O que é o sentido (em grego: ennoia) de algo? Na língua grega actual, a expressão o sentido
das coisas diz-se "ennóia (sentido) tós pragmáton (coisas). A expressão "sentido de" significa,
não a capacidade sensorial humana, mas uma ordem, imanente ou transcendente a cada
coisa. Sentido tem várias acepções, entre as quais:
O sentido é, pois, um nexo ou elo de ligação do ponto de vista da coerência interna - o que se
exprime sobretudo na táxis, ananké, logos e no nous- mas também do ponto de vista da
referência ou correspondência externa - o que se traduz sobretudo
na direcção, na necessidade e na finalidade, e também no logos universal, no nous. Há sentido
no monismo e sentido no dualismo. O positivismo lógico reduziu o termo sentido ao
binómio ideação-comprovação: só tem sentido algo que se pense e se formule por palavras
e se comprove empiricamente, de forma directa ou indirecta. É uma definição insuficiente,
falseadora. É exactamente o oposto da ideia de "sentido-nexo" da filosofia grega antiga e da
posterior tradição filosófica.
Na língua grega, não se confunde, no plano vocabular, a ideia de sentido como nexo ou
ordem inteligível das coisas com a ideia de sentido como faculdade de
percepção empírica, sensorial.