــﻲ أو
ًّ ً
واﻋﺘﺒﺮﻫﻤﺎ ﻛــﻼ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻔﺼﻞ، ﺳ ـﺒــﺐ آﺧـ ــﺮ ،وﻫ ــﻮ أﻧ ــﻲ رأﻳ ـﺘـ ِـﻚ ﺷــﺮﻳــﻒ ﻳــﻮﻧــﺲ أن أﺻـﻠـﻬــﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﺠﻠﺔ »اﳌﺴﻠﻤﻮن« ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻨﺔ ﻣـﻌـﺘـﻘــﻼ ﺿـﻤــﻦ ﻗـﻀـﻴــﺔ »ﺗﻨﻈﻴﻢ »اﻟ ـﻜ ـﺘــﺎب اﻟ ـﻌــﺮﺑــﻲ« ،ﻓــﺄﺻــﺎرﺣــﻚ وﻫــﻮ ﻓــﻲ اﻟﺴﺠﻦ ،ﻟﻜﻴﻼ ﻳﺘﻜﺮر اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ .ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻔﺴﺮ ،ﻟﻮ
وﻫﺬا ﻋﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻨﻄﻘﴼ وﻻ ﻣﻮﺿﻮع ً ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟﻚ ،اﻟــﺬي ﻫﻮ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ إﻓﺎدة أﺧﺬﻫﺎ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻻت ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان «٦٥ﻣ ـﻨــﺬ ٤أﻏ ـﺴ ـﻄــﺲ ﻣ ــﻦ ﺗﻠﻚ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻟــﻢ ﻳـﺴـﺒــﻖ ﻟــﻲ أن أﺟــﺮﻳـ ُـﺖ ﻋﻨﺪك اﻟﺘﺨﻠﻴﻂ ﻓﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ أﺧــﺬﻧــﺎ ﺑــﻪ ،اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻨﺸﺮ ﻛﺘﺐ
ﻣﻨﻬﺠﴼ ،ﻷن اﻷﻣ ــﺮ اﻷول ﺳﺒﺒﻪ ﻧﻘﺪي ﻟــﻚ ،ﺗﻘﻴﻤﲔ ﻣﺮاﻓﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﻄﺐ ،ﻻ ﻣﺒﺮر ﻟﻠﺸﻚ »ﻓﻲ ﻇﻼل اﻟﻘﺮآن« ،ﺗﻨﺎول ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺬﻛﻮرة. ﻣـ ـﻘ ــﺎرﻧ ــﺎت ﺑ ــﲔ ﻃ ـﺒ ـﻌ ـﺘــﻪ اﻷوﻟـ ــﻰ أﺧــﺮﻳــﺎت اﳌـﺴــﺄﻟــﺔ اﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ،ﻣﺮة ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ اﻷﺧﺮى .وﻗﻴﻞ أﻳﻀﴼ
واﺿﺢ وﻣﻔﻬﻮم ،أﻣﺎ اﻷﻣﺮ اﻵﺧﺮ ﻏـ ـﻴ ــﺮ ﻣ ــﻮﺿـ ـﻌـ ـﻬ ــﺎ اﻟ ـﺼ ـﺤ ـﻴــﺢ، ﻓﻴﻬﺎ ،ﻟﻸﺳﺒﺎب اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :اﻟﻘﻀﺎء ﺳــﻮرة اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ وﻣﻘﺪﻣﺔ ﺳــﻮرة ﻣــﻊ ﺗ ـﻘــﺪﻳــﺮي ﻟـﻌـﻠــﻢ اﻟ ــﺪارس وﻃ ـﺒ ـﻌــﺎﺗــﻪ اﻟ ـﺘــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﻓ ــﻲ ﻣﻜﺘﺒﺔ أﺧﺮى. إن ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ﻗﺪ اﺿﻄﺮ ﻟﺬﻟﻚ،
ﻓﻬﻮ ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ ،ﻓﺴﺒﺒﻪ ﻣﺒﻬﻢ وﺗ ـ ـﺘ ـ ـﺴ ـ ـﻠ ـ ـﻠـ ــﲔ إﻟـ ـ ـ ـ ــﻰ اﳌـ ـﺸـ ـﻜـ ـﻠ ــﺔ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﺼــﺮ ﻳـﺘـﻤـﻴــﺰ ﻋ ــﻦ اﻟ ـﻘ ـﻀــﺎء اﻟﺒﻘﺮة .وﻗﺒﻞ َﺳﺠﻨﻪ اﻷول ﻓﻲ ١٣ واﻷﺳـ ـ ـﺘ ـ ــﺎذ اﻟـ ـﺠ ــﺎﻣـ ـﻌ ــﻲ ﺷــﺮﻳــﻒ وﻫـ ـﺒ ــﺔ ،ﻷﻋ ـ ــﺮف ﻣ ــﺎ أﺛ ـﺒــﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺘﺎﺑﻪ »ﻣﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ« ﻷﻧﻪ أوﻫﻢ ﻗﺎدة اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ
وﻏﺎﻣﺾ. اﻷﺻــﻮﻟ ـﻴــﺔ ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل ﻣـﺴــﺎﻟــﻚ ﻓـ ــﻲ ﺑ ـ ـﻠـ ــﺪان ﻛـ ـﺜـ ـﻴ ــﺮة ﻣـ ــﻦ ﺑـ ـﻠ ــﺪان ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ﺳﻨﺔ ،١٩٥٤اﻟﺬي ﻳﻮﻧﺲ واﺳﺘﻘﺼﺎﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ وﻣ ــﺎ ﺣ ــﺬف ﻣ ـﻨ ـﻬــﺎ ،وﻣ ــﺎ أﺿــﺎف ﺻــﺪر ﻗـﺒــﻞ اﻟـﻌـﻔــﻮ ﻋـﻨــﻪ ﺑﺒﻀﻌﺔ ﺣﺮ ﻳﻤﺎرس اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ أن ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ ّ
ً
وﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﺑﻘﻴﺔ. ﻧﺎﺋﻴﺔ وﻣﻠﺘﻮﻳﺔ ،ﻻ ﺗــﺆدي إﻟﻰ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ،ﺳـ ــﻮاء أﻛ ــﺎﻧ ــﺖ ﻋــﺮﺑـﻴــﺔ ﻣـﻜــﺚ ﻓـﻴــﻪ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﺠــﻦ ﺷﻬﺮﻳﻦ وﺻــﺮاﻣـﺘــﻪ اﳌﻨﻬﺠﻴﺔ وﺗﺜﻤﻴﻨﻲ إﻟ ـﻴ ـﻬــﺎ ،وﻣ ــﺎ أﻋ ــﺎد ﺻـﻴــﺎﻏـﺘــﻪ ﻣﻦ أﺷﻬﺮ .وﻗﺪ أﻋــﺎد ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻷﺟــﺰاء ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎدي ،وﻫﻮ ﺗﻔﺴﻴﺮ أﻏﺮب
اﻗﺘﺼﺎد
د .ﺗﻮﻧﺴﻲ ل .ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ د .ﻣﻐﺮﺑﻲ ج .ﻣﺼﺮي د .أردﻧﻲ د .ﻛﻮﻳﱵ د .ﺑﺤﺮﻳﲏ د .إﻣﺎراﰐ ر .ﻋﻤﺎﻧﻲ ر .ﻗﻄﺮي ر .ﺳﻌﻮدي اﻟﺒﻠﺪ اﻟﻌﻤﻠﺔ
اﻟﺬﻫﺐ اﻟﻨﻔﻂ ٢٫٤٦ ١٥١٠ ٩٫٤٢ ١٧٫٦٤ ٠٫٧١ ٠٫٣٠ ٠٫٣٨ ٣٫٦٧ ٠٫٣٩ ٣٫٧٠ ٣٫٧٥
١٢٨٢٫٤٠ أﻣﺲ ٥٨٫٤٥ أﻣﺲ )ﺑﺮﻧﺖ( دوﻻر أﻣﲑﻛﻲ $
٣٫٣١ ٢٠٢٩ ١٢٫٦٦ ٢٣٫٨٠ ٠٫٩٥ ٠٫٤١ ٠٫٥١ ٤٫٩٣ ٠٫٥٢ ٤٫٩٨ ٤٫٩٦ ج .اﺳﱰﻟﻴﲏ £
١٢٩٧٫٠٠ اﻟﺴﺎﺑﻖ ٥٨٫٣٣ اﻟﺴﺎﺑﻖ
٢٫٩١ ١٧٨٢ ١١٫١٢ ٢٠٫٨١ ٠٫٨٤ ٠٫٣٦ ٠٫٤٥ ٤٫٣٣ ٠٫٤٥ ٤٫٣٧ ٤٫٣٥ ﻳﻮرو €
ﻋﻠﻲ اﳌﺰﻳﺪ
اﻟﺒﻨﻮك اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺗﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ إﻗﺮاض اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة
ُﻳ ـﻈ ـﻬــﺮ أن ﻣ ـﺴــﺎﻫ ـﻤــﺔ اﻟ ـﻘ ـﻄــﺎع اﻟﻘﺎﻫﺮة :ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺎد
اﳌـ ـﺼ ــﺮﻓ ــﻲ ﻓـ ــﻲ ﺗـ ـﻤ ــﻮﻳ ــﻞ أذون
اﻟﺨﺰاﻧﺔ ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﺧــﻼل اﻟﻔﺘﺮة أﻇـ ـ ـﻬ ـ ــﺮت ﺑ ـ ـﻴـ ــﺎﻧـ ــﺎت اﻟ ـﺒ ـﻨــﻚ
ﻣﺘﺄﺧﺮون اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ ٧٧ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل
ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ،٢٠١٦إﻟﻰ ٦٨٫٧
اﳌﺮﻛﺰي اﳌﺼﺮي ،أن ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ
اﳌﺤﻔﺰة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ إﻗﺮاض
ﺳﻤﺤﺖ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻘﻴﺎدة اﳌﺮأة ﻓ ــﻲ اﳌ ــﺎﺋ ــﺔ ﻓ ــﻲ ﻣـ ـ ــﺎرس )آذار( اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻤـ ــﻼء اﻟ ـ ـﺼ ـ ـﻐـ ــﺎر ﺳ ــﺎﻋ ــﺪت
ﻟﻟﻠﺴﻴﺎرة ،وﻧﻈﺮﴽ ﻟﺤﺎﺟﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﻠﺤﺔ ﻟﻘﻴﺎدة اﳌﺮأة، ،٢٠١٧ﺛــﻢ ٦١٫٧ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ ﻋ ـﻠــﻰ ﻧ ـﻤــﻮ ﺣ ـﺼــﺔ اﳌ ـﺸــﺮوﻋــﺎت
ﻓﻓﻘﺪ رأى اﻟﺒﻌﺾ أﻧﻨﺎ ﻣﺘﺄﺧﺮون ﺟﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﺎ، ﻳﻮﻧﻴﻮ .٢٠١٧ اﻟـ ـﺼـ ـﻐـ ـﻴ ــﺮة واﳌ ـ ـﺘـ ــﻮﺳ ـ ـﻄـ ــﺔ ﻣــﻦ
وﻫـﻨــﺎ ﺗ ـﺒــﺎدرت إﻟــﻰ ذﻫـﻨــﻲ ﻗﺼﺔ ذﻟــﻚ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﻜﻔﻴﻒ وأرﺟ ـ ـ ـ ــﻊ »اﳌ ـ ـ ــﺮﻛ ـ ـ ــﺰي« ﻫ ــﺬا إﺟ ـﻤــﺎﻟــﻲ اﻟـ ـﻘ ــﺮوض ،وذﻟ ــﻚ ﻓﻲ
واﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻋﺎم ١٩٥٨م ،وﻳﺮوﻳﻬﺎ اﳌﺆرخ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ و اﻟﺘﺮاﺟﻊ إﻟــﻰ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺿﺒﻂ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻴﻪ ﻧﺼﻴﺐ َ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي
ً
ااﻟﺤﻘﻴﻞ ،ﻓﻴﻘﻮل إن ﻫﺬا اﻟﺸﻴﺦ اﻟﻜﻔﻴﻒ اﻟﺒﺼﺮ ﻟﻪ اﺑﻨﺘﺎن ﻋﺠﺰ اﳌﻮازﻧﺔ ،ﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻋﺎﻣﻼ اﻟﻘﺮوض اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻄﺎع
وﺳـﻴــﺎرﺗــﻪ ﺗﻘﻮدﻫﺎ إﺣــﺪاﻫــﻦ ،وﻛــﺎن ﻳﺄﺗﻲ ﻣــﺎ ﺑــﲔ ﺣﲔ آﺧﺮ وﻫﻮ ﻋﻮدة اﻷﺟﺎﻧﺐ ﺑﻘﻮة اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻲ.
وآﺧﺮ ﻟﺴﻮق اﳌﺠﻤﻌﺔ ،ﻓﺎﺳﺘﻐﺮب ﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻛﻴﻒ و ﻟـ ـﺴ ــﻮق اﻷذون ﻣ ـﻨــﺬ ﻧــﻮﻓـﻤـﺒــﺮ وﻗـ ــﺎل اﳌ ــﺮﻛ ــﺰي ﻓ ــﻲ ﺗـﻘــﺮﻳــﺮ
ﺗﺗﻘﻮد اﻟﺴﻴﺎرة اﻣﺮأة ،واﻋﺘﺒﺮوا ذﻟﻚ ﻣﻨﻜﺮﴽ ،ﻓﺬﻫﺒﻮا ﺑﻪ )ﺗ ـ ـﺸـ ــﺮﻳـ ــﻦ اﻟ ـ ـﺜـ ــﺎﻧـ ــﻲ( اﳌ ــﺎﺿ ــﻲ »اﻻﺳﺘﻘﺮار اﳌﺎﻟﻲ ﻟﻌﺎم «٢٠١٦إن
وﺑـﺒـﻨــﺎﺗــﻪ ﻟـﻘــﺎﺿــﻲ اﳌﺠﻤﻌﺔ اﻟـﺸـﻴــﺦ ﻋـﻠــﻲ ﺑــﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻣــﻊ ﺗـﻌــﻮﻳــﻢ اﻟـﻌـﻤـﻠــﺔ ،وذﻟ ــﻚ ﻣﻊ ﻧﺼﻴﺐ اﻟﻘﺮوض اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ
اﻟــﺮوﻣــﻲ اﻟــﺬي اﺳﺘﻤﻊ ﻟﻈﺮوﻓﻪ وأﺻــﺪر أﻣــﺮﴽ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح اﻧ ـ ـﺠـ ــﺬاب اﻟـ ـﺴ ــﻮق اﻟ ـﺨــﺎرﺟ ـﻴــﺔ ﺗ ــﺮاﺟ ــﻊ ﺧـ ــﻼل اﻟـ ـﻌ ــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ
ﻻﺑﻨﺘﻪ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرة ،وأﻓﻬﻢ أﻫﻞ اﻟﺴﻮق أن ﻻ ﻧﺺ ﻻ إﻟـ ــﻰ اﻻﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻤــﺎر ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻌــﻮاﺋــﺪ ﺑـﻨـﺴـﺒــﺔ ٥ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ »ﻟـﺼــﺎﻟــﺢ
ﺷﺮﻋﻴﴼ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺮﻳﻢ ،وﺑﻬﺬا ﻳﻜﻮن اﻟﺮوﻣﻲ ﻫﻮ أول ﺷ اﳌــﺮﺗـﻔـﻌــﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻷذون ﻓــﻲ ﻇﻞ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﳌـﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة
ﻣﻣﻦ أﺻــﺪر رﺧﺼﺔ ﻗﻴﺎدة ﻻﻣــﺮأة ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،وﻛﺎن اﺗﺠﺎه »اﳌــﺮﻛــﺰي« ﻟﺮﻓﻊ أﺳﻌﺎر واﳌﺘﻮﺳﻄﺔ وذﻟــﻚ ﺗﻤﺎﺷﻴﴼ ﻣﻊ
ذذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ٦٠ﻋﺎﻣﴼ. اﻟﻔﺎﺋﺪة ٧٠٠ﻧﻘﻄﺔ أﺳﺎس ﻣﻨﺬ ﺗــﻮﺟـﻬــﺎت اﻟـﺤـﻜــﻮﻣــﺔ وﻣ ـﺒــﺎدرة
وﻓﻲ ﻋﺎم ١٩٨٠م ﻧﻈﻤﺖ ﻟﻨﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ رﺣﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮف ذﻟﻚ اﻟﺘﺎرﻳﺦ. اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي«.
ﻋﻠﻰ آﺛﺎر اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ،ﻓﺬﻫﺒﻨﺎ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﺎو اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻋ وﻗـ ــﺪر ﻧــﺎﺋــﺐ وزﻳـ ــﺮ اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ وﻛ ـ ـ ــﺎن اﻟ ــﺮﺋـ ـﻴ ــﺲ اﳌـ ـﺼ ــﺮي
))ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ( وﻫﻲ ﻋﻠﻰ أﻃــﺮاف اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺨﺎﻟﻲ، اﳌـ ـﺼ ــﺮي ﻟ ـﻠ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﺎت اﳌــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ ﻗﺪ أﻃﻠﻖ
وﻳﻘﻄﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺎدﻳﺔ ،وﻛﺎﻧﺖ ﻧﺴﺎؤﻫﻢ ﺗﻘﻮد و أﺣﻤﺪ ﻛــﻮﺟــﻚ ،ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣـ ـ ـﺒ ـ ــﺎدرة ﻓـ ــﻲ ﻳـ ـﻨ ــﺎﻳ ــﺮ )ﻛ ــﺎﻧ ــﻮن
ااﻟﺴﻴﺎرات وﺗــﻮرد اﳌﺎﺷﻴﺔ إﻟﻰ اﳌــﺎء وﻻ أﺣﺪ ﻳﻌﺘﺮض، ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﻣﺆﺧﺮﴽ ،اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟـﺜــﺎﻧــﻲ( اﻟـﻌــﺎم ،٢٠١٦ﻟﺘﺤﻔﻴﺰ
وﻟﻜﻦ ﻫــﺬا اﻟﺒﻨﺎء ﻫــﺪم ﺑﺎﻟﺘﺸﺪد ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻗـﻴــﺎدة اﳌــﺮأة و اﻷﺟ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺐ ﻓـ ــﻲ أدوات اﻟ ــﺪﻳ ــﻦ اﻟـﺒـﻨــﻮك ﻋـﻠــﻰ ﺿــﺦ ٢٠٠ﻣﻠﻴﺎر
ﻣﻣﻤﻨﻮﻋﺔ ﻋﺮﻓﴼ وﻣﺠﺘﻤﻌﴼ. اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﻨﺤﻮ ١٧٫٦ﻣﻠﻴﺎر وﺣ ـ ـﺴـ ــﺐ ﺑ ـ ـﻴ ــﺎﻧ ــﺎت اﻟ ـﺒ ـﻨــﻚ اﻟ ـﻘــﺮوض اﳌـﻤـﻨــﻮﺣــﺔ ﻓــﻲ إﻃــﺎر اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد. ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻤﺜﻞ أﻫﻤﻴﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺟ ـ ـﻨ ـ ـﻴـ ــﻪ ﻟـ ـ ــﺪﻋـ ـ ــﻢ اﳌـ ـ ـﺸ ـ ــﺮوﻋ ـ ــﺎت
ُ
اﻟﺴﺎﺋﻘﻮن ﻳﻜﻠﻔﻮن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ٢٥ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﺳﻨﻮﻳﴼ دوﻻر ﻣ ـ ـﻨـ ــﺬ ﺗ ـ ـﺤـ ــﺮﻳ ـ ــﺮ ﺳ ـﻌــﺮ اﳌ ـ ــﺮﻛ ـ ــﺰي ﻓـ ـ ــﺈن ﻣ ـ ـﻌ ـ ــﺪﻻت ﻧ ـﻤــﻮ ﺗﻠﻚ اﳌﺒﺎدرة ﺑﻠﻐﺖ ﺧﻼل ٢٠١٦ وﺗ ـﻈ ـﻬــﺮ ﺑ ـﻴــﺎﻧــﺎت ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻠﺒﻼد ﻧﻈﺮا إﻟﻰ دوره اﳌﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮة واﳌﺘﻮﺳﻄﺔ ﺧــﻼل ٤
)) ٦٫٧ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( رواﺗﺐ ﺳﻨﻮﻳﺔ و ٧,٣ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل )١٫٩ اﻟـﺼــﺮف ﻓــﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟ ـ ـﻘـ ــﺮوض وأرﺻـ ـ ـ ــﺪة اﻟ ـﻌ ـﻤــﻼء ﻧﺤﻮ ٥ﻣﻠﻴﺎرات ﺟﻨﻴﻪ ﻟـ ٦١أﻟﻒ ﻣ ـﻌ ـﻠــﻮﻣــﺎت اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎرات )أﻣ ـﻴــﻚ( ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ. ﺳ ـﻨــﻮات ﺑ ـﻔــﺎﺋــﺪة ﻣـﺘـﻨــﺎﻗـﺼــﺔ ﻻ
ﻣﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻣﺎ ﺑﲔ ﺳﻜﻦ وﺗﺬاﻛﺮ وﻋﻼج وﻏﺬاء وﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺑﻠﻐﺖ ٣٢ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم ﻋﻤﻴﻞ ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ ٣٫٧ﻣﻠﻴﺎر أن ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻫــﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﻫﻮت وﺳــﺎﻋــﺪت ﻣ ـﺒــﺎدرة ﺗﻤﻮﻳﻞ ﺗﺘﺠﺎوز ٥ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
إإﺻﺪار ﺗﺄﺷﻴﺮات واﺳﺘﺨﺮاج إﻗﺎﻣﺎت .وﻟﻌﻞ أﻫﻢ ﻓﺎﺋﺪة ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( . اﳌــﺎﻟــﻲ .٢٠١٦ﺑﻌﺪ ﺗﺤﻴﻴﺪ أﺛﺮ ﺟﻨﻴﻪ ،وﺑـﻤـﻌــﺪل ﻧﻤﻮ ٢٦٨ﻓﻲ ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺘــﺮة ﻣــﻦ ﻳـﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﳌ ـ ـﺸـ ــﺮوﻋـ ــﺎت اﻟ ـﺼ ـﻐ ـﻴــﺮة ﻋـﻠــﻰ ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﺖ
ﻟﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻠﻤﺮأة ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎرة ﻫﻲ ﺗﻨﻘﻞ اﳌﺮأة ﺑﺤﺮﻳﺔ، وإن ﻛ ـ ــﺎن اﳌـ ــﻮاﻃ ـ ـﻨـ ــﻮن ﻗــﺪ ﺳـﻌــﺮ اﻟ ـﺼــﺮف ،ﻣـﻘــﺎﺑــﻞ ٢١ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ. اﻟ ـﺜــﺎﻧ ــﻲ( إﻟـ ــﻰ ﻳــﻮﻟ ـﻴــﻮ )ﺗ ـﻤــﻮز( ﺗﻨﺎﻣﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻤﻼء اﻟﺼﻐﺎر ﺣ ـﺘــﻰ ﻧ ـﻬــﺎﻳــﺔ ،٢٠١٦ﻻ ﺗـ ــﺰال
ﻣﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ ،وأﻧﺘﻢ ﺗﻌﺮﻓﻮن أﻧﻪ ﺗ ـﻀــﺮروا ﻣــﻦ ﺗــﺮاﺟــﻊ اﻹﻗــﺮاض اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل .٢٠١٥ وأﺷـ ـ ــﺎر إﻟـ ــﻰ أن اﻟ ـﻘ ــﺮوض اﳌﺎﺿﻴﲔ ،ﺑﻨﺤﻮ ٤١ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻤ ـ ـﺼـ ــﺎرف ﺧ ـ ـ ـ ــﻼل اﻟ ـ ـﻔ ـ ـﺘـ ــﺮة ﺑ ـﻌ ـﻴــﺪة ﻋ ــﻦ أﻫـ ـ ــﺪاف اﳌـ ـﺒ ــﺎدرة،
ﻓﻓﻲ أي ﻋﻤﻞ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻣﻦ اﻷﺟﻮر ﻫﻮ اﳌﺘﻮﺳﻂ أو اﳌﺘﺪﻧﻲ، اﻻﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻬ ــﻼﻛ ــﻲ ﺧـ ـ ــﻼل اﻟـ ـﻔـ ـﺘ ــﺮة ووﺻ ـﻠــﺖ ﻧـﺴـﺒــﺔ اﻟ ـﻘــﺮوض اﳌﻤﻨﻮﺣﺔ ﺿﻤﻦ ﻫــﺬه اﳌـﺒــﺎدرة ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻔﺲ اﻟـﻔـﺘــﺮة ﻣــﻦ اﻟﻌﺎم اﻷﺧﻴﺮة ،ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل »اﳌﺮﻛﺰي« ﺣﻴﺚ أﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت »اﳌﺮﻛﺰي«
واﳌﺮأة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺪﻓﻊ أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻧﺼﻒ ﻣﺮﺗﺒﻬﺎ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ، و اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻜﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﺳﺘﻔﺎد ﻟ ـﻠ ـﻨــﺎﺗــﺞ اﻹﺟـ ـﻤ ــﺎﻟ ــﻲ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻌــﺎم ارﺗـﻔـﻌــﺖ إﻟــﻰ ٧٫٢ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ. إن ﻋ ـ ـ ـ ـ ــﺪد ﻋـ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ــﻼء اﻟـ ـ ـﺒـ ـ ـﻨ ـ ــﻮك أن ﻧـ ـ ـﺼـ ـ ـﻴ ـ ــﺐ اﳌـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ــﺮوﻋ ـ ـ ــﺎت
ورﺑ ـﻌــﻪ ﻟـﺨــﺪﻣــﺎت اﳌــﺮﻛ ـﺒــﺔ ،وﻓــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﻗـﻴــﺎدﺗـﻬــﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ
و ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺴ ـﻴــﺎﺳــﺎت اﻟ ـﻨ ـﻘــﺪﻳــﺔ ﻋﻦ اﳌــﺎﻟــﻲ ،٢٠١٦ﺑﻌﺪ ﺗﺤﻴﻴﺪ أﺛﺮ ﻟـ ٨٢أﻟﻒ ﻋﻤﻴﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻛـ ـ ـﻤ ـ ــﺎ ﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ّـﺪت ﺳ ـ ـﻴـ ــﺎﺳـ ــﺎت ﻣ ـ ــﻦ اﳌـ ـ ـﺸ ـ ــﺮوﻋ ـ ــﺎت اﻟ ـﺼ ـﻐ ـﻴ ــﺮة اﻟـ ـﺼـ ـﻐـ ـﻴ ــﺮة واﳌ ـ ـﺘـ ــﻮﺳ ـ ـﻄـ ــﺔ ﻣــﻦ
ﺳﺘﻮﻓﺮ ﺟﺰءﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻣﻦ دﺧﻠﻬﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺋﻖ. ﺳ ﻃــﺮﻳــﻖ اﻻدﺧ ـ ـ ــﺎر ،ﺣ ـﻴــﺚ ﻳـﻘــﻮل ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف ،إﻟﻰ ٣٧ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ )ﺣﺰﻳﺮان( .٢٠١٧ »اﳌـ ـ ــﺮﻛـ ـ ــﺰي« ﻣـ ــﻦ اﻟـ ـﺘ ــﻮﺳ ــﻊ ﻓــﻲ واﳌﺘﻮﺳﻄﺔ ﺑﻠﻎ ﻧﺤﻮ ٣٧أﻟﻒ إﺟ ـﻤــﺎﻟــﻲ اﻟـ ـﻘ ــﺮوض ﺑ ـﻠــﻎ ﺣﺘﻰ
ووأﻗﺘﺮح ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق وﻗﺪ ﺷﻜﻠﺖ ﻟﺠﻨﺔ ﺗﻨﻬﻲ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي ﻓــﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮه إﻧﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٣١ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم وﺑـ ــﺎﻟ ـ ـﻨ ـ ـﻈـ ــﺮ إﻟـ ـ ـ ــﻰ ﺗـ ــﻮزﻳـ ــﻊ اﻹﻗــﺮاض اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻲ ﺑﻌﺪ أن ﻋﻤﻴﻞ ﻓﻲ ،٢٠١٦وارﺗﻔﻊ إﻟﻰ ٤١ ﻧـﻬــﺎﻳــﺔ اﻟ ـﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ،ﻧـﺤــﻮ ٨
ً
ﺑﺑﻌﺪ ٣٠ﻳﻮﻣﴼ ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻗﻴﺎدة اﳌﺮأة ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع أن ﻳﺘﻢ أوﻻ »ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻷﺳﺒﻖ. ﻣﺤﻔﻈﺔ اﻟﻘﺮوض اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻛﻤﺎ اﺷﺘﺮﻃﺖ أن ﻻ ﻳﺼﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ أﻟﻒ ﻋﻤﻴﻞ ﻓﻲ .٢٠١٧ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ،وﻫــﻮ ﻣـﻌــﺪل ﻣﺮﺗﻔﻊ
ااﻟﺴﻤﺎح ﻟﺤﺎﻣﻼت اﻟﺮﺧﺺ ﻏﻴﺮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة، ﺳـﻌــﺮ اﻟ ـﺼــﺮف وارﺗـ ـﻔ ــﺎع ﺳﻌﺮ ﻟـ ـ ـﻜ ـ ــﻦ ﻛ ـ ـﻌ ـ ـﻜ ـ ــﺔ اﻟـ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﺮوض ﻋﺮﺿﻪ »اﳌــﺮﻛــﺰي« ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮه، أﻗـ ـﺴ ــﺎط ﺗ ـﻠــﻚ اﻟـ ـﻘ ــﺮوض ﻟـﻠـﻔــﺮد وﺟ ـ ــﺎء ﺗــﻮﺟــﻪ ﻣ ـﺼــﺮ ﻧﺤﻮ ﻋ ــﻦ اﻟـ ـﺴـ ـﻨ ــﻮات اﳌ ــﺎﺿـ ـﻴ ــﺔ ،ﻟﻜﻦ
ووﻫﻨﺎ ﻧﻜﺴﺐ أﻟﻔﺔ اﻟﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪة اﳌﺮأة ﺗﻘﻮد ﻣﺮﻛﺒﺔ. اﻟـ ـﻔ ــﺎﺋ ــﺪة ﺑـ ـﻤـ ـﻘ ــﺪار ٧٠٠ﻧـﻘـﻄــﺔ وأرﺻــﺪة اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﻬﺎ ﻳـﻈـﻬــﺮ أن اﳌــﺆﺳ ـﺴــﺎت اﻟـﻜـﺒــﺮى اﻟــﻮاﺣــﺪ إﻟــﻰ ﻣــﺎ ﻳ ـﻌــﺎدل ٣٥ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ إﻗﺮاض اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﳌـ ـﺒ ــﺎدرة ﺗ ـﺴ ـﺘ ـﻬــﺪف اﻟــﻮﺻــﻮل
وواﻟﺜﺎﻧﻲ أن ﻋﺪد ﻫﺆﻻء اﻟﻨﺴﺎء ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ وﻗﺪ رأﻳﺖ أﺳﺎس ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ ،٢٠١٧ﻓﻘﺪ ﻻ ﺗﻤﺜﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣٥ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻻ ﺗــﺰال ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻴﺐ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻞ دﺧﻠﻪ. اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﺘﺰاﻣﻨﴼ ﻣــﻊ ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ٢٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ
أأن ﻫ ـﻨــﺎك ﺗــﻮﺟ ـﻬــﴼ ﻟـﺠـﻠــﺐ ﻣ ــﺪرﺑ ــﺎت ﻣــﻦ ﻣ ـﺼــﺮ وﻟـﺒـﻨــﺎن ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺒﻨﻮك ﺑﻄﺮح ﺷﻬﺎدات ﻣــﻦ أﺻ ــﻮل اﻟـﻘـﻄــﺎع اﳌـﺼــﺮﻓــﻲ، اﻷﺳﺪ اﳌﻌﺘﺎد ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﺤﻔﻈﺔ ﻟﻜﻦ »اﳌــﺮﻛــﺰي« ﻳﺒﺪو أﻛﺜﺮ ﻗ ـﻄــﺎع اﻹﻗ ـ ــﺮاض اﻻﺳـﺘـﻬــﻼﻛــﻲ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ .٢٠١٩
واﻟﺴﻮدان ،وأﻧﺘﻢ ﺗﻌﻠﻤﻮن أن اﻟﻘﻴﺎدة ﺳﺘﻜﻮن ﺑﻌﺪ ١٠ و ادﺧﺎر ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﺠﻨﻴﻪ اﳌﺼﺮي وﻓﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺗﻘﺮﻳﺮ »اﳌﺮﻛﺰي« ﺧــﻼل ،٢٠١٦ﻋﻨﺪ ﻧﺤﻮ ٨٠ﻓﻲ ﺣ ـﻤــﺎﺳــﺔ ﻟـﺘـﻨـﺸـﻴــﻂ أﺣـ ــﺪ أﻓ ــﺮع ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات وﺑـ ـﻠـ ـﻐ ــﺖ ﻗ ـﻴ ـﻤــﺔ اﻟ ـ ـﻘ ــﺮوض
أأﺷﻬﺮ ،ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ ﻧﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺎت؟ ﺑ ـﻌــﺎﺋــﺪ ٢٠ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ و ١٦ﻓﻲ ﻋــﻦ اﻟـﻌــﺎم اﳌــﺎﻟــﻲ ،٢٠١٦ﺑﻴﻨﻤﺎ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ إﺟ ـﻤــﺎﻟــﻲ اﻟ ـﻘــﺮوض، اﻟـ ـﻘ ــﺮوض اﻻﺳ ـﺘ ـﻬــﻼﻛ ـﻴــﺔ وﻫــﻮ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﳌﺤﻠﻴﺔ ،وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﳌ ـﻤ ـﻨــﻮﺣــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻌ ـﻤــﻼء اﻟ ـﺼ ـﻐــﺎر
ووأﻧﺎ ﻣﺘﺄﻛﺪ أن ﻫﻨﺎك ﺳﻌﻮدﻳﺎت ﺳﻴﻘﻤﻦ ﺑﺎﻟﺘﺪرﻳﺐ .اﻷﻣﺮ اﳌﺎﺋﺔ ...ﺳﺎﻫﻤﺖ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٦ﻓﻲ ﺗ ـﺴ ـﺘ ـﺤــﻮذ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﺜـ ـﻤ ــﺎرات ﻓــﻲ وﺗﺬﻫﺐ أﻛﺒﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﻗﺮوض اﻹﻗﺮاض اﻟﻌﻘﺎري ،ﺣﻴﺚ ﺳﻤﺢ اﻻرﺗـ ـ ـﻔ ـ ــﺎع اﻟ ـ ـﺤـ ــﺎد ﻓـ ــﻲ أﺳ ـﻌ ــﺎر ﺧ ــﻼل ،٢٠١٦ﻧ ـﺤــﻮ ٢٧ﻣـﻠـﻴــﺎر
ااﻵﺧﺮ أن ﻧﻔﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺘﻄﻮع ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺎت اﻟﻼﺗﻲ ﻳﻌﺮﻓﻦ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺰﻳــﺎدة ﻓــﻲ اﻟــﻮداﺋــﻊ اﻟـ ـ ــﺪﻳـ ـ ــﻮن اﻟـ ـﺤـ ـﻜ ــﻮﻣـ ـﻴ ــﺔ )أذون اﳌﺆﺳﺴﺎت إﻟﻰ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﺘﺮول ﺑــﺄن ﺗــﺰﻳــﺪ ﻧﺴﺒﺔ اﻷﻗـﺴــﺎط إﻟﻰ اﳌــﺮﻛ ـﺒــﺎت اﳌـ ـﺴ ـﺘ ــﻮردة ﻓ ــﻲ ﻇﻞ ﺟ ـﻨ ـﻴ ــﻪ ،وﺗ ـ ــﻢ ﻣ ـﻨ ــﺢ ٢٢ﻣ ـﻠ ـﻴــﺎر
ااﻟﻘﻴﺎدة ﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻏﻴﺮﻫﻦ ،وﻧﺆﻣﻦ ﻟﻬﻦ ﻣﻜﺎﻧﴼ ﻳﻘﻤﻦ ﻓﻴﻪ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ«. اﻟﺨﺰاﻧﺔ( ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺛﻢ اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ ﺛﻢ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ٤٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻞ اﻟﺪﺧﻞ ارﺗـ ـﻔ ــﺎع ﻗـﻴـﻤــﺔ اﻟـ ـ ــﺪوﻻر ﻣـﻘــﺎﺑــﻞ أﺧﺮى ﺧﻼل اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ
ﺑﺑﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺮاﻏﺒﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺎت ،وﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر وﻳـﺸـﻜــﻞ اﻟ ـﻘ ـﻄــﺎع اﻟـﻌــﺎﺋـﻠــﻲ ﻣــﻦ ﺗـﻠــﻚ اﻷﺻـ ــﻮل ﻋـﻨــﺪ ٤١ﻓﻲ واﻷﻏﺬﻳﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻗﺮض اﻟﺠﻨﻴﻪ. .٢٠١٧
ااﻟﻨﺴﺎء اﻟﺠﻴﺪات ﻣﻦ اﳌﺘﺪرﺑﺎت ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻏﻴﺮﻫﻦ اﻟﻘﻴﺎدة، اﻟـ ـﺤـ ـﺼ ــﺔ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﺒـ ــﺮى ﻣ ـ ــﻦ ﺣ ـﺠــﻢ اﳌﺎﺋﺔ. وﺗﺸﻬﺪ اﻟﻘﺮوض وأرﺻﺪة ﻋﻘﺎري ﻟﻺﺳﻜﺎن اﻟﺸﺨﺼﻲ. ﻛﺎن اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﳌﺼﺮي وﺗ ـ ـ ـ ــﻮاﺟ ـ ـ ـ ــﻪ اﳌ ـ ـ ـﺸـ ـ ــﺮوﻋـ ـ ــﺎت
أأي ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﳌﻌﻴﺪﻳﻦ واﳌﻌﻴﺪات ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ،وﻻ اﻟــﻮداﺋــﻊ ﻟــﺪى اﻟـﺒـﻨــﻮك ،ﺑﻨﺴﺒﺔ وﺗ ـ ـ ـ ـ ــﺰداد ﺷـ ـﻬـ ـﻴ ــﺔ اﻟـ ـﺒـ ـﻨ ــﻮك اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﻬﺎ ،ﻣﻌﺪﻻت ﻛﻤﺎ ﻃﺮح »اﳌﺮﻛﺰي« ﻣﺒﺎدرة ﻗــﺪ ﻗ ــﺎم ﻓــﻲ ﻧــﻮﻓـﻤـﺒــﺮ )ﺗـﺸــﺮﻳــﻦ اﻟـﺼـﻐـﻴــﺮة ﻓــﻲ ﻣـﺼــﺮ ﺗﺤﺪﻳﺎت
ً
ﻧﻧﻨﺴﻰ أن ﻫﻨﺎك رﺟــﺎﻻ ﺳﻴﻌﻠﻤﻮن زوﺟﺎﺗﻬﻢ وﺑﻨﺎﺗﻬﻢ ٦١ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓــﻲ ،٢٠١٦وﻫــﻮ ﻹﻗــﺮاض اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﺒﺮ اﻷذون ﻧ ـﻤــﻮ ﻗــﻮﻳــﺔ ﻣ ـﻨــﺬ اﻟـ ـﻌ ــﺎم اﳌــﺎﻟــﻲ ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻌﻘﺎري اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف، ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﻠﻘﺮوض اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ
ااﻟﻘﻴﺎدة ،أي أن ﻓﺮﺻﺔ اﻟﻌﺸﺮة أﺷﻬﺮ ﻫﻲ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣ ــﺎ ﻳـ ـﻌ ــﺪه »اﳌ ـ ــﺮﻛ ـ ــﺰي« ﻣــﺆﺷــﺮﴽ ﻓ ـ ــﻲ ﻇ ـ ــﻞ اﻟ ـ ـﻌ ـ ــﻮاﺋ ـ ــﺪ اﳌ ــﺮﺗـ ـﻔـ ـﻌ ــﺔ ً .٢٠١٤اﻟﺬي ﺗﻀﺎﻋﻒ ﻓﻴﻪ اﻟﻨﻤﻮ ﻟـﺘـﺨـﺼـﻴــﺺ ٢٠ﻣ ـﻠ ـﻴــﺎر ﺟﻨﻴﻪ ﻣﻤﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﻓــﻲ ﻓـﻘــﺪان اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻋﺪم ﻗﺪرة ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة
ﻣﻣﻦ ﻻ ﺗﻌﺮف اﻟﻘﻴﺎدة ،وﺑﻬﺬا اﻟﺴﻤﺎح ﻧﻜﻮن أﻧﻬﻴﻨﺎ ﻗﻀﻴﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻘﺎﻋﺪة وﺿ ـ ـﻤـ ــﺎن اﻟـ ــﺪوﻟـ ــﺔ ﺳـ ـ ــﺪاد ﺗـﻠــﻚ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻴﺼﻞ ﻟﻠﺒﻨﻮك ﻟﻘﺮوض اﻹﺳﻜﺎن ،وﻗﺎل اﳌﺤﻠﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣــﻦ ﻫــﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ
ﺗﺗﺄﺧﺮ اﻟﺤﺴﻢ ﻓﻴﻬﺎ. اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ. اﻷﻣــﻮال ،ﻟﻜﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮ »اﳌﺮﻛﺰي« إﻟﻰ ١٤ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻻﺳﺘﻘﺮار اﳌﺎﻟﻲ ،إن أﻣــﺎم اﻟــﺪوﻻر وارﺗـﻔــﺎع ﻣﻌﺪﻻت أﺻﻮﻟﻪ واﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ،
اﻗﺘﺼﺎد
اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻴﻨﻎ ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺪراﺳﺔ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻷول ﻣﺮة ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻏﲑ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻷﺣﺪ اﳌﺸﺮوﻋﺎت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﻨﻮك
اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ﻳﺼﻞ ﻷﻋﻠﻰ »اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ« اﻟﺴﻌﻮدي ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻗﺮوﺿﴼ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٦٢ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر
ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ﺧﻤﺴﺔ أﻋﻮام اﻟﺮﻳﺎض» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
إﻧﻪ »ﻃﻠﺐ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب دراﺳﺔ ﺑﻜﲔ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« اﻋﺘﻤﺪ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﺻﻨﺪوق
اﻟــﺮأﺳـﻤــﺎﻟـﻴــﺔ اﳌـﻌــﺎﺻــﺮة ووﺟــﻮدﻫــﺎ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ
وأﻧﻤﺎﻃﻬﺎ«. ارﺗـﻔــﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﻧﺸﺎط اﳌﺼﺎﻧﻊ ﻋــﺪدﴽ ﻣــﻦ اﻟ ـﻘــﺮوض ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺑﻠﻐﺖ
وﺣ ــﻮﻟ ــﺖ اﻟ ـﺼــﲔ اﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدﻫــﺎ اﻟ ـﺼ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻓ ــﻲ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒــﺮ )أﻳـ ـﻠ ــﻮل( أﻛـ ـ ـﺜ ـ ــﺮ ﻣـ ـ ــﻦ ٢٣٣ﻣ ـ ـﻠ ـ ـﻴـ ــﻮن رﻳـ ـ ــﺎل
ﻣﻨﺬ أن ﺑــﺪأت إﺻــﻼﺣــﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺑﺄﺳﺮع وﺗﻴﺮة ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ) ٦٢٫١٣ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( وﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ
ﻓــﻲ أواﺧــﺮ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ،وﻫــﻲ اﻵن أﻋﻮام ،وﻓﻘﴼ ﳌﺎ ذﻛﺮه ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻳﺮي اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺑﻠﻐﺖ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ٥٩٠
ﺛــﺎﻧــﻲ أﻛ ـﺒــﺮ اﻗ ـﺘ ـﺼــﺎد ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ. اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت اﻟﺮﺳﻤﻲ أﻣﺲ اﻟﺴﺒﺖ. ﻣـ ـﻠـ ـﻴ ــﻮن رﻳ ـ ـ ــﺎل ) ١٥٧٫٣ﻣ ـﻠ ـﻴــﻮن
وﻳ ـ ـ ـﺠـ ـ ــﺮي اﻵن دﻋ ـ ـ ـ ــﻢ وﺗ ـﺸ ـﺠ ـﻴ ــﻊ واﺳـ ـ ـﺘـ ـ ـﻘ ـ ــﺮ ﻣـ ـ ــﺆﺷـ ـ ــﺮ ﻣ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺮي دوﻻر( .وذﻟﻚ ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ أول
اﻟـﺸــﺮﻛــﺎت اﻟـﺨــﺎﺻــﺔ ،وﻟـﻜــﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﳌ ـﺸ ـﺘــﺮﻳــﺎت ﻋ ـﻨــﺪ ٥٢٫٤ﻧـﻘـﻄــﺔ ﻫــﺬا ﻣــﻦ أﻣــﺲ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﳌﻬﻨﺪس ﻋﺒﺪ
اﳌ ـﻤ ـﻠ ــﻮك ﻟ ـﻠ ــﺪوﻟ ــﺔ ﻣ ــﺎ زال ﻣ ـﺤــﺮﻛــﺎ اﻟﺸﻬﺮ ،ﻣﺮﺗﻔﻌﴼ ﻣﻦ ٥١٫٧ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﻟــﺮﺣ ـﻤــﻦ اﻟـﻔـﻀـﻠــﻲ وزﻳـ ــﺮ اﻟﺒﻴﺌﺔ
رﺋﻴﺴﻴﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮ واﻻﺳـﺘـﺜـﻤــﺎر ،ﻋﻠﻰ أﻏـﺴـﻄــﺲ )آب( ،ﻟـﻴـﺼــﻞ إﻟــﻰ أﻋﻠﻰ واﳌـﻴــﺎه واﻟــﺰراﻋــﺔ رﺋـﻴــﺲ ﻣﺠﻠﺲ
اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻪ ﻣﻨﺬ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ،٢٠١٢ إدارة اﻟﺼﻨﺪوق.
ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﺼﻠﺐ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ وﻓﻘﴼ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﳌﻜﺘﺐ ﻛـ ـﻤ ــﺎ وﺟـ ـ ــﻪ اﳌـ ـﺠـ ـﻠ ــﺲ ﺑـﻨـﺸــﺮ
ارﺗﻔﺎع ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟــﻮﻃـﻨــﻲ ﻟــﻺﺣـﺼــﺎء .وﻳﺸﻴﺮ اﻟﺮﻗﻢ ﻻﺋ ـﺤــﺔ اﻻﺋ ـﺘ ـﻤــﺎن اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪة وﻓــﻖ
ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﻴﺮ ﻟﻠﻘﻠﻖ. ٥٠ﻓﺄﻛﺜﺮ إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻤﻮ .ﻏﻴﺮ أن اﻹﺟ ـ ـ ـ ـ ــﺮاءات اﳌ ـﺘ ـﺒ ـﻌــﺔ ﻷﺧ ـ ــﺬ آراء
وﻗﺎل ﺷﻲ إﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺰب اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺗﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ ﻣﺆﺷﺮ ﺧﺎص اﳌﻬﺘﻤﲔ ﻗﺒﻞ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ،
أن ﻳ ـﻄــﻮر ﺑــﺎﺳ ـﺘ ـﻤــﺮار اﻻﺷ ـﺘــﺮاﻛ ـﻴــﺔ أﺷﺎر إﻟﻰ ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﻤﻮ. ﺟﺎء ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺑﺤﺚ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة
ﺑــﺎﻟ ـﺴ ـﻤــﺎت اﻟ ـﺼ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ ،وأن ﻳ ـﻌــﺰز وﻛﺎن ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﻳﺮي اﳌﺸﺘﺮﻳﺎت ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة،
ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﻟﻘﻮة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟـﺘـﺼـﻨـﻴـﻌــﻲ اﻟ ـﻌ ــﺎم اﻟـ ــﺬي ﺗ ـﺼــﺪره اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ
اﻟـﺸــﺎﻣـﻠــﺔ ،وأن ﻳﻈﻬﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣ ـﺠ ـﻠــﺔ »ﻛـ ــﺎﻳ ـ ـﺸـ ــﲔ« اﻻﻗـ ـﺘـ ـﺼ ــﺎدﻳ ــﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫ ــﺪاف اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ
ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ ﻟﻠﺼﲔ. ﻗــﺪ ﺳـﺠــﻞ ٥١ﻧـﻘـﻄــﺔ ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ، اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ،وﺑﻤﺎ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ
ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ ،ﺗﻢ إﻃﻼق ﺧﻂ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻪ ﻓﻲ ﻣ ـ ــﻊ اﻷﻫ ـ ـ ـ ـ ــﺪاف اﻻﺳـ ـﺘ ــﺮاﺗـ ـﻴـ ـﺠـ ـﻴ ــﺔ
ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ -ﺑﺤﺮي ﺟﺪﻳﺪ ﻟﺸﺤﻦ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻋﻨﺪ ٥١٫٦ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ، ﻟ ـﻠ ـﺼ ـﻨــﺪوق ،وﺗـﺴـﻬـﻴــﻞ إﺟـ ــﺮاءات
اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺑﲔ اﻟﺼﲔ -أوروﺑﺎ أﻣﺲ وﻓﻘﴼ ﳌﺴﺢ أﺟﺮﺗﻪ ﺷﺮﻛﺔ »ﻣﺎرﻛﻴﺖ« اﻹﻗـ ـ ــﺮاض واﻟ ـﺘ ـﺤ ـﺼ ـﻴــﻞ وإﻳ ـﺠــﺎد
ﻓ ــﻲ ﻣــﺪﻳ ـﻨــﺔ أوروﻣـ ـﺘـ ـﺸ ــﻲ ﺣــﺎﺿــﺮة اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ ﻣﻦ ﻛﺎﻳﺸﲔ ﻣﻴﺪﻳﺎ. ﺣـ ـﻠ ــﻮل ﺗ ـﻤــﻮﻳ ـﻠ ـﻴــﺔ ﺗ ـﺘ ـﻨــﺎﺳــﺐ ﻣــﻊ
ﻣ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ﺷ ـﻴ ـﻨ ـﻐ ـﻴــﺎﻧــﻎ اﻟــﻮﻳ ـﻐــﻮرﻳــﺔ وﻳﺸﻤﻞ اﳌﺴﺢ اﻟﺬي أﺟﺮﺗﻪ ﻣﺎرﻛﻴﺖ اﳌ ــﺮﺣـ ـﻠ ــﺔ اﳌ ـﺴ ـﺘ ـﻘ ـﺒ ـﻠ ـﻴــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻘ ـﻄــﺎع
اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺸﻤﺎل ﻏﺮﺑﻲ اﻟﺼﲔ. -ﻛﺎﻳﺸﲔ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ٥٠٠ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟ ـ ــﺰراﻋ ـ ــﻲ ،وﺗـ ـﻄ ــﻮﻳ ــﺮ اﻟ ـﺨــﺪﻣــﺎت
وﻏ ـ ــﺎدر أول ﻗ ـﻄــﺎر ﻳـﺤـﻤــﻞ ﺑـﻀــﺎﺋــﻊ اﻟﺼﲔ. اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟــﺰراﻋـﻴــﺔ واﻟــﺮﻓــﻊ ﻣﻦ
ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوروﻣﺘﺸﻲ ﻣﺘﻮﺟﻬﺎ ﻳﺄﺗﻲ ذﻟــﻚ ﻓﻲ وﻗــﺖ ﻳﺪﻋﻮ ﻓﻴﻪ ﻛﻔﺎءة اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ،وﺗﻄﺒﻴﻖ أﻓﻀﻞ
ﻧﺤﻮ ﻣﻴﻨﺎء رﻳﺠﺎ ﻓﻲ ﻻﺗﻔﻴﺎ ،ﻟﻴﻤﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﲔ ﺑﻴﻨﻎ، اﳌـﻤــﺎرﺳــﺎت اﻻﺋـﺘـﻤــﺎﻧـﻴــﺔ ،وﺗﻘﻠﻴﻞ
ﻋـﺒــﺮ ﻛــﺎزاﺧ ـﺴ ـﺘــﺎن وروﺳ ـﻴ ــﺎ ،ﻓﻴﻤﺎ إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎء اﻟﺤﺰب اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﳌﻤﻮﻟﺔ ﺗﻨﻮﻋﺖ ﺑﲔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺰراع اﳌﺎﺋﻲ وﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺪﺟﺎج اﻟﻼﺣﻢ واﻟﺒﻴﻮت اﳌﺤﻤﻴﺔ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«( ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻌﺜﺮ ﻓﻲ ﺳﺪاد اﻟﻘﺮوض،
ﺳﻴﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺑﻌﺪ وﺻﻮﻟﻬﺎ اﻟ ـﺸ ـﻴ ــﻮﻋ ــﻲ دراﺳـ ـ ـ ــﺔ اﻟــﺮأﺳ ـﻤــﺎﻟ ـﻴــﺔ ورﻓﻊ ﻛﻔﺎءة إﺟﺮاءات اﻟﻌﻤﻞ.
اﳌـﻴـﻨــﺎء اﳌــﺬﻛــﻮر ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺤﺮ ﻟﺘﺼﻞ اﳌ ـ ـﻌـ ــﺎﺻـ ــﺮة ،وﻟ ـﻜ ـﻨ ـﻬــﻢ ﻋ ـﻠ ـﻴ ـﻬــﻢ أﻻ دوره اﳌﻨﻮط ﺑﻪ ﻓﻲ دﻋﻢ ﺗﻄﻠﻌﺎت ﺣـ ـﺘ ــﻰ ﻧـ ـﻬ ــﺎﻳ ــﺔ ﺷـ ـﻬ ــﺮ أﻏ ـﺴ ـﻄــﺲ اﻟ ـﺸــﺮاﻛــﺔ ﻣــﻊ اﻟ ـﺒ ـﻨــﻮك اﻟـﺘـﺠــﺎرﻳــﺔ اﻟ ـ ـﻐ ــﺬاﺋ ــﻲ ،ﻣ ـﺸ ـﻴــﺮﴽ إﻟ ـ ــﻰ أن ذﻟــﻚ ﺗـﻘـﻨـﻴــﺔ اﻟ ـﻬ ـﻴــﺪروﺑــﻮﻧ ـﻴــﻚ ﺑﻨﺴﺒﺔ إﻟـ ـ ـ ــﻰ ذﻟـ ـ ـ ـ ــﻚ ،أوﺿـ ـ ـ ـ ــﺢ ﻣ ـﻨ ـﻴــﺮ
إﻟــﻰ وﺟﻬﺘﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻳ ـ ـﻨ ـ ـﺤ ـ ــﺮﻓ ـ ــﻮا ﻋ ـ ـﻠ ـ ــﻰ اﻹﻃـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻼق ﻋــﻦ وأﻫـ ـ ـ ـ ـ ــﺪاف اﻟـ ـﺘـ ـﻨـ ـﻤـ ـﻴ ــﺔ اﻟـ ــﺰراﻋ ـ ـﻴـ ــﺔ )آب( ،٢٠١٧اﻟﺬي أوﺿﺢ ﻣﺮاﺣﻞ ﺑ ـﻘ ـﻴ ـﻤــﺔ ٢٨ﻣ ـﻠ ـﻴــﻮن رﻳ ـ ــﺎل )٧٫٤٦ ﻳ ـﻨ ـﺴ ـﺠــﻢ ﻣـ ــﻊ ﻣـ ــﺎ ﻗ ـ ـ ــﺮره ﻣـﺠـﻠــﺲ ﺗ ـﻤ ــﻮﻳ ــﻞ ٧٠ﻓـ ــﻲ اﳌـ ــﺎﺋـ ــﺔ ،ﻣ ـﺸ ـﻴــﺮﴽ اﻟ ـﺴ ـﻬ ـﻠــﻲ ﻧ ــﺎﺋ ــﺐ رﺋ ـﻴ ــﺲ ﻣـﺠـﻠــﺲ
روﺗ ــﺮدام ﺑـﻬــﻮﻟـﻨــﺪا ،ﺣﺴﺒﻤﺎ ذﻛــﺮت اﳌﺎرﻛﺴﻴﺔ؛ ﻣﻌﻄﻴﴼ إﺷــﺎرة واﺿﺤﺔ ﻓ ـ ــﻲ ﻣ ـﺨ ـﺘ ـﻠــﻒ ﻣـ ـﻨ ــﺎﻃ ــﻖ اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ إﻧﺠﺎز ﺧﻄﺔ اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻌﺎم ،٢٠١٧ ﻣـﻠـﻴــﻮن دوﻻر( ،وﻫــﻲ ﻣــﻦ ﺿﻤﻦ إدارة اﻟ ـﺼ ـﻨ ــﺪوق ﻣ ــﺆﺧ ــﺮﴽ ﻟــﺪﻋــﻢ إﻟ ـ ــﻰ أن اﻟ ــﺪﻋ ــﻢ ﻳ ــﺄﺗ ــﻲ ﺗـﺸـﺠـﻴـﻌــﴼ اﻹدارة ﻣﺪﻳﺮ ﻋــﺎم اﻟـﺼـﻨــﺪوق ،أن
أﻣــﺲ اﻟـﺴـﺒــﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ أﻧ ـﺒــﺎء اﻟﺼﲔ إﻟ ــﻰ أﻧ ــﻪ ﻟــﻦ ﻳ ـﻜــﻮن ﻫ ـﻨــﺎك إﺿـﻌــﺎف ﺑــﺎﻟ ـﺘ ـﻜــﺎﻣــﻞ ﻣ ــﻊ ﺗــﻮﺟ ـﻬــﺎت وزارة إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﻮازن اﳌﺎﻟﻲ ﺧﻄﻂ اﻟﺼﻨﺪوق ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﳌ ـ ـ ـﺸـ ـ ــﺮوﻋـ ـ ــﺎت اﻟـ ـ ــﺰراﻋ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺔ ذات ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ذات اﻟ ـﻘ ـﻄــﺎﻋــﺎت اﳌ ـﻤــﻮﻟــﺔ ﺗـﻨــﻮﻋــﺖ ﺑﲔ
اﻟﺠﺪﻳﺪة )ﺷﻴﻨﺨﻮا(. ﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟ ـﺤــﺰب ﻗـﺒــﻞ أﺳــﺎﺑـﻴــﻊ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺌﺔ واﳌ ـﻴــﺎه واﻟــﺰراﻋــﺔ ﳌﻮاﻛﺒﺔ ﻟﻠﺼﻨﺪوق ،وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺳﻴﺮ ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﺒﻨﻮك ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻳﺴﻌﻰ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﺤﻲ واﳌﺮﺷﺪة ﻟﻠﻤﻴﺎه اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻻﺳـﺘــﺰراع اﳌﺎﺋﻲ
وﻗـ ــﺎل ﻟ ـﻴــﻮ ﺗ ـﺸــﺎن ﻟ ــﲔ ،اﳌــﺪﻳــﺮ ﺑﺪء ﻣﺆﺗﻤﺮ رﺋﻴﺴﻲ. ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻮﻃﻨﻲ «٢٠٢٠ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ إﻧﺠﺎز ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺤﻮل اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ واﺳﺘﺪاﻣﺔ اﳌﻮارد اﻟ ـﺼ ـﻨــﺪوق إﻟ ــﻰ ﺗ ـﻄــﻮﻳــﺮ اﻟـﻘـﻄــﺎع واﳌﻨﺴﺠﻤﺔ ﻣــﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻷﻣــﻦ وﻣ ـﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟ ــﺪواﺟ ــﻦ اﻟــﻼﺣــﻢ،
اﻟـﻌــﺎم ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺎت دوﻟﻴﺔ وﻻ ﻳـﺘـﺴــﺎﻫــﻞ اﻟ ـﺤــﺰب ﻣــﻊ أي ووﻓـ ـ ــﻖ »رؤﻳ ـ ـ ــﺔ اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ ،«٢٠٣٠ اﻻﺳـ ـ ـﺘ ـ ــﺮاﺗـ ـ ـﻴـ ـ ـﺠ ـ ــﻲ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺼ ـ ـﻨـ ــﺪوق، اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻴــﺔ ،ﻋ ـﺒــﺮ ﺗــﻮﻓ ـﻴــﺮ ﺿـﻤــﺎن اﻟــﺰراﻋــﻲ ﻋﺒﺮ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳌﺎﺋﻲ واﻟﻐﺬاﺋﻲ. واﻟﺒﻴﻮت اﳌﺤﻤﻴﺔ ،وﺷﻤﻠﺖ ﻋﺪة
ﻓـ ــﻲ اﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘ ــﺔ إن اﻟ ـ ـﺨ ــﻂ اﻟ ـﺠــﺪﻳــﺪ ﺗ ـﺤــﺪ ﻟـﺤـﻜـﻤــﻪ ،وﻳ ـﺸــﺮف ﺷــﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﺮوض اﻟﺘﻲ وﻧﺎﻗﺶ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻣﺬﻛﺮات ﻟﺠﺎن ﻣﺎﻟﻲ ﻟﺤﺼﻮل ﻋﻤﻼء اﻟﺼﻨﺪوق اﳌﺘﻄﻮرة ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﺪﻻت ﻋﺎﻟﻴﺔ وﺑــﲔ اﻟﺴﻬﻠﻲ ﻛﺬﻟﻚ اﻋﺘﻤﺎد ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ،وﻫﻲ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ
ﺳﻴﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺴﻔﺮ ﺣﻤﻠﺔ ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ﻗــﺪﻣ ـﻬــﺎ اﻟ ـﺼ ـﻨــﺪوق ﻣ ـﻨــﺬ إﻧـﺸــﺎﺋــﻪ اﳌﺠﻠﺲ اﻷﺧــﺮى واﺗﺨﺬ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻬﻴﻼت اﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ ﻋ ـﻠــﻰ ﺗ ـﻤــﻮﻳــﻞ ﻣ ـﺸــﺮوع ﻣﻊ اﻟﺨﻄﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع
ﺑ ــﺄﻛ ـﺜ ــﺮ ﻣـ ــﻦ أﻟ ـ ــﻒ ﻛ ـﻴ ـﻠــﻮﻣ ـﺘــﺮ ،ﻛـﻤــﺎ ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻗﺒﻞ ٥ﺳﻨﻮات ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﳌﻨﺼﺮم اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟﻼزﻣﺔ. اﻟﺒﻨﻮك اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻟـﻠـﻤـﺸــﺮوﻋــﺎت وذﻟ ــﻚ ﺑــﺮﻓــﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﺳﺘﺰراع ﺳﻤﻜﻲ ﺑﻨﻈﺎم اﻷﻗﻔﺎص اﻟ ـ ــﺰراﻋ ـ ــﻲ ،إﺿ ــﺎﻓ ــﺔ إﻟ ـ ــﻰ ﺗ ـﻤــﻮﻳــﻞ
ﺳﻴﺨﺘﺼﺮ اﻟﺰﻣﻦ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻳﻮﻣﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ،ﺣﻴﺚ ﺷﺪد ﺳﻴﻄﺮة اﻟﺤﺰب ﻧﺤﻮ ٤٨٫٤ﻣﻠﻴﺎر رﻳــﺎل )١٢٫٩٠٦ وﻳ ـ ـﻌـ ــﺪ ﺻـ ـ ـﻨ ـ ــﺪوق اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ ﻗ ــﺮوض أو اﻋ ـﺘ ـﻤــﺎدات ﻣﺴﺘﻨﺪﻳﺔ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻗــﺮوض اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻲ اﻟـﻌــﺎﺋـﻤــﺔ ﺑـﻨـﺴـﺒــﺔ ﺗـﻤــﻮﻳــﻞ ٧٠ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت زراﻋﻴﺔ ﻣﺴﺎﻧﺪة أﺧﺮى.
ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ إﻟﻰ ١٤ﻳﻮﻣﺎ ﻓﻘﻂ. ﻋ ـﻠــﻰ اﻹﻧ ـﺘــﺮﻧــﺖ ووﺳ ــﺎﺋ ــﻞ اﻹﻋ ــﻼم ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ،ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﺷﺮﻳﻚ اﻟﻨﺠﺎح ﻟﻠﻘﻄﺎع وإﻋ ــﺎدة ﺗﻤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ إﻟﻰ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻫــﺬا اﳌﺸﺮوع وأﺷﺎر ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﳌﺠﻠﺲ
ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ،واﻋﺘﻘﻞ اﻟﻘﺮوض اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟ ـ ــﺰراﻋ ـ ــﻲ ﻟ ـﻜــﻮﻧــﻪ أﺣ ـ ــﺪ اﻟـ ــﺮواﻓـ ــﺪ زﻳﺎدة ﺣﺼﺔ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋﻲ ﻣﻦ ٧٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ٥٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻃــﺮق اﻹﻧ ـﺘــﺎج اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟ ـﻌــﺎم ،إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﻣــﻦ ﺿﻤﻦ
اﻟ ـﺼ ـﻴ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻗ ــﺪ أﻋ ـﻠ ـﻨــﺖ ﻓ ــﻲ ﻳ ـﻨــﺎﻳــﺮ ﻣﺤﺎﻣﲔ ﺣﻘﻮﻗﻴﲔ وﻣﻌﺎرﺿﲔ. ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟ ـﺤ ـﻴــﻮﻳــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺴـﻬــﻢ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ. ﻛ ـﻤــﺎ اﻋ ـﺘ ـﻤــﺪ اﳌ ـﺠ ـﻠــﺲ وﻷول واﻻﺳ ـﺘ ـﻔ ــﺎدة ﻣــﻦ اﳌ ـﻴــﺰ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻫـ ــﺬه اﻟـ ـﻘ ــﺮوض اﻋ ـﺘ ـﻤــﺪ اﳌـﺠـﻠــﺲ
)ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻋﻦ إﻃﻼق أول ﻗﻄﺎر وﻧ ـﻘ ـﻠــﺖ وﻛ ــﺎﻟ ــﺔ أﻧ ـﺒ ــﺎء اﻟـﺼــﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٠٠ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل )١٣٣٫٣ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻤﻞ ﻛ ـ ـﻤـ ــﺎ اﺳ ـ ـﺘ ـ ـﻌـ ــﺮض اﳌ ـﺠ ـﻠ ــﺲ ﻣــﺮة اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻏﻴﺮ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻷﺣﺪ ﻟـﻠـﻤـﻤـﻠـﻜــﺔ ﻓ ــﻲ اﻹﻧـ ـﺘ ــﺎج اﻟـﺴـﻤـﻜــﻲ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣـﺸــﺮوع إﻧـﺘــﺎج اﻟﺨﻀﺎر
ﺷﺤﻦ إﻟﻰ ﻟﻨﺪن. اﻟﺠﺪﻳﺪة )ﺷﻴﻨﺨﻮا( ﻋﻦ ﺷﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر(. اﻟـ ـﺼـ ـﻨ ــﺪوق ﺑ ــﺎﺳـ ـﺘـ ـﻤ ــﺮار ﻟ ـﻴــﺆدي ﺗ ـﻘــﺮﻳــﺮ اﻷداء اﻟـ ـﻌ ــﺎم ﻟـﻠـﺼـﻨــﺪوق اﳌـﺸــﺮوﻋــﺎت اﻟــﺰراﻋـﻴــﺔ ﻋــﻦ ﻃﺮﻳﻖ واﳌ ـﺴــﺎﻫ ـﻤــﺔ اﻟ ـﻔــﺎﻋ ـﻠــﺔ ﻓ ــﻲ اﻷﻣ ــﻦ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻴــﻮت اﳌﺤﻤﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام
ﻋﺎﻟﻢ اﻷﻋﻤﺎل
ﻣﻮﻇﻔﻮ »اﻟﺒﻨﻚ اﻷﻫﻠﻲ« ﻳﻮزﻋﻮن ﺣﻘﺎﺋﺐ ﻣﺪرﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺑﻨﺎء اﻷﻳﺘﺎم »ﻫﻮﻧﺮ« ﺗﻄﻠﻖ ﻫﺎﺗﻔﻬﺎ اﻟﺬﻛﻲ ٩ honorﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ
< أﻃ ـﻠ ـﻘــﺖ »ﻫ ــﻮﻧ ــﺮ« اﻟـﻌــﻼﻣــﺔ
اﻹﻟ ـﻜ ـﺘــﺮوﻧ ـﻴــﺔ اﻟـ ــﺮاﺋـ ــﺪة ﻟـﻠـﻬــﻮاﺗــﻒ
اﻟــﺬﻛـﻴــﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻫــﻮاوي،
ﻫﺎﺗﻔﻬﺎ اﻟﺬﻛﻲ » «٩ honorرﺳﻤﻴﴼ
ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﺔ ،اﻟ ـ ـ ــﺬي ﻳ ـﺠـ ّـﺴــﺪ
ﺷ ـﻌــﺎر ﻋــﻼﻣــﺔ ﻫــﻮﻧــﺮ »ﻟﻠﺸﺠﻌﺎن
ﻓ ـ ـﻘـ ــﻂ« ،ﺣـ ـﻴ ــﺚ ﻳ ـﺘ ـﺴــﻢ ﺑ ـﻤ ـﻌــﺎﻳ ـﻴــﺮ
ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻷداء ،ﺑﻤﺎ
ﻳﻠﺒﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺮﻗﻤﻲ
ﻓ ـ ــﻲ ﺗـ ـﺤـ ـﻘـ ـﻴ ــﻖ ﺗ ـ ـﺠ ــﺮﺑ ــﺔ ﻣ ـﺘ ـﻔــﻮﻗــﺔ
ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺼﺪر إﻟﻬﺎم
ﻟ ـ ــﻺﺑ ـ ــﺪاع .وﻳـ ـﺘ ــﻮﻓ ــﺮ »«٩ honor
ﺣﺼﺮﻳﴼ ،وﳌﺪة ﺷﻬﺮﻳﻦ ،ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﺔ
ً
ﺟﺮﻳﺮ ،ﺑﺴﻌﺮ ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ ١٨٩٩رﻳﺎﻻ،
ﻋـﻠــﻰ أن ﻳ ـﺘــﻮاﻓــﺮ ﻓــﻲ ﻛــﻞ اﳌـﺤــﻼت
اﻟـ ـﻜـ ـﺒ ــﺮى ،وﻋـ ـﺒ ــﺮ اﻹﻧـ ـﺘ ــﺮﻧ ــﺖ ﺑـﻌــﺪ
ذﻟــﻚ ،وذﻟــﻚ ﺑﻠﻮﻧﲔ ﺟﻤﻴﻠﲔ ،ﻫﻤﺎ
اﻟﺮﻣﺎدي اﻟﺜﻠﺠﻲ ،وﻫﻮ ﻟﻮن ﻓﺮﻳﺪ
وﺳﺮﻳﻌﺔ ﺗﻀﻤﻦ أداء ﻓﺎﺋﻖ اﻟﻘﻮة. ﺑﺪﻗﺔ ١٢ + ٢٠ﻣﻴﻐﺎﺑﻴﻜﺴﻞ ،وﺗﺼﻞ اﺳﺘﻮﺣﺘﻪ »ﻫﻮﻧﺮ« ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت
وﻳ ـ ــﺄﺗ ـ ــﻲ اﻟ ـ ـﻬـ ــﺎﺗـ ــﻒ اﻟـ ـﺠ ــﺪﻳ ــﺪ دﻗﺔ اﻟﺼﻮر إﻟﻰ ،٣٨٤٠×٥١٢٠ودﻗﺔ اﻟـﺴــﺎﺋــﺪة ﻓــﻲ ﻋــﺎﻟــﻢ اﻷزﻳ ــﺎء ،وﻟــﻮن
ﺗﻤﻜﲔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ وﺗﻮﺳﻴﻊ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻌﻮدي واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺪوره اﻟـ ــﺬي ﻳ ـﻬــﺪف إﻟ ــﻰ إﺗــﺎﺣــﺔ اﻟـﻔــﺮﺻــﺔ اﳌﺮاﺣﻞ اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ أﻛﺜﺮ < ﺗﺰاﻣﻨﴼ ﻣﻊ ﺑﺪء اﻟﻌﺎم اﻟﺪراﺳﻲ ﺑ ـﻤ ـﺴــﺎﺣــﺔ ﺗ ـﺨ ــﺰﻳ ــﻦ ﻗـ ــﺪرﻫـ ــﺎ ١٢٨ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ إﻟﻰ ،٣٠fps ,٢١٦٠ × ٣٨٤٠ اﻷزرق اﻟـﻴــﺎﻗــﻮﺗــﻲ اﳌﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ
أﺛ ـ ــﺮ ﻋ ـﻤ ــﻞ اﻟـ ـﻘـ ـﻄ ــﺎع ﻏ ـﻴ ــﺮ اﻟــﺮﺑ ـﺤــﻲ ﻓ ــﻲ اﳌ ـﺴــﺆوﻟ ـﻴــﺔ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻌـﻴــﺔ ﺗـﺠــﺎه ﳌ ــﻮﻇـ ـﻔ ــﻲ اﻟـ ـﺒـ ـﻨ ــﻚ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺴــﺎﻫ ـﻤــﺔ ﻓــﻲ ﻣﻦ ١٠ﺟﻤﻌﻴﺎت ﺧﻴﺮﻳﺔ ﻓﻲ ٨ﻣﺪن اﻟﺠﺪﻳﺪ وﺗﻤﺎﺷﻴﴼ ﻣﻊ دوره اﻟﺮﻳﺎدي ﻏﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ و ٦ﻏﻴﻐﺎﺑﺎﻳﺖ ﻣﻊ ﺧﻴﺎر إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮا أﻣﺎﻣﻴﺔ ﺑﺪﻗﺔ ٨ زرﻗــﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﻄﺒﻴﺔ،
وﺗــﺮﺳـﻴــﺦ اﻟـﻘـﻴــﻢ اﻹﻳـﺠــﺎﺑـﻴــﺔ وﺑـﻨــﺎء اﻟــﻮﻃــﻦ واﳌــﻮاﻃــﻦ ،ودﻋـﻤــﴼ ﳌﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﺒﺎدرات اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﺠﺰء ﻓــﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣـﻨــﺎﻃــﻖ اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ ،وﻗــﺪ ﻓــﻲ ﻣـﺠــﺎل اﳌـﺴــﺆوﻟـﻴــﺔ اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ، زﻳــﺎدﺗ ـﻬــﺎ ﺣـﺘــﻰ ٢٥٦ﻏـﻴـﻐــﺎﺑــﺎﻳــﺖ، ﻣـﻴـﻐــﺎﺑـﻴـﻜـﺴــﻞ ،إﻟ ــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ ﺟــﻮدة وﻛ ـ ـ ــﻼ اﻟ ـ ـﻠـ ــﻮﻧـ ــﲔ ﻳـ ـﻌـ ـﻜ ــﺲ أﺣ ـ ــﺪث
ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻷﺑـﻨــﺎء اﻟــﻮﻃــﻦ، اﳌـ ـ ـﺒ ـ ــﺎدرات اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗ ـﺴ ـﻬــﻢ ﻓ ــﻲ ﻧـﺸــﺮ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺒﻨﻚ اﻷﻫﻠﻲ اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﺷـﻤـﻠــﺖ اﳌـ ــﺪن اﻷﺣ ـﺴ ــﺎء واﻟـﻘـﻄـﻴــﻒ ﺷ ـ ــﺎرك ﻣــﻮﻇ ـﻔــﻮ »اﻟ ـﺒ ـﻨ ــﻚ اﻷﻫـ ـﻠ ــﻲ« ﻣـ ــﺎ ﻳ ـﻤ ـﻨــﺢ اﳌ ـﺴ ـﺘ ـﺨ ــﺪﻣ ــﲔ ﺣــﺮﻳــﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻮت ،وﺷﺮﻳﺤﺔ ﺧﻄﻮط اﳌﻮﺿﺔ ﻟﻠﻌﺎم .٢٠١٧
ﻛ ـﻤــﺎ أن اﻟ ـﺒ ـﻨــﻚ ﻳـﻤـﻨــﺢ ﻣــﻮﻇـﻔـﻴــﻪ ﻣﺎ اﻟﺨﻴﺮ وﺑﺚ روح اﻟﺘﻜﺎﺗﻒ ﺑﲔ أﻓﺮاد »أﻫﺎﻟﻴﻨﺎ«. واﻟﻘﺼﻴﻢ وﺣﺎﺋﻞ واﻟﺒﺎﺣﺔ وﺟﺎزان ﺑ ــﺎﻟ ـﺘ ـﻄ ــﻮع ﻓـ ــﻲ ﺗـ ــﻮزﻳـ ــﻊ اﻟ ـﺤ ـﻘــﺎﺋــﺐ اﺳـ ـﺘـ ـﻜـ ـﺸ ــﺎف اﳌ ـ ــﺰﻳ ـ ــﺪ ،وﻳـ ـﻨ ــﺎﺳ ــﺐ ،٩٦٠ Kirinوذاﻛــﺮة RAMﺳﻌﺔ ٦ وﻳ ـﺘــﺄﻟــﻖ ﻫ ــﺎﺗ ــﻒ »«٩ honor
ﻳـ ـﻌ ــﺎدل ٣٠ﺳ ــﺎﻋ ــﺔ ﻋ ـﻤــﻞ ﺗ ـﻄـ ّـﻮﻋ ـﻴــﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﻛــﻞ ﻣﻨﺴﻮﺑﻴﻪ، ﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ ﺗﺄﻛﻴﺪﴽ ﻟﺴﻌﻲ »اﻟﺒﻨﻚ وﺗـ ـ ـﺒ ـ ــﻮك وﻋ ـ ـﺴ ـ ـﻴـ ــﺮ ،وذﻟ ـ ـ ـ ــﻚ ﺿ ـﻤــﻦ اﳌ ــﺪرﺳ ـﻴ ــﺔ ﺑـﺠـﻤـﻴــﻊ ﻣـﺴـﺘـﻠــﺰﻣــﺎﺗـﻬــﺎ أﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﺤﺎﻓﻞ ،وﻳﺜﺮي ﻏـﻴـﻐــﺎﺑــﺎﻳــﺖ ،وواﺟ ـﻬــﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻓــﺮﻳــﺪ وﻛــﺎﻣ ـﻴــﺮا ﺧﻠﻔﻴﺔ
ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ اﻷﺟﺮ ﺳﻨﻮﻳﴼ. ﺣ ـﻴــﺚ ﺗ ـﺴ ـﻬــﻢ ﻫـ ــﺬه اﳌـ ـ ـﺒ ـ ــﺎدرات ﻓــﻲ اﻷﻫﻠﻲ« ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »اﻷﻫﻠﻲ« ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ ﻟﻠﻄﻼب واﻟﻄﺎﻟﺒﺎت اﻷﻳﺘﺎم ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﻢ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻊ »ﻫﻮﻧﺮ«. ٥٫١ EMUIﳌـ ـﻌ ــﺎﻟـ ـﺠ ــﺔ ﻣ ـﺘ ـﻴ ـﻨــﺔ ﻣﻄﻮرة ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﺪﺳﺔ ذات ﻣﺰاﻳﺎ ّ
ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻟﻠﺒﻨﻮك اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻌﺮض اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻌﻮدي ٣٥ ...ﻋﺎﻣﴼ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻗﻄﺎع اﻹﻧﺸﺎءات ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﺪار اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ﺗﻄﻠﻖ ﻣﺸﺮوع
ﻓﻲ ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻹﺑﺪاع اﳌﺼﺮﻓﻲ ﻓﻲ دﺑﻲ ﻫ ــﺬا ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓــﺔ إﻟ ــﻰ اﻷﻫ ـﻤ ـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻲ
ﺗﺸﻜﻠﻬﺎ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ
اﻟـ ـ ـ ــﺬي ﻳ ـﻌ ـﺘ ـﺒــﺮ اﻟـ ـ ـﺤ ـ ــﺪث اﻟـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎري
اﻷﺿـﺨــﻢ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ ،ﻓــﻲ ﻣﺠﺎل
< ﻳ ـﺴ ـﺘ ـﻜ ـﻤــﻞ ﻣ ـ ـﻌـ ــﺮض اﻟ ـﺒ ـﻨ ــﺎء
اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌـ ــﻮدي ،اﻹﺟـ ـ ـ ـ ـ ــﺮاءات اﻷﺧـ ـﻴ ــﺮة
»وﺗﺮز أج« اﻟﺴﻜﻨﻲ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﻳﺎس
اﳌــﺪﻓــﻮﻋــﺎت ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻘﺪ < ﺑـ ـ ــﺮﻋـ ـ ــﺎﻳـ ـ ــﺔ اﻟـ ـﺸـ ـﺒـ ـﻜ ــﺔ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗ ـﺘ ـﻤـ ّـﻴــﺰ ﺑ ـ ـﺠ ــﻮدة ﻣـﻨـﺘـﺠــﺎﺗـﻬــﺎ اﻹﻧﺸﺎءات ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﻘﺪﻳﻦ ،واﻟﺬي ﻹﻃﻼق ﻧﺴﺨﺘﻪ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ إﻳــﺮاداﺗ ـﻬــﺎ اﳌ ـﺘ ـﻜــﺮرة ،ﺳـﺘـﻘــﻮم < أﻋـ ـﻠـ ـﻨ ــﺖ ﺷـ ــﺮﻛـ ــﺔ اﻟـ ـ ــﺪار
اﻟـﻌــﺮﺑــﻲ اﻟ ـﺴـﻌــﻮدي )ﺳــﺎﻣــﺎ( اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌـ ــﻮدﻳـ ــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﺪﻓ ــﻮﻋ ــﺎت وﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﺳﻮق ﻳ ـﻐ ـﻄــﻲ ﺟ ـ ــﺰءﴽ ﻛ ـﺒ ـﻴــﺮﴽ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﺨــﺪﻣــﺎت ﻣ ــﻊ اﳌـ ـﻌ ــﺮض اﻟ ـﺴ ـﻌ ــﻮدي ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻌــﺪات اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺘﺨﺼﻴﺺ ﻋــﺪد ﻣﻦ اﻟـﻌـﻘــﺎرﻳــﺔ ،اﻟــﺮاﺋــﺪة ﻓــﻲ ﻣﺠﺎل
ﻓــﻲ أﻋ ـﻤــﺎل اﳌـﻠـﺘـﻘــﻰ ﺑـﺘـﻘــﺪﻳــﻢ »ﻣ ـ ـ ـ ــﺪى« ،راﻋ ـ ـﻴـ ــﴼ رﺋ ـﻴ ـﺴ ـﻴــﴼ، اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ. واﻟ ـﺤـﻠــﻮل اﻹﻧـﺸــﺎﺋـﻴــﺔ وﻣ ــﻮاد اﻟﺒﻨﺎء اﻟـﺜـﻘـﻴـﻠــﺔ وآﻟ ـﻴــﺎت وﻣــﺮﻛ ـﺒــﺎت اﻟـﺒـﻨــﺎء، اﻟــﻮﺣــﺪات ﻓــﻲ ﻣـﺸــﺮوع »وﺗــﺮز ﺗ ـﻄ ــﻮﻳ ــﺮ واﺳـ ـﺘـ ـﺜـ ـﻤ ــﺎر وإدارة
ﻋـ ـ ـ ــﺮض ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺤ ـ ـﻀ ــﻮر ﻟ ـﺨــﺺ اﺣ ـﺘ ـﻀ ـﻨــﺖ إﻣـ ـ ــﺎرة دﺑـ ــﻲ ﻓــﻲ ﻳ ـ ـﺠ ـ ـﻤـ ــﻊ اﳌـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ــﺮض ﻋ ـ ـ ـ ـ ــﺪدﴽ ﻣــﻦ واﳌﻌﺪات اﻷﺣﺪث ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. واﳌ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﺮض اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌ ـ ــﻮدي ﻟ ـﺘ ـﻘ ـﻨ ـﻴــﺎت أج« ﻓــﻲ ﻣﺤﻔﻈﺘﻬﺎ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟـ ـﻌـ ـﻘ ــﺎرات ﻓ ــﻲ أﺑــﻮﻇ ـﺒــﻲ ،ﻋــﻦ
ﻣـ ــﻦ ﺧ ــﻼﻟ ــﻪ ﻗـ ـﺼ ــﺔ اﻟ ـﻨ ـﺠ ــﺎح دوﻟ ـ ـ ــﺔ اﻹﻣـ ـ ـ ـ ــﺎرات ﻓــﺎﻋ ـﻠ ـﻴــﺎت ـﻮردي اﳌــﻮاد واﳌـﻌــﺪات، ﻣﺼﻨﻌﻲ وﻣـ ّ وﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﳌﻌﺮض أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٠٠ اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ،اﳌﻨﻌﻘﺪة ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﳌ ـﺨ ـﺼ ـﺼ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺘ ــﺄﺟ ـﻴ ــﺮ .ﻳ ـﻘــﻊ إﻃ ـ ــﻼق ﻣـ ـﺸ ــﺮوع »وﺗـ ـ ــﺮز أج«
اﻟـﺘــﻲ ﺳﺠﻠﻬﺎ ﻧـﻈــﺎم »ﻣــﺪى« ﻣ ـﻠ ـﺘ ـﻘــﻰ اﻹﺑـ ـ ـ ــﺪاع اﳌ ـﺼــﺮﻓــﻲ وﻣﺒﺘﻜﺮي اﻟﺤﻠﻮل وﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺒﻨﺎء ﻋﺎرض ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ٢٣أﻛ ـﺘــﻮﺑــﺮ )ﺗ ـﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( اﳌـﻘـﺒــﻞ »وﺗـ ـ ــﺮز أج« ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﺸــﻮاﻃــﺊ اﻟﺴﻜﻨﻲ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﺟﻬﺔ
ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﺪﻓ ــﻮﻋ ــﺎت ،واﻟـ ـﺘـ ـﺠ ــﺮﺑ ــﺔ ﻓ ـ ـ ــﻲ ﻧ ـ ـﺴ ـ ـﺨ ـ ـﺘ ــﻪ اﻟ ـ ـﺴـ ــﺎﺑ ـ ـﻌـ ــﺔ، وأﺻ ـﺤــﺎب اﳌـﺸــﺎرﻳــﻊ واﻻﺧـﺘـﺼــﺎص اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﳌﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ٣٠دوﻟﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠﺔ وزارة اﻟـﺸــﺆون اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻟﺠﺰﻳﺮة ﻳﺎس ،اﻟﺬي اﳌﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﻳــﺎس ،وﺗﻢ
اﳌـﻘـ ﱠـﺪﻣــﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓــﻲ ﻣﺠﺎل اﻟــﺬي ﻋـﻘــﺪ ﺧــﻼل اﻟـﻔـﺘــﺮة ﻣﻦ واﳌ ـ ـﻘ ــﺎوﻟ ــﲔ وﻣ ـ ـﻄـ ــﻮري اﻟـ ـﻌـ ـﻘ ــﺎرات، ﻛﻨﺪا ،وﻓﺮﻧﺴﺎ ،وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ،واﻟﻬﻨﺪ، واﻟ ـﻘــﺮوﻳــﺔ ،وذﻟ ــﻚ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﻣــﻦ ِﻗـﺒــﻞ ﺗﻄﻞ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ وﺣﺪات اﳌﺸﺮوع ﻃﺮح وﺣﺪات ﳌﺒﺎﻧﻲ اﳌﺸﺮوع
ـﻮﺟــﻪأﻧـﻈـﻤــﺔ اﳌــﺪﻓــﻮﻋــﺎت ،وﺗـ ﱡ ١٩ - ١٨ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒــﺮ )أﻳ ـﻠــﻮل( وﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ واﻟــﺪﻧـﻤــﺎرك ،وﻏﻴﺮﻫﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷــﺮﻛــﺔ ﻣ ـﻌــﺎرض اﻟــﺮﻳــﺎض اﳌ ـﺤــﺪودة ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﺟﻬﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ ،وﻳﺘﻤﻴﺰ ﻓـ ــﻲ ﻣـ ـﻌ ــﺮض ﺳ ـﻴ ـﺘــﻲ ﺳ ـﻜ ـﻴــﺐ
ﻧ ـ ـﻈـ ــﻢ اﳌ ـ ــﺪﻓ ـ ــﻮﻋ ـ ــﺎت ﻟ ـﺘ ـﺒ ـﻨــﻲ اﻟ ـﺠــﺎري ،ﺑﺤﻀﻮر ﻣــﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﻨﺎء ،وﺧﻴﺎرات واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﺟﻨﺤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﺮﻳﺎض اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮات ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟـ ـﻌ ــﺎﳌ ــﻲ اﻟ ـ ـ ــﺬي اﺳ ـﺘ ـﻀــﺎﻓ ـﺘــﻪ
ﻣﻔﻬﻮم »اﻹﺑــﺪاع اﳌﺼﺮﻓﻲ«، ﻋﻠﻰ ٤٠٠ﻣﺸﺎرك ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ ﺣـﻠــﻮل اﻹﻧ ـﺸــﺎءات ،وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻔﺮص ﻣـﻨـﻬــﺎ إﻳـﻄــﺎﻟـﻴــﺎ ،وأﳌــﺎﻧ ـﻴــﺎ ،واﻟ ـﺼــﲔ، واﳌﻌﺎرض. اﳌـ ـ ــﺮاﻓـ ـ ــﻖ ووﺳـ ـ ــﺎﺋـ ـ ــﻞ اﻟ ـ ــﺮاﺣ ـ ــﺔ دﺑﻲ ﻓﻲ ١١ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(
ﺣ ـﻴ ــﺚ ﻧ ـ ــﺎل اﻟ ـ ـﻌـ ــﺮض اﳌ ـﻘ ــﺪم ﻛﺒﺮى اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤــﺎرﻳــﺔ اﻟــﻮاﻋــﺪة ﺗـﺤــﺖ ﺳﻘﻒ ﺣﻀﻮرﻫﺎ إﺿﺎﻓﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ إﻟﻰ ﺳﻮق وﺗ ـ ــﺮﻛـ ـ ـﻴ ـ ــﺎ ،وﻣـ ـ ـﺼ ـ ــﺮ ،واﻟ ـ ـﺒـ ــﺮﺗ ـ ـﻐـ ــﺎل، وﺗﺘﻀﺎﻓﺮ اﻟﺠﻬﻮد ﻟﻠﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﴼ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻓﺮﻫﺎ ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻟﺘﻲ اﻟـ ـﺤ ــﺎﻟ ــﻲ ﺑ ــﺄﺳـ ـﻌ ــﺎر ﺗـ ـﺒ ــﺪأ ﻣــﻦ
اﺳﺘﺤﺴﺎن اﻟﺤﻀﻮر وﺣﻈﻲ واﳌـ ـ ـ ـ ــﺎﻟ ـ ـ ـ ـ ـﻴـ ـ ـ ـ ــﺔ ،ﺑ ـ ـ ــﺎﻹﺿ ـ ـ ــﺎﻓ ـ ـ ــﺔ ﺗﺠﺎري واﺣﺪ. اﻟ ـﺒ ـﻨ ــﺎء واﻹﻧ ـ ـ ـﺸـ ـ ــﺎءات ﻓ ــﻲ اﳌ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ، واﻹﻣ ـ ـ ــﺎرات ،واﳌ ـﻐــﺮب واﻟ ـﺘــﻲ ﻳﺸﻜﻞ ﻓــﻲ ﻣـﺴـﻴــﺮة اﻟـﻨـﺠــﺎح ﻟـﻬــﺬا اﳌـﻌــﺮض، ﺗ ـ ـﻀـ ــﻢ اﳌ ـ ـ ــﺮاﻓ ـ ـ ــﻖ اﻟ ــﺮﻳ ــﺎﺿ ـ ـﻴ ــﺔ ٤٨٠أﻟ ـ ـ ـ ــﻒ درﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻢ .وﻳ ـ ـﻘ ـ ــﺪم
ﺑﺘﻔﺎﻋﻞ ﻻﻓﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﻢ. إﻟـ ـ ـ ـ ــﻰ ﻣ ـ ـﻤ ـ ـﺜ ـ ـﻠـ ــﻲ اﻟـ ـ ـﺸ ـ ــﺮﻛ ـ ــﺎت واﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﺮﻓـ ـ ـﻴـ ـ ـﻬـ ـ ـﻴ ـ ــﺔ ،واﳌـ ـ ـﻄ ـ ــﺎﻋ ـ ــﻢ »وﺗــﺮز أج« ﻓﺮﺻﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر
ﻛـ ـ ـ ـﻤ ـ ـ ــﺎ ﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎرك أﻳـ ـ ـﻀ ـ ــﴼ اﳌـ ـﺘـ ـﺨـ ـﺼـ ـﺼ ــﺔ ﻓـ ـ ــﻲ ﺗـ ـﻘ ــﺪﻳ ــﻢ وﻣ ـﺤــﺎل اﻟـﺘـﺠــﺰﺋــﺔ ،ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓــﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت ﻓــﻲ ﺑﻴﺌﺔ
ﺑ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﺪر اﻟ ـ ـﻘ ـ ـﺒ ـ ـﻴ ـ ـﺴـ ــﻲ ﻣـ ــﺪﻳـ ــﺮ
أﻋ ـﻤــﺎل اﻟـﺒـﻄــﺎﻗــﺎت ﺑـﻤـﺼــﺮف
ـﺮض ﻣﺮﺋﻲ »اﻟــﺮاﺟـﺤــﻲ« ،ﺑـﻌـ ٍ
ﺑـﻌـﻨــﻮان »اﻹﺑـ ــﺪاع اﳌـﺼــﺮﻓــﻲ
اﻟـﺤـﻠــﻮل اﳌــﺎﻟـﻴــﺔ واﳌـﺼــﺮﻓـﻴــﺔ
ّ
ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ. ﻣــﺪﻳــﺮ اﻹدارة اﻟ ـﻌــﺎﻣــﺔ ﻟﻨﻈﻢ واﻟﻔﺮص اﳌﻔﻘﻮدة«. اﳌ ـﻄ ـﺒــﻮﻋــﺔ واﳌ ـﺴ ـﻤــﻮﻋــﺔ واﳌ ــﺮﺋ ـﻴ ــﺔ، ﻋ ـﻠــﻰ أﺳ ـﺌ ـﻠــﺔ اﻟ ـ ـﻄ ــﻼب واﻟ ـﺤ ـﻀــﻮر اﻟــﺪراﺳــﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ .وﻫــﻲ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻘﻴﻤﲔ واﻟﺴﻴﺎح. اﻟ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺪار اﻟـ ـ ـﻌـ ـ ـﻘ ـ ــﺎرﻳ ـ ــﺔ ﻟـ ـ ــﺰﻳـ ـ ــﺎدة
»اﻟﺴﻌﻮدي اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ« ﻳﻮﻗﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻊ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻷﻃﻔﺎل اﳌﻌﻮﻗﲔ ﻟﻠﺘﺒﺮع ﻣﻦ ﺧﻼل »ﺟﻨﻰ« ﺷﺮﻛﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺗﻔﺘﺘﺢ ﻣﻌﺮﺿﴼ
ﻣﺘﻄﻮرﴽ ﻟﺴﻴﺎرات ﻓﻴﺮاري وﻣﺎزﻳﺮاﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪم ﻛﻞ ﻓﺌﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ.
ﻣ ــﻦ ﺟــﺎﻧ ـﺒــﻪ ﻧ ـﻘــﻞ اﳌ ـﻬ ـﻨــﺪس
ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻔﺮوع وﻗﻨﻮات اﻟﺘﻮزﻳﻊ
ﻟ ـﻠ ـﺒ ـﻨــﻚ اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدي اﻟ ـﻔــﺮﻧ ـﺴــﻲ،
ّ
ّ
< وﻗـ ـ ــﻊ اﻟ ـﺒ ـﻨ ــﻚ اﻟ ـﺴ ـﻌ ــﻮدي
اﻟ ـﻔــﺮﻧ ـﺴــﻲ اﺗ ـﻔــﺎﻗ ـﻴــﺔ ﺗ ـﻌ ــﺎون ﻣــﻊ
ّ
ﻋـﺜـﻤــﺎن اﻟ ـﻔــﺎرس ﺷـﻜــﺮ واﻣـﺘـﻨــﺎن وﻣﺜﻞ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻷﻃﻔﺎل اﳌﻌﻮﻗﲔ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻷﻃﻔﺎل اﳌﻌﻮﻗﲔ ﻟﻴﻤﻜﻦ
اﻷﻣ ـﻴــﺮ ﺳـﻠـﻄــﺎن ﺑــﻦ ﺳـﻠـﻤــﺎن ﺑﻦ ﺑ ــﺎﻟـ ـﺘ ــﻮﻗـ ـﻴ ــﻊ اﳌـ ـﻬـ ـﻨ ــﺪس ﻋ ـﺜ ـﻤــﺎن ﻋـ ـﻤ ــﻼء اﻟ ـﺒ ـﻨــﻚ ﻣ ــﻦ اﻟـ ـﺘـ ـﺒ ــﺮع ﻣــﻦ
ﻋ ـﺒــﺪ اﻟـ ـﻌ ــﺰﻳ ــﺰ ،رﺋـ ـﻴ ــﺲ ﻣـﺠـﻠــﺲ اﻟـﻔــﺎرس ،ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺟﻨﻰ« ،ﻟﻺﺳﻬﺎم
إدارة اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻌ ـﻴــﺔ ،إﻟ ـ ــﻰ رﺋ ـﻴــﺲ رﺋـ ـﻴ ــﺲ ﻟ ـﺠ ـﻨــﺔ ﺗ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ اﳌ ـ ـ ــﻮارد ﻓ ــﻲ اﻣ ـ ـﺘـ ــﺪاد ﺑ ــﺮاﻣ ــﺞ اﻟ ـﺒ ـﻨــﻚ ﻓــﻲ
وأﻋ ـﻀــﺎء ﻣـﺠـﻠــﺲ إدارة اﻟـﺒـﻨــﻚ، اﳌﺎﻟﻴﺔ. ﺧﺪﻣﺔ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.
ﻣ ـ ـﺸ ـ ـﻴـ ــﺮﴽ إﻟ ـ ـ ــﻰ أﻧ ـ ـ ــﻪ وﺑـ ــﺎﻹﻧـ ــﺎﺑـ ــﺔ وﻗـ ـ ـ ــﺎل ﻓـ ـﻴـ ـﺼ ــﻞ اﻟ ـ ــﺪوﺳ ـ ــﺮي وﺗ ـﻌ ــﺪ ﻫـ ــﺬه اﻟ ـﺨ ـﻄــﻮة ﺗـﺘــﻮﻳـﺠــﴼ
ﻋ ــﻦ اﳌ ـﺴ ـﺘ ـﻔ ـﻴــﺪﻳــﻦ ﻣ ــﻦ ﺧــﺪﻣــﺎت إن دﻋ ـ ـ ـ ــﻢ اﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻨ ـ ــﻚ اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌ ـ ــﻮدي ﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺧﻴﺮﻳﺔ ﺑﲔ اﳌﺆﺳﺴﺘﲔ.
اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻌ ـﻴــﺔ ،وﻣ ــﺮاﻛ ــﺰﻫ ــﺎ ﻳـﺘــﻮﺟــﻪ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟـﻬــﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻣـﺘــﺪاد ﺗ ـﻀ ـﻤ ـﻨــﺖ اﻻﺗـ ـﻔ ــﺎﻗـ ـﻴ ــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ
ﺑ ـﺘ ـﺤ ـﻴــﺔ ﺗـ ـﻘ ــﺪﻳ ــﺮ وﻋ ـ ــﺮﻓ ـ ــﺎن إﻟ ــﻰ ﻻﻫﺘﻤﺎﻣﻪ وﺳﻌﻴﻪ اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﺗ ـﻤ ـﺘــﺪ ﻟ ـﻌــﺎﻣــﲔ ،ﻣـ ـﺒ ــﺎدرة اﻟـﺒـﻨــﻚ
اﳌﺴﺆوﻟﲔ واﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻚ ﻛ ـ ــﻞ اﻟـ ـ ـﻔـ ـ ـﺌ ـ ــﺎت ،وﺣ ـ ــﺮﺻ ـ ــﻪ ﻋ ـﻠــﻰ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﻧﻘﺎط ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺟﻨﻰ«
اﻟـﺴـﻌــﻮدي اﻟـﻔــﺮﻧـﺴــﻲ ﻋـﻠــﻰ ﻫــﺬه اﳌﺴﺎﻫﻤﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺗ ـﺘ ـﻴــﺢ ﻟ ـﻠ ـﻌ ـﻤــﻼء اﻟ ـﺘ ـﺒــﺮع
اﳌ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺎدرة اﳌ ـ ـﺴـ ــﺎﻧـ ــﺪة ﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻌ ـﻴــﺔ ﻣ ـ ـﺠـ ــﺎﻻﺗ ـ ـﻬـ ــﺎ ،واﳌ ـ ـ ـﺸـ ـ ــﺎرﻛـ ـ ــﺔ ﻓــﻲ ﺑـ ـ ّﻬ ــﺎ ﻟـ ــﺪﻋـ ــﻢ اﻟـ ـﺠـ ـﻤـ ـﻌـ ـﻴ ــﺔ ،ﺣ ـﻴــﺚ
اﻷﻃﻔﺎل اﳌﻌﻮﻗﲔ. اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻮﻋﻮﻳﺔ واﻟﺘﺜﻘﻴﻔﻴﺔ وﻗ ــﻊ ﻓـﻴـﺼــﻞ اﻟ ــﺪوﺳ ــﺮي رﺋـﻴــﺲ
ﻣﺬاﻗﺎت
ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ »ﻏﲑ ﺷﺮﻳﻔﺔ« ﰲ ﻣﺤﻠﲔ ﻣﺘﻼﺻﻘﲔ ﺑﻮﺳﻂ ﺑﲑوت
اﻷﺧﻮان ﺻﻬﻴﻮن ﻓﺮﻗﺘﻬﻤﺎ اﻟﻔﻼﻓﻞ ...واﻟﺰوﺟﺔ
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻓﻼﻓﻞ ﺻﻬﻴﻮن ﻣﻦ ﺑﲔ اﻷﺷﻬﺮ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﺤﻼ زﻫﻴﺮ وﻣﺼﻄﻔﻰ ﺻﻬﻴﻮن ﻟﺒﻴﻊ اﻟﻔﻼﻓﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت
ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ. ﻓــﻲ اﳌـﺘـﻌــﺔ ،اﺳﺘﻤﺘﻊ ﻟـﻠـﻐــﺎﻳــﺔ .ﻓﻲ ﺑﲔ اﻟﺤﲔ واﻵﺧــﺮ ،وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺬﻫﺐ اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ. ﻛﻤﺎ اﺧﺘﻔﻰ أﻳﻀﴼ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻳﻠﺒﻲ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺠﻮار. اﻟـﺴــﺎﻧــﺪوﺗــﺶ اﻟـﻜـﺒـﻴــﺮ ١٠ ،ﻓــﻼﻓــﻞ، ﻧﻴﻮﻳﻮرك :ﺳﻮﻣﻴﲏ ﺳﻴﻨﻐﻮﺑﺘﺎ*
وﻳ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﻮل زﻫـ ـ ـﻴ ـ ــﺮ ﺻ ـ ـﻬ ـ ـﻴ ــﻮن: اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ ،ﻣﻦ ﻳﺪري؟! رﺑﻤﺎ إﻟ ــﻰ ﻣـﺘـﺠــﺮ ﻓـ ــﺆاد ﺻـﻬـﻴــﻮن ﻓـﻘــﻂ. وﻳﺼﺮ زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﻋﻠﻰ أن اﻟﻘﺪﻳﻢ. واﻷﺧــﻮان ﺻﻬﻴﻮن ﻳﺼﻨﻌﺎن ﺻﻠﺼﺔ ﻃﺮﻃﻮر ﺻﻐﻴﺮة ،ﺻﻠﺼﺔ
»اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺠﻌﻠﻚ أﻗﻮى« .وﻋﻨﺪﻣﺎ أﻛﻮن ﻓﻲ ﻋﺪاد اﳌﻮﺗﻰ!«. وﻳ ـﻘــﻮل إن اﻟـﻔــﻼﻓــﻞ ﻫـﻨــﺎك ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﺘﺠﺮه ﻫﻮ اﻷﺻﻞ ،وأﻧﻪ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺛﻢ أﻋﻴﺪ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﺘﺠﺮ ﻓﻼﻓﻞ اﻟ ـ ـﺴ ـ ــﺎﻧ ـ ــﺪوﺗ ـ ـﺸ ـ ــﺎت ﻣـ ـ ــﻦ اﻟـ ـﻔ ــﻼﻓ ــﻞ ﻃﺮﻃﻮر ﻛﺒﻴﺮة ،ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﻏﺎزﻳﺔ، ﺑﻴﺮوت ،ﻟﺒﻨﺎن -ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن
اﻧﻔﺼﻞ ﺷﻘﻴﻘﻪ ﻋﻨﻪ ﻛﺎن ﻳﺘﻤﻨﻰ ﻟﻮ اﺧﺘﺎرت ﻳﻤﻨﻰ اﻟﺰﻳﻦ ،اﻟﺰاﺋﺮة وأﻓـﻀــﻞ ﻟﻠﻤﻌﺪة ،وﺗﺴﺘﺤﻖ ٥٠٠ اﻟﻮﺻﻔﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ورﺛﻬﺎ ﻋﻦ ﺻـ ـﻬـ ـﻴ ــﻮن ﻣـ ـ ــﺮة أﺧـ ـ ـ ــﺮى ﻓ ـ ــﻲ ﻋ ــﺎم واﻟـﺒـﻘــﺪوﻧــﺲ واﻟـﻔـﺠــﻞ واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ زﺑﺎدي. إﻟﻰ اﻟﻴﺴﺎر ،وزﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن ،ﻫﻤﺎ
أﻧﻬﻤﺎ ﻋــﺎدا ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻌﴼ ،ﺛﻢ أردف ﻣـ ــﻦ اﻟـ ـﺴـ ـﻨـ ـﻐ ــﺎل ﺑ ــﺮﻓـ ـﻘ ــﺔ أﻃ ـﻔــﺎﻟ ـﻬــﺎ ﻟـ ـﻴ ــﺮة ﻟ ـﺒ ـﻨــﺎﻧ ـﻴــﺔ إﺿ ــﺎﻓـ ـﻴ ــﺔ .وﻫـ ــﺬا واﻟ ــﺪه .وﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑـﺼــﻮرة ﻟﻠﻮاﻟﺪ ،١٩٩٢ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ واﻟ ـ ـﻄ ــﺮﻃ ــﻮر وﺳ ـﻠ ـﻄــﺔ اﻟـﻄـﺤـﻴـﻨــﺔ وﻟـ ـ ـﻜ ـ ــﻦ اﳌ ـ ـﻨـ ــﺎﻓ ـ ـﺴـ ــﺔ ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻬ ـﻤــﺎ ﺷﻘﻴﻘﺎن ،وﻣﻨﺎﻓﺴﺎن ﻟﺪودان -ﻣﻊ
ﻳﻘﻮل» :ﻟﻢ أﻋﺪ أرﻏﺐ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻵن«. اﻷرﺑـ ـﻌ ــﺔ ،ﻣـﺘـﺠــﺮ زﻫ ـﻴــﺮ ﺻـﻬـﻴــﻮن. أﺣــﺪ اﻟ ـﻔــﻮارق ﺑــﲔ اﳌﺘﺠﺮﻳﻦ ،ﻓﺈن ﺧﻠﻒ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ اﻟﻨﻘﻮد .وﻫﻮ ﻳﻘﻮل: -ﻟﻴﺘﺤﻮل إﻟــﻰ ﻣﺘﺠﺮﻳﻦ ﻓــﻲ ﻋﺎم وﻳـ ــﻮﺿـ ــﻊ اﻟ ـﺨ ـﻠ ـﻴــﻂ ﺑــﺄﻛ ـﻤ ـﻠــﻪ ﻓــﻲ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ .وﻫــﻲ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺑﻘﺪم ﻣﺘﺠﺮي اﻟﻔﻼﻓﻞ اﳌﺘﻨﺎﻓﺴﲔ اﻟﻠﺬﻳﻦ
وأﺧ ـ ـﻴـ ــﺮﴽ ،اﺗـ ـﺨ ــﺬت اﳌ ـﻨــﺎﻓ ـﺴــﺔ ﻓﻠﻘﺪ أﺧـﺒــﺮﻫــﺎ أﻗــﺎرﺑـﻬــﺎ ﻓــﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﻳﻜﻠﻒ »ﻗـ ــﻞ ﻟ ـﺴــﺎﺋ ـﻘــﻚ :ﻣ ـﺘ ـﺠــﺮ ﺻ ـﻬ ـﻴــﻮن، ،٢٠٠٦ﻣﻊ اﻧﻔﺼﺎل ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن رﻏﻴﻒ ﺧﺒﺰ رﻗﻴﻖ. ﻫــﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ :ﺷﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﺗﺠﺎورا ...ﺗﻘﺮأ اﻟﻼﻓﺘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل
ً
ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻨﻌﻄﻔﴼ ﺳﻴﺌﴼ ،ﻓﻌﻠﻖ ﻓﺆاد ﺑــﺎﳌ ـﺠــﻲء إﻟـ ــﻰ ﻫـ ــﺬا اﳌ ـﺘ ـﺠــﺮ ،ﻛﻤﺎ ٣٠٠٠ﻟﻴﺮة ﻣﺎ ﻳﺴﺎوي دوﻻرﻳﻦ .ﻓﻲ وﺳﻮف ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻚ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل«. ﺑ ـﻤ ـﺘ ـﺠــﺮه اﻟـ ـﺨ ــﺎص .وﻟ ـﻘــﺪ رﻓــﺾ ﻛـ ــﺎن ﻣ ـﻨ ـﺠــﺪ اﻟ ـﺸ ــﺮﻳ ــﻒ ﻃ ـﻔــﻼ ﻣــﻮاﺟ ـﻬــﺔ ﺷ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﻪ ،واﻟ ـﻔــﻼﻓــﻞ ﻓﻲ »ﻓــﻼﻓــﻞ ﺻـﻬـﻴــﻮن« .إﻧﻬﻤﺎ ﺑﺠﻮار
ﺻﻬﻴﻮن ﻻﻓﺘﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ واﺟﻬﺔ ﺗﻘﻮل. ﺣﲔ أن ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن وﻳ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﻒ ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺆاد ﺻـ ـﻬـ ـﻴ ــﻮن ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﺒﺐ اﻻﻧﻔﺼﺎل ،وﻗﺎل إﻧﻪ آﻧ ـ ــﺬاك .وﻓ ــﻲ اﻹﺟ ـ ــﺎزة اﳌــﺪرﺳ ـﻴــﺔ، ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻔﻼﻓﻞ. ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ .وﻻ ﻳﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ إﻻ
ﻣﺘﺠﺮه ﻣــﻦ وزارة اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺸﺄن وﻳ ـﺒ ــﺪو ﺳـﻤـﻴــﺮ ﺳ ـﻴ ـﻤــﻮن أﻗــﻞ ﻳﺒﻠﻎ ﺳﻌﺮه ٣٥٠٠ﻟﻴﺮة ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ. ﻣﺘﺠﺮ أﺧﻴﻪ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣــﻦ اﻟﺤﻔﺮﻳﺎت ﻓـﻌــﻞ ذﻟــﻚ ﻣــﻦ ﺑــﺎب »راﺣ ــﺔ اﻟـﺒــﺎل« ﻛﺎن ﻳﺬﻫﺐ ﺑﺮﻓﻘﺔ أﺻﺪﻗﺎﺋﻪ ﻟﺸﺮاء ﻳـ ـﻘ ــﻮل زﻫـ ـﻴ ــﺮ ﺻ ـﻬ ـﻴــﻮن اﻷخ ﺟ ـ ــﺪار واﺣ ـ ــﺪ .وﻻ ﻳـﻤـﻴــﺰﻫـﻤــﺎ ﻋﻦ
ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﺘﺠﺮ ﺷﻘﻴﻘﻪ زﻫﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗـﻌـﺼـﺒــﴼ إذ ﻳ ـﻘ ــﻮل» :إﻧ ـﻬ ــﺎ ﻣـﺠــﺮد وﻳﻀﻊ ﻓﺆاد أرﺑﻊ ﻛﺮات ﻣﻦ اﻟﻔﻼﻓﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ!«. ﻓﺤﺴﺐ. ﺳﺎﻧﺪوﺗﺸﺎت اﻟﻔﻼﻓﻞ ،وﻣﺸﺎﻫﺪة اﻷﻛ ـ ـﺒـ ــﺮ ﻹﺧ ـ ـ ــﻮة ﻓ ــﻼﻓ ــﻞ ﺻ ـﻬ ـﻴــﻮن ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ إﻻ اﻟﻘﻠﻴﻞ.
ﱠَ
ﻣﺴﺠﻠﺔ .وﻫﻨﺎك اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺻﺤﻴﺔ ﻓﻼﻓﻞ .ﺳﻮاء ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن أو ذاك، ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻧﺪوﺗﺶ اﻟﻮاﺣﺪ ﻓﻲ ﺣﲔ وﻫــﻮ ﻳﻌﻠﻖ ﺻ ــﻮرة ﻟﻠﻤﻄﺮب وﻳـﺸـﻴــﺮ زﻫ ـﻴــﺮ ﺻـﻬـﻴــﻮن إﻟــﻰ اﻷﻓ ــﻼم ﻓــﻲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ،وإذا ﺗﺒﻘﻰ ﺑﻌﺪ ﻇﻬﻴﺮة ﻳﻮم ﺣﺎر ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت: وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺘﺠﺮ أﺿﻮاء اﻟﻨﻴﻮن
ﺳﻬﻢ أﺣﻤﺮ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﺘﺠﺮ أﺧﻴﻪ! ﻓﻼ ﻳﻬﻢ اﻷﻣــﺮ ﻓﻲ ﺷــﻲء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ أن ﺷﻘﻴﻘﻪ زﻫﻴﺮ ﻳﻀﻊ ﺛﻼث ﻛﺮات اﻷﻣـ ـﻴ ــﺮﻛ ــﻲ ﺑ ــﺮﻳ ــﺎن آداﻣـ ـ ـ ــﺰ ،وﻛ ــﺎن زوﺟــﺔ ﺷﻘﻴﻘﻪ ،وأﻧـﻬــﺎ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﻬﻢ ﺑﻌﺾ اﳌﺎل ،ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﺘﻘﻠﻮن »ﺷـ ـﻘـ ـﻴـ ـﻘ ــﻲ؟ إﻧ ـ ـﻨـ ــﻲ أود أﻻ أراه اﻟــﻼﻣـﻌــﺔ ،واﳌــﺮاﻳــﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ ـﺠــﺪران،
ﻳﻘﻮل زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﻋﻦ ذﻟﻚ: ﻟﻲ .ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﺸﺮاء ﻣﻦ أﻳﻬﻤﺎ .ﻓﻼ ﻓﻘﻂ. ﻳﺘﻨﺎول ﺷﻄﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻔﻼﻓﻞ. اﻻﻧﻔﺼﺎل ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺬﻣﺮﻫﺎ اﳌﺴﺘﻤﺮ اﻟﺘﺮام ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﻨﺰل. ﺑﺠﻮاري أﺑﺪﴽ«. وﻛ ــﺮات اﻟـﻔــﻼﻓــﻞ اﻟـﺘــﻲ ﺗﻨﻀﺞ ﻓﻲ
»إﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺎﻓﺲ ﺑﺸﺮف«. أﻋﺮف اﻟﻔﺮق ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ .إﻧﻬﺎ اﳌﻨﺘﺞ ﻓ ـ ـﻬ ــﻞ ﺳ ـ ـ ــﻮف ﻳـ ـﻔـ ـﻜ ــﺮ اﻟ ـﺴ ـﻴــﺪ وﻻ ﻳــﺰال ﻫـﻨــﺎك ﻣﺒﻨﻰ إداري وﺿﻐﻄﻬﺎ ﻋﻠﻰ زوﺟﻬﺎ .وأﺿﺎف ﻗـ ـ ـﻀ ـ ــﺖ اﻟ ـ ـ ـ ـﺤـ ـ ـ ــﺮب اﻷﻫ ـ ـﻠ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﻘﻮل ﻓﺆاد ﺻﻬﻴﻮن، اﻟــﺰﻳــﺖ .وﻋـﻠــﻰ ﻛــﻞ اﻟ ـﻄــﺎوﻻت ﻧﺮى
ﻓ ـ ـﻤـ ــﺎ اﻟـ ـ ـ ـ ــﺬي ﺳـ ـ ـ ــﻮف ﻳ ـﻔ ـﻌ ـﻠــﻪ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ«. ﺷﺮﻳﻒ ﻓﻲ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺗﻨﺎول اﻟﻔﻼﻓﻞ ﻗ ــﺪﻳ ــﻢ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻨــﺎﺣ ـﻴــﺔ اﻷﺧـ ـ ــﺮى ﻣــﻦ زﻫـﻴــﺮ ﺻﻬﻴﻮن ﻳـﻘــﻮل» :ﻟــﻢ ﺗﺘﺄﺛﺮ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ اﳌﺮﻳﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺠﺮ ﻓﻼﻓﻞ اﻷخ اﻷﺻﻐﺮ ﻓﻲ اﳌﺘﺠﺮ اﳌﺠﺎور: اﻟﺨﺒﺰ ،واﻷﻃﺒﺎق اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻼﻣﻌﺔ
ﻟــﻼﻧ ـﺘ ـﻘــﺎم ﻣ ــﻦ ﺷ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﻪ؟ ﻻ ﺷ ــﻲء، وﻳ ـﺘ ـﻘ ــﺎﺳ ــﻢ اﻟ ـﺸ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﺎن أﻣـ ــﺮﴽ ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮ زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن؟ اﻟـ ـﺸ ــﺎرع ،دﻣــﺮﺗــﻪ اﻟ ـﺤــﺮب اﻷﻫـﻠـﻴــﺔ أﻋﻤﺎﻟﻲ ﺑﺎﻻﻧﻔﺼﺎل ،ﺑــﻞ زاد ﻋﺪد ﺻﻬﻴﻮن ،إذ أﻏﻠﻖ اﳌﺘﺠﺮ أﺑﻮاﺑﻪ ﻟﺪي ﺷﻘﻴﻖ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﻮم«. »ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﱠ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗ ـﻀــﻢ اﻟ ـﻔ ـﺠــﻞ واﻟ ـﺒ ـﻘــﺪوﻧــﺲ
ﻛـ ـﻤ ــﺎ ﻳ ـ ـﻘـ ــﻮل زﻫ ـ ـﻴـ ــﺮ وﻫـ ـ ــﻮ ﻳ ـﺸ ـﻴــﺮ واﺣﺪﴽ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ .أن ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﻳ ـﻘــﻮل ﺷــﺮﻳــﻒ ﻣـﺠـﻴـﺒــﴼ ،وﻫــﻮ ﺗ ـﻤــﺎﻣــﴼ ،وﺗ ـﻄــﻞ ﻧ ــﻮاﻓ ــﺬه اﳌـﺤـﻄـﻤــﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﻋﻨﺪي ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ«. ﻓﻲ ﻋــﺎم ١٩٧٨ﻣﻊ اﺣﺘﺪام اﻟﻘﺘﺎل، ذات ﻣ ــﺮة ،ﻛ ــﺎن ﻫ ـﻨــﺎك ﻣﺘﺠﺮ وﺻـ ـﻠـ ـﺼ ــﺔ اﻟـ ـﺴـ ـﻤـ ـﺴ ــﻢ اﳌـ ـﻄـ ـﺤ ــﻮن
ﺑﺄﺻﺒﻌﻪ اﻟﺴﺒﺎﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﻮﻟﻊ ﺑﺎﻟﺘﻔﻠﺴﻒ. ﻳـﻠـﻌــﻖ ﺑـﻌـﻀــﴼ ﻣــﻦ اﻟ ـﺼــﻮص ﻋﻠﻰ ﻋـ ـﻠ ــﻰ ﻣـ ـﺘـ ـﺠ ــﺮي ﻓ ــﻼﻓ ــﻞ ﺻ ـﻬ ـﻴــﻮن وﻳﺤﻤﻞ ﻣﺘﺠﺮ زﻫﻴﺮ ﺻﻬﻴﻮن وﺗﺤﻮل ﻫﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ إﻟﻰ واﺣـ ــﺪ ﺑــﺎﺳــﻢ »ﻓــﻼﻓــﻞ ﺻ ـﻬ ـﻴــﻮن«. اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﺮﻃﻮر.
اﻟﺴﻤﺎء .ﺛﻢ ﺳﺤﺐ ﻧﻔﺴﴼ ﻋﻤﻴﻘﴼ ﻣﻦ ﻳﻘﻮل ﻓــﺆاد ﺻﻬﻴﻮن ﺳﺎﺧﺮﴽ: ﺟﺎﻧﺐ ﺷﻔﺘﻴﻪ ،وﻳﻘﺪم ﺑﻌﻀﴼ ﻣﻦ اﳌﺘﺠﺎورﻳﻦ. ﺷ ـﻌــﺎر اﻟ ـﺘــﺎج اﻷزرق ﻓــﻲ ﺣــﲔ أن ﺧــﻂ اﳌــﻮاﺟـﻬــﺔ اﳌـﺒــﺎﺷــﺮة ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ وﻛ ـ ـ ــﺎن ﻣـ ــﻦ ﺗ ــﺄﺳـ ـﻴ ــﺲ واﻟ ــﺪﻫـ ـﻤ ــﺎ، وﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﳌﺘﺠﺮﻳﻦ
ﺳﻴﺠﺎرﺗﻪ .وﻇﻞ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻷﺧﻮﻳﻦ »أﻫ ــﻢ ﺷــﻲء ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﻟـﺤـﻴــﺎة ﻫﻲ َ
ﻓﻌﻼم اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﳌﺠﺎﻧﻴﺔ» :ﻛــﻼ، وﻟـﻘــﺪ دﻣــﺮ ذﻟــﻚ اﳌﺒﻨﻰ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺷ ـﻌــﺮ ﻣ ـﺘ ـﺠــﺮ ﺷ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﻪ ﻫ ــﻮ اﻟ ـﺘــﺎج اﳌﻘﺴﻤﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻧﺸﺮت اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻣ ـﺼ ـﻄ ـﻔــﻰ ﺻـ ـﻬـ ـﻴ ــﻮن ،ﻓ ــﻲ ﺷ ــﺎرع ﺗﻜﺎد ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ:
ً
وراء ﻣــﺎﻛ ـﻴ ـﻨــﺔ اﻟـ ـﻨـ ـﻘ ــﻮد ﺧــﺎﺻ ـﺘــﻪ راﺣﺔ اﻟﺒﺎل .ﻓﺈن ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻚ ﻣﻨﺸﻐﻼ اﳌﺠﺎزﻓﺔ؟«. أﺛ ـﻨــﺎء اﻟ ـﺤــﺮب اﻷﻫ ـﻠ ـﻴــﺔ وﻟ ــﻢ ﻳﻌﺎد اﻷﺻﻔﺮ. اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺟﻨﻮد اﻟﻘﻨﺎﺻﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ دﻣ ـﺸــﻖ ﻋـﻠــﻰ ﻣـﺴــﺎﻓــﺔ ﻗـﺼـﻴــﺮة ﻣﻦ اﻟ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺎﻧـ ـ ــﺪوﺗـ ـ ــﺶ اﻟ ـ ـ ـ ـﻌـ ـ ـ ــﺎدي،
ﻳـﺤــﺎﺳــﺐ اﻟـﻌـﻤــﻼء ﻋـﻠــﻰ اﻟﻄﻠﺒﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺪوام ،ﻓﻠﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك أﻫﻤﻴﺔ وﻳ ـﺴ ـﺘ ـﻄ ــﺮد اﻟ ـﺴ ـﻴ ــﺪ ﺷــﺮﻳــﻒ ﺑﻨﺎؤه ﺑﻌﺪﻫﺎ أﺑﺪﴽ. وﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﻐﺪاء ،ﻳﺬﻫﺐ اﻟﻨﺎس ﻣﺘﻌﺪدة ﻫﻨﺎك. وﺳﻂ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑﻴﺮوت.
ً
ﻋـﻠــﻰ ﻣـﺴــﺎﻓــﺔ أﻗ ــﺪام ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺗﻔﺼﻞ ﻷي ﺷﻲء ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة«. ﻗــﺎﺋــﻼ» :ﻫـﻨــﺎك أﻣ ــﺮان ﻓــﻲ اﻟﺤﻴﺎة: وﻻ ﻳـ ـ ـ ــﺰال اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺪ ﺷ ــﺮﻳ ــﻒ، إﻟ ــﻰ أﺣ ــﺪ اﳌ ـﺘ ـﺠــﺮﻳــﻦ .وﻳ ـﺸ ـﺘــﺮون وﺗ ــﻮﻓ ــﻲ ﻣـﺼـﻄـﻔــﻰ ﺻـﻬـﻴــﻮن وﻇﻠﺖ اﻟﻔﻼﻓﻞ وﺟﺒﺔ اﻟﻐﺪاء
ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ. اﻧـ ـ ـﻔـ ـ ـﺼ ـ ــﻞ ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺆاد ﺻـ ـﻬـ ـﻴ ــﻮن ﻋ ـﻨ ــﺪﻣ ــﺎ ﺗ ــﺮﻳ ــﺪ أن ﺗـ ــﺄﻛـ ــﻞ ،ﺗ ـﻨ ــﺎول اﻟـ ـ ـ ــﺬي ﻳـ ـﻌـ ـﻤ ــﻞ ﻣـ ـﺨ ــﺮﺟ ــﴼ ﻟ ــﻸﻓ ــﻼم أﻛـ ـ ـﻴ ـ ــﺎس اﻟ ـ ـﺴـ ــﺎﻧـ ــﺪوﻳ ـ ـﺘ ـ ـﺸـ ــﺎت ،أو ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟــﺬي أﻏﻠﻖ ﻓﻴﻪ اﳌﺘﺠﺮ. اﳌ ـﻨــﺎﺳ ـﺒــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻄ ـﺒ ـﻘــﺔ اﻟ ـﻌــﺎﻣ ـﻠــﺔ ﻓــﻲ
* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ« ﺑﻤﺘﺠﺮه ﻓﻲ ﻋﺎم ،٢٠٠٦ﻷﺳﺒﺎب ﻻ أﺟ ــﻮد اﻷﻃ ـﻌ ـﻤــﺔ ،وﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ ﺗــﺮﻏــﺐ اﻟــﻮﺛــﺎﺋ ـﻘ ـﻴــﺔ ،ﻳـ ـﺘ ــﺮدد ﻋ ـﻠــﻰ اﳌ ـﻜــﺎن ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮن اﻟﻮﺟﺒﺎت ﺧﻠﻒ ﻋﺠﻼت واﺧﺘﻔﻰ ﺧﻂ اﻟﺘﺮام ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ، اﻟﺒﻼد ،وﻛﺎن ﻣﺘﺠﺮ ﻓﻼﻓﻞ ﺻﻬﻴﻮن
ﻛﻔﺘﺔ ﺑﺎﻟﻄﺤﻴﻨﺔ
ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﻔﺘﺔ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻷﻛﻼت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻔﻨﻦ ﺑﻬﺎ ،ﻓﻬﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﻔﻀﻠﻬﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ وﺑﻌﻀﻬﻢ ﻳﻔﻀﻠﻮﻧﻬﺎ ﻣﺸﻮﻳﺔ ،وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ
وﻟﺬﻳﺬة ﺟﺪا ﻣﻦ ﺧﻼل إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻄﺤﻴﻨﺔ إﻟﻴﻬﺎ وﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﻣﻊ اﻷرز.
ﻧ ـﻤــﺪ ﻃ ـﺒ ـﻘــﺔ رﻗـ ـﻴ ــﺔ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻜ ـﻔ ـﺘــﺔ ﻓ ــﻲ ﺻـﻴـﻨـﻴــﺔ ﻣﻠﻌﻘﺘﺎ ﻟﻴﻤﻮن
اﳌﻜﻮﻧﺎت
وﻧﻀﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﺮن ﳌﺪة ١٠دﻗﺎﺋﻖ. ﻓﺺ ﺛﻮم ﻛﻴﻠﻮﻏﺮام ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮ ﻣﻔﺮوم
ﺑﻘﺪوﻧﺲ
ﻧﻀﻴﻒ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﺤﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ وﺟــﻪ اﻟﻜﻔﺘﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺤﻀﲑ ﺑﺼﻠﺔ )ﺣﺠﻢ ﻛﺒﻴﺮ(
وﻧﻌﻴﺪﻫﺎ ﻟﻠﻔﺮن ﳌﺪة ٧دﻗﺎﺋﻖ. ﻣﻠﺢ
ﻳﺨﻠﻂ اﻟﻠﺤﻢ ﻣﻊ اﻟﺒﺼﻞ واﻟﺒﻘﺪوﻧﺲ اﳌﻔﺮوم ﺑﻬﺎر
وﻣــﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻜﻔﺘﺔ ﻣﻊ اﻷرز اﻷﺑﻴﺾ وﻳﻀﺎف اﳌﻠﺢ واﻟﺒﻬﺎر ،وﺗﺪﻟﻚ ﺟﻴﺪا إﻟﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﺤﻴﻨﺔ
ﺑﺎﻟﺸﻌﻴﺮﻳﺔ. اﻟﺨﻠﻴﻂ ﻣﺘﻤﺎﺳﻜﺎ. ٤ﻣﻼﻋﻖ ﻃﺤﻴﻨﺔ
ّ
ﻧﺮﺟﺴﻴﺔ ﻳﺎﺋﺴﺔ وإﺣﺴﺎس ﺑﺎﻟﻨﻘﺼﺎن وﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺧﻼص ﻣﺰﻋﻮم
ﺟﻴﻞ ﺗﺎﺋﻪ ﻓﻲ ﺑﻼد »اﻹﻧﺴﺘﻐﺮام«
ﻓﺎﺿﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎﻧﻲ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﳌﺴﺤﻮﻗﺔ ،وأوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻨﺪن :ﻧﺪى ﺣﻄﻴﻂ
ﻻ ﻳﺤﺴﻨﻮن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ وﺳﺎﺋﻞ
ّ
إﻟﻴﻮت واﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ،أو ﺣﺘﻰ
اﻷﻏـ ـﻠـ ـﺒ ـ ّـﻴ ــﺔ اﻟـ ـﻜـ ـﺒ ــﺮى ﻣـ ــﻦ اﻟ ـﺒ ـﺸــﺮ
اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﳌﺘﺄﺧﺮة
أﻣــﺮﴽ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺴﻴﻄﺮة اﻟــﺮأﺳـﻤــﺎل
ﻟﻴﺴﺖ
١٢٩ﺳﻨﺔ ﻣﺮت ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻼد ﺗﻲ .إس .إﻟﻴﻮت ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ،اﻟﺘﻲ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺤﺴﻦ اﻟﻄﻠﺔ، ّ
اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة
ّ ّ
ﺻــﺎدﻓــﺖ أﻳـﻀــﴼ ﻣــﺮور ٩٥ﻋــﺎﻣــﴼ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺮ ﻗﺼﻴﺪﺗﻪ اﻟـﻜـﺒــﺮى »اﻷرض وﻻ ﻳ ـﻤ ـﺘ ـﻠ ـﻜــﻮن ﻣ ــﺪاﺧـ ـﻴ ــﻞ ﻛــﺎﻓ ـﻴــﺔ ﻓﺤﺴﺐ ،ﺑﻞ ﻫﻲ إﻃﺎر ﻛﻠﻲ ﻳﻨﻈﻢ
اﻟﻴﺒﺎب« ،أو »اﻷرض اﻟﺨﺮاب« ،ﻛﻤﺎ ﺗﺮﺟﻤﻬﺎ أﻏﻠﺐ اﳌﺘﺮﺟﻤﲔ اﻟﻌﺮب، ﻻﺳﺘﺜﻤﺎرﻫﺎ ﻋﻨﺪ دﺟﺎﻟﻲ ﺟﺮاﺣﺔ ﺷـ ــﺮوط ﺣ ـﻴــﺎة ﺑ ـﺸــﺮ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻌــﺎت
ﻣﺎ ﻋﺪا ﻟﻮﻳﺲ ﻋﻮض ود .ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ ﻟﺆﻟﺆة .وﻧﺮى أن اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ. اﳌ ـﻌ ــﺎﺻ ــﺮة ﻓ ــﻲ ﺟــﻮاﻧ ـﺒ ـﻬــﺎ ﻛــﺎﻓــﺔ،
ﻫﻲ اﻷدق ،واﻷﻗﺮب ﳌﻌﻨﻰ اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﺘﻲ ارﺗﺒﻄﺖ ﺑﺎﺳﻢ أﻟﻴﻮت ،وارﺗﺒﻂ إن آﻳــﺪﻳــﻮﻟــﻮﺟ ـﻴــﺔ اﻟ ـﺨــﻼص وﻫﻲ ﻣﻨﺬ اﺳﺘﻘﺮت ﻛﺸﻜﻞ ﻣﻬﻴﻤﻦ
أﻟﻴﻮت ﺑﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي ﻋﻤﻞ آﺧﺮ. اﻟ ـﻔــﺮدي ﻣــﻦ ﺧ ــﻼل ﻋ ـﺒــﺎدة اﻟ ــﺬات ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻧﺘﺎج اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ّ ﻹدارة
ً
واﳌ ـﻌــﺮوف أن ﻫــﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة أﺣــﺪﺛــﺖ ﺿﺠﻴﺠﴼ ﻫــﺎﺋــﻼ ،رﺑـﻤــﺎ ﻟﻢ وﻧ ـ ـ ــﻮادي اﻟ ـﺘ ـﻜ ــﺎذب اﳌ ـﺘ ـﺼــﺎﻋــﺪ - أﻓـ ــﺮزت ﺛـﻘــﺎﻓــﺔ وﻋـ ــﺰزت اﺟـﺘـﻤــﺎﻋــﴼ
ﺗﺤﺪﺛﻪ ﻣﺪرﺳﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ؛ واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أﻧﻬﺎ ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﺤﺪ ذاﺗﻬﺎ :ﻛﻞ ﻛﻤﺎ ﻫــﻲ ﻓــﻲ ﻋﺎﻟﻢ »اﻹﻧﺴﺘﻐﺮام« وﺑـ ـ ـﻨ ـ ــﺖ ﻣ ـ ــﺆﺳ ـ ـﺴ ـ ــﺎت ﺳـ ـﻴ ــﺎﺳ ـ ّـﻴ ــﺔ
دﻣﺎر اﻟﺤﺮب ،اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﴼ وأﺧﻼﻗﻴﴼ وﻧﻔﺴﻴﴼ ،وﻣﺎ ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻧﻬﻴﺎر واﻟﻌﻮاﻟﻢ اﻷﺧــﺮى اﳌﻮازﻳﺔ -إﻧﻤﺎ وﻃ ــﺮاﺋ ــﻖ ﺗـﻔـﻜـﻴــﺮ ﺗ ـﻌ ـﻜــﺲ ﺑﺸﻜﻞ
ً ﺗ ـﻘ ـ ّـﺮ ﻓ ــﻲ أذﻫـ ـ ــﺎن اﻷﻛـ ـﺜ ـ ّ
ﻗﻴﻢ ﻇﻠﺖ راﺳﺨﺔ أﺟﻴﺎﻻ ﻃﻮﻳﻠﺔ ،وﻋــﺪم ﻳﻘﲔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺿﺮ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ، ـﺮﻳ ــﺔ وﻫــﻢ ﺳ ـ ــﺎﻓ ـ ــﺮ أو ﻣـ ـﺘـ ـﻀـ ـﻤ ــﻦ ﻫ ـﻴ ـﻜ ـﻠـ ّـﻴــﺔ
وﺗﺸﻆ ﺑﻼ ﺳﺒﺐ ﻣﻔﻬﻮم؛ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﺗﺠﺴﺪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻟــﻮﺟــﻮد أﻓﻀﻞ ّ ﺗـ ـﻘ ــﺎﺳ ــﻢ اﻟ ـ ــﻮﺟ ـ ــﻮد ﺑ ـ ــﲔ ﻣــﺎﻟ ـﻜــﲔ
ٍ
-ﻛــﺎن إزرا ﺑــﺎوﻧــﺪ ﻗــﺪ اﺧﺘﺼﺮﻫﺎ إﻟــﻰ أﻛـﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻧﺼﻔﻬﺎ -وﻗــﺪ وﻇﻒ ﻋﺒﺮ اﻻﺳﺘﻬﻼك واﻟﺨﻀﻮع ،دون وﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺨ ــﺪﻣ ــﲔ ،وﻓـ ــﺮﺿـ ــﺖ ﻋـﻠــﻰ
إﻟﻴﻮت ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻷﺳﺎﻃﻴﺮ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ،اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ واﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ واﻟﺸﺮﻗﻴﺔ، أي ﺣ ـ ــﺮاك ﺟ ـﻤــﺎﻋــﻲ أو ﺗـﻀــﺎﻣــﻦ ﻣـ ـﺸ ــﺎﻋ ــﺮ اﻟـ ـﺒـ ـﺸ ــﺮ وإﺣـ ـﺴ ــﺎﺳـ ـﻬ ــﻢ
ﻟﺘﺠﺴﻴﺪ ﻫﺬا اﻟﺘﺸﻈﻲ ،ﻣﺴﺘﻔﻴﺪﴽ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب »اﻟﻐﺼﻦ اﻟﺬﻫﺒﻲ« ﻟﺠﻴﻤﺲ ﻃﺒﻘﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﻜﺮس ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة وﺑﺎﻟﺬات أﻧﻤﺎﻃﴼ ّ
ﻓــﺮﻳــﺰر ،ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ إدﺧ ــﺎل ﻣ ـﻔــﺮدات ﻣــﻦ ﻟـﻐــﺎت أﺧ ــﺮى ،ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣ ـ ــﻊ أﺳـ ـ ـﺒ ـ ــﺎب اﻧ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﺪام اﻟ ـ ـﻌ ــﺪاﻟ ــﺔ ﻫﻴﻜﻠﺔ اﻟﺘﻘﺎﺳﻢ ،ﺑﺸﻜﻞ أو ﺑﺂﺧﺮ.
اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ واﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ. اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎﻋ ـﻴــﺔ ﻓـ ــﻲ ﻣـﺠـﺘـﻤـﻌــﺎﺗـﻨــﺎ ﻫــﺬا اﻟـﺘـﻘــﺎﺳــﻢ اﻷﻓ ـﻘــﻲ ﻓــﺮض
واﻟﻘﺼﻴﺪة ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻗﻄﻊ ﻳﺒﺪو أن ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻇﺎﻫﺮة ﺑﻴﻨﻬﺎ ،وﻻ اﳌﻌﺎﺻﺮة. ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻤﻮن ﺑﺤﻜﻢ
ﻧﻤﻮﴽ ﻋﻀﻮﻳﴼ ﻳﻨﺘﻈﻤﻬﺎ ،ﻟﻜﻦ ﻳﻮﺣﺪﻫﺎ ،ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ،اﳌﻮﺿﻮع اﻟﻌﺎم ﻟـﻴــﺲ »اﻹﻧ ـﺴ ـﺘ ـﻐــﺮام« ،أو أي واﻗ ـﻌ ـﻬــﻢ اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدي إﻟ ــﻰ ﻃﺒﻘﺔ
اﻟﺬي ﺗﻮﺣﻲ ﺑﻪ اﻟﻘﺼﻴﺪة ،اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال ﻣﺤﺘﻔﻈﺔ ﺑﺘﺄﺛﻴﺮﻫﺎ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ، ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ -ﻣﻬﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﺛﺮاؤﻫﻢ
ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻇﻬﻮر ﻋﺸﺮات اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ اﻟﺠﻴﺪة ﺑﻌﺪﻫﺎ ،وأﻋﻤﺎل ﺷﻌﺮاء اﻷﺧـ ـ ـ ــﺮى ،ﺷ ـﻴ ـﻄــﺎﻧـ ّـﻴــﺔ ﺑــﺎﳌ ـﻄ ـﻠــﻖ، ﻣـﺘـﻌــﺎﻇـﻤــﺔ ،ﻟـﻀـﻤــﺎن اﺳـﺘـﻤــﺮارﻳــﺔ ﻳ ـ ـﻘـ ــﺪر ﻣـ ــﺮاﻗ ـ ـﺒـ ــﻮن أن ﻣــﻮﻗــﻊ ذات اﻟﻔﺮد إﻟــﻰ داﺋــﺮة اﻻﺳﺘﻬﻼك ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ أﺣـ ـ ـﺴ ـ ــﻦ اﻷﺣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮال .ﻫـ ــﺬه -أن ﻳﻠﻌﺒﻮا أدوارﴽ ﻣﺘﺰاﻣﻨﺔ ﺑﻤﺎ
ﻛﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ،ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﻴﻨﺎت واﻷرﺑﻌﻴﻨﺎت ،وﻻ ّ
اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ّ
اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻓﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟـﺴــﺮدﻳــﺔ اﻟـﺘــﻲ وﺿــﻊ ﻧﻔﺴﻪ -أو »إﻧـﺴـﺘـﻐــﺮام« ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﻛــﻞ دﻗﻴﻘﺔ اﻟ ـﻌ ـﻘ ـﻴ ـﻤــﺔ ،ﻓ ــﻼ ﻳـ ـﺨ ــﺮج ﻣ ـﻨ ـﻬــﺎ إﻻ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﻔﺮد ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ :ﻣﻮﻇﻔﲔ ّ ﻳﺨﺪم
ﻳﺰال إﻟﻴﻮت اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺣﺎﺿﺮﴽ ﺑﻘﻮة ﻓﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺸﻌﺮي اﻟﻌﺎﳌﻲ ،وﻗﺮاؤه ﻫـ ــﺎﺋ ـ ـﻠـ ــﺔ ،ﺳـ ـ ـ ــﻮاء ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ـﺘ ــﻮاﺻ ــﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ – ﺑﻬﺎ ،ﺣﺘﻰ إن دﻓﻌﺘﻬﻢ ﻣــﺎ ﻳــﺰﻳــﺪ ﻋ ـﻠــﻰ ١٠٠أﻟ ــﻒ ﺻــﻮرة ﺑﺎﳌﻮت اﳌﺤﺘﻢ. ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟـﻌـﻤــﻞ اﳌ ـﻌــﺎﺻــﺮ ،ﻳﻘﻮل ﻣﻄﻴﻌﲔ ﳌﺎ ﻳﺘﻄﻠﺒﻪ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻨﻈﺎم،
ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷﺟﻴﺎل ﻳﺘﻜﺎﺛﺮون ،ﻓﺂﺧﺮ اﻟﻜﺘﺐ ﻋﻨﻪ »ﻗﺼﺎﺋﺪ ﺗﻲ .إس. اﻹﻧ ـﺴــﺎﻧــﻲ أو اﻛ ـﺘ ـﺴــﺎب اﳌ ـﻌــﺎرف ﻟﻼﺳﺘﺪاﻧﺔ أو اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ اﻟﻜﺎذب ،ﻻ ﺳـﻴ ـﻠـﻔــﻲ ،وﺿ ـﻌـﻔـﻬــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣــﻮﻗــﻊ ﻋ ـﺒــﺎدة اﻟ ــﺬات ﻫــﺬه أﺻﺒﺤﺖ آداﻣﺰ ،ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ وﻣـﺴـﺘـﻬـﻠـﻜــﲔ داﺋ ـﻤ ــﲔ ﻓ ــﻲ ﺑﺤﺚ
إﻟﻴﻮت« ،اﻟﺬي ﺟﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪﻳﻦ ﻳﻘﺎرﺑﺎن اﻷﻟﻒ ﺻﻔﺤﺔ ،ﻧﻔﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق أو اﻟـ ـﺘـ ـﻨـ ـﺸـ ـﺌ ــﺔ اﻻﺟ ـ ـﺘ ـ ـﻤـ ــﺎﻋـ ـ ّـﻴـ ــﺔ، ﺳﻴﻤﺎ أن اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻻ ﺗﺮﺣﻢ ،ﺳﻮاء »ﻓـ ـﻴـ ـﺴـ ـﺒ ــﻮك« .وﻳ ـ ـﻘـ ــﻮل اﻟ ـﺨ ـﺒ ــﺮاء اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻓﻌﻞ ّ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻜﻮﺑﺎﺛﻴﲔ اﳌﺮﺿﻰ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ّ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻹرﺿﺎء ﺣﺎﺟﺎت
ﺧﻼل أﺳﺒﻮﻋﲔ! ﻟ ـﻜــﻦ ﺗــﻮﻇ ـﻴ ـﻔ ـﻬــﺎ ﻣ ــﻦ ﻗ ـﺒــﻞ اﻟ ـﻘــﻮى ﻣــﻦ اﻷﻗ ــﺮان واﻟـﻘــﺮﻳـﻨــﺎت ،أو ﺣﺘﻰ إن ﺟ ـ ــﺰءﴽ أﻗـ ــﻞ ﻣ ــﻦ ﻫـ ــﺬه اﻟ ـﺼــﻮر إﻳ ـ ـﻤ ــﺎن ﻏ ـﻴ ـﺒــﻲ أﺷـ ـﺒ ــﻪ ﺑــﺎﻷﻓ ـﻴــﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﺒﺤﻮن ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻼﻛﺘﺌﺎب وﻣﻮﻫﻮﻣﺔ .وﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ،ﻓﻴﻤﺎ
ﺑﺎق ﻋﺎﺑﺮ ﻟﻠﺰﻣﺎن واﳌﻜﺎن: ﻋﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻊ داﺋﻤﴼ ﻳﻄﺮح اﻟﺬي واﻟﺴﺆال اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﻵن ﻳﺤﻮﻟﻬﺎ ّ ﻣــﻦ اﻟ ـﻨ ـﻤــﺎذج »اﻟـﻜــﺎردﻳـﺸـﻴــﺎﻧـﻴــﺔ« ﻳـ ـﺨ ــﺪم أﻏـ ــﺮاﺿـ ــﴼ إﻳ ـﺠــﺎﺑ ـﻴــﺔ ﻋـﻠــﻰ اﻟﺬي وﺻﻔﻪ ﻣﺎرﻛﺲ ﻓﻲ ﻣﻘﻮﻟﺘﻪ واﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﻴﻮﻣﻲ ،وﻣﻦ ﺛﻢ اﻟﻮﻗﻮع ﻳﺮى ﺗﺮﻳﺴﺘﺎم آداﻣﺰ ،ﻓﻲ أن ﺗﺤﻮﻟﺖ
ٍ اﻟﺘﻲ ّ ّ
ﻣﺎ اﻟﺴﺮ ﻓﻲ ذﻟﻚ؟ ﳌﺎذا ﺑﻘﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ وﻟﻴﺲ ﻏﻴﺮه؟ ﳌﺎذا ﻻ ﻳﺰال ﺷﺎﻋﺮ إﻟ ــﻰ ﻣـﺼــﺎﺋــﺪ ﻻﻗ ـﺘ ـﻨــﺎص اﻷرواح ﻳﺮوج ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ. ﻧ ـﺤــﻮ »ﺷ ـﻜ ــﺮﴽ ﻳ ــﺎ أﻣ ــﻲ ﻋ ـﻠــﻰ ﻫــﺬه اﻟ ـﺸ ـﻬ ـﻴــﺮة ﻋــﻦ أﻓ ـﻴــﻮن اﻟ ـﺸ ـﻌــﻮب. ﻓــﻲ ﺑــﺮاﺛــﻦ ﻣـ ـﻀ ــﺎدات اﻻﻛ ـﺘ ـﺌــﺎب، اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ اﳌﻌﺎﺻﺮة اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت
ﻣﺎ ﺣﻴﴼ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺨﺘﻔﻲ آﺧﺮون ﻣﻊ ﻣﻮﺗﻬﻢ اﻟﺠﺴﺪي؟ ﳌﺎذا ﻻ ﻧﺰال اﻟـ ـﻬ ــﺎﺋـ ـﻤ ــﺔ اﻟـ ـﺒ ــﺎﺣـ ـﺜ ــﺔ ﻋـ ــﻦ ﻣـﻌـﻨــﻰ ﻓﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ أن اﻟﻔﺮد داﺋﻤﴼ ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻟـﻬــﺪﻳــﺔ اﻟﻠﻄﻴﻔﺔ« و»ﻣــﺎﻣــﺎ ،ﻧﺤﻦ ﻟــﻢ ﻳـﻜــﻦ اﻷﻓ ـﻴــﻮن ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻣـﺨــﺪرﴽ اﻟ ـﺘــﻲ ﻫ ــﻲ ﺑ ــﺪورﻫ ــﺎ -وﺑـﻤـﺤــﺾ إﻟ ـ ـ ــﻰ ﻣـ ـﺼـ ـﻨ ــﻊ ﻫـ ــﺎﺋـ ــﻞ ﻟ ـﻠ ـﻤــﺮﺿــﻰ
ﻧﻘﺮأ »ﻣﻠﺤﻤﺔ ﻛﻠﻜﺎﻣﺶ« واﻹﻟﻴﺎذة واﻹﻧﻴﺎدة وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻛﺘﺒﺖ ﺑﺎﻷﻣﺲ ﻟﻨﺎ، ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟــﻮﺟــﻮد -اﻟـﺘــﻲ ﻷﺟــﻞ أن إﻟــﻰ اﻻﻋـﺘـﻘــﺎد أن اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻧﺎﺟﺢ ﺑ ـﺨ ـﻴــﺮ وﻧ ـﻘ ـﻀــﻲ أوﻗ ــﺎﺗ ــﴼ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻳ ـﺘ ـﺴ ـﺒــﺐ ﺑـ ــﺎﻹدﻣـ ــﺎن ﻛ ـﻤــﺎ ﻧـﻌــﺮﻓــﻪ اﻟ ـ ـﺼ ــﺪﻓ ــﺔ -أﺣـ ـ ــﺪ أﻫـ ـ ــﻢ ﻣـ ـﺼ ــﺎدر اﻟﻨﻔﺴﻴﲔ )اﻟﺴﻴﻜﻮﺑﺎﺛﻴﲔ( .ﻓﻠﻜﻲ
وﻟﻴﺲ ﻗﺒﻞ آﻻف اﻟﺴﻨﲔ ،ﻓﻲ ﻣﻜﺎن وزﻣﺎن ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ ﻛﻠﻴﴼ؟ ﺛﺮﻳﺔ ﻟﻠﻘﻠﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن ﺗﻜﻮن ّ وﻣ ـﻜ ـﺘ ـﻤــﻞ وﻣـ ـﻔـ ـﺘ ــﻮح ﻟ ـﻠ ـﺼ ـﻌــﻮد، ﻫـ ـ ـﻨ ـ ــﺎ« ،ﺑ ـﻴ ـﻨ ـﻤ ــﺎ أﻏـ ـﻠـ ـﺒـ ـﻬ ــﺎ ﺻ ــﻮر اﻟـ ـﻴ ــﻮم ،ﺑ ــﻞ ﻛ ــﺎن ﳌ ـﻌــﺎﺻــﺮﻳــﻪ ﻛﻤﺎ اﻟﺮﺑﺢ ﻟﻠﺮأﺳﻤﺎل ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدات ّ ﻳﻜﺴﺐ اﻷﻓـ ــﺮاد ﻋﻴﺸﻬﻢ اﻟﻴﻮﻣﻲ
ﻧﻌﺘﻘﺪ أن إﻟﻴﻮت ،وﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮاء اﻟﺨﺎﻟﺪﻳﻦ ،ﻗﺪ ﺣﻘﻘﻮا ذﻟﻚ ّ
ﺑــﺎﺋـﺴــﺔ ﻟــﻸﻛـﺜــﺮﻳــﺔ -ﻓـﻴـﻘـﻌــﻮن ﻓﻲ ﺑﻴﻨﻤﺎ أن اﻟﺘﻘﺼﻴﺮ داﺋـﻤــﺎ ﻣﻨﻚ - ﻣ ـﻔ ـﻠ ـﺘــﺮة ﻻﺳـ ـﺘـ ـﻌ ــﺮاض ﻧــﺮﺟ ـﺴــﻲ ﻋ ـﻘــﺎر ﻳـﺨـﻔــﻒ اﻷﻟـ ــﻢ ،وﻳـﺠـﻌــﻞ ﻣﻦ ّ
اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ. ﻣﻦ ﺧــﻼل اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻟــﺪى ﻃﺒﻘﺔ
ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﺳﻤﺎه إﻟﻴﻮت ﻧﻔﺴﻪ »اﳌﻌﺎدل اﳌﻮﺿﻮﻋﻲ« ،وﻋﻨﻰ ﺑﻪ أن ﻫــﺎوﻳــﺔ ﻻ ﻧـﻬــﺎﺋـ ّـﻴــﺔ ﺗـﺘــﻼﻋــﺐ ﺑﻬﻢ، أﻳﻬﺎ اﻟﻔﺮد -ﻷﻧﻚ ﻻ ﺗﺒﺬل اﻟﺠﻬﺪ ﺑ ــﺎﺋ ــﺲ ،ﻋ ـﻠــﻰ درﺟـ ـ ــﺎت ﻣـﺘـﻨــﻮﻋــﺔ ﺗـ ـﺠ ــﺮﺑ ــﺔ اﻟ ـ ــﻮﺟ ـ ــﻮد ﺷ ـﻴ ـﺌــﴼ ﻳـﻤـﻜــﻦ وﻋـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ــﻰ اﻟـ ـ ـ ـﺠ ـ ـ ــﺎﻧ ـ ـ ــﺐ اﻵﺧ ـ ـ ـ ــﺮ اﳌﺎﻟﻜﲔ ،ﻓﻬﻢ ﻣﻀﻄﺮون ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ
ّ ً
ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ،ﺑﻌﻜﺲ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ واﻟﺮوﻣﺎﻧﺘﻴﻜﻲ ،أﻻ ﻧﺮﺟﺴﻴﺔ ﺑﺎﺋﺴﺔ أو إﺣﺴﺎس ﺑﲔ اﻟ ـ ـ ــﻼزم ﻟ ـﺘ ـﻜــﻮن ﻣ ــﺆﻫ ــﻼ ﳌـ ـﺠ ــﺎراة وﻓ ــﻖ ﻣـﻘــﺎﻳـﻴــﺲ اﳌـ ــﺮض اﻟـﻨـﻔـﺴــﻲ اﺣﺘﻤﺎﻟﻪ .وﻟﻌﻞ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻣ ـ ــﻦ اﳌ ـ ـﻌ ـ ــﺎدﻟ ـ ــﺔ ،ﻓـ ـ ــﺈن ﻣ ـﺘ ـﻄ ـﻠ ـﺒــﺎت أدوار ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻌﺎرﺿﺔ
ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻋﻮاﻃﻔﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ،ﺑﻞ ﻋﺒﺮ إﻳﺠﺎد »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﻴﺎء، ﻣﻘﻴﻢ ﺑﺎﻟﻨﻘﺼﺎن. اﻟـﻨــﺎﺟـﺤــﲔ .اﻟـﺨـﻄــﺮ ﻣــﻦ ذﻟــﻚ ﻛﻠﻪ اﺳ ـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـ ـﻤـ ـ ـ ـ ّ
ـﺮارﻳـ ـ ـ ــﺔ اﻻﺳـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ــﻼك، ﻣ ـ ــﻊ ﺷ ـﺨ ـﺼ ـﻴــﺎﺗ ـﻬــﻢ اﻟ ـﺤ ـﻘ ـﻴ ـﻘـ ّـﻴــﺔ
ووﺿﻊ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺆس ﻳ ـ ـﺠـ ــﺐ أﻻ ﻳـ ـﻜ ــﻮن ﻫﻮ أن ﻫــﺬه اﳌﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻨﺮﺟﺴﻴﺔ ﻟﻌﻞ ﲡﺮﺑﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﰲ اﻟﻌﻘﺪ اﻷﺧﲑ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻗﻊ واﻟﺨﻀﻮع ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة، وﻃـﺒــﺎﺋـﻌـﻬــﻢ اﳌ ــﻮروﺛ ــﺔ .ﻓــﺎﻟـﻜــﺎﺗــﺐ
ً
اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ،ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺴﺘﺜﺎر اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻤﺠﺮد أن ﺗﻌﻄﻰ ﻗـ ــﺪر اﻟ ـﺒ ـﺸ ــﺮ .ﻧـ ـﻌ ــﻢ ،ﻫـ ـﻨ ــﺎك ﻋــﺎﻟــﻢ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﺎﻋﺪ إﻟﻰ درﺟﺎت أﻋﻠﻰ ﺗ ـﻔــﺮض ﻋ ـﻠــﻰ اﻷﻓـ ـ ــﺮاد اﳌـﺸــﻮﻫــﲔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻣﺜﻼ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻀﻄﺮ
ً ّ
ﻫﺬه اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺸﻌﻮرﻳﺔ«. ﺣ ـﻘ ـﻴ ـﻘــﻲ أﻓ ـ ـﻀـ ــﻞ ﻣ ـﻤ ـﻜ ــﻦ ﺧ ـ ــﺎرج ﻣــﻦ اﳌــﺮض ﻣــﻊ ﺗـﻜــﺮارﻫــﺎ ،وﻷﻧﻬﺎ ﻧﻔﺴﻴﴼ أﺻــﻼ ﺑﺤﻜﻢ ﻣﻮﻗﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﻟـﻠـﻜـﺘــﺎﺑــﺔ ﺿــﺪ ﻗـﻨــﺎﻋــﺎﺗــﻪ اﻟــﺬاﺗــﻴــﺔ،
واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﻛﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺼﻮر ﺗﺤﻘﻖ ذﻟــﻚ ،ﻣﻦ ﺑ ــﻼد »اﻹﻧـ ـﺴـ ـﺘـ ـﻐ ــﺮام« ﻓ ــﻲ ﻛــﻮﻛــﺐ ﺗــﺆﺛــﺮ ﻏــﺎﻟـﺒــﴼ ﺳـﻠـﺒــﴼ ﻋـﻠــﻰ اﳌﺤﻴﻂ
اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ـ وﺑﺎﻟﺬات ﻣﻦ ﺧﻼل ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻋﻼﻗﺎت اﻹﻧﺘﺎج أن ﻳﻨﺪرﺟﻮا ﻓﻲ واﻟـ ــﻮﺟـ ــﻮه اﻟ ـﺘ ـﻠ ـﻔــﺰﻳــﻮﻧـ ّـﻴــﺔ ﺗ ــﺮزح
ّ
ﻣﻠﺤﻤﺔ ﻛـﻠـﻜــﺎﻣــﺶ إﻟــﻰ »اﻷرض اﻟ ـﻴ ـﺒــﺎب« ،ﺑﻤﻌﻨﻰ آﺧ ــﺮ :إن ﻛــﻞ ﻋﻤﻞ اﻟ ـﺴ ـﻴ ـﻜــﻮﺑــﺎث .ﻟ ـﻜ ــﻦ ﻫـ ــﺬا اﻟ ـﻌــﺎﻟــﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ .ﻓــﻼ ﺷــﻚ أن ﻣﺮاﻫﻘﺔ ﻗـﻨــﺎﻋــﺎت آﻳــﺪﻳــﻮﻟــﻮﺟـ ّـﻴــﺔ ﺗﺠﻌﻠﻬﻢ ﺗ ـﺤــﺖ ﺿ ـﻐــﻮط ﺷ ــﺪﻳ ــﺪة ﺗﺘﺤﻜﻢ
ﻋﻈﻴﻢ ،ﺷﻌﺮﴽ وﻧﺜﺮﴽ ،ﻫﻮ ذاك اﻟﺬي ﻳﻌﻜﺲ ﻓﻨﻴﴼ ﻣﻠﺤﻤﺔ ﻋﺼﺮه ﺑﺼﺮاﻋﻪ اﳌﻤﻜﻦ رﺑﻤﺎ ﻟــﻦ ﻳﺘﺤﻘﻖ أﺑــﺪﴽ ،ﻣﺎ ﻏ ــﺮة ﺳـﺘـﻈــﻦ أن ﺳ ــﺮ ﻧ ـﺠــﺎح ﺗﻠﻚ )ﺳﻮاء ﺳﻴﻠﻔﻲ أو ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت( ـ ﺗﻜﺸﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺘﺎﺣﴼ أﻳﺎم ﻳ ـﺒ ـﺤ ـﺜــﻮن ﻋ ــﻦ ﺧـ ــﻼص ﻣ ــﻮﻫ ــﻮم، ﺑﺸﻜﻠﻬﺎ وﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺒﺴﻬﺎ وأداﺋﻬﺎ،
اﻟﻮﺟﻮدي ،واﻧﻜﺴﺎراﺗﻪ ،وأوﻫﺎﻣﻪ وأﺳﺎﻃﻴﺮه ،وﺧﺴﺎراﺗﻪ وﺣﻠﻤﻪ وﺗﻮﻗﻪ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻳﺤﺪد ّ داﻣــﺖ اﳌﻤﺜﻠﺔ أو ﻫــﺬا اﻟــﻮﺟــﻪ اﻹﻋــﻼﻣــﻲ ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﻋ ـﺒــﺎدة اﻟـ ــﺬات ،وﺳﻌﻲ ﺑﻞ وﻗﺪ ﺗﺠﺒﺮﻫﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أو أﺧﺮى
اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ،وﻟﻴﺲ »ﻣﻠﺤﻤﺔ« ﻧﻔﺴﻪ. ﺷ ــﺮوط اﻟ ـﺤ ـﻴــﺎة ،وﻃــﺮاﺋــﻖ ﻛﺴﺐ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻧﻤﻮذج ﻫﻮﻳﺘﻬﺎ اﳌﺜﺎﻟﻴﺔ ﻓﺮوﻳﺪ وﻳﻮﻧﻎ ﻋﻦ ﻣﺪى ﺗﻔﺸﻲ ﻇﻮاﻫﺮ اﻟﺘﺸﻮه اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻓـ ـ ـ ــﺮدي ﻣـ ـﺤ ــﺾ ﻟ ـ ـﻠـ ــﻮﺻـ ــﻮل إﻟ ــﻰ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ـﻘ ــﺎوﻣ ــﺔ ﺗـ ـﻘ ــﺪم اﻟ ـﻌ ـﻤــﺮ ﻣــﻦ
وﻟﻘﺪ ﺗﺄﺛﺮ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺷﻌﺮاﺋﻨﺎ اﻟـﻌــﺮب ،ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺾ اﻟــﺮواد، اﻟﻌﻴﺶ ،وأﺳــﺎﻟـﻴــﺐ اﻟﺘﻌﺎﻃﻲ ﻣﻊ اﳌــﺰﻋــﻮﻣــﺔ ﻋـﻠــﻰ ﻣــﻮاﻗــﻊ اﻟـﺘــﻮاﺻــﻞ ﺣﻴﺎة ﻓﻀﻠﻰ ﻳﺮﺳﻤﻬﺎ اﻟﻨﻤﻮذج ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ اﻟﺪورﻳﺔ
ﺑﺈﻟﻴﻮت ،وﻛﺘﺒﺖ دراﺳﺎت ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ،ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻛﺎن ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ أدوات اﻟـﺘـﻜـﻨــﻮﻟــﻮﺟـﻴــﺎ اﻟـﺤــﺪﻳـﺜــﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ،ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﳌ ـﻌ ــﺮوف ،ﻳﺘﻀﻤﻦ رﺳــﺎﺋــﻞ ذات ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻗﻊ اﻟ ــﺮأﺳـ ـﻤ ــﺎﻟ ــﻲ ﻋ ـﻠــﻰ ﻧ ـﺤــﻮ ﻣ ـﺜــﺎﻟــﻲ ﺣـ ـﺘ ــﻰ ﻳـ ـ ـﻜ ـ ــﺎدوا ﻳ ـ ـﻔ ـ ـﻘ ــﺪون ﺻ ــﻮر
ﺷﻜﻠﻴﴼ ،اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺒﺎس ﻗﺴﻢ ﻣﻦ ﻣﻔﺮداﺗﻪ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ،ورﺳﻢ ﺑﻌﺾ وﻓﻀﺎﺋﻬﺎ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ اﳌﻬﻮل. »اﻹﻧ ـ ـﺴ ـ ـﺘ ـ ـﻐـ ــﺮام« ،وﻫ ـ ــﻲ ﻣ ـﺜــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﻣـﻀـﻤــﻮن ﺟﻨﺴﻲ ﻋﻤﻴﻖ ﻳﻨﺘﻤﻲ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ -وﺑﺎﻟﺬات ﻣ ـﻔ ـﻠ ـﺘــﺮ ﻳ ـﺸ ـﻌــﺮﻫــﻢ ﺑ ـﻨ ـﻘــﺺ داﺋ ــﻢ وﺟ ــﻮﻫ ــﻢ اﻟ ـﺘــﻲ وﻟ ـ ــﺪوا ﺑ ـﻬــﺎ ،ﻛﻤﺎ
أﺟﻮاﺋﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺘﻌﻞ ،ﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﻀﻤﻮن ﺣﻘﻴﻘﻲ ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﺮأ ﻫﺬا اﳌﻘﺎل، داﺋﻤﴼ ،ﻓﻤﻦ ﻣﻨﺎ ﻳﺠﺮأ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻤﻴﻢ إﻟــﻰ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﺜﺪﻳﻴﺎت اﻟﺒﺪاﺋﻴﺔ، ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟـﺼــﻮر اﻟــﺬاﺗـ ّـﻴــﺔ واﺣ ـﺘ ـﻴ ــﺎﺟ ــﺎت ﻣ ـﺘــﻼﺣ ـﻘــﺔ ،ﻳـﻤـﻜــﻦ اﳌﻬﻦ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﻤﻼء
ً
ﺻﻼح ﻋﺒﺪ اﻟﺼﺒﻮر ﻣﺜﻼ .ﻓـ»اﳌﻌﺎدل اﳌﻮﺿﻮﻋﻲ« ﻻ ﻳﺰال ﻣﻔﺘﻘﺪﴽ ﻓﻲ ﻫ ـﻨــﺎك اﻵن رﺑ ـﻤــﺎ ﻣـﻠـﻴــﻮن ﺻــﻮرة ﺻﻮرة ﺳﻴﺌﺔ ﻟﻪ؟ ﻓﺘﺘﻘﻤﺼﻬﺎ دون ﻛﻤﺎ ﻃﻮاوﻳﺲ ﺗﺴﺘﻌﺮض رﻳﺸﻬﺎ )ﺳــﻮاء ﺳﻴﻠﻔﻲ أو ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت( - ﻧﻈﺮﻳﴼ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻣــﻦ ﺧﻼل اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺘـﻄـﻠــﺐ ﻣ ــﻦ ﺷــﺎﻏـﻠـﻴـﻬــﺎ أن
ﺷﻌﺮﻧﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ ،اﻟــﺬي ﻳﺒﺪو ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻤﻪ ،ﻗﺪﻳﻤﴼ وﺣﺪﻳﺜﴼ ،ﺧﺼﻮﺻﴼ إﺿـ ــﺎﻓ ـ ـﻴـ ــﺔ أﺧ ـ ـ ـ ــﺮى ﺣـ ـﻤـ ـﻠ ــﺖ ﻋ ـﻠــﻰ أن ﺗﺪري ،وﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﺸﻮه ﻟـ ـ ــﻺﻏـ ـ ــﻮاء ،أو ﻛ ـ ــﻮاﺳ ـ ــﺮ ﺗ ـﺘ ـﻘــﺎﺗــﻞ ﺗﻜﺸﻒ وﻋـﻠــﻰ ﻧـﺤــﻮ ﻣــﻮﺛــﻖ اﻵن، ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣ ــﻦ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﻬ ــﻼك .وﻫ ـﻜــﺬا، ﻳـ ـﻜ ــﻮﻧ ــﻮا ﻗ ـ ــﺎدرﻳ ـ ــﻦ ﻋـ ـﻠ ــﻰ إﻇـ ـﻬ ــﺎر
ﺣﺪﻳﺜﴼ ،وﻛﺄن ﻣﺮﻛﺰه اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ اﻟﺬات .وﻫﺬه اﻟﺬات ﻫﻲ ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣﺘﻌﺎﻟﻴﺔ، »اﻹﻧﺴﺘﻐﺮام« ،ﻟﻜﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺎ زال وﺿﺤﻴﺔ ﺟﺎﻫﺰة ﻷن ّ ﻧﻔﺴﻲ أﻛﺒﺮ، ﻟ ـﺠــﺬب اﻧ ـﺘ ـﺒــﺎه اﻹﻧـ ـ ــﺎث .اﻟـﺘـﺤــﺎق ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺘﺎﺣﴼ أﻳﺎم ﻓﺮوﻳﺪ وﻳﻮﻧﻎ ﺗﻜﺘﻤﻞ اﻟــﺪاﺋــﺮة اﳌﺮﻋﺒﺔ ،ﺣﻴﺚ إن اﻟـﺘـﻌــﺎﻃــﻒ ،واﻟـﺘـﻌــﺎﻣــﻞ اﻹﻳـﺠــﺎﺑــﻲ
ُ ً
ﻣﻨﺘﻔﺨﺔ ،ﻣﺪﻋﻴﺔ ،ﻣﺘﻮﻫﻤﺔ أﻧﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﻟﻢ .وﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺬات ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺎﺋﺴﴼ ﻛﻤﺎ ﻛــﺎن داﺋـﻤــﴼ ،ﺑــﻞ ازداد ﺗﻔﺘﻚ ﺑﻬﺎ وﺗﺨﻀﻌﻬﺎ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟ ـﻔــﺮد ﻓــﻲ ﻣـﻨــﺎﻓـﺴــﺔ اﻟـﺴـﻴـﻠـﻔـﻴــﺎت أو ﺣﺘﻰ ﻻﻛ ــﺎن ،ﻋــﻦ ﻣــﺪى ﺗﻔﺸﻲ ﻫــﺬا اﻷﺧـﻴــﺮ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺣﺘﻤﴼ دﺧــﻼ ﻣﻊ »اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ« .وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ،ﻓﺈن ﻋﺪم
أن ﺗﺨﻠﻖ أدﺑﴼ ﺑﺎﻗﻴﴼ ،ﺑﻞ ﺿﺠﻴﺠﴼ ﻳﺜﻘﻞ اﻵذان ،وﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻳﺨﻔﺖ ﺛﻢ ﻗـﺘــﺎﻣــﺔ ،ﻓــﻲ ﺣــﲔ ﺗـﺘـﻜــﺮس ﺳﻠﻄﺔ اﻟ ــﺮأﺳـ ـﻤ ــﺎﻟـ ـﻴ ــﺔ .ﻛ ـﻤــﺎ أن ﺳــﻼﺳــﻞ ﻫ ــﺬه ﻻ ﺗـ ــﺆدي ﺑ ــﻪ إﻟ ــﻰ اﻛ ـﺘ ـﺴــﺎب ﻇ ــﻮاﻫ ــﺮ اﻟ ـﺘ ـﺸ ــﻮه اﻟ ـﻨ ـﻔ ـﺴــﻲ ﻫــﺬه أﻓﻀﻞ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺧﻀﻮﻋﴼ أﻋﻤﻖ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻤﺎ ﺗﺘﻄﻠﺒﻪ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﻦ
ﻳﻤﻮت ﻣﻊ ﻣﺮور زﻣﻦ ﻗﺼﻴﺮ. اﳌ ـﻬ ـﻴ ـﻤ ـﻨــﲔ ،وﻳ ـ ــﺰدﺣ ـ ــﻢ اﻟ ـﻔ ـﻀــﺎء ﺷﻚ ﺗﻀﻊ ﺿﻐﻮﻃﴼ ﻻ اﻟﺴﻠﻔﻴﺎت ﻻ ّ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﺬات ،أو ﺗﺤﺴﲔ ﺷﻌﻮره اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻟﺘﻜﻴﻔﺎت اﳌﺸﺎﻋﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺪﻋﻴﻬﺎ أداء ﻋـﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘــﻮى اﳌ ـﺸــﺎﻋــﺮ ،ﻗﺪ
ّ
اﻟﻨﺮﺟﺴﻴﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺒﺮر ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺮاد اﳌﺸﻐﻮﻟﲔ ﺑﻘﻴﻤﺘﻪ اﻟــﺬاﺗ ـﻴــﺔ ،ﺑـﻘــﺪر ﻣــﺎ ﻳﺪﻓﻊ ﻟـﺘـﺘـﺤــﻮل إﻟــﻰ وﺑ ــﺎء ﺷــﺎﻣــﻞ ﻳﻔﺘﻚ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ ،وﻣﺰﻳﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻮه ّ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﻟﻔﺮد إﻣﺎ إﻟﻰ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻟﺔ
واﻟﺘﻴﻪ. ﺑﻜﺴﺐ اﻟﻌﻴﺶ ﻋﻠﻰ أدﻧﻰ ﻣﺮﺑﻮط ﺑــﻪ إﻟ ــﻰ ﺑ ــﺬل ﺟ ـﻬــﻮد اﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ﺑﻤﻌﻈﻢ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ دون رﺣﻤﺔ. اﻟ ـﻨ ـﻔ ـﺴــﻲ اﻟ ـ ــﺬي ﻳ ـﺴ ـﻬــﻞ إﺧ ـﻀــﺎع أو ﻓﻘﺪان ﻓﺮص اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ
ﺑﺎوزا ﻳﺼﻞ اﻟﻴﻮم وﻳﻄﻠﺐ اﻧﻀﻤﺎم ﻻﻋﱯ اﳍﻼل أﻛﺪ أن اﻻﺳﻄﺎ ﲡﺎوز ﻣﺮﺣﻠﺔ »اﳋﻄﺮ«
اﻟﺠﺎﺳﻢ واﳌﻮﻟﺪ واﻟﻌﺎﺑﺪ ﻳﻐﻴﺒﻮن ﻋﻦ »ﺟﺎﻣﺎﻳﻜﺎ وﻏﺎﻧﺎ« رﺋﻴﺲ اﻟﻨﺼﺮ :ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺑﺪﻳﻞ ﻟﻐﻮﻣﻴﺰ
ﻓــﻲ اﻟـﺘــﻮﻗـﻴــﻊ ﻣ ـﻌــﻪ« .وﻋ ــﻦ اﻟــﺮﺧـﺼــﺔ اﻟﺮﻳﺎض :ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﳍﻼﺑﻲ
ﻫﻨﺎﻟﻚ ﻣﺘﺤﺪث رﺳﻤﻲ ،وﻛﺬﻟﻚ اﳌﺒﺎراة ﺣﺴﺐ ﺟﺎﻫﺰﻳﺘﻪ. ﻣ ـﺒــﺎرﻳــﺎت اﻟ ـ ــﺪوري اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي اﻵﺳ ـﻴ ــﻮﻳ ــﺔ أﻛـ ــﺪ رﺋ ـﻴــﺲ اﻟ ـﻨ ـﺼــﺮ أﻧــﻪ
ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟـﻨـﻈــﺎم وﻓــﻖ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ وﺳـﻴـﺼــﻞ ﻣ ــﺪرب اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻤ ـ ـﺤ ـ ـﺘـ ــﺮﻓـ ــﲔ، ﺳــﻮف ﻳـﻘــﻮم ﺑﻀﺦ ١٥ﻣﻠﻴﻮن رﻳــﺎل ﻃ ـ ـﻤ ــﺄن رﺋ ـ ـﻴ ــﺲ ﻧ ـ ـ ــﺎدي اﻟ ـﻨ ـﺼــﺮ
ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺒﻖ ﻓﻲ أﻏﻠﺐ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي اﻷرﺟـﻨـﺘـﻴـﻨــﻲ ﺑــﺎوزا ﻋـ ـ ـ ــﻼوة ﻋ ـﻠــﻰ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺮﺧﺼﺔ ،وﻗﺎل» :أﺗﻤﻨﻰ أن ﻴﺮ
ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ اﻷﻣـﻴــﺮ ﻓﻴﺼﻞ ﺑــﻦ ﺗــﺮﻛــﻲ،
دول اﻟـﻌــﺎﻟــﻢ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑــﺎﻻﻟـﺘــﺰام اﻟ ـﻴــﻮم اﻷﺣـ ــﺪ إﻟ ــﻰ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ، اﻟ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﺎرﻳـ ـ ــﺮ اﻟﺮﻳﺎض :ﻋﻤﺎد اﳌﻔﻮز ﻳﺸﺎرﻛﻨﺎ أﻋﻀﺎء اﻟﺸﺮف وﻳﻜﻤﻠﻮا ﻓــﺮﻳ ـﻘــﻪ ﻋ ـﻠــﻰ ﺻ ـﺤــﺔ اﻟ ــﻼﻋ ــﺐ ﻋـﺒــﺪ
واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﳌﻮاﻋﻴﺪ ،ﻣﻦ ﺧﻼل وﺳﻴﻌﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز اﻟـ ـ ـ ـ ـﻄـ ـ ـ ـ ـﺒـ ـ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ـ ــﺔ اﳌﺒﻠﻎ اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ أﺟــﻞ اﺳﺘﺨﺮاج ﺔ
ﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﻠﻪ اﻻﺳﻄﺎ اﻟﺬي ﺗﻌﺮض
اﻟـ ـﺠـ ـﻠ ــﻮس ﻣـ ــﻊ اﳌ ـ ـ ــﺪرب ﳌ ـﻌــﺮﻓــﺔ اﻹداري ﺑﻮﺟﻮد ﻣﺪﻳﺮ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﻲ أرﺳ ـ ـ ـﻠـ ـ ــﺖ ﻣــﻦ أﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺪ ﻣـ ـ ـ ـﺼ ـ ـ ــﺪر ﻣـ ـﻄـ ـﻠ ــﻊ اﻟ ــﺮﺧ ـﺼ ــﺔ ،وﻓـ ــﻲ اﻟـﺤ ـﻘ ـﻴـﻘــﺔ ﻫـﻨــﺎك اﻟﺬي
ﻋﻨﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ ي
ﻃﻠﺒﺎﺗﻪ واﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻪ ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ ﻣــﺎﺟــﺪ ﻋـﺒــﺪ اﻟ ـﻠــﻪ ،وﻧــﺎﺋ ـﺒــﻪ ﻋﻤﺮ ﻗـﺒــﻞ أﻧــﺪﻳـﺘـﻬــﻢ ﻟـﻠـﺠـﻬــﺎز اﻟﻄﺒﻲ ﻟـ ـ ـ ـ ــ»اﻟـ ـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ـ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻂ« اﺣﺘﻤﺎل ﻋﺪم ﻣﺸﺎرﻛﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺤﴼ
ﺟـﻤــﻊ اﻟـﻨـﺼــﺮ ﺑــﺎﻟـﺸـﺒــﺎب ،ﻣﻮﺿﺤﴼ
اﳌﻘﺒﻠﺔ ،ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ آﻟﻴﺔ ﺑﺎﺧﺸﻮﻳﻦ؛ وذﻟﻚ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻟـ ـﻠـ ـﻤـ ـﻨـ ـﺘـ ـﺨ ــﺐ ،واﻟـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﻲ ﺗ ــﺆﻛ ــﺪ اﺳ ـﺘ ـﺒ ـﻌــﺎد اﻷرﺟ ـﻨ ـﺘ ـﻴ ـﻨــﻲ اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ وﻟﻜﻨﻲ ﻣﺘﻔﺎﺋﻞ ﺑﺄﻋﻀﺎء أس
أﻧــﻪ ﻻ ﻣﻀﺎﻋﻔﺎت ﺧـﻄــﺮة ﻋﻠﻰ رأس
اﻻﺗـﺤــﺎد اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﻌﺴﻜﺮ إﺻ ــﺎﺑـ ـﺘـ ـﻬ ــﻢ ،وﺣ ــﺎﺟـ ـﺘـ ـﻬ ــﻢ إﻟ ــﻰ ﺑ ــﺎوزا ﻣ ــﺪرب اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺷﺮف اﻟﻨﺼﺮ« .ورﻓﺾ رﺋﻴﺲ اﻟﻨﺼﺮ ﻋﺒﻲ
اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟــﺬي اﺻـﻄــﺪم ﺑــﺄﺣــﺪ ﻻﻋﺒﻲ
واﻟ ـﺠ ـﻬــﺎزﻳــﻦ اﻟـﻔـﻨــﻲ واﻹداري، واﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻤﺒﺎراﺗﲔ. اﻟﺮاﺣﺔ وﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻌﻼج. اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدي ،اﻟ ـﺜــﻼﺛــﻲ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ اﳌﺒﻠﻎ اﳌﺘﺒﻘﻲ ﻻﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺸﺒﺎب.
وﻓ ــﻲ ﺿ ــﻮء ذﻟ ــﻚ ﺳـﻴـﺘــﻢ وﺿــﻊ وﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ﻣ ـ ـ ـ ـ ــﺪرب اﳌـ ـﻨـ ـﺘـ ـﺨ ــﺐ ﻓـ ــﻲ ﺣـ ــﲔ ﺗـ ــﺄﻛـ ــﺪ اﻧ ـﻀ ـﻤــﺎم اﻟـ ـ ـ ـ ـ ــﺪوﻟـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ ﺗ ـ ـﻴ ـ ـﺴ ـ ـﻴ ــﺮ اﻟﺮﺧﺼﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﺪاد اﻟـ ١٥ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ اﻟﺘﻲ وﻗــﺎل رﺋﻴﺲ ﻧــﺎدي اﻟﻨﺼﺮ» :ﺗﻢ
اﻷﻣﻴﺮ ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﺗﺮﻛﻲ
اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ ،وﺳﻴﻜﻮن ﻃ ـﻠــﺐ أﺳـ ـﻤ ــﺎء اﻟــﻼﻋ ـﺒــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻬﻼل اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﳌﻌﺴﻜﺮ اﻟـﺠــﺎﺳــﻢ وﻓـﻬــﺪ اﳌﻮﻟﺪ وﻋ ــﺪ ﺑ ـﻬــﺎ اﻟــﺮﺋ ـﻴــﺲ ،إﻻ أن ﻣ ـﺼــﺎدر إﺟ ـ ــﺮاء ﻋـ ــﺪد ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻔ ـﺤــﻮﺻــﺎت ﻋﻠﻰ
»ﺗﺼﻮﻳﺮ :ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻮﻣﺎن«
ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺗﺠﻤﻊ ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟ ـﻌ ـﺒــﻮا ﻓ ــﻲ آﺧ ــﺮ ﻣـ ـﺒ ــﺎراﺗ ــﺎن ﻓﻲ اﳌـ ـﻨـ ـﺘـ ـﺨ ــﺐ ﺑـ ـﻄـ ـﻠ ــﺐ ﻣ ـ ــﻦ ﻣ ـ ــﺪرب وﻧ ـ ـ ـ ــﻮاف اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎﺑـ ــﺪ ﻣــﻦ »اﻟ ـﺸ ــﺮق اﻷوﺳ ـ ــﻂ« أﻛ ــﺪت أن اﳌـﺒـﻠــﻎ ﻣــﻮﺿــﻊ إﺻــﺎﺑــﺔ اﻟــﻼﻋــﺐ وﻻ وﺟــﻮد
ُ
واﻹدارﻳﺔ ،ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟـﺘـﺼـﻔـﻴــﺎت اﻟـﻨـﻬــﺎﺋـﻴــﺔ اﳌــﺆﻫـﻠــﺔ اﳌـﻨـﺘـﺨــﺐ اﻟ ــﺬي ﻳــﺮﻳــﺪ اﻟــﻮﻗــﻮف اﻟ ـﻘــﺎﺋ ـﻤــﺔ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﺳـﻴـﺘــﻢ اﳌﺘﺒﻘﻲ ١٥ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل. ﻓﺎﻷﻣﻮر ﻟﻢ ﺗﺤﺴﻢ ﺣﺘﻰ اﻵن« .وأﺑﺪى ﳌﻀﺎﻋﻔﺎت ،وﻟﻠﻪ اﻟﺤﻤﺪ« ،وﻋﻦ ﻓﻮز
اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻼﻋﺒﲔ ﻏﺪﴽ اﻻﺛﻨﲔ. ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻼﻋﺒﲔ ،واﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﻢ اﺳ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ــﺪﻋـ ـ ـ ــﺎؤﻫـ ـ ـ ــﺎ ﻏـ ـ ــﺪﴽ ﻣـ ـ ـ ــﻦ ﺟ ـ ـ ـﻬ ـ ــﺔ أﺧـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺮى أﻇ ـ ـ ـﻬ ـ ــﺮت رﺋ ـﻴــﺲ اﻟـﻨـﺼــﺮ اﺳ ـﺘ ـﻐــﺮاﺑــﻪ ﻣــﻦ ﻗـﻴــﺎم ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟـﺸـﺒــﺎب ،أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ،
ُ
ﻳ ــﺬﻛ ــﺮ أن اﻷﺧ ـ ـﻀـ ــﺮ ﺗــﺄﻫــﻞ اﻹﻣـ ــﺎرات واﻟ ـﻴــﺎﺑــﺎن ،وﻳـﺘــﻮاﺟــﺪ ﻋﻦ ﻗﺮب ،وﺳﻴﺨﻮض اﻷﺧﻀﺮ اﻻﺛﻨﲔ ﻟﺪﺧﻮل ﺑﻤﻌﺴﻜﺮ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت اﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖ ﻟﻌﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺤﻜﺎم ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ اﻟﺤﻜﻢ ﺳﻠﻄﺎن ﻗﺎل» :اﳌﺒﺎراة ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮﻳﺔ،
ﻣـ ـ ـﺒ ـ ــﺎﺷ ـ ــﺮة ﻟ ـ ـﻨ ـ ـﻬـ ــﺎﺋ ـ ـﻴـ ــﺎت ﻛـ ــﺄس ﻟــﺪى اﳌــﺪرب ٣٥ﻻﻋﺒﴼ ﺳﻴﺨﺘﺎر اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي ﻣ ـﺒــﺎراﺗــﲔ ﻳــﻮﻣــﻲ ٧ إﻋ ـ ـ ـ ــﺪادي ﻓـ ــﻲ اﻟ ـﻌــﺎﺻ ـﻤــﺔ اﻻﺳﻄﺎ وﺟﻮد ﻛﺴﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﺠﻤﺔ اﻟ ـﺤــﺮﺑــﻲ ﺑ ـ ـ ــﺈدارة ﻟ ـﻘ ــﺎء ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺠــﻮﻟــﺔ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻛـﻨــﺎ اﻷﻓ ـﻀــﻞ وﺳـﻴـﻄــﺮﻧــﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟـ ـﻌ ــﺎﻟ ــﻢ ٢٠١٨ﺑ ــﺮوﺳـ ـﻴ ــﺎ ﺑـﻌــﺪ ﻣﻨﻬﻢ اﻟــﻼﻋـﺒــﲔ اﻟـﺠــﺎﻫــﺰﻳــﻦ ﻣﻦ و ١٠أﻛـ ـﺘ ــﻮﺑ ــﺮ أﻣـ ـ ــﺎم ﻣـﻨـﺘـﺨـﺒــﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺮﻳﺎض ،ﺧﻼل ﺗﻴﺴﻴﺮ وﺗـﺤــﺪﻳــﺪﴽ ﻓــﻮق اﻟـﻌــﲔ اﻟـﻴـﺴــﺮى ،وﻟﻢ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ وﻗــﺎل» :ارﺗـﻜــﺐ اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ أﺟﻞ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻴﻬﻢ. ﺟــﺎﻣــﺎﻳ ـﻜــﺎ وﻏ ــﺎﻧ ــﺎ ،وﺳـﻴـﺘـﺤــﺪد اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ٢إﻟﻰ ١٠أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﺠﺎﺳﻢ ﻳﻐﺎدر اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺴﺮﻳﺮ ﺣﺘﻰ اﻵن ﺣﻴﺚ ﻣ ـﺒــﺎراﺗ ـﻨــﺎ أﻣ ـ ــﺎم اﻟ ـﻔ ـﻴ ـﺤــﺎء ﻋ ـ ــﺪدﴽ ﻣﻦ وﺻﺤﻴﺢ أن اﳌﻬﻢ ﻫﻮ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺜﻼث
ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﻓﻮزه اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ وﺳﻴﺤﺪد اﻟﺠﻬﺎز اﻹداري ﻣﻠﻌﺐ اﳌﺒﺎراة اﺳﺘﺎد اﳌﻠﻚ ﻓﻬﺪ )ﺗـ ـﺸ ــﺮﻳ ــﻦ اﻷول( ﻣــﻦ ﻳﺮﻗﺪ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﺗﺤﺖ اﳌﻼﺣﻈﺔ، اﻷﺧـ ـﻄ ــﺎء اﻟ ـﻔــﺎدﺣــﺔ ،وأﺳ ـﺘ ـﻐــﺮب ﻣﻦ وﻟ ـﻜــﻦ ﻛ ــﺎن ﻣــﻦ اﳌـﻔـﺘــﺮض أن ﻧﺴﺠﻞ
ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﺑﻬﺪف آﻟ ـﻴــﺔ ﻋـﻤـﻠـﻬــﻢ ﺧـ ــﻼل اﻻﺟ ـﺘ ـﻤــﺎع اﻟﺪوﻟﻲ أو ﻣﻠﻌﺐ اﻷﻣﻴﺮ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ؛ وذﻟﻚ وﻟ ــﻢ ﺗـﺘـﺤــﺪد ﺣـﺘــﻰ اﻵن ﻣ ــﺪة ﻏﻴﺎﺑﻪ ﻋﺪم إﻳﻘﺎﻓﻪ«. أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺪف«.
دون ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﺠﻠﻪ اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻬﺪ اﻷول اﻟ ـ ـ ـ ــﺬي ﺳـ ـﻴـ ـﻌـ ـﻘ ــﺪ ﺧـ ــﻼل ﺑﻦ ﻓﻬﺪ وﻓﻖ رؤﻳﺔ اﳌﺪرب ﺑﺎوزا ﻟـ ـﻌ ــﺪم ﻣ ـﺸــﺎرﻛ ـﺘ ـﻬــﻢ ﺑﺴﺒﺐ ﻋــﺪم وﺿــﻮح اﻵﺛــﺎر ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ وﻋ ـ ــﻦ اﻟ ـﺘ ـﺤــﺎﻳــﺎ اﳌ ـﺘ ـﺒ ــﺎدﻟ ــﺔ ﺑــﲔ وأﺷ ـ ــﺎر رﺋ ـﻴــﺲ اﻟ ـﻨ ـﺼــﺮ إﻟ ــﻰ أن
اﳌﻮﻟﺪ. ﻓ ـﺘــﺮة اﳌـﻌـﺴـﻜــﺮ ،ﺣـﻴــﺚ ﺳﻴﻜﻮن اﻟ ــﺬي ﻫــﻮ ﻣــﻦ ﺳـﻴـﺨـﺘــﺎر ﻣﻠﻌﺐ ﻣــﻊ أﻧــﺪﻳـﺘـﻬــﻢ ﺧــﻼل ﺑ ــﺎﻟ ـﻜ ــﺎﻣ ــﻞ ،ﺣ ـﻴــﺚ ﻳ ـﻔ ـﻀــﻞ اﻟ ـﺠ ـﻬــﺎز ﻣﺪرب اﻟﺸﺒﺎب اﻟﺠﺪﻳﺪ وﻣﺪرب اﻟﻨﺼﺮ اﳌـ ـﻔ ــﺎوﺿ ــﺎت ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﻤــﺮة ﻓ ــﻲ اﻟـﺒـﺤــﺚ
اﻟﻄﺒﻲ ﻋﺪم إﻃﻼق أي أﺣﻜﺎم ﻣﺴﺒﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ داﻧﻴﺎل ﻛﺎرﻳﻨﻴﻮ وﺑﲔ رﺋﻴﺲ ﻣﺪرب ﺑﺪﻳﻞ ﻟﻠﺒﺮازﻳﻠﻲ اﳌﻘﺎل رﻳﻜﺎردو
ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ
ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ودﻳﴼ ...ﺧﱪة ﺑﺎوزا ...وﺗﻌﻴﲔ ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺳﺘﻘﻮي »اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺴﻌﻮدي«
ﺧﺒﺮاء ﻓﻨﻴﻮن :ﻫﺬه وﺻﻔﺔ ﻧﺠﺎح »اﻷﺧﻀﺮ« ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٢٠١٨
اﻟ ـﺴــﺎﺑــﻖ ﻣــﺎرﻓ ـﻴــﻚ ﻓ ـﻤــﻦ اﳌ ـﻬــﻢ أن اﻟﺪﻣﺎم :ﻋﻠﻲ اﻟﻘﻄﺎن
ﻧ ـﻌ ـﻄ ـﻴــﻪ ﺣـ ـﻘ ــﻪ ﻣـ ــﻦ اﻹﺷ ـ ـ ـ ــﺎدة ﻓــﻲ
ﺟــﻮاﻧــﺐ ﻛـﺜـﻴــﺮة ،وﺧـﺼــﻮﺻــﺎ ﻣﻦ أﺑﺪى ﺧﺒﺮاء ﻓﻨﻴﻮن ﺗﻔﺎؤﻟﻬﻢ
ﺣﻴﺚ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻮال ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻗﻮﻳﺔ وﻣﺸﺮﻓﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ
اﻟـﺘـﺼـﻔـﻴــﺎت ،وﻫ ــﺬا ﻣــﺎ أﻧـﺘــﺞ ﻋﻨﻪ اﻟـﺴـﻌــﻮدي اﻷول ﻟـﻜــﺮة اﻟ ـﻘــﺪم ﻓﻲ
ﻣـﻨـﺘـﺨــﺐ ﻗ ــﻮي ﻧـﺠــﺢ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻔــﻮق ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل روﺳﻴﺎ ،٢٠١٨ﻣﻌﺘﺒﺮﻳﻦ
ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﺳـﺘــﺮاﻟــﻲ وﻛﺬﻟﻚ اﻟ ـﺨ ـﻄــﻮات اﻟ ـﺘــﻲ ﻗ ــﺎم ﺑـﻬــﺎ اﺗـﺤــﺎد
اﻟــﻮﻗــﻮع ﺧﻠﻒ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ اﻟﻜﺮة واﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ رﺳﻢ اﻟﺨﻄﻮط
ﺑ ـ ـﻔ ــﺎرق ﻧ ـﻘ ـﻄــﺔ وﺣ ـ ـﻴـ ــﺪة ،ﻛ ـﻤــﺎ أن اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻷﺧﻀﺮ ﻟﻜﺄس
ﻣــﺎرﻓ ـﻴــﻚ أﻋ ــﺎد ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ ﻫﻴﺒﺘﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺳﺘﻜﻮن ﻟﻬﺎ
ﻣ ـ ــﻦ ﺧـ ـ ــﻼل ﻋـ ـ ــﺪم ﺿ ـ ــﻢ أي ﻻﻋ ــﺐ أﺛﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺘﻰ ﻣﺎ وﻓﻖ اﳌﺴﺆوﻟﻮن
ﻳﺘﺄﻟﻖ ﻣﺒﺎراة أو ﻣﺒﺎراﺗﲔ ﺑﻞ ﺟﻌﻞ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ.
اﳌـﻨـﺘـﺨــﺐ ﻳ ـﻌــﻮد ﺣـﻠـﻤــﴼ ﻷي ﻻﻋــﺐ وأﺷ ـ ــﺎد اﻟ ـﺨ ـﺒــﺮاء ﺑــﺎﻟـﺨـﻄــﻮة
وﻟﻴﺲ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﺑﻌﺪم اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ
ﺳﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻪ«. ﻣــﻊ اﳌ ـ ــﺪرب اﻟ ـﻬــﻮﻟ ـﻨــﺪي ﻣــﺎرﻓ ـﻴــﻚ،
وﺑـ ـ ــﲔ ﺧ ـﻴ ـﻤــﻲ أن اﳌ ـﻨ ـﺘ ـﺨــﺐ واﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ اﳌﺪرب اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ
اﻟﺴﻌﻮدي ﺳﻴﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﺑﺎوزا وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻌﻴﲔ اﻟﻨﺠﻢ اﻷﺑﺮز
ﻗــﻮﻳــﺔ ،وﻛ ــﺎن اﻹﻋ ــﻼن ﻋــﻦ ﺧــﻮض ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻜﺮة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﺎﺟﺪ
ودﻳـ ـ ــﺔ ﻣ ـﻨ ـﺘ ـﺼــﻒ اﻟ ـﺸ ـﻬ ــﺮ اﳌ ـﻘ ـﺒــﻞ ﻋ ـﺒــﺪ اﻟ ـﻠــﻪ ﻣ ـﺸــﺮﻓــﴼ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﺠ ـﻬــﺎز
ﻣ ـ ــﻊ اﳌـ ـﻨـ ـﺘـ ـﺨ ــﺐ اﻟ ـ ـﻐـ ــﺎﻧـ ــﻲ ﺗــﺄﻛ ـﻴــﺪ اﻹداري ﺑﺎﳌﻨﺘﺨﺐ.
ﻋ ـﻠــﻰ أن ﻫـ ـﻨ ــﺎك إﻋ ـ ـ ــﺪادﴽ ﺳـﻴـﻜــﻮن وﻗــﺎل اﳌ ــﺪرب ﺧﻠﻴﻞ اﻟﺰﻳﺎﻧﻲ
ﻣ ـﻨــﺎﺳ ـﺒــﴼ وﻳ ـ ـﻜـ ــﻮن اﻷﺧ ـ ـﻀـ ــﺮ ﻓــﻲ ﻋـ ـﻤـ ـﻴ ــﺪ اﳌ ـ ـ ــﺪرﺑ ـ ـ ــﲔ اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﲔ
ﻛﺎﻣﻞ ﺟﺎﻫﺰﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﻮض ﻟــ»اﻟـﺸــﺮق اﻷوﺳ ــﻂ« إن اﳌﻨﺘﺨﺐ
ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت اﻟﺘﻲ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي ﻣـﻘـﺒــﻞ ﻋ ـﻠــﻰ ﻣـﺸــﺎرﻛــﺔ
ﺗﻤﺜﻞ اﳌﺪارس اﻟﻜﺮوﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻗــﻮﻳــﺔ ﺑﻌﺪ ٨أﺷـﻬــﺮ ﻓــﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل
ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. روﺳ ـ ـ ـﻴ ـ ـ ــﺎ اﻟ ـ ـ ـ ـ ــﺬي ﻳ ـ ـﺠ ـ ـﻤ ــﻊ أﻗـ ـ ــﻮى
وأﺷـ ـ ـ ـ ــﺎر إﻟـ ـ ــﻰ أن اﻻﻫـ ـﺘـ ـﻤ ــﺎم اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻟﺬا ﻳﺠﺐ
اﻟ ـﻜ ـﺒ ـﻴــﺮ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻘ ـﻴ ــﺎدة اﻟ ـﻌ ـﻠ ـﻴــﺎ ﻓﻲ أن ﻳﻜﻮن اﻹﻋ ــﺪاد ﻗﻮﻳﴼ وﻣﻨﺎﺳﺒﴼ
اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺳﺘﻈﻬﺮ آﺛــﺎره اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻨﻮاﺣﻲ.
ﻓــﻲ ﺣــﺎل ﺗــﻢ اﺳﺘﻐﻼل ﻫــﺬا اﻟﺪﻋﻢ وأﺿـ ـ ـ ــﺎف» :ﻛـ ـﻨ ــﺎ ﻧ ـﺘ ـﻤ ـﻨــﻰ أن
واﻟﻮﻗﻔﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻳـﺴـﺘـﻤــﺮ ﻣــﺎرﻓ ـﻴــﻚ ﺑ ـﻜــﻮﻧــﻪ اﻷﻛ ـﺜــﺮ
اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻌﻮدي، ﻗﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ وﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﻢ
وﺧ ـﺼــﻮﺻــﺎ اﳌـﺘـﻌـﻠــﻖ ﺑﺎﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻷﻛ ـﺜــﺮ دراﻳ ــﺔ ﺑﻬﻢ وﻟﻜﻦ
اﻷول. ﻛــﺎن ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺒﺪي
ﻓ ـ ـ ــﻲ اﳌ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﺎﺑـ ـ ــﻞ ،ﻗ ـ ـ ـ ــﺎل ﺑ ـ ـﻨ ــﺪر ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺑﺄن ﻳﻐﻴﺮ أﺳﻠﻮﺑﻪ
اﻷﺣ ـ ـﻤـ ــﺪي اﳌـ ـﺤ ــﺎﺿ ــﺮ ﺑــﺎﻻﺗ ـﺤ ــﺎد اﻟﺴﺎﺑﻖ واﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻋﺪم اﻟﺴﻔﺮ
اﻵﺳـﻴــﻮي وﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺪاﺋﻢ إﻟﻰ ﺑــﻼده واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ
اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺎدي اﻷﻫﻠﻲ أﻧﻪ ﺧﻴﺎرات اﻟﻼﻋﺒﲔ رات ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻪ ﻓﻲ
ﻳﺘﻮﺟﺐ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ أﻳﺎم اﻟﻔﻴﻔﺎ ﻲ ﻓـ ـ ـﺘ ـ ــﺮاتواﻟ ـ ـ ـ ـ ــﻮﺟ ـ ـ ـ ـ ــﻮد ﻓـ ـ ـ ــﻲ
وﺧﻮض ﻣﺒﺎرﻳﺎت أﻣﺎم ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﻗ ـ ـﺼ ـ ـﻴـ ــﺮة ،وﺧـ ـﺼ ــﻮﺻ ــﺎ
ﻋــﺎﳌـﻴــﺔ ﻛـﺒـﻴــﺮة .وﺳـﺘـﻜــﻮن ﻓـﺘــﺮة ٩ ﲔ ﻣــﻦ أن ﻫـ ـﻨ ــﺎك ﻻﻋـ ـﺒ ــﲔ
أﺷﻬﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺟﺪا ﻹﻋﺪاد ﻣﻨﺘﺨﺐ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺿﻤﻬﻢ
ﻤﻬﻢ
ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟـﻌـﺒــﻮر ﻟـﻠــﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺴﻌﻮدي أدى ﻣﺒﺎراة ﻻ ﺗﻨﺴﻰ أﻣﺎم اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻟﻴﺘﺄﻫﻞ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٢٠١٨ وﻳـ ـ ـﻘ ـ ــﺪﻣ ـ ــﻮا إﺿ ــﺎﻓ ــﺔ
ﻋـﻠــﻰ أﻗ ــﻞ ﺗ ـﻘــﺪﻳــﺮ .ﻣـﺸـﻴــﺮﴽ إﻟ ــﻰ أن ﻲ
ﻓﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ ﻓﻲ
اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻛﺎن ﻳﺘﻤﻨﻰ ﺑﻘﺎء ﻣﺎرﻓﻴﻚ ﺑـﻌــﺪم اﻟـﺘـﺠــﺪﻳــﺪ ﻟــﻪ ،واﻟـﺒـﺤــﺚ ﻋﻦ اﻟﺮﻫﺒﺔ واﻟﺨﻮف ،وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻘﺮوﻧﻲ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ اﻟـﺨـﻄــﻂ اﳌــﺮﺳــﻮﻣــﺔ ،ﺑ ـﻜــﻮن اﻟـﻜــﺮة وأﺿ ــﺎف» :ﻟﻴﺲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل«.
وﻟﻜﻦ وﺟﻮد ﺑﺎوزا ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ أﺛﺮ آﺧﺮ ،وﻧﺘﻤﻨﻰ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻌﺪ ﻟ ــﻪ ﺗ ـﺠــﺮﺑــﺔ ﻣ ـﻤ ـﻴــﺰة ﻣ ــﻊ اﳌـﻨـﺘـﺨــﺐ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ ﺗـﻤـﻠــﻚ ﻋ ـﻨــﺎﺻــﺮ ﻓﻨﻴﺔ ﻣ ـ ــﻦ اﻟـ ـ ـ ـﻀ ـ ـ ــﺮوري أن ﻲ
وﺑــﲔ اﻟــﺰﻳــﺎﻧــﻲ
إﻳـﺠــﺎﺑــﻲ ﺑﻜﻮﻧﻪ ﻣــﺪرﺑــﴼ ﻟــﻪ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﺎوزا ﻋﻠﻰ ﻗﺪر اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت وﻳﻨﺠﺢ ﻣــﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋــﻦ ٢٠ﻻﻋـﺒــﺎ ﻳﻜﻮﻧﻮن اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﻠﺸﺒﺎب ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻨﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻧ ـ ـﺒ ـ ـﺤ ــﺚ ﻋـ ـ ــﻦ ﻣـ ـ ــﺪرب أن اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻌـ ــﺎﻗـ ــﺪ ﻣــﻊﻊ
ﺟـﻴــﺪ ،ﻛـﻤــﺎ أن ﻟــﺪﻳــﻪ ﺧـﺒــﺮة ﺟﻴﺪة ﻓــﻲ اﳌ ـﻬ ـﻤــﺔ ،ﺧـﺼــﻮﺻــﺎ أن ﻫـﻨــﺎك ﺟــﺎﻫــﺰﻳــﻦ ﻟـﻠـﺘـﻨــﺎﻓــﺲ اﻟ ـﻘــﻮي ﻋﻠﻰ ٢٠١١وﻫــﻮ اﻟــﺬي ﻋﺒﺮ ﺑﺎﻷﺧﻀﺮ ﻟ ـﺘ ـﻜــﻮن ذات ﻣ ـﻜــﺎﻧــﺔ ﻣـﺘـﻘــﺪﻣــﺔ ﻓﻲ ﻟ ـ ــﻪ اﺳ ـ ـ ــﻢ ﺑـ ـ ـ ــﺮاق ﻋ ـﻠــﻰ ﻲ
اﳌﺪرب اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ
ﺑ ــﻮﺿ ــﻊ اﻟ ــﻼﻋ ــﺐ اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدي ﻣــﻦ دﻋﻤﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﺟﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدة وﻣﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ«. اﻟ ـﺸــﺎب إﻟــﻰ اﻟ ــﺪور اﻟـﺜــﺎﻧــﻲ ﺑﺠﻴﻞ اﻟ ـﻜــﺮة اﻟـﻌــﺎﳌـﻴــﺔ وإن ﻛــﺎﻧــﺖ ﻫﻨﺎك اﳌ ـ ـ ـﺴ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﻮى اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎﳌـ ــﻲ ﺑ ــﺎوزا ﺧـﻄــﻮة ﺟﻴﺪة
ﻴﺪة
ﺧــﻼل إﺷــﺮاﻓــﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻨﺼﺮ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﺔ وﺗﻮﻓﻴﺮ وأﺷـ ـ ـ ـ ــﺎر اﻟ ـ ـﻘ ـ ــﺮوﻧ ـ ــﻲ إﻟ ـ ـ ــﻰ أن ﻳ ــﻮﺟ ــﺪ ﻋـ ـ ــﺪد ﻣـ ــﻦ ﻋـ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺮه ﻓــﻲ ﺑ ـﻌــﺾ اﻟ ـﻨــﻮاﻗــﺺ اﻟ ـﺘــﻲ ﻳـﺘــﻮﺟــﺐ ﺣـﺘــﻰ ﻧـﻀـﻤــﻦ اﻟـﻨـﺠــﺎح، ﻷن اﳌــﺪرﺑــﲔ ﻣــﻦ ﻗــﺎرة
ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻛﻤﺎ أن وﺟﻮده ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎت ﺿﺨﻤﺔ ،وﻓــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺴﻌﻮدي ﺳﻴﻔﻘﺪ أﻛﺜﺮ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷول اﻟﺤﺎﻟﻲ أن اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺗ ــﻮﻓـ ـﻴ ــﺮﻫ ــﺎ وﺧ ـ ـﺼ ــﻮﺻ ــﺎ ﻓ ـ ــﻲ ﻣــﺎ ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺪرﺑﲔ ﻫ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ أﻛﺜﺮ
ﻓ ـ ــﻲ اﳌـ ـﻤـ ـﻠـ ـﻜ ــﺔ ﺳـ ـﻴـ ـﻌ ــﺰز ﻣ ـﻌــﺮﻓ ـﺘــﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﻀﺮ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ﻣـ ــﻦ ﻧ ـﺠ ــﻢ ﻓـ ــﻲ ﻓـ ـﺘ ــﺮة اﻹﻋ ـ ـ ـ ــﺪاد أو اﻟﺴﻌﻮدي اﻷول ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﻮر ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻻﺣﺘﺮاﻓﻲ. ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﲔ اﻟ ــﺬﻳ ــﻦ أﺷ ــﺮﻓ ــﻮا اﻟ ـﻌ ﻗﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺐ ﺴﻌﻮدي
اﻟﺴﻌﻮدي
ﺑﺎﻟﻼﻋﺒﲔ وﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺘﻴﺎر. ﺣﺘﻰ ﺗﺘﺤﻘﻖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ«. اﻟــﺪوري أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت ﻟﻠﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل روﺳﻴﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ،ﻗﺎل رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ ﻋـﻠــﻰ اﳌـﻨـﺘـﺨــﺐ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي ﻓﻲ إﺿـ ــﺎﻓـ ــﺔ إﻟ ـ ــﻰ ﻗ ــﺪررﺗـ ـﻬ ــﻢ ﻋـﻠــﻰ
وأﺧـ ـﻴ ــﺮا ﻳ ــﺮى اﳌ ـﺤ ـﻠــﻞ اﻟـﻔـﻨــﻲ وﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻹداري وﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺪﻳﻞ ﺟﺎﻫﺰ ﻣﺘﻰ ﻣــﺎ ﺗــﻮاﻓــﺮت ﻟــﺪﻳــﻪ اﳌﻌﻄﻴﺎت اﳌـ ـ ــﺪرﺑـ ـ ــﲔ اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌـ ــﻮدﻳـ ــﲔ ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ ﺑ ـﻄــﻮﻻت ﻛ ـﺒــﺮى وﻟ ــﻢ ﻳ ـﻘــﺪﻣــﻮا أي اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻼﻋﺒﲔ داﺧﻞ
واﻟ ــﻼﻋ ــﺐ اﻟ ــﺪوﻟ ــﻲ اﻟ ـﺴــﺎﺑــﻖ ﺣﻤﺪ وﺗـﻌـﻴــﲔ اﻟـﻨـﺠــﻢ ﻣــﺎﺟــﺪ ﻋـﺒــﺪ اﻟـﻠــﻪ ﻓـ ــﻲ ﻣـ ـﺴـ ـﺘ ــﻮى اﻷﺳ ـ ــﺎﺳ ـ ــﻲ وﻫـ ــﺬا اﻟﻼزﻣﺔ. اﻟـﺨــﺮاﺷــﻲ واﻟ ــﺬي ﺳـﺒــﻖ وأن ﻗــﺎد ﺷــﻲء ﻳــﺬﻛــﺮ وﺧـﻴـﺒــﻮا اﻟـﺘــﻮﻗـﻌــﺎت، اﳌ ـ ـﻠ ـ ـﻌـ ــﺐ ،ﺧـ ـﺼ ــﻮﺻ ــﺎ ﻣ ـ ــﻦ ﺣ ـﻴــﺚ
اﻟﺪﺑﻴﺨﻲ أن اﻻﺗ ـﺤــﺎد اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺸﺮﻓﺎ وإﻋﻼﻧﻪ أن ﻣﻬﻤﺘﻪ ﺳﻬﻠﻪ اﻟﺸﺮط اﻟﺬي ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮاﻓﺮ ﺣﺘﻰ وﺑ ـ ـ ـ ــﲔ اﻟ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﺮوﻧـ ـ ــﻲ أن أﻫ ـ ــﻢ اﳌ ـﻨ ـﺘ ـﺨــﺐ اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدي اﻷول ﻓــﻲ وﻟــﺬا ﻣــﻦ اﳌـﻬــﻢ أن ﻳـﻜــﻮن اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻲ آل اﺳـﺘـﻐــﻼل اﻟـﺠــﺎﻧــﺐ اﳌ ـﻬــﺎري اﻟــﺬي
أﺣﺴﻦ ﺑﺎﺗﺨﺎذ ﻗﺮار ﻋﺪم اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻗــﺎل اﻟ ـﻘــﺮوﻧــﻲ» :ﻣــﺎﺟــﺪ اﺳــﻢ ﻻﻣــﻊ ﻻ ﻧﻘﻠﻖ ﻓﻲ ﺣﺎل إﺻﺎﺑﺔ أي ﻻﻋﺐ اﳌ ـﻌ ـﻄ ـﻴــﺎت ﻳ ـﺘ ـﻤ ـﺜــﻞ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺠــﺎﻧــﺐ ﻛــﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ١٩٩٨ﻛـﻤــﺪرب ﺑﺪﻳﻞ ﻣـ ــﻊ ﻣ ـ ـ ــﺪرب ﻳ ـﻨــﺎﺳ ـﺒ ـﻨــﺎ وﻳ ـﻌ ـﺘ ـﻤــﺪ اﻟﺸﻴﺦ رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺴﻌﻮدي.
ﳌﺎرﻓﻴﻚ واﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ وﺳﻴﻮﻓﻖ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺘﻪ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣﻬﻤﺎ ﺗﻜﻦ ﻗﻴﻤﺘﻪ اﻟﻔﻨﻴﺔ. اﻟـﻔـﻨــﻲ واﻹداري ،ﺣـﻴــﺚ ﻳﺘﻮﺟﺐ أن اﻷﺧـ ـﻀ ــﺮ ﻗ ـ ــﺎدر ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ـﻌ ـﺒــﻮر اﻷﺳﻠﻮب اﻟﻨﺎﺟﺢ ﻟﻠﻜﺮة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ اﻷﺧﻀﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎوز واﺳ ـ ـﺘ ـ ـﺸ ـ ـﻬـ ــﺪ اﻟ ـ ــﺰﻳ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻲ ﻓــﻲ
ﺑ ـ ـ ـ ــﺎوزا ﻷن اﳌ ـ ـ ـ ــﺪرب اﻟـ ـﻬ ــﻮﻟـ ـﻨ ــﺪي اﻟﺠﻬﺎزﻳﻦ اﻹداري اﳌﺴﺎﻋﺪ واﻟﻔﻨﻲ وﺣ ــﻮل اﳌـ ــﺪرب اﻷرﺟـﻨـﺘـﻴـﻨــﻲ أن ﺗ ـﻜــﻮن ﻫ ـﻨــﺎك ﺧ ـﻄــﻂ وﺑــﺮاﻣــﺞ ﻟـ ـ ـﻠ ـ ــﺪور اﻟ ـ ـﺜـ ــﺎﻧـ ــﻲ ﻓ ـ ــﻲ ﺣ ـ ـ ــﺎل ﻛ ــﺎن واﳌ ـﺘ ـﻨــﺎﺳــﺐ ﻣــﻊ ﻃـﺒـﻴـﻌــﺔ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟﺼﻌﺎب )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«( ﺣ ــﺪﻳ ـﺜ ــﻪ ﺑ ـﺘ ـﺠــﺮﺑــﺔ اﻷﺧ ـ ـﻀـ ــﺮ ﻓــﻲ
اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﺣﻘﻖ ﻫﺪﻓﻪ وﻟﻢ وﻛــﺬﻟــﻚ اﻟــﻼﻋ ـﺒــﲔ ،أﻣ ــﺎ ﻣــﻮﺿــﻮع ﺑــﺎوزا اﻟﺬي ﺟﺎء ﺧﻠﻔﺎ ﻟﻠﻬﻮﻟﻨﺪي إﻋــﺪاد ﻗﻮﻳﺔ وﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻹﻋﺪاد ﻧﺎﺟﺤﺎ وﻗﻮﻳﺎ وﺗﻢ ﺧﻮض اﻟﺴﻌﻮدي وﻫﺬا ﻫﻮ اﻷﻫﻢ«. ﻣــﻮﻧــﺪﻳــﺎل أﻣـﻴــﺮﻛــﺎ ،١٩٩٤ﺣﻴﻨﻤﺎ
ﻳﻌﺪ ﻟﺪﻳﻪ ﻃﻤﻮح أﻛﺒﺮ ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﳌـﻬـﻤــﺔ اﻟـﺴـﻬـﻠــﺔ ﻓــﺄﻋـﺘـﻘــﺪ أﻧ ـﻬــﺎ ﻗﺪ ﻣــﺎرﻓ ـﻴــﻚ واﻟ ـﻔ ـﺘــﺮة اﻟــﺰﻣ ـﻨ ـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺧــﻮض ﻣـﺒــﺎرﻳــﺎت ودﻳــﺔ ﻗــﻮﻳــﺔ ﻣﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ودﻳــﺔ ﻣﻔﻴﺪة ﻣﻊ اﳌــﺪرب وﺑﲔ أن اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺬي وﺟﺪه وﻛــﺬﻟــﻚ ﻣــﻮاﺟ ـﻬــﺔ ﻣـﻨـﺘـﺨـﺒــﺎت ﻣﻦ ﻗ ـ ـ ـ ــﺎد اﻷرﺟ ـ ـﻨ ـ ـﺘ ـ ـﻴ ـ ـﻨ ـ ــﻲ ﺳ ـ ـ ـ ــﻮﻻري
اﻟـﺴـﻌــﻮدي وﻟــﺬا ﻟــﻢ ﻳـﺤــﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻞ ﺿﻐﻄﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺟﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻳ ـﻤ ـﻜــﻦ أن ﻳ ـﻌ ـﻤــﻞ ﻓ ـﻴ ـﻬــﺎ ﻣ ــﻦ أﺟــﻞ ﻣـﻨـﺘـﺨـﺒــﺎت ﻣــﻦ أوروﺑ ـ ــﺎ وأﻣـﻴــﺮﻛــﺎ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺑﺎوزا. اﳌ ـﻨ ـﺘ ـﺨــﺐ اﻟ ـﺴ ـﻌ ــﻮدي ﻣ ــﻦ ﻗ ـﻴــﺎدة ﻗﺎرات أوروﺑﺎ وأﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﳌـ ـﻨـ ـﺘـ ـﺨ ــﺐ وﻗ ـ ـ ـ ــﺪم ﻣ ـ ـﻌـ ــﻪ ﻧ ـﺘ ــﺎﺋ ــﺞ
اﻟﺒﻘﺎء وﻟﻢ ﻳﻘﺪم أي ﺗﻨﺎزﻻت ﺑﺸﺄن ﻷن ﻫﻨﺎك وﺑﺼﺮاﺣﺔ ﻣﻦ ﻳﺘﺼﻴﺪ ﺗﺤﻘﻴﻖ إﻧـﺠــﺎز ﻟﻠﻜﺮة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟ ـﺠ ـﻨــﻮﺑ ـﻴــﺔ وأﻓ ــﺮﻳ ـﻘ ـﻴ ــﺎ وأن ﻳـﺘــﻢ وﻗ ـﻠــﻞ اﻟ ـﺨ ــﺮاﺷ ــﻲ ﻣ ــﻦ اﻵﺛـ ــﺎر اﻟﺒﻼد ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ اﻷﺛﺮ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻷن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺴﻌﻮدي وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﻤﻴﺰه وﻗﺎده ﻟﻠﻌﺒﻮر
ﻗﻨﺎﻋﺎﺗﻪ. ﻛــﻞ ﺻـﻐـﻴــﺮة وﻛ ـﺒ ـﻴــﺮة وﻗ ــﺪ ﻳـﻜــﻮن ﻗـ ــﺎل اﻟ ـﻘ ــﺮوﻧ ــﻲ »ﻣـ ــﺎ أﺷ ـﺒــﻪ اﻟ ـﻴــﻮم اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت وﻓــﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ـﺴ ـﻠ ـﺒ ـﻴــﺔ اﻟـ ـﺘ ــﻲ ﻳ ــﺮاﻫ ــﺎ اﻟ ـﺒ ـﻌــﺾ اﻟـ ـﻜـ ـﺒـ ـﻴ ــﺮ ،ﻣـ ـﺸـ ـﻴ ــﺪﴽ ﺑ ــﺎﻟـ ـﺨـ ـﻄ ــﻮات ﺳﻴﺨﻮض اﳌﻨﺎﻓﺴﺎت ﻣﻊ دول ﻣﻦ إﻟ ــﻰ اﻟ ـ ــﺪور اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ ﺑ ـﻌــﺪ أن ﺟــﺎء
وﺑــﲔ أن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺮدودﻫﺎ ﺳﻠﺒﻴﴼ ﻻﺣﻘﴼ«. ﺑــﺎﻟ ـﺒــﺎرﺣــﺔ ،ﻓ ــﻲ ﻣــﻮﻧــﺪﻳــﺎل ١٩٩٤ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ،ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻫﺬه ﺑﺮﺣﻴﻞ اﳌ ــﺪرب ﻣــﺎرﻓـﻴــﻚ ،وﻣﺒﻴﻨﺎ اﻟ ـﺘــﻲ اﺗ ـﺨــﺬت ﺑـﺘــﺪﻋـﻴــﻢ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻫﺬه اﻟﻘﺎرات ﻓﻲ دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت«. ﺧﻠﻔﺎ ﻟﻠﻬﻮﻟﻨﺪي ﻟﻮﺑﻴﻨﻬﺎﻛﺮ ،ﻻﻓﺘﴼ
ﻳ ـﻀــﻢ ﻣ ـﺠ ـﻤــﻮﻋــﺔ ﻣ ـﻤ ـﻴــﺰة ﻛ ـﻤــﺎ أن ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ،أﻛــﺪ ﺣﺎﺗﻢ ﺧﻴﻤﻲ ﺗ ــﻢ اﺳ ـﺘ ـﺒــﺪال اﳌ ـ ــﺪرب اﻟ ـﻬــﻮﻟ ـﻨــﺪي اﳌ ـﺒــﺎرﻳــﺎت اﻟـﺠــﺎﻧــﺐ اﻟـﻔـﻨــﻲ اﻟــﻼزم أن اﻟـ ــﺪﻋـ ــﻢ اﻟ ـﻜ ـﺒ ـﻴــﺮ ﻣـ ــﻦ اﻟ ـﻘ ـﻴ ــﺎدة ﺑــﺄﺳ ـﻤــﺎء ﻛ ـﺒ ـﻴــﺮة ﻋ ـﻠــﻰ اﳌ ـﺴ ـﺘــﻮى وﺣﻮل اﳌﺪرب ﺑﺎوزا وﻗﺪراﺗﻪ إﻟــﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﻓــﻲ ﻋــﺪم اﳌـﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑﲔ
ﻫ ـﻨ ــﺎك اﺳـ ـﺘـ ـﻘ ــﺮارﴽ إدارﻳ ـ ـ ــﴼ ﺑـﺜـﺒــﺎت ﻗـ ــﺎﺋـ ــﺪ ﻓـ ــﺮﻳـ ــﻖ اﻟ ـ ــﻮﺣ ـ ــﺪة اﻟ ـﺴ ــﺎﺑ ــﻖ ﻟ ــﻮﺑـ ـﻴـ ـﻨـ ـﻬ ــﺎﺑـ ـﻜ ــﺮ ﺑ ــﺎﻷرﺟـ ـﻨـ ـﺘـ ـﻴـ ـﻨ ــﻲ واﳌﻔﻴﺪ ﻟﻼﻋﺒﲔ. اﻟ ـ ـﺴ ـ ـﻌـ ــﻮدﻳـ ــﺔ واﻟـ ـﻬـ ـﻴـ ـﺌ ــﺔ اﻟـ ـﻌ ــﺎﻣ ــﺔ اﻹداري ﻣﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻗ ــﺎل اﻟــﺰﻳــﺎﻧــﻲ» :ﺑ ـﻜــﻞ ﺗــﺄﻛ ـﻴــﺪ ﻫــﺬا اﻟﻔﺘﺮﺗﲔ اﻟﺰﻣﻨﻴﺘﲔ ،ﺣﻴﺚ ﺣﺪﺛﺖ
زﻛ ــﻲ اﻟ ـﺼــﺎﻟــﺢ وﻣـﺠـﻤــﻮﻋـﺘــﻪ وإن واﳌ ـ ـﺤ ـ ـﻠـ ــﻞ اﻟ ـ ـﻔ ـ ـﻨ ــﻲ أن اﳌ ـﻨ ـﺘ ـﺨــﺐ )اﳌـ ـ ـﻐـ ـ ـﻤ ـ ــﻮر ﺣـ ـﻴـ ـﻨـ ـﻬ ــﺎ( ﺧـ ــﻮرﺟـ ــﻲ وأﺿ ـ ـ ــﺎف» :اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻴــﻊ ﻳـﺘــﺬﻛــﺮ ﻟـ ـﻠ ــﺮﻳ ــﺎﺿ ــﺔ ﺳـ ـﻴـ ـﻜ ــﻮن ﻟـ ـﻬ ــﺎ اﻷﺛ ـ ــﺮ وﻣﺴﺎﻋﺪه ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺧﺸﻮﻳﻦ ،ﻣﺸﻴﺮﴽ اﳌـ ـ ـ ــﺪرب ﻣـ ــﻦ أﻣـ ـﻴ ــﺰ اﳌ ـ ــﺪرﺑ ـ ــﲔ ﻓــﻲ أﻣ ـ ــﻮر ﻛ ـﺜ ـﻴــﺮة ﺑـ ـﺸ ــﺄن ﻛـ ــﺮة اﻟ ـﻘــﺪم
ﻛ ــﺎن ﻫ ـﻨــﺎك إﺿــﺎﻓــﺔ ﻓــﻲ اﻹﺷ ــﺮاف اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدي ﺑـﻌـﻨــﺎﺻــﺮه اﳌــﻮﺟــﻮدة ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻻري وﺣـ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ــﻖ اﳌـ ـﻨـ ـﺘ ـ ـﺨ ــﺐ أن اﳌ ـﻨ ـﺘ ـﺨــﺐ اﻟ ـﺘ ـﻘــﻰ ﻗ ـﺒــﻞ ﻗــﺮاﺑــﺔ اﻹﻳـ ـﺠ ــﺎﺑ ــﻲ ﻓ ــﻲ ﺧ ـ ــﺮوج اﻷﺧ ـﻀــﺮ إﻟــﻰ أن ذﻟــﻚ ﻳــﺆﻛــﺪ أن ﻫـﻨــﺎك ﻓﻌﻼ ﺑــﻼده ،واﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻌﻠﻢ ﻗﻴﻤﺔ ﻛﺮة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وأﻳﻀﴼ اﻟﻜﺮة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ
اﻹداري ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل ﺗ ـﻌــﲔ اﻟـﻨـﺠــﻢ ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﻮر ﻷﺑﻌﺪ ﻣﻦ دور اﻟـﺴـﻌــﻮدي أداء وﻧـﺘــﺎﺋــﺞ ﻣﺒﻬﺮة، اﻟ ـﻌــﺎم ﻣــﻊ اﳌـﻨـﺘـﺨــﺐ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺑ ــﺎﻟـ ـﺼ ــﻮرة اﻹﻳ ـﺠــﺎﺑ ـﻴــﺔ وارﺗـ ـﻔ ــﺎع ﺣﻠﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻹﻧﺠﺎز ﻫﻮ اﻷﻛﺒﺮ ﻟﻠﻜﺮة اﻟ ـﻘــﺪم اﻷرﺟـﻨـﺘـﻴـﻨـﻴــﺔ ،وﺣـﻘــﻖ ﻫــﺬا ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم.
اﻟـﺴــﺎﺑــﻖ ﻣــﺎﺟــﺪ ﻋـﺒــﺪ اﻟـﻠــﻪ وﻧﺎﺋﺒﻪ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ وﻧﺘﻤﻨﻰ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ أن ﻳﻌﻮد ﻫﺬا ﻓــﻲ ودﻳ ــﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣـﻔـﻴــﺪة ،وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺣﻈﻮﻇﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮر ﻟﻠﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ. اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل روﺳﻴﺎ ﻻ اﳌ ــﺪرب ﻧـﺠــﺎﺣــﺎت ﻣــﻊ ﻋــﺪة أﻧــﺪﻳــﺔ وﻋ ــﻦ أﻫ ــﻢ ﻣـﻌـﻄـﻴــﺎت اﻟـﺘــﺄﻟــﻖ
ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺧﺸﻮﻳﻦ ،ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن ﻫﺬا اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟـﻘــﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻞ اﻟﺸﻲء اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ،وﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻤﻨﻰ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﻮاﺟ ـﻬــﺎت ﻣــﻊ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت وﺑـ ــﲔ أن اﻟـ ـﻜ ــﺮة اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ إﻧﺠﺎز ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل أﻣﻴﺮﻛﺎ. ﺣ ـﺘــﻰ ﺧـ ــﺎرج ﺑـ ــﻼده وﺧـﺼــﻮﺻــﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل روﺳﻴﺎ ﻗﺎل اﻟﺰﻳﺎﻧﻲ:
اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻢ ،ﻣﺸﺪدﴽ ﻋﻠﻰ اﻟ ـﻜ ـﺜ ـﻴــﺮ ،ﻛ ـﻤــﺎ أن وﺟـ ـ ــﻮد ﻣ ــﺪرب اﻻﺳ ـﺘ ـﻘــﺮار ﻋ ـﻠــﻰ ﻣــﺎرﻓ ـﻴــﻚ وﻟـﻜـﻨــﻪ ﻟﻬﺎ وزﻧـﻬــﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺗﺰﺧﺮ ﺑﻌﺪد واﻓﺮ ﻣﻦ اﳌﻮاﻫﺐ وﻟﻜﻦ واﻋـﺘـﺒــﺮ اﻟــﺰﻳــﺎﻧــﻲ أن ﺣﻈﻮظ ﻓــﻲ اﻹﻛ ـ ــﻮادور ﻛﻤﺎ أن ﻟــﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ »ﻣﻦ اﳌﻬﻢ ﺧﻮض ﻣﺒﺎرﻳﺎت ودﻳﺔ
أﻫـﻤـﻴــﺔ أن ﻳـﻜــﻮن اﻟـﺒــﺮﻧــﺎﻣــﺞ ﻗﻮﻳﴼ ﻃـ ـﻤ ــﻮح وﺻـ ــﺎﺣـ ــﺐ ﺗـ ــﺎرﻳـ ــﺦ ﺟـﻴــﺪ ﻟﻸﺳﻒ ﺣﺎول أن ﻳﻔﺮض ﺷﺮوﻃﻪ اﻟ ـﻜــﺮة اﻟ ـﻌــﺎﳌ ـﻴــﺔ وﻫـ ــﺬا اﻟ ـﻨــﻮع ﻣﻦ اﳌﻬﻢ أن ﻳﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﻠﻌﺒﻮر ﻟﻠﺪور ﻣ ـ ـﺸ ـ ـﻬ ـ ــﻮدة ﻣـ ـ ــﻊ ﻓ ـ ــﺮﻳ ـ ــﻖ اﻟـ ـﻨـ ـﺼ ــﺮ ﻗـ ــﻮﻳـ ــﺔ ﺑـ ـﺸـ ـﻜ ــﻞ ﺗـ ــﺪرﻳ ـ ـﺠـ ــﻲ ﺣ ـﺘــﻰ
وﻃﻤﻮﺣﴼ ﺟــﺪﴽ ﻟﻴﺴﻬﻞ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ ﻣﻤﺜﻼ ﻓــﻲ ﺑ ــﺎوزا ﺳـﻴـﻜــﻮن ﻋﺎﻣﻼ ﺑ ـ ـﻌـ ــﺪم اﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻘـ ــﺎء ﻓ ـ ــﻲ اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﺔ اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻟﻪ ﻓﻮاﺋﺪ ﻓﻨﻴﺔ وﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻴﻤﺎ اﻟ ـﺜــﺎﻧــﻲ ﻟــﻦ ﺗ ـﻜــﻮن ﻣﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ﺑﻞ اﻟﺴﻌﻮدي ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ ،وﻟﺬا اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟــﻰ اﻟﺠﺎﻫﺰﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ
اﻟﺴﻌﻮدي ﻋﺒﻮر اﻟــﺪور اﻷول إﻟﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪا ﻹﻋﺪاد ﻗﻮي ﻟﻠﻤﻮﻧﺪﻳﺎل. وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻜﺎن ﻓ ــﻲ آن واﺣ ـ ــﺪ ﻟــﻼﻋ ـﺒــﲔ ﺗ ـﺤــﺪﻳــﺪا ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﺣﺘﺮاف. أﻧـﻬــﺎ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓــﻲ ﺣﺎل ﻧﺘﻔﺎءل ﺑﻬﺬا اﳌﺪرب وﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻟ ـﻠ ـﻤــﻮﻧــﺪﻳــﺎل ،وﻳ ـﺘــﻮﺟــﺐ أن ﻳـﺘــﻢ
ﻣﺎ ﻫﻮ أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ. وأﺿ ــﺎف» :وإن رﺣــﻞ اﳌــﺪرب ﻣ ــﻦ اﻹﻳ ـﺠــﺎﺑــﻲ ﺟ ــﺪا اﺗ ـﺨ ــﺎذ ﻗ ــﺮار ﻣﻦ ﺣﻴﺚ زرع اﻟﺜﻘﺔ ،وﻧــﺰع ﻓﺘﻴﻞ ﻣ ـ ــﻦ ﻧ ــﺎﺣـ ـﻴـ ـﺘ ــﻪ ،ﺑ ـ ــﲔ اﳌـ ـ ــﺪرب ﻛ ــﺎن اﻹﻋ ـ ــﺪاد ﻗ ــﻮي وﻳ ـﺘــﻮاﻓــﻖ ﻣﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻋﻤﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﻣﺜﻤﺮ«. اﻻﺳﺘﻔﺎدة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ أﻳﺎم اﻟﻔﻴﻔﺎ،
اﻟﺮﻫﺎن ﻋﻠﻰ ﺑﺎوزا ﺳﻴﻜﻮن ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﻴﺪة ﻓﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل ﻣﺎﺟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ
٢٧ ASHARQ AL-AWSAT
اﻷﺣﺪ - Sunday ٢٠١٧/١٠/١اﻟﻌﺪد Issue ١٤١٨٧
ASHARQ AL
L - AWSAT
A
ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ
ﺳﺘﻮك ﺳﻴﱵ ﻳﺘﺨﻄﻰ ﺳﺎوﺛﻬﺎﻣﺒﺘﻮن ...ووﺳﺘﻬﺎم ﻳﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﺳﻮاﻧﺰي ﺳﻴﱵ
ﻓﻮزان ﻛﺒﻴﺮان ﳌﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ وﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي
ﻟﻨﺪن» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻣﺪرب ﻧﻴﻮﻛﺎﺳﻞ ﻳﺆﻛﺪ ﺣﺮﺻﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮز ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻴﻮم أﻛﺪ ﻏﻴﺎب أﻏﻮﻳﺮو ﻋﻦ ﺻﻔﻮف اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﺑﻨﻴﺘﺰ :ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﳍﺎ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻏﻮاردﻳﻮﻻ ﻃﺎﻣﺢ ﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻣﻨﺘﺨﺐ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻟﻨﺪن» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
sport
اﻟـ ﻏﺎردﻳﺎن اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ
ﻣﺪاﻓﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴﱰ ﺳﻴﱵ ﻳﺆﻛﺪ أﻧﻪ ﺣﻘﻖ إﻧﺠﺎزاﺗﻪ ﺑﻔﻀﻞ إﺻﺮاره ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح واﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت
داﻧﻴﻠﻮ :ﺣﻮﻟﺖ ﻣﻬﻨﺘﻲ إﻟﻰ ﺣﺎﺻﺪ ﻟﻸﻟﻘﺎب واﻟﺒﻄﻮﻻت
ﻣﺒﺎراة دوﻟﻴﺔ .ﻳﻘﻮل داﻧﻴﻠﻮ» :أﻧﺎ ﻫﻲ اﳌﻬﻨﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪة، ﻟﻨﺪن :ﺟﻴﻤﻲ ﺟﺎﻛﺴﻮن
ﺳﻌﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﻜﻞ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ اﻟ ـﺘــﻲ ﻳ ـﻌــﺮف ﺳـﻜــﺎﻧـﻬــﺎ ﺑﻌﻀﻬﻢ
ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ .وأﻧ ــﺎ راض ﺗـﻤــﺎﻣــﺎ ﻋﻦ اﻟﺒﻌﺾ ﺟﻴﺪا ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﻳـ ـﺒـ ـﺘـ ـﺴ ــﻢ اﻟـ ـﻈـ ـﻬـ ـﻴ ــﺮ اﻷﻳ ـ ـﻤ ــﻦ
ﺣﻘﻴﻘﺔ أﻧـﻨــﻲ ﻗــﺪ ﺣــﻮﻟــﺖ ﻣﻬﻨﺘﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ أذﻫﺐ إﻟﻰ ﻫﻨﺎك ﻓﻲ أﻳﺎم ﻟـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ــﺎدي ﻣـ ــﺎﻧ ـ ـﺸ ـ ـﺴ ـ ـﺘـ ــﺮ ﺳ ـﻴ ـﺘــﻲ
إﻟﻰ ﺣﺎﺻﺪ ﻟﻸﻟﻘﺎب واﻟﺒﻄﻮﻻت. اﻟﻌﻄﻼت أﺣﻈﻰ ﺑﻤﻌﺎﻣﻠﺔ راﺋﻌﺔ واﳌ ـﻨ ـﺘ ـﺨــﺐ اﻟـ ـﺒ ــﺮازﻳـ ـﻠ ــﻲ داﻧ ـﻴ ـﻠــﻮ
ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أﺳﺘﻴﻘﻆ ﻛﻞ ﻳﻮم ﻷﻓﻜﺮ ﻟ ـﻠ ـﻐ ــﺎﻳ ــﺔ وﻳ ـﻤ ـﻜ ـﻨ ـﻨــﻲ أن أﻣ ـﺸــﻲ وﻫـ ـ ــﻮ ﻳـ ــﺮﻓـ ــﻊ ﺳ ـ ــﺮواﻟ ـ ــﻪ وﻳ ـﻈ ـﻬــﺮ
ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﺘﻲ ﻓﺰت ﺑﻬﺎ ،ﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﻣﻦ دون ﺣــﺬاء أو ﻣﻦ دون وﺷـ ـﻤ ــﺎ ﺗ ـﺤ ــﺖ رﻛ ـﺒ ـﺘ ــﻪ اﻟ ـﻴ ـﺴــﺮى
ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ أﻓﻜﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮﻧﻲ ﻗﻤﻴﺺ ،وأﺷﻌﺮ وﻛﺄﻧﻨﻲ ﻣﺜﻞ أي ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ ﻳـﻘــﻮل» :ﻗﻬﺮ
وﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ وأن أواﺻﻞ ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﺒﻠﺪة«. اﳌـﺴـﺘـﺤـﻴــﻞ ﺑ ــﺎﻹﻳـ ـﻤ ــﺎن« .وﻳـﻤـﻠــﻚ
اﻟـ ـﻔ ــﻮز ﺑــﺎﻟ ـﺒ ـﻄــﻮﻻت .أﻧ ــﺎ أﺗـﻄـﻠــﻊ وﺿ ـ ـﺤـ ــﻚ داﻧ ـ ـﻴ ـ ـﻠـ ــﻮ ﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ داﻧﻴﻠﻮ ،اﻟﺬي اﻧﺘﻘﻞ ﺧﻼل اﻟﺼﻴﻒ
ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻮﻻت ﻣﻊ ﺳﺌﻞ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻣﻦ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ
ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ،وﻟﺪي إﺻﺮار اﻟــﻼﻋ ـﺒــﲔ ﻗ ــﺪ ﺧ ــﺮﺟ ــﻮا ﻣ ــﻦ ﻫــﺬه إﻟـ ــﻰ ﻣــﺎﻧ ـﺸ ـﺴ ـﺘــﺮ ﺳ ـﻴ ـﺘــﻲ ﻣـﻘــﺎﺑــﻞ
ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ«. اﻟـﺒـﻠــﺪة ،وﻳ ـﻘــﻮل» :ﻻ ،رﺑـﻤــﺎ ﻟﻌﺐ ٢٦٫٥ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ،
وﻛ ـ ـ ـ ـ ــﺎن ﻏـ ـ ـ ـ ــﻮاردﻳـ ـ ـ ـ ــﻮﻻ ﻋ ـﻠــﻰ اﻟـﺒـﻌــﺾ ﻣــﻦ أﺑ ـﻨــﺎء ﻫ ــﺬه اﻟـﻘــﺮﻳــﺔ ﻣﺴﻴﺮة ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴﺎﺣﺮة
وﺷــﻚ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ داﻧــﻲ أﻟﻔﻴﺶ، ﻓــﻲ دوري اﻟ ــﺪرﺟ ــﺔ اﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺪﻳﺮة ،ﻓﺮﻏﻢ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺠﺎوز
ﻟـﻜــﻦ اﻟـﻈـﻬـﻴــﺮ اﻷﻳ ـﻤــﻦ اﻟـﺒــﺮازﻳـﻠــﻲ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ،ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺼﻞ اﻟ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺎدﺳـ ـ ــﺔ واﻟـ ـ ـﻌـ ـ ـﺸ ـ ــﺮﻳ ـ ــﻦ ﻣــﻦ
ﻗــﺮر اﻻﻧ ـﺘ ـﻘــﺎل إﻟــﻰ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﺳــﺎن أي ﻻﻋﺐ ﻣﺜﻠﻲ ﻷﻋﻠﻰ ﻋـ ـﻤ ــﺮه ﻓ ــﺈﻧ ــﻪ ﺣ ـﺼــﻞ ﻋ ـﻠــﻰ ﻛـﺜـﻴــﺮ
ﺟ ـﻴــﺮﻣــﺎن اﻟ ـﻔــﺮﻧ ـﺴــﻲ ﻓ ــﻲ ﻧـﻬــﺎﻳــﺔ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت وﻳﻔﻮز ﻣــﻦ اﻟ ـﺒ ـﻄــﻮﻻت واﻷﻟ ـ ـﻘـ ــﺎب ،ﻓـﻔــﺎز
اﳌﻄﺎف .وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻳﺆﻣﻦ داﻧﻴﻠﻮ ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﺘﻲ ﺑﻜﺄس ﻛﻮﺑﺎ ﻟﻴﺒﺮﺗﺎدورﻳﺲ ﻣﻊ
ﺑــﺄﻧــﻪ ﻛ ــﺎن ﻣــﻦ اﳌ ـﻤ ـﻜــﻦ أن ﻳﻠﻌﺐ ﻓ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺰت ﺑـ ـ ـ ـ ـﻬ ـ ـ ـ ــﺎ«. ﺳﺎﻧﺘﻮس اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ،واﻟــﺪوري
إﻟ ـ ــﻰ ﺟ ــﺎﻧ ــﺐ أﻟ ـﻔ ـﻴــﺶ أﻳـ ـﻀ ــﺎ ﻓــﻲ وأﺿ ـ ـ ــﺎف» :ﻳـﻠـﻌــﺐ اﻟ ـ ـﺒـ ــﺮﺗ ـ ـﻐـ ــﺎﻟـ ــﻲ اﳌـ ـ ـﻤـ ـ ـﺘ ـ ــﺎز ﻣ ــﺮﺗ ــﲔ
ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ،ﻗﺎﺋﻼ» :ﺣﺘﻰ اﺑـ ـ ــﻦ ﻋـ ـﻤ ــﻲ ﺳـ ـﻴ ــﺰار ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﲔ ﻣــﻊ ﺑــﻮرﺗــﻮ ،ودوري
ﻟــﻮ ﻛـﻨــﺖ أﻧــﺎ ﻫ ـﻨــﺎ ،ﻛــﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣـ ـ ـ ـ ـ ــﻊ ﻧـ ـ ـ ـ ـ ــﺎدي أﺑـﻄــﺎل أوروﺑ ــﺎ ﻣــﺮﺗــﲔ واﻟ ــﺪوري
أن ﻳــﺄﺗــﻲ ،وﻟ ــﻢ ﻧـﻜــﻦ ﻟ ـﻨــﻮاﺟــﻪ أي اﻹﺳـﺒــﺎﻧــﻲ اﳌﻤﺘﺎز ﻣــﺮة ﻣــﻊ رﻳــﺎل
ﻣ ـﺸ ـﻜ ـﻠــﺔ .وﻟ ــﺪﻳـ ـﻨ ــﺎ ﻛ ــﺎﻳ ــﻞ ووﻛـ ــﺮ ﻣﺪرﻳﺪ .وﺣﻘﻖ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ
أﻳ ـﻀــﺎ .إﻧ ــﻪ ﻻﻋ ــﺐ ﻋـﻈـﻴــﻢ ،ﻟ ــﺬا ﻻ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻹﻧﺠﺎزات ﺑﻔﻀﻞ ﻋﺰﻣﻪ
أﻋـﺘـﻘــﺪ أﻧ ـﻨــﻲ ﻛـﻨــﺖ ﺳ ــﺄواﺟ ــﻪ أي وإﺻﺮاره ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح واﻟﺘﻐﻠﺐ
ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﻮ اﻧﻀﻢ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ« .وﻛﺎن ﻋ ـﻠــﻰ ﻛ ــﻞ اﻟ ـﺼ ـﻌــﻮﺑــﺎت ،ﺑ ـﻤــﺎ ﻓﻲ
ﻏــﻮاردﻳــﻮﻻ ﻗــﺪ ﺗـﻌــﺎﻗــﺪ ﻣــﻊ ﺛﻼﺛﺔ ذﻟﻚ اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ
ﻇ ـ ـﻬ ــﺮاء ،ﻫ ــﻢ داﻧ ـﻴ ـﻠــﻮ ووﻛ ـ ــﺮ ﻣﻦ ﺑــﻪ ﻗ ـﺒــﻞ ﺧ ـﻤــﺲ ﺳ ـﻨــﻮات ﻋـﻨــﺪﻣــﺎ
ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ وﺑﻨﺠﺎﻣﲔ ﻛــﺎن ﻳﻠﻌﺐ أﻣ ــﺎم ﻓــﺮﻳـﻘــﻪ اﻟﺤﺎﻟﻲ
ﻣﻴﻨﺪي اﳌﺼﺎب ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ.
اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ،واﻟ ــﺬي ﻗــﺪ ﻳﻐﻴﺐ ﻋﻦ ﻓـ ــﻲ ﻓـ ـﺒ ــﺮاﻳ ــﺮ )ﺷ ـ ـﺒـ ــﺎط( ﻋــﺎم
اﳌـ ــﻼﻋـ ــﺐ ﺣـ ـﺘ ــﻰ ﻧـ ـﻬ ــﺎﻳ ــﺔ اﳌ ــﻮﺳ ــﻢ ،٢٠١٢ﻛـ ــﺎن ﻣــﺎﻧـﺸ ـﺴـﺘــﺮ ﺳﻴﺘﻲ
ﺑﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﻛﺒﺔ. داﻧﻴﻠﻮ ﻣﺪاﻓﻊ ﺳﻴﺘﻲ ﻳﺠﻴﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﳌﻬﺎم اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ أﻳﻀﴼ )روﻳﺘﺮز( ﺑ ـﻘ ـﻴــﺎدة ﻣــﺪﻳــﺮه اﻟـﻔـﻨــﻲ اﻟـﺴــﺎﺑــﻖ
ﻳﻘﻮل داﻧﻴﻠﻮ» :ﻟﻘﺪ ﺣﺪث ﻛﻞ روﺑــﺮﺗــﻮ ﻣﺎﻧﺸﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺑﻮرﺗﻮ
ﺷــﻲء ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺷــﺪﻳــﺪة ،وﻟــﻢ ﻳﻜﻦ أﻳ ـ ـﻀـ ــﺎ .ﻛ ـ ــﺎن ﻳ ـﻨ ـﺘــﺎﺑ ـﻨــﻲ ﺷ ـﻌــﻮر ﻗ ــﺪ ﻓ ـﺸــﻞ ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﻔ ــﻮز ﺑــﺎﻟـﺒـﻄــﻮﻟــﺔ ﻟﻠﻨﺎدي .وﻛﺎن واﻟﺪي ﻟﺪﻳﻪ إﺻﺮار ﻛـ ـ ــﺮوزﻳـ ـ ــﺮو .إﻧـ ـ ــﻪ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـﺘــﺎﺳ ـﻌــﺔ ﻟﺨﻮض ﻣﺒﺎراة ﻓﻲ دور اﻟـ٣٢
ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺒﺎن .ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك راﺋـ ــﻊ ﺣ ـﻘــﺎ ﻋ ـﻨــﺪﻣــﺎ ﻛ ـﻨــﺖ أﺳـﺠــﻞ اﻟ ـﻘــﺎرﻳــﺔ ﻓــﻲ أﻣ ـﻴــﺮﻛــﺎ اﻟـﺠـﻨــﻮﺑـﻴــﺔ ﻛـﺒـﻴــﺮ ﻋ ـﻠــﻰ ﺗـﺤـﻘـﻴــﻖ ذﻟـ ــﻚ ،ﻟــﺬﻟــﻚ ﻋ ـﺸــﺮة ﻣــﻦ ﻋ ـﻤــﺮه وﻳـﻠـﻌــﺐ أﻳﻀﺎ ﻟ ـ ـﻠـ ــﺪوري اﻷوروﺑـ ـ ـ ـ ــﻲ ،وﻫــﻲ
أي ﺷ ـﻜــﻞ ﻣــﻦ أﺷ ـﻜــﺎل اﻟ ـﺘــﻮاﺻــﻞ اﻷﻫـ ـ ــﺪاف ،ﺧــﺎﺻــﺔ وأﻧ ـﻬــﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣﻨﺬ أن ﻗﺎد اﻷﺳﻄﻮرة اﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﺔ ﺣﺼﻠﺖ ﻋـﻠــﻰ ﻓــﺮﺻــﺔ اﻻﻧـﻀـﻤــﺎم ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻟﻠﺸﺒﺎب، اﳌﺒﺎراة اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﺧﺮوج
ﻗﺒﻞ اﻟﺼﻴﻒ اﻟـﺤــﺎﻟــﻲ ،ﻟﻜﻦ ﺟﺎء أﻫﺪاﻓﺎ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻨﺎدي ﺑـﻴـﻠـﻴــﻪ اﻟـ ـﻨ ــﺎدي ﻟ ـﻠ ـﺤ ـﺼــﻮل ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻨﺎدي ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف ،وﺑﺪأت وﻟﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻫﻮ اﻷﻣﻞ اﻟﻘﺎدم داﻧـﻴـﻠــﻮ ﻣﺼﺎﺑﺎ ﻓــﻲ ﺷﻮط
وﻗــﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟــﻚ أﻋﻠﻦ ﻓﻴﻪ اﻟﻨﺎدي وﺑــﺎﻟ ـﻨ ـﺴ ـﺒــﺔ ﻟ ــﻲ أﻳـ ـﻀ ــﺎ ،ﺧــﺎﺻــﺔ ﻟﻘﺐ ﻛﻮﺑﺎ ﻟﻴﺒﺮﺗﺎدورﻳﺲ ﻋﺎﻣﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ ﻗﻮة ﻣﻦ ﻫﻨﺎك«. ﻟﻘﺮﻳﺔ ﺑﻴﻜﺎس .ﻟﻌﺐ واﻟﺪي ﻛﺮة اﳌ ـﺒــﺎراة اﻷول ﺑﻌﺪ ﺗﺪﺧﻞ
واﳌ ــﺪﻳ ــﺮ اﻟ ـﻔ ـﻨــﻲ واﻟ ـﻄــﺎﻗــﻢ اﻟـﻔـﻨــﻲ وأن ﺟﻤﻴﻊ أﻓــﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ ﻛﺎﻧﻮا ١٩٦٢و .١٩٦٣وﻛﺎن داﻧﻴﻠﻮ أﺣﺪ واﻧ ـﺘ ـﻘــﻞ داﻧ ـﻴ ـﻠــﻮ ﳌﺎﻧﺸﺴﺘﺮ اﻟ ـﻘــﺪم وﻛ ــﺎن ﻳﻌﺸﻘﻬﺎ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻗﻮي ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺐ اﻹﻳﻔﻮراي
اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻌﻲ .ﻟﺬا ﻛﺎن ﻓــﻲ اﳌﻠﻌﺐ ﻳﺸﺎﻫﺪون اﳌ ـﺒــﺎراة«. اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﺆﺛﺮة ﻓﻲ إﻋﺎدة ﻫﺬه ﺳ ـﻴ ـﺘــﻲ ﺑـ ـﻘـ ـﻴ ــﺎدة ﻣـ ــﺪﻳـ ــﺮه اﻟ ـﻔ ـﻨــﻲ ﻳ ـﺤ ـﺘــﺮف اﻟ ـﻠ ـﻌ ـﺒــﺔ ﻣ ـﻄ ـﻠ ـﻘــﺎ .ﻛــﺎن ﻳﺎﻳﺎ ﺗﻮرﻳﻪ .وﻏــﺎب داﻧﻴﻠﻮ
ﻣــﻦ اﻟـﺴـﻬــﻞ ﻟـﻠـﻐــﺎﻳــﺔ اﺗ ـﺨــﺎذ ﻗــﺮار وأﺿﺎف» :ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﺎدي ﺑﻌﺪ ٤٨ﻋﺎﻣﺎ اﻹﺳ ـﺒــﺎﻧــﻲ ﺑـﻴــﺐ ﻏ ــﻮاردﻳ ــﻮﻻ ﻓﻲ واﻟــﺪي أﺣــﺪ أﻓﻀﻞ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﻓﻲ ﻋ ــﻦ اﳌ ــﻼﻋ ــﺐ ﺣ ـﺘــﻰ ﻧـﻬــﺎﻳــﺔ
ﺑ ـﺸــﺄن اﻟــﻮﺟ ـﻬــﺔ اﳌـﻘـﺒـﻠــﺔ ،ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻫــﺬا اﻟﻬﺪف ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة وﻧﺠﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ ،وﻳﻤﻜﻨﻪ ﺑﻠﺪﺗﻲ وﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﺠﺎورة ،ﻟﺬا ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ .وأﺷﺎر داﻧﻴﻠﻮ
اﻻﺣ ـ ـﺘـ ــﺮاﻓ ـ ـﻴـ ــﺔ اﻟ ـ ـﺘـ ــﻲ ﻳ ـﺘ ـﻤ ـﺘ ـﻌــﻮن اﻟـ ـﻨـ ـﻬ ــﺎﺋـ ـﻴ ــﺔ ﻫ ـ ــﻮ أﻓ ـ ـﻀـ ــﻞ ﺷ ـﻌــﻮر اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﺪور اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟﻠﻌﺐ ﻓــﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻷﻳﻤﻦ ﻛﻨﺖ أﺷــﺎﻫــﺪه وﻫــﻮ ﻳﻠﻌﺐ ،وﻣﻦ إﻟ ــﻰ اﻟــﻮﺷــﻢ اﳌ ـﻜ ـﺘــﻮب ﻋﻠﻰ
ﺑـﻬــﺎ واﻟ ـﻜ ـﻴــﺎن اﻟـﻜـﺒـﻴــﺮ ﻟ ـﻠ ـﻨــﺎدي«. اﻧﺘﺎﺑﻨﻲ داﺧﻞ اﳌﻠﻌﺐ ،ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻋ ــﺎم ،٢٠١١وﻫ ــﻲ اﳌـ ـﺒ ــﺎراة اﻟـﺘــﻲ أو ﻓــﻲ ﻣـﻨـﺘـﺼــﻒ اﳌ ـﻠ ـﻌــﺐ .ورﻏــﻢ ﻫﻨﺎ ﺑﺪأ ﻋﺸﻘﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم«. رﻛﺒﺘﻪ وﻗ ــﺎل» :ﻟــﺪي اﻟﻜﺜﻴﺮ
وﺑ ــﺪأ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ اﳌــﻮﺳــﻢ ﻣــﻦ ﺑــﲔ أﻓ ـﻀــﻞ اﻟـﻠـﺤـﻈــﺎت اﻟـﺘــﻲ اﻧ ـﺘ ـﻬــﺖ ﺑـ ـﻔ ــﻮز ﺳ ــﺎﻧـ ـﺘ ــﻮس ﻋـﻠــﻰ أن اﻟﺒﻌﺾ ﻗﺪ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄن داﻧﻴﻠﻮ وﻗــﺎل اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺮﻳﺎل داﻧﻴﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﻮﺷﺎم ،و ٩٠ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬﺎ
اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﺸﻜﻞ راﺋﻊ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻋﺸﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم .ﻟﻘﺪ ﺑ ـﻴ ـﻨــﺎرول ﺑـﻬــﺪﻓــﲔ ﻣـﻘــﺎﺑــﻞ ﻫــﺪف ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳ ــﺆدي ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻣﺪرﻳﺪ» :ﺑﺪأت ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم )ﻳﺴﺎر( ﻟﻬﺎ ﻣﻌﻨﻰ .ﻫﺬه اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻣﻦ أﻏﻨﻴﺔ
ﺣﻘﻖ اﻟﻔﻮز ﻓﻲ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﻨﺖ أﺻﻐﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻦ وﻟﺬا ﻟﻢ أﻛﻦ وأﻧ ـ ــﺎ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺴــﺎدﺳــﺔ ﻣ ــﻦ ﻋـﻤــﺮي ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺑﺮازﻳﻠﻴﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﺪﻳﻦ وﻋﻦ
وﺗ ـﻌــﺎدل ﻓــﻲ ﻣ ـﺒــﺎراة واﺣـ ــﺪة ﻓﻲ أﺷﻌﺮ أو أدرك ﻣــﺪى أﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬه وﻛ ـﻨــﺖ أﻟ ـﻌــﺐ ﻓــﻲ ﻣــﺮﻛــﺰ ﺣــﺮاﺳــﺔ ﺑﺪاﻳﺔ ﺳﻴﺘﻲ اﻟﻠﻪ .أﻧﺎ ﺷﺨﺺ ﻣﺘﺪﻳﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ،
ﺟـﻤـﻴــﻊ اﳌ ـﺴــﺎﺑ ـﻘــﺎت اﻟ ـﺘــﻲ ﺷــﺎرك اﻟﻠﺤﻈﺔ .ﻟﻜﻦ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل،
ﺣﺼﻞ اﻟﻈﻬﲑ اﻟﱪازﻳﻠﻲ ﻋﻠﻰ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ وﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﺪوري اﳌﺮﻣﻰ ﻣﻊ اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﺳﻨﻲ،
اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أﻣﺎم
)أ.ف.ب(
ﻓﻴﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺼﺪر ﺟﺪول ﺗﺮﺗﻴﺐ وﺑﻌﺪ ﺳـﻨــﻮات ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋــﻮد إﻟﻰ ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ أﻟﻌﺐ ﻣﻊ ﻣﻦ ﻫﻢ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺮﻛﺒﺔ
اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز )ﻗﺒﻞ ﺳﺎﻧﺘﻮس وأرى ﺻــﻮري ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﺪة ﻣﺮات ﻣﻊ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﺑﻮرﺗﻮ وﺳﺎﻧﺘﻮس ،وﻳﺘﻄﻠﻊ اﻵن أﻛ ـﺒــﺮ ﻣـﻨــﻲ ﺳـﻨــﺎ ﻛـﻨــﺖ أﻟ ـﻌــﺐ ﻓﻲ ﻏـ ـﺒ ــﺖ ﻋـ ــﻦ اﳌـ ــﻼﻋـ ــﺐ ﳌ ـ ــﺪة ﺛــﻼﺛــﺔ
ﻣﺒﺎراة اﻟﺴﺒﺖ أﻣﺎم ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ(. ﻋﻠﻰ اﻟـﺠــﺪران أدرك ﻣــﺪى أﻫﻤﻴﺔ اﻟــﺪﻓــﺎع ،ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻫــﻮ اﻟ ـﺤــﺎل اﻵن. أﺷﻬﺮ .وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷﻔﻴﺖ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻦ
وﻋــﻦ أﺻ ـﻌــﺐ اﳌــﻮاﻗــﻒ اﻟﺘﻲ ﻣﺎ ﺣﺪث«. إﻟﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺴﲑﺗﻪ اﻟﻜﺮوﻳﺔ اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ ﻣﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴﱰ ﺳﻴﱵ ﻟﻌﺒﺖ ﻫﻨﺎك ﺣﺘﻰ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮة ﺗﻠﻚ اﻹﺻﺎﺑﺔ رﺳﻤﺖ ﻫﺬا اﻟﻮﺷﻢ
ﺗ ـﻌــﺮض ﻟـﻬــﺎ داﻧ ـﻴ ـﻠــﻮ ﻓــﻲ ﺣﻴﺎﺗﻪ وﺧـ ـ ـ ــﺎض داﻧ ـ ـﻴ ـ ـﻠـ ــﻮ ﻣ ـﺴ ـﻴــﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮي ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻠﺖ ﳌﻜﺎن آﺧﺮ. ﻟـ ـﻜ ــﻲ ﻳ ــﺬﻛ ــﺮﻧ ــﻲ ﺑـ ـﻘ ــﻮﺗ ــﻲ وﻛ ـﻴــﻒ
اﻟﻜﺮوﻳﺔ ،ﻳﻘﻮل اﻟﻼﻋﺐ» :ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻛـ ـ ــﺮوﻳـ ـ ــﺔ ﺣـ ــﺎﻓ ـ ـﻠـ ــﺔ ﺑ ــﺎﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻄ ــﻮﻻت وﺣـﻴــﺪ ،أﻣــﺎ اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟــﺬي ﺳﺠﻞ ﻓـ ــﻲ وﺳ ـ ــﻂ اﳌـ ـﻠـ ـﻌ ــﺐ ،ﻓـ ـﻘ ــﺪ ﺗــﺄﻟــﻖ أﻋ ـﺸــﻖ ﻛ ــﺮة اﻟـ ـﻘ ــﺪم ﻣ ـﻨــﺬ ﻧـﻌــﻮﻣــﺔ ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻻﻧﺘﻜﺎﺳﺔ«.
اﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻟﺴﺎﻧﺘﻮس ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻷﻣﺮ واﻷﻟﻘﺎب ،ﺷﻤﻠﺖ أﻳﻀﺎ اﻟﺤﺼﻮل اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺴﺎﻧﺘﻮس ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟــﻼﻋــﺐ ﻓــﻲ ﻫ ــﺬا اﳌــﺮﻛــﺰ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أﻇ ــﺎﻓ ــﺮي ،وﻛ ـﻨــﺖ أﻧ ــﺎ وﻋــﺎﺋـﻠـﺘــﻲ وﻛــﺎن ﻫﺬا اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ اﻟﻮاﺿﺢ
ﺳﻬﻼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ ﻷﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﻋ ـﻠــﻰ ﻛـ ــﺄس اﻟ ـﺴــﻮﺑــﺮ اﻷوروﺑـ ـ ــﻲ اﳌ ـﺒــﺎراة ﻓـﻜــﺎن اﻟـﻨـﺠــﻢ اﻟـﺒــﺮازﻳـﻠــﻲ ﻣــﻊ ﺳــﺎﻧـﺘــﻮس ﻓــﻲ ﺑـﻄــﻮﻟــﺔ ﻛﻮﺑﺎ ﻧـﺸـﺠــﻊ ﻧ ــﺎدي ﻓــﻼﻣـﻴـﻨـﻐــﻮ ،اﻟــﺬي ﻫﻮ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ داﻧﻴﻠﻮ أول ﻻﻋﺐ
اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻌﺘﺎدا ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻴﺸﺔ ﻣﻊ وﻛــﺄس اﻟـﻌــﺎﻟــﻢ ﻟــﻸﻧــﺪﻳــﺔ وﺑﻄﻮﻟﺔ ﻧﻴﻤﺎر. ﻟ ـ ـﻴ ـ ـﺒـ ــﺮﺗـ ــﺎدورﻳـ ــﺲ اﻟ ـ ـﺘـ ــﻲ ﺣ ـﺼــﻞ رﺑ ـﻤــﺎ ﻛ ــﺎن أﻛ ـﺜــﺮ اﻷﻧ ــﺪﻳ ــﺔ ﺷـﻬــﺮة ﻛـ ــﺮة ﻗـ ــﺪم ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ـﺴ ـﺘــﻮى ﻋــﺎﳌــﻲ
ﻻﻋﺒﲔ آﺧﺮﻳﻦ ،ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻋﺸﺖ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﺒﻴﻮﻧﺎﺗﻮ ﺑﺎوﻟﻴﺴﺘﺎ ،أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻳ ـ ـﻘـ ــﻮل داﻧ ـ ـﻴ ـ ـﻠـ ــﻮ» :ﻓـ ـ ــﻲ ﺗ ـﻠــﻚ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻋﺎم .٢٠١١ وﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ .أﻣﺎ ﻳﺨﺮج ﻣﻦ ﺑﻠﺪة ﺑﻴﻜﺎس اﻟﺼﻐﻴﺮة
ﺷﻘﺔ ﺑﻤﻔﺮدي ﻫﻨﺎك .ﻛﻨﺖ أﻋﺘﻘﺪ اﻟـﺼـﻌـﻴــﺪ اﻟ ــﺪوﻟ ــﻲ ﻣــﻊ اﳌـﻨـﺘـﺨــﺐ اﻟ ـﺒ ـﻄــﻮﻟــﺔ ﻟ ـﻌ ـﺒــﺖ ٩٠ﻓ ــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ وﺑـ ـﻌ ــﺪ اﻻﻧـ ـﺘـ ـﻘ ــﺎل ﻣ ــﻦ ﻧ ــﺎدي اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺬي ﻛﻨﺖ أﻋﺸﻘﻪ وﻛﺎن ﻓـ ــﻲ وﻻﻳ ـ ـ ــﺔ ﻣـ ـﻴـ ـﻨ ــﺎس ﺟ ـﻴــﺮاﻳــﺲ
ﻓ ــﻲ اﻟـ ـﺒ ــﺪاﻳ ــﺔ أن اﻷﻣ ـ ــﺮ ﺳـﻴـﻜــﻮن اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻓﻘﺪ ﺣﺼﻞ داﻧﻴﻠﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻲ وﺳــﻂ اﳌﻠﻌﺐ. ﺗﻮﺑﻴﻨﺎﻣﺒﺎس ﻋﺎم ٢٠٠٦ﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ ﻣ ـﺜ ـﻠــﻲ اﻷﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﻓـ ـﻬ ــﻮ ﺳـﺘـﻴـﻔــﲔ اﻟـﺒــﺮازﻳـﻠـﻴــﺔ ،ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻧﺠﺢ واﻟــﺪه
أﻓﻀﻞ ﻟﻜﻨﻨﻲ اﻛﺘﺸﻔﺖ أن اﻷﻣﺮ ﻟﻘﺐ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺤﺖ ٢٠ﻋﺎﻣﺎ وﺟ ـﺌــﺖ ﻓــﻲ اﳌــﺮﺗ ـﺒــﺔ اﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ »أﻣﻴﺮﻛﺎ إف ﺳﻲ« ﻓﻲ رﻳﻮ ﺟﻴﺮارد« .وﺗﺎﺑﻊ» :ذﻫﺐ واﻟﺪي ﺑــﺈﺻــﺮاره اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓــﻲ أن ﻳﻠﺤﻘﻪ
ﺻـﻌــﺐ ﻟـﻠـﻐــﺎﻳــﺔ ﻷﻧ ـﻨــﻲ ﺑـﻤـﻔــﺮدي. ﻋ ــﺎم ٢٠١١واﳌ ـﻴــﺪاﻟ ـﻴــﺔ اﻟـﻔـﻀـﻴــﺔ ﺣ ـﻴــﺚ أﻛ ـﺜــﺮ اﻟــﻼﻋ ـﺒــﲔ ﺗﺴﺠﻴﻼ دي ﺟﺎﻧﻴﺮو ،ﺑﺪأت ﻣﺴﻴﺮة داﻧﻴﻠﻮ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮﺑﻴﻨﺎﻣﺒﺎس اﻟﻜﺒﻴﺮة ﺑ ـﻨــﺎدي ﺗــﻮﺑـﻴـﻨــﺎﻣـﺒــﺎس اﳌ ـﺠــﺎور.
ﻟــﺬﻟــﻚ ﻛـﻨــﺖ أﻋـﻴــﺶ أﻳــﺎﻣــﺎ ﺻﻌﺒﺔ ﻓــﻲ دورة اﻷﻟـﻌــﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ ﻋﺎم ﻟﻸﻫﺪاف ﻟﺴﺎﻧﺘﻮس ﺑﻌﺪ ﻧﻴﻤﺎر، اﻻﺣ ـﺘــﺮاﻓ ـﻴــﺔ ﻋ ــﺎم ،٢٠٠٩ﻗـﺒــﻞ أن اﳌﺠﺎورة وﺗﺤﺪث ﻣﻊ ﻣﺴﺆوﻟﻲ ﻳ ـ ـﻘـ ــﻮل داﻧ ـ ـﻴ ـ ـﻠ ـ ــﻮ» :ﻻ ﻳـ ـﺘـ ـﺠ ــﺎوز
وﻛ ـﻨــﺖ أﺷ ـﻌــﺮ ﺑــﺎﻟ ـﺤــﺰن ،ﻟـﻜــﻦ ﻛﻞ ،٢٠١٢ﻓـﻀــﻼ ﻋــﻦ ﻣـﺸــﺎرﻛـﺘــﻪ ﻣﻊ وﻫ ـ ــﻮ ﻣـ ــﺎ ﺟ ـﻌ ـﻠ ـﻨــﻲ أؤﻣ ـ ـ ــﻦ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻳﻨﻀﻢ ﻟﻨﺎدي ﺳﺎﻧﺘﻮس ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟ ـ ـﻨـ ــﺎدي ﺑــﺎﳌــﺪﻳ ـﻨــﺔ ﻣ ــﻦ أﺟ ـ ــﻞ أن اﻟﺘﻌﺪاد اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﻟﺒﻠﺪة ﺑﻴﻜﺎس
ﺷﻲء ﺗﺤﺴﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ«. اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ اﻷول ﻓﻲ ٣٤ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻠﻌﺐ ﻓﻲ وﺳﻂ اﳌﻠﻌﺐ اﻟ ـﺘــﺎﻟــﻲ .وﻛ ــﺎن ﻧ ــﺎدي ﺳــﺎﻧـﺘــﻮس أﺧـ ـﻀ ــﻊ ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﺠــﺮﺑــﺔ ﻟــﻼﻧ ـﻀ ـﻤــﺎم ١٥أﻟــﻒ ﺷﺨﺺ ،وﺗﻌﺪ اﻟــﺰراﻋــﺔ
ﻣﺎﻟﻚ ﺷﺮﻛﺎت ﻓﲑﺟﻦ :ﺟﺰر اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﻣﻦ ﻋﺠﺎﺋﺐ اﳊﻴﺎة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ
رﻳﺘﺸﺎرد ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﺳﺎﺋﺤﴼ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻳﺘﻤﻨﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ رﺣﻼت ﺑﺎﳌﻨﻄﺎد ﻓﻮق ﻣﺪاﺋﻦ ﺻﺎﻟﺢ
وﻓــﻲ ﻣــﺪوﻧـﺘــﻪ اﻟـﺘــﻲ اﻧﺘﺸﺮت ﻟﻨﺪن :ﻋﺒﲑ ﻣﺸﺨﺺ
ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم،
أﻛـ ـ ــﺪ ﺑـ ــﺮاﻧ ـ ـﺴـ ــﻮن أن اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدﻳ ــﺔ ﻣـ ــﻦ ﺧ ـ ــﻼل ﺗـ ـﻐ ــﺮﻳ ــﺪة وﺣ ـﻴ ــﺪة
»اﻟ ـﺴــﺎﺣــﺮة« ﺗـﻤــﺮ اﻵن ﺑﺘﻐﻴﻴﺮات وﻣ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﺎل ﻋ ـ ـﻠـ ــﻰ ﻣـ ـ ــﺪوﻧـ ـ ــﺔ ﺑـ ـﻤ ــﻮﻗ ــﻊ
ﻛـ ـﺒـ ـﻴ ــﺮة ﻣ ـﺘ ـﺘ ــﺎﺑ ـﻌ ــﺔ ،ﻣ ـﻀ ـﻴ ـﻔــﺎ أﻧ ــﻪ »ﻓﻴﺮﺟﻦ« ،ﻏــﺎزل اﻟﺴﻴﺮ رﻳﺘﺸﺎرد
»وﻗ ــﺖ ﻣﺜﻴﺮ ﺟــﺪا ﻓــﻲ ﺗــﺎرﻳــﺦ ﻫــﺬا ﺑﺮاﻧﺴﻮن اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ ،ﻣﺸﻴﺪﴽ ﺑﻤﺎ
اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪ ،آﻣ ـﻨــﺖ داﺋ ـﻤ ــﺎ أﻧ ــﻪ ﻻ ﺑــﺪﻳــﻞ رآه ﺧــﻼل رﺣـﻠــﺔ ﻗـﺼـﻴــﺮة ﻗــﺎم ﺑﻬﺎ
ﻋــﻦ اﻻﻧ ـﻄ ـﺒــﺎﻋــﺎت اﻷوﻟـ ـ ــﻰ« .وﻫــﺬا ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻴــﻮﻣــﲔ اﳌــﺎﺿـﻴــﲔ.
ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻣــﺎ أﺛـﻤــﺮﺗــﻪ ﺗﻠﻚ اﻟــﺰﻳــﺎرة واﺿﺎف ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻋﺪدﴽ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر
اﻟـ ـﺴ ــﺮﻳـ ـﻌ ــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﻤ ـﻠ ـﻜــﺔ ،وﺑ ـ ـ ــﺪا ﻣــﻦ اﻟ ـﺘــﻲ ﺗـﺴـﺠــﻞ ﺗـﺠــﻮﻟــﻪ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ
اﻟﺘﻐﺮﻳﺪة واﳌﺪوﻧﺔ اﻧﺒﻬﺎر وﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﺪاﺋﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﻷﺛﺮﻳﺔ وزﻳﺎرة ﻗﻄﺎر
ﺑـ ــﺮاﻧ ـ ـﺴـ ــﻮن ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺘـ ــﺮاث اﻟـ ـﺴـ ـﻌ ــﻮدي ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻣﻦ ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺤﺠﺎز.
واﻟـﺠـﻤــﺎل اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟـﺠــﺰر اﻟﺒﺤﺮ أﻣـ ــﺎ اﻟ ـ ـﺼـ ــﻮرة اﻟـ ـﺘ ــﻲ اﺳ ـﺘ ـﺨــﺪﻣ ـﻬــﺎ
اﻷﺣﻤﺮ ،وﺑﻤﺎ أن اﻟﺴﻴﺮ ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻟـﺘـﻐــﺮﻳــﺪﺗــﻪ ﻓ ـﻜــﺎﻧــﺖ ﺻـ ــﻮرة ﺟــﻮﻳــﺔ
ﻣــﻦ ﻋ ـﺸــﺎق اﻟـﺒـﺤــﺮ واﻟ ـﺠــﺰر ﺣﻴﺚ ﳌ ـﻨ ـﻄ ـﻘــﺔ ﺑ ـﻜــﺮ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺒ ـﺤــﺮ اﻷﺣ ـﻤــﺮ
ﻳ ـ ـﻤ ـ ـﺘ ـ ـﻠ ــﻚ ﺟ ـ ـ ــﺰﻳ ـ ـ ــﺮة ﺷـ ـ ـﻬـ ـ ـﻴ ـ ــﺮة ﻓــﻲ وﻫ ــﻮ ﻣــﺎ اﺳـﺘـﻨـﺘــﺞ ﻣـﻨــﻪ ﻣـﺘــﺎﺑـﻌــﻮه
اﻟ ـﻜــﺎرﻳ ـﺒــﻲ ،ﻓـﻠــﻢ ﻳـﺴـﺘـﻄــﻊ ﻣـﻘــﺎوﻣــﺔ أن ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻳﻨﻮي إﻟﻘﺎء ﻣﺮاﺳﻴﻪ
اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺎه اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﻫ ـ ـﻨـ ــﺎك ﻣ ـ ــﻦ ﻧ ــﺎﺣـ ـﻴ ــﺔ اﻻﺳـ ـﺘـ ـﺜـ ـﻤ ــﺎر
ووﺿ ـ ــﻊ ﺻ ـ ــﻮره ﻟ ــﻪ ﺑ ــﲔ اﻷﻣ ـ ــﻮاج ﺑ ــﺎﻟـ ـﻄـ ـﺒ ــﻊ .ﺗ ـ ـﺠـ ــﺎوب ﻣ ـﺴ ـﺘ ـﺨــﺪﻣــﻮ
اﻟﺰرﻗﺎء .اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﺬي »ﺗ ــﻮﻳـ ـﺘ ــﺮ« ﻣـ ــﻊ ﺗـ ـﻐ ــﺮﻳ ــﺪة ﺻــﺎﺣــﺐ
ﺗـﻨـﺸــﺪه رؤﻳ ــﺔ وﻟ ــﻲ اﻟـﻌـﻬــﺪ اﻷﻣـﻴــﺮ إﻣ ـ ـﺒـ ــﺮاﻃـ ــﻮرﻳـ ــﺔ »ﻓ ـ ـﻴـ ــﺮﺟـ ــﻦ« وﻛـ ــﺮر
ﻣـﺤـﻤــﺪ ﺑــﻦ ﺳـﻠـﻤــﺎن ،٢٠٣٠ﺷﻬﺪه اﻟﺴﻌﻮدﻳﻮن ﺗﺮﺣﻴﺒﻬﻢ ﺑﺒﺮاﻧﺴﻮن:
ﺑــﺮاﻧ ـﺴــﻮن ﺧ ــﻼل وﺟ ـ ــﻮده ﻫ ـﻨــﺎك؛ »ﻣــﺮﺣ ـﺒــﺎ ﺑ ــﻚ ﻓــﻲ اﻟ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ ﺑﻠﺪ
ﺗﻐﺮﻳﺪة إذ ﺗ ــﺰاﻣـ ـﻨ ــﺖ زﻳـ ــﺎرﺗـ ــﻪ ﻣ ــﻊ ﺻ ــﺪور اﻟ ـﻔــﺮص اﻟــﻮاﺳ ـﻌــﺔ ،ﺷ ــﺮف ﻟ ـﻨــﺎ أن
رﻳﺘﺸﺎرد ...وﻓﻲ ﻣﺪاﺋﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﳌﺴﺠﻠﺔ ﻣﺎﻟﻚ ﺷﺮﻛﺎت ﻓﻴﺮﺟﲔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﻄﺎر اﻟﻘﺮار اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻤﺮأة ﺗـ ـﻜ ــﻮن ﺑ ــﲔ إﺧ ــﻮﺗ ــﻚ وأﺧ ـ ــﻮاﺗ ـ ــﻚ«،
ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﺮاث اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺎﻟﻴﻮﻧﺴﻜﻮ )ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻴﺮﺟﻦ(( ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺤﺠﺎز )ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻴﺮﺟﻦ( اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟـﺴـﻴــﺎرة وﻫﻮ ﻫﻜﺬا ﻋﻠﻖ أﺣﺪﻫﻢ وﺑﺎدر آﺧﺮ» :ﻣﺎ
ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﻣﺎ رأى ﻓﻴﻪ ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮﺗﻪ ﻳﻌﻜﺲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،ﻓﻤﺸﺮوع
ﺑ ـ ــ»اﻟـ ـﺨ ــﺎرﻗ ــﺔ« ،وﻳ ـﻀ ـﻴــﻒ» :ﻛـﻨــﺖ اﻟﺘﻘﺪم اﳌﻨﺸﻮد ،ﻣﻀﻴﻔﺎ أﻧﻪ »واﺣﺪ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﻣﺸﺮوع ﺗﺎرﻳﺨﻲ«،
وﻛ ـﻨــﺖ داﺋ ـﻤــﺎ أرد ﺑــﺄﻧــﻪ ﻟــﻮراﻧــﺲ ﻗ ــﺪ زرت ﻣــﻮﻗــﻊ ﺑ ـﺘــﺮا ﻓ ــﻲ اﻷردن ﻣ ــﻦ اﻹﺻـ ــﻼﺣـ ــﺎت اﻟ ـﺠــﺰﺋ ـﻴــﺔ اﻟـﺘــﻲ وﻋﻠﻖ آﺧــﺮ» :ﻣﺮﺣﺒﺎ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺑﻠﺪك
اﻟـﻌــﺮب ،وﻟﻬﺬا ﻛﺎﻧﺖ زﻳــﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟــﺬي ﻳﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﺤﻀﺎرة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻳــﺪﻋـﻤـﻬــﺎ اﻷﻣ ـﻴ ــﺮ اﻟ ـﺸ ــﺎب ﺻــﺎﺣــﺐ اﻟـﺜــﺎﻧــﻲ ،ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻣﺘﺤﻤﺲ ﺟﺪا
ﺧﻂ ﺳﻜﺔ ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺤﺠﺎز ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻧ ـﻔ ـﺴ ـﻬــﺎ وﻟـ ـﻜ ــﻦ )ﻣـ ــﺪاﺋـ ــﻦ ﺻــﺎﻟــﺢ( اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺠﺬاﺑﺔ اﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑ ـﺸــﺄن ﻣ ـﺸــﺮوﻋــﺎﺗــﻚ اﻟ ـﻘ ــﺎدﻣ ــﺔ ﻓﻲ
ﺟــﺎﺋــﺰة ﺧــﺎﺻــﺔ ﻟــﻲ .اﻟـﻘـﻄــﺎر اﻟــﺬي ﻛــﺎﻧــﺖ أﻛـﺜــﺮ ﺟـﻤــﺎﻻ .ﻓﺎﻟﺠﺒﺎل ﻫﻨﺎ ﺑــﻦ ﺳﻠﻤﺎن وﻟــﻲ اﻟـﻌـﻬــﺪ« .ووﺿــﻊ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ«.
وﻗﻔﺖ ﺑﺠﺎﻧﺒﻪ ﻛﺎن أﺣﺪ اﻟﻘﻄﺎرات ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻗﻄﻊ ﻓﻨﻴﺔ ﺑــﺄﻟــﻮان ﺗﺨﻄﻒ ﺑــﺮاﻧ ـﺴــﻮن ﻳ ــﺪه ﻋـﻠــﻰ ﻧـﻘـﻄــﺔ ﻣﻬﻤﺔ وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧــﺮ ،ﻗﺎل اﻟﻜﺎﺗﺐ
اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺪﻓﺎ ﻟﻠﻮرﻧﺲ اﻟﻌﺮب اﻷﻧﻔﺎس .ﻋﺮﺿﺖ أن أﻧﻈﻢ رﺣﻼت ﺗﺜﺎر داﺋﻤﺎ ﻓﻲ اﻹﻋﻼم اﻟﻐﺮﺑﻲ» :ﻣﻦ ﺑ ـﺼ ـﺤ ـﻴ ـﻔــﺔ »إﻳ ـﻔ ـﻨ ـﻨــﻎ ﺳ ـﺘ ــﺎﻧ ــﺪرد«
ﺧﻼل اﻟﺜﻮرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﳌﻨﻄﺎد ﻟﺘﺤﻠﻖ ﻓــﻮق ﻫــﺬا اﳌﻮﻗﻊ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻣﺮاﻗﺐ أﺟﻨﺒﻲ ﻗﺪ ﺗﺒﺪو ﺟﻴﻢ أرﻣﻴﺘﺎج ،إن رﺣﻠﺔ ﺑﺮاﻧﺴﻮن
اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻲ وﻗﺪ ﻓﺠﺮ اﻟﻘﻄﺎر ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟـﺘــﺎرﻳـﺨــﻲ اﻟ ــﺬي ﺳـﻴـﻜــﻮن ﻣﻨﻈﺮه اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻗﻠﻴﻠﺔ وﺑﻄﻴﺌﺔ وﻟﻜﻨﻲ ﻟ ـﻠ ـﺴ ـﻌــﻮدﻳــﺔ ﻟ ـﻬ ــﺎ أﻫ ـﻤ ـﻴ ــﺔ ﻛ ـﺒ ـﻴــﺮة
اﻷﺣ ـ ــﺪاث وﻟـﻜـﻨــﻪ ﺧـﻀــﻊ ﻟﻠﺘﺮﻣﻴﻢ راﺋ ـ ـﻌـ ــﺎ ﻣـ ــﻦ اﻟ ـ ـﺠـ ــﻮ« .وﻻ ﻳـﻨـﺘـﻬــﻲ أﺗﻔﻬﻢ ﻣــﺎ ﻳــﺮﻳــﺪ اﻷﻣـﻴــﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻧﻔﺼﺎل ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ
وﻋ ــﺎد ﻟﻘﻀﺒﺎﻧﻪ ﻣــﺮه أﺧـ ــﺮى« .ﻣﺎ اﻧﺒﻬﺎر رﺟﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺸﻬﻴﺮ ﺑﻤﺎ ﺳﻠﻤﺎن ﻋﻤﻠﻪ«. ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ )ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ(
رآه ﺑ ــﺮاﻧ ـﺴ ــﻮن دﻓ ـﻌــﻪ ﻟ ـﻠ ـﻘــﻮل إﻧــﻪ رآه ﻣــﻦ ﺑ ـﻜــﺎرة اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌــﺔ وﻋــﺮاﻗــﺔ ﻓـ ــﻲ رﺣ ـﻠ ـﺘــﻪ ﻟ ـﻠ ـﺒ ـﺤــﺮ اﻷﺣ ـﻤــﺮ ﻣﺴﺘﻨﺘﺠﺎ أن ﺗﺜﻤﺮ ﺗﻠﻚ اﻟــﺰﻳــﺎرة،
»أﻣ ـ ــﺮ راﺋ ـ ــﻊ أن ﻫـ ــﺬا اﻟ ـﺠــﺎﻧــﺐ ﻣــﻦ اﻵﺛﺎر ﻓﻬﻮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻟﺮؤﻳﺔ ﻗﻄﻌﺔ رأى ﺑــﺮاﻧ ـﺴــﻮن اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟـﺘــﻲ ﻟﻢ ﻓـﻴـﻤــﺎ ﻳ ـﻈــﻦ ،ﻋــﻦ ﺧ ـﻄــﻮط ﻣﻼﺣﻴﺔ
اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑــﺪأ ﻳﻈﻬﺮ ﻣــﺮة أﺧــﺮى. أﺧــﺮى ﻣــﻦ اﻟـﺘــﺎرﻳــﺦ وإن ﻛــﺎن ﻫﺬه ﺗ ـﺘ ـﻠــﻮث ،أﺷـ ــﺎر إﻟ ــﻰ أﻧ ـﻬــﺎ »إﺣ ــﺪى ﺟــﺪﻳــﺪة وﻋ ـﻘــﻮد ﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﻗـﻄــﺎرات
ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻳﺴﺎﻓﺮ اﻟﺴﻌﻮدﻳﻮن ﻟﻠﺨﺎرج اﳌ ــﺮة ﺗــﺎرﻳـﺨــﺎ ﻟــﻪ ﻣــﻮﻗــﻊ ﻛـﺒـﻴــﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ )ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻴﺮﺟﻦ( ﻋﺠﺎﺋﺐ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ وﻓـ ـﻨ ــﺎدق وﻣ ـﺸــﺮوﻋــﺎت ﺳـﻴــﺎﺣـﻴــﺔ.
ﻟـ ـﻘـ ـﻀ ــﺎء إﺟ ـ ــﺎزاﺗـ ـ ـﻬ ـ ــﻢ ،وﻗ ـﻠ ـﻴ ـﻠــﻮن ﻧﻔﺴﻪ .ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺮاﻧﺴﻮن ﻋﻨﺪ ﺳﻜﺔ ﻓـ ــﻲ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎﻟـ ــﻢ« ،وأﺿ ـ ـ ـ ــﺎف» :ﻛ ــﺎﻧ ــﺖ وﻗ ـ ـ ـ ـ ــﺎل إن ﺑـ ـ ــﺮاﻧ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﻮن ﻗ ـ ـ ـ ــﺎل إن
ﻳ ـ ــﺰورون اﻟـﺴـﻌــﻮدﻳــﺔ ﻣــﻦ اﻟ ـﺨــﺎرج ﺣﺪﻳﺪ اﻟﺤﺠﺎز واﻟﺘﻘﻄﺖ ﻟﻪ ﺻﻮرة ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ أﺧ ــﺮى ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗ ـﺤــﻮم اﻟ ـﻨـﺴــﻮر ﻓﻲ أﻋ ـ ـ ــﺮب ﺑـ ــﺮاﻧ ـ ـﺴـ ــﻮن اﻟ ـﻌ ــﺎﺷ ــﻖ ﺗـﻐـﻄــﻲ ﻓـﻴـﻤــﺎ ﺑـﻴـﻨـﻬــﺎ أﻛ ـﺜــﺮ ﻣــﻦ ٥٠ ﻟـ ــﺪي اﻟ ـﻔــﺮﺻــﺔ ﺧـ ــﻼل اﻟـ ــﺰﻳـ ــﺎرة أن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ »ﺑﻠﺪ ﺳﺎﺣﺮ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮ
ﻟـﻘـﻀــﺎء إﺟــﺎزاﺗ ـﻬــﻢ وﺳ ـﻴ ـﻜــﻮن ﻣﻦ ﺑـﺠــﺎﻧــﺐ أﺣ ــﺪ اﻟ ـﻘ ـﻄــﺎرات اﻟـﻘــﺎﺑـﻌــﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﺗﺎﺑﻊ ﺑﺮاﻧﺴﻮن اﻟﺴﻤﺎء وﺗـﻌــﻮم ﺣﻴﻮاﻧﺎت اﻷﻃــﻮم ﻟ ـﻠ ـﺒ ـﺤــﺮ ﻋـ ــﻦ دﻫـ ـﺸـ ـﺘ ــﻪ وإﻋـ ـﺠ ــﺎﺑ ــﻪ ﺟﺰﻳﺮة ﺗﻤﺘﺪ ﻣﺎ ﺑﲔ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ أﻣﻠﺞ أﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺮﺣﻠﺔ ﺳــﺎﺣــﺮة ﻓــﻲ ﻫﺬا ﻣــﻦ اﻷراﺿـ ــﻲ واﳌـ ـ ــﻮارد« .ﻣﻀﻴﻔﺎ
اﻟﺮاﺋﻊ أن ﻳﺄﺗﻲ اﻟﺰوار ﻟﻼﺳﺘﻤﺘﺎع ﻋﻠﻰ اﻟــﺮﻣــﺎل اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻫـﻨــﺎك ،ﻗــﺎل: ﺟﻮﻟﺘﻪ ﻟﻴﺰور ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺪاﺋﻦ ﺻﺎﻟﺢ اﻟ ـﻀ ـﺨ ـﻤ ــﺔ ...إﻧـ ــﻪ ﺑــﺎﻟ ـﻔ ـﻌــﻞ ﻣــﻮﻗــﻊ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻜﺮ» :رأﻳﻨﺎ اﻟﺴﻼﺣﻒ واﻟــﻮﺟــﻪ ،اﳌ ـﺸــﺮوع أﻳـﻀــﺎ ﺳﻴﻮﻓﺮ اﻟﺒﻠﺪ ،ذﻫﺒﻨﺎ ﻟﻠﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ ﺣﻴﺚ أن اﻟـ ــﺰﻳـ ــﺎرة ﺗ ـﻌــﺪ ﻋ ــﻼﻣ ــﺔ ﻣـﺒـﺸــﺮة
ﺑﻌﺠﺎﺋﺐ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻃﻔﻼ ﺳﺄﻟﻨﻲ أﺣﺪﻫﻢ وﻫ ــﻲ ﻣــﻦ ﻣــﻮاﻗــﻊ اﻟ ـﺘــﺮاث اﻟـﻌــﺎﳌــﻲ ﺑﺤﺮي ﻧﻘﻲ وﺑﺎﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﺗ ـﺨــﺮج ﻣ ــﻦ اﳌ ـ ــﺎء ﻟ ـﺘ ـﻀــﻊ ﺑﻴﻀﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣٥أﻟﻒ وﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻳﺘﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻟـﻠـﺸــﺮﻛــﺎت اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟـﺘــﻲ ﺗــﻮد
وأﻳﻀﺎ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ أﻫﻠﻬﺎ«. ﻋــﻦ اﻟﺸﺨﺺ اﻟــﺬي أﻋـﺘـﺒــﺮه ﺑﻄﻼ ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﻴﻮﻧﻴﺴﻜﻮ ،ﻳﺼﻔﻬﺎ ﺳﻴﻈﻞ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻌﻘﻮد ﻗﺎدﻣﺔ«. ﻓــﻲ اﻟ ــﺮﻣ ــﺎل ﺛــﻢ ﺗـﻘـﻔــﻞ ﻋــﺎﺋــﺪة ﻣــﺮة ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﳌﺪن اﻟﻜﺒﺮى«. ﺑﺤﻴﺮة ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻮﺟﻬﺔ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ.
ﻳﻮﻣﻴﺎت اﻟﺸﺮق
ﺀ
اﻟﻔﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﺛﻖ ﺣﺎﺟﺔ اﳌﺮأة ﻟﻠﺴﻴﺎرة
اﻟﺪﻣﺎم :إﳝﺎن اﳋﻄﺎف
٧ ٨ ١ ٦ ٩ ٢ ٣ ٥ ٤ 39/21
42/26 ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﻴﺮة ،ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﻄﻘﺲ ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ
أﻧﺤﺎء ﺷﺒﺔ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺟﺎﻓﺎ ﻣﻊ ﺳﻄﻮع
٥ ٩ ٦ ٤ ٣ ١ ٨ ٧ ٢ 40/26 39/27
26/11
١ ٦ ٨ ٥ ٢ ٣ ٩ ٤ ٧ 35/23
39/26
38/24
23/11
ﺳﻮرﻳﺎ واﻷردن واﻟﻌﺮاق وﻟﺒﻨﺎن وﻓﻠﺴﻄﲔ
٣ ٥ ٩ ٨ ٤ ٧ ٢ ١ ٦
35/28
٤ ٧ ٢ ١ ٦ ٩ ٥ ٨ ٣ 15/9 أﻣﲑﻛﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ أوروﺑﺎ
ﺳﻮرﻳﺎ وﻏﺮب ﻟﺒﻨﺎن ،ﻣﻊ ﺳﻘﻮط ﻟﻸﻣﻄﺎر وﻫﺒﻮب
ﻋﻮاﺻﻒ رﻋﺪﻳﺔ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ .وﻳﺴﻮد ﻃﻘﺲ ﺟﺎف ﻓﻲ
ﺑﺎﻗﻲ أﻧﺤﺎء اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻊ ﺳﻄﻮع ﻟﻠﺸﻤﺲ.
7/1
ﻳﻮﻣﻴﺎت اﻟﺸﺮق
ﺻﺎﺣﺐ أﻗﺼﻮﺻﺔ »اﻟﺮﺟﺎل اﻟﻠﻘﺎﻟﻖ« ووﺻﻔﺎت »ﻃﺒﻴﺐ اﳊﺸﺮات«
ﺗﻜﺮﻳﻢ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟﺮاﺣﻞ ﺧﻮان ﻏﻮﻳﺘﺴﻮﻟﻮ ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺶ
ﻛــﺮاء أﺣــﺪ »اﻟـﻔـﻨــﺎدق« .ﻟﻘﺪ أﻋـﻴــﺪ ﺑﻨﺎء واﻻﺗ ـﺼــﺎل اﳌـﻐــﺮﺑــﻲ ،ورﻳ ـﻜــﺎردو دﻳﻴﺰ ﻣﺮاﻛﺶ :ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺒﲑ اﳌﻴﻨﺎوي
اﳌـ ـﻠـ ـﺠ ــﺄ اﻟ ـ ـﻘـ ــﺪﻳـ ــﻢ ،ﺑـ ـﻌ ــﺪ ﺧ ـ ــﺮاﺑ ـ ــﻪ ،ﻓــﻲ ﻫﻮﺷﻼﻳﺘﻨﺮ رودرﻳﻐﻴﺰ ،ﺳﻔﻴﺮ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ
اﻵﻫﺎت واﻟﻮاﻫﺎت واﻟﺘﺄوﻫﺎت ﺛﻼﺛﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ،ﺣﺴﺐ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﺪى اﳌﻐﺮب ،وﺧــﻮان ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﺑﻮﻧﻴﺖ، ﺷﻜﻞ اﻟﺘﻜﺮﻳﻢ ،اﻟﺬي ﺧﺼﺺ ،أول
اﳌ ـﻌ ـﻤــﺎر اﻟ ـﺘ ـﻘ ـﻠ ـﻴــﺪي ﻓ ــﻲ ﻣ ــﺮاﻛ ــﺶ... ، اﳌ ــﺪﻳ ــﺮ اﻟـ ـﻌ ــﺎم ﳌ ـﻌ ـﻬــﺪ ﺳ ـﻴــﺮﻓــﺎﻧ ـﺘ ـﻴــﺲ، ﻣﻦ أﻣﺲ ،ﺑﻤﺮاﻛﺶ ،ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ
اﻵه واﻟـ ــﻮاه واﻷوﻳ ـ ــﻼه ﻣـﻘــﺎﻃــﻊ ﺻﻮﺗﻴﺔ وﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ ١٩٥٠و ١٩٨٥ﺗﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎل وﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻠﻘﺎﻳﺪ ،رﺋﻴﺲ اﳌﺠﻠﺲ ﺧـ ــﻮان ﻏــﻮﻳ ـﺘ ـﺴــﻮﻟــﻮ ،ﻓــﺮﺻــﺔ ﻟـﺘــﺄﻛـﻴــﺪ
ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻣﻌﻨﻰ ﺑﺤﺪ ذاﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ اﳌﺒﻨﻰ ﻛﻤﺪرﺳﺔ ،ﺛﻢ ﺗﺮك ﻣﺠﺪدﴽ ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﳌﺮاﻛﺶ ،ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ اﳌﻐﺮب ﻓﻲ ﺣﻴﺎة وأﻋـﻤــﺎل ﻫﺬا
ً
ﺗـﺤـﻤــﻞ ﺳ ـﻴــﻼ ﻣ ــﻦ اﳌ ـﺸــﺎﻋــﺮ .وﻫ ــﻲ ﻣـﺘـﻌــﺪدة ﻣﺼﻴﺮه ،ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﺘﺎرﻳﺦ .ﻋﻨﺪﻣﺎ زرت اﳌﺜﻘﻔﲔ اﳌﻐﺎرﺑﺔ واﻷﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ أﺻﺪﻗﺎء اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ،واﺳﺘﺤﻀﺎر أﻋﻤﺎﻟﻪ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺮب واﻟﻌﺠﻢ .ﺗﻔﻴﺪ ﻓﻲ اﳌﻜﺎن ،ﻓﻲ أواﺳﻂ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت ،وﺟﺪت اﻟﺮاﺣﻞ ،ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل إن اﻟﺤﺪث ،اﻟﺬي اﻷدﺑ ـﻴــﺔ وﻣــﻮاﻗـﻔــﻪ اﻹﻧـﺴــﺎﻧـﻴــﺔ ،وإﺑــﺮاز
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ أن اﻟﺤﻤﺎم ﻗﺪ اﺣﺘﻠﻪ ،ﻛﻤﺎ أﻟﻔﻴﺖ ﺳﺎﺣﺘﻪ ﻧـﻈــﻢ ﺑ ـﻤ ـﺒــﺎدرة ﻣــﻦ ﻣـﻌـﻬــﺪ ﺳﺮﻓﺎﻧﺘﺲ اﻟ ـﻌــﻼﻗــﺔ اﻟـﺤـﻤـﻴـﻤــﺔ اﻟ ـﺘــﻲ رﺑ ـﻄ ـﻬــﺎ ﻣﻊ
واﻟ ـﻠ ـﻔــﻆ واﻟ ـﻨ ـﻔــﺲ» .اﻟ ـ ــﻮاه« ﻫــﻮ اﻟ ـﺤــﺰن وﻣــﺎ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺠﺜﺎﻣﲔ ﻃﻴﻮر ﻗﻀﺖ ﺑﻤﺮاﻛﺶ واﻟﺴﻔﺎرة اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﳌﻐﺮب، ﻣﺮاﻛﺶ ﺑﺴﺎﺣﺘﻬﺎ وﻧﺎﺳﻬﺎ.
ﺗﺼﻴﺢ ﺑﻪ اﳌﺮأة ﻋﻨﺪ اﻷﺳﻰ واﻷﻟﻢ. ﻧﺤﺒﻬﺎ ،وﺑﺎﻟﺮﻳﺶ واﻟﻔﻀﻼت .واﻗﺘﻨﺖ ﺑﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻣﻦ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻻﺗﺼﺎل وﻟ ــﻢ ﻳ ـﺨــﻒ ﻏــﻮﻳ ـﺘ ـﺴــﻮﻟــﻮ ،ﻳــﻮﻣــﴼ،
وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻌﺮب »واه ﻣﻦ ﻫﺬا« أي ﻣﺎ أﺳﻮأه. اﻟ ـﺴ ـﻴــﺪة ﺳـ ــﻮزان ﺑ ـﻴــﺪرﻣــﺎن ،ﻓــﻲ ﺳﻨﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ووﻻﻳ ــﺔ ﺟﻬﺔ ﻣــﺮاﻛــﺶ آﺳﻔﻲ أن ﻣ ــﺮاﻛ ــﺶ ﺻ ـ ــﺎرت ﺟ ـ ــﺰءﴽ ﻻ ﻳـﺘـﺠــﺰأ
واﻟﻮاه ﻟﻔﻆ ﻳﻔﻴﺪ اﳌﺴﺮة واﻟﺒﺸﺮى .ﻳﻘﺎل واﻫﺎ ،١٩٩٨ﻣﻠﺠﺄ اﻟﻠﻘﺎﻟﻖ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﻹﺣــﺪاث واﳌﺠﻠﺲ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ،ﻗﺪ ﻧﺠﺢ، ﻣــﻦ ﺣ ـﻴــﺎﺗــﻪ ،ﺑ ـﻌــﺪ أن ﺷ ـﻜــﻞ اﻧ ـﺠــﺬاﺑــﻪ
ﻟﻪ وواﻫﺎ ﺑﻪ ،أي أﻋﺠﺐ ﺑﻪ .وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﻣــﺆﺳ ـﺴــﺔ ﻟــﺮﻋــﺎﻳــﺔ اﻟ ـﺜ ـﻘــﺎﻓــﺔ ﺑــﺎﳌ ـﻐــﺮب إﻟــﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ،ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺎدة ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻠﻤﻐﺮب وﻣﻌﺎﻳﺸﺘﻪ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻷﻣﻜﻨﺘﻪ
واﳌﻌﻨﻰ ﻗﺎل اﻟﺸﺎﻋﺮ: ﺗﺤﻤﻞ اﺳﻢ »دار ﺑﻼرج«. اﳌﻤﻴﺰات اﻟﺘﻲ ﻃﺒﻌﺖ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺮﺟﻞ، وﺗﻨﻮﻋﻪ اﻟﻬﺎﺋﻞ اﻧﻌﻄﺎﻓﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ
واﻫﺎ ﻟﺴﻠﻤﻰ ﺛﻢ واﻫﺎ واﻫﺎ ﺳــﻮاء ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﻴﻤﺘﻪ اﻷدﺑﻴﺔ أو ﺣﻴﺎﺗﻪ وﻣﺴﺎره اﻷدﺑــﻲ ،اﻟﺸﻲء اﻟﺬي
ﻳﺎ ﻟﻴﺖ ﻋﻴﻨﺎﻫﺎ ﻟﻨﺎ وﻓﺎﻫﺎ ﺣﺪود زﺟﺎﺟﻴﺔ ﻣﻮاﻗﻔﻪ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ أو ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻌﺸﻖ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪه ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎوز اﻟﺤﺪود اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
وﺗـﻌـﻄــﻲ »اﻟ ـ ــﻮاه« أﻳـﻀــﴼ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﻠﻬﻒ ﻳﺼﻨﻒ ﻏﻮﻳﺘﺴﻮﻟﻮ ،اﻟﺬي وﻟﺪ ﻓﻲ رﺑﻄﻬﺎ ﺑﻤﺮاﻛﺶ ،اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺸﻘﻬﺎ ﺑﲔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟـﺘــﺮاث اﻟﺸﻔﻮي ،وﺑﲔ
ﻋﻠﻰ ﻣــﺎ ﻓــﺎت ﻓﻴﻘﺎل واﻫــﺎ ﻷﻳــﺎم اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ، ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ،ﻓﻲ ٥ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻓــﺄﻗــﺎم ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺬ ،١٩٧٥ﻗﺒﻞ أن ﺗﻮاﻓﻴﻪ اﻷﻓـﻜــﺎر وﺗﻌﺒﻴﺮات اﻟـﺤــﻮاس اﳌﺸﺎﻋﺔ
وواﻫﺎ ﻟﻠﺤﻜﻢ اﳌﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق .وﺗﻘﺎﺑﻞ ﻫﺬه ،١٩٣١ﺑﺤﺴﺐ ﻋــﺪد ﻣﻦ اﳌﻬﺘﻤﲔ ،ﻣﻦ اﳌﻨﻴﺔ ﺑـﻬــﺎ ،ﻓــﻲ ٤ﻳﻮﻧﻴﻪ اﳌــﺎﺿــﻲ ،ﻋﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺎت واﻟﺤﻮاري ،ﻛﻤﺎ ﻣﻜﻨﻪ ﻣﻦ
اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻛﻠﻤﺔ »أوﻳــﻼه« اﻟﺘﻲ ﻃﺎﳌﺎ ﺗﺘﺮدد ﻓﻲ ﺑﲔ أﻫﻢ اﻟﻜﺘﺎب اﻹﺳﺒﺎن اﳌﻌﺎﺻﺮﻳﻦ، ﻣﻦ ﺗﻜﺮﻳﻢ ﺧﻮان ﻏﻮﻳﺘﺴﻮﻟﻮ ﺑﻤﺮاﻛﺶ ﺳﻦ ﻧﺎﻫﺰ ٨٦ﻋﺎﻣﴼ. ﺗﺸﻜﻴﻞ رؤﻳــﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻺﺑﺪاع ودوره
ً
أﻏﺎﻧﻲ اﳌﻘﺎﻣﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ. ﻋ ـ ـ ــﺮف ﺑـ ـﻤـ ـﺴ ــﺎﻫـ ـﻤ ــﺎﺗ ــﻪ اﻟ ـ ـﻜ ـ ـﺜ ـ ـﻴ ــﺮة ﻓــﻲ وﻓـﻀــﻼ ﻋــﻦ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﻟﺠﺴﻮر ﺑﲔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت.
وﻣﻦ اﻷﻣﺜﺎل اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺨﺼﻮص اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﺳﻼﻣﻲ، ﺳﺘﻘﺘﻨﻲ ﺳﻮزان ﺑﻴﺪرﻣﺎن اﻟﺒﻨﺎﻳﺔ ،ﻗﺒﻞ ﻏﻮﻳﺘﺴﻮﻟﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺳﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻮاﻟﻢ اﻟـ ـﺨـ ـﺼ ــﻮص ،إﻟ ـ ــﻰ ﺧ ــﻮرﺧ ــﻲ ﻟــﻮﻳــﺲ واﻟ ـﻨ ــﺪوة ،اﻟـﻠـﺘــﺎن اﺣﺘﻀﻨﻬﻤﺎ ﻓﻀﺎء وﺳ ـﺒــﻖ ﻟـﻠـﻴــﻮﻧـﻴـﺴـﻜــﻮ أن ﻣﻨﺤﺖ
ﻗﻮل اﻟﻘﺎﺋﻠﲔ» :واﻫﺎ ﻣﺎ أﺑﺮدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺆاد«. ﺳـ ــﻮاء ﻣ ــﻦ ﺧ ــﻼل ﻛ ـﺘــﺎﺑــﺎﺗــﻪ وﻣ ـﻘــﺎﻻﺗــﻪ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺮﻣﻴﻤﻬﺎ وإﺻﻼﺣﻬﺎ. اﻟﺴﺎﺣﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ،ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮﺑﻂ ذﻛﺮاه ﺑﻮرﺧﻴﺲ ،اﻟﺬي زار ﻣﺮاﻛﺶ ﻓﻲ ١٩٧٠ ﻗ ـﺼــﺮ اﻟ ـﺒ ــﺎﻫ ـﻴ ــﺔ ،واﻟـ ـﻨ ــﺪوﺗ ــﲔ اﻟ ـﻠ ـﺘــﲔ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﺳـﺒــﺎﻧــﻲ ﺷــﺮف ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻧﺺ
ً
وﻗــﺪ ﻧﺴﺒﻮه أﺻــﻼ ﳌﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ أﺑــﻲ ﺳﻔﻴﺎن. اﻷدﺑـﻴــﺔ أو ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺗــﻮﺳــﻊ ﺑ ــﺎرﻳ ــﺰ ﻓ ــﻲ اﻟ ـﺤــﺪﻳــﺚ ﻋﻦ ﺑ ـ ــ»دار ﺑ ــﻼرج« وأﻗ ـﺼــﻮﺻــﺔ »اﻟــﺮاﺟــﻞ و ،١٩٨٥وﻛـ ــﺎن ﻣـﻔـﺘــﻮﻧــﴼ ﺑـﺤــﺮﻛـﻴـﺘـﻬــﺎ، ﺧ ـﺼ ـﺼ ـﺘــﺎ ﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻠ ـﻴــﻞ اﻟ ـﻌ ـﻤ ــﻞ اﻷدﺑ ـ ــﻲ إﻋﻼن اﻋﺘﺒﺎر ﺳﺎﺣﺔ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻔﻨﺎ ﺿﻤﻦ
ﻳ ـﻘــﺎل إﻧ ــﻪ ﻧـﻄــﻖ ﺑـﻬــﺎ ﻋـﻨــﺪﻣــﺎ أﺑ ـﻠ ـﻐــﻮه ﺑﻤﻘﺘﻞ واﻹذاﻋـ ـﻴ ــﺔ ،ﻛـﻤــﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣــﻦ اﻟﻘﻠﻴﻠﲔ ﻣﻀﺎﻣﲔ أﻗﺼﻮﺻﺔ »اﻟﺮﺟﺎل اﻟﻠﻘﺎﻟﻖ«، اﻟﻠﻘﺎﻟﻖ« وﺳﻮزان ﺑﻴﺪرﻣﺎن ،اﳌﻬﻨﺪﺳﺔ ﻳ ـﺴ ـﺘ ـﻤ ـﺘ ــﻊ ﺑ ـ ـﺤ ـ ـﻜ ــﺎﻳ ــﺎت »أﻟ ـ ـ ـ ــﻒ ﻟ ـﻴ ـﻠــﺔ واﻟﻨﻘﺪي ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ ،ﺑﻤﻌﻬﺪ ﺳﺮﻓﺎﻧﺘﺲ، اﻟﺘﺮاث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻏﻴﺮ اﳌﺎدي ﻟﻺﻧﺴﺎﻧﻴﺔ،
دوخ اﻟﺪوﻟﺔ اﻷﺷﺘﺮ ،ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺨﻮارج اﻟﺬي ّ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬﻳﻦ اﻟﺘﺰﻣﻮا ﺑﺨﻂ واﺿﺢ اﻟ ـﺘــﻲ ﻳـﻨـﻄـﻠــﻖ ﻓـﻴـﻬــﺎ ﻏــﻮﻳـﺘـﺴــﻮﻟــﻮ ﻣﻦ اﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺟــﺎءت إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺶ وﻟﻴﻠﺔ« ،ﻳﺮوﻳﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺮواة واﻟﻨﺎس واﳌ ـ ـﻌـ ــﺮض اﻟ ـﺘ ـﺸ ـﻜ ـﻴ ـﻠــﻲ اﻟـ ـ ــﺬي اﻓ ـﺘـﺘــﺢ اﻋﺘﺮاﻓﴼ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺠﻬﻮده ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ
اﻷﻣﻮﻳﺔ ﻓﻲ أول ﻧﺸﺄﺗﻬﺎ وﺑﺪاﻳﺔ ﺣﻜﻤﻬﺎ. ﻓﻲ اﻹﺑــﺪاع اﻷدﺑــﻲ ،ﻣﻊ اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ »ﺣ ـﻜــﺎﻳ ــﺔ ﻣ ـﻐــﺮﺑ ـﻴــﺔ ﻋ ـﺘ ـﻴ ـﻘــﺔ ﺗ ـ ــﺮوي أن ﻓــﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﺗﺴﻌﻴﻨﺎت اﻟ ـﻘــﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻣﺘﺤﻠﻘﻮن ﺣــﻮﻟــﻪ ﻳﻨﺼﺘﻮن ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻋــﺪد ﻣــﻦ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ اﳌﻐﺎرﺑﺔ، ﺣــﻖ اﻟـﺴــﺎﺣــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ
زﻋﻤﻮا أﻳﻀﴼ أﻧﻪ ﳌﺎ أﺑﻠﻐﻮه ﺑﻤﻘﺘﻞ ﺗﻮﺑﺔ اﻻﻧﺘﺼﺎر ﻟﺤﻘﻮق اﻟﺸﻌﻮب. اﻟ ـﻔ ــﻼﺣ ــﲔ اﻟ ـﺒ ــﺮﺑ ــﺮ ﻛ ــﺎﻧ ــﻮا ﻳ ـﻌ ـﺘ ـﺒــﺮون ﺑﺮﻓﻘﺔ زوﺟﻬﺎ اﳌﻬﻨﺪس ﻣﺎﻛﺲ إﻟﻴﻮت، ﺷــﺪﻳــﺪ؛ وإدﻣ ــﻮﻧــﺪ ﻋ ـﻤــﺮان اﳌــﺎﻟــﺢ ،ﻣﻦ ﻣﻦ أﺻــﺪﻗــﺎء وﻣﺤﺒﻲ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﺮاﺣﻞ، اﻟ ـﺤــﺲ اﻟ ـﺠ ـﻤــﺎﻟــﻲ ﻋ ـﻨــﺪ ﻛ ــﻞ ﻣ ـﺤــﺎوﻟــﺔ
ﺑــﻦ اﻟﺤﻤﻴﺮ اﻟﻌﻘﻴﻠﻲ ،ارﺗـﻘــﻰ اﳌﻨﺒﺮ وﺧﻄﺐ وﺧـ ـ ـ ـ ــﻼل ﻣـ ـﺴـ ـﻴ ــﺮﺗ ــﻪ اﻷدﺑ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺔ، اﻟﻠﻘﺎﻟﻖ ﻛﺎﺋﻨﺎت ﺑﺸﺮﻳﺔ ﺗﺘﻠﺒﺲ ﻣﺆﻗﺘﴼ ﻟ ـﺘ ـﺠــﺪ ﻧ ـﻔ ـﺴ ـﻬــﺎ ﻣ ـﻔ ـﺘــﻮﻧــﺔ وﻣـ ــﺄﺧـ ــﻮذة ﺧــﻼل ﻗﺼﺔ زﻫــﺮة اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ؛ وﺧــﻮان ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮاﺑﻄﻲ ،ﻣﺎﺣﻲ ﺑﻨﺒﲔ، ﻟﺘﻮﺳﻴﻌﻬﺎ أو اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻼﻣﺤﻬﺎ،
ً
ﺑﺎﳌﺴﻠﻤﲔ ﻗــﺎﺋــﻼ ﺑـﻌــﺪ أن ﺣـﻤــﺪ اﻟـﻠــﻪ وأﺛـﻨــﻰ ﻋ ــﺮف ﻏــﻮﻳـﺘـﺴــﻮﻟــﻮ ﺑ ـﻐــﺰارة إﻧـﺘــﺎﺟــﻪ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﻛﻄﻴﻮر ﺑﻐﻴﺔ اﻟﺴﻔﺮ واﻟﺘﻌﺮف ﺑـﺴـﺤــﺮ اﳌــﺪﻳ ـﻨــﺔ اﻟ ـﺤ ـﻤ ــﺮاء ،ﺑــﺄﻟــﻮاﻧ ـﻬــﺎ ﻏﻮﻳﺘﺴﻮﻟﻮ ،اﻟﺬي ﺣﲔ ﺣﻞ ﺑﻤﺮاﻛﺶ، ﺣﺴﺎن ﺑﻮرﻗﻴﺔ وأﺣﻤﺪ ﺑﻦ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ، ﻫﻮ اﻟــﺬي ﺳﺒﻖ ﻟﻪ أن أﻫــﺪى ﻣﺨﻄﻮط
ﻋﻠﻴﻪ» :ﻳﺎ أﻫﻞ اﻟﺸﺎم ،إن اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻗﺘﻞ اﺑﻦ اﻷدﺑــﻲ وﺗﻨﻮﻋﻪ ،ﺣﻴﺚ ﻛﺘﺐ اﳌﻘﺎﻟﺔ ﻋـﻠــﻰ ﻣـﻨــﺎﻃــﻖ أﺧ ــﺮى ،ﻓ ــﺈذا ﻋ ــﺎدت إﻟــﻰ وأﺳــﻮاﻗ ـﻬــﺎ ،ﺣـﻴــﺚ ﺷ ـﻌــﺮت ﺑــﺎﻧـﺠــﺬاب أول ﻣــﺮة ،وﺟــﺪﻫــﺎ ﺳــﺎﺣــﺮة وﻫــﻮاء ﻫــﺎ وذﻟــﻚ ﺑﺎﻟﺒﻨﺎﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻟﺒﻨﻚ اﳌﻐﺮب »ﻣﻘﺒﺮة« ،إﺣﺪى أﻫﻢ رواﻳﺎﺗﻪ ،ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ
اﻟﺤﻤﻴﺮ وﻛﻔﻰ اﳌﺴﻠﻤﲔ درأه .ﻓﺎﺣﻤﺪوا اﻟﻠﻪ اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ واﻟــﺮواﻳــﺔ واﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﺑﻠﺪاﻧﻬﺎ اﺳﺘﻌﺎدت ﺷﻜﻠﻬﺎ اﻷول«. ﻏﺮﻳﺐ ﻧﺤﻮ ﻣﺮاﻛﺶ ،ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻴﻮن ﺻﺤﻴﴼ ،ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻋﺎﻣﺮة ﺑﺴﺎﺣﺔ ﺟــﺎﻣــﻊ اﻟـﻔـﻨــﺎ ،ﺷﻜﻠﺖ »ﺣﻠﻘﺔ« اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ؛ وﻫﻲ رواﻳﺔ اﺳﺘﻠﻬﻢ ﻋﻮاﳌﻬﺎ
ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻛﺎﻟﺸﻬﺪ ،ﺑﻞ ﻫﻲ أﻧﻔﻊ ﻟﺬي اﻟﻐﻠﻴﻞ ﻣﻦ واﳌــﺬﻛــﺮات ،ﻛﻤﺎ ﺳــﺎﻋــﺪه ﻋﻤﻠﻪ ﺑــﺪار وﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ وﺿﻌﻬﺎ ﻏﻮﻳﺘﺴﻮﻟﻮ أﻃﻔﺎﻟﻬﺎ اﳌﺸﻌﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟــﻰ ﺷﻲء ﺑﻔﻨﻮن اﻟﻘﻮل ،ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮاﺗﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎرﻳﺰ ،ﻟﺤﻈﺔ ﻣﺘﻌﺔ، ﻣــﻦ ﻓ ـﻀــﺎء ﺟــﺎﻣــﻊ اﻟ ـﻔ ـﻨــﺎ ،ﺑــﺈﻳـﻘــﺎﻋــﺎﺗــﻪ
اﻟﺸﻬﺪ .إﻧﻪ ﻛﺎن ﺧﺎرﺟﻴﴼ ﺗﺨﺸﻰ ﺑﻮاﺋﻘﻪ« ﺛﻢ اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓــﻲ اﻻﻧـﺘـﺸــﺎر ﺑﲔ ﻟـﻬــﺬه اﻷﻗ ـﺼــﻮﺻــﺔ ،ﻧـﻘــﺮأ أﻧ ــﻪ ،ﻣــﺎ ﺑﲔ ﻣﺎ ،ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻜﺮت ﻓﻲ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻠﻴﻞ واﻟﻨﻬﺎر. أﻋﺎدت اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﺮاﺣﻞ إﻟﻰ ﻋﻮاﻟﻢ ﺟﺎﻣﻊ وأﺻــﻮاﺗــﻪ وﻣﺘﺨﻴﻼﺗﻪ ،وﻣــﻦ اﻟﺤﺮﻳﺔ
أﻧﺸﺪ وﻗﺎل: اﻷوﺳـ ـ ــﺎط اﻟ ـﺜ ـﻘــﺎﻓ ـﻴــﺔ ﻓــﺄﺻ ـﺒــﺢ أﻛـﺜــﺮ ١٨٠٣و» ،١٨٠٤ﻋ ـﻤــﺪ اﻷﻣ ـﻴــﺮ ﻣــﻮﻻي ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﺪﻳﻨﺔ وأﻃﻔﺎﻟﻬﺎ ،ﻓﺴﻌﺖ ،ﻓﻲ ﻗ ــﺎل ﺑــﺎرﻳــﺰ إن ﻏــﻮﻳـﺘـﺴــﻮﻟــﻮ ﻛــﺎن اﻟﻔﻨﺎ ،اﺳﺘﻌﺎد ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎرﻳﺰ ﻋﻼﻗﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﺤﺮك ﻓﻴﻪ ،ﺗﻘﺪﻳﺮﴽ
ﻓﻼ رﻗﺄت ﻋﲔ ﺑﻜﺘﻪ وﻻ رأت اﻹﺳ ـﺒ ــﺎن ﺗــﺄﺛ ـﻴــﺮﴽ ﻓــﻲ اﻟـ ـﺨ ــﺎرج ،ﻛﻤﺎ ﻋـﺒــﺪ اﻟ ـﺴــﻼم ،ﻧـﺠــﻞ اﻟـﺴـﻠـﻄــﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻷﻣــﺮ ،إﻟــﻰ إﻧـﺸــﺎء دار ﻟﻸﻳﺘﺎم، ﻣ ـﻌ ـﺠ ـﺒــﴼ ﺑـ ـﻌ ــﺪد ﻣـ ــﻦ رﻣ ـ ـ ــﻮز اﻟ ـﻔ ـﻜــﺎﻫــﺔ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺴﺎﺣﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ، رﻣﺰﻳﴼ ﻣﻨﻪ ﳌﺎ ﻳﺸﻜﻠﻪ اﳌﻐﺮب وﻣﺪﻳﻨﺔ
ﺳﺮدﴽ وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺗﻬﺎن وﺗﺤﻘﺮ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻋــﺪد ﻣــﻦ أرﻓــﻊ اﻟﺠﻮاﺋﺰ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ،وﻛﺎن رﺟﻼ ﻓﻘﻴﻬﺎ ﻳﻬﻮى وﳌــﺎ اﻟـﺘـﻘــﺖ ﺳـﻔـﻴــﺮﴽ أﳌــﺎﻧـﻴــﴼ ﺳــﺎﺑـﻘــﴼ ﻓﻲ واﻟ ـﺤ ـﻜــﻲ ﺑــﺎﻟ ـﺴــﺎﺣــﺔ ،ﻣـﺸـﻴــﺮﴽ ﺑــﺎﻻﺳــﻢ واﻟ ـﻄ ــﺮﻳ ـﻘ ــﺔ اﻟـ ـﺘ ــﻲ اﺳ ـﺘ ـﺜ ـﻤــﺮ ﺑ ـﻬــﺎ ﻫــﺬا ﻣــﺮاﻛــﺶ ﺧـﺼــﻮﺻــﴼ ﻓــﻲ ﺣـﻴــﺎﺗــﻪ وﻓــﻲ
ﻛﻨﺖ ﻗﺪ أﺷﺮت ﻣﺮارﴽ ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺒﻖ إﻟﻰ ﻛﺜﺮة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ،آﺧﺮﻫﺎ ﺟﺎﺋﺰة »ﺳﺮﻓﺎﻧﺘﺲ«، اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ واﻟﺸﻌﺮ ،إﻟﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻨﺰل اﳌﻐﺮب ،اﺳﺘﻘﺮ ،ﺑﺪوره ،ﺑﻤﺮاﻛﺶ ،ﺑﻌﺪ إﻟﻰ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺸﺮﻗﺎوي )اﳌﻠﻘﺐ ﺑـ»ﻣﻮل اﻟﻌﺸﻖ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻪ وﻋﻼﻗﺎﺗﻪ. ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻪ ،وﺗﻜﺮﻳﻤﴼ ﻟﺮوح اﳌﻜﺎن وﻷﻫﻠﻪ.
اﺳـﺘـﻌـﻤــﺎل »أوﻳ ـ ــﻼه« ﻓــﻲ اﳌ ـﻘــﺎﻣــﺎت واﻟـﻐـﻨــﺎء. ﻓﻲ ،٢٠١٤ﻫﻮ اﻟﺬي رﻓﺾ ،ﻓﻲ ،٢٠٠٩ ﻛﺒﻴﺮ ﻓــﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ )ﻟﻌﻠﻪ »دار اﻧـﺘـﻬــﺎء ﻣﻬﺎﻣﻪ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ،اﻗﺘﺮح ﻟﺤﻤﺎم«( وﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺼﺎروخ ،ﻗﺒﻞ
ً ﻗﺼﺔ زﻫﺮة اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ ﺣﻀﻮر ﻧﻮﻋﻲ
وﻫ ــﻲ ﺻــﺮﺧــﺔ أﻟ ــﻢ وﺗ ــﻮﺟ ــﻊ .وﺗ ـﻘــﺎل أﺣـﻴــﺎﻧــﺎ »ﺟ ــﺎﺋ ــﺰة ﻣ ـﻌ ـﻤــﺮ اﻟـ ـﻘ ــﺬاﻓ ــﻲ اﻟــﺪوﻟ ـﻴــﺔ ﺑﻼرج« اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ( إﻟﻰ ﺣﺒﻮس ﻣﻮﻗﻮف ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻔﻦ أن ﻳﺴﺘﺪرك ،ﻗﺎﺋﻼ» :ﻛﻠﻤﺎ رﻏﺐ ﺧﻮان
ﺑﺼﻴﻐﺔ »أوﻳﻼخ!« و»أوﻳﻠﻲ!« وﻛﻠﻬﺎ ﺗﺮددت ﻟــﻶداب« ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺗﻨﺎﻫﺰ ﻟـﻠـﻌـﻨــﺎﻳــﺔ ﺑــﺎﻟـﻠ ـﻘــﺎﻟــﻖ ﻣـﻌـﺘـﻠــﺔ اﻟـﺼـﺤــﺔ. واﻟ ـﺜ ـﻘــﺎﻓــﺔ ،ﺑـﻌــﺪ أن ﺑــﲔ ﻟـﻬــﺎ أن ﻫﻨﺎك ﻓﻲ اﻟﻀﺤﻚ ،ﻛــﺎن ﻳﻘﺼﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﺗـﺤــﺪث ﺑــﺎرﻳــﺰ ﻋــﻦ ﻋــﻼﻗــﺔ اﻟﻌﺸﻖ ﻧ ـﻈــﺮﴽ ﻟـﻠـﺤـﻀــﻮر اﻟ ـﻨــﻮﻋــﻲ ،اﻟــﺬي
واﺷﺘﻬﺮت ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن اﳌﻄﺮب اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻧﺎﻇﻢ ١٥٠أﻟﻒ دوﻻر» ،ﻷﺳﺒﺎب ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ورﻏﺒﺔ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ أﻓﻀﻞ اﻟﻈﺮوف ﻋﻄﺸﴼ ﻓﻨﻴﴼ وﺛﻘﺎﻓﻴﴼ ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ .وﺑﻌﺪ أن اﻟﺼﺎروخ أو ﻃﺒﻴﺐ اﻟﺤﺸﺮات«. اﻟﺘﻲ رﺑﻄﻬﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻌﺎﳌﻴﲔ ﺗـﻘــﺪﻣــﻪ ﻣ ـﺴــﺆوﻟــﻮن ﻣـﻐــﺎرﺑــﺔ وإﺳ ـﺒــﺎن،
اﻟﻐﺰاﻟﻲ ،ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻓﻲ ﻣﺼﺮ »ﻳﺎ وأﺧﻼﻗﻴﺔ«. ﻟﻌﻼﺟﻬﺎ ،ﺧﺼﺺ ﻟﻠﻤﻠﺠﺄ ﻣﺪاﺧﻴﻞ أرﺷﺪﻫﺎ ﻏﻮﻳﺘﺴﻮﻟﻮ إﻟﻰ »دار ﺑﻼرج«، ﺗﺤﺪث ﺑﺎرﻳﺰ ﻋﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺎت ﻣــﻊ ﺳﺎﺣﺔ ﺟﺎﻣﻊ اﻟﻔﻨﺎ ،ﻣﺸﻴﺮﴽ ،ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪ اﻷﻋـ ــﺮج ،وزﻳ ــﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ
ﻟﻬﻮﺗﻲ!« ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺟﻊ واﻻﺳﺘﻐﺮاب
أﻳـﻀــﴼ .وﻳﻔﻀﻠﻮن ﻓــﻲ ﺑــﻼد اﻟـﺸــﺎم واﳌـﻐــﺮب
اﻟﻌﺮﺑﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻟﻔﻈﺔ »ﻳــﺎ وﻳــﻞ« ،ﻛﻘﻮﻟﻬﻢ
»ﻳــﺎ وﻳــﻞ اﻟﻠﻲ ﻣــﺎ ﻳﺴﻌﺪه رﺑــﻪ« ،وأﻳـﻀــﺎ »ﻳﺎ
»ﺑﻴﺖ ﺑﻴﺮوت« ﻳﺤﺘﻀﻦ ﻣﻌﺮض »ﺷﻔﺎء ﻟﺒﻨﺎن« ﻟﺰﻳﻨﺔ اﻟﺨﻠﻴﻞ
وﻳﻞ اﻟﻠﻲ ﻣﺎ ﻳﺨﺎف رﺑــﻪ« .واﻋﺘﺎدت اﻟﻨﺴﺎء اﻟ ـﺘ ــﻲ ﻋ ــﺎﻧ ــﺖ ﻣ ـﻨ ـﻬــﺎ أﳌ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺎ .وﻧ ـﺤــﻦ ﺑﻔﻜﺮﺗﻬﺎ ﻋﻦ ﺿﺮورة ﺗﻤﺎﺛﻞ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ أرﺑ ـﻌــﲔ ﻳــﻮﻣــﴼ ،أي ﺣـﺘــﻰ ٢٦أﻛـﺘــﻮﺑــﺮ ﺑﲑوت :ﻓﻴﻔﻴﺎن ﺣﺪاد
ﻓﻲ ﻋﻤﻮم اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺑﺪورﻧﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﺄﻣﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﺿﻴﻨﺎ إﻟــﻰ اﻟﺸﻔﺎء ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﺘﻴﻘﻆ اﳌﺮض )ﺗ ـﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( اﳌ ـﻘ ـﺒــﻞ )اﻓ ـﺘ ـﺘــﺢ ﻓﻲ
ّ ﻫﻮ ﺳﺆال واﺣﺪ ّ
اﻟﺘﻮﺟﻊ ﺑﺼﺮﺧﺔ »أوي« وﻧﺴﺘﻌﻤﻞ ﺟﻤﻴﻌﴼ اﻟـ ـﻐ ــﺎﺑ ــﺮ اﳌ ـ ـﻠـ ــﻮث ﺑـ ـﻘـ ـﺴ ــﻮة اﻹﻧ ـ ـﺴ ــﺎن ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ .أﻣﺎﻛﻦ ﻋﺪة اﺳﺘﻮﺣﺖ ١٨ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒــﺮ /أﻳ ـﻠ ــﻮل( ﻳ ـﺘ ــﻮزع ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺮﻫﺎ ﻓﻄﺮﺣﺘﻪ
اﻟـﻜـﻠـﻤــﺔ اﻟ ـﻘــﺮآﻧ ـﻴــﺔ »أف« وﻧـﺴـﺘـﻌـﻤــﻞ أﺣـﻴــﺎﻧــﴼ ﻟﻨﺘﻌﻠﻢ ﻣﻨﻪ اﻟــﺪرس اﻟ ــﻼزم ،ﻓﻨﺸﻔﻰ ﻣـﻨـﻬــﺎ اﻟ ـﻔ ـﻨــﺎﻧــﺔ اﻟـﻠـﺒـﻨــﺎﻧـﻴــﺔ ﻣــﻮاﺿـﻴــﻊ اﻟﻄﻮاﺑﻖ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﳌﺒﻨﻰ ﺑﺮﻛﺎت )ﺑﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة» :ﳌﺎذا ﺗﻘﺎﺗﻞ
ﻟﻔﻈﺔ »أوف« ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻟﺸﻜﻮى واﻟﺘﺬﻣﺮ. ﻣﻦ أﻣﺮاض ﻣﺘﻔﺸﻴﺔ ﻓﻴﻨﺎ ﻛﺎﻟﺘﻌﺼﺐ ﻟﻮﺣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺴﻮرﻳﺎﻟﻴﺔ ،ﻛﻘﺼﺮ ﺷﺎﻛﺮ ﺑﻴﺮوت( ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺮوف ﻟﺪى أﺑﻨﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﻮن ﺑــﲔ ﺑﻌﻀﻬﻢ وﻣــﺎرﺳــﻮا
ّ
ﻳـﻘــﻮﻟــﻮن وﻣــﺎ أﻛـﺜــﺮ ﻣــﺎ ﻧـﻘــﻮل ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﻷﻳــﺎم اﻟﺪﻳﻨﻲ واﻻﺳﺘﺴﻼم ﻟﺮؤﺳﺎء اﻷﺣﺰاب ﻓﻲ ﺑﻠﺪة ﺳﻮق اﻟﻐﺮب ،وﺳﺠﻦ اﻟﺨﻴﺎم ﻣﺤﻠﺔ اﻟﺴﻮدﻳﻜﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﺷﺮﻓﻴﺔ، ﻛـ ــﻞ ﻫـ ــﺬه اﻟ ـﻘ ـﺴــﻮة ﻋ ـﻠــﻰ ﺑ ــﻼدﻫ ــﻢ؟«،
»أوف ﻣﻦ )داﻋﺶ( وﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ«. وﻟﺮﺟﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ«. ﻓــﻲ ﺟ ـﻨــﻮب ﻟـﺒـﻨــﺎن و»أوﺗ ـﻴ ــﻞ ﺻــﻮﻓــﺮ وﻗــﺪ أرادﺗ ــﻪ ﺻﺎﺣﺒﺘﻪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﻓﺎﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ زﻳـﻨــﺔ اﻟﺨﻠﻴﻞ ﻟﻢ
وﻓ ـ ــﻲ ﻋ ـﻜــﺲ ذﻟ ـ ــﻚ ﻧـ ـﻘ ــﻮل ﻟ ـﻠ ـﺘ ـﻌ ـﺒ ـﻴــﺮ ﻋــﻦ ﻋﻤﻠﺖ زﻳﻨﺔ اﻟﺨﻠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟ ـﻜ ـﺒ ـﻴــﺮ« ،وﻛ ــﺬﻟ ــﻚ ﻣ ــﻦ ﺑ ـﻠــﺪﺗ ـﻬــﺎ اﻷم اﺳ ـ ـﺘ ـ ـﺸ ـ ـﻔـ ــﺎء ﻓ ـ ـﻨـ ــﻲ ﻣ ـ ـﺴ ـ ـﺘ ــﻮﺣ ــﻰ ﻣــﻦ ﺗﺸﺄ اﻻﺳﺘﺴﻼم أﻣﺎم ﻫﺬا اﻟﻮاﻗﻊ ّ
اﳌﺮ
اﻹﻋ ـ ـﺠ ــﺎب واﻟ ــﺮﺿ ــﺎ »ﺑ ـ ــﻪ! ﺑ ـ ــﻪ!« وﻫـ ــﻲ ﻟـﻔـﻈــﺔ ﻣﻦ
ﻧﻈﺮﺗﻬﺎ اﻟﺘﻔﺎؤﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺤﻮﺗﺎت ً ﺣﺎﺻﺒﻴﺎ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻊ ﻣـﻨــﺰل ﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ »ﻛﺎراﻧﺘﻴﻨﺎ« ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ،وﻫﻮ ﻣﻜﺎن وﻗ ــﺮرت إﻗــﺎﻣــﺔ ﻣـﻌــﺮض ﻓﻨﻲ ﺑﻌﻨﻮان
ًّ
ﻛــﻼﺳـﻴـﻜـﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟ ــﻮاﻗ ــﻊ .وﻟ ـﻜــﻦ اﻟـﻜـﻠـﻤــﺔ اﻟﺘﻲ اﻟﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ واﻟﺤﺠﺮ ،ﻓﺠﺎءت ﺗﻜﻤﻠﺔ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﺤﺘﻼ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻳـﺘــﻢ ﻓـﻴــﻪ ﻋ ــﺰل اﳌــﺮﺿــﻰ ﳌ ــﺪة أرﺑـﻌــﲔ »ﻛ ـ ــﺎرﺛ ـ ــﺔ ﻣـ ـﻘ ــﺪﺳ ــﺔ :ﺷـ ـﻔ ــﺎء ﻟـ ـﺒـ ـﻨ ــﺎن«،
ﺷﺎع اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻮم اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﳌ ـﺤــﻮر ﻟــﻮﺣــﺎت »اﳌــﺎﻧ ـﺘــﺮا« اﳌـﻌــﺮوﻓــﺔ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٢٠ﻋﺎﻣﴼ ﻳــﻮﻣــﴼ ﻛــﻲ ﻻ ﻳﻨﻘﻠﻮا ﻋــﺪوى ﻣﺮﺿﻬﻢ ﻳ ـﺤ ـﺘ ـﻀ ـﻨــﻪ »ﺑ ـ ـﻴـ ــﺖ ﺑـ ـ ـﻴ ـ ــﺮوت« اﻟ ـ ــﺬي
ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ اﻹﻋﺠﺎب واﻻﺳﺘﺤﺴﺎن ﻫﻲ ﻟﻔﻈﺔ دوﻧﺖ ﻗﻮاﻋﺪﻫﺎ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻋﺎﳌﻴﴼ ،وﻗﺪ ّ وﻗﺪ ﺣﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎل ﻓﻲ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺎت زﻳﻨﺔ اﻟﺨﻠﻴﻞ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﻌﺮض وﻗﺪ رﺳﻤﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺮﻣﺎد وﻣﺎدة اﻟﻜﺮﺑﻮن إﻟـ ــﻰ اﻵﺧـ ــﺮﻳـ ــﻦ .وﺗ ـﻄ ـﻤــﺢ ﻣ ــﻦ ﺧــﻼﻟــﻪ ُﻳ ـﻌـ ّـﺪ ﺷــﺎﻫــﺪﴽ ﺣـﻴــﴼ ﻋـﻠــﻰ ﺣــﺮب ﻟﺒﻨﺎن
اﻟﺠﻼﻟﺔ اﻟﺘﻲ دأﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﻘﻬﺎ واﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ »ﻣ ــﻮدة ورﺣ ـﻤــﺔ وﻏ ـﻔــﺮان« ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻢ ﻫﺪم ﻫﺬا اﻟﺒﻴﺖ ﻓﺘﺮة ﻻﺣﻘﺔ .اﻟﻴﻮم ّ ّ
اﻟﺤﺐ ﻓﻲ ﻋﻼج اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﳌﺪﻣﺮة .ﻓﺼﺤﻴﺢ أن ﻟﺒﻨﺎن اﺳﺘﻄﺎع
ﻓ ــﻲ ﺷ ـﺘــﻰ اﳌ ـﻨــﺎﺳ ـﺒــﺎت ﻟـﻠـﺘـﻌـﺒـﻴــﺮ ﻋ ــﻦ ﺷـﺘــﻰ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺑﻴﻀﺎء. وﻧﺒﺘﺖ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻋﻤﺎرة ﺟﺪﻳﺪة ﻻ ﺗﻤﺖ ﻧـﻴــﻮﻳــﻮرك ﺧــﻼل ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ ﻟــ»اﻟـﺸــﺮق أﻧﻬﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ ﻋﻴﻨﻲ ﻣﻦ ﻛ ـ ـ ــﺪواء أﺳـ ــﺎﺳـ ــﻲ .ﻓ ـﻴ ـﻤــﺎ ﺟ ـﻌ ـﻠــﺖ ٢٠ أن ﻳﺘﺠﺎوز ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮب ﻓﺎﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ
اﳌﺸﺎﻋﺮ واﳌﻮاﻗﻒ ﺣﺴﺐ ﻧﻄﻘﻨﺎ ﻟﻬﺎ ،ﻏﻀﺒﴼ ﻓـﻔــﺮﺷـﺘـﻬــﺎ ﻋ ـﻠــﻰ أرﺿ ـﻴ ــﺔ »ﺑـﻴــﺖ ﻟﺠﺬوره ﺑﺄي ﺻﻠﺔ» .ﻟﻴﺲ ﺻﺤﻴﺤﴼ اﻷوﺳـ ـ ــﻂ« .ﻛـﻠـﻤــﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗـﺘـﻌـﻤــﻖ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎﻧﺖ اﻟﺤﺮب واﻟﺪﻣﺎر ﻟــﻮﺣــﺔ ﻣــﺮﺳــﻮﻣــﺔ ﻣــﻦ رﻣ ــﺎد اﻟـﻜــﺮﺑــﻮن ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟـﺴـﻠــﻢ ﺑـﺴــﺮﻋــﺔ ﻫــﺎﺋـﻠــﺔ ،إﻻ أﻧــﻪ
أو اﺳﺘﺤﺴﺎﻧﴼ أو ﺗﺸﺠﻴﻌﴼ أو أﺳ ـﻔــﴼ .وﻣــﻦ ﺑﻴﺮوت« ﻣﻦ ﺧﻼل ٣٢٤ﻗﻄﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ أن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻫــﺪم اﳌﺎﺿﻲ وﺑﻨﺎء ﺗﺎرﻳﺦ ﺣــﺎﻻت اﻟــﺪﻣــﺎر واﻟـﺤــﺮب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻻ اﻟﻜﺎﻣﻞ ،وﺑﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻤﺎرات ﻣﺸﻮﻫﺔ وﻣﻌﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟــﺪران اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷول، ﺣﺴﺐ رأﻳﻬﺎ ﻛﺎن ﻳﺠﺐ أن ﻳﻤﺜﻞ إﻟﻰ
ّ ﻟﻐﺔ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﳌﺄﻟﻮف ﺗﺨﺎﻃﺐ ّ
ﻟﻔﻈﺔ اﻟﺠﻼﻟﺔ ﻛﻤﺎ اﺳﺘﻌﻤﻠﻬﺎ اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻓﻲ ﻳﺘﻨﺎﻏﻢ ﻣــﻊ ﺑﻌﺾ ﻣــﺎ ﺑﻘﻲ ﻣــﻦ ﻗﻄﻊ ﺟــﺪﻳــﺪ ﻟـﻨـﺘـﺨــﻠــﺺ ﻣــﻦ آﺛـ ــﺎره ﻋﻠﻴﻨﺎ. ﺳـﻴـﻤــﺎ ﻓــﻲ رﺣــﻼﺗ ـﻬــﺎ ﺿـﻤــﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﺘﻜﻮن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺷﺎﻫﺪ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ زوار اﻟﺸﻔﺎء ﻛﺄي ﻣﺮﻳﺾ آﺧﺮ ﻓﻴﺨﻀﻊ إﻟﻰ
اﻷﻧﺪﻟﺲ اﺷﺘﻖ اﻹﺳﺒﺎن ﺻﻴﺤﺔ اﻻﺳﺘﺤﺴﺎن ﺑﻼط اﳌﻮزاﻳﻴﻚ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﺬي ﻳﻐﻄﻲ ﻓﻔﻲ ﻣﺘﺤﻒ ﺑﺮﻟﲔ وﺛﺎﺋﻖ وأﻏــﺮاض ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺗـﻀــﺮرت ﻣــﻦ ﺟــﺮاء اﻟـﺤــﺮب، ﺟﺮى ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن« ،ﺗﻘﻮل زﻳﻨﺔ اﻟﺨﻠﻴﻞ اﳌﻌﺮض ﺑﺤﺒﺮﻫﺎ اﻷﺳﻮد. ﻓﺘﺮة ﻋﻼج وﻳﻌﻴﺶ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺎﻫﺔ ﻗﺒﻞ
ّ
واﻟﺘﺸﺠﻴﻊ »أوﻟﻴﻪ« ).(Oleh أرﺿﻴﺔ ﻫﺬا اﳌﺒﻨﻰ اﻟﺬي ﻳﻌﻮد ﺗﺎرﻳﺦ وﻟـ ــﻮﺣـ ــﺎت ﺗ ـﺸــﻜــﻞ أدﻟـ ـ ــﺔ ﺣ ـﺴ ـﻴــﺔ ﻋــﻦ ﻛ ــﺎﻧ ــﺖ زﻳـ ـﻨ ــﺔ ﺗ ـﺘ ـﺸ ـﺒــﺚ أﻛـ ـﺜ ــﺮ ﻓــﺄﻛ ـﺜــﺮ اﻟـ ـﺤ ــﺎﺋ ــﺰة ﻋ ـﻠــﻰ ﺷـ ـﻬ ــﺎدة ﻣــﺎﺟـﺴـﺘـﻴــﺮ »ﻫــﻲ ﻟﻮﺣﺎت ﺗﺒﻌﺚ اﻷﻣــﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻮدﺗﻪ إﻟﻰ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ.
إﻧﺸﺎﺋﻪ إﻟﻰ أواﺋﻞ اﻟﻌﺸﺮﻳﻨﺎت. اﻟ ـ ـ ـ ـﺤ ـ ـ ـ ــﺮب ﻓ ــﻲ اﻟ ـﻔ ـﻨ ــﻮن اﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻴ ـﻠــﺔ ﻣ ــﻦ ﺟــﺎﻣ ـﻌــﺔ ﻣ ـﺴــﺎﺣــﺔ ﻣ ــﻦ اﻟ ـﻨ ــﻮر ﻋ ـﻠــﻰ اﻟ ــﺮﻏ ــﻢ ﻣﻦ ﻫــﺬا اﳌـﻌــﺮض اﻟــﺬي ﻳﺴﺘﻤﺮ ﳌﺪة
واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﻠﻤﺎت ،ﺷﺎرﻛﺖ < اﻷﻣﻴﺮ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ،ﻗﻀﻴﺘﻪ اﻟﻌﺎدﻟﺔ وإﻧﺸﺎء دوﻟﺘﻪ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ.
< ﻧـ ـ ـ ــﻮاف ﺑ ـ ــﻦ ﺳ ـﻌ ـﻴ ــﺪ اﳌـ ــﺎﻟ ـ ـﻜـ ــﻲ ،ﺳ ـﻔ ـﻴــﺮ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﻧﻘﺎﺷﻴﺔ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »أدب اﻷﻃﻔﺎل ﺳﻔﻴﺮ ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ ﻟﺪى اﻟﻮﻻﻳﺎت
اﳌﺘﺤﺪة ،ﻗﻠﺪ اﳌﻠﺤﻖ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ،ﺧ ـ ــﺎدم اﻟ ـﺤــﺮﻣــﲔ اﻟ ـﺸــﺮﻳ ـﻔــﲔ ﻟ ــﺪى ﺟـﻤـﻬــﻮرﻳــﺔ اﻟـﻌــﺮب اﻟـﻴــﻮم -اﻟـﺘـﺤــﺪﻳــﺎت واﻟ ـﻔــﺮص« ،ﺿﻤﻦ
اﻟﻌﺸﺎء اﳌﻐﺮب اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻈﻬﺮ اﻟﺸﺮوق اﻟﻔﺠﺮ اﳌﺪﻳﻨﺔ
اﻟـﻌـﻤـﻴــﺪ ﻃ ـﻴــﺎر رﻛ ــﻦ ﻳــﻮﺳــﻒ اﻟ ـﺤــﺮﺑــﻲ رﺗـﺒـﺘــﻪ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ،اﻟﺘﻘﻰ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﺳﻔﻴﺮ ﻓـﻌــﺎﻟـﻴــﺎت ﻣـﻌــﺮض ﻏــﻮﺗـﻨـﺒــﺮغ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎب ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١
07:40 06:10 03:35 12:11 06:11 04:56 ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﻌﺪ ﺻــﺪور اﻷﻣــﺮ اﳌﻠﻜﻲ اﻹﻣــﺎرات ﻟــﺪى ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ،ﺣﻤﺪ ﻋﺒﻴﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ٢٠١٧ﺑــﺎﻟ ـﺴــﻮﻳــﺪ .وﻗ ــﺎﻟ ــﺖ اﻟـﺸـﻴـﺨــﺔ ﺑـ ــﺪور إن ١
07:40 06:10 03:36 12:12 06:12 04:56 اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﻮرة ﺑـﺘــﺮﻗـﻴـﺘــﻪ إﻟ ــﻰ ﻟـ ــﻮاء .وﻗ ــﺪم اﻟـﺘـﻬـﻨـﺌــﺔ ﻟﻠﻤﻠﺤﻖ اﻟــﺰﻋــﺎﺑــﻲ ،اﻟــﺬي زار ﺳـﻔــﺎرة اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓــﻲ إﺳــﻼم ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻛﺘﺎب اﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺗﺤﺘﺎج
07:43 06:27 03:54 12:31 06:33 05:13 اﻟﻘﺪس إﻟــﻰ ﺗـﻜــﺎﺗــﻒ اﻟـﺠـﻬــﻮد اﳌﺆﺳﺴﻴﺔ آﺑـ ــﺎد .وﺟ ــﺮى ﺧ ــﻼل اﻟـﻠـﻘــﺎء اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﻗﻴﺔ ،ﻣﺘﻤﻨﻴﴼ ﻟﻪ ٢
07:12 05:42 03:08 11:44 05:44 04:28 اﻟﺮﻳﺎض واﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﻄﻔﻞ ﺗـ ـﺒ ــﺎدل اﻷﺣـ ــﺎدﻳـ ــﺚ اﻟ ــﻮدﻳ ــﺔ ﻣﺰﻳﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺪﻳﻦ ٣
ورﻓﺪﻫﺎ ﺑــﺈﺻــﺪارات ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ واﻟـ ـﻌ ــﻼﻗ ــﺎت اﻟ ـﺜ ـﻨــﺎﺋ ـﻴــﺔ ﺑﲔ ﺛﻢ اﳌﻠﻚ واﻟﻮﻃﻦ .ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ ،ﻋﺒﺮ
07:00 05:43 03:09 11:46 05:47 04:22 اﻟﻘﺎﻫﺮة
ﻣ ـﺴ ـﺘــﻮى اﻟ ــﻮﻋ ــﻲ ﻟ ـ ــﺪى اﻷﻃـ ـﻔ ــﺎل ﺳﻔﺎرﺗﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ واﻹﻣﺎرات. اﻟﻠﻮاء ﻃﻴﺎر رﻛﻦ ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺤﺮﺑﻲ ٤
07:50 06:41 04:02 12:40 06:39 05:23 اﻟﺨﺮﻃﻮم
08:32 07:14 04:40 01:18 07:20 05:59 اﻟﺮﺑﺎط
واﻟﻴﺎﻓﻌﲔ ،ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﻔﺘﺎﺣﻬﻢ < ﻋ ـ ـ ـ ـﺒ ـ ـ ــﺪ اﻟـ ـ ـﺤـ ـ ـﻤـ ـ ـﻴ ـ ــﺪ ﻋــﻦ ﺳـﻌــﺎدﺗــﻪ ﺑـﻬــﺬه اﻟـﺜـﻘــﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ ٥
ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺎﻓﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻣﻮاﻛﺒﺘﻬﻢ ﻋ ـﺒ ــﺪ اﻟـ ـﻔـ ـﺘ ــﺎح ﻛ ــﺎﻇ ــﻢ اﳌـ ــﻼ، اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ،ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أﻧـﻬــﺎ وﺳــﺎم
07:26 06:05 03:31 12:10 06:13 04:49 ﺗﻮﻧﺲ ﳌ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻐ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﺮات اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻜ ـ ـﻨـ ــﻮﻟـ ــﻮﺟ ـ ـﻴـ ــﺎ ﺳ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺮ اﻹﻣ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎرات ﻟ ـ ــﺪى ﺷــﺮف ﻳﻔﺘﺨﺮ ﺑﺤﻤﻠﻪ ﻓــﻲ ﺳﺒﻴﻞ ٦
07:06 05:36 03:03 11:39 05:40 04:20 اﻟﻜﻮﻳﺖ اﳌﺘﺴﺎرﻋﺔ. ﺳــﺮﻳــﻼﻧـﻜــﺎ ،اﻟـﺘـﻘــﻰ ﺳــﺎﻏــﺎﻻ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺪﻳﻦ ﺛﻢ اﳌﻠﻚ واﻟﻮﻃﻦ. ٧
07:41 06:11 03:37 12:13 06:14 04:57 أﺑﻮﻇﺒﻲ < اﳌﻬﻨﺪس ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ، ﺑﺪور ﺑﻨﺖ ﺳﻠﻄﺎن ـﻮن ـﻧ ـﺎ
ـ ﻘ ـ ﻟا ـﺮ ـ ﻳوز ـﺎ، ـﻛ ـﺎـﻳـﺎـﻨـ ﺗرا اﻷﻣﻴﺮ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ < اﻟ ــﺪﻛ ـﺘ ــﻮر ﻣــﺎﺟــﺪ ﺑ ــﻦ
06:56 05:26 02:52 11:28 05:29 04:12 اﳌﻨﺎﻣﺔ وزﻳﺮ اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﳌﺼﺮي، اﻟﻘﺎﺳﻤﻲ اﻟﻨﻌﻴﻤﻲ ،وزﻳﺮ اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ واﻟـﻨـﻈــﺎم وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺠﻨﻮب ٨
06:53 05:23 02:49 11:24 05:25 04:08 اﻟﺪوﺣﺔ ﺳﻠﻢ درع ﺑﻄﻮﻟﺔ دوري اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟ ـﺴــﺮﻳــﻼﻧ ـﻜــﻲ .وﺗـ ــﻢ ﺧــﻼل اﻟ ـﺒ ـﺤــﺮﻳ ـﻨــﻲ ،ﺗـ ــﺮأس وﻓ ــﺪ اﳌـﻤـﻠـﻜــﺔ ٩
ﻟ ـﺸــﺮﻛــﺔ »إﻳ ـﺴ ـﺘــﺮﻳــﻦ ﻛــﻮﻣ ـﺒــﺎﻧــﻲ« اﻟ ـﻠ ـﻘــﺎء اﻟ ـ ــﺬي اﻧ ـﻌ ـﻘــﺪ ﺑﻤﻘﺮ اﳌـ ـ ـ ـﺸ ـ ـ ــﺎرك ﻓـ ـ ــﻲ أﻋ ـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎل اﳌ ــﺆﺗـ ـﻤ ــﺮ
07:25 05:55 03:20 11:56 05:56 04:41 ﻣﺴﻘﻂ
اﻟ ـﺤ ــﺎﺋ ــﺰة ﻋ ـﻠــﻰ اﳌ ــﺮﻛ ــﺰ اﻷول ﻓﻲ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺴﺮﻳﻼﻧﻜﻲ اﻟـﻌــﺎم ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ ١٠
07:42 06:25 03:51 12:29 06:31 05:10 ﺑﻴﺮوت ﻏﺎز ﻧﺎدر -وﺟﻊ. -٥
اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ،وذﻟــﻚ ﻓﻲ ﺧﺘﺎم ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻓ ــﻲ ﻛــﻮﻟــﻮﻣ ـﺒــﻮ ﺑ ـﺤــﺚ ﻋــﺪد واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻌﻠﻮم )اﻷﻟـﻜـﺴــﻮ( ﻓﻲ
07:24 05:54 03:15 11:54 05:52 04:40 ﺻﻨﻌﺎء دوري اﻟ ـ ـﺸـ ــﺮﻛـ ــﺎت ﻓـ ــﻲ دورﺗ ـ ـﻬ ــﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم دورة اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﺣﺘﻀﻨﺘﻬﺎ دوﻟﺔ اﺑﻦ آدم. -٦
06:53 05:23 02:50 11:27 05:29 04:07 ﻋﻤﺎن اﻟﺨﻤﺴﲔ اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﳌﺸﺘﺮك ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺳﺒﻞ اﻟﻜﻮﻳﺖ .وأﺷﺎد اﻟﻮزﻳﺮ ﺑﺎﻟﺠﻬﻮد اﺣﻴﺎء ﻣﺎﺋﻴﺔ -ﺻﻮت اﳌﺪﻓﻊ. -٧ -١رﺋﻴﺲ وزراء ﻛﻨﺪا.
07:07 05:49 03:16 11:53 05:55 04:35 ﺑﻐﺪاد ﺑــﻮرﺳ ـﻌ ـﻴــﺪ ،ﺑ ـﻤ ـﺸــﺎرﻛــﺔ أﻛ ـﺜــﺮ ﻣﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون واﻻﺳﺘﻔﺎدة اﻟ ـﻜ ـﺒ ـﻴــﺮة ﻟ ـﻠ ـﻤــﺪﻳــﺮ اﻟ ـﻌ ــﺎم اﻟـﺴــﺎﺑــﻖ
ﻋﺎﺻﻔﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ "ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ" -ﻓﻨﺎن ﺗﺸﻜﻴﻠﻲ. -٨ -٢ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻣﺮﻳﻜﻴﺔ -اﺻﺒﻊ.
08:15 06:49 04:13 12:55 06:59 05:29 اﺳﻄﻨﺒﻮل ١٦أﻟ ـ ــﻒ رﻳـ ــﺎﺿـ ــﻲ ﻣـ ــﻦ ﻣـﺨـﺘـﻠــﻒ ﻣــﻦ اﻟ ـﻔــﺮص اﻻﺳـﺘـﺜـﻤــﺎرﻳــﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ،اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺣﻤﺪ
-٣ﺷﻬﺮ ﻣﻴﻼدي -ورك "ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ".
07:52 06:33 03:59 12:37 06:40 05:17 ﻧﻴﻘﻮﺳﻴﺎ ﻣـ ـﺤ ــﺎرب ،ﺣ ـﻴــﺚ ﺷ ـﻬــﺪت اﳌـﻨـﻈـﻤــﺔ د .ﻣﺎﺟﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ وﺗـﺒــﺎدل اﻟﺨﺒﺮات واﳌﻌﺮﻓﺔ ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟ ـﺸــﺮﻛــﺎت ﻋ ـﻠــﻰ ﻣ ـﺴ ـﺘــﻮى ﻣـﺼــﺮ. ﻣﻨﺰل -ﺗﻘﻮى وورع. -٩
-٤ﻟﻠﻨﻬﻲ -ﻓﻢ اﻟﻄﺎﺋﺮ.
08:33 07:11 04:36 01:16 07:19 05:53 أﺛﻴﻨﺎ وﺗ ـﻀ ـﻤــﻦ ﺣ ـﻔــﻞ اﻟ ـﺨ ـﺘ ــﺎم اﻟـﻜـﺜـﻴــﺮ واﻟ ـ ـﺘ ـ ـﺠـ ــﺎرب ﻓـ ــﻲ اﳌـ ـﺠ ــﺎﻻت اﻟﻨﻌﻴﻤﻲ ﻓ ــﻲ ﻋـ ـﻬ ــﺪه ﺗـ ـﻄ ــﻮرﴽ ﻣ ـﻠ ـﻤــﻮﺳــﴼ ﻓــﻲ -١٠ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺎﻃﻴﻒ "ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ" -ﻣﻦ اﻻﻟﻮان.
ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮات اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ. ﻣـﺠــﺎﻻت ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻛــﺎﻓــﺔ ،وإﻧـﺠــﺎزات -٥ﻧﺒﺎت ﻃﻴﺐ اﻟﺮاﺋﺤﺔ -ﺿﺪ ﺟﻦ.
08:26 06:41 03:58 12:51 06:59 05:09 ﻟﻨﺪن -٦اﺻﺒﻊ "ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ" -ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺎن.
ﻓﺮق ﺑﻮرﺳﻌﻴﺪ ﻟﻠﻔﻨﻮن اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ، < ﻫﻴﻮ ﻧﺎدوك ،اﻟﻘﻨﺼﻞ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻣﺒﻨﻰ
09:12 07:33 04:52 01:41 07:48 06:04 ﺑﺎرﻳﺲ
وﻃﺎﺑﻮرﴽ ﻟﺤﻤﻠﺔ اﻹﻋﻼم ،وﻋﺮوﺿﴼ اﻟـ ـﻌ ــﺎم ﻟ ـﺠ ـﻤ ـﻬــﻮرﻳــﺔ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﳌﻨﻈﻤﺔ ،وﺗﻨﻔﻴﺬ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ -٧ﺣﻴﻮان ﺧﺮاﻓﻲ -ﻳﻘﺬف.
08:45 07:15 04:38 01:22 07:27 05:53 ﻧﻴﺲ ﻟﻔﺮق ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟـﺠـﻨــﻮﺑـﻴــﺔ ﻟ ــﺪى اﻹﻣ ـ ــﺎرات، واﻟﺪراﺳﺎت ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ. -٨ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﺘﺒﺖ "ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ" -ﺑﺤﺮ
روﻣﺎ
08:21 06:54 04:18 01:01 07:05 05:34
ﺑﺮوﻛﺴﻞ
ﺑﺎﳌﺤﺎﻓﻈﺔ. أﻗ ـ ــﺎم اﺣ ـﺘ ـﻔــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﺑـﻤـﻨــﺎﺳـﺒــﺔ < ﻧــﺰﻳــﻪ اﻟـ ـﻨـ ـﺠ ــﺎري ،اﻟـﺴـﻔـﻴــﺮ ١٠ ٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ "ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ".
09:07 07:24 04:41 01:33 07:41 05:53 < ﻣ ـ ـ ــﺎﺳ ـ ـ ــﺎي ﻓ ـ ـ ــﻮﺟ ـ ـ ـﻴـ ـ ــﻮارا، اﻟ ـﻌ ـﻴ ــﺪ اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨ ــﻲ ﻟ ـﻜ ــﻮرﻳ ــﺎ. اﳌـ ـ ـﺼ ـ ــﺮي ﻟ ـ ـ ــﺪى ﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻨـ ــﺎن ،اﻟ ـﺘ ـﻘــﻰ ا ي ن ر و ف ي ل ا ك -١ -٩ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻒ -اﻋﻼن ﻟﻸﻣﺔ.
09:25 07:59 05:24 02:05 08:09 06:41 ﻣﺪرﻳﺪ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟـﻴــﺎﺑــﺎﻧــﻲ ﻟــﺪى اﻟـﺠــﺰاﺋــﺮ، وأﻟﻘﻰ اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌﺎم ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓــﻲ ﺑﻴﺮوت، -١٠ﻓﻲ اﻟﻔﻢ -واﺷﻲ -ﻗﻬﻮة "ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ".
ﺟﻨﻴﻒ اﻓﺘﺘﺢ ﺑﺎﳌﺘﺤﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺰﺧﺮﻓﺔ أﺷ ـ ـ ـ ــﺎد ﻓـ ـﻴـ ـﻬ ــﺎ ﺑ ــﺎﻟـ ـﻌ ــﻼﻗ ــﺎت أﺷـ ـ ـ ــﺮف دﺑـ ـ ـ ـ ــﻮر ،اﻟـ ـ ـ ــﺬي ﻋـ ـﺒ ــﺮ ﻋــﻦ
ل ك ر ا م ن د ل ا -٢
08:52 07:18 04:40 01:26 07:32 05:54
08:14 06:37 03:57 12:45 06:52 05:10 ﻓﻴﻴﻨﺎ وﻓــﻦ اﻟـﺨــﻂ ﺑــﺎﻟـﺠــﺰاﺋــﺮ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟـﻘــﺎﺋـﻤــﺔ ﺑــﲔ اﻟــﺪوﻟ ـﺘــﲔ ﻓﻲ ﺷﻜﺮه وﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﻠﺠﻬﻮد اﳌﺼﺮﻳﺔ ب ا د ا ن ظ -٣
ﺑﺮﻟﲔ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌ ـﺠــﺎﻻت ،ﻣﻨﻮﻫﴼ ﻣﺎﺳﺎي ﻓﻮﺟﻴﻮارا ﻣﻌﺮﺿﴼ ﻟﻠﺨﻂ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻟﻠﺨﻄﺎﻃﺔ ﻧﺰﻳﻪ اﻟﻨﺠﺎري ﻓ ــﻲ رﻋ ــﺎﻳ ــﺔ اﳌ ـﺼــﺎﻟ ـﺤــﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ ا ل ح ر ب ي ا م -٤
08:34 06:47 04:03 12:57 07:05 05:13
اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻣﻴﻬﻮ ﻓﻴﺠﻴﻮارا .واﻋﺘﺒﺮ ﺑــﺎﻟـﺘـﻘــﺪم اﻻﻗ ـﺘ ـﺼــﺎدي ﻟﻜﻼ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ،ﻣﺜﻤﻨﴼ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺼﺮي
08:40 07:00 04:18 01:08 07:15 05:30 ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت
اﻟ ــﺪاﺋ ــﻢ ﻟـﻠـﺸـﻌــﺐ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨــﻲ ،وﻣ ــﺆﻛ ــﺪﴽ ﺛﻘﺘﻪ اﻟ ـﺒ ـﻠــﺪﻳــﻦ ،ﺧــﺎﺻــﺔ دﺑـ ــﻲ ﻓ ــﻲ ﻣ ـﺠــﺎل اﻻﺑ ـﺘ ـﻜــﺎر اﻟﺴﻔﻴﺮ أن ﻫﺬه اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﺎﺳﻢ
ن م ق ا ر ع ل ا -٥
اﺳﺘﻮﻛﻬﻮﻟﻢ ﻣﻤﺜﻞ ﻣﺼﺮي. -١
09:01 06:40 03:43 12:56 07:08 04:40 ﻓــﻲ أن ﺗﺸﻬﺪ اﻟـﻔـﺘــﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺧ ـﻄــﻮات ﻋﻤﻠﻴﺔ واﻟـ ـﻘـ ـﻴ ــﺎدة اﻟ ـﺤ ـﻜ ـﻴ ـﻤــﺔ ،ﻣ ـﺸ ـﻴــﺮﴽ إﻟـ ــﻰ أن ﺣـﺠــﻢ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ،ﻣﻌﺒﺮﴽ ﻋﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻪ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون
ي ا س م ي ن ا م ل -٦ ﻗﺼﺮ -ﺣﺮف ﺟﺮ. -٢
08:45 06:49 04:01 01:00 07:10 05:08 ﻛﻮﺑﻨﻬﺎﻏﻦ ﻧـﺤــﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻻﺗ ـﻔــﺎق وإﻋ ــﺎدة ﺗــﺮﺗـﻴــﺐ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺻﻞ إﻟﻰ ١٥ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻊ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ .وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ا ن ر س ي م س
-٧ ﺑﺸﺮ "ﻣﻌﻜﻮﺳﺔ" -ﻋﺎﻟﻢ. -٣
09:08 07:21 04:37 01:31 07:39 05:47 اﻣﺴﺘﺮدام اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ .وﺗـﻄــﺮق اﻟـﺴـﻔـﻴــﺮان ﻟﻠﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ،ﻻﻓﺘﴼ إﻟﻰ أن اﻹﻣــﺎرات ﺛﺎﻧﻲ ﺷﺮﻳﻚ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ إن اﻟﺨﻂ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ اﻟـﻴــﻮم ﺷﻜﻞ ﻣﻦ ي ي ا ل ن ا
ﻧﻴﻮﻳﻮرك
-٨ ﻋﻠﻢ ﻣﺬﻛﺮ -ﻛﺎﺋﻦ ﺣﻲ. -٤
07:55 06:40 04:05 12:46 06:51 05:38 اﳌﺨﻴﻤﺎت اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓــﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،ﺣﻴﺚ أﻛﺪ ﺗﺠﺎري ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ .أﺷﻜﺎل اﻟﻔﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻨﻪ أداة ﺗﻮاﺻﻞ ،ﻣﻀﻴﻔﺔ أﻧﻪ ح ا ل م س ر ي ﻫـ
واﺷﻨﻄﻦ < اﻟﺸﻴﺨﺔ ﺑﺪور ﺑﻨﺖ ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻘﺎﺳﻤﻲ ،ﻣﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ أﺷﻜﺎل ﺑﺴﻴﻄﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺟﻤﻴﻠﺔ ،وﻫﻮ »اﻟـﻨـﺠــﺎري« اﺳﺘﻤﺮار اﻟــﺪﻋــﻢ اﳌـﺼــﺮي ﻟﻠﺸﻌﺐ -٩
08:06 06:53 04:18 12:59 07:03 05:51 ن ي م م ا س ر
07:47 06:39 04:06 12:43 06:46 05:40 ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻴﺲ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨــﻲ ﻓــﻲ ﺗــﻮاﻓ ـﻘــﻪ وﺳ ـﻌ ـﻴــﻪ ﻧ ـﺤــﻮ ﺣﻞ رﺋﻴﺲ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﺮﻳﻦ اﻹﻣﺎراﺗﻴﲔ ،اﳌﺆﺳﺲ ﻣﺎ أﺑﺮزﺗﻪ ﻟﻮﺣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ واﻷﻧﻴﻘﺔ. -١٠
sport
اﻟـ ﻏﺎردﻳﺎن اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ
The Leading Arabic International Newspaper
داﻧﻴﻠﻮ :ﺣﻮﻟﺖ ﻣﻬﻨﱵ ﻛﻼﻋﺐ ﻛﺮة
إﻟﻰ ﺣﺎﺻﺪ ﻟﻸﻟﻘﺎب واﻟﺒﻄﻮﻻت
editorial@asharqalawsat.com
London - Sunday - ١ October ٢٠١٧ - Front Page No. ٢ Vol ٤٠ No. ١٤١٨٧ اﻷﺣﺪ ١١ﻣﺤﺮم ١ - ١٤٣٩أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( - ٢٠١٧اﻟﺴﻨﺔ اﻷرﺑﻌﻮن -اﻟﻌﺪد ١٤١٨٧
ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺳﺎﻋﺔ »ﺑﻴﻎ ﺑﻦ« ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ ﺧﺒﻴﺮ ﻓﺮﻧﺴﻲ :ﻟﻮﺣﺔ رﺳﻤﺖ ﺑﺎﻟﻔﺤﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﻄﻄﴼ أوﻟﻴﴼ ﻟﻠﻤﻮﻧﺎﻟﻴﺰا
ﻟﻨﺪن» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺑﺎرﻳﺲ» :اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«
ﻓﻠﺴﺎ < اﻻﻣﺎرات ٣دراﻫﻢ < ﻋﻤﺎن ٣٠٠ﺑﻴﺰة < ﻗﻄﺮ ٣رﻳﺎﻻت < اﻟﻌﺮاق ٥٠٠دﻳﻨﺎر < اﻳﺮان ٣٠٠٠رﻳﺎل < اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ٣٠٠ﻓﻠﺲ < اﻻردن ٤٠٠ﻓﻠﺲ < اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ٥٠رﻳﺎل < ﺳﻮرﻳﺔ ٢٥ﻟﻴﺮة < ﻟﺒﻨﺎن ٢٠٠٠ﻟﻴﺮة < ﻣﺼﺮ ﺟﻨﻴﻬﺎن < ﺗﻮﻧﺲ ٩٠٠ﻣﻠﻴﻢ < اﻟﻤﻐﺮب ٥دراﻫﻢ < اﻟﺠﺰاﺋﺮ دﻳﻨﺎران < اﻟﺴﻮدان ٤ﺟﻨﻴﻬﺎت < ﻟﻴﺒﻴﺎ ٢٠٠درﻫﻢ < ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ٣٥اوﻗﻴﺔ
ً اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ٣رﻳﺎﻻت < اﻟﻜﻮﻳﺖ ٢٠٠ ﺛﻤﻦ اﻟﻨﺴﺨﺔ