Anda di halaman 1dari 64

DAVID RAMOS / GETTY P 12-15

La infanta al
jutge: “Jo confiava
en el meu marit”
Cristina de Borbó declara durant més
de sis hores a Palma i deriva tota la
responsabilitat cap a Iñaki Urdangarin

P 04-11

EL PODER DE LA XARXA

DIUMENGE
9 DE FEBRER DEL 2014
NÚMERO 1159

2,50 EUROS

DOSSIER
ESPECIAL
Com han canviat
les nostres vides i
el món, les xar-
xes socials?

38

DAVID
BROOKS
periodista del ‘New York Times’

L’era tecnològica
que vivim premia els trets
emocionals: la necessitat
d’entendre, l’entusiasme
i la sensibilitat empàtica

37
JOAN B. CULLA
historiador

Segons la FAES,
la Constitució va ser
engendrada en un context
idíl·lic, sense pressions
ni soroll de sabres

36
HERIBERT PADROL
advocat
XAVIER BERTRAL

El progrés depèn del fet que


les amenaces de represàlies
a un procés democràtic com
el català ens cridin cada
cop més l’atenció
02 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
les claus del dia

pareumàquines
ÀLEX GUTIÉRREZ (@ALEXGUTIERREZM) vist IAQUÍ
De quan l’‘Abc’ era un altwitter
enamorat del cinema espanyol
Maruja Torres (@MistralS)
El ministre Wert no serà present a la Periodista
gala dels Goya, que se celebra avui. “Tant si la condemnen [a la infanta] com si no, CARLES CAPDEVILA
Ha al·legat problemes d’agenda –di- el bé republicà ja està fet. I si la declaren DIRECTOR
lluns al matí es reuneix amb el minis- innocent, se’ls veurà el llautó encara més”
tre d’Universitats britànic– però al
món del cinema la cosa ha sonat a la
versió ministerial del clàssic “Ui, és Antonio Naranjo (@AntonioRNaranjo)
Periodisme
que aquell dia tinc dentista”. El Mun-
do renyava ahir Wert en un editori-
Periodista
“Qui no respecta les garanties judicials no vol
de veritat
al titulat “L’obligació de Wert era
acudir als Goya” en què deia “que no
justícia. Acceptar-les, encara que ens costi,
ens distingeix del Far West”
sobre la vida
fa falta gaire sagacitat per conclou-
re que Wert no hi va per temor a les EL LLEGAT PROFESSIONAL de
xiuladisses i les crítiques”. En aques- Carlos Egui (@carlosegui87) Tatiana Sisquella és tot ell la reivin-
ta curiosa fal·lera per reduir l’as- Tuitaire dicació d’un bon periodisme sobre la
sumpte a una qüestió de testosterona, La Razón semblava que contestés “La #Infanta s’empara en la seva declaració en vida. Periodisme autèntic, perquè
a El Mundo des de la seva anònima secció d’El submarino, quan deia que un eximent de responsabilitat per confiança ho és, i perquè ser bo requereix, com
si no hi va “no és per la falta de valentia, que la té ben demostrada”. Men- marital. Ah no, que això no existeix” sempre en aquest ofici, passió per la
trestant, l’Abc qualificava a l’editorial la gala de “protesta sindical amb pho- recerca de la veritat. El periodisme
tocall” i acotxava el ministre en una peça titulada: “El cinema espanyol s’en- de les notícies, dels fets extraordina-
roca en els seus exabruptes al ministre de Cultura”. També La Razón po- Fernando Garea (@Fgarea) ris, té unes regles i requereix un co-
sava la bena abans de la ferida, amb la peça titulada “Insults en diferit”. Periodista di. Ben exercit, afavoreix la demo-
Tots dos diaris atacaven la butxaca dels cineastes i criticaven les sub- “Qui coneixia els comptes era el jugador d’handbol i cràcia, la llibertat d’expressió i el
vencions que s’atorguen al sector. L’editorial de l’Abc era especialment dur no la llicenciada que treballa al banc. Típic i normal” dret a estar informats. Qüestiona els
i no s’estalviava la ironia: “Els professionals del cinema no troben el mo- poders. El periodisme de la vida,
ment de preguntar-se per què els ciutadans recelen de les seves obres, amb d’explicar fets ordinaris, és també
excepcions –allà hi ha la prestigiosa saga Torrente–”. Oh, l’amor, amb qui- Carles Garcia (@nordicca) imprescindible i ens qüestiona a
na facilitat decau...! Rescato una peça de l’any 2003 d’aquest diari. Deien Desenvolupador de software tots. Hi ha una certa tendència, que
aleshores: “L’Abc és pioner a la premsa llançant el millor i més premiat “Espero que això de «no sap el que firma» no li m’irrita, a considerar-lo de segona,
cinema espanyol de l’any 2002, el guardonat amb els Goya, amb títols que vingui de família. El seu pare dóna el vistiplau a i a criticar-lo generalitzant les vega-
ja pertanyen a la nostra història”. Entre els directors escollits, Vicente totes les lleis amb la seva firma reial” des que s’exerceix malament en el
Aranda o Imanol Uribe, ni més ni menys. Altres temps. sentit ètic o estètic: quan s’abona al
morbo i la tafaneria despietada, o es
Lucía Taboada (@TaboadaLucia) converteix en un culte cursi a emo-
Àlbum de titulars Periodista cions fàcilment manipulables. És
“Els borinots rebutjats en el sexe recorren a l’alcohol” (titular d’‘El “Escolta, que la infanta ha matinat un dissabte. molt difícil transformar en bon pe-
País’ del març del 2012, rescatat per @eballester) No sé què més voleu que faci” riodisme el relat de vides, sensaci-
ons i motivacions interiors, cal mol-
ta empatia i sensibilitat i ofici per fer
Ana Pastor (@_anapastor_) que estats d’ànim individuals siguin
Periodista transferibles a la col·lectivitat. Això
“Però també... qui ens anava a dir en aquest país nostre consisteix –només– a fer les
ZONAD’INCERTESA nostre fa alguns anys que un jutge imputaria una
filla del rei...! Potser alguna cosa està canviant”
preguntes adequades sobre temes
d’interès i transmetre les respostes
tingales dels Urdangarin: el de la for- amb precisió i context. I té un secret
tuna personal del monarca. que ahir remarcava Joan Maria Pou,
Perquè al capdavall el que aquí es Pere Cardús (@perecardus) parlant de la Tati i predicant amb
jutja no és tant si es van cobrar grans Periodista l’exemple: el to. Trobar la distància
quantitats per no fer res, o es van “@Pere_Navarro demana que la monarquia (i per tant la proximitat) exacta i
emetre factures falses, com el fet que sigui mitjancera en el procés. A veure si haurem mantenir el to adequat és la clau, és
això s’aconseguís aprofitant la qua- de negociar a la presó!” el vehicle, és el filtre. No tothom hi
ALBERT PLA NUALART si miraculosa capacitat d’obrir por- està dotat, és el premi a l’obsessió
tes de la Corona. per la normalitat, la naturalitat, l’au-
LINGÜISTA I ESCRIPTOR
I d’aquest delicte, servir-se de la Javi López (@fjavilopez) tenticitat. És l’art d’interpel·lar els
immensa influència que emana de la Candidat del PSC a les europees altres a fons amb el màxim respecte.
Doncs se la institució per enriquir-se, no en po-
drem eximir el rei fins que hi hagi
“Molt emocionat i agraït als 5.546 afiliats/ades
que heu confiat en mi per encapçalar la llista del
Quan s’aconsegueix, com ella feia, la
connexió és total. I sembla molt sen-
veu molt filla llums i taquígrafs sobre el que ha in-
gressat d’ençà que ho és, i no prové
#PSC a les europees #RenovemEuropa junts!” zill, perquè és de veritat.

dels comptes de l’Estat.


del seu pare Que la seva fortuna personal sigui
un misteri i que la Casa del Rei, mig
Pere Ríos (@Riospere)
Periodista
ofesa, repeteixi que es tracta d’un “Si el PSC convoca primàries per a militants i
L’APARENT distanciament entre la afer privat i ningú n’ha de fer res és simpatitzants i no vota ni el 10% (8.089 sobre
Zarzuela i la infanta, lluny de recon- un insult a la decència amb resso- 88.223) diria jo que tenen un problema. Un altre”
ciliarelpobleambelreiielseuhereu, nàncies feudals.
potacabarfent-losencaramésimpo- Ningú pot entendre que un dipu-
pulars, perquè costa no percebre-hi tat ens hagi de dir tot el que té abans Natalia Molero (@nataliamolero)
un mesquí exercici d’hipocresia. i després de deixar el càrrec i això no Professora de ciències polítiques a la UAB
I costa perquè els súbdits de Joan es pugui exigir a qui tindrà de per vi- “Cameron: «Quedaríem molt disminuïts sense A més d’un extens tema
Carles no tenim la més mínima ga- da molt més poder real a recer de les Escòcia». Quina enveja tenir un estat que no ame- del dia, avui podreu
rantia que la responsabilitat de Cris- virulentes oposicions i els traïdors naça ni menteix. Així sí que es viu en democràcia”
tina en tot aquest afer, si és que exis- vaivens polítics.
trobar al llarg del diari
teix, no segueixi i imiti el mestratge La mínima contrapartida a tants cites amb opinions sobre
del seu progenitor. privilegis hauria de ser una màxima Ramir de Porrata-D. (@ramirp) l’impacte de la revolució
Se’m fa difícil entendre per què el transparència. L’opacitat en aquest Emprenedor 2.0 en les nostres vides
cas Nóos no posa el focus mediàtic àmbit és un caldo de cultiu on s’es- “Madrid va perdre els Jocs Olímpics, va perdre
sobre el tema clau que la Casa del Rei tanquen els rumors fins que, com a Eurovegas, Barajas perd passatgers i Sacyr acaba-
hauria de resoldre si de debò vol dis- la Dinamarca del Hamlet, amb Nóos rà perdent el contracte de Panamà. Decadència” director@ara.cat
tanciar-se de les presumptes mar- o sense, no s’hi pot tenir nas. Twitter: @carlescapde
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 03
les claus del dia

arasí / arano

Sí L’EDITORIAL
José Castro
El jutge José Castro va realitzar ahir
un exhaustiu interrogatori a la in-
fanta Cristina que ha de servir per
La revolució 2.0 com
aclarir tots els dubtes al voltant de
la seva implicació en el cas Nóos.
a revolució democràtica
imarts passat va fer 10 anys de la fundació boratiu per fer accessible el coneixement arreu. La pos-

D de Facebook, la xarxa social per excel·lèn-


cia. Aquesta és la data en què la majoria
d’experts situen l’explosió de l’era 2.0, tot i
que abans havia nascut la Wikipedia i el fe-
nomen dels blogs. Sigui com sigui, i al marge de l’aniver-
sari, el principal canvi que comporta el paradigma 2.0
sibilitat de compartir i col·laborar ha fet de la xarxa una
potent eina democratitzadora que ha tingut un paper
central en revolucions polítiques com les viscudes al
nord d’Àfrica, a Turquia o ara a Ucraïna.
La xarxa, però, també té els seus riscos. El fet que tot-
hom pugui emetre informació la converteix en un focus

No
és que situa l’usuari al centre de la xarxa, ja que es con- de desinformació que és aprofitat de vegades de mane-
verteix ell mateix en emissor de continguts al marge ra espúria. De la mateixa manera, cada clic que fem ens
dels mitjans convenci- exposa com a individus
onals, siguin vídeos de (la nostra empremta di-
Josep Anglada YouTube, piulades a La xarxa ha fet que la societat gital es pot fer servir
Twitter, fotografies a amb fins comercials) i
El veterà polític d’extrema dreta va Instagram o entrades a sigui més transparent i ens fa més vulnerables
ser ahir expulsat pels seus mateixos
companys de la xenòfoba Platafor-
la Wikipedia. Totes
aquestes aportacions
ha empoderat el ciutadà als sistemes d’espionat-
ge, com ha posat de ma-
ma per Catalunya, que han adduït són fetes per individus nifest el cas Snowden.
“deficiències en la gestió”. que decideixen formar part lliurement d’una xarxa con- Però sobretot la xarxa ha fet que la societat sigui més
creta per compartir informació o experiències perso- transparent que mai, que sigui pràcticament impossible
nals. La xarxa fa que l’individu sigui avui més social que amagar informació, de manera que objectivament és més
mai, perquè està més connectat que mai. difícil enganyar el ciutadà o ignorar-lo en el procés de
El cas de la Wikipedia és paradigmàtic. Milers de per- presa de decisions. La xarxa té perills, però empodera
sones a tot el món col·laboren per construir l’enciclopè- el ciutadà, redueix les distàncies socials i les jerarqui-
dia més gran del món, que s’actualitza al segon, i ho fan es, i fa, en definitiva, que el somni d’una autèntica demo-
de manera desinteressada com un gran projecte col·la- cràcia participativa sigui més a prop.

LES XIFRES DE FIT A FIT


Els aliments més cars del món
Preus mitjans aproximats per quilo

Caviar beluga Safrà Trufa blanca


5.800 € 3.000 € del Piemont 2.500 €

Bolets Angules
Aquests preus poden variar matsutake 1.000 €
bastant segons la qualitat, 2.000 €
l’època de l’any o el país en què es
comercialitzin els productes
Font: Elaboració pròpia / Gràfic: E. Utrilla
04 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
temadeldia

Aniversari Les xarxes socials

De ciutadans a usuaris
10 anys
de web 2.0
Els individus prenen el poder a la xarxa,
però paguen un preu en seguretat i privacitat
gants de la web 2.0 no produeixen tradicional número sobre el perso-
ÀLEX GUTIÉRREZ
contingut: posen la plataforma per- natge de l’any d’aquell 2006 no hi
n els vint minuts que es què els usuaris hi publiquin. El mà- havia un nom propi. Hi havia la pa-

E necessiten per llegir sen-


cer aquest dossier, a Fa-
cebook s’hauran publi-
cat 2,7 milions de foto-
grafies noves, que s’afegiran als més
de 219.000 milions que ja hi ha em-
magatzemades. A YouTube hi hau-
xim exponent és Facebook, que de- raula... “tu”. Era el reconeixement
clara que té més de 1.100 milions de que l’individu havia deixat de ser un
perfils actius, dels quals la meitat s’hi subjecte passiu i s’havia convertit
connectendesdelmòbil.Sifosunpa- en el principal actor de la xarxa, per
ís, seria el tercer del món (el còmic sobre de les corporacions. El crític
Jimmy Kimmel hi afegeix, irònic: literari Lev Grossman justificava la
“Però el menys productiu de tots”). decisió de la revista en un article:
rà 2.000 hores de nous vídeos. Gi- La web 2.0 ja és un entorn, part “[La web 2.0] és una història sobre
gaetcètera. És el soroll de fons de la de l’ambient. Som a la web comunitat i col·laboració en
web 2.0: una maquinària que afe- 2.0 quan triem restau- una escala que no s’havia
geix tones de contingut a internet rant mirant-ne les crí- Opinió vist mai abans. És una
en un sol minut, creat fonamental- tiques a Trip Advisor, història sobre el com-
ment per usuaris anònims. quan escoltem músi- Article ‘El que les pendi còsmic del co-
El 4 de febrer va fer deu anys que ca d’una banda que màquines no poden neixement que supo-
Mark Zuckerberg va llançar Face- ho tindria magre per fer’, de David sa Wikipedia, sobre
book. Per l’executiu de la comunica- arribar a les boti- Brooks, a la secció la televisió del milió
ció Tim O’Reilly, va ser una fita clau gues físiques, quan de Debat de canals de la gent
per a l’anomenada web 2.0. I és que consultem un article que és YouTube i so-
internet ja feia anys que funciona- a la Viquipèdia, quan (pàgina 38) bre la metròpoli online
va, però les característiques que han llegim una notícia en que suposa MySpace. Ex-
modelat la seva forma actual s’han una web (i enviem una da- plica com els molts prenen el
desenvolupat, sobretot, en els úl- da estadística que acabaran analit- poder als pocs i s’ajuden els uns als
tims deu anys. zant els responsables del mitjà), altres a canvi de res, i com això no
Evidentment, no és un canvi ra- quan interpel·lem a Twitter un po- tan sols canviarà el món sinó que
dical, d’un sol dia. La Wikipedia té lític –bé, o el seu community mana- també canviarà la manera com el
tretze anys de vida i ja abans els ger– o quan financem un projecte món canvia”.
blogs van mostrar que qualsevol po- amb micromecenatge. Time tornaria a reconèixer el po-
dia reivindicar la seva veu a inter- Perquè una altra paraula clau de der transformador de les xarxes el
net. Però Facebook marca un model la web 2.0 és col·laboració. Aquesta 2010, quan va assenyalar Mark Zuc-
–no exempt de polèmica– en què nació virtual apropa els individus en kerberg, creador de Facebook, com
s’accelera geomètricament aquest funció dels seus interessos. I fo- a personatge de l’any. I el 2011 va
canvi. De fet, el terme web 2.0 ja ha- menta la confiança. Ho explicava el tornar a optar per un genèric: “Els
via sigut encunyat el 1999, però va fundador d’eBay, Pierre Omidyar: indignats”. Llavors es feia ressò de
ser O’Reilly qui el va popularitzar, “150 milions de persones han après protestes globals de base popular També el periodisme ha canviat
cinc anys més tard. La seva carac- amb eBay que es pot confiar en un com les de la Primavera Àrab, el mo- radicalment. Milions de persones
terística principal és que l’usuari es- estrany”. viment Tea Party i l’Ocupa Wall duen a sobre un mòbil –amb càme-
devé el principal productor –i tam- Street. Evidentment, de tensió his- ra– i poden penjar, des de qualsevol
bé difusor– de contingut a la xarxa. La web 2.0 ets tu tòrica i social n’hi ha hagut sempre, lloc, un missatge o una fotografia.
Certament, algú podia convertir-se Només dos anys després d’esten- però la xarxa ha modificat la mane- Els mitjans tradicionals difícilment
en emissor abans del 2004, però no dre’s el terme web 2.0, la revista Ti- ra com els grups socials s’organitzen poden ser els primers a arribar al
era una tasca gaire fàcil o barata. Les me feia un gest sorprenent. Al seu i es coordinen. lloc d’un succés. Això els obliga a
xarxes socials i les plataformes gra- ser, per tant, els millors (els més fi-
tuïtes de blogs van capgirar aquesta ables/profunds/amens/etcètera).
situació. Tres claus ho expliquen: la “Internet ha estat el canvi més fona-
gratuïtat d’aquests serveis, la facili- El perfil de l’usuari de xarxes socials mental de tots els meus anys, i de
tat tècnica (ja no cal tenir coneixe- centenars d’anys més”, explicava el
ments específics o d’informàtica) i magnat dels mèdia Rupert Mur-
la mobilitat (la capacitat d’emetre 48% 6% doch. Ara bé, la sobreabundància
des de qualsevol lloc, en qualsevol de joves d’entre 18 i 34 anys que més de perfils femenins d’informació genera el perill de per-
moment). miren Facebook tot just llevar-se a Twitter que masculins dre’s entremig del caos. Ho recorda-
El resultat és que la web 2.0 ha va l’escriptor i matemàtic John
convertit una porció significativa de La meitat dels usuaris de Face- No només hi ha més tuitaires fe- Allen Paulos: “Internet és com la bi-
ciutadans del planeta en membres book s’hi connecten cada dia. El menines (53 contra 47): també blioteca més gran del món. Només
d’una comunitat digital que s’inter- grup que ho fa amb més assiduïtat piulen més (610 tuits per 567 dels que els llibres són tots per terra”.
canvia paquets d’informació. I per- és el que té entre 18 i 34 anys. Pe- homes, de mitjana). Però, alhora, I es fa difícil separar el contingut
sonesambinteressosmoltespecífics rò Facebook no és només una xar- també protegeixen més els seus genuí de la propaganda. Un cas re-
es posen en contacte amb una faci- xa de joves: el 30% dels perfils són comptes, ja que de cada 100 perfils cent: dimarts Telecinco estrenava la
litat inèdita fins aleshores. Els ge- de més grans de 35 anys. amb cadenat, 63,6 són de dones. sèrieEl Príncipe. Hores abans del de-
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 05
temadeldia

COMUNICATS? UNA DÈCADA D’EXPLOSIÓ DE LA WEB 2.0


Els crítics alerten de la
capacitat addictiva i evasiva de
les xarxes socials. PURESTOCK 2004

Febrer
“[La meva
Neix Facebook al campus universitari de Har-
esperança vard. Ara és una companyia de gairebé 6.000
per als treballadors i ha passat de facturar 382.000
pròxims deu dòlars l’any 2004 a més de 5.000 milions el
2013.
anys] és que
seguim
forjant un
nou diàleg
cultural de Abril Maig
respecte per Apareix Gmail, el sistema de correu al núvol La plataforma Blogger emprèn un redisseny
l’individu. que s’ha convertit en el més popular del món. que ajuda a la seva gran popularització. Són
A més, l’adreça d’usuari és porta d’entrada a els anys també de desenvolupament de
Hem de un munt d’aplicacions. Wordpress, amb característiques similars.
treballar
plegats, 2005
tothom,
i pensar-hi. Febrer Març
Tenim
Tres treballadors de PayPal creen YouTube, Neix Megaupload. Amb el temps, es converti-
una eina, que passa a mans de Google el 2006, després rà en una de les plataformes d’intercanvis
internet, de pagar 1.650 milions de dòlars. d’arxius més importants del món. El 2012, el
que ens ho govern dels Estats Units la va clausurar.
permet.
Donem-li un
ús assenyat” Juny

JIMMY S’estrena Reddit, una plataforma que permet


Juliol compartir contingut i enllaços a la xarxa a par-
WALES
tir de les valoracions dels usuaris, que poden
FUNDADOR DE NewsCorp compra MySpace. I aquest lloc de
valorar amb un amunt o avall cada peça que
WIKIPEDIA pàgines personals viu, fins al 2008, la seva
s’hi penja.
època daurada, abans d’entrar en decadència.

2006

Març Desembre

Neix Twitter, que actualment té 232 milions Wikipedia creix i es


d’usuaris actius (i que l’últim trimestre ha pa- converteix en una de
tit una desacceleració). La xarxa dels 140 ca- les deu pàgines més
ràcters i la màxima immediatesa encara no ha visitades del món.
trobat un model de negoci convincent.

2007-2009

Juny 2007 Octubre 2008


Apple llança el primer iPhone i engega la fe- Apareix Spotify i polaritza la indústria: alguns
bre pels smartphones com a eines polivalents denuncien que els diners que van als grups
i per viure en xarxa 24/7. petits i mitjans són residuals; altres aplaudei-
but, tres jugadors del Barça –Iniesta, Si a la vida física hi ha ciutadans, xen que hagi popularitzat un model de subs-
Alba i Alves– piulaven a Twitter mis- a la vida digital el terme genèric és cripció en un moment de crisi de vendes.
satges pràcticament idèntics que la usuaris. I això obliga a reflexionar
recomanaven. “Fa molt bona fila!”, sobre quina és la relació de l’indivi-
deien tots tres. Aquesta coincidèn- du amb les plataformes 2.0. “No Juliol 2009
cia va despertar les suspicàcies d’al- som usuaris de Facebook. En som el Sorgeix WhatsApp i sentencia de mort els
tres usuaris, que van veure-hi una producte. Facebook ens ven als SMS. Missatgeria automàtica, multimèdia i
maniobra publicitària poc dissimu- anunciants”, recorda el teòric dels gratuïta (o amb un cost residual).
lada. L’agència Mediabase, que re- mèdia Douglas Rushkoff. I els es-
presenta Iniesta, va explicar que no cèptics també alerten que, en
2010
hi havia hagut diners pel mig. Segons aquesta aparent democràcia digital,
la seva versió, era un tema d’amistat els gegants del 2.0 queden fora de la
amb alguns dels actors de la sèrie, fiscalització. Certament se’ls pot Octubre Accediu a la
cronologia
que ho haurien demanat als jugadors pressionar opinant, però no hi ha Neix Instagram, la xarxa de les fotos i els fil- interactiva de
com a favor. En tot cas, cada cop més mecanismes que arbitrin el seu pa- tres, que acabarà comprada per Facebook. l’Ara.cat
les marques ofereixen diners a cele- per. I ser a la xarxa 2.0 comporta
britats perquè facin anuncis camu- unes servituds que l’usuari corrent
2011
flats com a comentaris personals. La no sempre té presents. Per exemple:
millor recomanació comercial és la la Constitució dels Estats Units té
que té adjuntada la prescripció d’al- 4.543 paraules. El text sobre priva- Juny
gú a qui atorguem confiança. Quant citat que fa signar Facebook a qui Apareix Google+, la xarxa social del gegant
val un retuit o un “m’agrada” a Face- vol ingressar-hi en té 6.000, la qual Google, que no ha arribat a consolidar-se: té
book? Aquesta és la pregunta del mi- cosa suggereix que ser usuari com- molts usuaris registrats, però poca activitat.
lió que intenten respondre els exe- porta llegir molta més lletra petita
cutius de màrqueting. que ser ciutadà.e
06 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
temadeldia

Aniversari Les xarxes socials

Twitter i Facebook agiten el món


Les xarxes socials i les filtracions catalitzen una indignació que fa remoure consciències globalment

MARC VIDAL
BARCELONA

nternet bullia com mai ho

I havia fet. I l’intent d’apagar-


lo encara encenia més els
ànims. Així eren les twitter-
revolucions, les que van con-
vertir la plaça Tahrir –entre altres
indrets del món– en una causa uni-
versal. A Tunísia, Egipte, Líbia i Sí-
ria, però també a Taksim, Nova
York i el Brasil, les xarxes socials
van jugar un paper determinant en
l’esclat d’una indignació que es va
alçar contra l’autoritat. Potser
Twitter i Facebook no van encen-
dre la metxa, però sí que van cata-
litzar el malestar.
“Les xarxes socials creen massa
crítica allà on no n’hi ha, i les causes,
per petites que siguin, es convertei-
xen en universals”, explica Ismael
Peña-López professor dels estudis
de dret i de ciència política de la
Universitat Oberta de Catalunya.
“S’ha acabat l’era de la intermedia-
ció, en què els partits polítics, els
sindicats o els periodistes tenien el
monopoli del coneixement. Ara és a
l’abast de tothom”, conclou. Un manifestant a la plaça Tahrir el 2011 durant la revolta contra el dictador Hosni Mubàrak. JOHN MOORE / GETTY IMAGES
Ningú diu que l’activisme al car-
rer no fos decisiu per derrocar els mació confidencial de governs i em- va ser el torn d’Edward Snowden.
dictadors que van caure durant la preses d’arreu del món lliurada anò- Aquest informàtic va despullar les NSA
Primavera Àrab: “No es pot confon- nimament. La indignació es va fer pràctiques de l’Agència Nacional de
dre l’eina amb el missatge”, coinci- més gran quan van quedar al desco- Seguretat(NSA)delsEUA ialtresor- Edward Snowden
deixen els analistes. Però les dades bert les interioritats de l’actuació ganismes d’intel·ligència occiden- Revelar per canviar
mostren que el debat públic es va dels poders. tals. I ho va fer escandalitzat per unes pràctiques
accelerar a les xarxes socials fins a l’abast dels programes d’espionatge
un punt que es va fer imparable. No- L’ètica ‘hacker’ que involucraven des de les grans “El núvol és
més a Egipte, si la setmana abans de “L’ètica hacker que neix al món in- empreses informàtiques fins als Aquest jove informàtic que treba-
la caiguda de Mubàrak corrien formàtic, la del codi obert, es traslla- principals líders mundials. un gran llava per a l’Agència Nacional de
2.300 tuits cada dia sobre un canvi da al món polític. Es comparteixen Snowden, tal com va fer Assange, eufemisme Seguretat (NSA) dels EUA no po-
polític, amb l’esclat de la revolta la els protocols de com manen els go- va recórrer a la premsa tradicional per amagar dia més. I va decidir compartir
xifra es va disparar fins als 230.000. verns. I la política deixa de ser no- per esbombar el seu missatge. ¿I les la amb el món les pràctiques confi-
Però l’activisme a la xarxa, el ci- més rendiment de comptes sinó que xarxes socials? “Internet sempre su- centralitza- dencials –de dubtosa legalitat– de
beractivisme, té múltiples cares el procés decisori queda al desco- ma. No existeix la disjuntiva mitjans l’espionatge nord-americà. Així va
més enllà de Twitter i Facebook. bert”, explica Peña-López. tradicionals o internet: és un tot. I ció dels ser com Edward Snowden va volar
Una web ideada l’any 2006 per l’in- I després de Julian Assange –i internet permet fer arribar materi- serveis fins a Hong Kong el maig del 2013
formàtic Julian Assange va obrir el ChelseaManning,lasoldatquevafil- al inèdit i de primera mà als grans informàtics per revelar –a dos periodistes– els
meló de les filtracions. I així Wikile- trarelscentenarsdemilersdecomu- mitjans que el reboten altre cop a la en un únic programes secrets dels EUA. Més
aks va començar a publicar infor- nicacions del departament d’Estat– xarxa”, explica Peña-López.e servidor” tard va aterrar a Moscou, on va ob-
tenir refugi temporal i ara resideix
EVGENY i treballa. Als EUA s’ha obert el
Wikileaks MOROZOV debat sobre si la persecució judici-
ANALISTA al que s’ha obert contra ell està
Julian Assange D’INTERNET justificada. Més tenint en compte
Obrir el meló de les filtracions per despullar els poders que el mateix president nord-
americà, Barack Obama, s’ha vist
És el símbol –per a molts l’heroi– conèixer material confidencial. obligat a moure peça i fer retocs
del poder de canvi que tenen les Assange està refugiat a l’ambai- en els reglaments d’espionatge.
filtracions d’informació confi- xada de l’Equador a Londres des “Snowden ha proclamat el missió
dencial dels grans poders mun- del juny del 2012. Perseguit per acomplerta no tant pels canvis
dials. Des dels abusos de l’exèrcit la justícia sueca per acusacions que ha impulsat el president sinó
nord-americà a l’Iraq fins a les d’abús sexual, el fundador de Wi- pel fet que ara tothom sap les
interioritats del llenguatge que kileaks denuncia que tot és una pràctiques perilloses de la intel·li-
gasten les ambaixades dels EUA, persecució política del govern gència dels EUA”, assegura el pe-
la web Wikileaks, que ell va ide- dels EUA com a venjança per la riodista Jordi Pérez Colomé, au-
ar, s’ha convertit en la bèstia ne- publicació de les interioritats de tor del blog Obamaworld.
gra del govern nord-americà. El Washington. Però, des de la seva
principi inspirador de Julian As- reclusió a la capital britànica, res
sange és alliberar la informació a no atura el filtrador, que manté
través de les noves tecnologies el seu activisme –dóna suport a
per aconseguir transformar el Edward Snowden–, participa en
món. I així va néixer Wikileaks política i fins i tot s’atreveix a
com a punt de trobada dels que col·laborar en l’enregistrament
–anònimament– volen donar a de discos.
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 07
PUBLICITAT
08 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
temadeldia

Aniversari Les xarxes socials

Com guanyen diners els El negoci de les xarxes socials


Xifres en milions d’euros i persones

gegants de la web 2.0? FACEBOOK (EUA)


Facturació

Les plataformes viuen sobretot dels ingressos 5.782 milions


per publicitat, que depenen del nombre d’usuaris Pèrdues o beneficis

+1.093 milions
Nombre d’usuaris actius
Amb aquest panorama de fons,
En els últims deu anys han prolife- la gran pregunta és si aquestes pla- 1.200 milions
rat moltes xarxes socials però amb taformes són rendibles i si, per
notables diferències econòmiques. tant, el seu futur està garantit. Al-
Per entrar en beneficis, la clau és gunes ja guanyen diners –com Fa- QZONE (XINA)*
tenir molts usuaris i, a la llarga, en- cebook, Linkedin i Qzone–, però
focar-se a un públic concret. d’altres, com Twitter, estan en Facturació
pèrdues. Totes quatre cotitzen a la “Twitter
JOAN FAUS
borsa i desperten l’interès de 1.880 milions
WASHINGTON
grans inversors, però els fona- no és un
* les dades econòmiques Pèrdues o beneficis
Facebook és el cas més paradigmà- ments dels seus models són molt negoci. Sé corresponen al conjunt del grup
tic de la revolució que ha suposat diferents. Tot i que és difícil fer un que els seus Tencent, que controla Qzone +469 milions
i altres xarxes socials xineses
l’eclosió de les xarxes socials a inter- diagnòstic comú, els experts con- fundadors
net, però darrere seu sobresurt un sultats per l’ARA coincideixen que Nombre d’usuaris actius
ho voldrien.
fenomen global molt més ampli que es tracta d’un sector molt divers i 629 milions
ha derivat en profunds canvis d’hà- volàtil, en el qual la gran prioritat Però és,
bits (s’ha imposat el frenesí de la és aconseguir el màxim nombre fonamental-
instantaneïtat) i en la proliferació d’usuaris. “Moltes plataformes es ment, una LINKEDIN (EUA)
d’altres plataformes similars. Segu- creen sense gaire estratègia, pri- diversió”
rament poc s’imaginava Mark Zuc- mer volen establir una xarxa sòli- Facturació
kerberg quan va crear Facebook el da d’usuaris i després veuen com la MARK
1.125 milions
2004 que deu anys després la gran poden monetitzar per guanyar di- MCKINNON
majoria dels usuaris hi accedirien a ners. Aquest ha estat el model fins CONSULTOR
Pèrdues o beneficis
través del telèfon mòbil. La revolu- ara, però cada cop és més difícil +19,8 milions
ció ha estat de tan gran que en els úl- mantenir-lo”, explica Moshe Co-
tims dos anys la companyia ha pas- hen, professor d’economia a la Nombre d’usuaris actius
sat de no tenir ingressos publicita- Universitat de Colúmbia, a Nova
ris a través dels dispositius mòbils a York. “Tot es mesura pel nombre 277 milions
que ja suposin el 53% del total. d’ulls que entren a la teva xarxa so-
En aquests deu anys el sector ha cial. Si en tens molts, tindràs molts TWITTER (EUA)

Font: Elaboració pròpia / Gràfic: X. Laborda


viscut en un estat d’ebullició cons- ingressos en publicitat”, apunta,
tant.Elnombredexarxessocialsque per la seva banda, Patrick Healy, Facturació
hannascutésamplíssim.Almargede analista de l’Issuer Advisory 492 milions
Facebook, les més destacades són Group.
Twitter, Linkedin, Instagram (que Pèrdues o beneficis
Facebook va adquirir l’abril del Nombre d’usuaris
-476 milions
2012), Tumblr (en mans de Yahoo! Això explica, per exemple, el ner-
des del maig passat), Snapchat i Pin- viosisme que ha generat a Wall Nombre d’usuaris actius
terest. Totes s’han creat als Estats Street el fet que el creixement del
Units, ofereixen diferents prestaci- nombre d’usuaris de Twitter s’ha- 241 milions
onsihanaconseguitexpandir-seglo- gi estancat. La companyia de mi-
balment. Fora de les fronteres nord- cromissatges va anunciar dimecres
americanes destaquen les massives que en l’últim trimestre del 2013
xarxes socials xineses, amb Qzone i havia guanyat un 3,8% de clients, de Facebook (+16%) i Snapchat jar fotografies, té un xat, etc.– i per
Weibo al capdavant (propietat del un ritme molt inferior al dels mesos (+56%) en el mateix període. A més, això té tants usuaris. “A Twitter en-
gegant tecnològic Tencent). anteriors i per sota dels increments va comunicar unes pèrdues vuit ve- cara no sabem què significa ser un
gades superiors a les de l’últim tri- usuari actiu. En canvi, a Facebook
mestre del 2012. Tot plegat va pro- els usuaris s’hi passen diverses ho-
vocar que l’acció de Twitter es des- res i això genera molta publicitat”,
plomés un 24% dijous, tot i que considera el professor, que avisa, no
divendres es va recuperar parcial- obstant, de la inseguretat del sector:
ment, amb una alça del 8%. “És fàcil perdre usuaris, apareix
Fins ara Twitter havia viscut una Snapchat o Instagram i aleshores la
lluna de mel al parquet de Nova gent s’hi passa. Twitter diu que en el
York, d’ençà que hi va debutar, al no- termini d’un any entrarà en benefi-
vembre, amb increments espectacu- cis, però pot ser que llavors surti una
lars de l’acció, cosa que contrastava nova plataforma que li robi clients”.
amb la volatilitat que va viure Face- Així, la clau és trobar la recepta
book en la seva estrena el 2012. Ara, per tenir beneficis sostinguts. Ex-
però, les accions de la xarxa social cepte Linkedin –que ha aconseguit
s’han recuperat i ja valen més (64 apuntar a un públic de qualitat, co-
dòlars) que les de la plataforma de sa que li permet cobrar per part del
missatges de 140 caràcters (54 dò- seu servei de currículums (entre 14
lars), cosa que té sentit perquè és i 58 euros al mes)–, la resta de xar-
una empresa deu vegades més gran. xes socials són gratuïtes i només vi-
“Facebook ha descobert la seva es- uen de vendre publicitat a una audi-
tratègia d’ingressos i Twitter encara ència massiva. El seu objectiu, a la
no”, subratlla Healy. llarga, és enfocar-se a una audiència
Però Facebook té una clar avan- específica per atreure anunciants
tatge sobre la resta. Va ser la prime- concrets que pagarien molt més, pe-
Mark Zuckerberg és el fundador de Facebook, la xarxa social més ra xarxa a néixer, és la més comple- rò de moment no ho han aconseguit.
reeixida fins ara. ARA ta –permet escriure missatges, pen- El sector està en ebullició.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 09
PUBLICITAT
10 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
temadeldia

Aniversari Les xarxes socials


@ALINAMALASHUK @ANDRIESCLAES @KIRI_WINDS @MILEYCYRUS @STARWARS

HIAN
@THEHUGHJACKMAN @TAYLORSWIFT @BADGALRIRI @KIMKARDAS @KAHLUANSURF

@SIMONE_IGR @MARNAVAL @WAAAATSON @PRAIA_ @PAWSPAP


AINE

L’era del postureig?


L’exhibicionisme a les xarxes socials sedueix i adquireix noves dimensions sociològiques
senes de famosos i milers d’usua- UndelsaltresproblemesqueRuiz Daily Mail, és una fotografia publi-
SELENA SORO
BARCELONA
ris anònims a les xarxes socials. veuenelfetdereduir-nosameres cada a les xarxes socials amb l’únic
“Exhibir-se, mostrar-se, fer-se imatges és que ens acabem “dis- objectiu específic de despertar l’en-
i ha algú que veure... cada vegada són més les ac- tanciant moralment dels altres” i veja als amics. Una enquesta de

“H hagi anat a un
festival i no
hagi penjat
una foto de la
polsereta?” És un dels missatges
de @Postureo_, un compte de
Twitter amb gairebé 300.000 se-
tituds i els comportaments que en el
context de les xarxes socials adqui-
reixen noves dimensions sociològi-
ques i per als quals calen denomina-
cions per fer-hi referència”, expli-
quen des del Termcat.
Segons el doctor Carlos Ruiz, pro-
“Els
bloguers
no poden
erosionem així la seva dignitat.
A les xarxes socials, indica, se’ns
permeten coses que no faríem a la
vida real. Un exemple és el fenomen
que des de fa uns mesos té lloc a
YouTube, on noies preadolescents
de nou a tretze anys pengen vídeos
l’agència Hotels.com –duta a terme
per OnePoll– a 2.000 turistes brità-
nics, que publicava el mateix Daily
Mail, arribava a la conclusió que 5,4
milions d’anglesos penjaven fotos de
les seves vacances al cap de deu mi-
nuts d’haver arribat al destí, la majo-
guidors que parodia la tendència a fessor d’ètica de la comunicació a la deixar de preguntant als altres usuaris si són ria, amb l’objectiu de presumir.
les xarxes socials de compartir ca- Universitat Ramon Llull, ens estem mirar guapes o lletges. El 70% dels comen- Els braggies més populars eren
da segon de les nostres vides, amb convertint, efectivament, en “una taris que reben són negatius. Proba- les fotografies a la piscina, a la plat-
una especial menció a les postes de societat del postureig”, en què l’ob-
enrere per blement, al carrer elles no farien ja o al paisatge del voltant (43%), els
sol, els gintònics amb el mar de jectiu principal és “fer-se veure”. Es- damunt les aquest tipus de preguntes, ni la gent còctels (12%) i els selfies fent morros
fons, els peus sobre la sorra i els clar que n’hi ha que utilitzen les xar- espatlles, contestaria amb comentaris com (3%), entre altres imatges com ara
selfies fent morrets, tot endolcit xes socials amb fins cognitius, però en cada “Hauries de suïcidar-te” o “Sembles “Jo amb ulleres de sol”, “Jo en ba-
amb un filtre toaster o un desenfo- la majoria, diu, les fan servir per “ex- moment: un cadàver amb maquillatge”. nyador” o el definitiu “El meu llit”.
cament estratègic. hibir-se i mostrar les seves emoci- “Hem de civilitzar el ciberespai”, “Si ho fotografiem tot ens acaba-
Aquesta mateixa setmana, el ons: és la societat de la vanitat”. tenen por comenta Ruiz, que subratlla que les remconvertintenionquisdelaimat-
Termcat, el Centre de Terminologia que no els xarxes socials s’estan convertint en ge”, comenta Ruiz, i evoca la imatge
de la Llengua Catalana, ha acceptat Més seductor que la realitat estigui un camp de batalla on el combat es del típic turista enganxat les 24 ho-
la paraula postureig, que defineix El perill de l’exhibició contínua, opi- seguint lliura per l’atenció, cada vegada més res a la càmera: “Ja ho ha fotografi-
com “l’actitud de mostrar un com- na, és que ens acabem considerant ningú” difícil d’aconseguir. Per això, diu, at tot, però la pregunta és: «Vostè
portament o uns gustos determi- personatges d’una representació. sovint es cau en el parany de creu- què ha vist?»”, rebla el professor.
nats, generalment a les xarxes soci- “La representació és més seductora ROBERT re que “tot el que és tecnològica- En definitiva, reflexiona Ruiz, tot
als, amb la intenció de fer-se veure”. que la realitat”, assenyala. La prova BRAULT ment possible és lícit”. just estem començant a conviure
Només unes dies abans, el Term- és que, si ho haguéssim de jutjar per ESCRIPTOR amblaxarxa2.0–deuanysnosónres
cat ja havia incorporat el mot auto- les fotografies de perfil de Facebook, Ionquis de la imatge en la història de la humanitat– , una
foto com a traducció catalana del fa- per exemple, la mitjana de la pobla- En països com els Estats Units i el tecnologia intel·lectual que, com la
mós selfie, paraula de l’any segons ció probablement semblaria molt Regne Unit, el postureig es comença impremta,télacapacitatdetransfor-
el diccionari britànic Oxford, i un més atractiva que al carrer. “A la re- a conèixer com a braggie (derivat de mar la societat per complet. “La im-
hàbit –fotografiar-se a un mateix alitat també tens possibilitats d’apa- la paraula brag, “presumir”), que premta va portar la modernitat: en-
amb el mòbil i compartir la imatge– rentar el que no ets, però és més fà- afegeix un component més al “fer-se caranosabemquèensportaràlaxar-
que cada dia posen en pràctica de- cil entrar en contradiccions”. veure”. Un braggie, recull el diari xa 2.0”, conclou el professor.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 11
temadeldia

tes de la nostra agenda i les dades de


ALBERT CUESTA
BARCELONA

i actualment, a cada mi- De l’internet trànsit en temps real per recordar-


nos que si volem arribar a l’hora al
següent compromís hauríem de

S nut, es puja més informa-


ció a la xarxa de la que un
humà podria processar
en tota la seva vida, ima-
ginar el que passarà al final
d’aquesta dècada, amb els 50.000
de les persones
sortir del despatx abans del que te-
níem previst, perquè avui hi ha un
embús a la carretera.
Monitorats
L’altre element determinant són els

al de les coses
milions d’objectes connectats que sensors. Alguns són visibles i vol-
pronostiquen Ericsson i Cisco, re- guts, com els registradors d’activi-
sulta aclaparador. tat física a l’estil Fitbit i les aplicaci-
Però ens n’haurem d’anar fent a ons de comptar passos amb l’acce-
la idea. La web 2.0 d’aquests anys, leròmetre de l’smartphone. De mo-
en què els internautes publiquem ment ens motiven per aixecar el cul
per iniciativa pròpia i sense esperar El 2020 es preveu que hi hagi més de de la cadira, fer una mica d’exerci-
cap més compensació que unes dè-
cimes de segon d’atenció d’algú al-
50.000 milions d’objectes connectats a la xarxa ci i rebutjar el segon tall de pastís,
però no hi ha res que impedeixi
tre, es quedarà petita al davant dels combinar les dades amb el nostre
immensos repositoris de dades que historial de consum audiovisual per
aporten els dispositius electrònics triar automàticament la música que
que es porten posats, els sensors escoltem mentre correm o que
instal·lats en el món físic i el munyi- Amazon ens proposi llogar una
ment implícit de la nostra activitat pel·lícula determinada quan arri-
digital per part de les empreses que bem a casa. El sector de la salut pot
la gestionen. millorar el servei de manera evident
Una part substancial d’aquests –i reduir-ne el cost, ja que una gran
bits no sortiran mai de l’anomena- part de la despesa sanitària la gene-
da web invisible, on només poden ren els malalts crònics– monitorant
accedir aquells a qui –acceptant els pacients a distància amb dispo-
les condicions d’ús dels serveis sitius connectats.
sense llegir-ne la lletra petita– Altres sensors són menys obvis.
hem donat permís per acumular- Les dades d’un comptador d’electri-
los, però, en qualsevol cas, servei- citat connectat, que serveixen a la
xen per modular la informació que companyia per facturar-nos el con-
rebem, per crear nous serveis i, en sum real, a nosaltres ens poden indi-
general, per ser comercialitzats
d’una manera o una altra. Per ai-
xò dos usuaris que fan la mateixa Dades
consulta en un cercador web obte- El wifi dels busos barcelonins
nen resultats diferents, i els anun-
cis d’un producte que ens va inte- permetrà saber també en
ressar ens van seguint per totes les quines parades puja la gent
pàgines que visitem.
car quant ens costa encendre la cale-
El futur dels mòbils facció una setmana abans. La senso-
Un dels elements clau són els telè- rització dels carrers de les ciutats
fons mòbils. L’ús de la web 2.0 s’ha permet adreçar els conductors cap a
disparat gràcies a la popularitat dels les zones on hi ha places d’aparca-
smartphones. Tres de cada quatre ment lliures i optimitza, per tant,
l’espai disponible per deixar-hi els
cotxes. I els sensors industrials pro-
Sensors dueixen un volum de dades enorme:
Ferseguimentdepacientscrònics un sol motor d’aviació genera cada
adistànciapermetràabaratir 30 minuts de vol 10 terabytes d’in-
formació, que la companyia aèria fa
elcostdeladespesasanitària servir per programar el manteni-
ment. Algun dia un hacker amb cau-
dels 1.200 milions d’usuaris actius sa hi accedirà i sabrem quina fiabi-
de Facebook hi entren almenys un litat tenen realment les empreses
cop al mes amb el telèfon o la tau- que ens presten serveis.
leta, i un terç d’aquests ja no s’hi Les possibilitats es multipliquen
connecten mai amb l’ordinador. en combinar els dos elements: en
Els serveis web –des de diaris di- una societat amb més telèfons mò-
gitals fins a botigues online– ja no es bils que persones, l’aparell es trans-
dissenyen pensant en les pantalles forma en una representació nostra,
grans, sinó en les de butxaca, i el però mesurable i traçable. Les con-
trànsit que generen les aplicacions nexions de mòbil ja indiquen la den-
mòbils supera en la majoria dels ca- sitat de trànsit en les vies públiques,
sos el dels navegadors web. Hi ha que es pot veure en serveis com Wa-
serveis, com Foursquare i Mytaxi, ze. Amb les antenes wifi que l’Ajun-
que només tenen sentit en el mòbil, tament de Barcelona posarà als au-
i d’altres, com les cerques a Google, tobusos s’oferirà connexió als viat-
ofereixen resultats molt més perti- gers, però també es comptarà anò-
nents si la nostra consulta explíci- nimament en quines parades han
ta va acompanyada per les dades del pujat i han baixat, la qual cosa per-
lloc on som, proporcionades auto- metrà ajustar el servei. I les opera-
màticament pel nostre telèfon. I si a dores de telefonia disposen del re-
més som prou fidels a un servei de- gistre més fiable de les aglomeraci-
terminat, acaba sabent millor que ons urbanes. Potser aquest Onze de
nosaltres mateixos el que ens con- INTEGRATS Setembre ens podrem estalviar la
vé: el Google Now que incorporen Les Google Glass són un exemple de com la tecnologia cada cop estarà més arrapada al discrepància entre el que diuen els
les versions més recents del sistema cos. Els enginyers també treballen per integrar internet a peces de roba o a tot tipus organitzadors i el que diu la Guàrdia
operatiu Android combina el nostre de complements personals. LUCAS JACKSON / REUTERS Urbana i confiar en el que saben
historial de navegació i cerca, les ci- Movistar, Vodafone i Orange.e
12 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
política
LA INFANTA AL JUTJAT

01

DETALLS D’UN CAS SINGULAR


1. Finalment, la infanta no va
baixar per la rampa. GERARD JULIEN /
AFP 2. Tot i les seves diferències
amb el fiscal, els concentrats
van aclamar el jutge. JAIME REINA / AFP

La infanta fa culpable de t
Cristina de Borbó es defensa davant Castro desfent-se de tota
responsabilitat i dient que no sabia res d’empreses pantalla ni de Nóos
(Aizoon) era, en realitat, una “tapa- lligarNóosiAizoon,peròeldesconei- fer d’escut davant Hisenda, com va
Crònica dora” per desviar els fons públics Argument xement al·legat per Cristina del que dir el notari que va tramitar-ne la
d’administracionsdelPP queUrdan- “Aixòhoduia passavaalaprimera(malgratqueella creació. Al contrari. Ella, com a filla
garin aconseguia de manera il·lícita elmeumarit”i en va ser vocal) ho va frustrar. del rei, es considerava “exposada” i
A. ARTIGUES / E. BORRÀS amb l’Instituto Nóos i per camuflar Per què va fundar Aizoon? Doncs controlada “amb més rigor” que nin-
PALMA fiscalment altres guanys. “Johiconfiava” perquè el seu marit l’hi va demanar. gú altre. Segons va dir, prou en tenia
onfia cegament en el seu Castro va començar pel principi vanserles Inoesvaplantejarresmés,segonsva amb la “molta feina” que feia a La

C maritienelseu“bonfer”.
Funda societats amb ell
però sense preguntar-se
elperquèniaquèesdedi-
caran. També firma: tots els docu-
ments en què el seu espòs li demana
que posi la rúbrica. I, per acabar-ho
demanant a la infanta per l’origen
d’Aizoon, les activitats del seu marit
a Nóos i les relacions que tenia ell
ambpolíticscomJaumeMatas(ales-
hores president de les Balears) i
Francisco Camps (que ho era del Pa-
ís Valencià). Nóos va rebre de les ins-
frasesque
mésvadir

Aizoon
Noesva
dir a Castro. Ni tan sols què en farien.
No va poder dir a què es dedicava pe-
ròsíquesabiaquetenienoficinaaca-
sa i que allà hi havia activitat. No re-
cordava si era cert –tot i que no ho va
negar– que “s’autolloguessin” una
oficina al palauet de Pedralbes.
Caixa, l’agenda oficial i cuidant els
seus quatre fills. També va aclarir
que no té diners en cap paradís fiscal.
Factures i contractes
Lasegonafilladelreiestavaasseguda
i tenia al davant una tauleta amb una
preguntarel
d’adobar, tampoc sap res de paga- titucionspúbliquesillenquesivalen- Davant el jutge la infanta va negar pantalla d’ordinador. I Castro tenia
ments i factures. “Jo confiava en el cianes quasi 6 milions. El jutge volia perquèd’una que se la fes propietària d’Aizoon per preparat un munt de factures i con-
meu marit”, s’excusa. empresaque tractessobreelsqualsvoliademanar-
La que parla així és la filla del rei rentavaels li explicacions. Se li van exhibir un a
d’Espanya, la infanta Cristina, que va
apostar ahir a Palma, en la històrica
Cristina fluixeja dos dinersdeNóos Una imputada amb unalainfanta.Castroinsistiaadema-
nar-li sobre cada pagament. Ara qua-
compareixença judicial de més de sis cops en l’interrogatori sala de descans pròpia tre llibres de Harry Potter i ara un
hores com a imputada davant José cursetdesalsaomerengue.Ellasem-
Castro,perdesvincular-seiproclamar A diferència del que esperava la de- Al final, la infanta Cristina no va precontestavaquedesconeixiatotal-
la confiança en el seu marit. Ahir va fensa, el jutge José Castro va ser in- baixar per la famosa rampa com el ment que les despeses es carregaven
quedar clar que si a algú es vol dema- sistent però no agressiu. La infanta seu marit, sinó que va entrar per la a Aizoon. Va ser molt gràfica quan va
nar explicacions haurà de ser a Iñaki va estar tranquil·la, però sovint porta del darrere –com tothom en explicar un dels casos. Si pagues en
Urdangarin, perquè ella no les té. Va contestava amb evasives i dos cops dissabte–. A dins, però, va gaudir una benzinera, la targeta te la pot do-
admetre que sabia que el rei va instar va fluixejar i se li van aigualir els d’un tracte especial: no va haver de nar la persona que va amb tu al cot-
al seu dia el seu marit a deixar els seus ulls en l’interrogatori. La primera passar per l’arc de seguretat i va xe. El jutge es va interessar per unes
negocis relacionats amb Nóos. va ser a l’inici, quan encara se sen- gaudir d’una sala per descansar caresclassesdemerenguequehauria
Eljutgeinstructordelcaslihauria tien els manifestants a fora, i la se- que no s’ofereix a la resta de ciuta- rebut. Va assegurar que n’havia fet
formulat fins a 400 preguntes, però gona quan va ser preguntada per un dans imputats. Allà va dinar du- només de flamenc. Per si quedaven
els recurrents “no ho recordo” o “ho préstec d’1,2 milions del rei per rant el recés un entrepà que li van dubtes, va tancar el capítol afirmant:
desconec”vanserlarespostamésha- l’adquisició del palauet de Pedra- anar a buscar els escortes. De fet, “Totselspagamentsifactureselsdu-
bitual. La imputació de la infanta per bles que ella no ha acabat de tornar. no va sortir de l’edifici fins que va ia el meu marit”. Tema tancat.
presumptes delictes fiscals i de blan- “Al final és el meu pare i es fia de acabar l’interrogatori i, un cop fo- Passava,segonssembla,igualamb
queig parteix de la sospita que la so- mi, confia que retornaré el crèdit”, ra, va deixar al seu advocat, Miquel les firmes. Per exemple, una compra
cietat que va crear amb el seu marit va replicar amb dificultat. Roca, el contacte amb la premsa. d’accions d’una societat possible-
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 13
política

02
Entregar el marit
per blindar la família
Cristina descarrega en ell i evidencia que la
corrupció obliga els Borbons a deixar llast
fora dels jutjats mentre intentava
Anàlisi respondre-les.
Encara que hagi costat deu mesos
des de la primera citació com a im-
putada del jutge Castro, que la in-
fanta hagi acabat declarant i ho ha-
gi fet lliurant el seu marit indica que
tant ella com la seva família estan
ENRIC BORRÀS
tocats. La corrupció els ha enfangat
o va fer de bones ma- i ha hagut de prendre mesures dràs-

H neres, però sense que


en quedés cap dubte:
segons Cristina de
Borbó, el responsable
era Iñaki Urdangarin. El seu marit
era qui sabia què feia l’Instituto
Nóos i què hi passava de veritat, com
tiques per aturar les esquitxades. La
declaració d’ahir demostra que a la
monarquia se li continuen acumu-
lant els problemes.
Acusadors defensors
Encara que d’entrada va aconseguir
es pagava cada cosa i què era Aizo- aturar la declaració de la infanta,
on. La filla del rei va afrontar l’inter- l’oposició del fiscal Pedro Horrach a
rogatori d’ahir molt millor que no la imputació no li ha acabat fent cap
cap de les dues vegades que ho ha fet favor. Al revés: ha fet evident que la
el seu marit, més ben preparada i se- justícia no és igual per a tothom. No
rena. I ho va fer per convèncer el jut- ho és per al seu pare (la Constitució
ge –i tothom– d’una sola idea: que fa inviolable el rei) i la filla apareix

tot Urdangarin ella no sabia res de la trama Nóos i


tampoc el seu pare ni ningú de la fa-
mília reial espanyola.
Si bé la duquessa de Palma va in-
tentar fer entendre que el seu ma-
rit sempre havia actuat de bona fe,
fent cas als assessors i a l’exsoci Die-
també com un cas a part.
Ahir l’actitud del fiscal va tornar
a fer més evident aquesta sensació.
Tant Horrach com l’advocada de
l’Estat, Dolores Ripoll, van dedicar
moltes de les seves més de dues-
centes preguntes a descarregar la fi-
ment simulada per a la qual treballa- EL BITLLET go Torres, el que va voler deixar més lla del rei de tota responsabilitat.
va Urdangarin. O el contracte clar és que ella ho ignorava tot, de Van ser ells els que van interrogar-
d’autolloguer del palauet a Aizo-
on.Vareconèixerl’autenticitatde
Amor fins a la trama Nóos. Va voler apartar la
Corona de la taca de corrupció que
la amb la idea que quedés palès que
no hi entenia gens, d’impostos, mal-
la firma.Estampava la rúbricaper- un cert punt s’escampa a causa de les activtats grat que treballa a la Caixa. Alguns
què confiava en el seu “bon fer”. amb ànim de lucre de l’Instituto dels advocats presents a la sala van
Totiquelasevadeclaracióerauna Nóos. I per fer-ho va haver de baixar sortir indignats i pensant que ja
estudiadadescàrregaenUrdangarin, ristina i l’equip d’advocats a l’arena, afrontar els centenars de haurien volgut que en qualsevol al-
“La
pregunta no
és «Què
formalment semblava que el defen-
sés. Per això el seu advocat, Miquel
Roca, va dir que havia estat “lleial”.
C dirigit per Miquel Roca ha-
vien pactat carregar el
mort a qui ja no té salvació: Ur-
preguntes del jutge José Castro i
sentir com l’escridassaven des de
tre cas un fiscal actués així, defen-
sant el seu client i no atacant-lo.e

volem saber Va donar a entendre que creu que és dangarin. La infanta ha perjurat
de la gent?» innocent i que el duc de Palma sem- que no coneixia cap irregularitat
sinó «Què prehaestat“moltrespectuósiescru- de les que feia el seu home, que
pulós amb tot”. La defensa va inter- sols gastava de la Visa i que mai
vol explicar rompreCastroperdiraCristina“que no va pensar malament de les en-
d’ella no havia de contestar cap pregunta trades de milers i milers d’euros
mateixa, perjudicial per al seu espòs”. cap a la societat de la qual tenia el
la gent?»” 50%. Per molt que un dels advo-
Castro i Horrach, els plats pel cap cats digués fa dies que l’amor la
MARK El que no va poder tallar ningú va ser guiava, queda clar que, posats a
ZUCKERBERG la tensió entre Castro i el fiscal d’An- triar entre compartir angúnies
CREADOR DE ticorrupció Pedro Horrach, contra- amb ell o salvar-se’n, no ha dub-
FACEBOOK ri a la imputació. Ahir l’escena tenia tat ni un minut. El que queda ben
una protagonista estel·lar: Cristina. palès en el sumari és com Urdan-
Horrach va començar el seu interro- garin feia servir la Casa del Rei
gatori exhibint la primera interlocu- per obtenir fons públics per pre-
tòria de Castro desestimant una pe- sentacions de fum. La pregunta
ticiód’imputació.“Hocomparteix?”, ja no és si l’exesportista s’asseu-
demanava amb mala bava Horrach rà al banc dels acusats, sinó si la
a l’ara imputada mentre Castro feia justícia es pot permetre el ridícul
mala cara. Ella responia que sí. Cas- de no fer-hi seure també la co-
tro va reaccionar ràpid i va exhibir a propietària del negoci.
la infanta l’última i extensa interlo-
cutòriajustificantlaimputacióapar-
tir dels indicis delictius. “I això ho
comparteix?”, li va demanar Casto.
“Aquí no puc precisar”, va dir. Hor-
rach no havia acabat: “Sap per quin
delicte fiscal ve imputada?” “No”, va
dir ella. “Doncs jo tampoc”, va sen-
tenciar el fiscal en un intent de dei-
xar Castro en entredit. A la sortida, JAUME PERELLÓ
qui es va endur l’ovació del públic PERIODISTA Miquel Roca, ponent constitucional i exdirigent de CiU, va afirmar que
aplegat va ser Castro.e la seva defensada havia sigut “lleial i sincera” davant Castro. A. GEA / REUTERS
14 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
política
LA INFANTA AL JUTJAT

01

La infanta
en-rampa-da
(i el seu circ)
que costa a l’erari públic l’operatiu
ContraCrònica de seguretat.
La resta de periodistes presents
són espanyols, catalans o locals: per
haver-hi, hi ha fins i tot Manel Piñe-
ro, l’Homo APM de TV3, que no pot
passar desapercebut ni que ho vul-
gui. Més de mitja dotació policial és
SEBASTIÀ ALZAMORA
PALMA
vinguda també de fora de l’illa. Els
manifestants, per contra, semblen
ingú diria que els jut- tots indígenes, a pesar que les seves

N jats de la Via Alemanya


de Palma, un dissabte a
les vuit del matí, po-
guessin ser un bon lloc
per lligar, però ahir ho semblava.
Una gentada, entre periodistes, po-
licies i manifestants, movent-se per
reclamacions són heteròclites: a
més del verd docent, hi ha bande-
res espanyoles republicanes, estela-
des independentistes, crits antica-
pitalistes i, perquè no hi falti res, les
reclamacions del personal de la
planta mallorquina de Coca-Cola,
amunt i per avall. Tot just arribar, resistint-se al seu ERO.
em saluda la mítica Margalida Soli- També hi ha un paio disfressat de
vellas, TV3, Palma. Bons presagis. Rajoy, i un altre que du el cap dins
Una gran pancarta verda senyo- una gàbia. Dues parelles se m’acos-
reja un dels balcons que guaiten da-
munt La Rampa (en majúscules)
dels jutjats: “SOS Education; Stop Xifres coincidents
Repression”, s’hi pot llegir, perquè 300 policies, 300 periodistes,
es vegi que alguns aborígens mallor-
quins, fins i tot abans del TIL de Jo- 300 manifestants i 300.000
02
sé Ramón Bauzá, ja havien après al- euros de cost del dispositiu
guna paraula en anglès, un idioma
que els dirigents del PP balear des- ten per explicar-me que la policia
coneixen tant com el català. La pro- els ha prohibit, amb males maneres,
testa en l’idioma de Shakespeare és l’accés al despatx privat d’un dels
oportuna, perquè la quantitat de pe- homes, des de la terrassa del qual
riodistes estrangers que formigue- –que dóna a La Rampa– pensaven
gen al voltant dels jutjats palme- veure l’arribada del cotxe de la in-
sans, a les 8.30 h del matí, és més fanta. Els han dit que només podia
que considerable: n’hi ha de france- entrar-hi el propietari, a condició
sos, de japonesos, de britànics, que presentés l’escriptura de l’im-
d’alemanys, d’italians... moble. I que, fins i tot en aquest cas,
Els periodistes estrangers deuen només podria entrar-hi ell, però
sumar uns setanta o vuitanta da- ningú més. També han trobat inad-
munt un total de més de tres-cents missible que l’amo del despatx s’ex-
professionals acreditats. A la com- pressés en català: “Este tío no quiere
pareixença de la infanta, com a la comunicarse”.
Batalla de les Termòpiles, tot va de Un circ de múltiples pistes, que
tres-cents en tres-cents: tres-cents des de les nou del matí talla el tràn-
periodistes presents, uns tres-cents sit de la Via Alemanya i envolta la
policies mobilitzats, i tres cente- discretíssima arribada de la impu-
nars, també, de manifestants. Surt, tada més famosa del món, capaç
doncs, a policia per manifestant. O d’atreure el malestar d’una societat
a manifestant per periodista. O a pe- sencera. La infanta baixa del cotxe,
riodista per policia. Tant se val. trepitja La Rampa, i somriu. I men-
Tres-cents mil, també, són els euros trestant, de lligar, res de res.e

(1) Centenars
de persones Les pancartes
Els manifestants esperant
l’arribada de la
infanta. ENRIQUE “A Palma les duquesses
Lluís Miquel Sastre CALVO / REUTERS
“Vull que torni els diners (2) Les ens les menjam”
i que si ha d’estar tancada protestes
en una gàbia ho estigui” anaven del que “Cristina ‘bombón’
és estrictament firma-Noós un talón”
laboral, com
Coca-cola, a la
política. “Cristina it’s the final
Domingo Morales José Perreño MONTSERRAT T. DÍEZ / EFE countdown nino nino”
“M’indigna perquè han estat “S’ha de veure que estem
robant. És una monarquia enfadats amb la corrupció. “Ciutadans, ens estan
hereva del franquisme” Volem que es faci justícia” robant, despertau”
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 15
política

Cristina obeeix fil per randa la Zarzuela


La infanta va demanar suport al rei Joan Carles i al príncep Felip, amb qui té una relació complicada

Al Palau de la Zarzuela van passar


ahir el dia amb l’ai al cor. A dife- Letícia segueix distant
rència d’Urdangarin, la infanta amb el nucli familiar
Cristina ha volgut que la Casa del
Rei piloti la seva defensa. Ella els Letícia no va entrar mai amb bon
va demanar que li donessin suport. peu a la Zarzuela i la seva evident
incomoditat per les coses que
JUAN LUIS GALIACHO
mou i les formes que fa servir la
MADRID/PALMA. En la línia de les monarquia ha anat a més. Les se-
últimes setmanes, la casa reial fa pi- ves fredes relacions amb els mem-
nya al voltant de la infanta Cristina bres de la família reial, que vénen
de Borbó després de la seva declara- de lluny, així com els rumors de
ció d’ahir davant el jutge José Cas- crisi matrimonial amb Felip de
tro com a imputada per un delicte Borbó, són de difícil gestió. Sobre-
de blanqueig de capitals i un altre de tot quan el príncep té una agenda
frau fiscal en el cas Nóos. Amb la se- especialment intensa a Llatinoa-
va declaració meticulosa i estudia- mèrica (vint actes i tres viatges
da, des del Palau de la Zarzuela han només al gener). A les tensions
volgut demostrar que no hi ha cap s’hi suma que han de repartir-se
controvèrsia entre els familiars di- molts actes oficials atesa la falta
rectes del cap de l’Estat, que en de membres disponibles de la ca-
aquesta ocasió tot estava controlat, sa reial, que ara mateix es limiten,
a diferència de les dues declaracions per la delicada salut de Joan Car-
judicials que al seu dia va fer Iñaki les, a ells dos, la reina i ocasional-
Urdangarin. El gendre del rei s’ate- ment la infanta Elena. La prince-
nia sols a l’opinió del seu advocat, sa es refugia en el seu grup d’ami-
Mario Pascual Vives, i va triar no se- gues i el príncep fa el mateix. Le-
guir les consignes de la casa reial, ELS TEMPS DE L’APARENT FELICITAT tícia exerceix de funcionària d’alt
que se n’ha distanciat de manera La família reial espanyola (a la foto, de l’any 2003, a la Copa del Rei de vela a Palma, nivell i gestora del seu rol. Avui,
evident. hi falta la infanta Elena) sempre havia aparegut als ulls de l’opinió pública i publicada però, la tensió pot malmetre el
Cristina sí que ha guardat obedi- com una dinastia exemplar. Últimament, els problemes no paren de créixer. EFE que va ser una història d’amor.
ència màxima, i des del primer mi-
nut, a tot el que s’ha proposat i sug-
gerit des del palau que governa (i ai- Elena, que, des que va començar pressupostaris”. Però de fons hi ha- La declaració de la infanta Cris-
xí seguirà sent mentre pugui) el seu aquest cas judicial de corrupció con- via l’intent d’aconseguir el su- tina al jutjat ha tornat a treure a la
pare. Des de la seva entrada en cot- traIñakiUrdangarin,semprehanes- port dels mitjans afins a la mo- llum la conveniència o no de la seva
xe als jutjats, sol·licitada des de la ca- tat amb ella, fins i tot visitant-la en narquia amb vista a la declaració renúncia al seu rang monàrquic i al
sa reial, fins a la seva estudiada i ta- el seu anterior i llunyà exili a Wa- d’ahir. Per això, a l’esmorzar no- seu tractament d’infanta d’Espanya,
xativa declaració davant Castro, sa- shington. En aquesta ocasió Cristina més s’hi va convidar premsa escri- que molts no entenen que no s’hagi
bent que la Fiscalia Anticorrupció ha demanat a Felip el màxim silenci ta i no pas la digital, menys contro- produït encara. La renúncia hauria
no seria bel·ligerant. La mateixa mediàtic i ajuda. En els últims anys “El somni lada. Aquests dies s’ha intentat po- estat un acte de forta càrrega simbò-
elecció del seu advocat i portaveu, el ha mantingut una relació complica- sar el focus en la transparència de la lica que, sigui o no culpable, hauria
pare de la Constitució i exdirigent da amb l’hereu arran d’unes dures rere la web casa reial, traient a la llum el salari facilitat molt les coses, que es podri-
de CiU Miquel Roca i Junyent, va ser crítiques i comentaris que ella i Iña- és el d’un de la reina i la princesa, així com els en recompondre després en cas de
una decisió particular del rei Joan ki Urdangarin van fer sobre Letizia espai comú 165.000 euros que van costar les sortir airosa del tràngol judicial.
Carles atesa la seva gran amistat. Ortiz per la seva manera de compor- d’informació tres operacions del rei.
tar-se en els actes oficials i en la se- No hi ha dubte que el director de Contacte permanent amb Roca
Sofia i Elena, sempre amb ella en el qual
va vida personal. comunicació, Javier Ayuso, volia Ara estem en el punt més rellevant
La mateixa infanta va demanar, Aquesta setmana la Zarzuela ha ens desviar l’atenció, ja que està desbor- d’aquesta enorme crisi que traves-
abans de la seva declaració ajuda i intentat tenir-ho tot molt lligat i comuniquem dat amb les crítiques a Letícia, que sa la família reial espanyola, mal-
comprensió al seu pare i al seu ger- controlat. Dilluns el seu gabinet de compartint omplen fòrums i premsa rosa, així grat que per a aquesta cita judicial
mà, el príncep Felip. En els dies an- premsa convocava els mitjans que informació” com els rumors de crisi entre ella i hagi fet pinya entorn de la infanta
teriors Cristina de Borbó va sol·lici- habitualment informen sobre la ca- Felip de Borbó. Uns rumors que ja Cristina. La declaració va ser segui-
tar a l’hereu el màxim suport davant sa reial a un dels esmorzars infor- TIM són alguna cosa més després que la da puntualment i amb impaciència
un moment de debilitat de la casa re- mals que se solen celebrar quinze- BERNERS- Zarzuela hagi reconegut els alts i des de la Zarzuela, que va suspen-
ial que pot afectar de ple el seu futur nalment. Una trobada que, segons LEE baixos en la seva relació. Fins i tot ja dre tots els actes a l’agenda oficial
com a monarca. La infanta ja comp- els assistents, la Zarzuela assegura- CREADOR DE LA
s’ha especulat amb les capitulacions durant tot el dia d’ahir i es va man-
tava amb el suport sense fissures de va que no tenia “res fora del comú” WORLD WIDE WEB
matrimonials que s’estipularien en tenir en contacte permanent amb
la reina Sofia i de la seva germana i que era “per tractar assumptes cas de divorci. l’advocat Roca i Junyent.e
16 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
política
CANDIDAT A BRUSSEL·LES

Javi López encapçalarà la


llista del PSC a les europees
S’imposa en unes primàries amb un 9% de participació
drid com a Catalunya i Europa. Na-
Amb només 28 anys, Javi López se- varro, que havia tret pit pel procés al
rà el cap de llista del PSC a les eu- matí, el va definir com “el millor
ropees. Com a candidat oficial es candidat” que podien tenir, perquè
va imposar clarament a la seva ri- l’han triat els seus militants, i va fer
val en unes primàries qüestiona- una crida a recuperar “el somni de
des i amb una participació escassa. l’Europa de progrés i de llibertats”.
Tot i això, la participació a les pri- “Internet no
SARA GONZÁLEZ
màries no va arribar ni tan sols al
BARCELONA. El PSC aposta per la 10%. La direcció ho va atribuir al fet és una cosa,
carta del relleu generacional per in- que és el primer cop que s’escull el un lloc,
tentar reflotar el partit a la pròxima candidat amb aquest sistema i que una única
convocatòria electoral, la de les eu- encara no hi ha prou “cultura de vo- tecnologia
ropees. El líder de les joventuts, Ja- tació” al partit. o una
vi López, considerat el candidat de
Pere Navarro, es va imposar ahir a Denúncia del procés forma de
l’outsider Eliana Camps en les pri- Tot i que Navarro va qualificar governança.
màries convocades per triar el cap d’“impecable” el desenvolupament És un Javi López amb Pere Navarro, ahir a la seu del PSC, en ser proclamat
de llista. La victòria va ser clara: Ló- de les primàries, no opina el mateix acord” cap de llista del partit a les europees del 25 de maig. CÈLIA ATSET
pez va rebre el 68,7% del suport, la rival de López. Camps, que ha ca-
mentre que la seva rival en va obte- pitalitzat en gran part el vot crític JOHN GAGE
nir el 28,8%. Tot i això, la jornada amb la direcció, va anunciar ahir a DIRECTIU DE SUN La CUP decidirà el 9 de març si va a Europa
es va veure enterbolida per dos as- través d’un comunicat que impug- MICROSYSTEMS
pectes: la baixa participació, ja que narà el procés davant dels òrgans
només van votar el 9,1% dels 88.223 competents del partit perquè consi- Després de la negativa d’ERC a fer coalició amb Bildu i el BNG o decli-
militants i simpatitzants que esta- dera que la candidatura de López ha coalició amb Bildu a les eleccions na presentar-se a les europees.
ven cridats a les urnes, i l’anunci “vulnerat” el reglament i que durant europees, l’esquerra abertzale as- Així ho va decidir ahir en consell
d’impugnació del procés per part de la jornada d’ahir es van produir “ir- pira ara a sumar la CUP a la seva polític extraordinari, i va rebutjar
Camps en considerar que s’han pro- regularitats”. De fet, aquesta setma- candidatura. Fins i tot el consell convocar una assembla específica
duït “irregularitats”. na ja va denunciar el tracte desigual nacional del BNG va decidir ahir per debatre-ho. Segons va explicar
“El PSC viu una jornada històri- que, al seu parer, estava rebent de prioritzar una llista amb els bascos a l’ARA el membre del secretariat
ca. Ha pres una decisió valenta, que les federacions del PSC. i l’esquerra independentista cata- nacional Joan Teran, la CUP farà
és tenir un activista de 28 anys al Sigui com sigui, la candidatura de lana en lloc de sumar-se a la candi- campanya amb motiu dels comicis
capdavant de les llistes”, va assegu- López, jurista de formació i que ha datura dels republicans, que els “contra l’Europa del capital i els
rar ahir el jurista i líder de la JSC un estat professor assistent d’institu- havien deixat la porta oberta. Tot i estats”, tant si s’hi presenta com si
cop va ser proclamat candidat. Ló- cions del dret comunitari a la UPF, això, la CUP encara no ha decidit si no. De fet, la formació és partidà-
pez va assegurar que accepta la res- trenca amb la dinàmica d’enviar a serà als comicis del 25 de maig. I no ria que l’estat català surti de la
ponsabilitat de ser el cap de llista Europa dirigents veterans, com és el ho sabrà fins al 9 de març, quan un Unió Europea i de l’euro, un posi-
amb l’objectiu de “tombar la dreta”, cas dels eurodiputats sortints, Rai- consell polític de la formació diri- cionament que per ara no compar-
que a hores d’ara mana tant a Ma- mon Obiols i Maria Badia.e mirà si accepta formar part de la teixen ni Bildu ni el BNG.

CRISI A PXC

La cúpula de Plataforma per Segons les informacions de Xavi-


er Rius, el fins ara líder xenòfob exi-
gia “rebre les assignacions econò-
Catalunya fa fora Anglada miques dels regidors d’arreu de Ca-
talunya”, i fins i tot reclamava “a fu-
turs caps de llista pagar per
també avançava que el nou equip es anticipat a PxC uns milers d’euros”.
La direcció de Plataforma per Ca- reafirma en l’ideari del partit però Mentrestant, Anglada “es quedava
talunya va cessar ahir Josep An- espera “un canvi en les formes”. durant més de dos anys la major
glada com a president per “defici- Davant aquesta sorprenent des- part de les assignacions que cobren
ències en la gestió”. L’edil xenòfob titució, Anglada va denunciar a Efe els regidors com a membres de
de Vic denuncia un complot i afir- que no se li va permetre donar expli- l’oposició dels seus ajuntaments”.
ma que batallarà per tornar. cacions i que Hernando, un regidor La gota que hauria fet vessar el got,
de l’Hospitalet i un altre de Sant Boi segons el periodista, és que el regi-
ROGER TUGAS
de Llobregat haurien tramat “un dor hauria anat difonent que havia
BARCELONA. L’històric líder i fun- complot” contra ell. El regidor xe- cobrat els 80.000 euros de subven-
dador de Plataforma per Catalunya nòfob, a més, creu que la nova direc- Anglada, amb passat franquista, ha protagonitzat ció estatal abonada després de l’èxit
(PxC), Josep Anglada, ja no presi- ció de PxC pretén donar a la forma- incidents xenòfobs al capdavant de PxC. F. MELCION electoral de les últimes eleccions
deix la formació xenòfoba. Ho va de- ció un “vessant més espanyolista”, municipals “i que amb aquests di-
cidir inesperadament ahir la direc- tot i que ha avançat que no es resig- es fes pública. Segons explica, les úl- ners, segons denunciaven membres
ció en una reunió en què el regidor narà i plantarà cara per recuperar la Irregularitat times setmanes s’havien intensifi- de PxC, Anglada deia que es com-
de Vic no va poder assistir. En un co- presidència del partit. Ho haurà de Un expert en cat les baixes a PxC i, de fet, 16 dels praria un segon Mercedes”.
municat, la cúpula argumentava la fer, però, amb menys eines a les xar- PxC afirma 67 regidors que el partit va obtenir
decisió per “deficiències en la ges- xes socials, ja que la cúpula del par- el 2011 ja han estripat el carnet tot PxC no sap si anirà a les europees
tió”, tot i que prefereix no concre- tit hauria suspès el seu compte de que Anglada i mantenir les actes com a no ads- Una de les primeres decisions que
tar-les fins demà. El fins ara vice- Twitter i el seu blog. es quedava crits. Els motius del descontenta- haurà de prendre el nou equip di-
president, l’empresari Xavier Simó, La decisió presa per la formació fons del partit ment intern, a què han donat res- rectiu de PxC és si dóna suport o
el rellevarà fins al congrés que tin- ultra no es començarà a esclarir fins posta finalment dirigents metropo- s’uneix a alguna candidatura a les
drà lloc la tardor del 2015, tot i que als pròxims dies, tot i que el perio- litans, serien les incoherències i les europees. Segons Rius, aquest és
els poders executius recauran en el dista expert en moviments d’extre- excentricitats d’Anglada, però tam- l’únic partit ultra amb els 50 avals
secretari general, Robert Hernan- ma dreta i xenòfobs Xavier Rius va bé la seva gestió econòmica. Són les de càrrecs públics requerits per re-
do, regidor d’Igualada, segons va de- aportar alguns detalls a la seva web “deficiències en la gestió” denunci- gistrar una candidatura, tot i que
tallar PxC en un comunicat que poques hores després que la decisió ades en el comunicat oficial. Anglada no hi mostrava interès.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 17
política
EUSKADI
enbreu
ETA fa un nou pas per oferir el
seu desarmament i afermar la pau
El Fòrum Social l’hi exigia i l’organització accepta no tenir rol polític

Els agents polítics i socials naciona-


listes bascos que busquen assegu-
rar el procés de pau van veure ahir
com ETA avança cap al desarma- ACN
ment. La banda s’obre a l’exigència
i a rebaixar el seu rol polític. ■ Nuet aplaudeix que IU consagri el
dret a decidir en el seu model d’estat
OSKAR BAÑUELOS El coordinador general d’EUiA, Joan Josep Nuet, va
VITÒRIA. ETA comença a donar sig- aplaudir ahir la proposta de “model federal” i
nes evidents de veure més clar i ir- “respectuós” amb el dret a decidir a Catalunya que
reversible el procés de pau. Així, a va aprovar IU en una conferència a Madrid sobre
més de reiterar la seva aposta per la model d’estat amb 350 delegats, una trentena dels
fi de la violència, en el seu últim co- quals catalans. “IU entén el debat polític real que
municat, que ahir va publicar el dia- en aquests moments hi ha a Catalunya i al conjunt
ri Gara i que és el desè des del defi- de l’Estat, que és la sobirania dels pobles”, va
nitiu cessament armat de l’octubre afirmar Nuet, que va contraposar el seu model al
del 2011, expressa el seu compromís del PP –que “està trencant el país”–, al “centralisme
amb la via basca cap a la pau en sin- federal” del PSOE i al dels independentistes.
tonia amb les recomanacions del Fò-
rum Social. El grup per assegurar el
suport ciutadà al procés de pau va
néixer el maig del 2013 amb el visti-
plau del PNB, EH Bildu i la majoria
sindical basca, i entre els seus plan-
tejaments reclama “un procés de
desmantellament i desarmament de Militants abertzales es van concentrar ahir a Elorrio per homenatjar
les estructures militars d’ETA”, que el membre d’ETA Arkaitz Bellon, mort a la presó aquesta setmana. EFE
s’hauria de desenvolupar “en un
temps prudencial”. Ara l’organitza- gran compromís polític” que hauria Les reaccions al comunicat van
ció armada sembla decidida a fer-ho, de ser “un punt d’inflexió” polític. ser lògicament antagòniques. Men-
a oferir gestos en aquesta línia, com Després d’analitzar el context tre que el portaveu del PNB al Parla-
li reclamen diferents sectors, entre polític, explica que contactarà amb ment, Joseba Egibar, hi veia
els quals l’esquerra abertzale. la comissió d’impuls del procés de “l’avantsala del desarmament o del
En el comunicat, redactat el 29 pau creada pel Fòrum Social i s’ofe- final de les seves estructures mili- ARA
de gener, ETA posa en relleu els reix a participar-hi fent “aportaci- tars”, el ministeri de l’Interior espa- ■ Duran reclama reforçar Barcelona
“avenços” que s’han fet a Euskal ons significatives” per donar-li soli- nyol no hi va entreveure cap novetat
Herria en els últims temps. Fa una desa. ETA segueix apostant per fer i, com el PP, va repetir que “l’únic co- al capdavant de la UpM
menció destacada a les aportacions gestos unilaterals davant “el blo- municat que espera d’ETA és el de la El portaveu de CiU a Madrid, Josep A. Duran i Lleida,
del Fòrum Social, però també al pas queig d’Espanya i França” i reclama seva dissolució”. “Mentre no es pro- va reclamar ahir que es reforci Barcelona com a
fet pel Col·lectiu de Presos Polítics unitat als partits bascos. dueixi, les forces de seguretat segui- capital de la Unió per la Mediterrània. “Només des
Bascos (EPPK) en el reconeixement Així, demana prendre part en les ran treballant”, deien en referència de Barcelona amb la UpM es pot garantir l’eficàcia
del dany causat i l’acceptació de sor- converses per assegurar el final de la a noves detencions. en les polítiques que li calen al Mediterrani”, va dir
tides individualitzades per assegu- lluita armada, però aclareix que ho El govern basc, per la seva banda, després d’entrevistar-se amb el primer ministre de
rar excarceracions, i a la històrica faria “per oferir un punt de vista i in- va reclamar a ETA que deixi “la retò- Jordània, Abdullah Ensour. Duran demana que
mobilització Drets humans, acord i troduir en l’agenda les qüestions” rica” i passi als fets, mentre exigia un “cada país aporti el finançament corresponent,
pau de l’11 de gener, que va unir el que els afecten. Per tant, accepta li- “compromís immediat de desarma- cosa que no passa”, per executar des de Barcelona
PNB i Bildu. Una manifestació que mitar la seva incidència política al ment”. L’esquerra abertzale sí que programes de joventut.
va suposar, segons ETA, “un pas de desarmament i els presos. en va fer una valoració positiva.e
18 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
internacional
DESPLEGAMENT BÈL·LIC
TUNÍSIA

L’Àfrica es
SÀHARA OCCIDENTAL

229 MALI
MALI ALGÈRIA
ALGÈ
ALG ÈRIA
ÈRIA
ÈRI LÍBIA
LÍB
Í IA

MAURITÀNIA 6.347 300 41 SUDAN

remilitaritza GÀMBIA
343
Nouakchott

SENEGAL
500 2.800
Niamey
NÍGER

TXAD
950
23.363*
*Suma de les
dues missions

a vista
BURKINA FASSO que hi ha al país
GUINEA-BISSAU Ouagadougou
GUINEA BENÍN

COSTA TOGO NIGÈRIA


1.610 500
SIERRA LEONE
D’IVORI GHANA REPÚBLICA SUDAN

de ‘drone’
CENTRE- DEL SUD
LIBÈRIA AFRICANA
CAMERUN Nzara*
150 *projectada

GUINEA EQUATORIAL
golf de
41
7.432 9.915 Guinea CONGO

França, els Estats Units, l’ONU 450


922 GABON
21.474
Goma

i la UE s’expandeixen al continent REPÚBLICA DEMOCRÀTICA


DEL CONGO

Un continent
excolònies. Sempre sota el paraigua
Reportatge de la “seguretat”. Des que el 2011 va
trencar el gel en bombardejar el pa-
de recursos i conflictes
lau presidencial de la Costa d’Ivori,
GEMMA PARELLADA
on es refugiava el president sortint, PRESÈNCIA MILITAR ESTRANGERA TIPUS DE RECURSOS ZÀMBIA
NIAMEY (NÍGER) ANGOLA
França s’ha desfet de l’halo de pru- Petroli
l confús relleu sorrós es dència i el 2013 es va llançar a Mali França

E va perfilant des de la ca- i a la República Centreafricana. Urani


bina. Els colors barrejats Estats Units
Estany i coltan
es van convertint en ar- Washington s’obre pas ZIMBÀBUE
bres –pocs– i cases de I mentre França s’expandeix visible- Cascos Blaus ONU Coure NAMÍBIA
BOTSWANA
fang. En qüestió de minuts fins i tot ment per terra, els Estats Units han Diamants
Militars UE
les cabres es poden percebre. La ca- anat, de manera molt més discreta i
dena de meandres llunyans es va hu- sigil·losa,capturantelcel,teixintuna Or
mitejant fins a mostrar el reflex de completa xarxa de bases aèries. Avi- 41 Civils UE
Plata SUAZILÀNDIA
l’aigua picada del riu Níger, que gai- ons espia, drones –avions no tripu- Bases d’avions
d’av espia
rebé freguem. Els pilots –francesos– lats–ioperacionssecretessónl’apos- Platí
Amb ‘dro
‘drones’ LESOTHO
no haurien de volar tan ras, és una ta nord-americana per un continent Bauxita SUD-ÀFRICA
negligència, a part d’una ofensa als que, després de patir les maldestres Zones en
e conflicte
malians, que imagino espantats en polítiquesdeWashingtondelaGuer- Carbó
veure aquest ocell militar tan a prop ra Freda, no gosa obrir la porta als Cacau
de terra, però la sobirania tan am- americans, però sí les finestres. El
bigua d’aquest cel, el de Mali, el fa Pentàgon va haver d’acabar ins-
apte per a capritxos de joves pilots. tal·lant a Alemanya el seu comanda- els fets a Mali han demostrat que intel·ligència regional, un nucli
A principis del 2013, quan aquest ment per a l’Àfrica, l’Africom, per la són poc fructuoses–; al centre acotxat per la flota d’avions espia
avió de transport militar fruïa de les falta d’amfitrions. Però, a través dels del continent, amb la persecució –amb i sense pilot– de les Seyche-
vistes, França estava en ple llança- seusaliatsiambunamínimaperòefi- del milicià Joseph Kony i amb lles, Etiòpia, Uganda i Kènia. Només
ment, per terra i aire, de l’operació caç infraestructura, ha anat trobant l’as del Sudan del Sud indepen- a Djibouti l’activitat frenètica de
Serval a Mali. Però els pilots no tras- espaisenelsqualssembrarbases,des dent, i a la Banya d’Àfrica, la zona drones arribava l’any 2012 a regis-
puaven eufòria. Enamorats dels d’on es coordinen les operacions més embastada, amb la lluita contra trar fins a 16 enlairaments i aterrat-
seus mapes de precisió, els gals par- blindades amb secretisme. “Les xarxes la milícia somali islamista Al-Sha- ges al dia. Sobrevolen Somàlia, el
laven de les seves rutines de vol i les Des del seu feu a Djibouti i amb el baab com a punta de llança. golf d’Aden i viatgen teledirigits fins
bases habituals: el Txad, el Gabon, la discurs antiterrorista com a bande- socials L’amo de l’oest i del Sahel és i con- al Iemen. I els drones de Djibouti
Costa d’Ivori… La ruta Gao-Bamako ra, s’ha anat infiltrant al continent. han pres tinua sent França, que compta amb van armats.
era només una maniobra nova dins Al Sahel, amb una sèrie d’iniciatives Amèrica de l’ajuda dels EUA en forma de drones
d’una galàxia familiar. Per engreixar d’entrenament antiterrorista –que manera tan i informació. A la Banya passa al re- L’ONU s’apunta als ‘drones’
l’ofensiva de la Serval van venir for- extrema que vés: França dóna un cop de mà en un Però, a més, des del desembre
ces aèries del Txad, infanteria i pa- terreny sota supervisió nord-ameri- l’ONU ha estrenat també els seus
racaigudistes de la Costa d’Ivori i no puc fer cana. El cor de l’Àfrica, en canvi, és borinots de vigilància –no armats–
efectius i material del Senegal. El que els meus feu de l’ONU, però també un punt on a l’est de la República Democràti-
2013 començava amb un ruixat de nens mirin cada vegada convergeix més tothom. ca del Congo, en el que representa
3.200 soldats francesos a Mali. I ha una setmana I al mar? La UE abandera amb la primera vegada que una missió
tancat amb una tempesta de tropes enrere a la l’operació Atalanta la missió naval a de pau utilitza aquesta tecnologia.
a la República Centreafricana. les costes de Somàlia per “prevenir I aquest gener França també n’ha
història, ja actes de pirateria” i “supervisar les adquirit.
Objectiu: estabilitzar? no parlem de activitats pesqueres”. Però també hi França va comprar a General
Malgrat que la cançó “solucions cent anys” ha dues forces de combat multina- Atomics dos MQ9-Reapers i ja ha
africanes per a problemes africans” cionals i una missió de l’OTAN. El començat a fer volar des de Nia-
omple la retòrica tant de França STEVEN golf de Guinea, que mulla la zona mey –Níger– aquests insectes aeris
com dels EUA, l’augment rampant SPIELBERG francòfona, la patrullen, com en els que poden filmar des de l’aire 24
del desplegament militar al conti- DIRECTOR DE CINEMA vells temps, els soldats d’Hollande. hores seguides i recollir dades i in-
nent per part de les dues potències Els drones són el poderós estri de formació. No en tenia prou amb la
desenfoca o com a mínim qüestiona guerra de Washington. Des de Dji- informació que li passaven els
la sinceritat de la premissa. bouti –un país tan petit com poc americans. Els Reapers adquirits
França ha perdut en els últims mencionat on els EUA tenen l’úni- per França no van armats, però és
tres anys la timidesa acomplexada Un soldat malià en un ca base permanent del continent– un model dissenyat per anar-hi:
pel pes de la françafrique i ha revis- entrenament per actuar davant uns 3.000 militars nord-americans apte per ser letal si més endavant
colat l’activitat armada a les seves d’un vehicle sospitós. REUTERS fan bategar el cervell operatiu de la ho decideixen els propietaris.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 19
internacional

enbreu
Una nova batalla
pels recursos?
ruta marítima i
comercial important

DJIBOUTI Més enllà d’aturar terroristes, les missions


ERITREA
1.975 internacionals se centren en terres riques
3.000
66 golf d’Aden El 2008 França, els Estats Units
7.536 Camp Lemmonier
Anàlisi i Panamà van redactar una resolució
al Consell de Seguretat de l’ONU
34 ETIÒPIA G.P.
perquè els deixés entrar en aigües
territorials somalis. Va ser aprova-
NIAMEY (NÍGER)
Arba Minch 1.200 la costa de la bella Merca,
da, cosa que permetia que vaixells de
guerra entressin a les aigües somalis

A
REUTERS
una ciutat arabesca a la per lluitar “amb els mitjans que con-
125 KÈNIA costa de Somàlia, els pes- sideressin adequats” contra els pira-
■ Un comboi humanitari és
cadors fan pujar les bar- tes. França volia que s’extrapolés el
UGANDA 100 SOMÀLIA
casses a la sorra just quan permís al golf de Guinea, però no se atacat abans d’entrar a Homs
Entebbe
el sol busca l’horitzó. Els peixos mi- li va concedir. Actualment és l’ope-
Lamu
RUANDA ren els passants, a veure qui els posa- ració Atalanta de la UE la que cus- Un comboi humanitari va ser atacat ahir quan
BURUNDI rà al foc. El que per a les tropes que hi todia el trànsit i el moviment marí- intentava entrar a la ciutat siriana de Homs per
Mahé patrullen és la línia del front, recent- tim “contra pirates” al golf d’Aden, entregar menjar i medicines a unes 2.500 persones
TANZÀNIA SEYCHELLES ment alliberada d’islamistes radi- on també naveguen dues forces mul- que fa un any i mig que viuen assetjades per les
cals,peralsciutadansésunaplatjade tinacionals navals de combat impul- forces del règim de Baixar al-Assad al cor de la
pescadors.Unallarbanyadaperunes sades pels EUA i l’operació Escut ciutat, controlat pels rebels. La Mitja Lluna Roja
aigües molt preuades a nivell inter- Oceànic de l’OTAN. A més, la meitat siriana va dir que el foc de morter havia caigut molt
nacional. dels vaixells que hi recullen peix o hi a prop del seu comboi i que els camions que
MAYOTTE
1.277 Perquè darrere la cortina confusa
de jihadistes i pirates –el pretext que
circulen porten seguretat privada
armada.
transportaven el material humanitari van rebre
trets, que van ferir un dels conductors. L’atac viola
MALAWI
avalaqualsevoloperació–,quètrepit- un alto el foc de tres dies que s’havia pactat entre
gen les botes militars, què veuen els La pau requereix soldats? govern i oposició dijous, i que va permetre que
MOÇAMBIC
avions i què vigilen els vaixells de A la ciutat desèrtica d’Agadez, una s’evacuessin una vuitantena de persones de la
MADAGASCAR combat? Les reserves de gas que zona del Níger marcada amb ver- ciutat. La Mitja Lluna Roja va acusar els rebels,
s’handescobertrecentmentalescos- mell incandescent pel risc terroris- mentre que l’oposició va dir que era obra del règim.
tes de Moçambic; els plans de cons- ta, el president del Consell Regio- Tal com es temia, la violència amenaça de fer
REUNIÓ trucció d’un oleoducte al Sudan del nal i líder tuareg, Anako, reflexiona impossible la posada en marxa del corredor
Sud per exportar petroli; l’estany i el sobre tot aquest tsunami militar humanitari acordat. Un final poc esperançador del
tàntaldelesmortíferesminesdel’est que envolta el seu territori. “Nosal- primer resultat concret de les negociacions
del Congo, sense els quals no funcio- tres no estem en guerra, no tenim iniciades a Ginebra fa dues setmanes.
narienordinadorsnitelèfonsmòbils, problemes de seguretat, però, en
o l’urani nigerí que genera una quar- canvi, és la imatge que es dibuixa a
ta part de l’energia francesa. l’exterior. Aquí al desert tenim tra-
ficants i bandits, sí, però no hi ha
El mar, el camí cèl·lules islamistes ni terroristes”.
Font: Unió Europea, ministeri de Defensa francès,
El 90% del comerç mundial es fa en- Anako no entén la deformació i
Courrier International, Africom i elaboració pròpia / cara per via marítima. Tot i l’aug- l’inquieta la quantitat de diners que
Gràfic: E. Utrilla i E. Forroll ment del trànsit aeri de passatgers, el govern central dedica a la segu-
el transport de les mercaderies que retat quan els problemes dels nige-
fan funcionar Occident –petroli, rins són ben diferents. Aneko sospi-
Els nodes de l’estratègia urani, aliments– segueix fent-se per ta que al govern li surt a compte pro-
mar. I la ruta comercial que passa tegir els interessos de França al
militar estrangera per les costes índiques de Somàlia, nord: unes mines d’urani de les
la que circula pel golf d’Aden i pel quals depèn un quart de la produc-
minúscul Djibouti, n’és una de les ció energètica del país. “No són els
El Sahel: Niamey principals. Es calcula que més de drones ni les tropes estrangeres qui
El país més pobre del món acull a la 23.000 mercants hi transiten cada portarà la seguretat al Sàhara, sinó
capital la base de drones per a la any, una xifra que suposa un 20% la població local. La solució no és
guerra de Mali, a més del centre del comerç marítim mundial i un gastar milions en armes i provocar
GOVERN DEL REGNE UNIT
dels serveis secrets de França i els tragí mercant que carrega el 40% els islamistes. De fet, sembla que
EUA. Al nord del Níger hi ha les del cru del planeta. cridin a la inseguretat”.e
mines d’urani que alimenten el ■ Dimiteix el secretari d’estat
25% de la producció elèctrica gala. britànic d’Immigració
El secretari d’estat britànic d’Immigració, Mark
Banya d’Àfrica: Djibouti Harper, va dimitir ahir després de saber-se que
A Djibouti hi convergeixen les es- tenia com a assistenta de la llar una immigrant
tratègies americana, francesa i eu- indocumentada. Segons l’oficina del primer
ropea. Pont entre l’Àfrica i el Prò- ministre David Cameron, el cap de l’executiu va
xim Orient, el seu golf d’Aden i les acceptar la dimissió immediatament, tot i remarcar
aigües índiques de Somàlia confor- que no hi ha indicis que el secretari d’estat
men una ruta comercial, són una estigués al corrent que la seva treballadora estava
rica zona de pesca i s’utilitzen com en una situació il·legal quan va contractar-la el
a abocador de residus tòxics. 2007. Harper assegura en un comunicat que havia
examinat diverses vegades els papers de la dona,
sobretot des que va ser nomenat secretari d’estat
El cor del continent d’Immigració el 2012. Com a encarregat de
Aquí s’hi situa l’enquistada guerra promoure al Parlament la polèmica nova llei
del Congo i els conflictes del Sudan d’immigració –que reforça els controls sobre
del Sud i la República Centreafrica- immigrants i en restringeix els drets, a més de
na. Al Congo s’extreuen minerals per penalitzar a qui contracti persones sense papers–
a aparells tecnològics, mentre que Harper creu que, “tot i complir amb la llei”, ha
els pous de petroli s’amaguen darre- Treballadors en una mina de la ciutat de Kamatanda, a la província d’exigir-se “un estàndard més alt que la resta”.
re les disputes al Sudan del Sud. congolesa de Katanga, rica en recursos. GWENN DUBOURTHOUMIEU / AFP
20 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
internacional
DRET A DECIDIR

Blair Jenkins
CAP DE LA CAMPANYA ‘YES SCOTLAND’

Estratègia “Hi ha molts indecisos i el tu a tu és la millor manera de convèncer-los” Arguments “Si Londres es reafirma en
el neoliberalisme, molts votants, no necessàriament nacionalistes, podrien acabar apostant per la independència”

“Si continua la tendència actual a favor


del sí, tenim molt a prop la victòria”
ORIOL GRACIÀ
GLASGOW

Falten poc més de set mesos per al


referèndum de la independència
d’Escòcia i el no continua al capda-
vant de les enquestes. Els sondejos,
però, indiquen una tendència crei-
xent del sí. En l’últim estudi publi-
cat per The Hunter Foundation fa
tot just una setmana, el sí obté el
29% del suport (tres punts més que
al novembre), el no rep el 42% dels
vots i un 29% es declara indecís. Bla-
ir Jenkins, cap de la campanya a fa-
vor de la independència, Yes Scot-
land, diu que aquests canvis formen
part d’una “cursa de fons”.

Som davant d’un punt d’inflexió?


Fa temps que el feedback que rebem
de les nostres agrupacions locals
ens indica que l’opinió pública ba-
lanceja cap al sí. Si continuem amb
aquesta tendència, tenim la victòria
molt a prop. Però aquesta és una
cursa de fons.

Quina estratègia seguireu?


Hem de mobilitzar les bases. La per-
suasió ha d’arribar a través de la fa-
mília, entre els amics o en una reu-
nió de veïns. Hi ha molts indecisos
i el tu a tu és la millor manera de
convèncer-los. Blair Jenkins és el cap de la campanya escocesa a favor de la independència, Yes Scotland. ACN

¿Servirà per compensar la falta de Quin pes hi pot tenir l’economia? Abans del referèndum, els escoce- La història que realment comptarà
suport entre els mitjans? Escòcia ja comença a notar la recu- sos estan cridats a les urnes en en aquest referèndum és la dels úl-
A Escòcia no hi ha cap gran diari ex- peració econòmica. ¿Això impulsa- les eleccions europees del mes tims quinze anys. La descentralitza-
plícitament independentista, més rà els escocesos a votar pel canvi o de maig. ció i la recuperació del Parlament
aviat al contrari. Potser en l’àmbit els farà enrere? És molt difícil de sa- Serviran per reafirmar-nos en la escocès de l’any 1999 és clau per en-
televisiu els mitjans són més impar- ber perquè en aquest referèndum la voluntat de continuar a Europa i tendre on som.
cials. En canvi, som molt forts al decisió no està condicionada per un d’integrar-nos-hi ràpidament en
Twitter i al Facebook, on superem partit polític en concret ni per una “Sóc a cas de convertir-nos en un estat Una recuperació que va arribar
de llarg la plataforma unionista Bet- ideologia definida, sinó per un pro- independent. amb polèmica pressupostària en la
ter Together. jecte transversal de societat i país. Facebook construcció del nou Parlament i
Aquest és un debat sobre el model per espiar José Manuel García-Margallo, el una imatge de mala gestió.
El 56% dels escocesos es queixen de societat. els meus ministre d’Exteriors espanyol, ha Però la gent ja ho ha oblidat. El Par-
de falta d’informació. fills: dit que serà un procés llarg i ple tit Nacional Escocès (SNP) és al go-
Ja hem distribuït informació en tot Un model en el qual Anglaterra i descobreixo d’obstacles. vern d’Edimburg des del 2007 i, si
tipus de plataformes i a l’octubre Escòcia divergeixen. ¿Algú encara creu que la Unió Eu- els escocesos no haguessin tingut
vam presentar el llibre blanc, el do- Des de l’època de la primera minis- més coses ropea hi posarà entrebancs? Fa l’experiència d’un govern naciona-
cument creat per donar respostes a tra britànica Margaret Thatcher, al seves allà quaranta anys que Escòcia n’és lista, força popular segons apunten
gairebé totes les preguntes que els Regne Unit hi predominen les polí- que a partir membre i creiem que amb 18 mesos les enquestes, ara seria més difícil
ciutadans es puguin plantejar sobre tiques conservadores. En canvi, Es- del que n’hi haurà prou per negociar-ne la convèncer els ciutadans. El refe-
el futur d’una Escòcia independent. còcia sempre ha mantingut el pes m’expliquen” reincorporació. rèndum d’independència que fi-
de les esquerres i la defensa de l’es- nalment celebrarem al setembre és
Però només un 14% dels ciutadans tat del benestar. L’actual primer SALMAN Aquest estiu es commemora la Ba- fruit d’una evolució natural: la cre-
asseguren que n’han llegit algun ministre escocès, Alex Salmond, ha RUSHDIE talla de Bannockburn, del 1314, que ació del Parlament escocès va ser el
capítol. remarcat els valors socials del pro- va culminar amb una victòria d’Es- primer esglaó, l’arribada dels naci-
ESCRIPTOR
Almenys saben on poden acudir si jecte independentista. Si West- còcia contra Anglaterra. ¿La histò- onalistes al poder el segon i ara
necessiten informació. Cal tenir en minster es reafirma en les políti- ria entrarà en debat? hem de pujar el tercer. És per això
compte, a més, que un percentatge ques neoliberals, és possible que No ho crec, el nacionalisme escocès que no entenem la independència
significatiu dels votants estan ocu- molts votants, no necessàriament és poc èpic. Això no treu que tin- com un trencament radical, sinó
pats en el seu dia a dia i no decidiran nacionalistes, acabin apostant per guem una identitat molt marcada, com un pas més en aquest camí cap
el vot fins a l’últim moment. la independència. que mai ningú no ha posat en dubte. a l’autogovern.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 21
internacional

OBSERVATORI D’EUROPA

CARME COLOMINA
PERIODISTA

“Que es foti la UE”


a primavera del 2001 un ropa protectora, de Venus. Nuland

L grup de visitants estan


reunits al Despatx Oval
de la Casa Blanca amb la
intenció de preparar el
primer viatge oficial del president
a Europa. George W. Bush comen-
ta eufòric com el moderador de la
torna a Washington com a assesso-
ra del vicepresident Dick Cheney i
quan trepitja de nou el quarter ge-
neral de l’Aliança ja és ambaixadora
del seu país a l’OTAN.
Un atac a l’oposició ucraïnesa
seva intervenció en l’última Cime- La incomprensió entre Washington
ra Iberoamericana li havia dit da- i Brussel·les no s’ha superat. La fil-
vant de tothom: “Senyor president, tració del menyspreu telefònic de
vostè és l’home més poderós del Victoria Nuland –que tant deu ha-
planeta”, i Bush, irònic i estarrufat, ver complagut Moscou– ha fet mal
afegeix que necessitarà “un cert a Brussel·les, encara que només
temps per adaptar-se a aquest ofi- Berlín hagi protestat en veu alta. Els
ci”. L’escena l’explica l’historiador ritmes europeus continuen sent
Timothy Garton Ash. Mentre algú lents. “És relativament fàcil pressi-
obliga Bush a tornar a aterrar els onar des de l’altra banda de l’Atlàn-
seus pensaments a Europa (on Az- tic –es lamentava un funcionari eu-
nar l’ha convidat a passejar per la ropeu– però per a polonesos i litu-
finca toledana de Quintos de Mo- ans estem parlant dels seus veïns”.
ra), el president nord-americà pre- A Nuland la va trair l’arrogància que
gunta: “¿Volem que la Unió Euro- gastava l’administració Bush amb
pea tingui èxit?” Els dos visitants Europa, tot i que la llista d’ofenses
britànics se’l miren sorpresos i li diplomàtiques sigui massa llarga –i
aclareixen que ells sí que ho volen massa greu si pensem en l’espionat-
i que els Estats Units també ho hau- ge massiu d’europeus per part de
rien de voler. Amb un somriure l’agència de seguretat nord-ameri-
tens, Bush assegura que només era cana– per magnificar una conversa
una provocació. Una provocació, privada sobre els interessos polítics
carregada de veritat. D’una manera de Washington a Ucraïna.
molt concreta d’entendre el nou Victoria Nuland, secretària d’Estat nord-americana adjunta per Europa. GLEB GARANICH / REUTERS Les paraules de Nuland no “fo-
paper dels Estats Units al món, so- ten” la UE, sinó els líders de l’oposi-
bretot entre les files republicanes que l’ONU mediarà en el conflicte cidirdonarsuportalaguerradeBush ció ucraïnesa que desafien el poder
que encara han de desplegar la doc- ucraïnès. Nuland hi afegeix un Abisme i els que no. corrupte del president Ianukóvitx.
trina unilateral i neoconservadora “que es foti la UE” i l’ambaixador Washington L’ambivalència de Washington És per això que el vídeo penjat a You-
que s’imposarà després de l’11-S. li contesta un “exactament”. i Brussel·les amb la UE es va arribar a convertir Tube l’havien titulat Els titelles de
És en aquesta concepció d’uns Nuland coneix bé Brussel·les. Hi gairebé en un menyspreu. Els Estats Maidan, perquè retrata perfecta-
Estats Units convertits en la nova va aterrar a principis del 2000 com encara no Units actuaven i els europeus havi- ment com els Estats Units especulen
Roma planetària que comença a fer anúmerodosdel’ambaixadadelsEs- han superat la en d’escollir entre el seguidisme o el sobre el seu candidat ideal en un go-
carrera diplomàtica Victoria Nu- tats Units a l’OTAN i, fins al 2003, va incomprensió desafiament. Va ser en aquella èpo- vern remodelat i deixen caure la res-
land. L’avui secretària d’Estat ad- ser una peça clau en els anys més di- mútua ca quan el politòleg neoconservador ta com peces inservibles d’un joc en
junta per Europa de l’administra- fícils de les relacions transatlànti- Robert Kagan (marit de Nuland) va un tauler que els queda molt lluny
ció del president Barack Obama ha ques, els de la Guerra de l’Afganistan escriure el seu llibre/teoria sobre d’aquella banda de l’Atlàntic. Potser
quedat retratada per la filtració di- i la invasió de l’Iraq. Els anys en què una Europa poruga amb títol de ma- algú s’hauria de preguntar ara des
vendres d’una conversa telèfonica DonaldRumsfeldvadividirlaUEen- nual d’autoajuda. Els EUA, amb la del Despatx Oval si de veritat volen
amb l’ambaixador nord-americà a tre la nova i la vella Europa, i la Unió seva preeminència militar i liderat- que la revolta per una Ucraïna més
Kíev en què comenten alleujats es va esquinçar entre els que van de- ge unilateral, venien de Mart, i l’Eu- democràtica tingui èxit.
22 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
economia
MERCAT DE TREBALL

La reforma laboral deixa una herència de


256.000 aturats més a l’Estat en dos anys
UGT critica que els contractes indefinits s’han reduït un 6% i els de temps parcial han crescut un 27%
El segon aniversari de la reforma
laboral deixa un balanç d’un aug-
ment de 256.800 aturats i una cai-
guda de l’ocupació de 675.000. Ai-
xò sí, la flexibilitat s’ha multiplicat
i s’ha abaratit l’acomiadament.

T.G.
BARCELONA. Més aturats i menys
ocupats. La reforma laboral com-
pleix demà dos anys: el 10 de febrer
del 2012 el consell de ministres la va
aprovar (va entrar en vigor dos di-
es més tard) en una de les primeres
mesures d’urgència dels primers 50
dies del govern de Mariano Rajoy, ja
amb l’alè de Brussel·les al darrere.
Segons dades de l’Enquesta de Po-
blació Activa (EPA) calculades per
Efe, el nombre d’ocupats en el pri-
mer trimestre del 2012, quan la re-
forma es va començar a aplicar, era
de 17,43 milions. En l’últim trimes-
tre del 2013, la xifra s’havia reduït
fins als 16,7 milions.
Mentrestant, a l’altre extrem, les
persones a l’atur van passar de 5,63
milions a començaments del 2012
a 5,89 milions al tancament de l’any CUES SENSE ATURADOR
passat. Això ha suposat que en A més de l’espera per trobar un
aquest període la taxa d’atur hagi nou lloc de treball, la
augmentat en un punt i mig, del precarietat augmenta, amb
24,44% al 26,03% actual. una reducció dels contractes
Amb les dades a la mà, hi ha inter- indefinits. PERE VIRGILI
pretacions per a tots els gustos. La
ministra d’Ocupació, Fátima Báñez,
ha repetit que la reforma buscava adament, com la clàusula de desvin- grat aquesta crítica, que normal-
“trencar amb la rigidesa del mercat culació del conveni col·lectiu o les Patronal ment s’acaba demanant una reduc- Exemple
de treball”. La lectura des del govern inaplicacions del conveni pel que fa Joan Rosell ció dels tipus de contractes labo-
sempre ha estat positiva, i com a a salaris, jornada, horari, mobilitat rals, el president de la patronal es- Draka Cables pacta
avança que
exemple les declaracions de la ma- o funcions.
s’hauran
panyola assegura que no hi ha cap 22 acomiadaments i paga
teixa ministra l’agost passat, quan la També s’ha abaratit la indemnit- reforma laboral que creï llocs de 45 dies per any treballat
normativa laboral ja portava any i zació per acomiadament improce- d’aprovar treball l’endemà d’aprovar-se, i de-
mig en vigor, sobre que les mesures dent per als contractes indefinits de moltes més fensa l’actitud del govern espanyol
laborals endegades havien contri- 45 dies per any treballat a 33 dies, normatives afirmant que, si en els anys “més La direcció i els sindicats de la
buït a evitar la destrucció de més de s’ha facilitat l’acomiadament objec- cruents de la crisi, el 2008 i el 2009, multinacional Draka Cables van
225.000 llocs de treball. tiu amb 20 dies d’indemnització per hi hagués hagut normatives com la acordar ahir reduir de 30 a 22 el
causes econòmiques i s’ha eliminat Alerta reforma, les empreses no s’haurien nombre d’acomiadaments a la fà-
Alternatives a l’acomiadament l’autorització administrativa prèvia vist obligades a tancar o a acomia- brica de Santa Perpètua de Mogo-
L’OCDE avisa
Els empresaris han valorat d’una pels expedients de regulació (ERO). que els sous dar treballadors”. da. La sorpresa ha estat que la in-
manera especial la flexibilitat que En aquest últim sentit, la normati- demnització pactada ha arribat als
va introduir la reforma. És a dir, que va espanyola va tractar d’imitar la s’hauran Reducció de població activa 45 dies per any treballat, segons
una companyia no s’ho pensi tantes llei francesa, tot i que al final l’estat de rebaixar Al seu torn, els sindicats es queixen van explicar a Efe fonts del sindi-
vegades abans de contractar un tre- veí ha tornat a introduir una mesu- encara més que la reforma no ha creat ocupació. cat USOC. Els representants dels
ballador. Aquesta flexibilitat és la ra de control dels ERO similar a la en un futur A més, s’ha produït una “reducció treballadors i la companyia van
que ajudarà a crear ocupació quan el que hi havia fa anys, segons van ex- dràstica de la població activa”, re- tancar les negociacions divendres,
producte interior brut (PIB) creixi plicar fonts del sector. marca la secretària confederal i després van ratificar el pacte en
un 1%, segons ha assegurat en diver- d’ocupació de CCOO, Paloma Ló- majoria a l’assemblea.
ses ocasions el ministre d’Econo- Contracte per a emprenedors pez. Assegura que només es creen En la documentació presentada
mia, Luis de Guindos. Sempre s’ha- Entre altres novetats, la reforma llocs de treball en precari. en la negociació de l’expedient de
via considerat que l’economia espa- va introduir el contracte per a em- El secretari d’acció sindical regulació, l’empresa, que pertany
nyola no creava llocs de treball si no prenedors, dirigit a autònoms i pi- d’UGT, Toni Ferrer, denuncia que al grup Prysmian, assenyala que la
repuntava un mínim d’un 2%. mes de menys de 50 treballadors, els contractes indefinits s’han redu- filial espanyola va perdre 16 mili-
Després de la reforma, i amb la una modalitat bonificada fiscal- ït un 6% en dos anys i el treball a ons d’euros el 2013 i que 0,6 mili-
flexibilitat guanyada, amb la meitat ment i amb un període de prova temps parcial ha augmentat un ons van correspondre a la planta
del creixement, o fins i tot amb un d’un any sense indemnització per 27%. Una altra de les crítiques sin- vallesana. També destaca que la
ritme menor, n’hi hauria d’haver acomiadament. dicals més recurrents ha estat la cai- caiguda de la producció de cables
prou per crear ocupació, segons el En el capítol de reaccions, el pre- guda dels sous, que, segons l’obser- industrials fa inviable el manteni-
titular d’Economia. Això vol dir que sident de la CEOE, Joan Rosell, re- vatori de la Fundació Sagardoy i ment de la plantilla, perquè el 2012
aquest mateix any podria iniciar-se corda que es tracta de la reforma Adecco, han patit una davallada del va fabricar 11.000 tones de cable i
una tendència ascendent del mer- número 36 des que es va instaurar 10% de mitjana. Però l’Organització l’any passat només 9.000 tones. El
cat de treball. D’aquesta manera, les l’Estatut dels Treballadors, i adver- per a la Cooperació i el Desenvolu- nou marc de flexibilitat de dos
empreses amb dificultats econòmi- teix que se n’hauran de fer moltes pament (OCDE) considera que no anys acordat permetrà posar fi a la
ques han aconseguit més flexibilitat més per adaptar “la realitat econò- n’hi ha prou i que els salaris encara vaga a la planta, que els últims
per introduir alternatives a l’acomi- mica a la legalitat econòmica”. Mal- han de baixar més.e anys ha patit diversos expedients.
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 23
economia
ENERGIA

“Per als inversors,


Espanya és al grup
de Grècia i Xipre”
La inseguretat jurídica i la retallada de les
primes allunya els promotors de renovables

fons d’inversió és el mateix. A més,


Reportatge també adverteix que el respecte per-
dut “costarà molts anys de recupe-
rar”, perquè “el diner és molt poruc”.
XAVIER ALEGRET
BARCELONA
El problema no és només la re-
forma energètica, sinó la bombolla

Q
uan el govern espanyol creada en l’última dècada, iniciada
va aprovar la reforma pel govern d’Aznar i continuada, i
elèctrica el juliol del amplificada, pel de Zapatero. “Teni-
2013, els inversors s’ho en rendibilitats descomunals, del
miraven amb atenció. 15% i més altes. Els fons havien de
Molts bancs internacionals, i també ser rucs per no anar-hi!” La causa,
empreses espanyoles, han invertit “una política energètica mal disse-
en renovables, i la brusca retallada nyada, perquè es va fer una llei sen-
de primes, de manera retroactiva, se calcular el que costaria, sense lí-
destruïa el marc normatiu en què mit i mirant només a curt termini”, HORT SOLAR PER REDUIR COSTOS
havien invertit i sumia el sector en apunta. Ara el resultat és que “el Les pimes i les multinacionals també han aprofitat les energies renovables per reduir
la inseguretat jurídica. Aquesta in- sector solar fotovoltaic està tocat de costos energètics. Aquest és el cas dels panells solars que Seat, filial del grup
seguretat s’ha intensificat després mort. L’únic inversor que hi pot Volkswagen, ha instal·lat al sostre de la fàbrica ubicada a Martorell. ACN
de sis mesos sense definir quant co- anar és oportunista”. La mateixa
braran les plantes de renovables i ha font alerta que aquest problema pot
situat Espanya com un estat desa- degenerar en una nova crisi finan- fixa les retribucions de les renova-
consellable per als inversors. Ara ja cera: “Poden fer fallida més del 80% bles, que serà del 7,39% de la in- La tisorada
es coneix quant es vol retallar a les de les empreses de fotovoltaica per- versió per a les plantes ja exis-
renovables, però la dificultat per què no podran fer front al deute, que tents i del 7,5% per a les noves. Un cop a la viabilitat
calcular les retribucions i el fet que acabarà en mans dels bancs. És un En total, el govern espanyol pre- de les plantes
el sistema es revisarà cada tres anys forat de 30.000 a 40.000 milions; és veu estalviar-se 1.750 milions
–cosa que fa difícil plantejar-se in- una altra Bankia! A més, farà baixar d’euros anuals, però la patronal de
versions a vint anys vista– no han el ràting dels bancs. Què farem? ¿Un “Tenir renovables APPA xifra la retallada 2.000 milions
allunyat la inseguretat jurídica i sí altre rescat?” en més de 2.000 milions. és la retallada que patiran les
els inversors. La por dels inversors no és un cas canonades, La gran tisorada la patiran les eò- renovables, segons el sector
“És impossible invertir en reno- aïllat. La millor mostra és que els in- gent, liques, amb un 67% de l’ajust, i espe-
vables a Espanya amb la inseguretat versors internacionals que ja havi- productes o cialment els parcs construïts abans El ministeri d’Indústria ha xifrat
jurídica que hi ha. Per als fons és al en invertit en renovables estan re- propietat del 2005, un 37% del total, que es la retallada de la retribució a les
grup de Grècia i Xipre”, explica una corrent als tribunals. Firmes com intel·lectual quedaran sense primes i cobraran el energies renovables, amb la pèr-
font pròxima als fons d’inversió in- l’alemanya RREEF Infrastructure preu del mercat diari. A Catalunya, dua de les primes, en 1.750 milions
ternacionals, que insisteix que (del Deutsche Bank), la francesa no és la clau el sector ingressarà aquest any 100 d’euros, però el sector eleva la xi-
molts d’aquests fons “poden inver- Antin (sòcia de BNP), la britànica de l’èxit. milions menys que el 2013, un 36% fra i alerta que podria superar els
tir a qualsevol país de l’euro excep- Eiser Infrastructure Limited, Iso- L’obertura menys, segons EolicCat. El seu pre- 2.000 milions.
te a Grècia, Xipre i Espanya”. De fet, lux i fins i tot el fons de pensions de ho és” sident, Miquel Cabré, explica que hi
alguns inversors, com les construc- funcionaris canadencs, que gestio- haurà plantes, les més antigues, que
tores ACS i FCC, que s’havien llan- na inversions, han portat Espanya JEFF JARVIS aguantaran el cop “perquè ja han 67%
çat a les renovables durant el boom al Ciadi, l’organisme d’arbitratge ANALISTA
tornat tot el préstec”, però que “les de l’ajust a les renovables a
de les primes, ja han desinvertit. del Banc Mundial, davant el que que tenen deutes, si se’ls treu la mei- l’Estat el patirà l’energia eòlica
“L’inversor no és gaire sofisticat. consideren el trencament de les re- tat de la retribució, poden tenir di-
I quan llegeix el Financial Times, que gles del joc. ficultats importants”. Cabré té dub- L’eòlica és la primera font d’ener-
està parlant molt malament de la re- tes que amb un 7,5% de retribució es gia elèctrica a Espanya i serà la
forma elèctrica a Espanya, es fa en- Dificultats per a l’eòlica generin inversions, i més tenint en més perjudicada de la retallada a
rere”, explica la mateixa font, que Aquesta setmana el ministeri d’In- compte que es revisarà cada tres les renovables, ja que és la que més
alerta que aquest fre als projectes es dústria ha enviat a la Comissió Na- anys. “La rendibilitat raonable que produeix. El sector calcula que pa-
trasllada a altres sectors, sobretot al cional del Mercat i de la Competèn- es fixen les multinacionals, i la Unió tirà dos terços de l’ajust. A Catalu-
d’infraestructures, ja que el perfil de cia (CNMC) l’ordre ministerial que Europea, és el 9%”, conclou.e nya perdrà aquest any 100 milions.
24 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
PUBLICITAT
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 25
economia
FINANCES I COMERÇ MUNDIAL

El problema dels mercats emergents


El perill que la Xina s’acosti a una recessió representa una amenaça per als països asiàtics
casos, una bombolla econòmica tan
Opinió desmesurada acaba esclatant i
abocant el país a un creixement
gairebé estancat, que frega la re-
cessió; és poc probable que l’eco-
nomia xinesa en surti indemne, so-
bretot perquè les reformes, que te-
nencomaobjectiuequilibraridistri-
NOURIEL ROUBINI “Facebook buirelcreixement,s’implementaran
ECONOMISTA és un equip molt a poc a poc perquè hi ha molts
a tempesta financera que meravellós, interessos en contra.

L va afectar les potències


emergents durant la pri-
mavera de l’any passat,
desprésquelaReservaFe-
deral dels Estats Units decidís posar
fre a la seva política d’estímuls, ame-
naçadetornarambmésforçaencara.
brillant.
És una
tecnologia
que acosta
la gent”
Les causes de les turbulències
De totes maneres, les causes més
profundes de les turbulències que
van afectar l’any passat els mercats
emergents encara no han desapare-
gut. Per començar, el risc que la Xi-
Aquesta vegada, però, les causes del BONO na s’acosti a una economia en reces-
CANTANT DELS U2 I
temporal són diverses: l’actual crisi sió pot suposar una greu amenaça
ACCIONISTA DE
a l’Argentina, on les autoritats han per a l’Àsia emergent i per als expor-
FACEBOOK
deixat d’intervenir els mercats de di- tadors de primeres matèries (les
vises per evitar la pèrdua de reserves anomenades commodities) arreu del
demonedaestrangera;lesdadeseco- món, fins i tot en les economies més
nòmiques que arriben de la Xina, ca- avançades. Alhora, la Reserva Fede-
davegadamésdèbils,ilaconstantin- ral s’ha pres molt seriosament la se-
estabilitat política de Turquia, Ucra- va decisió de disminuir la compra
ïna i Tailàndia. d’actius a llarg termini, motiu pel
Aquesta tempesta perfecta en qual la taxa d’interessos ha crescut.
miniatura que va afectar els mercats En conseqüència, el capital pro-
emergents aviat es va traslladar, cedent de les economies avançades
gràcies a la fòbia dels inversors in- El creixement xinès s’alenteix i és poc probable que es torni a revifar ara vola cap a altres països on el di-
ternacionals pel risc, als mercats de el preu de les primeres matèries. FALY SONG / REUTERS ner fàcil ha motivat l’aparició de po-
valors d’economies més avançades. lítiques fiscals, monetàries i credi-
Tot i així, el desencadenant més im- són vulnerables: l’Argentina, Vene- duint ràpidament. Sens dubte, el tícies molt menys estrictes. Un altre
mediat d’aquestes pressions no çuela, Ucraïna, Hongria i Tailàndia. Brasil, l’Índia i Sud-àfrica formen dels motius principals que expli-
s’hauria de confondre amb les cau- Entotsaquestspaïsos,lainestabilitat part dels cinc fràgils, alhora que la quen aquesta inestabilitat actual és
ses més profundes: diversos mer- política representa una amenaça, les disminució de la població a la Xina que el supercicle de les primeres
cats emergents estan en una situa- polítiques fiscals de la majoria són i a Rússia afectarà el creixement po- matèries ja s’ha acabat, i no només
ció molt complicada. més aviat laxes i, en alguns casos, tencial d’aquests països. perquè el creixement xinès s’estigui
La llista inclou països com l’Índia, l’augment del desequilibri exterior i D’altra banda, el país dels BRICS alentint. Tots aquests riscos triga-
Indonèsia, el Brasil, Turquia i Sud- el risc sobirà és una realitat. més gran de tots, la Xina, s’enfronta ran a desaparèixer. És poc probable
àfrica,anomenatselscincfràgilsper- A continuació hi ha els sobrevalo- a un altre risc derivat del boom de que l’economia xinesa torni a revi-
què tots tenen un dèficit fiscal i de rats BRICS, que ara comencen a to- les inversions (fomentat per un crè- far i faci augmentar el preu de les
compte corrent idèntics, unes taxes par amb la realitat. Enguany, tres dit excessiu), els préstecs desmesu- primeres matèries. El fet que diver-
decreixementnegatiuiunnivelld’in- d’aquests països (el Brasil, Rússia i rats dels governs locals i la creació sos països hagin estat incapaços
flació per sobre de l’objectiu marcat, Sud-àfrica) tindran un creixement d’empreses de propietat pública, a d’ajustar-se a les polítiques macro-
i desprenen certa inseguretat políti- inferior al dels Estats Units, amb més de l’aparició d’empreses immo- econòmiques ha provocat, una ve-
cadavantlesimminentseleccionsle- una pujada del PIB real (ajustat a la biliàries que van perjudicar seriosa- gada més, la devaluació de la seva
gislativesopresidencialsques’hande inflació) de menys del 2,5%, mentre ment el patrimoni d’actius delesen- moneda; això fa créixer el risc d’in-
celebrar enguany. Hi ha cinc països que el creixement econòmic dels al- titats bancàries i els anomenats flació i posa en joc la capacitat dels
més, força significatius, que també tres dos (la Xina i l’Índia) s’està re- bancs a l’ombra. En la majoria dels governs per finançar-se.e
26 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
societat
TURISME

Barcelona:
els perills de tenir
massa hotels
El sector no veu un excés d’oferta i
entén que el turisme seguirà creixent
principals actors del sector neguen
Reportatge ques’estiguicreantunabombollaho-
telera,peròalgunsexpertsalertendel
perill que es creï a mitjà termini. “En
THAÏS GUTIÉRREZ
BARCELONA
un mercat en expansió és lògic que hi
hagiuncreixementdel’oferta,peròel
idil·li de la ciutat de problema arribaria si aquest creixe-

L’ Barcelona amb el tu-


risme continua i ha
provocat un augment
d’hotels important a
la ciutat. Actualment n’hi ha 365, co-
sa que suposa 67.567 places, segons
dades del gremi. D’aquests hotels, la
mentsuperéslademanda”,alertaJo-
sep Francesc Valls, professor d’Esa-
de. “En aquests moments això no
passa, però hauríem de començar a
reflexionar si pot passar més enda-
vant: és el perill”, alerta.
Des del gremi neguen rotunda-
“Internet és
el més gran
experiment
en anarquia
que la
humanitat
gran majoria són de tres i quatre es- ment que s’estigui creant una bom-
trelles, 153 i 116 establiments, res- bolla. El seu president, Jordi Clos, hagi emprès
pectivament, però la presència de qualificaaquestconceptede“bajana- mai”
cinc estrelles i d’establiments de da” i destaca: “El més important és si ERIC
gran luxe està creixent. I sembla que serem capaços de seguir creixent en SCHMIDT
la cosa no s’aturarà. turisme,fentdeBarcelonaunaciutat EXPRESIDENT DE
Les previsions del Gremi d’Hotels atractiva per l’oci, els congressos, les GOOGLE
de Barcelona per al 2014 són que fires...” El president del gremi recor-
s’obrin dotze nous hotels i que se’n daquefavintanystenien“4,5milions
continuïn obrint el 2015 i el 2016. A de pernoctacions” i ara en tenen “15
més, el sector ha viscut algunes notí- milions”, cosa que vol dir, segons ell,
cies sonades, últimament, com el fet que estan “absorbint totes les places
que la Torre Agbar es convertirà en noves”. Tot i això, reconeix que el
un hotel de luxe, més concretament creixementhotelers’està“racionalit-
en el primer que la cadena Hyatt tin- zant” i assegura que en aquests mo-
dràal’Estat,iqueelfonsd’inversióde ments ja està creixent a la meitat del
les forces armades de Qatar ha com- ritme del 2008.
prat el Renaissance Barcelona Hotel L’Ajuntament tampoc creu que hi
al grup Marriott International. hagiunexcésd’ofertahotelera.Lase-
Tot això demostra un interès dels gona tinent d’alcalde, Sònia Reca-
grups hotelers per Barcelona i un sens, assegura que l’oferta de nous
augment clar de les places. Però da- hotelsaBarcelona“nos’estàfentaun
vantd’aquestfenomenhihaveusque ritme excessiu”. “Mentre Barcelona
qüestionen la necessitat de tenir continuï sent atractiva per als turis-
tants llits i es pregunten si l’oferta no tes,continuïatraientcongressosies-
deu estar superant la demanda. Els deveniments, i creï noves icones tu-

Establiments Modalitat Establiments Places


hotelers
a Barcelona Hotels de gran luxe 16 5.781

Hotels de 5 estrelles 10 3.412


Previsió d’obertura
de nous hotels
a Barcelona el 2014:
Hotels de 4 estrelles 153 36.014

12 Hotels de 3 estrelles 116 16.023

Hotels de 2 estrelles 36 3.949

ACUMULACIÓ HOTELERA
Hotels d’1 estrella 34 2.388 L’Hotel Arts, en primer pla,
i l’Hotel W, al fons. El districte
de Ciutat Vella és el que
Total 365 67.567 concentra més establiments
Font: Elaboració pròpia / Gràfic: ARA hotelers. XAVIER BERTRAL
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 27
societat

enbreu
rístiques,seguiràsentunllocinteres- L’Ajuntament apunta que la situ-
sant i no hi haurà bombolla”. ació actual dels preus és conseqüèn- ■ Mor atropellat un ciclista de 56 anys
“Aquest 2013 l’ocupació mitjana cia de la crisi. “Tot just estem sortint a Santa Maria de Palautordera
alshotelsdelaciutathaestatdel73%, d’un moment econòmic molt com-
tres punts per sobre del que havia es- plicat i els hotelers van preferir pri- Un ciclista va morir atropellat ahir a primera hora
tat l’any anterior”. Ho diu Bruno Ha- mar l’ocupació i no apujar els del matí a la BV-5301 dins el terme municipal de
lle, directordelaconsultoraespecia- preus”, explica Reacasens. “Jo crec Santa Maria de Palautordera. La policia encara
litzada en turisme Magma Hospita- que el preu mitjà per habitació es està investigant les causes de l’accident, que va
lity Consulting. “Això vol dir que començarà a recuperar a partir passar poc abans de les 7 del matí, ja que no se sap
anem millorant i que hi ha més de- d’ara i el fet que hi hagi inversors es- el motiu pel qual el cotxe va atropellar la víctima,
manda que oferta”, assegura. Halle trangers interessats en els hotels de que era un home de 56 anys i veí de Cardedeu.
apuntaqueenaquestsmomentshiha Barcelona demostra que la rendibi-
molts hotels de luxe interessats a en- litat de la ciutat, a escala internaci-
trar en el mercat hoteler barceloní, onal, també està millorant”.
“i això és molt bo per a la ciutat, per- Un altre tema fortament lligat
què l’ajudarà a posicionar-se com a amb aquest problema és l’augment
destí de qualitat”. “Estem arribant a dels apartaments turístics a la ciu-
posicionar-nos a l’altura de Londres tat, sobretot il·legals, que suposen
i París, que és on hauríem d’estar”. una forta competència per als ho-
tels. “Nosaltres hem anat omplint
El problema dels preus les noves places hoteleres que s’han
Però per arribar a estar a l’altura de creat, però el que ha crescut de ma-
Londres i París hi ha un element nera important són els apartaments
que falla: el preu mitjà de les habita- turístics”, explica Jordi Clos, presi-
cions. El les principals ciutats turís- dent del gremi. “Quan no estan re-
tiques europees està molt per sobre glats suposen una competència des-
del de Barcelona. “Dues i tres vega- lleial contra la qual no podem com- ACN
des per sobre”, matisa Halle. petir”. Valls també apunta que en ■ Centenars de persones protesten
ABarcelonaelpreumitjàperhabi- els últims anys han detectat un crei-
tació és actualment de 109 euros i en xement de l’interès dels viatgers contra la reforma de l’avortament
el cas dels hotels de cinc estrelles és pels apartaments turístics, més que Centenars de persones van sortir ahir al carrer a
de 204 euros, molt per sota d’altres no pas pels hotels, i això també ju- Barcelona, Sabadell i Tarragona per protestar
ciutats. Per Josep Francesc Valls, és ga en contra de la desitjada pujada contra la reforma de la llei de l’avortament que
un tema vinculat a l’augment de dels preus. “Els apartaments, al cap impulsa el govern del Partit Popular. A les
l’oferta hotelera a Barcelona. “El i a la fi, són oferta de llits per dormir concentracions es van sentir crits contra el
nombre de places que s’estan creant i augmenten molt cada any”. ministre de Justícia, Alberto Ruiz-Gallardón, i
nohareduïtl’ocupació,peròsíqueha En el debat sobre l’oferta hotele- demanant el dret a l’avortament lliure i gratuït. A
causat un fenomen molt negatiu, i és ra de Barcelona hi ha un tema que no Madrid va ser on es va viure la manifestació més
que el preu mitjà de la ciutat és baix es pot evitar: l’excés d’establiments multitudinària, amb una participació d’entre
i no arriba als nivells de grans ciutats aCiutatVella.Elplad’usosdel’Ajun- 10.000 i 15.000 persones, segons l’organització.
europees”, alerta aquest expert. I és tament restringeix la possibilitat
que, amb tanta oferta, els hotelers d’obrirnoushotelsalazona–totique
prefereixen mantenir preus per no enl’anteriormandatestavaprohibit– ■ Dues víctimes mortals per inhalació
perdre la clientela. Per Valls, aquest per intentar redistribuir millor per
és un problema que cal resoldre. tota la ciutat l’oferta hotelera. Ara és de monòxid de carboni a Peralada
“Barcelona s’està posicionant com la el districte de l’Eixample el que està Els Mossos d’Esquadra
quartaciutatmésatractivad’Europa, vivint un boom amb nous hotels pe- van informar ahir de la
però amb aquests preus no es rendi- ròhihanoveszonesqueesperencon- mort de dos homes de
bilitzen prou les places”, diu. I apun- vertir-se en nous pols d’atracció tu- 64 i 52 anys divendres al
ta a una possible solució: “Ens inte- rística. “Volem promocionar la zona vespre dins el garatge
ressamésapujarpreusd’habitacions de les Glòries com a nou punt d’inte- d’un mas aïllat a
que no pas crear més places a preus rèsturístic”,diuRecasens,querecor- Peralada. Tot apunta que
mésbarats”.BrunoHalletambécreu daelpladel’Ajuntamentperdescon- van morir per inhalar
que els preus són l’assignatura pen- gestionar el centre, que consisteix a monòxid de carboni
dent de Barcelona per posar-se al ni- trobar nous punts d’interès en dis- procedent de la mala
vell de ciutats com París o Londres. trictesonfinsaranoarribavenelstu- combustió d’un
“Tenim una ciutat amb uns atractius ristes.Ésunaestratègiasemblantala generador elèctric.
de primer nivell, en tots els sentits, quevaferParísaprincipisdels80per
desdelaculturafinsalagastronomia, evitarlasaturaciódelcentre.Alaciu-
però ens falta molt per posar-nos al tat francesa van obrir nous hotels a
nivell europeu de preus hotelers”, la zona de La Villette i es va aconse-
destaca Halle. guirdesviarpartdelfluxturístic.e

Xifres

Augment de places i concentració

1.000 30%
Habitacions que han guanyat Percentatge d’hotels que
els hotels del 2012 al 2013 són a Ciutat Vella
FERRAN FORNÉ
El nombre de places no ha parat de Els experts alerten de l’excessiva ■ El Cuponàs de l’ONCE deixa
créixer en els últims anys. Del concentració d’hotels al centre de
2012 al 2013 es van guanyar 1.000 la ciutat i aconsellen redistribuir
onze milions d’euros a la Llagosta
habitacions, i l’any anterior se les places hoteleres per altres bar- La sort ha caigut a la Llagosta, al Vallès Oriental. El
n’havien guanyat 766. Això vol dir ris. L’Ajuntament assegura que vol venedor de l’ONCE Rafael Cordero va vendre des del
que en aquests moments hi ha ajudar a descarregar el centre i per seu quiosc el cupó premiat de divendres, que té un
67.567 places d’hotel. La xifra s’ha això ha engegat els plans de turis- valor de nou milions d’euros. A més, aquest quiosc
disparat en els últims 20 anys. Si me de districte, per intentar tro- també va vendre 77 cupons més premiats amb
mirem enrere veiem que el 1990, bar punts atractius en zones de la 30.000 euros cadascun, cosa que suma un total
abans dels Jocs Olímpics, a Barce- ciutat que fins ara no estaven en d’11,3 milions d’euros en premis per a aquest poble.
lona hi havia 18.569 places d’hotel. els circuits dels visitants. D’aques- Aquest és el cupó que reparteix el premi més alt.
L’any 2000 ja eren 31.338, cosa ta manera, apunten, serà més fàcil L’any 2013 ja va tocar tres cops a Catalunya, a Sant
que vol dir que en poc més de deu promoure l’obertura de nous ho- Celoni, Santa Coloma de Gramenet i Bellvitge.
anys s’han doblat. tels en aquestes zones.
28 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
societat
MEDI AMBIENT

Lleida sota el pes de les cigonyes


La Generalitat actua per evitar que els nius d’aquestes aus provoquin desperfectes en zones urbanes
així la situació actual: “En la majoria
Reportatge dels casos instal·len els nius per
reproduir-se en edificis, esglési-
es, fumeres, torres elèctriques i
altres llocs, i requereixen forçosa-
ment un mínim d’actuacions per
no trobar-nos amb problemes de
“Els mitjans convivència, com ara neteja de cam-
CRISTIAN SEGURA
panars, teulades i terrasses d’edifi-
LLEIDA socials són cis on estan ubicats els nius, així com
l campanar de l’església l’equalitza- els seus canvis d’ubicació per temes

A romànica de Sant Martí,


al centre de la ciutat de
Lleida, hi ha un niu de ci-
gonyes des de fa tres
anys. És migdia i els dos animals fan
els mateixos moviments dins del
niu: en paral·lel segueixen la direc-
dor defini-
tiu: donen
veu i una
plataforma
a tothom
disposat a
de seguretat i/o perquè requereixen
una ubicació més òptima per a
aquesta espècie”.
Trasllat a zones rurals
L’objectiu de la Generalitat és evitar
ques’instal·linnousniusdinsdemu-
ció del vent com si fossin dos penells. comprome- nicipis i traslladar-los a arbres de zo-
Des de la terrassa d’uns veïns, el tèc- tre’s” nes naturals. Només un 30% dels
nic de la Generalitat Damià Sánchez nius són fora de nuclis urbans i l’ob-
estudia les aus. Aquest niu, que deu AMY JO jectiu és forçar que aquesta xifra va-
pesar uns 100 quilos, s’ha establert MARTIN gi en augment, que les cigonyes
just damunt de la creu de pedra del ESCRIPTORA aprenguin a viure a la natura per evi-
campanar. Pel risc de fer malbé el tar brutícia i desperfectes en cons-
campanar, el niu haurà de ser tras- truccions i en antenes. Les empreses
lladat aviat, possiblement a un pivot hi col·laboren: les companyies de te-
de metall que instal·laran en un altre lefonia no poden fer reformes d’an-
punt de la mateixa església. Cada ve- tenes durant l’època de reproducció
gada hi ha més cigonyes a les Terres i Endesa ha estat adequant des de fa
de Lleida i, per seguretat, la Gene- CADA COP MÉS CIGONYES
quatre anys les torres de la xarxa
ralitat no vol que s’estableixin més Dues cigonyes han fet el niu al campanar de l’església de Sant Martí elèctrica en punts sensibles perquè
nius en zones urbanes. de Lleida. La presència d’aquestes aus està augmentant. SANTI IGLESIAS lescigonyesnos’electrocutin,segons
La cigonya arribava tradicional- Damià Sánchez.
ment a casa nostra a la primavera Un portaveu del bisbat de Lleida
–l’estació en què explota la vida– parelles. El 2013 van néixer 630 cap de l’àrea de Medi Natural del de- confirma que les cigonyes són un
amb un farcell al bec per lliurar-nos polls de cigonya a Lleida. Aquestes partament d’Agricultura a Lleida, problema per a l’estructura de molts
els nens. Gerard Bota, tècnic del dades són espectaculars si es té en destaca que els abocadors d’ara, més temples, tot i que destaca que els co-
Centre Tècnic Forestal de Catalu- compte que fins fa vint anys la nidi- grans i accessibles que abans, són un loms continuen sent un maldecap
nya, confirma que aquesta imatge ficació era pràcticament testimoni- focus d’atenció irresistible per a les molt més gran. Sánchez informa que
tan arrelada al nostre imaginari s’ha al. El 1979, quan va començar el aus. Indica que no s’han detectat des del 2012 compten amb una par-
acabat, perquè les cigonyes ja són a control com a espècie protegida, a efectes negatius pel fet d’alimentar- tida de 17.000 euros anuals per fer
Catalunya durant tot l’any. En els Lleida només n’hi havia 13 parelles. se de residus orgànics, i que no no- les actuacions pertinents, que fa l’as-
últims deu anys la població s’ha dis- Bota destaca que la principal raó més mengen detritus sinó també ra- sociació ecologista Trenca. El 2013
parat, sobretot la que nia al Segrià i d’aquesta població creixent és que tes. Marco confirma que el canvi cli- es va actuar en 33 nius. Sánchez diu
la Noguera. Una espècie que hauria han après a alimentar-se als aboca- màtic també ha tingut una influèn- que són especialment sensibles els
de continuar emigrant cap a Anda- dors de la regió. “Per a elles és com cia en el fet que tants individus no indrets on s’acumulen més de tres
lusia i l’Àfrica, però que ara opta per un bufet lliure. Quan arriben els ca- hagin d’emigrar més al sud. nius, però la setmana que ve, per
les nostres latituds. A Catalunya hi mions, ja les tens preparades envol- La cigonya ha fet durant segles exemple, anirà a Ponts a reduir un
ha actualment 488 parelles de cigo- tant els vehicles”. A la tarda, a l’abo- parada als pobles perquè cultural- niu, instal·lat a l’església, que fa 1,6
nyes, 365 de les quals són a les Ter- cador de Montoliu, s’hi poden reunir ment és ben rebuda pels humans. metres d’altura i pot pesar més de
res de Lleida. El 2012 n’hi havia 341 un miler d’animals. Xavier Marco, L’informe de la Generalitat descriu mitja tona.e

IMMIGRACIÓ

Troben un altre immigrant mort a la platja de Ceuta


reial marroquina parlaven de 14 ca- l’Associació Unificada de Guàrdies
ARA
dàvers –9 van ser trobats dijous i 5 Civils va negar ahir que s’utilitzes-
BARCELONA . El nombre de víctimes l’endemà– mentre que ahir fonts sin materials antidisturbis per re-
mortals per l’intent massiu d’entrar marroquines ho van rebaixar a nou pel·lir l’entrada d’immigrants que
a la ciutat autònoma de Ceuta no pa- morts, als quals se sumaria l’última eren a l’aigua, tal com han dit algu-
ra de créixer. Ahir la Guàrdia Civil víctima trobada. La Guàrdia Civil, nes veus, i va assegurar que només
va trobar el cos d’un altre immi- per la seva banda, parlava ahir de 10 es van fer servir amb els que inten-
grant a la platja de Tarajal, a Ceuta. cadàvers recuperats, però ja alerta- taven saltar la tanca fronterera. En
Els agents van assegurar que els va que aquesta xifra podria créixer. un comunicat recorden que aques-
forts corrents l’havien traslladat ta no és la manera de procedir quan
fins allà i van explicar que la víctima Crítiques “desmesurades” s’intenta aturar l’arribada d’immi-
pertanyia al grup de 250 persones L’allau de crítiques que ha provocat grants per via marítima.
que dijous van intentar entrar en aquesta tragèdia va portar ahir la A més, l’associació va assegurar
territori espanyol i que va acabar en Delegació del govern espanyol de que aquesta tragèdia es podria ha-
tragèdia quan les autoritats marro- Ceuta a defensar l’actuació de la ver evitat si s’hagués reforçat aquest
quines els van interceptar i la majo- Guàrdia Civil. En un comunicat, va punt fronterer amb més agents
ria es van llançar a l’aigua. dir que les crítiques són “totalment –fins a un mínim d’un centenar– i va
Les autoritats, però, no es posen injustes i desmesurades” i va la- recordar, a més, que feia temps que
d’acord amb les xifres de morts. Di- mentar que s’hagi criminalitzat la La tanca fronterera entre el Marroc i Espanya, al alertaven que podia passar una co-
vendres la Gendarmeria i la marina tasca d’aquest cos. D’altra banda, costat de la platja on van morir els immigrants. EFE sa com aquesta.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 29
PUBLICITAT
30 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
societat

CARRETERES SECUNDÀRIES

BRU ROVIRA
PERIODISTA

Autenticitat El debat entre el president català, Artur Mas, i l’expresident espanyol Felipe González va aconseguir una
audiència remarcable. La conversa va ser raonada i el to civilitzat Veritat Al final hi va haver uns comentaris sobre l’exer-
cici de la política, el servei públic i el negoci privat que ens van oferir un gran moment de veritat

Un moment de veritat pornogràfica


i ha un moment al final públic que ha estat situat al lloc més

H de la conversa televi-
sada a La Sexta entre
Artur Mas i Felipe
González, justament
al final de tot, abans de tallar l’emis-
sió, un moment confús en què el
presentador, Jordi Évole, fa una
important del govern trobi rao-
nable el fet de treballar per a em-
preses privatitzades, passar de la
vida pública a la privada, amb un
peu a cada lloc i una mà a totes les
finestretes possibles. No és, doncs,
el que es diu, sinó el que no es diu,
“No es
brometa, un comentari irònic que el petit desconcert, el sobreentès, la
no s’acaba d’entendre del tot, al- tracta petita confusió enmig de somriures
menys no l’entenc jo i dubto que el només de i mitges paraules, heus aquí aquest
pugui entendre algú més, perquè és consumir moment impagable de Veritat, en
una brometa a mig fer, una frase que contingut, què, finalment, cau la disfressa, i es
queda penjada, que bascula sobre sinó de produeix allò que tan bé ha escrit
un sobreentès. Però encara que no Tony Judt sobre la seriositat moral
l’entengui jo i probablement tam- compartir- en la vida pública. “La seriositat mo-
poc l’entengui la majoria de l’audi- lo, de fer-lo ral en la vida pública és com la por-
ència, no passa el mateix amb l’an- moure i nografia: difícil de definir, però la
tic president Felipe González, que afegir-hi identifiques quan la veus”, escriu
l’entén perfectament, ja que el que la nostra Judt en el llibre El refugi de la me-
comenta Évole sense acabar de pre- mòria, un recull de textos en què,
cisar, només deixant-ho anar com Jordi Évole entre Artur Mas i Felipe González, en un moment del aportació” entre altres nostàlgies, reivindica
un comentari banal, un impercepti- programa Salvados. EFE ARIADNA els polítics que en moments de cri-
ble agulló, aprofitant, per dir-ho ai- HUFFINGTON si, en moments de gran necessitat
xí, el bon clima que hi ha hagut du- coses que ningú s’atreveix a dir el que diu és que quan va deixar la EDITORA DE ‘THE –com està passant ara mateix–, fan
rant tota l’emissió, olorant, potser, –ningú dels que han sobreviscut en presidència tenia cinquanta-i-al- HUFFINGTON POST’ de l’austeritat un principi insepara-
l’èxit que significa haver aconseguit aquest guirigall de submissió i pro- guns anys i que bé s’havia de gua- ble de la convicció segons la qual no
que s’asseguessin cara a cara Gon- paganda en què s’han convertit els nyar la vida. I és aquí quan, de sob- hi pot haver política sense ètica.
zález i Mas, i que hagi estat una con- mitjans de comunicació–, Évole, dè- te, per fi, es produeix un instant glo- “Qui d’entre els nostres líders actu-
versa plàcida, florida, civilitzada, iem, no fa aquesta vegada una pre- riós de Veritat, veritat amb majús- als podria dir el mateix o ni tan sols
allunyada de la bronca del to gene- gunta directa, amb noms i cognoms, cules, un d’aquells moments màgics entendre-ho?”, es pregunta Judt en
ral de la política; aprofitant, doncs, fa només una petita brometa, i la fa que pot tenir la televisió. No és, pe- recordar els esforços del laborisme
potser, que la cosa ha anat força bé, abaixant la mirada. Felipe Gonzá- rò, pel que diu González, que no ho anglès després de la guerra mundi-
Évole proposa més o menys, d’una lez, però, l’entén perfectament, i per acaba d’explicar bé, ni pel que pre- al. El problema no és la corrupció.
manera confusa, que si Artur Mas la cara de circumstàncies que fa Ar- gunta Évole, perquè no pregunta el Per perseguir-la hi ha el Codi Penal.
deixés la política es podria quedar tur Mas queda clar que també ell ho que sembla lògic preguntar quan El problema és la falta de gruix mo-
amb el càrrec en un consell d’admi- ha entès, de manera que Felipe, l’altre ensenya pit. Preguntar, per ral. De projecte al costat dels que pa-
nistració que Felipe González ha alleugerit probablement per la bo- exemple, si no en té prou amb la teixen. De visió. Aquest engany difí-
decidit abandonar. Évole, que nor- na imatge que sap que acaba de do- pensió vitalícia que se li paga amb cil de precisar però que, com passa
malment és un home directe, un pe- nar, no eludeix la pregunta a mig fer diners públics, o si hem de conside- amb la pornografia, l’identifiques
riodista capaç de preguntar aquelles d’Évole i vol explicar alguna cosa, i rar exemplar que un antic servidor quan el veus.
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 31
PUBLICITAT
Mirades
Castells de llum
Fotografia: Cèlia Atset
Els mappings de l’artista audiovisual Franc Aleu que tant èxit han tingut en
les Festes de la Mercè dels últims anys, es poden tornar a veure aquest cap
de setmana coincidint amb les Festes de Santa Eulàlia. La façana de l’Ajun-
tament de Barcelona és l’escenari d’aquest espectacle de llums i música.

ara.cat
09-02-2014

El millor fotoperiodisme al teu iPad. Descarrega’t l’aplicació gratuïta de l‘aramirades


34 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
l’entrevista

RICARDO
LAGOS
President de Xile (2000-2006)

“Fins i tot la Xina


va advertir
Allende que no
anés tan ràpid”
Cop d’estat, dictadura, exili, torna- dia dir que, donada la tradició de-
da, presidència del país... Quina vi- mocràtica de Xile, era impossible
da, la seva... arribar al socialisme si no era per la Ricardo Lagos
Intensa, molt intensa! Perquè em via democràtica.
vaig criar en un Xile on la democrà- Escobar (Santiago de
cia estava donada, escrita, en pedra I qui va acabar amb ell? ¿La meitat
sòlida. I aleshores, esclata la dicta- de Xile que no el volia, o els Estats Xile, 1938) ha passat
dura de Pinochet... Jo havia partici- Units, que consideraven l’Amèrica
ANTONI pat en la primera campanya Allende, Llatina com el seu pati del darrere? per Barcelona per
BASSAS del 1964, i vam simpatitzar. Em va Primer, context global: Guerra Fre-
demanar que fos el seu ambaixador da. Ja hi havia la Cuba comunista, presentar el primer
a la Unió Soviètica. Però el Senat blo- per a disgust dels Estats Units. Pe-
quejava la designació i, al final, el cop rò l’element central van ser els sec- volum de les seves
d’estat ho va impedir. tors professionals, que en un deter-
minat moment estaven amb Allen- memòries. Arriba al
¿Com és que, de tots els cops d’es- de però al final se’ls va guanyar
tat, el de l’11 de setembre del 1973 l’oposició. L’error d’Allende va ser plató de l’ARA just de
a Xile continua tan viu en la memò- creure que era possible avançar sen-
ria a tot arreu? se tenir una majoria social i políti- temps, i enfila les
Hi he pensat molt, en això. Potser ca. No n’hi havia prou dient que ha- militar nomenava un candidat per
perquè, com li agradava dir a Allen- via guanyat amb el 40% dels vots. No escales de la redacció vuit anys més. Òbviament, aquest
de, ell volia anar “per camins que sé si puc dir-ho, però Clodomiro Al- altre candidat seria Pinochet. Con-
l’home mai ha transitat”, sense as- meyda, el seu canceller, va visitar la a una inesperada i tra l’opinió d’alguns dels seus core-
saltar el Palau d’Hivern ni l’èpica Xina, el va rebre Zhou Enlai, hi va te- ligionaris, vostè convida la gent a
d’un Fidel Castro entrant a l’Hava- nir una llarga conversa, i li dóna una jovenívola velocitat. registrar-se al cens electoral i anar
na. I per la força d’ell mateix. Allen- carta per a Allende, en què li deia: a votar. Com va anar, allò?
de era un home que aprofitava inten- “Vostè avança massa ràpidament. Durant l’entrevista, Ho havíem intentat tot: vagues, pro-
sament la vida. Gaudia amb un bon No pot tenir simultàniament en testes... només rebíem bastonades.
vi, li agradava vestir bé. Era conque- contra l’alta burgesia, els Estats els records brollen Pinochet era més fort. Però, quan es
ridor amb les dones. Era la seva de- Units, l’Església catòlica, i suposo van obrir els registres electorals,
bilitat, diguéssim. Però al mateix que encara no té en contra els mili- sense parar. Lagos vaig fer un càlcul molt simple: som
temps era d’una tremenda conse- tars, perquè aleshores què li queda?” vuit milions de xilens que podem vo-
qüència. Tenia un sentit de la solida- I li diu: “Els xinesos anem més somriu tranquil en tar, Pinochet deu tenir un bon 40%
ritat internacional. I admirava el lents”. A Allende li agradava mostrar a favor seu. O sigui, uns 3.200.000
Che. El fusell amb què es va suïcidar la carta als partits que li donaven su- cada moment, com un vots. Si aconseguim que el total
era un regal de Fidel. Hi havia una port per dir-los que anessin amb d’inscrits sigui de set milions, com
inscripció a la culata on hi deia algu- més calma. home conforme amb a mínim, el derrotem. Ho dic ara i
na cosa com ara: “A Salvador Allen- me’n ric, perquè era d’una ingenuï-
de, que, per un camí diferent del Vostè es va haver d’exiliar. El 1978 el paper que li ha tat... Pensi que la gent em deia: “I tu
meu, intenta fer la revolució també”. va poder tornar a Xile. El 1988 té creus que comptaran els vots?”
lloc el referèndum, previst a la assignat la història.
O sigui, era rígid, ideològicament. Constitució de Pinochet, que deia ¿Vostè va parlar alguna vegada amb
Sí. Però aquesta rigidesa no li impe- que després de vuit anys la junta Pinochet?
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 35
l’entrevista

Allende ”Li agradava gaudir de la vida. Les dones eren la seva


debilitat” Pinochet ”A Xile vam fer la transició amb ‘Franco’ viu”
Bush ”Li vaig dir que, sense l’ONU, Xile no aniria a la guerra de l’Iraq”

obrir una capsa de Pandora. Ara bé,


ho vaig delimitar clarament, i vaig
Mireu el vídeo dir que aquesta comissió era per co-
a l’Ara TV nèixer la veritat del que va passar.
No per fer justícia, que la fan els tri-
bunals. Si vostè vol que es faci jus-
tícia, vagi davant dels tribunals.
35.000 xilens van declarar davant
la comissió. 29.000 van ser recone-
guts. L’informe sobre presó políti-
ca i tortura és un viatge a l’infern de
Dante Alighieri. Perquè als centres
on es detenia registraven l’especia-
litat de tortura. Vaig decidir que els
arxius estarien tancats durant tren-
ta anys. I va venir una senyora de
cinquanta anys i em va dir que
“trenta anys era poc”. “Senyor, a mi
em van violar reiteradament en
presència dels meus pares. Tenia
catorze anys. Miri’m, jo em consi-
dero jove encara. Però quan tingui
80 anys, no vull que sàpiguen que la
seva àvia va ser violada. Que ho sà-
piguen quan mori”. Fort, eh? I vaig
posar cinquanta anys de secret.

President Lagos, sé que hem d’aca-


bar, però abans deixi’m saltar en el
temps per recordar l’any 2003,
quan Xile és membre del Consell de
Seguretat i vostè rep una trucada de
George Bush, que li demana el vot
per la guerra de l’Iraq. Com va ser,
aquella trucada?
Teniaunarelacióbona,quecontinuo
tenint, amb George Bush. Els termi-
nis corrien, i va arribar un moment
que Bush em diu: “Ricardo, em falta
el vot de Xile per a la majoria”. I jo ja
sabia que no era així, perquè Xile es-
tava d’acord amb Mèxic, el Pakistan
i tres africans (érem els “undecided
six”), i sabia que sense aquests sis no
hi arribaven, però no li podia dir:
“President, vostè no té els vuit vots
necessaris”.Ilivaigdir:“George,per-
dona’m, he parlat amb Hans Blix,
l’inspector, i diu que necessita un
mes més per saber si hi ha o no les fa-
mosesarmesdedestrucciómassiva”.

I Bush com reacciona?


XAVIER BERTRAL
“No puc donar un mes més! Tinc
Sí. Perquè Pinochet es va mantenir dres, va tenir alguna esperança de dent de Londres, una setmana abans 200.000 soldats i necessito el teu
com a comandant en cap de l’exèr- poder-lo detenir i jutjar? ¿O més que jo assumís la presidència. Al cap vot”. Jo dic que no. “És que, en
cit durant vuit anys. La Constitució aviat va pensar que què fan els es- depocsmesoslivantreurelesimmu- aquest cas, no vaig al Consell de Se-
de Pinochet era això, i el president panyols ficant-se amb Xile quan no nitatsivancomençarajutjar-lo.Pot- guretat”, em diu. “I hi ha una coali-
no tenia facultats per destituir-lo. han estat capaços de jutjar el seu ser els jutges xilens s’hi van atrevir ció dels que hi estan disposats, i et
Allà sí que estava tot “atado y bien propi dictador o els hereus de la gràcies a Garzón. Em preguntaven vull demanar que hi entris”. I li dic:
atado”. I hi va haver un parell de re- dictadura espanyola? Justícia què n’opinava. Com a president, la “President –va deixar de ser Geor-
cepcions en les quals [Patricio] Ay- A veure, als amics espanyols, que en “Em feia meva obligació era acatar el que di- ge–, impossible. Xile és un país petit,
lwin em va presentar Pinochet amb tinc molts, i n’admiro molts, sempre vergonya gués la justícia, i com a president la i l’estat de dret internacional és molt
molta gràcia, dient: “Bé, i aquest se- elsdeiaqueemsemblainteressantís- meva obligació era que la justícia fos important. Qui defineix la guerra i la
nyor entenc que no necessita que el sim com han fet vostès la transició. que no fóssim lliure per decidir sense tenir cap por pau és el Consell de Seguretat. Dins
presenti, vostè sap qui és”. I ens do- Tots els xilens som doctors en tran- capaços del que cal decidir. el Consell, tot. Fora del Consell, res”.
nem la mà i em diu: “Un general em sició espanyola, però he de dir que de jutjar Silenci. “Mr. President... –vaig dei-
diu que ha estat en contacte amb vostèsvanesperarqueFrancomorís. Pinochet” ¿Una transició democràtica com xar de ser Ricardo–, és la seva última
vostè –jo era el ministre d’Educa- I és més fàcil fer-ho amb Franco l’espanyola, que no ha comptat decisió?” “Sí, president, li n’he donat
ció– i que està satisfet de com avan- mort. I nosaltres, en canvi, ho fem amb tribunals de la veritat i que les raons”. Aleshores em diu: “Li
cen les coses” –era pel reconeixe- amb Franco viu i de comandant en no ha jutjat cap servidor del fran- agraeixo la franquesa”. I li dic: “Mr.
ment d’unes acadèmies militars–. cap. El que passa aquí és més senzill: quisme, és una transició menys President, és que els amics hem de
“Efectivament –li dic–. Ho estem quan Garzón va retenir Pinochet a respectable? ser francs, això és l’amistat”. Fi de la
tractant d’una manera molt profes- Londres,me’nvaigalegrar.Peròdes- Crec que no, perquè també havien conversa.
sional”. Jo sobretot. prés vaig pensar: “Fa vuit anys des passat més generacions, molts ja no
que vam derrotar Pinochet i no som eren vius. Però a Xile ho vam fer. Exactament. President Lagos, mol-
Quan va veure que el jutge Garzón capaços de jutjar-lo?” Em feia vergo- Vam obrir una comissió sobre pre- tesgràciesperaquestrepàshistòric.
havia aconseguit retenir-lo a Lon- nya. Pinochet va tornar a Xile, proce- só política i tortura, encara que fos Gràcies per la invitació.e
36 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
debat
DIRECTOR
CARLES CAPDEVILA

DIRECTOR ADJUNT
IGNASI ARAGAY
Les represàlies
SUBDIRECTORS
l president dels Estats guanyen les pròpies idees en el marc

E
DAVID MIRÓ, CATALINA SERRA,
JORDI CORTADA Units Woodrow Wilson d’un procés democràtic es castigarà
DIRECTORA D’ART
és ben conegut per la for- un col·lectiu de persones que, majo-
CRISTINA CÓRDOBA mulació que va fer del ritàriament, haurien expressat una
dret a l’autodetermina- voluntat diferent de la que té aquell
EDICIÓ PAPER
ROSA RODON
ció dels pobles. Però la seva aporta- que anuncia represàlies.
EDICIÓ DIGITAL ció al món de la política i de les rela- Són comentaris que, per molt que
SÍLVIA BARROSO cions diplomàtiques va anar molt es repeteixin, no ens haurien de dei-
POLÍTICA FERRAN CASAS més enllà. Va ser qui va introduir el xar indiferents. Ni als catalans ni a
INTERNACIONAL MARC VIDAL, HERIBERT PADROL
CARME COLOMINA principi fonamental que els siste- qualsevol ciutadà espanyol. El pro-
ECONOMIA ÀLEX FONT mes polítics són susceptibles de ser ADVOCAT grésdepènd’aconseguirqueaquestes
SOCIETAT JOAN SERRA moralment avaluats, i que les demo- afirmacions ens cridin cada vegada
CULTURA LAURA SERRA
COMUNICACIÓ ÀLEX GUTIÉRREZ
cràcies són superiors a qualsevol sis- més l’atenció. “L’estat no té dret a
ESPORTS TONI PADILLA tema que no es regeixi per la volun- lasituació,sinódereaccionsiradesde atribuir-se una moral especial”, deia
tat dels ciutadans expressada demo- les autoritats i els poders espanyols. el president Wilson.
DELEGACIÓ A MADRID
MARIA EUGÈNIA QUETGLAS
cràticament: “La política exterior de Unes reaccions irades que, per defi- Hi ha una altra qüestió que em va
DELEGACIÓ A BRUSSEL·LES les democràcies és moralment supe- nició, és molt difícil que es produei- sorprendre de l’entrevista al minis-
LAIA FORÈS rior perquè el poble és, en essència, xin i es mantinguin en el temps, amb tre: la suavització de la posició espa-
LLENGUA ALBERT PLA
FOTOGRAFIA FRANCESC MELCION,
amant de la pau”. capacitat d’impacte, en un món tan nyola pel que fa a un possible ingrés
XAVIER BERTRAL Aquesta introducció de categori- interrelacionat com el nostre. d’EscòciaalaUnióEuropea,enelcas
es morals en l’àmbit de la política Un dels últims anuncis de càstigs queelsíalaindependènciaguanyien
EDICIÓ DE PREMSA pretenia superar l’aplicació de l’hafetelministred’AfersEstrangers el referèndum previst per al pròxim
PERIÒDICA ARA, SL
l’equilibri de poders i de la raó d’es- en una entrevista recent al diari an- 18 de setembre. L’argument que es fa
PRESIDENT tat com a principis guia per inspirar glès Financial Times, en què va afir- servir és que, “si el procés ha sigut le-
FERRAN RODÉS les relacions diplomàtiques, i consi- marqueunaCatalunyaindependent gal,lapeticiód’entradapotserconsi-
CONSELLER DELEGAT
SALVADOR GARCIA RUIZ derar la diplomàcia com un reflex de es quedaria en uns “llimbs internaci- derada; si no ho és, aleshores no”. Cal
EDITOR la política interna i de la pròpia èti- onals, com Ossètia del Sud, Abkhàzia reconèixerqueésunargumentcohe-
ANTONI BASSAS ca personal. o Somalilàndia”. Més enllà de les rentambelposicionamentpolíticdel
DIRECTORS DE NEGOCI
ANTONI M. PIQUÉ
LapolíticadelpresidentWilsonva connotacions exòtiques dels països governespanyol.Peròtinclaimpres-
(EXPERIÈNCIA D’USUARI) ser una novetat difícil d’entendre en triats com a exemple, són afirmaci- sió que aquesta suavització de la pos-
ORIOL CANALS el seu moment, especialment a l’Eu- ons que no han de ser considerades tura espanyola pot tenir a veure amb
(SUBSCRIPCIONS, DISTRIBUCIÓ
I PROMOCIONS)
ropa del 1918. I és evident que és un com a normals. Amenaçar de casti- elprogressiuaugmentdelsíalainde-
MARC ERRA plantejamentqueunainfinitatdeve- gar les persones que viuen a Catalu- pendència d’Escòcia en les últimes
(MÀRQUETING I E-COMMERCE) gades no s’ha respectat, però l’apor- nya si el país s’acaba independitzant enquestes (augment de cinc punts
DIRECTORA FINANCERA tació de valor que ha suposat per al com a conseqüència d’un procés de- desdelsetembre,finsal41%).Sifinal-
FOIX VALDÉ
DIRECTOR COMERCIAL benestarcol·lectiud’Europaidemol- mocràtic i pacífic no està bé. No en- mentguanyéselsíiEscòcianofosex-
SERGI GERMÁN tes altres regions del món en les últi- caixa amb el sentit moral que neces- pulsadadelaUEtotielmanteniment
DIRECTOR SISTEMES I PRODUCCIÓ mes dècades és extraordinària. sàriament ha de tenir la política. d’un veto espanyol, es visualitzaria
SERGI RUIZ
DIRECTOR DE TECNOLOGIA
En aquest sentit, he de reconèixer És obvi que tan respectable és es- molt clarament que l’amenaça d’ex-
MARC CAMPRODON quecadacopquesentoqueunaCata- tarafavordelaindependènciadeCa- pulsió de la UE és fictícia i no una op-
lunya independent seria expulsada talunya com en contra. En això no hi ciódefuturambpossibilitatsrealsde
C/ DIPUTACIÓ, 119
08015 BARCELONA. delaUEivetadaatotselsorganismes ha categories morals diferents. Però materialitzar-se. Per evitar aquesta
TELÈFON: 93 202 95 95. internacionals em ve al cap la doctri- elquenoestàbéésanunciarquesino situació,seriaaconsellabledir,abans
ATENCIÓ AL SUBSCRIPTOR: 902 281 110 na Wilson. Si fem un repàs dels mo- que guanyés un hipotètic sí, que Es-
CORREU ELECTRÒNIC: info@ara.cat tius del terrible futur econòmic que panya no s’oposaria a una entrada
algunsexpertsilíderspolíticspronos- d’Escòcia a la UE. És el que ha passat
TEXT LEGAL tiquenperaunafuturaCatalunyain- Amenaçar de ‘castigar’ en aquesta entrevista. No conec les
Edicions de premsa periòdica ARA es reserva
tots els drets sobre el contingut del diari dependent,observaremqueaquestes Catalunya si s’independitza motivacions últimes de l’evolució de
ARA, els suplements i qualsevol producte de
venda conjunta, sense que es puguin repro-
hipotètiquessituacionsnegativesse- no encaixa amb el sentit la postura del govern espanyol, però
duir ni transmetre a altres mitjans de comu- rienconseqüènciaderepresàlies.No no es pot descartar que el govern es-
nicació, totalment o parcialment, sense prè-
d’una evolució normal de la situació moral que ha de tenir panyol s’hagi posat la bena abans de
via autorització escrita.
Difusió controlada per l’OJD
econòmicaod’unaanàlisiracionalde la política la ferida.

DIÀLEG


LA CITA
Els grans debats de l’actualitat gètica i fer realitat els 500.000 mili- bi contra l’ambició necessària en
En el passat tu en mitjans d’aquí i del món ons d’euros anuals d’estalvi energè- aquest camp és un clar indicador
eres el que tenies; ara ets tic que podria tenir fins al 2050. que aquest paquet no passa el test
En lloc d’això, sota el fals lema de de la credibilitat climàtica. [...]
el que comparteixes Els objectius climàtics la protecció de la competitivitat eu- Estem assistint a l’últim alè
Godfried Bogaard
s’han de basar en fets, ropea, la Comissió Europea ha d’una Comissió agonitzant que ha
no en ficcions anunciat un nou paquet climàtic i perdut el nord. El paquet [...] podria
energètic per al 2030 que inclourà tenir un fort impacte en la compe-
(EURACTIV)
un objectiu d’energies renovables titivitat i la resistència futures de la
EL DIARI D’AHIR
no vinculant (a nivell d’estats mem- indústria intensiva en energia.
[...] Les últimes setmanes s’ha par- bres) i que no inclourà objectius en L’esfereïdora falta de coratge i de
Fe d’errades: L’ARA agraeix als lectors
que ens facin arribar els errors que de-
lat molt dels riscos que tindria una matèria d’eficiència energètica. Ai- visió mostrada per la Comissió
tectin en el contingut dels articles. Un política climàtica ambiciosa per a la xò, a la pràctica, faria que les econo- també corre el perill de fer anar en
cop confirmat l’error, l’ARA publica la fe indústria pesant de la UE. [...] Els mies europees seguissin funcio- orris les inversions fetes en empre-
d’errades en aquesta mateixa columna. productes europeus intensius en nant com sempre. Aquesta falta ses que es dediquen al desenvolu-
Podeu fer-nos arribar les vostres esme- energia encara dominen els mercats d’ambició és una bufetada a la cara pament i la producció de tecnologi-
nes a opinio@ara.cat.
exportadors globals, malgrat que les dels representants electes dels ciu- es d’eficiència energètica, essenci-
disparitats entre els preus energè- tadans europeus, els quals, el 9 de als per a la bona marxa de la tran-
tics creixen des del 2008. Per tant, gener, van votar per un triple pa- sició a uns nivells baixos de carbó.
és aquest avantatge competitiu el quet d’objectius vinculants: 40% de I ens deixa a tots plegats en mans de
que els legisladors europeus hauri- reducció en els gasos d’efecte hiver- la nostra dependència de les impor-
en d’estar intentant protegir. Hau- nacle, 30% d’energies renovables i tacions de fòssils [...].
rien de promoure un paquet ambi- 40% d’eficiència energètica. El fet [4 de febrer]
ciós d’objectius i mesures que per- que el paquet proposat per la Co- MONICA FRASSONI
metrien a la UE posar en marxa tot missió fos ben rebut per Business PRESIDENTA DE L’ALIANÇA EUROPEA
el seu potencial en eficiència ener- Europe, per Shell i pels que fan lo- PER L’ESTALVI ENERGÈTIC
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 37
debat

La FAES ens vol salvar


l secesionismo 1978, alfa i omega de to- lugar en Madrid y en el “Los catalanes ¿son o no son españo-

“E amenaza con ex-


tender sobre to-
dos los catalanes
una reputación
rupturista y contraria al constitucio-
nalismo [...]. Y contraria también a la
historia de España. Una reputación
tes les coses bones que
ens han passat des
d’aleshores (la pau, la de-
mocràcia, l’autonomia,
Europa...), engendrada
–sosté la FAES– en un
context idíl·lic, en el qual
resto de las ciudades es-
pañolas” (es veu que allà
també reclamaven l’Es-
tatut, el restabliment de
la Generalitat i el retorn
de Tarradellas...); per-
què el 2010, a l’hora de
les? ¿Son nuestros colonos, o son nu-
estros esclavos? Sepamos lo que son;
dad el lenitivo o la muerte, pero que
cese la agonía. […] Si no los queréis
como españoles, levantad de allá
vuestros reales, dejadlos, que para
nada os necesitan”.
que los catalanes no merecen”. És per no hi havia ni rèmores resoldre sobre el nou Es- L’independentisme és, doncs,
protegir-nos d’aquest terrible perill, del franquisme, ni pres- JOAN B. CULLA tatut català, el Tribunal “un proyecto ideológico radical y po-
per preservar la vigència del nostre sions dels poders fàctics, Constitucional “optó por pulista”, un intent de ressuscitar
HISTORIADOR
proverbial “seny” (pronuncieu-ho ni soroll de sabres. minimizar el impacto de “los particularismos medievales”, els
seni) que la Fundación para el Análi- Això a banda, el docu- su sentencia”, una sen- plantejaments del qual constituei-
sis y los Estudios Sociales acaba de ment que analitzo combina dos in- tència al capdavall “benevolente”; xen “una extravagancia”, “un sar-
publicar un document de 80 pàgines gredients fonamentals: la deslegiti- perquè “el presunto maltrato fiscal casmo”, “una pura simpleza”, un
titulat 20 preguntas con respuesta mació absoluta, sense escletxes, de CONSULTEU que padecen los ciudadanos catala- conjunt de “falsedades, ficciones e
sobre la secesión de Cataluña. la demanda sobiranista, i el conreu MÉS ARTICLES A
www.ara.cat
nes […] no es más que un mito”. ilegalidades” que no poden condu-
L’introdueix un pròleg del secre- de la por. Reivindicar el dret a deci- Fins i tot el general Joan Prim és ir sinó a la catàstrofe.
tari general de la Fundació, Javier dir no té cap fonament ni justifica- mobilitzat pòstumament en defen- Un cop fixada així la posició dia-
Zarzalejos, el mateix que va ser se- ció, perquè la diferència històrica o sa del compromís català amb Espa- logant, civilitzada i respectuosa
cretari general de la presidència del cultural entre Catalunya i Espanya nya. Llàstima que els Zarzalejos bo- amb l’adversari del think tank del
govern durant el vuitenni d’Aznar i és “remota y supuesta”, havent-hi ys no citin el contundent discurs PP, aleshores ve el discurs de la por.
autor presumpte de la filtració al di- com hi ha “una cultura y una lengua parlamentari del novembre de 1851, La pretensió sobiranista és “un em-
ari Abc de la informació relativa al comunes”; perquè el 1976-1977 “las aquell en què el militar i polític reu- peño dañino socialmente, antihis-
contacte Carod-ETA del gener del manifestaciones que se sucedían en senc denunciava “el sistema opresor tórico, gravemente lesivo económica-
2004. Val la pena subratllar, en tot las calles de Barcelona pidiendo li- que se sigue en Cataluña” i apostro- mente para España y para Cataluña,
cas, que es tracta d’un text molt més bertad no diferían de las que tenían fava així els ministres d’Isabel II: que también socava la democracia”.
pensat, endreçat i coherent que el La independència “probablemente
penós informe Margallo, donat a co- conduciría a Cataluña a un estado de
nèixer íntegrament per l’ARA fa un quiebra”, la posaria fora de la UE, de
parell de setmanes. l’euro, de l’OTAN, de l’ONU... Hi
Endreçat, però no honest. És sig- hauria deslocalització d’empreses i
nificatiu que, volent defensar els in- bancs, fallides massives, caiguda del
teressos de “la inmensa mayoría” turisme, una baixada del PIB de més
dels habitants del Principat, els au- del 20%, un atur gegantí, la fi de les
tors del document només hagin cre- polítiques de benestar i cohesió, el
gut dignes de ser citades com a argu- col·lapse del sistema de pensions...
ments d’autoritat les paraules de “Cataluña sería un territorio empo-
quatre “insignes catalanes”, tots ells brecido y probablemente inviable”.
frontalment antiindependentistes: Andorra o San Marino ho són, però
el filòsof Félix Ovejero, l’escripto- Catalunya no...
ra Laura Freixas, el seu col·lega Ja- És comprensible que els benefi-
vier Cercas i l’economista Francesc ciaris de l’estat espanyol tal com
Granell. Ells quatre deuen saber per està muntat i funciona avui en de-
què la FAES de José María Aznar els fensin la continuïtat amb ungles i
considera tan “insignes”... dents. Però haurien de tenir sentit
El text en qüestió conté elements de la mesura i no caure en aquell
previsibles i tòpics, com ara la idea barroquisme tan seu: els pronòs-
que la unitat d’Espanya era quelcom tics apocalíptics o els contes de
predestinat i inexorable des de la terror, si resulten excessius, esde-
creació del món; o, sobretot, el cul- venen inversemblants i més aviat
te quasi religiós a la Constitució de fan riure.
LAMARTARILE

Que les coses vagin bé


✒ Quan es va saber que la infanta pronunciar sobre la cul- es pot consentir una que les coses vagin bé significa pre-
Cristina hauria de fer el que va fer pabilitat o la innocència intromissió d’aquesta sentar-se davant d’un jutge i decla-
ahir als jutjats de Palma, el presi- d’una persona, ni que magnitud? rar que una persona no té ni idea
dent Mariano Rajoy va realitzar, sigui de sang reial, o ha d’on sorgeix la fabulosa fortuna de
en una entrevista a Antena 3, un de ser la justícia qui ho ✒ Però el més greu no va la qual ha disfrutat durant els últims
intent realment lloable de superar faci? ¿No és un intent ser l’absoluta convicció anys? ¿Que les coses vagin bé signi-
el seu propi nivell de poquedat. increïblement barroer de Rajoy sobre la situa- fica prendre el jutge i tota la ciuta-
“Estic absolutament convençut de de coartar el poder judi- ció judicial de la infanta. dania per curts de gambals?
la innocència de la infanta i estic cial des del poder exe- El més greu és la segona
SEBASTIÀ ALZAMORA
absolutament convençut que les cutiu? ¿No és possible part de la frase, aquesta ✒ Ja que demostra tanta afició per
coses li aniran bé”, va declarar Ra- que aquesta casta de de- torrentada de cinisme i comentar les actuacions de la justí-
ESCRIPTOR
joy, amb el seu conegut gust per la claracions (insòlites en menyspreu per la justí- cia com si fossin partits de futbol, li
redundància. Ara que la declaració el president o el primer cia que comporta la ma- agrairíem a Mariano Rajoy que con-
de la filla del rei davant del jutge ministre de qualsevol democràcia nifestació que, segons Rajoy, “les testés les preguntes anteriors i ens
Castro ja s’ha produït, és un bon mínimament madura i articulada) És Mariano coses li aniran bé” a Cristina. Què aclarís si, al seu il·lustrat parer, les
moment per rebobinar aquestes s’expliquin únicament en un país, vol dir que les coses li vagin bé? Que coses li varen anar ahir bé a donya
paraules. o un estat, on la confusió entre els Rajoy qui tingui advocats prou competents Cristina, o no. I, de passada, que ens
tres poders de la democràcia no s’ha de per burlar la llei amb algun subter- digui si, quan es declarava absoluta-
✒ D’entrada, què volia dir quan tan sols és constant, sinó que es pronunciar fugi o tecnicisme? Que les coses li ment convençut de la innocència de
deia que estava “absolutament dóna per descomptada? Què hi vagin bé vol dir que no la condem- la infanta, ho deia en el mateix sen-
convençut de la innocència de la pinta, el president d’un estat, opi-
sobre si la nin? O simplement vol dir que no es tit que quan afirmava que Jaume
infanta”? Per què n’estava tan nant per endavant sobre una com- infanta és pugui provar res? ¿Les coses li varen Matas era un model a seguir per a
convençut? Basant-se en quins pareixença que encara no s’ha pro- culpable o anar bé, ahir, a la infanta? ¿Varen tots els governants del PP o que
motius, o quines proves? ¿És el duït i sobre una eventual sentèn- innocent? anar bé per a la Corona? ¿Varen Francisco Camps era l’home més
president del govern qui s’ha de cia que encara no s’ha emès? Com anar bé per a Espanya? ¿A Espanya, honrat d’Espanya.
38 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
debat

El que les màquines no poden fer


ns encaminem cap a una litzar dades, però ha cas- quefuncionenambhorit- uns vincles més laxos, aquells en què

E època de tecnologia bri-


llant. És impressionant
veure els ordinadors diri-
gir cotxes sense conduc-
tor i superar els humans jugant a es-
cacs o al Jeopardy!, un concurs tele-
visiu de preguntes de cultura gene-
tigat els que són incapa-
ços de convertir la infor-
mació escrita en presen-
tacions de vídeo.
Des d’una òptica més
general, sembla que l’era
de les màquines intel·li-
zons temporals a llarg
termini i les dotades de
disciplina estratègica.
Desprésdejugarunapar-
tida d’escacs freestyle
(disputadaperdosequips
integrats per un humà i
no hi ha uns quants individus domi-
nants;elsque,enunprincipi,perme-
ten als seus integrants pensar per si
solsperdesprésposarencomúelsre-
sultats. Així doncs, el director que si-
guicapaçd’organitzarunaxarxades-
centralitzada que treballi per resol-
ral. Tal com assenyalen Erik gents afavoreix els que una màquina cadascun), dre una incògnita clara, sense deixar
Brynjolfsson i Andrew McAfee, de posseeixen una sèrie de DAVID BROOKS Garri Kaspàrov va decla- que la xarxa es dissipi o es compacti
l’Institut Tecnològic de Massachu- característiques. En pri- rar que el seu company en excés, tindrà un valor enorme.
PERIODISTA
setts, al seu nou llibre, The second mer lloc, premia l’entusi- mecànic tenia més “agu- En cinquè lloc, és probable que els
machine age [La segona edat de la asme. La quantitat d’in- desatàctica”,mentreque essencialistes adquireixin més im-
màquina], els ordinadors seran ca- formació que tenim a l’abast és pràc- THE ell era millor pel que fa a la “direcció portància. Qualsevol criatura és ca-
da vegada més capaços de dur a ter- ticament infinita i el mateix es pot NEW YORK estratègica”.Perbéqueunordinador paçdedir:“Sócungos”iferveureque
me parts importants de tasques emi- dir de la quantitat de dades que som TIMES és capaç de calcular innombrables ho és. Als ordinadors, però, els costa
nentment intel·lectuals, com ara se- capaços de recopilar gràcies a noves opcionsmovimentpermoviment,un captar l’essència del jo (implícit al
leccionar valors borsaris, diagnosti- eines. Sembla que els individus que ésser humà pot aportar al joc un cert “sóc”)il’essènciadegos.Amés,tenen
car malalties i concedir la llibertat se’n surten millor en aquest entorn sentitgeneraldedirecció.Enunmón moltíssimes dificultats per discernir
condicional. A mesura que es vagi són els que tenen una necessitat vo- de distraccions electròniques, les quines característiques del jo i de gos
produint aquest procés, certes capa- raç de trobar explicacions, els que personescapacesdemantenirallarg cal barrejar perquè algú faci veure
citats intel·lectuals perdran valor, experimenten un impuls gairebé ob- terminiladisciplinaafid’aconseguir queésungos.Aquestahabilitatésim-
perquè els ordinadors passaran a sessiu que els empeny a seguir la se- unobjectiuconcretidedestriartotel portant perquè la creativitat es pot
ocupar-se de les tasques per a les va curiositat. La seva motivació els que no té importància per a la seva descriurecoml’habilitatdedilucidar
quals aquestes capacitats eren útils. porta a concentrar-se durant llargs consecució tindran un gran valor. quinaésl’essènciadeduescosescom-
És possible que tenir una memòria períodes de temps, capbussant-se en En tercer lloc, sembla que aques- pletament diferents per separat i, tot
espectacular, o tenir la capacitat de insondables oceans d’informació ta era premia els arquitectes de pro- seguit, conjuminar les dues essènci-
dur a terme una activitat intel·lectu- per mirar d’entendre’ls. cediments. Les grans lluminàries de espercrearunacosatotalmentnova.
al que impliqui seguir un conjunt de AlseullibreSmarterthanyouthink la xarxa no van aportar tant idees in- Als anys 50 la funció dels ordina-
normes, deixi de valorar-se tant. [Més llestes del que us penseu], Cli- novadores com sistemes per mitjà dorslafeialaburocràcia.S’organitza-
¿Però quines seran, llavors, les veThompsondescriulesinvestigaci- dels quals els altres podien expres- vaelstreballadorsensistemestecno-
habilitats més preuades? ons de Deb Roy i el seu equip, que li sar idees: el Facebook, el Twitter, la cràticsperquèduguessinatermetas-
En l’àmbit dels mitjans de comu- van omplir la casa de dispositius per Wikipedia, etc. El que van fer, en de- ques uniformitzades de processa-
nicació,algunesd’aquesteshabilitats enregistrarcadaparaulaquepronun- finitiva, és dissenyar una arquitec- ment de la informació. Però ara la
ja són d’allò més evidents. La tecno- ciessinellilasevadonamentreelseu tura que permet que s’estableixin seva funció la fan els ordinadors. En
logia ha afavorit els esprintadors fillapreniaaparlar.Estractad’uncas col·laboracions entre xarxes laxes aquest context, la nostra funció no
(persones capaces de reconèixer un de compromís i d’immersió totals d’individus solitaris. consisteixacomportar-nosdemane-
fetinteressantqueacabadeproduir- ambl’objectiud’arribaraentendreel TRADUCCIÓ:
Una de les curiositats que té la ra desapassionada, despersonalitza-
se i escriure’n al Twitter) i els mara- procésd’aprenentatged’unallengua. IGNASI col·laboració és que els equips més daoneutral.Alcontrari,elqueespre-
tonians (persones capaces d’escriu- En segon lloc, aquesta nova era VANCELLS creatius no són precisament els molt mia són precisament els trets emo-
rearticlesconceptualsextensos),pe- sembla que afavoreix les persones MORA compactes, sinó els que presenten cionals: la necessitat voraç d’enten-
rò, per contra, ha perjudicat els cor- dre, l’entusiasme per la feina, la
redors de mitjana distància (que es capacitat de captar l’essència de les
dediquen a redactar resums de 800 coses, la sensibilitat empàtica que
paraules sobre la roda de premsa del En aquesta era tecnològica, el que es premia són els trets emocionals: permetdetectarquècridaràl’atenció
dia abans). La tecnologia ha afavorit la necessitat voraç d’entendre, l’entusiasme, la sensibilitat empàtica i quedarà gravat a la ment dels altres.
els artistes gràfics capaços de visua- Cal que posem el cor a la feina.

Conte per a nens del petit país que oficialment no existeix


[Segona i última part] cinc pares) que saltaven com més clar ho tenia, ✒Novè capítol. I, parlant de gols, al
d’alegria només de pen- més altiu es posava el club més gran del país petit que ofi-
✒Cinquè capítol. Al gran diari cada sar que el país petit que ministre i més l’esca- cialment no existeix els números no
cop més petit del país petit que ofi- oficialment no existia, nyava: “I a més ara no et quadraven i l’equip, fins aleshores
cialment no existia els feia por el gràcies al ministre i els publicaré les balances imbatible, començava a punxar. De
que volia la gent, per això es dedi- jutges, deixaria també fiscals, apa!” Estaven in- cop un dia el president que no sabia
caven a parlar, sobretot, de la gente- d’existir una mica real- còmodament instal·lats parlar va decidir plegar. Ningú no el
ta guapa i glamurosa. Tenien el cor, ment, és a dir, lingüísti- en un fabulós diàleg de trobaria a faltar. Més que un club,
els lectors i els diners dividits. Per cament, com els estava sords. Vistos des de fora, allò s’havia convertit en una olla
què havien de canviar les coses? I si passant a altres països IGNASI ARAGAY els estrangers somreien: d’egos i de milions mal gestionats,
al final canviaven, Déu no ho vol- germans oficialment “Estan bojos, aquests tant al vestidor com a la directiva. De
DIRECTOR ADJUNT
gués, que fos a la manera lampedu- també inexistents. I espanyols”. Ajudar-los? mirall i exemple dels valors en l’es-
siana: perquè tot seguís igual. Però mentre els grans es bara- Que s’ho facin sols. port, s’havia convertit en valor a la
tot això era molt difícil que els lec- llaven, al pati de totes les escoles se baixa: ja no provocava ni por reve-
tors ho compressin, i més sense el seguia jugant a futbol en catanyol, A les escoles ✒Vuitè capítol. Per sortir del forat rencial als rivals, ni passió al públic,
director antich. Per això dia sí i dia un magnífic autogol. els nens negre de la crisi, els habitants del ni admiració al món. Ves per on.
també feien com si no passés res. I treien la petit país que oficialment no existia,
qui dia passa portades empeny. ✒ Setè capítol. La crisi havia fet es- llengua al però que sempre s’havia espavilat, ✒Desè i últim capítol. Però mentre
tralls tant al país petit com al gran, ves quin remei, tenien dues opcions: el club més gran vivia una dolça de-
✒Sisè capítol. A les escoles els nens el veí, que tenia la paella dels pres- ministre de o mirar a curt termini i omplir les cadència, el país petit bullia d’impa-
i nenes havien après el nom del mi- supostos pel mànec, ben agafada. les escoles platges de turistes pobres i rics (la ciència. Quan podrem votar la inde-
nistre del gran país veí en decadèn- Ara et traspasso uns milionets, pe- que els volia solució clàssica, ràpida i segura) o pendència? Mentre el conseller
cia que els volia adoctrinar en la se- rò dóna’m les gràcies i a fer bondat, mirar a llarg termini i omplir les ciu- portaveu feia de les seves, el presi-
va llengua, i el deixaven verd i li tre- li deia tot el dia el ministre altiu al treure la tats d’estudiants, fàbriques i centres dent ho tenia clar: el 9-N, i ja està. I
ien la pròpia ídem. Però els mestres, conseller savi despistat que mai no llengua... i de recerca (la solució ideal, lenta i al gran país veí li responien, amena-
els pares i la consellera no volien arribava a final de mes. Com més altres coses difícil). Així que els seus governants, çadorament, que s’havia begut l’en-
convertir la llengua en una picaba- l’escanyava, més savi despistat davant del popular dubte hamletià teniment. O sigui que vet aquí un
ralla, no els feia tanta gràcia, la bro- semblava mentre s’anava repetint: (ser o no ser cutres?), van tenir una gos i vet aquí un gat, i aquest conte,
meta. Bé, amb una excepció: hi ha- hem d’existir oficialment, amb Hi- original pensada: van optar per les de moment, no té un final ni bo ni
via dos polítics i quatre gats (vull dir senda pròpia i tot el parament. I dues. Un altre magnífic autogol? dolent.
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 39
debat

CARTES I MISSATGES
Em vaig
La tragèdia de Ceuta perdre per
Finalment sembla que són 13 els morts en Educació retallada: per què callem? trobar-te
l’intent d’entrada de centenars d’immi-
grants subsaharians reprimits per la a cirurgia de retallades inces- de preparació de classes a casa. Atès
Guàrdia Civil a la frontera de Ceuta. No
podem quedar impassibles davant
d’aquest fet, cal recordar que els immi-
L sants a l’educació pública es-
tà creant un cos de professors
de secundària que, tot i treballar
que el nombre d’alumnes no m’ha
disminuït, la feina és la mateixa que
la dels altres professors. D’altra
grants no són delinqüents i cal denunciar- igual que la resta de companys, co- banda, hi ha un grup de substituts
ne els culpables. bren molt menys i viuen en un es- que, malgrat que treballen des del
Enprimerlloc,l’actuaciódesproporcio- tat d’incertesa. Són els substituts. setembre a la mateixa plaça, en les
nada de les forces de l’ordre, del ministeri D’una banda, cobren un 15% menys darreres vacances de Nadal els han
de l’Interior i dels altres estats europeus. de sou, ja que, segons el departa- enviat a l’atur amb l’excusa d’un
També en són culpables els polítics ment d’Ensenyament, se’ls han re- canvi de fet causant de la baixa. Ai- QUIM MORALES
que fan servir la immigració de manera duït les hores de feina. Però això és xò sí, el dia 8 de gener es van rein-
demagògica: els de “primer els de casa”, una fal·làcia, perquè fan les matei- corporar al mateix lloc de treball. GUIONISTA
els que criminalitzen determinats col·lec- xes hores lectives i de guàrdies que La degradació progressiva de
tius... I els de casa nostra que ens diuen els altres professors. En el meu cas l’ensenyament públic és una res- vui m’és impossible es-
que la immigració posa en perill els nos-
tres costums i les nostres tradicions.
Són culpables les persones que emeten
opinions del tipus: “Aquí no hi cabem
tots”, “Tenen preferència en els serveis
socials”, “Roben”... I també som culpables
tots els que quan sentim aquestes opini-
se m’han reduït hores destinades a
reunions (però en benefici dels
alumnes assisteixo a totes) i hores
ponsabilitat de tots. Ens hi juguem
el futur. Quan es coneixerà com
cal? Per què tothom calla?

MONTSERRAT BONAVENTURA I IVARS


VILABERTRAN
A criure res que no sigui
pensant en tu, Tati. No
t’enfadis, no em posaré
melindrós ni sentimen-
tal. Sé que t’emprenyaries. Només
vull explicar-te una altra aventura
que m’has fet viure, una d’aquelles
ons no som prou bel·ligerants amb els co- petites històries que tots t’hem ex-
mentaris racistes i xenòfobs.
Culpablesiestúpidspernoentendreque Quin futur ens espera? plicat. Dijous te’n vas anar i diven-
dres va ser un dia espantós. Te’n fas
cap barrera aturarà els que vénen fugint de el càrrec, oi? De fet, la culpa és te-
la gana i la falta de futur i d’esperança. abem amb tots els detalls l’ori- prou recursos per mantenir-se, va per fer-te estimar d’aquesta ma-
JAUME ROVIRA
BARCELONA S entació i l’esforç que la Gene-
ralitat està fent per aconse-
guir la independència de Catalu-
desitgen més concreció.
Fa pocs dies el cardenal arque-
bisbe de Barcelona, Lluís Martínez
nera. Caçant converses a la redac-
ció vaig sentir que estaries al Tana-
tori de Collserola i el cor em va dir
nya. Els mitjans de comunicació Sistach, lamentava que no es fes que et vingués a veure. Encara que
El conflicte lingüístic real n’estan informant àmpliament. Pe- cas de la proposta que ha presentat fos en el pitjor moment, volia ser a
El conflicte lingüístic no pot ser de cap rò als ciutadans catalans ens falta als dirigents. Consistiria, diu, en prop teu i transmetre afecte a
manera entre valencià i català, sinó entre saber el plantejament que s’ha con- un gran pacte social entre partits aquesta família tan encantadora
valencià i castellà, l’idioma dominant que cebut per al futur, per millorar l’es- polítics, patronal, sindicats i enti- que tens –ves, si no, d’on hauria sor-
pressiona contra la normalització de la tat actual de la població. tats cíviques per lluitar contra tit algú com tu.
llengua pròpia. Aquesta és la política lin- De tant en tant, des de diversos l’atur. Després del programa vaig agafar
güística del PP, una política desfavorable, àmbits se’ns dóna notícia de nous Cal pensar que per al referèn- el cotxe i cap a Collserola. Però com
evidentment, a la normalització del va- impostos i estratègies per aconse- dum projectat hi ha molts indeci- ja saps, Tati, sóc bastant burro i
lencià. Es tracta d’estigmatitzar la llen- guir uns quants milions que fan sos que esperen saber com serà el quan sento “Collserola” penso “Coi!
gua amb la finalitat de reduir la valora- falta per a l’assistència social. Pe- futur de Catalunya. Allà on hi ha la torre de telecomuni-
ció i el prestigi que tenen del valencià tant rò els que en aquests moments es- Per sort, la societat catalana cacions!” I resulta que el Tanatori és
els parlants com els aprenents o futurs tan sense feina, els que no tenen s’està movent i aporta solucions. a més de 20 quilòmetres de la torre
aprenents: ningú no mostra interès en un
idioma si pensa que no serveix o que li pot MONTSERRAT GUARDIOLA ROVIRA
ocasionar problemes. Un altre objectiu GIRONA Tati, com que n’estàs tipa,
d’aquesta política és inculcar pautes lin- no et diré que ets especial.
güístiques desfavorables a la normalitza-
ció: el mite del bilingüisme, la diglòssia, nyals de trànsit, marquesines, cabines i, tament la vau estimar, espero i us desit- Et diré que sempre has
els prejudicis, etc. fins i tot, arbres– estan forrats d’anuncis jo que mireu d’acostumar-vos a viure tingut el do de fer que els
En oposició a tot això naix una contra- i de propaganda diversa. sense ella tot i que serà molt difícil. Rebeu altres ens hi sentim
planificació lingüística, la de la societat ci- M’imagino que aquests fets deuen con- el meu més sincer condol.
vil, la d’entitats com Escola Valenciana, travenir les normes de l’Ajuntament de Ella va ser la capitana d’una gran tribu
Acció Cultural del País Valencià i El Tem- Barcelona relatives a l’ús de l’espai públic. on hi som tots. I ens hi volia a tots. de les antenes. No ho sabia ni tenia
pird’Elx,ladelsvalencianoparlants,ende- ¿No creuen que s’ofereix una imatge la- MIQUEL-ÀNGEL TABERNER la intenció de preguntar-ho fins
finitiva. Com deia aquell, “una llengua no mentabledelaciutat?¿Pensenqueaquests BARCELONA que, després de dues hores de rellot-
es perd perquè no l’aprenguen els que no elements públics han d’estar destinats a ge –t’ho ben juro– recorrent Vallvi-
la saben, sinó perquè deixen de parlar-la aquests usos i als interessos particulars? drera i rodalia, em vaig rendir a
els que la coneixen”. Per això, abandonem ¿No defensen, juntament amb molts al-
‘Brofegada’ l’evidència. Empassant-me l’orgull
el debat absurd valencià-català i treba- tres ciutadans, que la nostra ciutat es me- Acabo de trobar aquesta magnífica parau- viril autosuficient, vaig demanar
llem tots junts per recuperar l’ús social i reix un millor tracte i una millor imatge? la a l’esperadíssim Diccionari normatiu ajuda per venir a veure’t.
elprestigidelvalenciàparlant-loambnor- Quedo a l’espera de rebre la seva resposta. valencià (consultable a la web de l’Acadè- Seguint indicacions fins a un
malitat cada dia i mantenint la lleialtat a la LLUÍS BARBA I ENCARNACIÓN mia Valenciana de la Llengua). En canvi, tram final de carretera amb xiprers,
nostra llengua, sense canviar al castellà in- BARCELONA no està incorporada al DIEC2. ¿Però no vaig arribar al tanatori. Però no hi
necessàriament. Així, ens adonarem, tam- valdria la pena sumar-hi aquest i tots els eres. No hi havia vetlla. Així doncs,
bé,quesommoltsmésvalencianoparlants altres mots que aporten els acadèmics va- mitja volta i cap a casa. I saps què?
dels que creiem.
Sobre Tatiana Sisquella lencians? Crec que seria un gest senzill i Després d’aquella odissea automo-
FERRAN CAMPOS I CLIMENT Recordo i recordaré Tatiana Sisquella per clar a favor de la unitat de la llengua. bilística, quan m’asseia al cotxe,
MONTSERRAT La tribu, pels seus articles a l’ARA i per les JORDI DE NADAL derrotat i capcot, et vaig trobar, Ta-
seves aparicions a TV3. Les llàgrimes que BARCELONA ti. Anava tan atabalat que no m’ha-
m’han caigut aquest matí sentint la Terri- via adonat que m’acompanyaves tot
Carta al Sr. Trias bas han estat massa llargues, i totes les co- el viatge. A cada revolt tu hi eres.
M’agradaria convidar-lo a vostè i a la res- sesquem’hanpassatpelcaphanestatmas- Les cartes enviades pels lectors han de tenir Més de dues hores en cotxe recor-
un màxim de 1.000 caràcters. El diari es reserva el
ta de membres del consistori a fer una sa curtes. Vull compensar les dues coses. dret de resumir-les. Els seus autors hi han de fer dant-te i revivint-te. Converses, ne-
passejada pels carrers de Sants i de Creu Diuen que lluitar té la seva recompensa. constar nom i cognoms, adreça postal i electrònica, guits, rialles, feina, trucades sense
Coberta, i així podran comprovar com la Doncs no sempre és cert. En aquests mo- número de carnet d’identitat presses, festes perquè sí... Com que
i un telèfon de contacte.
major part dels elements del mobiliari ments no puc ser cerebral, ho sento. La Les cartes no es respondran. n’estàs tipa, no et diré que ets espe-
urbà –fanals, semàfors, papereres, se- recordarem sempre i, els que més direc- cial. Et diré que tens el do de fer que
els altres ens hi sentim. Així enten-
Podeu expressar-vos al diari a través de la web www.ara.cat, i per les següents vies: dràs, Tati, que per molt perduts que
@diariARA facebook.com/diariARA @ cartes@ara.cat estiguem ara, mai podrem agrair-te
Carrer Diputació,119, 08015, Barcelona Fe d’errades: opinio@ara.cat prou la sort d’haver-te trobat.
40 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara

01

El cos humà
no està fet
per viure molt
temps a l’espai
La NASA i dues empreses privades preparen viatges
de llarga durada a Mart. Són urgents els estudis
sobre els efectes en la salut de la falta de gravetat

✖ KENNETH CHANG ✖ THE NEW YORK TIMES

l cos d’un ésser humà es- ment del de la NASA. Totes dues

E tà format per aigua en un


60% i, quan està suspès a
l’espai, en caiguda lliure,
els fluids corporals ten-
organitzacions asseguren que no
han tingut cap problema a trobar
persones disposades a emprendre
el viatge, malgrat els riscos cone-

a
deixen a ascendir, i s’acumulen al guts i desconeguts.
cap i al pit. Com a conseqüència La NASA també ha anunciat fa
d’això, les cames s’atrofien, la cara poc que l’Estació Espacial Interna-
s’infla i la pressió intracranial aug- cional seguirà operativa fins a al-
menta. “Et sents el cap embotor- menys el 2024, en part per desenvo-
nat”, comenta Mark E. Kelly, un as- lupar-hi més recerca mèdica.
tronauta de la NASA jubilat que ha-
via participat en quatre missions del Experiments mèdics
transbordador espacial. “Et sents Sovint els científics de la NASA
com si estiguessis penjat cap per parlen d’incògnites desconegudes,
avall uns quants minuts”. en al·lusió a problemes que ni tan
L’evolució no ha preparat el cos sols saben que existeixen. El pro-
humà per viure a l’espai i els canvis blema del globus ocular, per exem-
que aquest entorn estrany provoca ple, els va agafar desprevinguts el
al cos són d’una gran complexitat i 2009. Durant la seva estada de sis
no tenen fàcil solució. Alguns pro- mesos a l’Estació Espacial Interna-
blemes, com ara la fragilitat òssia, cional, Michael R. Barratt, un as-
sembla que estan superats. D’altres tronauta de la NASA que també és 02

Ciència
s’han pogut identificar, com ara les metge, va notar que tenia proble-
dificultats dels astronautes per mes per veure-hi de prop. Un altre
menjar i dormir prou. La NASA es- membre de la tripulació, integrada
tà treballant per entendre’ls millor per sis astronautes, Robert B.
i poder-hi posar remei. Thirsk, que també és metge, va te-
El principal escull que cal supe- nir la mateixa sensació. Es van fer
rar és la radiació. Sense la protec- proves oftalmològiques mútua-
ció que proporcionen els camps ment i van trobar que tenien hiper-
magnètics de la Terra i la seva at- metropia. També van detectar sig-
mosfera, els astronautes estan ex- nes d’inflamació al nervi òptic i ta-
posats a nivells de radiació conside- ques a la retina. La possibilitat que
rablement més elevats que els del la hipermetropia sigui només un
nostre planeta, cosa que incremen- símptoma d’alteraci-
ta la probabilitat de tenir càncer. ons més greus en la sa-
lut dels astronautes INESPERAT
Missions de llarga estada suscita preocupació. El 2009 la NASA va
Els científics del Centre Espacial “Quines conseqüències detectar un efecte Fa deu anys, als científics de la
Lyndon B. Johnson de Houston –la té a llarg termini?”, inesperat de la falta NASA els preocupava que els as-
base d’operacions del programa de s’interroga Barratt. de gravetat: tronautes tornessin a la Terra amb
vols espacials tripulats de la NASA– El 2015 la NASA mo- deforma el globus els ossos més fràgils: perdien entre
hauran de trobar respostes abans nitorarà la salut d’un ocular, inflama el un 1% i un 2% de densitat òssia al
dels anys 30 d’aquest segle, quan es altre astronauta, Scott nervi òptic i provoca mes. A l’espai, el cos no necessita
preveu que l’agència enviï astronau- Kelly, que passarà un taques a la retina. sostenir el seu pes, de manera que
tes a Mart. La missió es prolongarà, any a l’Estació Espaci- respon a les condicions de l’entorn
segons les previsions, durant uns al. John B. Charles, cap desmantellant el teixit ossi a un
dos anys i mig, gairebé sis vegades el de l’Oficina Científica Internacio- ritme molt més accelerat que a la
que dura un torn de servei normal nal del Programa de Recerca Hu- Terra. La NASA va recórrer a medi-
a l’Estació Espacial Internacional mana de la NASA, està preparant caments contra l’osteoporosi i va
actualment. els experiments mèdics per detec- introduir algunes millores que
Ara com ara, l’estada més llarga tar si hi ha diferències entre una consisteixen, per exemple, a fer
d’un ésser humà fora de la Terra estada de sis mesos i una de dotze. que els astronautes s’exercitin lli-
són els 438 dies que va passar Vale- Hi ha la possibilitat que el cos gats a una cinta de córrer. Els cien-
ri Poliakov a l’estació espacial rus- s’aclimati a la falta de gravetat des- tífics de la NASA van informar que,
sa Mir entre el 1994 i 1995. A més, prés d’uns quants mesos i que els gràcies a aquestes mesures, els as-
hi ha dues organitzacions privades, canvis en la visió i els ossos s’esta- tronautes tornen amb la mateixa
Inspiration Mars i Mars One, que bilitzin. Els metges també compa- densitat òssia amb què havien
han anunciat vols interplanetaris raran la salut de Scott Kelly amb la marxat. La qüestió és saber com
tripulats per a abans del llança- de Mark Kelly, el seu germà bessó. afecta la formació i la destrucció de
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 41
araciència

ÀNGEL JANÉ
CANDIDAT DE LA MISSIÓ MARS ONE

“Marxaria a viure
a Mart perquè crec
que és un gran pas
per a la humanitat”
✖ MÒNICA L. FERRADO

És un dels candidats a formar part s’aixeca cada dia sense enfonsar-se


de la primera colònia humana a per tirar endavant la seva família.
Mart, que promou el projecte Mars
One. Àngel Jané, de 38 anys i veí del Tens vocació d’aventurer?
Clot, ha passat la primera fase de se- De petit sempre havia volgut ser pi-
lecció. S’hi van presentar 207.000 lot i volar. Vaig intentar entrar a
persones i ell és un dels 1.058 esco- l’exèrcit, però no em van agafar per
llits. Al final del procés en quedaran miopia. Ara m’he operat. Sóc molt
40, que viatjaran al Planeta Vermell aficionat a l’astronomia i vaig veure
a partir del 2024. L’Àngel ja ha pas- que el projecte Mars One era molt
sat les revisions mèdiques i espera seriós.
l’entrevista personal per passar a
una nova fase. Treballava en una Tens clar que és per sempre?
empresa d’energies renovables. Ara En una primera fase veuran com
està a l’atur, tot i que tot l’enrenou funciona tot durant 10 anys. Cal de-
del projecte el té molt ocupat. mostrar que les condicions de vida
poden ser bones i que en aquestes
¿Ets conscients dels riscos per a la condicions els humans ens podem
salut que comporta? reproduir. Si tot va bé, aleshores hi
Algú ha de ser el primer, tot i que sóc haurà colònies permanents.
conscient que hi ha molts riscos, pe-
rò el projecte està molt avalat per la Què deixaràs a la Terra?
NASA, per científics coneguts, per Tinc una criatura de quatre anys. I
premis Nobel... la trobaria a faltar molt, esclar. Ens
comunicaríem cada dia.
Però els científics mateixos reco-
neixen que encara no se sap prou I què et diu?
03 04 com afecten els viatges de llarga “Papa, quan sigui gran et vindré a
durada. veure perquè no estiguis tan sol”,
Cal tenir un punt de vista més filan- em va dir un dia. Té clar que quan si-
tròpic. Jo marxaria perquè crec que gui més gran viatjar a Mart serà tan
és el projecte més gran de la huma- fàcil com avui anar a algun altre pa-
nitat i hi aniria per representar-la. ís. A més, procuro inculcar-li que cal
Crec que és un gran pas per a la hu- seguir sempre els teus somnis. I ai-
manitat, una manera de demostrar xò és un somni.
que tots units podem fer grans co-
ses. Viuria experiències que mai Què faràs abans de marxar?
ningú ha viscut. Casar-me amb la meva parella.

Ets valent... Què t’enduràs?


No, és qüestió de principis. I no pen- Coses que em recordin d’on sóc: una
so en les coses dolentes perquè em petxina de la platja i una foto de la
fa molta il·lusió. Per mi valent és qui meva filla.e
CRISTINA CALDERER
teixit ossi a un ritme accelerat. “No gons els científics, la radiació podria 01. 02. I 03.
sabem si, en tornar, l’os és tan re- afectar també altres òrgans, entre ATERRATGE
sistent com abans de marxar”, diu els quals hi ha el cor, el sistema ner- El 2012, al
el nutricionista de la NASA Scott viós i el digestiu. Kazakhstan,
Smith, que també es va adonar que Tanmateix, el doctor Gary E. Be- rebuda dels
els astronautes que havien patit ven, psiquiatre de la NASA, està in- astronautes
canvis en la visió tenien nivells més teressat en els canvis que es puguin després de sis
elevats d’homocisteïna, un amino- produir durant els sis mesos se- mesos a
àcid indicador de malalties cardio- güents. “Investigarem si hi ha cap l’Estació
vasculars. Això suggereix que l’ab- canvi significatiu de l’estat d’ànim, Espacial
sència de gravetat activa processos el son, la irritabilitat o la cognició”, Internacional.
bioquímics. explica Beven. 04. ULLS
El doctor Charles assegura que, Ressonància
Radiacions i efectes psicològics ateses les despeses desorbitades magnètica
Pel que fa a la radiació, totes les ope- que suposa organitzar una missió d’un ull
racions de la NASA es dissenyen d’aquesta mena, és essencial que els d’astronauta.
d’acord amb la següent restricció: el astronautes arribin al Planeta Ver- NASA
risc que els astronautes desenvolu- mell en un estat de salut òptim per
pin càncer al llarg de la seva vida no ser productius. “El meu objectiu
pot augmentar més de tres punts –comenta– és que hi hagi un progra-
percentuals. Tot i això, aquest no ma que enviï astronautes a Mart
deixa de ser un llindar arbitrari. Se- sense que hi arribin coixos”.e
42 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
araciència

SABIES QUE... CIÈNCIA DE CADA DIA


LA UE DESTINA 7.800 MILIONS L’INVENTOR DEL KARAOKE NO EL VA PATENTAR
A IMPULSAR PROJECTES CIENTÍFICS
El japonès Daisuke Inoue podria ser un un amplificador, un micròfon, uns repro-
Els científics ja estan preparant els seus projectes dels homes més rics del món. Però no ho ductors de cassets, llibrets amb les lle-
per presentar-se als primers ajuts que la Unió Eu- és. El 1971 va inventar el karaoke, tres de les cançons i una ranura per-
ropea ha obert dins el nou programa marc Horizon però mai el va arribar a paten- què els aficionats al cant po-
2020. Per a aquest 2014 es compta amb un pressu- tar. Inoue és músic i va idear guessin introduir monedes
post de 7.800 milions d’euros, explica Josefina En- la màquina quan algú li va per fer funcionar l’enginy.
fedaque, portaveu de la direcció general de Recer- demanar si podia interpre- Inoue en va vendre més de
ca a Brussel·les. En total, el programa està dotat tar i enregistrar diverses 25.000, però el negoci se
amb 80.000 euros d’aquí al 2020. En aquesta no- cançons interpretant melo- n’hi va anar de les mans
va etapa s’han simplificat els tràmits per demanar dies que fessin més fàcil po- quan van aparèixer els CD i
els ajuts, explica Enfedaque. A més, es demana als der-ne cantar la lletra. Així va altres fabricants van millorar
científics l’accés obert als resultats que obtinguin. ser com va sorgir la Juke 8, amb l’invent.

Un hotel d’abelles per


a pol·linitzadors solitaris
El Jardí Botànic de Barcelona condiciona una estructura pensada
per augmentar el nombre i la varietat d’insectes pol·linitzadors
✖ MÒNICA L. FERRADO

om és la vida d’un insec- vidre que amaguen una caixa al cos- des, depèn de la feina que fan en re-

C te solitari, sense sostre,


sense flors per pol·linit-
zar i envoltat d’enemics,
armats amb insectici-
des? Molt tràgica; de ben segur que
no sobreviurà. A les àrees urbanes (i
també a les rurals) els humans hem
tat esquerre. “Recollim dades per
millorar-ho; ara sabem que la tova
d’argila era massa compacta i que
els tubs de vidre tampoc els anaven
bé perquè necessiten superfícies
més rugoses”, explica Bertran.
collir el pol·len i el nèctar. D’altra
banda, les vespes, en alimentar-se
d’altres insectes, ajuden a mantenir
l’equilibri de l’ecosistema i a evitar
les plagues.
Dades d’ocupació
modificat l’entorn de tal manera Contribució a la biodiversitat Encara és aviat per valorar amb xi-
que l’ecosistema urbà els resulta ab- A la península Ibèrica hi ha més de fres com s’ha beneficiat el jardí
solutament hostil, sense espais on 1.000 espècies d’abelles i més de d’aquest hotel, però Bertran aporta
criar i amb tòxics. La seva absència 700 de vespes. Si pensem en les abe- algunes reflexions: “Hem detectat
té un preu. Sense ells, fonamentals lles, ens imaginem un rusc amb una que l’han habitat una gran varietat
per a la reproducció de les plantes, colònia formada per una reina i de pol·linitzadors, i això és impor-
la natura se’n ressent. Al Jardí Bo- moltes obreres, però en realitat la tant per augmentar la biodiversitat,
tànic de Barcelona, del Museu de majoria són solitàries. En les espè- ja que la pol·linització del jardí no
Ciències Naturals de la ciutat, cons- cies solitàries cada femella constru- pot dependre d’una o dues espècies”.
cients del problema, s’hi ha ins- eix el seu niu i alimenta les seves cri- Al jardí, d’unes vuit hectàrees, hi
tal·lat un hotel per a abelles i vespes es. Fa de reina i d’obrera alhora. La ha unes 1.700 espècies de plantes de
solitàries on també tenen cabuda al- diferència principal entre les abe- climes pròxims al Mediterrani re-
tres pol·linitzadors. “Volem inte- lles i les vespes és que aquestes úl- partides segons les àrees geogràfi-
grar-les al medi, atreure la fauna sil- times aprovisionen els nius amb ali- ques d’on són pròpies: la conca Me-
vestre i propiciar la seva millora: ment d’origen animal (insectes i diterrània, Austràlia, Califòrnia,
aquí ja tenen la caseta feta”, expli- aranyes), mentre que les abelles ho Sud-àfrica i Xile. “Necessitem vari-
ca David Bertran, cap de col·lecci- fan amb aliment d’origen vegetal: el etat de pol·linitzadors perquè la
ons del Jardí Botànic de Barcelona. pol·len i el nèctar que recullen. morfologia de cada insecte és dife-
“No totes les abelles són socials; al Aquests insectes pol·linitzadors rent, n’hi ha de més grans i de més
contrari, la gran majoria són solità- proporcionen importants serveis petits, i cal que n’hi hagi de diferents
ries”, afegeix Bertran. ecològics. La fructificació de moltes perquè alguns treballen amb unes
plantes, tant silvestres com conrea- flors i uns altres amb unes altres”,
Allotjament per a tothom explica Bertran. El seu cicle de vida
Els hostes de l’hotel –ideat a partir també varia: hi ha insectes que vi-
d’una proposta de la iniciativa euro- uen tot l’any, d’altres només a l’es-
pea Urban Bees Project, finança- tiu i d’altres a l’hivern. “Tenim mol-
da a través del programa Life tes plantes, i floreixen en mo-
de la UE– poden triar entre ments diferents. Per tant, ne-
nou allotjaments diferents cessitem que hi hagi
on fer el niu: forats de dife- pol·linitzadors tot l’any”, ex-
rents mides i en diferents plica Bertran.
medis, com el mig tronc Hi ha pol·linitzadors que
de la teulada –el que ha amb prou feines viuen uns
tingut més èxit, amb un mesos. N’hi ha d’altres,
cent per cent d’ocupació com alguns borinots, que
des que l’hotel va co- viuen anys i que hivernen.
mençar a funcionar De fet, dins de l’hotel hi ha
l’any passat–. També hi alguns espècimens passant
ha allotjaments als troncs l’hivern. A la primavera, pe-
de fusta de roure, i les ca- rò, és quan hi ha més activi-
nyes grans i petites i els tat. En arribar el bon temps,
daus de fusta els segueixen, els visitants del Jardí Botànic
de més a menys, en el rànquing podran observar una gran quan-
de preferències. No els ha agra- titat d’abelles que entren al niu car-
dat, en canvi, la planta feta amb to- regades de pol·len a la part inferior
va de fang, ni els totxos ni els tubs de de l’abdomen. També les vespes,
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 43
araciència

L’OBSERVATORI CIENCIA.ARA.CAT
Il·lustrar la ciència El biòleg Daniel Closa, al blog Centpeus, estableix
CONCURSPERAPROFESSIONALSIESTUDIANTS. un interessant paral·lelisme entre filologia i física.
L’Associació Catalana de Comunicació Científica con- “La filologia i la física quàntica són dos camps del co-
voca la segona edició del premi Il·lustraciència, que té neixement, en principi molt allunyats, que compar-
com a objectiu divulgar la importància de la il·lustra- teixen una curiosa característica. Aparentment,
ció científica. Han de ser creacions originals, individu- tothom pot opinar, pontificar i afirmar qualsevol co-
als o en equip. Es farà una exposició col·lectiva i un ca- sa sobre aquestes especialitats sense necessitat
tàleg amb les 40 millors obres. A més, s’atorgaran di- de tenir gaires coneixements sobre la matèria. De
ferents premis: el premi Il·lustraciència i el premi del fet, els que amb més contundència en parlen de-
públic, amb 300 euros cadascun, i el premi Formació mostren no saber-ne ni un borrall, però per a
peralacategoriad’estudiants,ambestadesenpràcti- aquests individus això sembla que és irrellevant”,
ques al Laboratori d’Il·lustració Científica del departa- afirma Closa.
mentdebiologiadelaUniversitatd’Aveiro.Mésdetalls Podeu llegir tota l’entrada completa a:
a http://illustraciencia.cat/. http://ciencia.ara.cat/centpeus/

que transporten erugues, aranyes o L’Amazònia PA CIÈNCIA, LA NOSTRA


pugons, entre d’altres. Quan la cel·la
ja té prou menjar, tant les unes com
podria accelerar
les altres ponen els ous i en constru-
eixen una altra. Tapen el niu amb
l’escalfament
materials com fang, fulles o resina. del planeta
Genètica de les abelles socials
Les abelles més conegudes i estudi- ✖ ARA
ades, però, son les abelles socials,
productores de mel i, per tant, amb i continuen les variacions
un interès comercial. Els últims
anys les poblacions han disminuït
radicalment per culpa de virus o
pesticides o per les dues coses alho-
ra. Durant molt de temps els cien-
tífics s’han preguntat com és possi-
ble que un animaló tan petit sigui
S climàtiques extremes, com
les fortes pluges i l’aug-
ment de la temperatura,
l’anomenat pulmó del pla-
neta, l’Amazònia, podria augmentar
les seves emissions de diòxid de car-
boni a l’atmosfera, un fet que accele-
capaç d’organitzar-se en una es- raria els efectes del canvi climàtic. Si
tructura social tan complexa. L’any això passa, l’Amazones deixarà de Disfressa científica
2006 es va seqüenciar el genoma refredar l’atmosfera i es convertirà
complet de l’Apis mellifer. Des en una font de diòxid de carboni per triomfar al Carnaval
d’aleshores aquesta informació ge- (CO2) que contribuirà al canvi cli-
nètica ha estat utilitzada per enten- màtic i a les precipitacions, segons o és bo deixar el destí en mans de la
dre la seva estructura social. El cer-
vell de les abelles només té una neu-
rona per cada 100.000 de nostres.
indica un estudi publicat a la revista
Nature aquesta setmana.
Un equip internacional de cientí-
N improvisació. Fóra bo començar a
pensar en la disfressa de Carnaval,
sobretot si volem donar una lliçó d’origi-
No obstant això, és capaç de formar fics, liderat per Luciana Gatti, de nalitat als disfressats de Justin Bieber.
part d’una estructura tan comple- l’Institut d’Investigacions Energèti- Us convidem a provar aquest any la dis-
xa com eficaç. Més enllà de la divisió ques i Nuclears de São Paulo, al Bra- fressa científica. Hi ha personatges clàs-
del treball, hi ha moltes diferènci- sil, ha analitzat la quantitat de carbo- sics com Einstein, Marie Curie, Newton i
es entre obreres i reines. La reina ni emesa a l’atmosfera des de la con- potser aquest any, fins i tot, sereu recone-
pot viure durant uns dos anys i pon- ca de l’Amazones el 2010, un any ex- guts si us disfresseu de Peter Higgs.
dre fins a 2.000 ous al dia. La seva tremadament sec, i el 2011, en què el En una altra línia, podeu encabir-vos
longevitat es deu a una mutació en volum de precipitacions va superar dins una capsa de cartró i ser el gat de
un gen, el gen FOX. l’habitual.Elsresultatsindiquenque Schrödinger (per jugar amb el concepte
Unaobreraviudeuvegadesmenys en l’any de sequera el que fins ara ha d’estar viu i mort a la vegada, us recoma-
i no té descendència. Malgrat la seva estat considerat com el pulmó del nem no fer cap
curta vida, la contribució que fa a la planetavaalliberarquantitats“subs- mena de forat a
comunitatésmoltgran.Sapidentifi- tancials” de diòxid de carboni a l’at- Idees la capsa).
car les flors per l’olor, el color i la for- mosfera, mentre que en l’any humit Podeu disfressar-vos També us po-
ma. Quan es va desxifrar el seu geno- va alliberar i va absorbir la mateixa de gat de deu fer la típica
ma es va veure que entre els 10.000 quantitat. El 2011 el balanç de CO2 a Schrödinger dins una disfressa de mo-
gensqueelformenn’hihaderespon- la conca de l’Amazones es va mante- lècula. Triem la
sablesd’aquestaagudesa.Amés,exe- nirneutral,perònovaaconseguirre-
capsa de cartró m o l è c u l a
cutenunadansa molt precisa per co- duir la quantitat d’aquest gas conta- d’amoníac
municar-se. En la seva feina, s’orga- minant a l’atmosfera ni fomentar-ne (NH3): ens pintem al front el símbol del
nitzen per departa- el refredament. nitrogen (N) i a les mans H, d’hidrogen;
ments: unes busquen el l’hidrogen que us falta us permetrà dir al-
IMPRESCINDIBLES menjar, d’altres el por- Impacte negatiu guna cosa de l’estil: “Guapo, em falta un
L’hotel afavoreix ten, d’altres tenen cura “Si aquesta tendència continua, la hidrogen, vols formar un enllaç cova-
la diversitat de les larves i d’altres es regió es convertirà en una font de lent?” Això no té preu.
d’insectes dediquen a tasques de diòxid de carboni per a l’atmosfe- Podeu també fer-vos una disfressa de
pol·linitzadors i, per manteniment del rusc. I, ra que accelerarà l’escalfament glo- forat negre: busqueu un hula-hoop que
tant, contribueix per no cremar-se, es van bal”, assenyala John Miller, de representi l’horitzó del forat: si algú el
a la pol·linització de canviant les tasques. l’Institut Cooperatiu d’Investiga- toca, el feu entrar a dins i que no en pu-
les 1.700 espècies Un altre estudi recent ció en Ciències Ambientals de la gui sortir en tota la festa. Sí, pot incomo-
de plantes. CÈLIA ATSET de les universitats de Universitat de Colorado (EUA). dar una mica la gent, però tot sigui per la
Wayne i de Michigan, als Les condicions de sequera del ciència. Nosaltres, el més probable és
Estats Units, ha permès detectar un 2010 van provocar, d’una banda, que ens disfressem de neutrins. Així,
gen clau, el gen Ubx, responsable del que la selva amazònica no creixés quan ens preguntin per què no érem a la
desenvolupament de les potes i les i que, en reduir-se el procés de fo- festa, direm que sí, que hi vam anar, pe-
ales, que determina la diferència tosíntesi –en què les plantes trans- rò vam passar de llarg.
que separa les abelles reines de les formen el diòxid de carboni (CO2)
obreres. Influeix, doncs, en la capa- en oxigen–, la vegetació absorbís
citat que tenen per transportar a la menys carboni, i, de l’altra, que DANIEL ARBÓS I MÀRIUS BELLES
tíbia les cistelles amb les quals re- augmentessin els incendis i BIÒLEG I FÍSIC
col·lecten el pol·len.e l’emissió de CO2.e
44 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara

Andrés Gallardo presenta la


seva primera col·lecció de bolsos
El dissenyador de joies Andrés Gallardo gada per siluetes inusuals per als accesso-
ha volgut fer un pas més amb la seva firma, ris com un quadrat o un cercle. Les dife-
que dirigeix juntament amb la seva sòcia rents figures es combinen amb el rosa pas-
Marina Casal, i ha presentat la seva prime- tel i amb un acabat tipus caixa. Des del
ra col·lecció de bolsos, segons Vogue. Les 2010, Gallardo s’inspira en els elements

ESTILS peces segueixen la característica idiosin-


cràsia del dissenyador, optant aquesta ve-
tradicionals de la flora i la fauna per cre-
ar les diferents col·leccions de joies.

Una casa peculiar:


“Visc en un vaixell”
Al voltant de 150 persones a Barcelona resideixen
en velers, on es pot viure per uns 240 euros al mes
envaixells.“Abanslamajoriavivienal barris flotants és l’esperit aventurer i
BERTA VILANOVA
BARCELONA
Port Vell, però ara com que l’estan re- la fascinació pel viatge: sempre que
modelant es concentren sobretot al poden surten a navegar.
es veles esteses es mouen al PortOlímpicialFòrum”,explicaGui-

L ritmedelvent,ifanavançar tart.Lesraonsperlesqualsesdecideix Mariners per naturalesa


la nau a través d’un cel ver- anar a viure en un vaixell són molt va- ElFerrann’ésunexemple.Treballaal
mellós i un horitzó de tons riades,igualqueelsperfils:desdegent PortVellfentdemariner,ajudaaatra-
pastels. Els vaixells són una jovequeoptaperunamaneraalterna- car els vaixells quan arriben i a fer-los
gran icona del romanticisme. Són la tiva de viure, fins a gent més gran que salparquanse’nvan.Ileshoreslliures
màximaexpressiódel’esperitaventu- busca tranquil·litat, passant per sol- les dedica a arreglar el seu vaixell.
rer, el desig últim dels més intrèpids, ters o fins i tot alguna família amb “M’agrada molt el bricolatge que im-
dels sedegosos de llibertat i de viatge. nens. “Hi ha sobretot gent espanyola plicaviurealveler.Peramiéscomuna
Ara bé, algunes vegades també te- però també molts estrangers amants forma de meditació, però, a més, el fet
nenunasegonafunció:ladecasa.Ésel del mar que vénen al Mediterrani de poder arreglar-ho jo mateix m’ha
cas del Ferran, un noi de 30 anys que atrets pel bon temps”, diu Guitart. permèspoder-hiviure.Constantment
desdefadosanysimigtambéfaservir Aquest és el cas del Tony i la Del, s’handeferreparacionsalsvaixellsisi
elseuvelerperviure-hi,primeralPort una parella de Gal·les que des de fa has de pagar perquè te les facin et surt
VellidesprésalPortOlímpic,aBarce- quatre anys aprofiten que estan jubi- caríssim”, afirma el Ferran.
lona.“Jovoliaunvelerperviatjarper- latsperviatjarenvaixell.Sovint,però, L’Oscar, un noi francès de 26 anys,
què un dia el meu avi em va regalar un els viatges duren mesos i això ha pro- és un cas similar. Fa tres anys que viu
llibre d’un home que havia fet la vol- vocat que gran part de l’any acabin vi- al seu veler i dos que resideix al Port
ta al món amb un vaixell, Hasta don- vint a la seva embarcació. “Ens agra- Olímpic, on treballa arreglant vaixells
de me lleve el viento, d’Eduardo Re- da molt el Mediterrani, fa molt bon que es lloguen per viatjar. Es va com- VIVINT AL PORT
jduch. Em va encantar i vaig pensar temps i s’hi pot navegar durant tot prar el veler a la Bretanya però a cau- 01. L’Oscar viu al seu veler des
que jo volia fer el mateix”, explica el l’any, no com a Gal·les, on fa molt sadelmaltempsquefeiaallàvaviatjar de fa tres anys. 02. La seva
Ferran,iafegeix:“Deseguidavaigveu- fred”,comentalaDel.Totiqueopinen finsalMediterrani.“Vaigdecidircom- adreça és l’amarrador 2317.
re, però, que era tan car que l’única que viatjar i viure en un vaixell no és prar-me un vaixell per la llibertat que 03. Unes 150 persones viuen en
manera de poder comprar-me’n un gaire còmode perquè és un espai pe- comporta,ipelfetdepoderviatjaramb vaixells a Barcelona. CARLA OSET
era que també el fes servir de casa”. tit i és difícil mantenir-lo net, assegu- la meva pròpia casa”, explica l’Oscar,
El Ferran no és l’únic que ha optat ren que val la pena perquè es gaudeix quepaga240eurosalmesperquètéun
per aquest estil de vida a Barcelona. moltdelmar.“Viatgesamblatevaprò- veler petit, d’uns 8 metres d’eslora. La
Segons Joan Guitart, un dels vicepre- pia casa, tens nevera, fogons i gairebé llum, l’aigua i un mínim d’electricitat normalment no tenen gaires conei-
sidents de l’Associació Catalana de totelquenecessites.Nohemdeferles està inclòs en el preu. xements sobre embarcacions i
Ports Esportius i Turístics i director maletesisurtmoltacompteeconòmi- pot ser perillós si s’espatlla algu-
delPortOlímpic,alaciutathihaapro- cament”, subratlla el Tony. El que te- Una opció econòmica nacosa–diuGuitart–.Quanveiem
ximadament 150 persones que viuen nen en comú els habitants d’aquests JoanGuitartcreuquehihamoltagent algunanuncienquèposaqueesllo-
que opta per viure en un vaixell preci- gaapartamentflotantintentemevi-
03 sament perquè a vegades pot resultar tar-ho,peròavegadesésmoltdifícil”.
unaalternativaméseconòmicaqueno “L’inconve-
viure en una casa o en un pis. “Al co- Un estil de vida poc comú
mençament de la crisi va augmentar nient més “Quandicqueviscenunvelerlareac-
moltlademandad’amarradors.Vaha- obvi de les ció més comuna és la de «Quina pas-
ver-hi molta gent que va decidir anar xarxes sada!»–comental’Oscar–.Iavegades
aviureenunvaixell.Algunscasoseren socials és ho és, per exemple a la primavera,
gentqueteniencasaiembarcacióivan que són unes quan et despertes i pots sortir a es-
haver de triar”, diu. morzaraforaalcostatdelmar,oelfet
Ara, des de ja fa un temps, també distraccions de poder veure el cel, que en un pis
s’ha posat de moda que particulars i agressives” només el pots veure des d’una fines-
empreses, per treure benefici del seu BILL tra”. Però l’Oscar considera que so-
vaixell,ellloguin.Sovintésnomésper KELLER vint el fet de viure en un vaixell està
uns dies i per viatjar però a vegades EXDIRECTOR DEL
idealitzat.
també perquè s’hi visqui. “El proble- ‘NEW YORK TIMES’
“Molts vaixells com el meu no te-
mad’aixòésquesovintlagentqueels nendutxaihasdeferservirlesdelport
llogaperviure-hinoutilitzaelvaixell i no és gaire agradable quan plou. A
per navegar i per això no estan obli- més l’espai és reduït i a vegades resul-
gatsapassarelscontrolsdeseguretat, ta incòmode. A l’estiu fa molta calor i
i el vaixell es va deteriorant. A més a l’hivern molt fred”.
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 45
estils

El sexe a l’època romana, Louis Vuitton s’estrena


al Museu de Granollers amb els anells de boda
El Museu de Granollers acull l’exposició El se- Louis Vuitton, fundada l’any 1854, encara té
xe a l’època romana, que dóna a conèixer l’uni- terreny per explorar i s’estrena en el món de
vers sexual de l’antiga Roma mitjançant pe- les aliances matrimonials per a aquesta pri-
ces originals de diversos museus, reproducci- mavera-estiu 2014. Les flors de l’estampat
ons de pintures i textos d’autors llatins. Du- Monogram cobren vida en anells únics en or
rant la setmana que ve s’hi duran a terme blanc i diamants i tot tipus de solitaris en di-
diverses conferències sobre el tema. ferents daurats i d’inspiració parisenca.

01 Viureenunvaixellencaranoésgai-
re comú i sovint la gent que opta per
aquest estil de vida a vegades està en Navegants
Navegantsqueque
situacions curioses. “L’altre dia vaig escriuen
escriuenllibres
llibres
anaraobrir-meuncompteenunaen-
titat bancària i em van preguntar Potser
Potserés ésel
el mar que els elshahainspi-
inspi-
l’adreçapostal,iquanvaigdir«embar- rat,
rat,però
però el el fet és que
que molts
moltsdels dels
cador3,amarrador2317»l’homeesva navegants
navegantsque quehan hanviatjat
viatjat i viscut
i vis-
quedar una mica sorprès. No sé si mai en
cutvaixells,
en vaixellsdesprésdesprés
han escrit
han es- lli-
m’arribarà alguna carta”, comenta bres
crit explicant
llibres explicant
les seves lesaventu-
seves
l’Oscar. Com que no és una pràctica res.
aventures.
Aquests són alguns exemple
gaire normalitzada, encara no hi ha d’aquests mariners que s’han
lleis que diguin si es pot viure en un ●Lin i Larry
convertit en escriptors.
Pardey Es tracta
vaixell o no i de quina manera. de llibres
Una molt útils
parella que pels
desprésque vul-de
El port tampoc està pensat perquè guin cultivar
construir el elseu
seupropi
esperit aven-
vaixell
hi visqui gent. “No és l’esperit del port turer.
van estar 11 anys fent la volta al
ni el seu objectiu. Per això l’aigua i ●món
Lin iambLarryun Pardey
veler sense motor.
l’electricitat són comunes”, explica Hanparella,
Una escrit diversos
que després llibres, al-
de cons-
Joan Guitart, que considera que ara gunsel
truir mésseutècnics amb consells
propi vaixell, van es-
mateixl’Estattémoltesmancancesen per11navegar
tar anys donanti d’altres en què
la volta ex-
al món
aquestsector,perònodescartaqueen pliquen
amb les seves
un veler aventures,
sense motor. Han
un futur es pugui adaptar a les noves com Navegando
escrit en Serafín
diversos llibres, i El
alguns
circumstàncies. Tot i així l’Oscar opi- navegante
més tècnicscapaz.
amb consells per na-
na que el port està bé pel que fa als ser- ●Eduardo
vegar Rejduch
i d’altres on expliquen les
veis: “Està molt net, ben vigilat i molt de la aventures,
seves Mancha com Navegando
poques vegades hi ha problemes. És VaSerafín
en anar aoviure al seu vaixell
El navegante capaz.
com si visqués en un poble”. ●amb 28 anys
Eduardo i després
Rejduch de més
de la Mancha
de 20
Va anar anys de viure
a viure al aseubord fent
vaixell
Viatjar en vaixell voltes
amb 28 pel
anysmón va publicar
i després de més el de
“Abans de sortir a viatjar has de tenir seuanys
20 primer llibreai el
de viure mésdonant
bord cone-
en compte certes coses –diu l’Oscar–. gut, Hasta
voltes pel món donde me lleve el seu
va publicar vi-
Com a capità no et pots relaxar mai i ento, enllibre
primer què explica
i el mésmoltes
conegut, de
has de mentalitzar-te que dormiràs les seves
Hacia peripècies.
dónde me lleve el viento,
02 poc. Jo poso el pilot automàtic i un ●Bernard
on explica imoltes
Françoise de les seves
despertador cada mitja hora per evi- peripècies.
Moitessier
tarunaccident”.Tambécomenta,fent ●Es
Bernard i Françoise
van conèixer quanMoitessier
ja feia
broma, que has de pensar bé amb temps
Es vanque ell navegava.
conèixer quanMés ja en-
feia
quinsamicsvasperquèlaconvivència davant,
temps ella,
que ellsegons diu alMés
navegava. seu lli-
en-
potserdifícil.Totilesdificultats,l’Os- bre 60.000
davant ella, millas
segonsadiu vela,al va
seusal-
lli-
car opina que viatjar és el que li dóna par60.000
bre enamorada millasd’ell i vavatornar
a vela, salpar
sentit al fet de viure en un vaixell. “És enamorada
enamorat d’elldeli vamar.
tornar Bernard
enamo-
el millor de tenir un veler. Quan viat- també
rada delvamar.escriure
Françoisediversos
tambélli- va
ges és quan realment en treus partit i bres, el més
escriure conegut
diversos és Unel
llibres, vaga-
més
sobretot quan ho fas sense motor. Els bundo deéslos
conegut El mares del sur,
vagabundo de enlos
vaixells estan fets per navegar, no per què explica
mares del sur, anècdotes
on explicadeanècdo-molts
viure-hi”,assegura.Iconclou:“Viatjar dels
tes deseus
moltsviatges.
dels seus viatges.
amb el vent no té preu”.e
46 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
cultura

Martí Domínguez guanya el premi


Llegir de la Fundació Bromera
L’escriptor Martí Domínguez és el gua- Lectura. Les dones i els dies és un article
nyador del premi Llegir 2013 per l’article publicat el 18 de desembre del 2013 a El
Les dones i els dies. El guardó el va rebre en País, que, segons el jurat del premi, refle-
el marc del lliurament dels Premis d’Inno- xiona sobre la importància dels textos li-
vació Educativa, que organitza l’Ajunta- teraris i la seva perdurabilitat, amb una

CULTURA ment d’Alzira en col·laboració amb la


Fundació Bromera per al Foment de la
lectura literària actual que anima el lector
a conèixer l’obra de Gabriel Ferrater.

El comando
Clooney
desembarca
a la Berlinale
L’actor desferma la bogeria
en l’estrena de la decebedora
‘The monuments men’
història per fer-la al vell estil, amb
Crònica un conjunt d’estrelles del cinema”,
va afegir.
I, sobre el paper, hauria de fun-
cionar. Clooney ha reunit un grup
d’actors a l’altura del seu carisma:
Matt Damon, Bill Murray, Cate
Blanchett, Jean Dujardin, John
XAVI SERRA
ENVIAT ESPECIAL A BERLÍN
Goodman... Però, un cop a la panta-
lla, la química rarament apareix. Les
n incident va obligar peripècies d’aquest grup de conser-

U ahir a interrompre l’es-


trena a la Berlinale de
l’últimapel·lículadirigi-
da per George Clooney,
The monuments men. Quan el film fe-
ia mitja hora que havia començat, un
home del públic va tenir un proble-
vadors d’art fora del seu element es
contemplen amb indiferència. Clo-
oney imita la fórmula dels films ci-
tats, la camaraderia masculina i el
protagonisme coral, però és incapaç
d’injectar ànima en el relat o d’esta-
blir una connexió emocional amb
Però allà on més rellisca és quan
planteja la recuperació de l’úl-
tim tresor artístic dels nazis com
una carrera contra rellotge con-
photocall fent la conga. Més exem-
ples: després d’un comentari sobre
la banda sonora, Clooney i compa-
nyia es van posar a xiular la melodia
ma cardíac i alguns espectadors van els personatges. De tant en tant, una tra els russos amb victòria final composta per Alexandre Desplat. I,
reclamar a crits la presència d’un rèplica enginyosa, un comentari en- dels americans. “No volíem fer una en resposta a una pregunta sobre si
metge. Quinze minuts després, ja verinat, algun moment que no sem- pel·lícula patriòtica –es va excusar li agradaven “la cervesa i les belles
una mica restablert, l’home va aban- bla forçat. Però, en general, The mo- “No tuitejo, Clooney–. Però em semblava im- dones belgues”, l’actor va respon-
donar la sala i la projecció es va re- numents men malbarata el talent portant relatar que va ser la prime- dre: “¿Està segur que aquest és l’or-
prendre. Doncs bé, aquest incident dels seus actors: Bill Murray, que a no sóc a ra vegada que el guanyador d’una dre correcte?” I així, entre bromes
va ser l’únic moment d’emoció –no The Grand Budapest Hotel en té Facebook. guerra no es quedava el botí sinó i pallassades, entre preguntes sobre
cal dir que angoixant– de la sessió. prou amb cinc minuts per crear un Hi ha massa que el retornava als seus legítims la seva assistència al Mundial del
El film de Clooney, que recrea la personatge memorable, es passa la informació propietaris”. En coherència amb Brasil o sobre el seu protagonisme
història d’un grup especial de pel·lícula amb cara d’estar pensant nostra aquest plantejament, no va tenir en els somnis eròtics de les dones,
l’exèrcit nord-americà encarregat en la seva pròxima partida de golf. problemes a respondre sense em- va transcórrer una roda de premsa
d’evitar la destrucció d’obres d’art voltant pels buts una pregunta sobre els monu- gairebé circense que constata que
durant la Segona Guerra Mundial, Llicències i patriotisme llocs. Cada ments grecs que conserva el Regne l’estatura com a estrella de Clooney
és un exercici cinematogràfic pla i Amb l’afany de fer encaixar la histò- cop aprecio Unit. “La meva opinió és que hau- devora ara per ara la del cineasta.
rutinari, fins i tot avorrit; un fet es- ria en l’èpica bèl·lica, la pel·lícula es més la rien de tornar a Grècia”, va dir. I és una llàstima, perquè darrere
pecialment preocupant en una pro- pren un bon grapat de llicències res- idea de del somriure perfecte i els acudits no
posta sense ambicions artístiques pecte a la història dels monument El circ del George només hi ha una gran estrella de ci-
i consagrada a l’entreteniment. men reals. Accentua el seu herois- privacitat” La decepció amb què es va rebre The nema, sinó també el director de Con-
“Últimament havia fet pel·lícules me, apunta interessos romàntics... GEORGE monuments men no es va traslladar fessions d’una ment perillosa, Bona
molt cíniques i volia fer-ne una que Clooney intenta situar-se a mig ca- CLOONEY a la disbauxada roda de premsa que nit i bona sort i Els idus de març, tres
no ho fos gens”, es va justificar Clo- mí entre Ocean’s eleven i Els dotze va protagonitzar l’equip de la pel·lí- magnífics exemples de cinema
oney, que a The monuments men del patíbul, flirtejant amb la comè- ACTOR cula. La presència de Clooney trans- nord-americà inquiet i compromès.
s’inspira en les pel·lícules bèl·liques dia i el suspens, tan confiat en el ca- forma qualsevol acte en un carnes- Seria bo que, després d’aquest fallit
amb què va créixer de petit: Els he- risma dels actors que es limita a ai- toltes. Hi contribueix la predisposi- cant a l’heroisme anònim i la impor-
rois de Kelly, Els canons de Navaro- xecar l’acta de la història amb un ció de l’actor a la poca-soltada: ell i tància de l’art, el cinisme tornés al ci-
ne... “Vam pensar que era una bona guió que no passa de funcional. els seus companys van arribar al nema de Clooney.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 47
cultura

La Iaia publicaran ‘On és Zhang Yimou paga una


la màgia?’ el 25 de febrer multa per tenir tres fills
El 25 de febrer es publicarà el disc On és la mà- El cineasta Zhang Yimou i la seva dona, Chen
gia?, del trio osonenc La Iaia. L’àlbum inclou Ting, van pagar divendres la multa de gairebé
les cançons que van estrenar en directe al un milió d’euros que els va imposar el govern
Mercat de Música Viva de Vic fa cinc mesos. xinès per haver violat la política del fill únic.
El grup format per Ernest Crusats, Jordi Ca- Yimou i Tang, que tenen tres fills, van fer efec-
sadesús i Jordi Torrents començarà el 20 de tiva la multa al buró de planificació familiar
febrer una gira de quatre concerts per Galícia. de la ciutat de Wuxi, a l’est de la Xina.

Periodista i escriptor, Manuel Cuyàs ha col·laborat en les memòries de Jordi Pujol i ha


publicat diversos llibres sobre Mataró i el Maresme. RUTH MARIGOT

Manuel Cuyàs debuta


com a memorialista
‘El nét del pirata’ homenatja la família i Mataró
tors que s’apropin al llibre ho
Després de col·laborar en la redac- descobriran de seguida –avança
ció de les memòries de Jordi Pujol Cuyàs–. La gran pregunta que em
LA COLLA PESSIGOLLA i d’haver dirigit el diari El Punt,
George Clooney va convocar vaig fer quan em vaig posar a es-
Manuel Cuyàs ha escrit El nét del criure va ser: per què aquest se-
ahir a Berlín els actors que ha pirata. Hi reconstrueix la ciutat de
tingut a les seves ordres a la nyor, que a l’Argentina ho tenia
Mataró, on va créixer als anys 50. Bondat tot, va decidir tornar quan era
pel·lícula The monuments men.
TOBIAS SCHWARZ / REUTERS A la recreació vell a la ciutat on havia nascut?”
JORDI NOPCA
de Cuyàs, Un llibre fet “en vint minuts”
BARCELONA. “He escrit la meva vi-
da a raig. El nét del pirata no és un “els capellans Cuyàs no pot evitar dedicar unes
són bons i
El musical ‘indie’ de Stuart Murdoch llibre de callar o no: és una explica-
ció amable de les meves experiènci- els policies
pàgines a la seva trajectòria peri-
odística, que va arrencar al setma-
es, de la família i de l’ambient on he s’hi fan” nari El Maresme i actualment es
fins i tot geogràfic –està ubicada en crescut”. Així descriu Manuel Cuyàs diversifica entre els articles que
X.S.
un Glasgow on sempre brilla el sol– el seu primer llibre de memòries. publica a El Punt Avui i les tertú-
BARCELONA. “No he vist West Side de Belle & Sebastian: és una carta Publicat per Proa –on també ha apa- lies en què participa (RAC 1, Cata-
story. Se suposa que no pots dirigir d’amor a la cançó de pop perfecta, regut fa poc el volum de Joan F. Mi- lunya Ràdio, TV3, 8TV i TVE).
un musical si no has vist West Side una mirada en clau melancòlica i ra centrat en la seva infantesa, El També recorda, després d’evo-
story, però a mi el que m’ha inspirat idealitzada de la joventut. Però Mur- tramvia groc–, El nét del pirata re- car el Mataró de la infantesa i
en realitat són musicals com Grea- doch s’empatxa de modelets sixties, corre en poc menys de 300 pàgines l’adolescència, “on els capellans
se”. Amb aquesta declaració de prin- ulleres de pasta i serrells mods i no els primers trenta anys de vida del són bons i els policies s’hi fan”, el
cipis revela les seves intencions Stu- s’adona que amb fotogènia i cançons periodista i escriptor. “Representa procés d’escriptura de les memò-
art Murdoch, el líder de la banda de no n’hi ha prou per fer una pel·lícu- que acaba amb la mort de Franco, ries de Jordi Pujol. “Quan vam
pop Belle & Sebastian, que ha pre- la. “És un film pensat per a un públic però hi ha unes quantes excursions acabar el primer volum, em va co-
sentat a Berlín el seu primer treball de 15 a 25 anys”, afirmava Murdoch. cap al present i cap al passat”, admet mençar a trucar perquè havíem
com a director. God help the girl és Ja ho saben.e l’exdirector d’El Punt. d’afegir-hi coses i canviar parau-
un musical en clau indie pop sobre el Al capítol inicial, Cuyàs es re- les –recorda–. Un dia, jo li vaig
naixement de la passió per la músi- munta fins al segle XIX per explicar dir: «Miri, president, l’arròs ha
ca en una jove i la formació del seu la història del rebesavi pirata, que va d’estar al foc vint minuts. Si l’hi
primer grup. fer fortuna a l’Argentina i a l’Uru- tens menys, queda cru. Si l’hi dei-
Les cançons, evidentment, són guai després d’una joventut en què xes massa, es cova. De tant reto-
obra de Murdoch i ja apareixien en “havia fet tronar i ploure pel Mar del car les memòries, se’ns cova-
l’àlbum homònim publicat fa cinc Plata i per l’Atlàntic obert i d’haver ran!»” És per aquest motiu que
anys. “Vaig preferir enregistrar la saquejat totes les naus brasileres Cuyàs assegura que el seu últim
música primer. Tal com està la in- que li van sortir al pas amb la gole- llibre ha estat fet en “vint mi-
dústria musical avui dia, és millor no ta Rayo Argentino de la seva propie- nuts”. Admet, però, seguint la
deixar les coses per demà”, va expli- tat”, segons es pot llegir al volum. terminologia de Pujol, que al fi-
car. God help the girl trasllada a la Una imatge del God help the girl, “Antoni Cuyàs Sampere no era ni el nal ha afegit una o dues gambes
pantalla l’univers musical, estètic i de Stuart Murdoch. BERLINALE meu rebesavi ni era pirata, i els lec- als seus records d’arròs.e
48 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
cultura
ART

LA FEINA INVISIBLE
Jo Milne i Jordi Fulla amb
materials que els han cedit
trenta artistes. FRANCESC MELCION

El treball dels artistes


artista no estaran identificats. Si
Jordi Fulla ha decidit capgirar la l’espectador vol saber què pertany a
idea d’exposició individual per rei- cadascun d’ells haurà de demanar
vindicar la visibilitat dels artistes. un mapa i submergir-se en les cons-
El 6 de març inaugura una exposi-
ció a la Galeria Trama amb esbos-
sos i documents de 30 artistes. que no surt del taller tel·lacions d’obres que estan creant.
Els criteris per crear aquestes siner-
gies són diversos: des de com els ar-
tistes creen seqüències amb una
ANTONI RIBAS TUR La Galeria Trama acollirà un projecte de Jordi Fulla successió d’obres fins a l’interès per
BARCELONA. Jordi Fulla i Jo Milne,
tots dos pintors, tenen des de fa me-
i Jo Milne amb esbossos i documents de 30 creadors la ciència o els animals.
La tria de les obres està centrada
sos l’estudi ple de peces d’altres ar- sobretot en la pintura. “Hem fet una
tistes: n’hi ha als arxivadors i da- aposta per dues coses que són invi-
munt els mobles, i tenen una taula ferència a l’adreça del seu taller. seguretat que, segons explica Chan- sibles: els materials de procés que
plena de fotocòpies en miniatura Abans que s’obri l’exposició, Fulla i cho, el va enganxar fent fotos als exposarem i sovint també les obres
dels 800 esbossos, documents, foto- Milne ja han llançat una web urinaris del primer pis del Mac- que en resulten –subratlla Fulla–.
grafies i escultures de petites di- (http://iceberg.z46.info) en què han ba, tot i que les referències a la Hi ha molt cansament entre la gent
mensions que els han deixat trenta penjat els materials que han recollit. cèlebre escultura de Marcel que fa molts anys que treballa –in-
artistes catalans de diverses genera- Aquest gruix de materials, que ama- Duchamp feta amb una pica de sisteix–. La cultura està formada
cions com Joaquim Chancho, Vi- guen moltes sorpreses, ha convertit porcellana són molt directes. per les persones que donen una al-
cenç Viaplana, Isidre Manils, Anto- el taller en un gabinet de curiositats.
“Vivim A més, Vicenç Viaplana i Isidre tra lectura del món amb les seves
ni Llena, Guillermo Pfaff, Gino Ru- Antoni Llena els ha fet arribar les co- Manils els han deixat els seus qua- obres, però queden en un entorn
bert, Rafel G. Bianchi, Miguel Rase- bertes dels quaderns en què dibui-uns temps en derns de treball amb restes vegetals molt reduït”. “Volem acostar als es-
ro, Xavier Grau, Soledad Sevilla i què l’atenció
xa incansablement. El pintor Xavier enganxades i amb dibuixos exqui- pectadors les inquietuds i els pensa-
Sabine Finkenauer. Grau, que actualment té una exposi- és la nova sits. Com que són peces difícils d’ex- ments que hi ha darrere una obra”,
Aquesta mena d’àlbum de cro- ció en cartell a Can Framis, unes fi- unitat posar, Fulla i Milne passaran moltes afegeix Milne.
mos els serveix per preparar el dis- guretes de plastilina negra que sem-
monetària. hores a l’exposició per mostrar al- L’origen del projecte es remun-
curs de l’exposició que inauguraran blen sortides de les mans d’un altre tres materials més delicats al públic ta a l’estiu passat. Al setembre van
a la Galeria Trama el 6 de març. En creador. Els esbossos de Joaquim La nostra i per observar com reaccionen els començar a posar-se en contacte
comptes de preparar una mostra Chancho contrasten amb la gestua- atenció espectadors. “Tenim molta infor- amb els artistes. La tria dels artistes
convencional, Fulla i Milne van de- litat de les seves pintures. està més mació al cap. Això genera una res- va ser subjectiva, i està més centra-
cidir engegar un projecte coral i re- fragmentada ponsabilitat perquè l’hem de da en el terreny de la pin-
ivindicatiu per donar visibilitat a la Cendres als lavabos del Macba transmetre al públic. Fa- tura. Més que la crisi
tasca dels artistes. “No em va sem- Chancho destapa també el seu sen-
que mai” rem de pont entre que afecta el món
blar que fos el moment de preparar tit de l’humor i el seu vessant més PETER l’exposició i el pú- de la cultura hi ha
la típica exposició individual. Hem irònic amb un llibre d’artista titu- CASHMORE blic, serem com una idea de més
volgut qüestionar la funció que te- lat Gràcies, Marcel, en què narra la FUNDADOR una mena de con- abast: la falta
nen les exposicions i reivindicar el història d’un exalumne de belles DE MASHABLE tacontes”, diu d’educació ar-
treball constant i invisible dels ar- arts que tira la tovallola i que li diu Milne. tística que pa-
tistes exposant elements paral·lels que quan mori vol que llancin les se- Fulla i Milne teix el públic
de l’obra final o que formen part del ves cendres en un dels lavabos del subratllen que el general. “És
seu rerefons”, explica Fulla. Macba en presència de tots els principal són les un problema
Els dos artistes recorden que membres del patronat del museu. El imatges i que han cultural que
l’obra final d’un artista és només la llibre inclou les fotografies que volgut exposar-les hem heretat del
punta de l’iceberg de tota la feina que Chancho va fer a nombrosos serveis sense el pes de la pa- passat i que no se
hi ha al darrere, i per això han titu- d’altres centres d’art de Catalunya, raula. De fet, els mate- soluciona en dos di-
lat el projecte Iceberg z46, fent re- i el Marcel del títol és el guàrdia de rials que ha aportat cada es”, conclou Fulla.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 49
cultura
PROMOCIÓ

La música de ‘Barcelona, nit d’estiu’, amb l’ARA


Joan Dausà va guanyar un premi Gaudí amb la banda sonora de la pel·lícula de Dani de la Orden

sabte 15 i el diumenge 16 de febrer. En les cançons del CD,


El CD amb la banda sonora del film El premi té més sentit del que po- Dausà està acompa-
Barcelona, nit d’estiu, de Dani de la dria semblar, perquè la música és un La música nyat d’Axel Pi (ba-
Orden, es podrà aconseguir amb dels elements que van dur Dani de teria de Sidonie),
l’ARA els dies 15 i 16 de febrer. La de Joan Dausà
la Orden a dirigir Barcelona, nit d’es-
música la signa Joan Dausà, gua- tiu, una comèdia romàntica estruc-
Amb l’ARA del dissab- Martí Maymó
(baixista de Ma-
nyador d’un premi Gaudí. turada en sis episodis, un dels quals te 15 i del diumenge 16 nel), la vocalista
és una adaptació de la cançó Jo mai de febrer es podrà acon- Clara Molins i
ARA
mai, de Joan Dausà, que descriu un seguir per 4,95 € el CD els productors
BARCELONA. Tot va començar amb sopar d’amics enterbolit per una in- amb la banda sonora Santos Berrocal i
una cançó, Jo mai mai. I el cercle es esperada revelació de secrets. De la Florenci Ferrer,
va tancar el 2 de febrer, quan Joan Orden, que reconeix el component
de ‘Barcelona, nit que ja es van fer
Dausà va recollir el premi Gaudí a la narratiu d’algunes cançons del pop d’estiu’ càrrec de la produc-
millor música original. Va ser el re- català recent, va convèncer Dausà ció de l’àlbum Jo mai
coneixement de l’Acadèmia del Ci- per actuar en la pel·lícula –és un dels mai (2012) i que repetiran
nema Català a la banda sonora de la actors de l’episodi titulat Jo mai en el disc que Joan Dausà i Els Ti-
pel·lícula Barcelona, nit d’estiu: on- mai– i per fer-ne la banda sonora pus d’Interès presentaran aquesta
ze cançons i peces instrumentals completa. primavera.
compostes per Dausà que es podran Les cançons de la banda sonora
aconseguir aplegades en un CD per ‘Jo mai mai’, en acústic s’adiuen amb l’esperit que va dur De
només 4,95 euros amb l’ARA el dis- El repertori final, recollit al CD, in- la Orden a fer Barcelona, nit d’estiu.
clou cinc composicions ins- “L’estiu del 2012 em vaig enamorar
trumentals i sis cançons. d’una noia i de cop em van venir
D’alguna manera, es pot moltes ganes de rodar una comèdia
considerar que aquesta romàntica”, va dir el director a
banda sonora és el se- l’ARA l’agost del 2013. La pel·lícu-
gon disc del músic de la, opera prima de De la Orden, ex-
Sant Feliu de Llobre- plica “sis històries d’amor” protago-
gat, perquè, tret de Jo nitzades per Jan Cornet, Sara Espí-
mai mai –que interpre- gul, Àlex Monner, Miki Esparbé,
ta en una versió acústi- Bárbara Santa-Cruz, Luis Fernán-
ca–, no recupera cap dez, Mar del Hoyo, Bernat Saumell,
cançó del primer àlbum Bárbara Santa-Cruz i Miki Esparbé protagonitzen Francesc Colomer i Claudia Vega,
de Joan Dausà. un dels episodis de Barcelona, nit d’estiu. CAMEO entre d’altres.e
50 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
esports

Un City ple de baixes s’encalla


davant el modest Norwich (0-0)
El Manchester City, el pròxim rival del van dedicar a controlar la pilota sense ar-
Barça a la Champions, només va poder em- riscar-se en excés en l’atac. Al segon temps
patar a zero al camp del modest Norwich van fer un pas endavant però van ser inca-
i va deixar escapar l’oportunitat de liderar paços de marcar contra un equip tancat a
la Premier anglesa. Sense Kun Agüero i la seva pròpia àrea. Els citizens són tercers

ESPORTS Fernandinho, dos jugadors importants de


l’equip, els homes de Manuel Pellegrini es
amb 54 punts, per darrere del Chelsea (56)
i de l’Arsenal (55).

El Barça
s’acostuma a jugar
finals cada setmana
Sense Alba i Mascherano, l’equip de Martino
recuperarà el lideratge si guanya al camp del Sevilla

El Barça arriba al partit amb la


Prèvia mirada una mica perduda. El triomf
contra la Reial Societat no va acon-
seguir aixecar els ànims d’un equip
TONI PADILLA
BARCELONA
encadenat a la condemna d’haver de
guanyar els partits amb un joc ale-
l tòpic futbolístic que gre. I contra els bascos va guanyar

E afirma que el partit més


important és sempre el
pròxim va camí de fer-se
realitat al Barça. Des-
prés de caure a casa amb el València
en l’última jornada de Lliga, l’equip
de Gerardo Martino sap que no pot
un Barça ensopit. Concentrat, pe-
rò sense alegria en el toc i el joc. Ju-
gant sense agradar-se, el Barça ja en
fa prou per guanyar la major part de
partits, però aquest equip compe-
teix amb ell mateix. Amb el record
d’altres partits i els somnis de com
“Al final, les
marques
han de tenir
un rol a la
societat. I la
millor
patir gaires ensopegades més si vol pot arribar a jugar. La memòria,
aspirar a guanyar el triplet aquesta connectant l’equip amb el passat, i manera
temporada. Mantenint un apassio- la imaginació, que visualitza grans d’adoptar-lo
nant pols amb els dos equips grans nits amb l’equip en forma, molts és entenent
de Madrid, el Barça visita un estadi cops posen bastons a les rodes a un de quina
sempre complicat com el del Sevilla equip que arriba a Sevilla sense els manera la
abans de jugar-se l’accés a la final de lesionats Mascherano i Jordi Alba.
la Copa a Sant Sebastià. I tot amb el I sense Neymar, que es recupera de gent parla
Manchester City traient el cap a la seva lesió i no ha fet enfadar Mar- de les coses
l’horitzó. tino per haver anat a pilotar uns en temps
karts. “M’hauria preocupat més un real”
partit de bàsquet”, va dir el tècnic gull i necessitat de punts per acos- crítiques són terribles, així que in-
JEAN
Una defensa diferent argentí.
“Sevilla és, segurament, la sorti- PHILIPPE
tar-se a les posicions europees, el Se- tenta aïllar els jugadors. “Nosaltres
villa és conscient que un dels seus ens hem de centrar en el nostre
contra el toc de Rakitic da més difícil que ens queda. És un MAHEU punts forts, les jugades d’estratègia, grup. Ser forts sent conscients dels
partit dels que són claus, que té mol- DIRECTIU D’OGILVY són també un dels punts febles del comentaris que hi ha després dels
Beto ta importància per al futur de Barça. I Martino ho sap: partits. Aquí no hi ha terme
l’equip”, deia ahir Gerardo Martino. “Hem de tenir molt de mig, es va d’un extrem a
Diogo Fazio Pareja A. Moreno El Barça sortirà a la gespa del Sán- compte amb les juga- Precedents l’altre. Hem de saber
chez Pizjuán sense ser el líder de des d’estratègia. que tot plegat no-
Primera per primer cop en 20 me- Possiblement el El Barça ha més depèn de nos-
Iborra Carriço sos, una situació anòmala, diferent, Sevilla és l’equip guanyat quatre dels altres. Tant en el
Reyes Rakitic V. Machín en què una ensopegada no penalit- que ha fet més últims sis partits jugats partit contra el
za perquè permet als altres acostar- gols i que té en Ra- al camp del Sevilla. Els València com en
Bacca se. Penalitza perquè pots perdre kitic un gran exe- altres dos partits a el de la Reial Soci-
pistonada contra els rivals en aquest cutor. I també s’ha etat vam tenir op-
ascens al cim. “Si acabem guanyant de procurar no dei- l’estadi Sánchez cions d’ampliar el
Pedro
Messi
Alexis
el campionat, això de perdre el lide- xar-los espais al Pizjuán han acabat marcador. No ens
Iniesta Xavi ratge acabarà sent una única anèc- contraatac, perquè amb empat ha faltat joc, ens ha
dota”, treia ferro Martino. fan molt mal, sobretot faltat efectivitat. Hem
Busquets El perfil del rival tampoc ajuda quan és el mateix Rakitic trencat els sistemes defen-
gaire. El Sevilla va encadenar una qui inicia les accions”. sius dels rivals i hem generat sis
Adriano Bartra Piqué Alves ratxa de resultats molt bona, i va es- o set ocasions clares de gol, però no
Valdés devenirelsegonequipqueempatava Polèmica pel joc les hem transformat”, va dir l’entre-
al Vicente Calderón, però després ha Gerardo Martino ha intentat nador blaugrana.
Lliga: 23a jornada encaixat dues derrotes de les que fan aquests dies tancar el vestidor, fer
Estadi: Sánchez Pizjuán. A les 21 h mal: 2-3 a casa amb el Llevant en un pinya i teràpia de grup amb exerci- Les rotacions
Televisió: Canal+ partit en què els visitants van xutar cis diferents, com entrenar amb pi- Martino, fidel fins ara a un calenda-
Àrbitre: José Antonio Teixeira Vitie- tot just tres cops a porteria, i 3-2 al lotes de rugbi. L’entrenador de Ro- ri de rotacions molt pensat, ja ha
nes. Comitè Càntabre camp del Màlaga. Ferit en el seu or- sario sap que quan el Barça perd les avisat que en els pròxims partits de
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 51
esports

David López: “Estem El Tenerife posa a prova


deixant enrere el descens” el bon moment del Barça B
L’Espanyol té “una part de la feina feta” en el Després del triomf de prestigi a Saragossa la
seu objectiu de salvar la categoria, però la setmana passada, el Barça B busca sumar tres
plantilla és “conscient” que li queden “alguns punts més davant el Tenerife (17 h, Esport3),
punts encara per sumar”. David López va ad- un rival directe en l’ajustada classificació de
metre ahir que l’equip està tranquil perquè la Lliga Adelante. Sense Patric, sancionat, pe-
està “deixant enrere el descens”. Tot i ser a rò amb Adama en forma, el filial blaugrana
prop, els blanc-i-blaus no pensen en Europa. busca consolidar el seu bon moment.

Fernando Navarro
JUGADOR DEL SEVILLA

“Diuen que Messi no està bé.


Encara fa més por, doncs”
Debut “Quan Messi va debutar ja es veia que era molt bo” Sevilla
“Ens agradaria poder tornar a jugar competicions europees”
L’entrenador del Barça, Gerardo
Tata Martino. ALEJANDRO GARCÍA / EFE
ja saps què significa. És el millor. Ja
T.P.
Martino no veu Fernando Navarro (Barcelona,
ens agradaria a molts jugar i estar
tant en forma com ell ara mateix.
clar jugar amb 1982) va jugar un amistós amb el
Barça al camp del Porto el 2003. Va
Ara surt d’una lesió i és normal que
no jugui com altres anys, però com
una defensa ser substituït per un jove que debu-
tava llavors amb el primer equip: es Barça
que porta el futbol a la sang és qües-
tió de temps que es torni a posar les
de tres homes deia Leo Messi. Si l’argentí va con- “Potser és piles com abans. Messi després
solidar-se fins a ser la gran estrella cert que ha d’una lesió és millor que gairebé tots
de l’equip, el defensa va haver de els altres jugadors de la Lliga. No
marxar al Mallorca. Des de l’any jugat millor descobreixo res si ho dic.
MARTÍ MOLINA
2008, Navarro juga al Sevilla, on ja altres cops,
BARCELONA. La conferència de ha patit molts cops el talent del ju- però sempre Què cal fer per defensar un jugador
premsa de Gerardo Martino prèvia gador argentí. és favorit” com ell?
al partit contra el Sevilla també va Cada cop que em toca jugar contra
servir perquè l’entrenador deixés Com afronta el Sevilla el partit Messi intento estar molt concentrat,
clar que no optarà per jugar amb contra el Barça? ja que sé per experiència que si li ce-
una defensa de tres homes, com ha- Amb la intenció de poder aconseguir deixes un segon estàs mort. És molt
vien fet antigament Pep Guardiola i un bon resultat contra aquest equip, difícil marcar un jugador com ell.
Tito Vilanova quan necessitaven ar- com ja han fet el València o l’Athle-
L’OLFACTE GOLEJADOR riscar i buscar una fórmula més tic, per oblidar de passada les derro- Com recorda aquells primers en-
Gerardo Martino destaca que ofensiva per marcar. tes contra el Màlaga i el Llevant de trenaments amb Messi quan juga-
el Barça genera moltes “Sembla que, si un equip defensa les últimes jornades. El nostre ob- va al Barça, amb Frank Rijkaard
ocasions de gol però lamenta amb tres, és més ofensiu. I que si ho jectiu és jugar les competicions eu- d’entrenador?
que tingui poca efectivitat en fa amb quatre jugadors no ho és tant. ropees la temporada vinent, i per Era evident que era un jugador dife-
els últims partits. ALBERT OLIVÈ / EFE Però això passaria només si jugués fer-ho no podem seguir fallant, com rent, especial. Però amb aquella ca-
amb una línia de quatre homes està- ens va passar a casa amb el Llevant. ra de nen i tan tímid, doncs no t’en-
tics que mai pugen a l’atac”, raonava Tenim clar que aconseguir la quar- ganyaré... Pensava que segur que
rotacions no en farà tantes. “Esclar l’entrenador argentí del Barça, que ta posició està molt complicat, espe- tindria èxit però no hauria dit mai
que no hi haurà fins a nou canvis en assegura que té una opció molt més cialment veient com està jugant que seria el millor jugador del món,
l’equip titular, com hem fet en al- ofensiva amb el plantejament actu- l’Athletic de Bilbao, però aspirem a com finalment ha passat. Als entre-
guns partits. Possiblement cada ve- al: “Si juguem amb uns laterals que seguir millorant de mica en mica. naments ja feia coses realment in-
gada n’hi haurà menys. Tot i això no estan només defensant sinó que creïbles. Quan agafava la pilota no
continuarem donant oportunitats a moltes vegades passen a ser ex- Des de la distància, com veu el Bar- l’hi podies prendre de cap manera. I
alguns futbolistes que considerem trems, aleshores dubto de si la línia ça? ¿La derrota contra el València un cop jugava era com si fos una per-
que estan bé i que mereixen jugar al- defensiva és de quatre homes o de va ser un cas aïllat? sona diferent. Amb caràcter, valent.
gun partit”. Al Sánchez Pizjuán, les dos. Per això, aquesta és des del meu Ho ha guanyat gairebé tot. Però No s’espantava si li feien faltes els
baixes de Jordi Alba i Mascherano punt de vista la millor manera d’ata- quan el Barça perd un partit sembla defenses.e
obren el camí a jugadors com Marc car. Si prescindeixo d’un lateral i que sigui un desastre. És el preu de
Bartra i Adriano, dos homes que no passo a jugar amb tres defensors, en- ser un equip tan gran. El veig bé;
havien tingut minuts en els últims cara que hi hagi un futbolista menys sempre és favorit per guanyar els
partits. en aquesta posició, perdo un home partits. Potser és cert que ha jugat
amb recorregut i, per tant, tinc millor altres cops, però segueix sent
Baixes als locals menys opcions d’atacar”. un equip molt fort. Mai saps si és
El Sevilla, per la seva banda, arriba Dani Alves, a la banda dreta, i pitjor o millor jugar contra el Bar-
al partit amb les baixes del lateral Jordi Alba, a l’esquerra, són els fut- ça quan l’han qüestionat, com ha
dret Jorge Andújar, Coke, sancionat bolistes titulars a l’esquema de joc passat. Això motiva els esportistes.
per acumulació d’amonestacions, i de Tata Martino per desenvolupar
el migcampista camerunès Stépha- aquesta funció de laterals que s’in- Altres cops ja ha patit com a defen-
ne M’Bia, que segueix lesionat. corporen a l’atac. En cas d’absència sa el talent de Leo Messi, aquell na-
També és baixa el mitjapunta ale- d’Alves, l’entrenador ha fet jugar no que el va substituir en un par-
many Marko Marin, que ha rebut Martín Montoya o Adriano Correia. tit al camp del Porto un llunyà any
permís del club per viatjar al seu pa- En el cas de Jordi Alba –com passa 2003...
ís per motius personals. avui– l’escollit per ocupar aquesta Sí. Ara diuen que Messi no està bé
Enelsúltimssispartitsalcampdel posició és generalment Adriano, un del tot, que no marca gols. Encara fa
Sevilla,elBarçahasumatdosempats futbolista polivalent que pot jugar a més por, doncs. Quan Messi enca- El barceloní Fernando Navarro juga al Sevilla des de
i ha aconseguit quatre victòries.e les dues bandes.e dena un o dos partits que no marca, l’estiu del 2008. MANUEL LORENZO / EFE
52 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
esports
PRIMERA DIVISIÓ
enbreu
Resultats
PRIMERA DIVISIÓ
Lliga BBVA - 23a jornada

El València fa miques Espanyol - Granada


València - Betis
1-0
5-0

el Betis a Mestalla (5-0) Rayo Vallecano - Màlaga


Reial Madrid - Vila-real
4-1
4-2
Almeria - Atlètic de Madrid 2-0
Osasuna - Getafe 12 h
Valladolid - Elx 17 h
Reial Societat - Llevant 19 h
Sevilla - Barça 21 h
Celta- Athletic demà a 22 h

Classificació
EQUIP PT

1 Atlètic de Madrid (+1) 57


2 Reial Madrid (+1) 57
3 Barça 54
4 Athletic 43
5 Vila-real (+1) 37
6 Reial Societat 36
7 Sevilla 31
8 València (+1) 31
El valencianista Parejo controlant la pilota davant 9 Espanyol (+1) 29
la pressió dels bètics Cedric i Verdú. MANUEL BRUQUE / EFE 10 Llevant 28

Bale va obrir el marcador i va donar una assistència a Benzema per 11 Celta 25


12 Getafe 25
El València va aprofitar la acció de murri, van avan- encarrilar el triomf del Madrid contra el Vila-real. ALBERTO MARTÍN / EFE
13 Almeria (+1) 25
visitadelcuerdePrimera, çar els xe abans del des-
14 Màlaga (+1) 24
el Betis, per regalar-se
unagolejadadavantlase-
vaafició. Mathieu,decap,
i Paco Alcácer, amb una
cans.Feghouli,Alcáceral-
tra vegada i Vargas van
completar la maneta xe
en un hàbil segon temps.
L’Atlètic cau a Almeria 15 Granada (+1)
16 Elx
17 Osasuna
24
24
22

i el Madrid no falla
18 Valladolid 20
19 Rayo (+1) 20
20 Betis (+1) 14

SEGONA DIVISIÓ
Verza es carrega els matalassers amb dos dimecres a la Copa del Rei. Tot i que
EmpatentreelGironaielJaén gols mentre els blancs derroten el Vila-real els matalassers van disposar abans
d’alguna ocasió per avançar-se en el
marcador, van veure com se’ls esca-
El Girona va empatar con- Bordas (40’). Jozabed va pavaelpartitenunfinalboig,totpas-
tra el Jaén a Montilivi i ja igualar per als andalusos per 4-2 el Vila-real al Bernabéu, en sió dels locals. En una última acció
encadena dotze jornades (62’), que van ser superi- Si guanya a Sevilla, el Barça podrà un partit elèctric. desafortunada d’Aranzubía, que va
sense conèixer la victòria ors a la represa. El Girona tornar a ser líder al final d’aquesta Els matalassers, com si els pesés fallar en un intent de regat sobre el
a la Segona Divisió (1-1). es manté en zona de des- jornada gràcies a la derrota de l’At- la pressió de veure’s tan amunt en davanter Zongo –a qui va acabar fent
Els catalans es van avan- cens i avui podria acabar lètic de Madrid, que ahir va perdre solitari, no van ser capaços de des- caure–, l’àrbitre va xiular penal i va
çar per mitjà de Gerard la jornada cuer. 2-0 a Almeria. El Madrid no va fa- fer-se d’un conjunt andalús que va expulsar el porter. Verza, des dels 11
llar i va superar 4-2 el Vila-real. robar-los tres punts amb dos gols de metres i contra Gabi, que es va po-
Verza a deu minuts del final. sar de porter, va acabar de sentenci-
Lliga Adelante - 25a jornada NATALIA ARROYO ar i va provocar la segona derrota en
BARCELONA. El Barça podria recu- Els errors d’Aranzubía quatre dies de l’Atlètic.
Classificació perar el lideratge de Primera Divisió La baixa de Courtois sota els pals va Un parell d’hores abans, el Ma-
aquest vespre si derrota el Sevilla al acabar sent més decisiva del que po- drid no es va deixar sorprendre pel
EQUIP PT
1 Deportivo 42
Sánchez Pizjuán. La derrota inespe- diasemblarperal’equipdeSimeone, Vila-real al Bernabéu i se suma a la
2 Sporting 40 rada de l’Atlètic de Madrid a l’esta- i Aranzubía va tenir una nit horrible. lluita pel lideratge. Bale i Benzema
3 Eibar 39 di Juegos Mediterráneos davant El porter de l’Atlètic va empassar-se van avançar els blancs després de di-
4 Recreativo 37 l’Almeria torna a posar en safata als una centrada-xut enverinada del ju- verses errades dels groguets, que
5 Lugo (+1) 37
blaugranes la possibilitat de mirar- gador de l’Almeria després d’un cór- van retallar diferències amb un obús
6 Saragossa (+1) 36
7 Las Palmas (+1) 35
se tots els rivals des del primer lloc ner servit en curt. Va ser l’1-0 que va de Mario. A la represa, Jesé i Benze-
8 Numància (+1) 34 de la classificació. Qui no va fallar va estressar l’Atlètic, incapaç de reacci- ma van fer inútil el 3-2 il·lusionant
9 Còrdova 34 ser el Reial Madrid, que va superar onar, fos com estava pel desgast de de Dos Santos.e
10 Mallorca 34
11 Tenerife 33
L’Alabès 12 Ponferradina 32
BUNDESLIGA
escalda el 13
14
Barça B
Jaén (+1)
31
31

Sabadell (0-4) 15
16
17
Sabadell (+1)
Alabès (+1)
Múrcia
31
30
30
El Bayern de Guardiola s’endú el derbi bavarès
Ja als 22 segons de par- 18 Alcorcón 28
tit el Sabadell perdia a 19 Hèrcules 28 rematar quatre cops amb perill (in-
casa contra l’Alabès 20 Girona (+1) 27
ISAAC LLUCH closa una volea acrobàtica de Kiyo-
després d’un gol de Bor- 21 R. Madrid Castella 27 MUNIC. El Bayern s’aplana fins i tot take al travesser) durant el primer
22 Mirandés 27
ja Viguera. Els vitorians els partits més escullosos i va direc- quart d’hora. Mandzukic va inaugu-
encara van ampliar te a revalidar el títol de lliga. L’equip rar el marcador mentre la desgràcia
l’avantatge amb un se- Resultats de Pep Guardiola va imposar-se en s’acarnissava amb els locals, que van
gon gol del davanter en un derbi aspre al camp del Nurem- haver de substituir per lesió el seu
un contraatac. L’expul- Sabadell - Alabès 0-4 berg (0-2) i augmenta a 45 partits la lateral dret Chandler i el seu millor
Lugo - Saragossa 1-0
sió de Crespí va compli- Las Palmas - Numància 0-0
seva ratxa d’imbatibilitat a la Bun- davanter, Ginczek.
car encara més les coses Girona - Jaén 1-1 desliga. Els muniquesos acumulen Passada la mitja hora, el Bayern
als arlequinats, que, a la Hèrcules - Recreativo 12 h dotze victòries seguides i ahir no van va augmentar l’avantatge. Robben va
represa, van encaixar Barça B - Tenerife 17 h tenir problemes per neutralitzar el enviar una falta al pal, el refús el va
Mirandés - R. Madrid Castella 17 h
dos gols més, de Ion Vé- Còrdova - Eibar 17 h
valuós triomf a Mönchengladbach rematar de cap Müller al travesser i
lez i Viguera. Una ver- Sporting - Ponferradina 17 h (0-1) del seu immediat perseguidor, Mandzukic encara va estar a punt
mella a Moha va deixar Múrcia - Deportivo 18.15 h el Bayer Leverkusen (a 13 punts de d’aprofitar el nou refús. El Nurem-
els locals amb nou. Alcorcón - Mallorca 21 h distància), i la meritòria golejada del berg va estar sempre molt intens, pe-
Borussia Dortmund (a 17 punts) a rò el gol de Lahm a la represa va do-
Bremen (1-5). nar tranquil·litat als de Guardiola.
Per a més informació
www.ara.cat/esports/futbol L’equip de Guardiola va exhibir la Amb tot sota control, el Bayern en-
seva efectivitat quan més el va collar El Bayern allarga a 45 partits la cara va poder golejar, sobretot amb
un impetuós Nuremberg, capaç de seva ratxa d’imbatibilitat. REUTERS un nou xut al pal de Robben.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 53
esports
MOTOR
enbreu
Toni Bou ■ El Barça d’handbol apallissa el cuer
CAMPIÓ DEL MÓN DE TRIAL a Suïssa i segueix líder (23-39)

“Han fet un reglament perquè perdi” El Barça d’handbol


continua dominant la
classificació del Grup C
de la Champions League,
després de destrossar el
Crítica “Quan es tracta de no fallar i competir amb pressió, les curses són incòmodes” Wacker Thun a la seva
pista (23-39). Després
Futur “No descarto res, però només a la llarga. M’agrada massa el que faig” d’un primer temps
igualat (13-17), els
blaugranes van prémer
l’accelerador per sumar
MARTÍ MOLINA
un altre triomf a Europa.
El Palau Sant Jordi es vesteix de ga-
la aquesta tarda per acollir la 37a edi-
ció del Trial de Barcelona, una prova ■ El Fraikin derrota el Cuatro Rayas
que conviu també amb la 15a edició Valladolid (23-27) i es manté segon
del’endurodelaciutat.ToniBou(Pi-
era, 1986), set vegades campió mun- El Fraikin Granollers va sumar ahir la 13a victòria a
dial d’X-Trial –antic trial indoor– i la Lliga Asobal, en derrotar el Cuatro Rayas
també heptacampió de trial a l’aire Valladolid per 23-27. L’encert golejador de
lliure,valoraunaprovaquevemarca- Rodrigo Salinas (6) i de Moisès Blanxart (5) i el
dapelscanvisalreglament.Unadeci- 41% d’efectivitat sota pals del porter Matías
siópolèmicadelaFederacióInterna- Schulz van ser claus per permetre als de Toni
cional de Motociclisme que no aca- Garcia sumar dos punts que els mantenen en
bad’agradaralsparticipants.L’espec- segona posició a la classificació.
tacle al pavelló barceloní començarà
a les cinc de la tarda.
■ El Liceo guanya a Lodi i es classifica
Acumules 23 victòries consecuti- per als quarts de la Lliga Europea
ves al campionat d’X-Trial i si gua- Malgrat el canvi de reglament, Toni Bou ha guanyat les dues primeres
nyes aquesta tarda superaràs les 7 proves d’X-Trial d’aquesta temporada. REPSOL El Liceo es va classificar per als quarts de la Lliga
de Jordi Tarrés a Barcelona… Europea d’hoquei patins després de vèncer el Lodi
Sempre penso prova a prova. Mai no sempre guanyi el mateix. Que els Amb 27 anys ho tens tot guanyat. (2-8). En el mateix Grup A, el Valongo va imposar-se
m’hauria imaginat que guanyaria punts no es tinguin en compte en Què més et queda per fer? a Saint-Omer i acompanyarà els gallecs als quarts. El
tots els campionats possibles. De una nova ronda em sembla injust. Seguir guanyant, seguir competint. Reus i el Moritz Vendrell hauran d’esperar a l’última
moment estic content per les dues Per a mi és complicat i sembla que M’agrada molt l’esport que faig i sóc jornada per certificar el bitllet. A la Copa CERS, el Vic
victòries en les dues proves d’aquest van fent reglaments en què inte- molt afortunat de poder viure prin- i el Monbus Igualada van empatar 2-2 i la plaça per a
any, tot i que ha estat complicat. I ressen altres coses abans que l’es- cipalment d’això. He sigut campió semifinals es decidirà a les Comes.
serà la tònica de tot el campionat, port. Per a mi i per a tots els pilots del món fent la cosa que més
ja que amb una final tan curta tot és és una part molt negativa. No hi es- m’agrada, això és una gran sort per
més difícil. El nivell és molt alt! tem d’acord. És una fórmula més a mi. I això em fa gaudir moltíssim i més a l’
aviat feta perquè perdi. i la meva intenció és seguir aquí el
El trial de Barcelona és especial? màxim de temps possible. ✔ RUGBI Al Sis Nacions, victòries d’Irlanda
Sempre és una cursa important per- ¿Potser és una motivació per se- contra Gal·les (26-3) i d’Anglaterra contra
què vénen a veure’m la família i els guir guanyant, després de 14 Algú que també ho va guanyar tot, Escòcia (0-20). Avui, França-Itàlia (17 h).
amics. Personalment arribo en molt mundials consecutius? Laia Sanz, va fer el salt als raids.
bona forma i la moto està molt ben En el moment en què passa no agra- T’ha passat pel cap? ✔ FUTBOL SALA Espanya derrota Portugal i
posada a punt. Però amb el nou re- da. Però sí, és una motivació per se- El calendari del trial masculí és molt acaba tercera a l’Europeu (8-4). Itàlia va
glament tot és molt complicat. guir guanyant i seguir competint. atapeït. Només descansem a l’agost. guanyar la final contra Rússia (3-1).
Qualsevol error et pot deixar fora de De tota manera, penso que és millor Seria impossible poder preparar un
la final, o fins i tot de la semifinal. competir apujant el nivell. Això ens Dakar o alguna cursa d’aquestes. ✔ ESQUÍ DE MUNTANYA El català Kilian
motivaria encara més. Quan no es Però això mentre estigui fent el Jornet reapareix a la Copa del Món amb
Te n’has queixat molt. ¿Creus que tracta de més dificultat sinó de no mundial. A la llarga no descarto res, victòria a la cursa italiana de Pitturina.
hi ha hagut mala fe? fallar i de competir amb pressió, les però només a la llarga. Ara per ara
És evident que no interessa que curses són més incòmodes. m’agrada massa el que faig.e
54 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
esports
BÀSQUET

Un clàssic per desempatar el palmarès


El Barça i el Madrid es disputaran a Màlaga un títol de la Copa del Rei amb un gran valor simbòlic

Barça 89
València Basket 81
Regal Barcelona València Basket
00 J. Pullen 5 p. 04 J. Triguero* 6 p.
06 J. Dorsey 6 p. 05 P. Ribas 8 p.
09 M. Huertas* 8 p. 06 J. Doellman* 12 p.
10 À. Abrines 0 p. 09 S. vam Rossom* 15 p.
11 J.C. Navarro* 20 p. 10 R. Sato* 21 p.
16 K. Papanikolaou* 8 p. 14 B. Dubljevic 4 p.
24 B. Oleson 7 p. 17 R. Martínez* 7 p.
25 E. Lorbek* 4 p. 20 O. Lafayette 5 p.
34 B. Nachbar 14 p. 31 L. Barton 3 p.
44 A. Tomic* 16 p.

Entrenador:
Xavi Pascual Entrenador:
Velimir Perasovic

Resultats parcials: 31-9 / 17-14 / 16-15 / 25-33.


Àrbitres: Emilio Pérez Pizarro, Antonio Conde i Vicente
Bultó.
Eliminats: Romain Sato.
Pavelló: Martín Carpena. 10.600 espectadors.

Crònica CINQUENA FINAL SEGUIDA


El Barça de Joan Carles
Navarro i Kostas Papanikolaou
disputarà avui la seva cinquena
final consecutiva de la Copa
del Rei. ACB PHOTO
ÀLEX GOZALBO
ENVIAT ESPECIAL A MÀLAGA
L’equip blaugrana va començar a el Laboral Kutxa. I encara menys el
er sisè any consecutiu el construir la victòria amb un genial Barça actual, un equip que ha sa- L’equip blaugrana,

P Barça i el Reial Madrid


s’enfrontaran a la Copa
del Rei, on aquesta tarda
(18 hores, TV3 i La 1) dis-
putaran la final del torneig. Mentre
els aficionats de les altres sis afici-
ons que han participat al campio-
primer quart, el millor de la història
de la competició. Liderat per un Jo-
an Carles Navarro que va encetar el
partit anotant tres triples consecu-
tius, el Barça va aconseguir tancar el
primer període amb una renda de
22 punts (31-9). La defensa, que tan
“Facebook
but millorar a l’ombra del Reial
Madrid fins a arribar a la Copa
del Rei amb opcions de discutir
els pronòstics. El conjunt català ha
sabut trobar l’equilibri necessari
per aspirar al títol.
sense final de Minicopa
El Reial Madrid i l’Unicaja dispu-
taran aquest migdia (13 hores, Los
Guindos) la final de la Minicopa a
Màlaga. El Barça es va quedar ahir
nat que es disputa a Màlaga entona- sols va permetre al rival anotar 3 no és el teu Adrenalina grega fora de la lluita pel títol per prime-
ven càntics contra els dos grans fa- dels seus primers 19 llançaments, i amic. És un Kostas Papanikolaou i Bostjan Na- ra vegada en la història de la com-
vorits, els equips de Xavi Pascual i l’efectivitat des de la línia de 6,75 motor de chbar, dos dels fitxatges que el Bar- petició. El conjunt català va supe-
Pablo Laso es van exhibir contra el metres van dinamitar la semifinal. vigilància” ça va fer a l’estiu, van tenir una in- rar el València Basket (66-75) i
València Basket (89-81) i el CAI Sa- Desmotivat per la baixa de Serguei cidència clau en el triomf culer. l’Iberostar Canàries (40-111), però
ragossa (98-66). El clàssic d’avui Lixtxuk, el conjunt valencià va tri- RICHARD L’aler grec va transmetre caràcter va perdre contra l’Unicaja (81-63).
servirà per desempatar el palma- gar a començar a competir. Quan ho STALLMAN en totes i cadascuna de les seves ac- El Barça havia disputat la final de
rès. Cadascun dels dos clubs té 23 va fer, al segon període, ja perdia per ACTIVISTA I
cions, tant ofensives com defensi- les deu primeres edicions del tor-
Copes al seu museu. 23 punts de diferència. PROGRAMADOR
ves. L’aler pivot eslovè va aportar neig i s’havia endut un total de cinc
La final enfrontarà el vigent Seguint el tarannà competitiu del minuts de descans a un Erazem títols. Abans de la final, a les 11 ho-
campió, el Barça, contra el gran fa- seu entrenador, Velimir Perasovic, Lorbek al qual Justin Doellman va res, Jaume Ponsarnau, exentrena-
vorit a aixecar el títol, un Reial Ma- el València Basket no es va rendir i intentar castigar en un partit en dor de La Bruixa d’Or Manresa,
drid que aquesta temporada tan va intentar imitar la seva remunta- què Mario Hezonja va tornar a ser oferirà un clínic adreçat a la for-
sols ha perdut un partit. da de divendres, però el Barça no és el jugador descartat.e mació dels jugadors.

El rival blaugrana s’apunta poc a poc, van anar eixamplant la


diferència respecte al conjunt ara-
gonès (77-50). El trident Rudy-
un altre recital anotador Mirotic-Rodríguez, juntament
amb Llull i Reyes, van liderar el joc
del Reial Madrid fins al xiulet fi-
avantatge de 16 punts (35-19). Amb nal, davant la impotència de la
MARTA CAMPDERRÓS
el Madrid mentalitzat en defensa plantilla entrenada per José Luis
MÀLAGA. ElReialMadridvaguanyar i fulminant en atac, el CAI Saragos- Abós.
el CAI Saragossa (98-66) i va assegu- sa no hi va tenir res a fer. El conjunt “Hem jugat molt concentrats. El
rarlasevapresènciaalafinaldelaCo- madrileny dels rècords va oferir un mèrit de l’equip es basa a tenir uns
pa del Rei 2014. El conjunt aragonès festival anotador amb 32 punts jugadors implicats, que posin
vasortirendollatalapistaivaplantar abans de marxar al descans, davant l’energia que demanem. El que es
cara al conjunt blanc en els primers els 10.800 espectadors que van as- veu en els partits és el que treba-
minutsdepartit(8-8).Alsjugadorsde sistir al Martín Carpena (54-37). llem cada dia”, va afegir el tècnic
Laso els va costar mostrar la seva mi- “A partir de la nostra feina al dar- blanc. “Era una semifinal de Copa
llorimatge.Enelprimerquartelsvan rere, hem estat còmodes en el par- i sabíem que no seria fàcil. Però
faltarideesivanestarmoltdesencer- tit i hem estat capaços de mantenir quan defensem i ens posem a cór-
tats en el tir. Rudy Fernández, però, aquella intensitat durant els qua- rer, com hem fet en la primera part,
de la mà de Sergi Llull, va posar seny ranta minuts”, va dir l’entrenador pocs equips ens poden fer front”,
en el caos ofensiu i va avançar els del Reial Madrid, en declaracions va dir Felipe Reyes, que va afegir:
blancs en el marcador (22-15). al final del matx. “Estem contents de la Copa que
En el segon quart, l’equip blanc En el segon acte, els de Laso van Marcus Slaughter capturant un rebot durant la hem fet fins ara i esperem rematar-
es va centrar en atac i va agafar un seguir manant en el marcador i, a semifinal contra el CAI Saragossa. JORGE ZAPATA / EFE ho amb una bona final”.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 55
esports
JOCS OLÍMPICS D’HIVERN - SOTXI 2014 ALLEGRO MA NON TROPPO

TONI PADILLA
CAP D’ESPORTS

Un ‘reality show’
als Jocs d’Hivern
ot esportista somia a ser en uns Jocs

T Olímpics. Nancy Kerrigan anava més en-


llà. Volia guanyar l’or en patinatge artís-
tic als Jocs d’Hivern del 1994 a Lilleham-
mer. La patinadora de Detroit era la nòvia
d’Amèrica. Alta, elegant, guapa, modèlica. Tot plegat
va contribuir a fer-la protagonista de tots els infor-
matius la nit del 6 de gener del 1994, quan després
d’entrenar-se va ser agredida per un home que va
colpejar-li el turmell amb una barra de ferro. Ker-
rigan encara duia els patins quan va rebre els cops,
L’esquiadora de fons Laura Orgué va fer la seva millor posició en uns Jocs: 25a en esquiatló. HARRY HOW / GETTY focalitzats només al turmell. L’agressor, abans de
marxar, es va disculpar. Un equip de televisió la va

Laura Orgué obre la participació


gravar plorant, mentre cridava “Why? Why? Why?”,
en unes imatges que van trencar el cor de tothom.
Kerrigan no es va poder presentar als campionats
nacionals i va quedar exclosa dels Jocs Olímpics, que
catalana a Sotxi entre ors noruecs es feien poc després.
L’atac l’havia organitzat Jeff Gillooly, el marit de
la gran rival de Kerrigan, Tonya Harding. Nascuda
La igualadina acaba 25a en esquiatló i Noruega domina el medaller a Oregon, Harding era una patinadora magnífica que
el 1991 s’havia convertit en la primera dona a fer dos
cops un triple Axel en un exercici. La rivalitat amb
dies”, va declarar el seu entrenador, En els cinc quilòmetres de pa- Kerrigan era tan ferotge que Gillooly va planificar
La primera jornada de competició Joan Erola, a través de la Federació tinatge de velocitat es va batre el l’atac per alliberar el camí de la seva dona fins a la me-
dels Jocs d’Hivern va acabar amb Espanyola d’Esports d’Hivern. És la primer rècord olímpic de Sotxi dalla d’or.
quatre medalles per a Noruega, que millor classificació d’Orgué en una 2014. Va ser l’holandès Sven Kra- Però Kerrigan es va refer i va rebre una invitació
lidera el medaller amb dos ors. La cita olímpica, després d’haver acabat mer qui va guanyar la prova amb per ser a Lillehammer. La premsa sensacionalista va
igualadina Laura Orgué debuta a 27a en la prova de quinze quilòme- un temps de 6:10.76. Kramer va ocupar aquesta localitat noruega per seguir cada pas
Sotxi amb un 25è lloc en esquiatló. tres de persecució en els Jocs ante- sumar gairebé cinc segons d’avan- de les dues patinadores, obligades a entrenar-se a la
riors, a Vancouver, fa quatre anys. tatge respecte als seus companys mateixa pista. Al final, Harding no va aguantar la
N.A. A Orgué encara li queden dues del podi, els també holandesos Jan pressió i va acabar en la vuitena posició. Kerrigan,
BARCELONA. Laura Orgué va obrir proves més per seguir millorant pal- Blokhuijsen (6:15.71) i Jorrit aguantant el dolor que patia, es va penjar la plata, per
ahir la participació catalana als Jocs marès i assolir objectius “més ambi- Bergsma (6:16.66).e darrere de la jove ucraïnesa Oksana Baiul. La nòvia
Olímpics d’hivern de Sotxi amb un ciosos”. El dijous 13 correrà els deu d’Amèrica no va pair bé la derrota i va criticar els jut-
meritori 25è lloc (de 61 participants) quilòmetres en estil clàssic i el dia ges, en una actitud que va embrutar una mica la se-
en la prova d’esquiatló (7,5 quilòme-
tres clàssics i 7,5 en modalitat de pas
22 intentarà estar entre les vint pri-
meres classificades en els trenta
Torn avui per a Ferran va imatge. Acte seguit, va tornar a casa per participar
en una desfilada a Disneyworld a canvi d’una mili-
de patinador). L’esquiadora d’Igua- quilòmetres amb sortida en massa. Terra en descens onada. Però va ser enxampada dient-li a un senyor
lada va arribar a la meta en un temps disfressat de Mickey Mouse que allò era “la cosa més
de 40:46.5, a dos minuts i 13 segons El veterà campió noruec El barceloní Ferran Terra sortirà estúpida” que havia fet mai.
de la guanyadora, la noruega Marit A més de les dues medalles en la pro- avui amb el dorsal 4 en el descens Per la seva banda, Harding va ser portada de Time
Bjoergen (38:33.6), que va penjar-se va femenina d’esquiatló, Noruega va olímpic, la prova reina de l’esquí i Newsweek després d’admetre que coneixia els plans
el seu quart or olímpic després de ser celebrar ahir l’èxit del veterà Ole Ei- alpí, que es disputarà a Kràsnaia del seu marit i de declarar-se culpable per evitar anar
campiona a Vancouver el 2010. Bjo- nar Bjoerndalen, que va deixar clara Poliana. El donostiarra Paul de la a la presó. Es va divorciar de Gillooly i poc després va
ergen va superar per poc la sueca la seva autoritat olímpica penjant-se Cuesta competirà amb el dorsal 31. córrer com la pólvora un vídeo casolà dels dos fent
Charlotte Kalla, plata (38:35.4), i la el seu dotzè metall (set ors, quatre La competició l’obrirà el nord- l’amor. A Harding li van retirar el títol de campiona
seva compatriota Heidi Weng, bron- plates i un bronze) en uns Jocs d’Hi- americà Steve Nyman, seguit del dels Estats Units i no va competir més. La fama, pe-
ze (38:46.8). vern, en els deu quilòmetres de bi- canadenc Jan Hudec i el suís Car- rò, va aturar el seu descens als inferns: tant Kerrigan
“Si no hagués sigut per la caiguda atló. Amb 40 anys, setze després del lo Janka. En l’últim entrenament, com Harding han trobat feina participant en reality
que ha patit en la primera part de la seu primer èxit a Nagano el 1998, es el nord-americà Bode Miller va ser shows. Fan de jurat en concursos en què joves par-
carrera, el seu resultat hauria estat va convertir en l’atleta més gran a el més ràpid i sortirà amb el dorsal ticipants aspiren a ser esportistes o apareixen ba-
millor. Tot i així, estem molt con- penjar-se una medalla d’or i és a no- 15. El noruec Aksel Lund Svindal, llant per sotmetre’s a l’opinió de jurats molt menys
tents del rendiment de la Laura i ella més un del seu compatriota ja reti- plata a Vancouver i or en el Mundi- importants que el del 1994 a Lillehammer. Tot ple-
està molt motivada per als pròxims rat Bjorn Daehlie. al de l’any passat, serà 18è. gat, made in America.
56 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
mèdia

elradar elprogramarecomanat
LA SEXTA 21.30

‘Salvados’

El final de la retroactivitat en la doc-


trina Parot ha provocat una alarma
social –atiada per determinats mit-
jans–, ja que ha suposat l’excarcera-
ció de nombrosos delinqüents. Jordi
Évole analitza si està justificada
aquesta alarma. I reflexiona també
sobre quina és la funció d’un centre
penitenciari i com es fa la reinserció
d’un pres a la vida civil. El programa
repassa també com han tractat el
tema els mitjans de comunicació.
Évole visita la presó de Can Brians i
explica la història d’un home con-
demnat per narcotràfic.

TV3

06.00 Notícies 3/24. Torreiglesias ajuda en 21.50 30 minuts


10.00 Signes dels temps el doblatge del capítol (Reportatges).
Responsables del gremi de publicitat i la Generalitat en la presentació. AEP (Religiós). Francesc més emocionant de la
Rosaura entrevista l’ar- tercera temporada de
tista Perico Pastor. Joc de trons.

El 2003 els anunciants catalans es 10.50 Diaris de vampirs


(Sèrie). La història es
repeteix (T1).
16.20 Tarda de cine: A la
recerca d’en Forrester.
EUA, 2000. Dir.: Gus
van promocionar un 9,6% menys 11.35 El Gran Gran Dictat
(Concurs).
van Sant. Int.: Sean
Connery, Rob Brown, Els catalans de Guinea:
13.10 Crackòvia (Humor). F. Murray Abraham. Document que analitza
caiguda acumulada entre el 2008 i el 2013 és Josep Maria Bartomeu El Forrester és l’autor el paper que van jugar
ÀLEX GUTIÉRREZ té un problema amb els d’una novel·la clàssica, els catalans a l’exco-
del 41,2%.
Les empreses amb seu social a Catalunya van En el conjunt de l’Estat, la caiguda ha es- pares dels futbolistes. guardonada fa quatre lònia espanyola de
13.45 Polònia (Humor). En dècades amb el premi Guinea. Aquest vincle
reduir en un 9,6% la seva inversió publicità- tat sensiblement més pronunciada: un aquesta edició, el PP Pulitzer. comença a la segona
ria el 2013. Així, de 874,5 milions que van 10,1%. El gremi publicitari conclou que això organitza un passatge 18.50 Pel·lícula: Les armes meitat del segle XIX,
gastar l’any 2012 han passat a 790,8. També significa que les empreses catalanes estan del terror per poder del diable. EUA, 1968. quan uns aventurers
ha caigut el nombre d’anunciants: 5.171 (fa resistint millor. Catalunya acumula el 20,7% espantar com cal els Dir.: Jerry Thorpe. Int.: van anar a un territori
un any eren 5.421). Són dades de l’Estudi de de la inversió publicitària de l’Estat. catalans amb els perills Glenn Ford. Els indis africà pràcticament
la inversió publicitària a Catalunya, presen- L’estudi també analitza on va a parar to- de la independència. apatxes segresten la oblidat per l’adminis-
tat aquest dijous. El treball és un encàrrec de ta aquesta publicitat. La premsa és la que en 14.20 Tot un món dona i els fills d’Owen tració espanyola, la
(Documental). Per a Forbes. L’home qual cosa va fer de
l’Associació Empresarial de Publicitat i cons- surt més perjudicada, ja que ha vist com li
Hammudi Al-Rahmoun contracta el seu veí Barcelona el port de
tata que la inversió mitjana per anunciant baixava la inversió d’empreses catalanes en Font explicar que el Lorne Warfield, un recepció i enviament
també ha caigut, tot i que en menys mesura: un 11,7%. Però segueix sent el destí prefe- seu pare és de Síria i la expistoler, perquè de mercaderies a la
un 5,2%, la qual cosa deixa una mitjana de rit de la publicitat, amb 115,9 milions d’eu- seva mare de Catalunya l’ajudi a recuperar la colònia.
152.929 euros d’inversió per anunciant (al ros. La segueixen en importància la televisió és una cosa habitual. seva família. 22.47 Hat trick Barça
marge de si aquesta publicitat ha acabat en (baixa un 8,6% i es queda en 74,5 milions) i la Ho ha pogut confirmar 20.25 Menú cap de setmana (Esportiu).
mitjans catalans o espanyols). D’aquesta ma- publicitat exterior, com per exemple tanques aquests últims dies en (Gastronòmic). 00.07 (S)avis (Entrevistes).
entrevistes a ràdios i Lluís Martínez Sistach,
nera, les empreses catalanes encadenen el i marquesines del carrer (cau un 5,8%). In-
televisions perquè està cardenal arquebisbe de
tercer any consecutiu de davallada. Tot i que ternet és el sector que resisteix millor, però promocionant la seva Barcelona, parla amb
la crisi va començar el 2008, el 2010 hi va ha- també baixa, tot i que en aquest cas un 2,2% òpera prima Otel·lo. Josep Puigbó.
ver un repunt tímid del 2,8%. En tot cas, la (fins als 21,9 milions). 14.30 Telenotícies migdia. 01.10 Parlament.
15.40 APM? Extra (Humor). 01.27 Els informàtics (Sèrie).
Pere Navarro, conegut Italià per a principiants
com a Peter la Anguila, El programa analitza (T4).
lesaudiències parla de la seva nova
faceta com a cantant.
com ha canviat la cuina
al llarg de la història de
01.52 Ventdelplà (Sèrie).
03.04 Cava de blues
A més, es presenta la humanitat amb (Musical). Martini
TV3 punxa amb ‘Troia’ en la batalla del cinema els concursants més
pallassos que han
Eudald Carbonell,
arqueòleg, antropòleg i
Surfers.
03.48 Fusió i swing a l’es-
passat per Ahora paleontòleg. tudi (Musical). Matías
TV3 va punxar amb La gran pel·lícula dels di- caigo i es mostra com 21.00 Telenotícies vespre. Míguez.
vendres, però va salvar la nit col·locant el Zo-
na Zàping com a espai més vist del prime ti- SUPER 3/ 33
me: va fer 373.000 espectadors i un 12,4%.
En canvi, el film Troia, que va passar tot just 06.00 Mic. la fórmula de la poció a conèixer les seves
07.30 Rovelló. màgica amb la qual últimes creacions.
després, es va quedar en 199.000 seguidors, 08.00 La Supermots. els gals es defensen 22.17 Grans documentals
insuficient per entrar en el rànquing de les 25 08.37 Monstres supersans. de la invasió romana. 33. Inclou: La filla de les
emissions més vistes de la jornada. Antena 3, 09.00 El Mic i els seus amics. L’Astèrix i l’Obèlix muntanyes i El riu de la
que oferia la pel·lícula Cadena perpetua, amb 09.30 Doraemon. intenten resoldre el vida.
Tim Robbins, la va superar amb comoditat: 10.26 La família del Super3. problema. 00.04 Generació digital.
303.000 espectadors i una quota de panta- 11.05 Les noves aventures 17.06 Mic. Aquesta setmana, el
lla de l’11,9%. I també Cuatro, que està ofe- de Peter Pan. 17.35 Rekkit, el conill màgic. programa recomana
12.18 El ranxo. 18.25 Marsupilami. Infermera Virtual, un
rint la saga completa de pel·lícules de la saga
13.04 Espies de veritat. 20.08 El xou de Tom i Jerry. portal de salut on es
Star Wars. Divendres tocava El imperio con- Programes més vistos a Catalunya abans-d’ahir 13.51 El meu robot i jo. 20.32 Tom & Jerry. poden trobar recoma-
traataca i va aconseguir 287.000 fidels. Tam- 15.45 Pel·lícula: Astèrix 21.30 10 cites. Maikel i nacions per quan un no
ESPECTADORS ‘SHARE’
bé el cinema de La 1 va guanyar TV3: 12 i el cop de menhir. Gemma. s’acaba de trobar bé.
01 Telenotícies migdia
trampas va assolir 241.000 seguidors. TV3 14.29 664.000 32,0%
França-Alemanya- 21.50 Via llibre. L’il·lustrador 00.29 Programa sindical
Per cadenes, la més vista va ser TV3 amb 02 Telenotícies vespre Hongria, 1989. Dir.: Juanjo Sáez presenta CC.OO.
un 15,2%, amb un còmode avantatge de tres TV3 20.59 527.000 19,5% Philippe Grimond. El al programa el seu nou 00.44 On és Hitler?
03 La Riera druida Panoràmix perd llibre, Crisi (d’ansietat), 01.31 Barbanegra. El Carib,
punts respecte a Telecinco (12,2%). Seguei-
TV3 15.55 482.000 25,7% la memòria després de un dels seus treballs 1717.
xen Antena 3 (10,7%), La 1 (6,7%), Cuatro donar-se un cop amb
04 Zona Zàping més personals. A 02.19 Barbanegra.
(6,3%), La Sexta (5,7%) i 8TV (3,1%). El canal TV3 22.09 373.000 12,4% un menhir. Això suposa més, l’escriptor David Endinsant-se en la
temàtic més vist del dia va ser Divinity, amb 05 Telenotícies comarques una enorme desgràcia, Cirici i el poeta Jordi boca del diable, 1718.
un 2,2%. TV3 13.59 353.000 19,2% ja que només ell coneix Llavina també donen 03.10 Bon viatge.
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 57
mèdia

lespel·lículesrecomanades ✰✰✰✰✰ Excel·lent ✰✰✰✰ Molt bona ✰✰✰ Bona ✰✰ Regular ✰ Dolenta

ANTENA3 18.00 ANTENA3 00.00 TV3 16.20

‘El milagro de Carintia’ ‘Underworld’ ‘A la recerca d’en Forrester’


✰✰ ✰✰✰
Director: Andreas Director: Len Wiseman ✰✰✰
Prochaska Actors: Kate Beckinsale, Director: Gus Van Sant
Actors: Gerti Drassi, Leon Scott Speedman, Shane Actors: Sean Connery, Rob
Baumgartner, Hilde Brolly, Michael Sheen, Bill Brown, F. Murray
Dalik, Julia Koschitz, Ken Nighy, Erwin Leder, Abraham, Anna Paquin,
Duken Sophia Myles Busta Rhymes

Àustria, 2001. Uns pares Regne Unit, 2003. Primer EUA, 2000. Forrester és un
troben la seva filla ofega- film de l’exitosa saga prota- home solitari i excèntric
da a l’estany que tenen a gonitzada per Beckinsale. que entaula amistat amb un
casa. Quan arriben a l’hos- Durant segles, dues races destacat atleta negre que
pital, el metge refusa han evolucionat a les pro- té una carpeta plena de tre-
donar la batalla per perdu- funditats de la terra: els balls literaris. Va participar
da i s’aferra a l’esperança sofisticats vampirs i els bru- en la secció oficial de llarg-
de salvar la nena. tals homes llop. metratges de Berlín.

INFORMACIÓ SERVIDA PER ONEDATA

ESPORT3 TVE-1 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA

06.00 Tot l’esport. 06.00 Noticias 24 horas. 06.00 Minutos musicales. 07.00 El zapping de 06.45 Médium. Emissió de 06.00 La Sexta en concierto.
06.25 WRC Ral·li Suècia. 07.05 Pel·lícula: Poli de 07.00 Pelopicopata. surferos. tres episodis: Perfiles 07.15 Historias con denomi-
Resum. guardería. EUA, 08.15 Los más... 09.00 Fauna letal. Emissió de del terror (T3), La nación de origen.
07.20 Zona zàping. 1990. Dir.: Ivan 11.30 Ahora caigo. dos documentals. pequeña ayudante de 07.45 Bestial.
07.45 Copa del Rei. Reitman. Int.: Arnold 14.00 Los Simpson (Sèrie). 10.00 El encantador de mamá (T3) i Toda la 08.30 Piso compartido.
Semifinal. Schwarzenegger. Emissió de dos perros. Emissió de dos verdad (T3). 09.15 Vaya casas.
09.30 Gol a gol. Reial Madrid- 08.50 ¡Mira quién baila! episodis: Verano de un capítols. 09.00 I love TV. 10.45 Hoteles con encanto.
Vila-real CF. 11.15 Fabricando Made in metro y medio (T7) i 12.00 Callejeros viajeros. 10.30 La Voz Kids. 12.45 Top Trending Tele.
10.35 Km 0. Spain. Papà Rabioso: la pelí- Emissió de dos repor- 13.15 La que se avecina. 14.00 La Sexta noticias 1ª
11.00 WRC Ral·li Suècia. 12.10 Lo que hay que ver. cula (T22). tatges. Un vídeo beta, una edición.
Resum. 12.40 Informe semanal. 15.00 Antena 3 Noticias 1. 14.00 Noticias Cuatro. madrastra y un salto al 15.00 La Sexta deportes.
11.55 Lliga Segona Divisió 13.30 Solo moda. 15.45 Deportes. 14.45 Deportes Cuatro. vacío (T7). 15.35 La Sexta meteo.
B. Club Gimnàstic de 14.00 L’informatiu. 15.55 El tiempo. 15.45 Home cinema: 15.00 Informativos 15.45 Pel·lícula: El mosque-
Tarragona-CD Atlètic 14.30 Corazón. 16.00 Multicine: Maldad Enemigo público. EUA, Telecinco. tero. EUA-Alemanya-
Balears. En directe des 15.00 Telediario 1. oculta. Regne Unit, 1998. Dir.: Tony Scott. 16.00 Pel·lícula: Los Luxemburg, 2001.
del Nou Estadi. 15.55 El tiempo. 2010. Dir.: Jaimie Payne. Int.: Will Smith, Gene pingüinos del Sr. Dir.: Peter Hyams. Int.:
13.50 Zona zàping. 16.00 Sesión de tarde: Int.: Francesca Annis, Hackman, Jon Voight. Poper. EUA, 2011. Dir.: Catherine Deneuve.
14.15 Crackòvia. 18.15 Home cinema: Mark Waters. Int.: Jim 17.45 Liga Segunda
Stealth: la amenaza Lucy Griffiths.
14.40 Temps de neu. Sotxi.
invisible. EUA, 2005. 17.40 Multicine: El milagro
Megatormenta: Carrey. División. Reial Múrcia
15.10 WRC Ral·li Suècia.
Dir.: Rob Cohen. de Carintia. Alemanya, destrucción inmi- 17.45 ¡Qué tiempo tan feliz! CF-RC Deportivo. En
Resum. nente. EUA, 2012. Dir.: Dos grans veus del directe des de l’Estadio
18.00 Copa del Rey. Final. En 2012. Dir.: Andreas
16.05 Gol a gol. Jason Bourque. Int.: panorama internaci- Nueva Condomina.
directe des del Martín Prochaska. Int.: Ken
16.55 Lliga Segona Divisió. Esai Morales. onal van al plató del 20.00 La Sexta noticias 2ª
Carpena. Duken, Julia Koschitz.
Barça B-CD Tenerife. 20.00 Noticias Cuatro. programa per donar a edición.
20.00 Corazón. 19.30 Multicine: Buscando
Els dos equips es 20.30 Deportes Cuatro. conèixer els seus últims 20.55 La Sexta deportes.
Programa especial des a Ashley. EUA, 2011. 21.15 Desafío extremo: treballs discogràfics: La Sexta meteo.
troben a la zona més 21.20
de la catifa vermella Dir.: Nick Copus. Int.: África Race (II). Laura Pausini i Sergio Salvados.
ajustada i renyida de 21.30
la taula. Amb 31 i 33 dels Premis Goya. Jennifer Morrison. Programa especial que Dalma. La fi de la doctrina
21.00 Telediario 2. 21.00 Antena 3 Noticias 2. mostra l’aventura i la 21.05 Informativos Parot ha provocat una
punts, respectivament,
tots dos necessiten 22.00 Premios Goya 2014. 21.40 Deportes. duresa d’un dels ral·lis Telecinco. gran alarma social per
vèncer per relaxar-se. Emissió de la 28a edició 21.55 El tiempo. més exigents del món. 22.00 Aída. Fosas de casa l’excarceració massiva
En directe des del dels premis del cinema 22.00 Ver cine. 21.30 Negocios al límite. (T10): L’Aidita vol anar de delinqüents. Aquest
Miniestadi. espanyol. 22.10 El peliculón: Red. El Dani, propietari a Missouri per aprendre diumenge Salvados
18.50 Gol a gol. Atlètic de 01.15 Especial cine: EUA, 2010. Dir.: Robert d’una de les botigues anglès. La Soraya, que analitza aquesta
Madrid. Azuloscurocasinegro. Schwentke. Int.: Bruce d’animals exòtics més no vol que marxi, deci- qüestió i per això
19.35 ZZ. Espanya, 2006. Willis, John Malkovich. importants d’Espanya, deix fer-li xantatge. ofereix el testimoni
19.45 Km 0. Dir.: Daniel Sánchez 00.00 Pel·lícula: ha arribat al límit de les Tot seguit, emissió de d’un expresidiari.
20.15 Campionat del Món. Arévalo. Int.: Quim Underworld. seves forces. dos episodis anteriors: 22.30 El objetivo.
Trial indoor. Des de Gutiérrez, Marta Etura. Alemanya-Hongria- 22.45 Cuarto milenio. El Amanece que es moco 23.45 Salvados. Emissió d’un
Barcelona. 02.55 TVE es música. Regne Unit-EUA, 2003. programa debat sobre (T10) i El imperio (de la programa anterior.
21.00 Hat trick Espanyol. * (Aquesta programació Dir.: Len Wiseman. Int.: la identitat dels orbs. morcilla) contraataca 01.45 1.000 maneras de
21.45 Hat trick Total. pot variar en funció del Kate Beckinsale. Tot seguit, emissió d’un (T10). morir.
22.47 Hat trick Barça. partit del bàsquet i de la 02.00 Pel·lícula: La reina de programa anterior. 02.15 Premier VIP. * (Aquesta progra-
00.05 Tot l’esport. cerimònia de lliurament la guerra. EUA, 2003. 03.15 El zapping de 05.00 Fusión sonora. mació pot variar en
00.30 Hat trick Barça. dels Premis Goya.) Dir.: Bill Anderson. surferos. 06.25 Zumba GH Edition. funció del futbol.)

CANAL+ LA 2 BTV 8 TV IB3 BARÇA TV

06.15 Pel·lícula: Castigo san- 09.30 Buenas noticias TV. 08.30 Batman. (R.) 09.25 08.00 8 de 8. 08.30 Catalunya 08.05 L’hora del conte! 08.15 06.30 Temps de joc. 08.15 Més
griento. EUA, 2011. Dir.: 09.45 Shalom. 10.00 Últimas Catakrac. 10.00 Invasió. 10.45 blues. 09.05 Televenda. 11.05 Little Bear. 08.40 L’hora club. 08.30 Temps de joc. 10.15
Joseph Kahn. 07.45 Episodes. preguntas. 10.25 Testimonio. El documental. 11.35 De vi- Dinamita. 12.20 El jardí de del conte! 08.50 Aprenem Porta 104. 10.29 El partit.
08.20 Pel·lícula: Los tres chi- 10.30 La missa en català. sita. 11.55 Taula reservada. Carles Herrera. 12.50 Jet lag. amb Maria Bimbolles. 09.00 (R.) 11.29 Estació Camp Nou.
flados. EUA, 2012. Dir.: Peter 11.15 Moments. 11.30 Pueblo 12.25 Western: Entre Dios y el (R.) 14.10 Pel·lícula: Fundido a Parlament. 09.30 Mosaic. 12.00 El partit juvenil. 14.00
Farrelly, Robert Farrelly. 09.55 de Dios. 12.00 Gent de parau- Diablo. Itàlia-Espanya, 1968. negro. Regne Unit, 2006. Dir.: 10.00 Eucaristia. 10.45 Barça a l’hora. 14.15 Temps
Pel·lícula: Solo en casa V. EUA, la. 12.30 Tinc una idea. 13.25 Dir.: Marino Girolami. 14.00 Oliver Parker. 15.55 Pel·lícula: Baleartnostrum. 11.10 Un de joc. 16.00 Porta 104. 16.15
2012. Dir.: Peter Hewitt. 11.30 Agrosfera. 13.55 Mil años de BTV Notícies migdia. 14.30 Sí, Salvoconducto. França, 2002. món de criatures. 11.55 Lliga Porta 104. 16.30 Barça a l’ho-
El día del fútbol. 12.00 Liga románico (las claves del romá- ministre. 15.00 Clàssics sense Dir.: Bertrand Tavernier. 19.00 Segona Divisió B. 14.00 IB3 ra. 16.45 600’. 17.00 Seguim
Adelante. 14.00 Taller Canal+. nico). 14.30 La luz y el misterio interrupcions: A través del es- Pel·lícula: El guerrero pacífi- Notícies migdia. Cap de set- en joc. 17.30 El marcador:
15.00 Pel·lícula: Tesis sobre un de las catedrales. 15.05 Fiesta pejo. EUA, 1946. Dir.: Robert co. EUA-Alemanya, 2006. Dir.: mana. 15.20 El temps mig- Especial . 18.00 El Partit Aleví.
homicidio. Argentina, 2013. suprema. 15.35 Saber y ganar Siodmak. 16.30 Punt de mi- Víctor Salva. 21.00 8 al dia. dia. Cap de setmana. 15.25 (R.) 19.00 Barça a l’hora. 19.15
Dir.: Hernán A. Golfrid. 16.55 fin de semana. 16.20 Grandes ra. 18.05 De visita. (R.) 18.25 21.35 Poirot. Durant la seva Pel·lícula: Te puede pasar a Tot Barça (2013/14). 19.45 El
Premier League. 19.00 El día documentales. 18.05 Ventana Taula reservada. (R.) 18.55 La estada en un hotel aïllat per la ti. EUA, 1994. Dir.: Andrew marcador: Prepartido. 21.00
del fútbol. 20.00 El partida- al mundo. 18.55 El Nilo de vida en dolç. 19.25 La carte- neu, el Poirot s’enfronta a mis- Bergman. 17.05 Pel·lícula: El Temps de joc: FC Barcelona-
zo del Plus. 21.00 Liga BBVA. Joanna Lumley. (R.) 19.45 Zoom llera. (R.) 20.25 Les flors del teris de proporcions hercúlies, Dr. T y las mujeres. EUA, 2000. Real Sociedad (Copa 2013/14).
23.05 El día del fútbol. 01.35 tendencias. 20.00 Cumbres. mal. 20.55 Va passar aquí. (R.) tant en sentit literal com figu- Dir.: Robert Altman. 19.10 Uep! 22.45 El marcador: Pospartido.
Spartacus: la guerra de los 20.30 Página 2. 21.00 Tengo 21.30 BTV Notícies nit. 22.00 rat, ja que enfronta les seves Com anam? 20.30 IB3 Notícies 00.00 El marcador: Pospartido.
condenados. 02.27 Spartacus: once años. 21.30 Comisario Barcelona... i acció: El embrujo petites cèl·lules grises amb els vespre. Cap de setmana. 21.25 (R.) 01.15 Porta 104: Koksis
la guerra de los condenados. Brunetti. 23.00 Documentos de Shanghái. Espanya, 2002. seus hostes. 23.20 Pel·lícula: El temps vespre. Cap de setma- i Czibor, els màgics magiars
03.22 Spartacus: la guerra de TV. 00.00 Mapa sonoro. 00.30 Dir.: Fernando Trueba. 00.05 Salvoconducto. França, 2002. na. 21.30 Mira per on! 22.00 del Barça (I). 01.31 Porta 104:
los condenados. 04.15 Canal+ Metrópolis. 01.00 En las coci- Punt de mira. (R.) 01.40 Sí, mi- Dir.: Bertrand Tavernier. 02.05 Migjorn. 23.20 Mossèn Capellà. Koksis i Czibor, els màgics ma-
Propone. nas del Kremlim. (R.) nistre. Clips. 01.50 Ous amb caragols. giars del Barça (II).
58 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
mèdia

La quarta temporada de
‘Sherlock’ haurà d’esperar
Si per a la tercera temporada de Sherlock volem sacrificar la qualitat de la sèrie. Si
els fans han hagut d’esperar prop de dos la gent ha d’esperar dos anys, doncs ho
anys, de cara a la quarta pot ben ser que haurà de fer”, explicava. El creador
hagin d’agafar cadira (o sofà) dos anys d’aquesta ficció ha confirmat que tant Be-
més. Així ho va suggerir el creador de la sè- nedict Cumberbatch com Martin Free-

MÈDIA rie, Steven Moffat, en una entrevista amb


el portal IGN. “Fem el que podem, però no
man repetiran en els seus papers de Sher-
lock i Watson als nous episodis.

DÍGITS I ANDRÒMINES

ALBERT CUESTA
TWITTER: @ALBERTCUESTA

Un nou apliservei de xat per a mòbils que presumeix de seguretat. ¿Però ofereix prou millores
respecte al que feu servir ara i a les alternatives que ja existeixen?

Telegram també vol desbancar WhatsApp


a hi tornem a ser. Si teniu Telegram també millora Whats- intent de malifeta seria detectat trada i no menys segurs que Tele-

J smartphone,ésprobableque
algundelsvostrescontactes
us hagi convidat a instal·lar
Telegram, l’aplicació mòbil
de missatgeria instantània que
aquestasetmanas’hasituatalprimer
lloc dels rànquings de descàrregues
App en altres aspectes: els grups po-
den acollir fins a 200 usuaris, els fit-
xers a transferir poden pesar fins a
un gigabyte i el servei també es pot
fer servir amb dispositius sense tar-
geta de mòbil, com ordinadors i tau-
letes wifi, gràcies a aplicacions cre-
ràpidament per algun expert. Pe-
rò hi ha especialistes en xifrat que
desconfien dels Durov per haver
adoptat un protocol de creació prò-
pia en lloc d’usar-ne algun dels que
ja existien, com XMPP. Les aplica-
cions oficials de Telegram són poc
gram. BBM està disponible per
a Android i iOS, i aviat rebrà les
funcions de trucades de veu i de
vídeo que ja tenen els usuaris de
telèfons BlackBerry. Si feu servir
WhatsApp, probablement no teniu
interès especial a poder xatejar
“Jo refresco
dels catàlegs de Google i Apple. ades per tercers a partir de les eines intuïtives, just en la manera d’acti- també des de l’ordinador, però si us
Com qualsevol apliservei de xat que Telegram posa al seu abast. A la var els xats secrets i els missatges Twitter atreu aquesta característica de Te-
que pretengui competir amb Whats- seva web ja hi trobem, a més de les efímers. A més, resulta molest que amb la legram recordeu que també l’oferei-
App i els seus 430 milions d’usuaris, pròpies per a Android i iPhone, aplis un servei que presumeix de priva- mateixa xen Google Hangouts i Skype, equi-
Telegram aporta diverses caracte- alienes per a Windows Phone, Mac, citat insisteixi a notificar-te cada inconscièn- pats igualment amb trucades i vide-
rístiques diferencials. Sobretot ju- Windows i Linux. vegada que un dels teus contactes cia amb què otrucades. Els tres fan servir identi-
ga la carta de la seguretat de les co- l’instal·la en el seu telèfon. I Tele- ficadors d’usuari no vinculats al
municacions: no només protegeix Gratuït i sense anuncis gram comparteix amb WhatsApp alguns es número de mòbil; això permet, per
amb xifrat les converses normals en Telegram és gratuït i no conté publi- el gran problema –sí, ja sé que recargolen exemple, mantenir la identitat en el
mode diferit –jo t’escric ara, tu ho citat, aparentment gràcies a la for- molts lectors ho consideren un en- els cabells” telèfon particular i en el de feina.
llegeixes quan et vagi bé–, sinó que tuna que els germans Pavel i Niko- cert– que l’identificador d’usuari
ofereix una modalitat de xat secret lai Durov han obtingut venent la se- sigui el número de telèfon mòbil, LENA Compte amb l’‘spam’
en què els interlocutors es comuni- va participació en la xarxa social VK, de manera que pots ser interpel·lat DUNHAM Respecte a les altres peculiaritats de
DIRECTORA
quen en directe mitjançant claus ge- que van crear el 2006 –afusellant per tothom que et tingui a la seva Telegram, els grups amb capacitat
I ACTRIU
nerades localment en temps real i sense manies el Facebook d’alesho- agenda sense que tu l’hagis accep- màxima per a 200 membres sem-
que, a més, permet que els missatges res– i que actualment és la primera tat. De fet, els Durov insinuen que blen preferibles als de 50, però tam-
escrits s’autodestrueixin; un cop lle- de Rússia i la segona d’Europa en una possible font d’ingressos seria bé són una invitació a l’spam. I la
gits pel destinatari, desapareixen nombre d’usuaris. el lloguer d’un segon número virtu- possibilitat d’enviar arxius molt
dels dos telèfons quan ha passat el Així doncs, ¿val la pena abando- al de mòbil, específic per a l’ús de grans ens pot fer perdre de vista que
període que el remitent decideix. És nar WhatsApp i passar-se a Tele- Telegram. probablement el canal més adient
la versió en text de les fotos i vídeos gram? No tan ràpid. La plataforma Si us amoïna la seguretat de les per fer-ho no és un xat, sinó el correu
efímers que Snapchat ha popularit- sembla potent i que el seu codi si- vostres comunicacions, existeixen electrònic o un enllaç al núvol. Els
zat entre els adolescents. gui obert sona bé, perquè qualsevol altres opcions d’eficàcia demos- missatges que s’autodestrueixen po-
den fer decantar la balança en algu-
nes situacions en què no convé dei-
xar rastre de les converses, però el
seu ús encara no està ben resolt.
En resum, trobo que Telegram
encara no està prou madur. Whats-
App no mereix l’èxit que ha tingut i
no té assegurat el futur; els 200.000
usuaris espanyols que s’han afegit a
Telegram cada dia d’aquesta setma-
na són la prova de la poca lleialtat
dels consumidors a aquesta mena de
plataformes. Però abans de deixar
que m’enlluernin les funcions d’un
servei nou per acabar oblidant la se-
va icona en un racó del telèfon –com
Llegeix l’article ha passat amb Line–, jo esperaria a
amb enllaços veure com evolucionen les aplis de
Telegram i el resultat del concurs
que els seus creadors han convocat
amb 200.000 dòlars de premi per al
hacker que aconsegueixi intercep-
tar-ne comunicacions. Sobretot te-
nint a l’abast alternatives estables i
encara més completes.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 59
mèdia

Terelu Campos seguirà Anderson Cooper, de la


de suplent de J.J. Vázquez CNN, sense programa
Tot i que va anunciar el 28 de gener que dei- Una de les cares més icòniques de la CNN s’ha
xava durant un temps la televisió, Terelu quedat sense programa. La cadena ha supri-
Campos es mantindrà com a suplent de Jor- mit AC360, que programava des de feia poc en
ge Javier Vázquez al capdavant de Sálvame prime time, perquè els resultats no han estat
deluxe quan el badaloní no pugui assumir el els desitjats. El periodista, però, seguirà a la
programa. Campos va acomiadar-se assegu- cadena, presentant les notícies de les vuit del
rant que no tenia cap problema amb Sálvame. vespre, tal com ja feia.

CÈLIA ATSET

Tatiana Sisquella,
una dona d’èxit
plora també la vida que hem viscut”.
Opinió El plor de la ràbia i la impotència, el
plor, també, de la desesperació de
pensar que no calia. Tanmateix, so-
tragades com la d’aquesta pèrdua
ens mostren la grandesa de la hu-
manitat que deu ser això que ens
agermana en el dolor. La família,
LAURA BORRÀS
FILÒLOGA
amics, companys de feina, directius
i representants polítics, tots els que
es cerimònies d’enterra- ens hem desplaçat fins a Collsero-

L ment són sempre un


tràngol, un ritual de tras-
pàs que realitzem per
acostumar-nos una mica
–si és que això és possible– a l’estu-
por que ens causa la gratuïtat de la
mort, que ens pren l’únic que tenim:
la per donar-li el darrer adéu formà-
vem part –d’una o altra manera– de
la seva tribu. Ella en tenia moltes
perquè era de molta gent. Li agrada-
va la gent i sabia com connectar-hi.
La seva germana va dir que per a
molts la Tati serà una cançó, un res-
Un adéu sentit i multitudinari
BARCELONA, 8 DE FEBRER DEL 2014

Un miler de persones es van reunir ahir al Tanatori de Collserola per dir adéu a Tatiana Sis-
la vida. Assistir-hi és una forma taurant, una olor o una paraula; pe- quella. A la cerimònia, conduïda pel seu marit, Joan Maria Pou, hi van assistir el conseller
d’homenatjar qui marxa, però tam- rò que per a ella serà sempre el seu de la Presidència, Francesc Homs, i amics i companys de professió com Albert Om, Jordi
bé d’acompanyar els que es queden tot. De la cerimònia hi ha molts mo- Basté, Mònica Terribas, Toni Soler, Antoni Bassas, Xavier Bosch, Toni Clapés, Xavier Gra-
quan de vegades l’únic llenguatge ments que no oblidaré mai. Un és el set, Àngel Llàcer, Xavier Solà, Queco Novell, Jordi Évole i Carles Capdevila, entre d’altres.
possible és el d’una abraçada. Torno gest que va fer amb les mans el Jo-
del funeral de la Tati i m’assec da- an Maria Pou quan va dir: “La me-
vant del teclat. Fa mesos que no va dona”. Posant-se les mans al pit gran aranya de la felicitat. Ara, en tre li oferíem el nostre darrer
aconsegueixo trobar el moment per després de fer un lleu moviment que Afecte l’hora de la seva mort, les xarxes so- testimoni d’afecte i fidelitat, ha
escriure el meu article a l’ARA i em semblava una abraçada a l’aire... Lesxarxes cials han estat els camins mitjan- somrigut i s’ha sentit la dona d’èxit
reca. Avui, necessito fer-ho. Des de Amb la mort de la Tati s’ha apagat queteixia çant els quals la felicitat que ella ens que es considerava simplement per-
dijous a la nit, quan es va saber la no- una llum que li sortia de dins i es ha donat a tots ha trobat una mane- què havia aconseguit el millor de la
tícia, l’explosió d’afecte, de dol i con- vessava cap enfora, dels ulls a la ri- demostrenque ra de tornar a ella. Avui deia el seu vida: estimar i ser estimada.
dol que hem viscut col·lectivament alla. La Sílvia Soler va fer un comen- eraunaaranya pare, entre llàgrimes: “Està tan con- Segur que, allà on siguis, ja estàs
en aquest país petit ens parla del seu tari molt emotiu que em sembla delafelicitat tenta!”; i a mi m’agradaria pensar començant a muntar la teva tribu.
llegat. Com es pot morir algú als 35 molt encertat. Va dir que sentia que que ho està. Que mentre es passe- ComdiriaMartíiPol:“Emcostaima-
anys i que no sigui una tragèdia? tenia una relació molt especial amb java entre nosaltres i mentre dona- ginar-teabsentpersempre”;aixíque
El plor de les coses que ens recor- la Tati i que això la feia especial a va les forces a l’Abi, l’Albert i el Pi- no ho faré. Descansa –per fi– en pau,
da Vinyoli s’ha fet ben present: “Plo- ella. Les xarxes de complicitat que tu per parlar (perquè no haurien po- i no deixis mai de somriure, Tati! El
ra el temps, plora la vida no viscuda, teixia ens demostren que va ser una gut fer-ho sense la seva força), men- teu, ens acompanyarà sempre.e
60 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
mèdia

Hisenda reclama 702 milions


als hereus de Michael Jackson
Els hereus de Michael Jackson s’enfronten l’astre del pop era de 1.125 milions de dò-
a una reclamació milionària d’IRS (l’agèn- lars. A partir d’aquí, Hisenda els reclama
cia tributària dels EUA), ja que consideren 505 milions d’impostos pendents de pagar,
que, en el moment de declarar la fortuna i una multa de prop de 200 milions d’euros
del cantant quan va morir, només van con- més. A la declaració lliurada pels hereus,

GENT signar 7 milions de dòlars. Segons publica


Los Angeles Times, la fortuna estimada de
no valoraven els drets de les cançons dels
Beatles, en poder de Jackson.

Woody Allen es defensa


En una carta al ‘New York Times’ nega haver abusat de Dylan Farrow i carrega contra la seva mare
adoptiva de Farrow i el músic André La carta relata aleshores com la Allen recorda també que té dos
Woody Allen escriu al New York Previn. “Pensar que aleshores, de policia de Connecticut va demanar fills adoptats amb Soon-Yi. “Tant
Times per defensar-se de l’acusa- cop i volta, una tarda, quan condu- ajuda a una unitat especial d’in- ellacomjovamserescrutatsamb
ció d’abusar de la seva filla adopti- ïa fins a Connecticut per visitar els vestigació amb què comptaven en extraatenció tant per l’agència
va. La carta és un amarg retret nens durant unes hores, en territo- aquests casos. I cita la conclusió a d’adopcions com pels tribunals,
contra Mia Farrow, de qui diu que ri del meu adversari, amb mitja dot- la qual van arribar: “És la nostra que van beneir el procés”.
va actuar amb ànim de revenja. zena de persones més, quan preci- opinió d’experts que Dylan no va Un dels moments més durs és
sament estava en els primers mo- patir abusos d’Allen”. El seu vere- quan Allen recorda com Mia Farrow
À.G.
ments d’una nova i feliç relació amb dicte era que el testimoni d’una
“Internet ha va trucar a la seva germana i, segons
BARCELONA. “Aquesta és la meva la dona amb qui volia casar-me… nena obeïa a una combinació de esdevingut relata, li va dir: “M’ha pres la meva
última paraula sobre el tema i nin- pensar que escolliria precisament dues possibilitats: “Era la inven- la plaça del filla; ara jo li prendré la seva”. A la
gú més respondrà en nom meu o co- aquell moment per embarcar-me ció d’un nen vulnerable en un mo- poble de la carta Allen explica: “Adorava la Dy-
mentarà el cas a cap de les parts. Ja en una carrera com a pederasta hau- ment de màxim estrès [...] o bé es- vila global lan i m’hi sentia molt pròxim”.
ha patit prou gent”. Així acaba l’ex- ria de semblar una idea totalment tava sent influenciada per la seva El cineasta es refereix a la polè-
tensa carta que ahir publicava el improbable fins i tot a la ment més mare”.
del demà” mica sobre qui és el pare de Ronan
New York Times, amb la qual escèptica”. BILL GATES Farrow, el fill que ha estat més
Woody Allen es defensava de les FUNDADOR DE agressiu amb ell, amb declaracions
acusacions de la seva filla adoptiva, El veredicte dels metges MICROSOFT incendiàries a Twitter: “¿És el meu
que va assegurar al mateix diari di- El director recorda també les incon- fill o, tal com suggereix ella, el de
es enrere que Allen va abusar d’ella sistències del testimoni de Dylan, Frank Sinatra? Certament s’hi as-
quan tenia set anys. davant els metges que la van exa- sembla molt, en els ulls i les facci-
Abans d’aquest final, minar: “La Dylan va dir-li al ons. Si és el cas, ¿això vol dir que
però, disset paràgrafs metge que no l’havia tocada. quan Farrow estava sota jurament
en què el cineasta ne- Aleshores la Mia va empor- va mentir presentant-lo com a fill
ga rotundament ha- tar-se la nena a menjar un comú? [...] Altre cop, vull cridar
ver comès aquests gelat i, quan va tornar, la ne- l’atenció sobre la integritat i l’ho-
abusos. na havia canviat la història. nestedat d’una persona que es com-
“Fa 21 anys, quan De molt bona gana vaig fer porta així”.
vaig sentir per prime- una prova al detector de men- “Esclar que no vaig abusar de la
ra vegada que Mia Far- tides i evidentment vaig supe- Dylan –enfila el final de la carta–.
row m’havia acusat de rar-la perquè no tenia res a ama- L’estimava i espero que un dia s’ado-
pederàstia, vaig tro- gar. Vaig demanar-li a la Mia que ni de com li han escatimat poder te-
bar que la idea era se’n fes una però no va voler”. nir un pare ple d’amor i com ha es-
tan ridícula que tat explotada per una mare més in-
no vaig pensar-hi teressada a rebolcar-se en el seu odi
més –arrenca la que en el benestar de la seva filla.
carta–. Estàvem Haver-li ensenyat a odiar el seu pa-
immersos en re i fer-li creure que va abusar d’ella
una separació ja li ha costat un peatge molt car a
mordaç, amb aquesta encantadora noia, i la Soon-
molta ene- Yi i jo desitgem que algun dia enten-
mistat entre gui qui l’ha convertida realment en
nosaltres i víctima”. I conclou: “Ningú vol des-
una batalla animar les víctimes d’abusos per-
per la custò- què denunciïn els seus casos, però
dia que anava cal recordar que hi ha gent a qui
agafant força. acusen falsament, i això també
La transparèn- és terriblement destructiu”.
cia egoista de la Dylan Farrow va respondre
seva malvolença em a aquesta carta indicant: “Res
semblava tan òbvia que Allen del que digui o faci pot canviar la
ni tan sols vaig contractar un advo- durant la veritat”. I assenyala algunes ob-
cat per defensar-me”. presentació jeccions al relat d’Allen, a ban-
Malgrat tot, el seu advocat co- del film da que pel que fa al judici –que
mercial li va recomanar que con- A Roma amb va desestimar el cas– recorda:
tractés un lletrat penalista, ja que amor. “Es va incloure el testimoni
Farrow havia acudit a la policia. “In- MARIO ANZUONI de mainaderes que van veure
gènuament vaig pensar que l’acusa- conducta sexual del meu pa-
ció seria desestimada ràpidament re cap a mi”. La jove denun-
perquè, evidentment, jo no vaig cia haver estat atacada
abusar de la Dylan, i qualsevol per- pels advocats i publicis-
sona amb senderi veuria l’estratage- tes del director, també
ma. El sentit comú prevaldria, vaig amb una campanya
pensar”. Allen detalla aleshores el mediàtica. “No deixa-
clima de guerra oberta amb Farrow, ré que s’enterri la ve-
ja que feia poc que s’havia descobert ritat i no em silencia-
la seva relació amb Soon-Yi, filla ran”, conclou.e
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 61
mèdia
gent

Clint Eastwood salva La dona de Paco González


un home de morir ofegat abandona l’UCI
Heroi habitual a la pantalla, dimecres ho va ser La dona del periodista Paco González ja ha
també al club de golf. S’hi celebrava un sopar deixat la unitat de cures intensives i ja és a
honorífic, i l’actor, de 83 anys, va veure com planta. Evoluciona favorablement després
el conseller delegat de l’entitat tenia una “mi- de l’apunyalament patit dimecres, a càrrec
rada de pànic”. L’home s’havia ennuegat amb d’un home i una dona. Lorena G.F. va ser de-
un tros de formatge i Eastwood li va practicar tinguda i la policia creu que la raó de l’atac és
la maniobra de Heimlich, amb èxit. l’obsessió amorosa que sentia per González.

Alta costura i color ‘block’ 01 02 Pràctic, refinat, exquisit. És un ves-


tit de 10 que només quedaria bé, pe-
rò, a Coco Rocha, Tilda Swinton,

per a una princesa Disney Cate Blanchett i Dita von Teese. Co-
co Rocha sap que el vestit és un hit
i li dóna tot el protagonisme: els
pumps són la discreció feta sabata,
Alta Costura per a la temporada de les joies es redueixen a un braçalet
LAURA SANGRÀ
BARCELONA
primavera-estiu. de diamants (totalment prescindi-
El vestit li dóna un aire de deessa ble), cabells engominats amb la rat-
rou d’alta costura per a grega i de superheroïna futurista, i lla a un costat i molt marcada, i el

P princeses Disney. Massa


sovint aquestes col·lecci-
ons d’alta categoria i ro-
ba feta a mida són varia-
cions sobre els mateixos temes:
vestits llargs plens de pedreria fina,
encaixos i tuls d’organza, sempre
no és fàcil aconseguir que el resul-
tat d’aquesta barreja sigui sofisticat
i no un pastitx. És un tot molt co-
herent: passat i futur del poderío fe-
mení per a una dona actual i amb ca-
ràcter. ¿Com aconsegueix Gaultier
fer aquest mix amb estil? Amb el joc
maquillatge molt reduccionista, res
més que llapis kohl, ombres grises
i rímel potent.
La creu de la gala d’amfAR la va
marcar la model anglesa Poppy De-
levingne (02), enfundada en un Lou-
is Vuitton de la col·lecció de prima-
igual. Però vestits arriscats, origi- tan marcat de colors i formes. Les vera 2014 que la feia semblar un corb
nals i encertats com el que va lluir formes ens remeten més al passat, 01. Coco Rocha, vertical que arriba fins als peus per o una bruixa de Halloween. Les es-
aquesta setmana la supermodel Co- a la verticalitat i la feminitat de les de Jean Paul donar alçada. Excel·lent. Els colors, quenes estan molt marcades, amb
co Rocha (01) ens reconcilien amb cariàtides; el vestit abraça sinuosa- Gaultier. per contra, ens porten a un futur en aquestes muscleres exteriors fetes
l’alta costura. A la gala que va orga- ment el coll, el pit i arriba a la cintu- 02. Poppy què el color block, aquest contrast detiresdepellnegrarecargolades,de
nitzar dimecres a Nova York am- ra, on tots els colors i línies conver- Delevingne. electritzant de colors bàsics, està a les quals surt un vestit que és tot un
fAR, una ONG internacional que es geixen per marcar l’epicentre de la MICHAEL LOCCISANO l’ordre del dia. I, finalment, aques- despropòsit,fetambmoltestranspa-
dedica a recaptar fons per investi- feminitat i es torna a obrir per reve- ta superheroïna duu una capa negra rències, una faixa d’escates de pell i
gar i prevenir la sida, la model cana- lar el contorn dels malucs amb du- i taronja que surt dissimuladament tul i faldilla també amb transparèn-
denca va anar vestida amb aquesta es línies d’un taronja elèctric que de les mànigues japoneses i acaba al cies. La cua alta i despentinada no
peça que ha fet Jean Paul Gaultier contrasten amb el panell blanc i ventre en forma de butxaques. ajudava a millorar el look.e
62 DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 ara
passi-hobé

araquenos’ofenguiningú ABANSD’ARA
JUANJO SÁEZ

Fi de la guerra a Catalunya
Demà farà 75 anys de la fi de la Guerra a Catalunya.
El 10 de febrer del 1939 tot el territori català va
quedar ocupat per les tropes franquistes que havien
avançat fins a tocar la ratlla fronterera amb França.
Cinc dies després era detingut a Barcelona el
periodista, pintor i cineasta sevillà Francisco
Carrasco de la Rubia, autor de fotos com aquesta
per a la portada de La Vanguardia (8-X-1936),
captades al front republicà com a corresponsal de
guerra. Va ser condemnat a mort el 13 d’abril del
1939 i afusellat al Camp de la Bóta un mes després.
Era un dels pocs reporters de la premsa catalana
que informava des dels camps de batalla. El van
acusar d’escriure reportatges on elogiava els
voluntaris anarquistes. Carrasco s’havia incorporat
al diari el maig del 1936 per fer crítica de cinema, la
seva especialitat. El 8 d’agost d’aquell mateix any,
tres setmanes després d’esclatar la guerra, es va
desplaçar al front d’Aragó com a enviat especial.
Des d’allà va dur a la redacció barcelonina fotos i
cròniques que reflectien amb cruesa i precisió la
duresa dels combats, i també escenes plàcides, com
aquesta on apareixen milicians d’una patrulla de
reconeixement que menjaven melons a pocs metres
–deia ell– de les línies rebels.

Francisco Carrasco de la Rubia 1936

PECES HISTÒRIQUES TRIADES PER JOSEP MARIA CASASÚS


PERIODISTA, ASSAGISTA I CATEDRÀTIC A LA UNIVERSITAT POMPEU FABRA

Gaudeix ‘online’ dels mots encreuats de l’ARA a


http://passatemps.ara.cat PASSATEMPS
motsencreuats elaborat per Senyor Ventura

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1
Horitzontals 1. Promet diners, i ho fa per escrit. Donar Verticals 1. Tot el que fan és la pera. El de nas mai deixa de
un tomb. 2. Un valor que mai va acabar d’implantar-se sorprendre. La Farrow havia estat meva. 2. Aliatge comú.
2 a Europa. Agafar pel pom. Típiques del centre de Te- Són el nostre referent cultural, però fan coses recargola-
rrassa. 3. No quedar-se de braços plegats. La part més dament marcianes. 3. Curaràs. Aquesta prefereix estar-se
3
àrida del sermó. 4. Qui hi és, està en fals. La demos-
fora de l’església. 4. Vocal de la junta. Vall estreta excava-
4 tra qui pot. 5. Al carrer, te la trobes sovint. L’haurem
da per les aigües d’un riu. Te’l trobes a les platges de Nor-
d’acceptar tal com és, amb tots els seus defectes.
5
6. Poseu fil a l’agulla i comenceu a tapar forats. Per
mandia. 5. Reprodueixi, només per distreure el personal.
6 fi trobes un taxi buit! En té cinc al davant. 7. Ha estat Explicacions un pèl tardanes dels nostres errors. 6. La dis-
capital per a la construcció de Menorca. Bisbat. 8. Ja cogràfica se’t queda bona part del premi. Jerseis. Mitja de
7
no valen res. La meitat dels totals. Nitrogen. 9. Sonen cada. 7. Un poema anglès molt conegut. Obro malament.
8 a l’interior dels picarols. Pot ser bohemi i fer vida de El més detestat de Palma. 8. Petits papers reservats per a
burgès. Deixo amb la boca oberta. 10. A la mili fa tot les celebracions (en plural). De moviments ràpids. 9. Vagis
9
un número. Guerres santes. Poc agraciat. 11. Té el nas de baixa. Notis que és un home molt atractiu. 10. Fa un gol
10 curt i aplanat. Malgrat l’amistat que ens professa, la i surt a la portada d’un diari esportiu. Sisa es preguntava
seva vida és bastant solitària. Una part d’Alguaire que
11
si n’hi havia d’algú. És la teva. 11. Acabat d’omplir. Han
té un aire anglès. 12. Per a aquests, el descobriment
marxat sense cap tipus de pena. Remuga quan veu passar
12
no va ser gran cosa. Comences a dinar a Dinamarca.
Houellebecq especula sobre la seva possibilitat. expedicions d’alpinistes. 12. Es repeteix a cada bienni.
13 13. S’expressa sota l’ombra de la sospita. Comença a Trec de la vista. T’obliga a tornar a la feina. 13. Asenada,
fructificar. 14. Un casal sense parets. El seu home fa rucada. Va fent via. Tanquen un acord. 14. Branca petita.
14
por. El primer toc. Aquesta professional troba feina en els pobles.
sudoku solucionsd’ahir
fàcil difícil T R A M I T A T S E D A T
I L L A I D O N I I R A
B C R E T I N A C A M P
3 6 5 4 5 2 7 A P A R C A E U R O P A
R E I A L A R R E L A R E
A D D E N D U S O S V
3 1 8 1 4 R T E S T U F C R O M I
A G U S I S A C I O U T

7 6 8 3 7 4 8 P
T
E R
P E
A L
L L
T E R
D E
N A
D U I
S
E
E
S
A G E R A C O M I A D O
4 9 7 1 6 R
A
O J O
B O L
R
I E
A R A
N V
D A
A I V
L T
E R
N I S O S R A R A G A
4 5 1 9 6 4 2 9 fàcil difícil
7 3 8 6 5 2 1 4 9 8 2 1 7 5 9 6 4 3
1 7 1 8 3 4 1 6 7 9 3 8 2 5 9 3 7 4 8 6 2 5 1
5 2 9 4 1 8 3 7 6 6 5 4 3 2 1 9 8 7

9 4 5 2 4 1 7 3 6 7 2 4 5 9 1 8
2 9 5 8 3 1 7 6 4
3 1 2 9 7 8 5 6 4
7 6 5 2 4 3 1 9 8

3 6 5 7 9 1 8 4 9 7 6 2 5 3
6 5 3 1 2 9 4 8 7
4 9 8 1 6 5 7 3 2
2 8 9 6 3 7 4 1 5
9 7 2 5 8 4 6 3 1 1 7 3 5 9 4 8 2 6
2 1 5 4 3 2 8 8 4 1 3 6 7 5 9 2 5 4 6 8 1 2 3 7 9
ara DIUMENGE, 9 DE FEBRER DEL 2014 63
passi-hobé

DICCIONARA críticatv
MÒNICA PLANAS - PERIODISTA
Coordina: Fran Domènech
Putinatge sobre gel Infanta Cristina: 12 segons, 15 passos
Disciplina preferida

L’
del president rus únicprogramaqueahirvaconnec- en educada y saluda cuando entra en los siti-
als Jocs Olímpics tar en directe amb l’entrada de la os”.GarcíaFerrerasdonavadadestranscen-
d’Hivern. infanta Cristina als jutjats de Pal- dents:“LainfantaCristinahadado15pasos”.
@frandomenech ma va ser l’especial matinal de Al rojo vivo. No paraven de posar en bucle les imatges de
Antonio García Ferreras va voler transme- l’entradadelainfanta,queduravendotzese-
AmbPutin treal’espectadorunaimpactantsensacióde gons,perfer-neinterpretacions.Apartirdel
Retallin llibertats coberturamediàtica.Vapartirlapantallaen migdia, Al rojo vivo va continuar amb l’es-
sense anestèsia. quatre parts: en una connectaven amb l’ae- pecial. García Ferreras va partir en dos la
@mirinda_atope roport de Barcelona; en dues, amb diferents pantalla per fer la comparativa. A cada cos-
puntsdelsjutjatsdePalma,ienladarrera,el tat de la tele Urdangarin i Cristina entraven
EnRampar-se plató amb ell dirigint l’espectacle. La redac- als jutjats per comparar l’instant: “Yo creo
Rebre una descàrrega tora de Barcelona va connectar només per que el lenguaje corporal... vamos... El rostro
d’escarni públic tot dir que la infanta hauria embarcat a les vuit de Urdangarin estaba absolutamente desen-
baixant cap als jutjats del matí, però que no l’havien vist. Final- cajado. Ni una sola sonrisa”. El morbo de la
de Palma. ment, a les 09.46 h va arribar el moment de tertúlia el centrava el fet que la infanta ha-
@jordibauer l’entrada. García Ferreras va narrar el que guésdedeclararenpresènciad’unretratdel
ja vèiem: “Sonriente, muy tranquila, ha sa- seu pare penjat a la paret: “Tendrá la mira-
Cristina de Trombó ludado a los periodistas y el aspecto es de se- da del rey clavada”, “Es surrealista”, “Es que
Infanta que fa molt soroll. renidad”.Marcavalatranscendènciadelmo- noessupadre,enesafotoeseljefedelEstado”,
@jsolec ment: “Es la primera vez en la historia que “Hombre... emocionalmente es chocante...”
unahijadelReytienequedeclararantelajus- Moltacoberturaperòunaflagrantpèrduade
DesFeta ticia”. Ferreras apuntava: “Yo a Urdangarin temps en els detalls inútils. La revista satí-
Crida al desarmament loveíamuchomástocado...Estabacomomás rica Mongolia tenia més informació que ells
de la banda armada. descompuesto.Comosieltrancefuesemucho Zero contingut del que passava dins dels jutjats. Parafernà-
@jepjepus más duro para él”. L’experta en la casa reial No paraven de posar liatelevisivaformalperòpoccontingut.Gar-
Carmen Enríquez (que lluïa una corona de cía Ferreras insistia: “Es la imagen del año.
Envieu la vostra paraula al Twitter brillants a la solapa de l’americana) preci-
en bucle les imatges de La justicia es igual para todos”. Veient el ju-
@diccionara (hashtag #diccionara),
a facebook.com/diccionara o per e-mail sava: “Y él miraba al cielo. En cambio ella ha l’entrada de la infanta per diciparal·lelquejafanelsmitjans,aixòúltim
a diccionara@ara.cat saludado porque es una señora bastante bi- fer-ne interpretacions està encara per demostrar.

ELTEMPS
MANEL CASCANTE

Diumenge, 9 Avui amb el pas de les hores s’anirà acostant una profunda pertorbació des de
l’oest de la Península. Al matí encara gaudirem del sol o del ressol. A la tarda es
taparà amb celeritat, i al vespre arribarà la pluja i nevarà al Pirineu.

AVUI DEMÀ
El consell
15 h 21 h 08 h 15 h
Si podeu, avui planifiqueu la torna-
Barcelona 15º 10º 8º 13º
da a casa amb cotxe una mica abans.
Lleida 13º 8º 5º 11º
Al vespre plourà arreu, i nevarà fort
Girona 14º 6º 6º 12º
al Pirineu.
Tarragona 15º 10º 9º 13º
València 16º 11º 9º 16º
Palma 15º 11º 9º 14º Que no us sorprengui
Fraga 13º 8º 6º 11º
Dilluns, 10 Figueres 14º 10º 6º 12º
Demà hi haurà temporal de vent i de
mar. Al matí bufarà fort el garbí, pe-
Cervera 11º 6º 4º 9º
rò a la tarda el mestral superarà els
Banyoles 13º 7º 5º 11º
100 km/h en moltes comarques.

Europa
MAX.
MÀX. MIN.
MÍN.
Madrid 8º 3º pluja abundant
Londres 8º 5º xàfecs i vent
París 9º 4º ruixats
Berlín 8º 3º insegur i ventós
Roma 15º 10º cel canviant
Brussel·les 8º 4º xàfecs i vent
Estocolm 3º 1º tapat
Amsterdam 7º 3º xàfecs i vent
Praga 5º 1º cel gris
Lisboa 15º 9º pluja i vent fort

La setmana
dimarts dimecres dijous divendres EL REFRANY DEL TEMPS

“Moritz de febrer,
millor que al gener”
PARTICIPA EN EL CONCURS A TRAVÉS DE #tweetsifasol
FORA DE TEST

9.2.2014

RAONS

El futur
ja és aquí
Toni Soler
DEMÀ
Antoni Bassas

i es para l’orella a les reunions

Un acord per esvair dubtes S


de les elits polítiques i econò-
miques internacionals, s’hi
detecten les consignes –o mo-
des– de cada temporada. Ara
tocadirqueelfuturjaésaquí.Portàvem
anys en una mena de present continu,
MAJORIA. Han aparegut dues enques- PROGRAMA. Però sovint oblidem una català i els partits del bloc sobiranista, sense espai per pensar en demà. La re-
tes sobre la cèlebre doble pregunta, i en dada rellevant: els indecisos no estan d’acord amb els actors socials, pactessin volució es fa fent-la, deia el castrisme.
tots dos casos s’estableix una majoria in- pendents només de Madrid. N’hi ha un document conjunt que inclogui un de- Semblava com si el capitalisme global
dependentista per damunt del 55 per molts que també esperen que el cantó so- càleg de principis bàsics de la nova Cata- hagués fet seva aquesta consigna. La
cent, una xifra notabilíssima tenint en biranista, a més d’entusiasme, ofereixi lunya sobirana, i un pla de mesures de go- nauva,nopreguntemon.Uneconomis-
compte a) els dubtes que genera el pro- raons i escenaris possibles. És cert que vern per als primers 100 dies (o sis mesos, ta com Robert Lucas fins i tot va anun-
cés, b) el desgast del govern de CiU a cau- hi ha molta gent a tot el país imaginant tant li fa). Aquest document hauria de ciar el final dels cicles econòmics. Però
sa de la crisi, c) les amenaces i el joc so- el nou estat català, però la imatge predo- deixar clara la voluntat de la majoria so- la crisi ha demostrat que aquella revo-
terrat del govern espanyol i d) l’aguda di- minant és la d’una majoria parlamentà- biranista en aspectes clau com l’estat del lució permanent recolzava sobre una
versitat del cos electoral català. Comp- ria molt heterogènia que no explica com benestar, les relacions amb Espanya i pèrduadelsentitdelslímits.Enshacai-
tats aquests inconvenients, l’adhesió que aconseguirà el que tots els ministres es- amb Europa, la fiscalitat, les grans infra- gut al damunt una densa cortina de
suscita el moviment sobiranista és molt panyols diuen que és impossible. En con- estructures i la regeneració democràtica. frustracions –en forma de deute públic
destacable, i tot fa pensar que “el proble- dicions normals, hauríem d’ajornar És difícil fer això amb partits tan diver- i, sobretot, privat– que ens ha tancat en
ma”, com en diuen a Madrid, és un feno- aquest debat fins l’endemà de la indepen- sos... Però també era difícil arribar fins una habitació sense vistes. Del futur,
men estructural que no desapareixerà dència, però en un panorama tan tenyit aquí. I la magnitud dels problemes del pa- l’única cosa que es diu últimament és
per si sol, ni tampoc se l’endurà el vent de d’incertesa molts agrairien que el govern ís no ens deixa gaires més opcions. que la pròxima generació viurà pitjor
la recuperació econòmica –quan arribi–. que la dels seus pares.
En el sondeig que va fer públic el progra- Aratocaoblidarlaparaulacrisi,mirar
ma de Josep Cuní, però, hi ha alguns as- endavant, ens diuen, confiant en la
pectes inquietants: tot i la massiva mobi- mal·leabilitat psicològica dels humans.
lització del sobiranisme català, el seu Però, ¿de quin futur se’ns parla? El fu-
creixement sembla haver-se estancat. I tur com a argument de mobilització
la seva força és relativament petita a col·lectiva ha de representar un progrés.
l’àrea metropolitana de Barcelona. Ens Elprogréspotserdemoltesmenes:cien-
hem afartat de dir que el procés és trans- tífic, tecnològic, moral, cultural, econò-
versal, però continua sent un fenomen mic,social.Laideadefuturhauriadeser
molt catalanoparlant, i això, malgrat els fruit de combinacions que n’optimitzen
esforços de la gent de Súmate, demostra les diferents dimensions en benefici co-
que hi ha molta feina per fer. mú.Eldesenvolupamentcientíficésob-
jectivable, però el que el converteix en
ESPERANT. L’estudi que va fer públic progrés és l’ús que se’n fa. El creixement
8TVrenunciavaaferunaestimaciódevot, econòmic també, però serà progrés si
i posava al mateix sac abstencionistes, vo- permet que la ciutadania visqui en mi-
tants en blanc i indecisos, la qual cosa des- llors condicions materials. I així succes-
lluïa el clar avantatge del sobiranisme i sivament. La crisi, ens diuen ara, ha
afavoria la tesi que part de l’electorat ca- agreujat les desigualtats dins del Primer
talà està pendent de l’aparició de l’anhela- Món, però al món hi ha més gent fora de
da tercera via. És cert que de l’actitud del lapobresaquemai.Elsdronesprovoquen
govern espanyol en els pròxims mesos en efectescol·lateralsterribles,peròmenys
depèn una part del vot que rebutja la si- quelabombad’Hiroshimaoelsbombar-
tuacióactualperònoacabad’abraçarl’op- dejos del Vietnam. La riquesa està en
ció independentista. No se n’aprecien mansd’unnombrecadacopméspetitde
símptomes, però no hi ha cap dubte que la persones,peròésenbeneficidetots.Més
SantaAliançaespreparaperaplaudiripo- que idees de futur són figures de la resig-
sar semàfors verds a qualsevol petit gest nació a les formes de do-
demagnanimitatquearribidesdelaMon- minació i de poder. Fer
cloa. Encara que sigui una propineta al del futur, com de tot,
nou sistema de finançament o una con- una fatalitat és la mi-
gelació de la llei Wert. Aquest serà el mo- llor manera de
ment de la veritat per a CiU i per al presi- neutralitzar la
dent Mas; el moment de les trucades in- política.
tempestives, les amenaces de vellut i les La imatge és la d’una majoria parlamentària heterogènia que no explica com serà el
hipòcrites apel·lacions al sentit d’estat. nou estat català, i això no es pot deixar per a l’endemà de la independència. PERE VIRGILI JOSEP RAMONEDA

Anda mungkin juga menyukai