Anda di halaman 1dari 5

STUDY

Prevalence of Cutaneous Disorders in a Population


of HIV-Infected Patients
Southwestern France, 1996
Rosemary Spira, MD; Mélissa Mignard, MD; Marie-Sylvie Doutre, MD, PhD; Philippe Morlat, MD, PhD;
François Dabis, MD, PhD; for the Groupe d’Epidémiologie Clinique du SIDA en Aquitaine

Objectives: To estimate the current extent of cutane- disease were enrolled; 65.3% had at least 1 skin mani-
ous disorders in a large population of ambulatory and festation during the course of HIV infection. A history
hospitalized human immunodeficiency virus (HIV)– of skin disorder was reported for 269 patients (59.8%),
infected patients and to describe characteristics associ- and 199 patients (44.2%) had clinical dermatologic mani-
ated with the presence of current skin manifestations. festations at the time of the study. The most frequent
causes of cutaneous disorders were infections (fungal, vi-
Design: Cross-sectional survey. ral, and bacterial), neoplasia, and miscellaneous disor-
ders. Skin diseases were more likely to be reported in ho-
Setting: Hospital units participating in the hospital- mosexual and bisexual men and in patients with clinically
based information system of the Groupe d’Epidémiologie and biologically advanced HIV infection.
Clinique du SIDA en Aquitaine, southwestern France.
Conclusions: Cutaneous disorders occur more fre-
Patients: All the patients seen by physicians between No- quently as HIV infection advances and immune func-
vember 18 and December 20, 1996, in the participating tion deteriorates; however, they are common and of vari-
units (hospital ward, outpatient clinic, or day hospital). ous types throughout the course of HIV disease. Taking
cutaneous disorders into consideration for case manage-
Main Outcome Measures: Prevalence and cumula- ment is essential to improve quality of life for HIV-
tive incidence of cutaneous disorders. infected patients.

Results: Four hundred fifty patients at all stages of HIV Arch Dermatol. 1998;134:1208-1212

S
KIN DISORDERS are common text of HIV infection, cutaneous disorders
manifestations of human im- can present with particular clinical mani-
munodeficiency virus (HIV) festations: unusual anatomical sites, in-
disease: they affect between creased severity, treatment failure, and un-
80% and 95% of HIV-infected usual clinical appearance.11 Moreover, it
patients according to the literature,1-5 oc- is argued that some cutaneous disorders
curring at anytime in the course of infec- reflect the progression of HIV disease,4-6
tion. Skin is often the first and only organ but this relation is still controversial.2,9
affected during most of the course of HIV This survey estimated the preva-
disease.1,6,7 lence of cutaneous disorders in a large
population of HIV-infected patients seen
From INSERM Unit 330, For editorial comment in public hospitals in the Aquitaine re-
Université Victor Segalen see page 1290 gion, southwestern France, and we stud-
Bordeaux 2 (Drs Spira and ied the link of these skin manifestations
Dabis), and the Departments of Cutaneous disorders during HIV in- with the progression of HIV disease.
Dermatology (Drs Mignard and fection are numerous.4-9 Some have drawn
Doutre) and Internal Medicine attention because their onset defines some RESULTS
(Dr Morlat), Bordeaux of the Centers for Disease Control and Pre-
University Hospital, Bordeaux,
vention (CDC) acquired immunodefi- SAMPLE CHARACTERISTICS
France. Participants in the
Groupe d’Epidémiologie ciency syndrome (AIDS) clinical catego-
Clinique du SIDA en Aquitaine ries, eg, oral candidiasis, zoster, herpes Four hundred eighty-eight patients were
are listed in the simplex, oral hairy leukoplakia, and Ka- seen in the participating hospital units dur-
Acknowledgment section at the posi sarcoma,10 but most have been docu- ing the study, among whom 38 were ex-
end of the article. mented solely in case reports. In the con- cluded from the analysis because of a lack

ARCH DERMATOL / VOL 134, OCT 1998


1208
Downloaded from www.archdermatol.com on September 30, 2010
©1998 American Medical Association. All rights reserved.
Table 1. Clinical and Biologic Characteristics of
PATIENTS, MATERIALS, 450 Patients Enrolled in the Skin Disorders Survey,
Groupe d’Epidémiologie Clinique du SIDA en Aquitaine,
AND METHODS November to December 1996*

Baseline Characteristic Patients, No. (%)


The Groupe d’Epidémiologie Clinique du SIDA en
Aquitaine (GECSA) is a coordinated group of clini- CDC clinical category
cians, biologists, and epidemiologists who, since 1987, A 145 (32.2)
have developed a hospital-based information sys- B 182 (40.4)
tem on HIV infection including most of the hospi- C 123 (27.3)
tals of the Aquitaine region.12,13 It is an open system CD4 cell count, 3109/L
in which all patients with HIV infection seen in par- 0-0.049 35 (7.8)
ticipating hospital units are enrolled, if they wish to 0.050-0.199 125 (27.8)
0.200-0.349 131 (29.1)
do so, and then are followed up prospectively. At each
$0.350 159 (35.3)
hospital visit, epidemiological, clinical, biologic, and
Antiretroviral drug therapy
therapeutic data are collected on a standardized ques-
None 53 (11.8)
tionnaire. Entry criteria for the GECSA system are Monotherapy 18 (4.0)
HIV-1 infection confirmed by a Western blot test, age Bitherapy† 189 (42.0)
older than 13 years, and informed consent; all types Tritherapy‡ 183 (40.7)
of HIV transmission categories and the 2 sexes are Others 7 (1.5)
included.
All patients seen in hospital units (hospital ward, *CDC indicates Centers for Disease Control and Prevention.
day hospital, or outpatient clinic) participating in the †Bitherapy includes 2 nucleoside analogs.
GECSA system, mainly infectious diseases and in- ‡Tritherapy includes 1 protease inhibitor and 2 nucleoside analogs.
ternal medicine departments, between November 18
and December 20, 1996, were eligible for this cross-
sectional study. During the study, participating phy- ral drug treatments at the time of the study are shown in
sicians (17 specialists in dermatology, internal medi-
Table 1. According to the CDC 1993 clinical classifi-
cine, infectious diseases, and general practice) were
asked to perform a systematic, complete cutaneous cation, 145 patients (32.2%) were asymptomatic (cat-
examination of all HIV-infected patients in addition egory A), 182 patients (40.4%) had non–AIDS-defining
to the current clinical examination. Moreover, they symptoms (category B), and 123 patients (27.3%) had
were asked to search for a previous history of cuta- full-blown AIDS (category C). Median CD4 cell count
neous disorders in patients’ medical records. A spe- in the month preceding the study was 0.273 3 109/L (273/
cific questionnaire about previous and current cuta- mm3) (range, 0.002-1.103 3 109/L); 35.6% of patients had
neous disorders was filled in by physicians as they a CD4 cell count below 0.200 3 109/L. More than 80%
were examining the patients, as was the standard- of patients were prescribed either bitherapy with 2 nucleo-
ized GECSA questionnaire providing information side analogs or tritherapy with 1 protease inhibitor and
about patients’ baseline characteristics (age, sex, and
2 nucleoside analogs at the time of the survey. Among
HIV transmission group), HIV disease progression
(clinical CDC category and CD4 cell count at the time the 183 patients undergoing triple combination therapy,
of the study), and CDC-classifying cutaneous disor- 29 (16%) were prescribed a protease inhibitor for the first
ders. Patients for whom no CD4 cell count was avail- time at the time of the study; for the others, the median
able in the database during the month preceding the time of treatment with a protease inhibitor was 4 months
hospital visit were excluded. For patients who were (range, 0.5-9.0 months). Of these 183 patients receiv-
seen more than once during the study, only the first ing a protease inhibitor, 43.7% had full-blown AIDS and
visit was taken into account. 61.2% had a CD4 cell count below 0.200 3 109/L vs 16.8%
Information on history of CDC-classifying cu- and 19.1%, respectively, among those receiving mono-
taneous disorders was available in the 2 sources of therapy or bitherapy. Among the 450 patients in the
information (survey questionnaire and GECSA da-
sample, 271 (60.2%) were seen in a day hospital, 165
tabase). To take into account both sources and to avoid
double counting, the cumulative incidence of these (36.7%) were seen in an outpatient clinic, and 14 (3.1%)
clinical manifestations was estimated by the capture- were seen in a hospital ward.
recapture method.14,15 Determinants of skin dis-
eases prevalent at the time of the survey were stud- CUMULATIVE INCIDENCE AND PREVALENCE
ied by univariate analysis using x2 and Fisher exact OF CUTANEOUS DISORDERS
tests when appropriate.
The existence of at least 1 cutaneous disorder during the
course of HIV infection was reported for 294 patients
(65.3%).
of a CD4 cell count. The 450 enrolled patients were pre- Two hundred sixty-nine patients (59.8%) had a his-
dominantly males (71.1%), and their mean age was 38.9 tory of at least 1 cutaneous disorder. These 29 previous
years. Main transmission groups were represented by ho- cutaneous disorders are described in Table 2. The most
mosexual and bisexual men (35.3%), intravenous drug frequent were caused by fungal infections (oral candi-
users (27.8%), and heterosexuals (24.4%). Clinical and diasis, which had occurred in almost half of the pa-
biologic characteristics of patients and their antiretrovi- tients), viral infections (zoster, herpes simplex, and oral

ARCH DERMATOL / VOL 134, OCT 1998


1209
Downloaded from www.archdermatol.com on September 30, 2010
©1998 American Medical Association. All rights reserved.
Table 2. History (Cumulative Incidence) Table 3. Prevalence of Cutaneous Disorders in 450
of Cutaneous Disorders in 450 HIV-Infected Patients, HIV-Infected Patients, Groupe d’Epidémiologie Clinique
Groupe d’Epidémiologie Clinique du SIDA en Aquitaine, du SIDA en Aquitaine, November to December 1996*
November to December 1996*
Median CD4
Cutaneous Disorder Patients, No. (%) 95% CI† Cutaneous Disorder Patients, No. (%) Cell Count, 3109/L
Oral candidiasis 201 (44.7) 42.2-47.1 Xerosis 44 (9.8) 0.173
Zoster 121 (26.9) 24.0-29.8 Seborrheic dermatitis 41 (9.1) 0.243
Herpes simplex 110 (24.4) 18.9-30.0 Kaposi sarcoma 35 (7.8) 0.124
Seborrheic dermatitis 63 (14.0) ... Pruritus 32 (7.1) 0.180
Oral hairy leukoplakia 47 (10.4) 8.7-12.2 Oral candidiasis 19 (4.2) 0.079
Xerosis 47 (10.4) ... Molluscum contagiosum 17 (3.8) 0.136
Kaposi sarcoma 41 (9.1) 9.1-9.1 Common warts 15 (3.3) 0.224
Pruritus 39 (8.7) ... Folliculitis 15 (3.3) 0.455
Folliculitis 33 (7.3) ... Herpes simplex 13 (2.9) 0.299
Condyloma acuminatum 27 (6.0) ... Eczema 11 (2.4) 0.170
Molluscum contagiosum 23 (5.1) ... Condyloma acuminatum 9 (2.0) 0.298
Common warts 23 (5.1) ... Onychomycosis 7 (1.6) 0.211
Eczema 22 (4.9) ... Dermatophyte infection 6 (1.3) 0.316
Dermatophyte infection 16 (3.6) ... Oral hairy leukoplakia 6 (1.3) 0.173
Drug eruption 13 (2.9) ... Psoriasis 4 (0.9) 0.176
Photodermatitis 11 (2.4) ... Oral ulcers 4 (0.9) 0.130
Oral ulcers 9 (2.0) ... Ecthyma 4 (0.9) 0.311
Onychomycosis 8 (1.8) ... Zoster 3 (0.7) 0.301
Psoriasis 8 (1.8) ... Mycobacteria infection 2 (0.4) 0.041
Ecthyma 6 (1.3) ... Drug eruption 2 (0.4) 0.203
Mycobacteria infection 6 (1.3) ... Pityriasis versicolor 1 (0.2) 0.246
Syphilis 6 (1.3) ... Photodermatitis 1 (0.2) 0.221
Pityriasis versicolor 5 (1.1) ... Porphyria cutanea tarda 1 (0.2) 0.012
Porphyria cutanea tarda 3 (0.7) ... Lichen planus 1 (0.2) 0.233
Primary HIV infection 3 (0.7) ... Hypertrichosis of eyelashes 1 (0.2) 0.168
Vasculitis 2 (0.4) ... Primary HIV infection 1 (0.2) 0.670
Scabies 2 (0.4) ...
Mycosis 1 (0.2) ... *Patients may have more than 1 diagnosis. HIV indicates human
Cytomegalovirus infection 1 (0.2) ... immunodeficiency virus.

*Patients may have a history of several cutaneous disorders. HIV indicates


human immunodeficiency virus; CI, confidence interval. orders ranged from 0.079 3 109/L for oral candidiasis to
†For disorders defining a clinical stage in the Centers for Disease Control 0.455 3 109/L for folliculitis.
and Prevention classification, cumulative incidences were estimated by using When analysis was restricted to the specific sub-
the capture-recapture method with 2 sources of information, and 95% CIs of
these estimates are reported. group of 154 patients who had begun treatment with a
protease inhibitor before the date of the study, the most
frequent prevalent cutaneous disorders were xerosis
hairy leukoplakia), and miscellaneous disorders (sebor- (16%), Kaposi sarcoma (13%), seborrheic dermatitis
rheic dermatitis and pruritus). (13%), and pruritus (11%). The other skin diseases were
At the time of the study, 199 patients (44.2%) had observed in less than 10% of patients of this subgroup.
clinical manifestations of skin disease. Among them,
60.8% had 1 dermatologic manifestation, 21.6% had 2 CLINICAL AND BIOLOGIC DETERMINANTS
different disorders, 12.6% had 3 disorders, and 5.0% had OF CUTANEOUS DISORDERS
4 to 6 different cutaneous signs or symptoms. Patients (KAPOSI SARCOMA EXCLUDED)
with full-blown AIDS were more likely to have more than
1 cutaneous disorder at the time of the study than were Altogether, prevalence and cumulative incidence of cuta-
other patients (49.4% vs 32.5%; P=.02). neous disorders were higher in homosexual and bisexual
The prevalence of each cutaneous disorder at the time patients than in the other transmission groups: 78.5% of
of the study is presented in Table 3. Twenty-six disor- homosexual and bisexual patients reported at least 1 cu-
ders were observed among the 199 symptomatic taneous disorder during the evolution of HIV infection vs
patients. The most frequent disorders were caused by 64.0% of intravenous drug users and 54.6% of hetero-
neoplasia (Kaposi sarcoma), fungal infections (oral can- sexuals (P,.001). Moreover, the prevalence of skin dis-
didiasis), viral infections (molluscum contagiosum, com- eases was associated with the progression of HIV disease
mon warts, and herpes simplex), bacterial infections (fol- regardless of CD4 cell count: overall, 31.0% of patients
liculitis), and miscellaneous disorders (xerosis, seborrheic in CDC category A had cutaneous symptoms at the time
dermatitis, pruritus, and eczema). Of the 2 reported drug of the study vs 41.2% in category B and 62.2% in category
eruptions, 1 was caused by co-trimoxazole therapy and C (P,.001), and this association remained significant af-
the other was caused by administration of a protease in- ter adjustment for CD4 level. Biologically, 81.8% of pa-
hibitor, indinavir (Crixivan). The median CD4 cell count tients with a CD4 cell count below 0.050 3 109/L had a
of patients with 1 of the 10 more frequent cutaneous dis- skin disorder vs 51.7% of patients with a count of 0.050

ARCH DERMATOL / VOL 134, OCT 1998


1210
Downloaded from www.archdermatol.com on September 30, 2010
©1998 American Medical Association. All rights reserved.
Table 4. Prevalence of the 6 Most Frequent Cutaneous Disorders According to Clinical Stage of HIV Infection and CD4 Cell Count,
Groupe d’Epidémiologie Clinique du SIDA en Aquitaine, November to December 1996 (N = 450)*

CDC Category CD4 Cell Count, 3109/L

Cutaneous Disorder A (n = 145) B (n = 182) C (n = 123) P $0.200 (n = 290) ,0.200 (n = 160) P


Xerosis 8 (5.5) 21 (11.5) 15 (12.2) .11 19 (6.6) 25 (15.6) ,.001
Seborrheic dermatitis 10 (6.9) 17 (9.3) 14 (11.4) .44 24 (8.3) 17 (10.6) .56
Pruritus 9 (6.2) 12 (6.6) 11 (8.9) .64 15 (5.2) 17 (10.6) .05
Kaposi sarcoma 0 0 32 (26.0) . . .† 11 (3.8) 21 (13.1) ,.001
Oral candidiasis 0 8 (4.4) 11 (8.9) .001 8 (2.8) 11 (6.9) ,.001
Molluscum contagiosum 1 (0.7) 6 (3.3) 10 (8.1) .006 6 (2.1) 11 (6.9) ,.001

*Patients may have more than 1 diagnosis. Values are given as numbers (percentages). HIV indicates human immunodeficiency virus; CDC, Centers for Disease
Control and Prevention.
†Value has not been computed.

to 0.200 3 109/L and 35.2% of those with a count higher AIDS or had at least non–AIDS-defining symptoms. Simi-
than 0.200 3 109/L (P,.001). Prevalence of cutaneous dis- larly, the prevalences of cutaneous disorders reported by
orders was higher among patients receiving a tritherapy Uthayakumar et al5 and Goldstein et al6 were higher than
of antiretroviral drugs than among other patients (56.8% those in our study; however, in the former the study popu-
vs 36.5%; P,.001). This association was not observed any- lation included almost exclusively homosexual and
more after adjustment for CD4 cell count was made, sug- bisexual men, and in the latter, the study setting was a
gesting that this trend was completely explained by the department of dermatology, with an obvious referral bias.
difference in disease advancement between patients treated The GECSA hospital-based information system deals
by protease inhibitors and the others. with at least 80% of the HIV-infected patients known in
Prevalence of the 6 most frequent cutaneous disor- the Aquitaine region.16,17 Thus, our results provide an es-
ders according to clinical and biologic markers of HIV timation of the frequency of skin disorders among a sample
infection is described in Table 4. Because Kaposi sar- that is representative of the current population of HIV-
coma is an AIDS-defining disease, its occurrence con- infected patients followed up by the hospital wards in
cerned exclusively patients in CDC category C. Xerosis, Aquitaine, the third region in France for AIDS reporting.
seborrheic dermatitis, and pruritus prevalences did not Using data from a specific questionnaire filled in by
statistically differ according to the clinical stage of HIV participating physicians in addition to results of the regu-
disease. Oral candidiasis and molluscum contagiosum oc- lar medical examination may still have led to an under-
curred more frequently as HIV infection clinically ad- estimate of the frequency of cutaneous disorders: skin
vanced. All 6 skin disorders except seborrheic dermati- diseases present at the time of the study but for which
tis were significantly more frequent in patients with a CD4 diagnosis requires a careful examination, eg, dermato-
cell count below 0.200 3 109/L than in other patients. phyte infections, may have been missed by a nonspecial-
None of the other observed cutaneous disorders was sta- ist. Moreover, history of minor cutaneous disorders may
tistically associated with the progression of HIV disease have been underestimated in relation to a recall bias, and
(data not shown). previous cutaneous disorders whose occurrence de-
fined a CDC clinical category were more likely to be well
COMMENT remembered by physicians. In addition, our estimation
of prevalence of previous skin disorders used 2 sources
Results of this study show a high prevalence of skin dis- of information for the classifying conditions but only 1
orders among a population of HIV-infected patients seen source for the others because they were not reported in
in public hospitals. To our knowledge, this is the first pub- the GECSA standardized questionnaire: the capture-
lished prevalence survey on cutaneous disorders in pa- recapture method used when information was provided
tients at all stages of HIV disease and followed up in hos- by the 2 sources took into account the cases notified by
pital units that do not specialize in dermatology. each of the 2 sources but corrected the possible overlap.
Furthermore, the survey was carried out after the intro- The overall predominance of skin disorders in ho-
duction of large-scale, combination, antiretroviral drug mosexual and bisexual men compared with the other HIV
therapies. transmission groups, even after exclusion of Kaposi sar-
Our prevalence estimate of skin disorders, 65.3%, coma, may be explained by the fact that these patients
is much lower than that in previous reports: Pitche et al3 usually report more easily their discomfort than the oth-
reported a prevalence of 82.5% in HIV-infected patients ers. Moreover, some skin disorders, such as condyloma
hospitalized in Togo, West Africa; Coldiron and Berg- or molluscum contagiosum, are known to be caused by
stresser2 observed a prevalence of 92.0% among 100 se- sexually transmitted agents.
rial outpatients in Texas; and Goodman et al9 reported Our results show that cutaneous disorders are more
higher prevalence figures of all skin diseases among 117 and more frequent as HIV infection clinically advances
HIV-infected outpatients and inpatients. However, in these and immune function deteriorates, ie, in patients with
3 studies, patients were much more advanced in HIV dis- full-blown AIDS, with a low CD4 cell count, and whose
ease than in our sample: most patients had full-blown status justifies the prescription of a tritherapy of antiret-

ARCH DERMATOL / VOL 134, OCT 1998


1211
Downloaded from www.archdermatol.com on September 30, 2010
©1998 American Medical Association. All rights reserved.
roviral drugs. However, the median CD4 cell count of (Y. Blanchard, MD, S. Farbos, MD, and M. C. Gemain,
patients who have skin disorders in our study is high, MD); Libourne Hospital, Libourne, France: J. Ceccaldi, MD,
close to 0.200 3 109/L, suggesting that most of these cu- B. Darpeix, MD, and P. Legendre, MD (X. Jacquelin, MD);
taneous manifestations can occur even early in the course and Villeneuve-sur-Lot Hospital, Villeneuve-sur-Lot, France:
of HIV disease. The analysis restricted to the subgroup E. Buy, MD, and G. Brossard, MD. Data management and
of patients who had begun a tritherapy of antiretroviral analysis: J. Caie, RN, M. Decoin, RN, L. Dequae-Merchadou,
drugs with a protease inhibitor before the study did not MSc, A. M. Formaggio, RN, M. Pontgahet, RN, D. Touchard,
reveal any particular pattern of skin diseases among these MSc, C. Marimoutou, MD, and G. Palmer, MSc.
patients compared with the others. Reprints: François Dabis, MD, PhD, INSERM Unit
In conclusion, our report underlines the extent of 330, Université Victor Segalen Bordeaux 2, 146 rue Léo
the cutaneous disorders throughout the course of HIV Saignat, 33076 Bordeaux Cedex, France (e-mail:
infection. This implies that the occurrence of these skin Francois.Dabis@dim.u-bordeaux2.fr).
disorders in patients not known to be HIV infected must
lead to HIV testing. Moreover, looking systematically for REFERENCES
these troubles in known HIV-infected patients seems es-
sential: their occurrence may reflect a deterioration of the
1. Tschachler E, Bergstresser PR, Stingl G. HIV-related skin diseases. Lancet. 1996;
immune system, and prescription of specific symptom- 348:659-663.
atic treatments should be considered because the length 2. Coldiron BM, Bergstresser PR. Prevalence and clinical spectrum of skin disease
of life of HIV-infected patients is increasing and because in patients infected with HIV. Arch Dermatol. 1989;125:357-361.
their quality of life is emerging as an important aspect 3. Pitche P, Tchangaı̈-Walla K, Napo-Koura G, et al. Prevalence of skin disease in
to take into account in case management. Finally, it will AIDS patients in the Lome-Tokoin Teaching Hospital of Togo [in French]. Sante.
1995;5:349-352.
be interesting to study the future impact of the recent in- 4. Coopman SA, Johnson RA, Platt R, Stern RS. Cutaneous disease and drug re-
troduction of new antiretroviral drug therapies on the in- actions in HIV infection. N Engl J Med. 1993;328:1670-1674.
cidence and prevalence of these skin disorders at each 5. Uthayakumar S, Nandwani R, Drinkwater T, Nayagam AT, Darley CR. The preva-
stage of HIV disease. lence of skin disease in HIV infection and its relationship to the degree of im-
munosuppression. Br J Dermatol. 1997;137:595-598.
6. Goldstein B, Berman B, Sukenik E, Frankel SJ. Correlation of skin disorders with
Accepted for publication March 30, 1998. CD4 lymphocyte counts in patients with HIV/AIDS. J Am Acad Dermatol. 1997;
This study is part of the Aquitaine Cohort Project funded 36:262-264.
by the French “Agence Nationale de Recherches sur le SIDA” 7. Smith KJ, Skelton HG, Yeager J, et al. Cutaneous findings in HIV1-positive pa-
within the coordinated action No. 7: “Cohorts.” tients: a 42-month prospective study. J Am Acad Dermatol. 1994;31:746-754.
8. Dover JS, Allen Johnson R. Cutaneous manifestations of HIV infection. Arch Der-
Participants in the Groupe d’Epidémiologie Clinique matol. 1991;127:1383-1391.
du SIDA en Aquitaine are as follows: Organization and epi- 9. Goodman DS, Teplitz ED, Wishner A, et al. Prevalence of cutaneous disease in pa-
demiological coordination: G. Chene, MD, PhD, F. Dabis, tients with AIDS or AIDS-related complex. J Am Acad Dermatol. 1987;17:210-220.
MD, PhD, and R. Salamon, MD, PhD. Medical coordina- 10. Centers for Disease Control. 1993 Revised classification system for HIV infec-
tion: J. Constans, MD, M. Dupon, MD, D. Lacoste, MD, tion and expanded surveillance case definition for AIDS among adolescents and
adults. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1992;41:1-20.
D. Malvy, MD, I. Pellegrin, MD, J. F. Moreau, MD, P. Mor- 11. Cockerell CJ. Human immunodeficiency virus infection and the skin: a crucial
lat, MD, PhD, J. L. Pellegrin, MD, and J. M. Ragnaud, interface. Arch Intern Med. 1991;151:1295-1303.
MD. Participating hospital departments (participating 12. Dabis F, Chene G, Salamon R, et al. Hospital-based surveillance of HIV infection:
physicians): Bordeaux University Hospital, Bordeaux, Bordeaux, France 1983-1990. AIDS. 1991;5:774-775.
13. Marimoutou C, Chene G, Dabis F, et al. Human immunodeficiency virus and AIDS
France: J. Beylot, MD (P. Morlat, MD, PhD, N. Bernard,
hospital-based information system in Aquitaine, South-Western France, 1985-
MD, D. Lacoste, MD, and C. Nouts, MD), C. Beylot, MD (M. S. 1995 [in French]. Presse Med. 1997;26:703-710.
Doutre, MD), C. Conri, MD (J. Constans, MD), P. Couzi- 14. Hubert B, Desenclos JC. Evaluation of the exhaustivity and representativeness
gou, MD, H. Fleury, MD (I. Pellegrin, MD), M. Geniaux, of a surveillance system by the capture-recapture method: application to sur-
MD (A. Simon), J. Y. Lacut, MD (C. Cazorla, MD, M. Du- veillance of meningococcal infections in France in 1989 and 1990 [in French].
Rev Epidemiol Sante Publique. 1993;41:241-249.
pon, MD, and M. C. Paty, MD), B. Leng, MD (P. Mercie, 15. Bernillon P, Lievre L, Pillonel J, Laporte A, Costagliola D. Estimation de la sous-
MD, P. Rispal, MD, and J. L. Pellegrin, MD), M. LeBras, déclaration des cas de SIDA en France par la méthode de capture-recapture. Bull
MD (D. Malvy, MD, and J. P. Pivetaud, MD), J. F. Moreau, Epidemiol Hebd. 1997;5:19-21.
MD (J. L. Taupin, MD), J. M. Ragnaud, MD (C. De La Taille, 16. Lacoste D, Marimoutou C, Dabis F, et al. Decreasing incidence of HIV infection
MD, H. Dutronc, MD, D. Neau, MD, and S. Sire, MD), among intraveinous drug users: Aquitaine (South-West France), 1985-1993 [in
French]. Presse Med. 1996;25:1018-1022.
C. Series, MD, and A. Taytard, MD; Dax Hospital, Dax, 17. De Chabalier F, Decoin M, Bonarek M, Ortega V, Marimoutou C, Dabis F. Hospital-
France: M. Loste, MD (I. Blanchard, MD); Bayonne Hospi- based surveillance and emerging patterns of HIV transmission. AIDS. 1996;10:
tal, Bayonne, France: F. Bonnal, MD, and M. Ferrand, MD 552-553.

ARCH DERMATOL / VOL 134, OCT 1998


1212
Downloaded from www.archdermatol.com on September 30, 2010
©1998 American Medical Association. All rights reserved.

Anda mungkin juga menyukai