Anda di halaman 1dari 1

Alfabeto del idioma k’iche’

Comisión de oficialización de los idiomas indígenas de Guatemala, (1998).


Creación de los alfabetos de los idiomas mayas de Guatemala, avalados
oficialmente por medio del Acuerdo Gubernativo 1046-87 de fecha 23 de
noviembre de 1987, en el cual reconoce el alfabeto de los idiomas mayas; el
K’iche’ con 32 grafías, que a continuación se presentan: a, ä, b’, ch, ch’, e, ë, i, ï, j,
k, k’, l, m, n, o, ö, p, q, q’, r, s, t, t’, tz, tz’, u, ü, w, x, y, apóstrofe o saltillo (’).
Con la derogatoria presentada al Consejo de la Academia de Lenguas Mayas de
Guatemala, con fecha 1 de junio del año 2008; el alfabeto del idioma K’iche’ queda
con 27 grafías, donde queda sin efecto las cinco vocales con diéresis; esto para
facilitar el aprendizaje de escritura y lectura del idioma K’iche’, la diéresis queda
como signo de puntuación. De igual forma según la Academia de Lenguas Mayas
de Guatemala por medio del Acuerdo No. 13-2013 Acuerda únicamente el uso de
las cinco vocales (a,e,i,o,u) cortas para la escritura del idioma K’iche’, según fue
publicado en el Diario Centro América con fecha 17 de julio de 2013, por lo que el
alfabeto oficial del idioma K’iche’ se presenta de la siguiente manera:
a, b’, ch, ch’, e, i, j, k, k’, l, m, n, o, p, q, q’, r, s, t, t’, tz, tz’, u, w, x, y, glotal o saltillo
(’).

Ejercicio: (2 puntos).
Escriba una palabra que inicie con cada una de las letras del alfabeto K´iche´.
Puede apoyarse de sus compañeros que manejan el idioma vernáculo.