¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 50
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2019 ¥s§
É ª
æ j
À 17 - 23 / 1440 dĪÀiÁ¢¯ï DRgï 11 - 17
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévAÀ vÀåæ ªÀÄvÀÄÛ
R¢Ãd gɺÀªÀiÁ£ï
¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ K.Dgï. gɺÀªÀiÁ£ïgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ RwÃd
K.PÉ. PÀÄQÌ®
gɺÀªÀiÁ£ï £ÀPÁ¨ï zsÀj¹zÀÄzÀPÉÌ DPÉëÃ¥À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀªÀgÀÄ
DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀåæ CAzÀgÉãÀÄ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ DAiÉÄÌ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀåæ PÉÌ PÉÆqÀĪÀ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÉãÀÄ? £ÀPÁ¨ï
ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀÄ DAiÉÄÌ C®è JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¨ÃÉ PÁzÀªg À ÄÀ zsÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀU
æ Àw «gÉÆâüAiÉÄÃ? DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀåæ zÀ
AiÀiÁgÀÄ? £Àn PÀjãÁ PÀ¥ÀÇgï ¹¤ªÀiÁzÀ°è zsÀj¸ÀĪÀ CrAiÀÄ°è £ÀPÁ¨ï, §ÄSÁð, »eÁ¨ï, UÀqÀØ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ
GqÀÄ¥ÀÅ DPÉAiÀÄ DAiÉÄÌAiÉÆà CxÀªÁ ¹¤ªÀiÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ §gÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? ªÀÄ»¼ÉAiÉÆêÀð¼ÀÄ £ÀPÁ¨ÉÆà §ÄSÁðªÉÇÃ
DAiÉÄÌAiÉÆÃ? DPÉ ¹¤ªÀiÁzÀ ºÉÆgÀUÉ ¤d fêÀ£ÀzÀ°è zsÀj¹zÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀgÀ §®ªÀAvÀzÀ ºÉÃjPÉ JAzÀÄ
zsÀj¸ÀĪÀ GqÀĦ£À DAiÉÄÌ AiÀiÁgÀzÀÄ? ¥ÀwAiÀÄzÝÉÆÃ, vÀAzÉ ªÁåSÁ夸ÀĪÀªÀgÀÄ, ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÁåAmï-±Àmïð zsÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß;
AiÀÄzÝÆÉ Ã, UɼwÀ AiÀÄzÝÆ
É Ã, «£Áå¸PÀ ÁgÀ£z
À ÝÆ
É Ã, vÁ¬ÄAiÀÄzÝÆ
É Ã? ®ÄAV-§¤AiÀÄ£ÀÄß, PÀÄvÁð-¥ÉÊeÁªÀÄ, (3£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) K£ÀÄ C£ÀÄߪÀ ZÀZð É EªÀvÄÀ Û ¤£ÉßAiÀÄzÀ®è. CªÀgÀ §UÉÎ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U
É ¼
À ÄÀ £Àq¢
É ªÉ. ¸ÀAªÁzÀU¼ À ÄÀ
£Àq¢ É ªÉ. «ªÀıÉð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄZÀÄÑUU É ¼À Æ
À CªÀjUÉ zÉÆgÉwªÉ. 7£Éà ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ªÀåQÛAiÉÆêÀð EªÀwÛUÆ À F dUÀvÛ£ À ÄÀ ß
C¨sÆ À vÀ¥ÇÀ ªÀðªÁV ¥À¨ æ Ás «¹gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è yù¸ïUÀ¼Æ À ªÀÄAqÀ£AÉ iÀiÁVªÉ. EwÛÃZÉUÉ n.«. ¤gÀÆ¥ÀPg À Æ
É §âgÄÀ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß(¸À) ¤A¢¹zÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß «gÉÆâü¹zÀªg À °
À è CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼® À èzª
À g
À Æ
À ¸ÉÃjzÝÁgÉ C£ÀÄߪÀÅzÉà CªÀgÀ WÀ£À
ªÀåQÛvéÀPÌÉ ¸ÁQë. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀgPÀ Áj »jAiÀÄ ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯É, G¼Á¬Ä¨ÉlÄÖ E°è£À ²PÀëPÀgÁzÀ ZÉÃvÀ£ï PÉÆ¥Àà CªÀgÀ
§gÀºª À £À ÄÀ ß £Á«°è ¤ÃqÀÄwÛzÝÃÉ ªÉ. - ¸ÀA¥ÁzÀPÀ
zÀ±Àð£ÀªÁ¢ÃvÀÄ JA§ÄzÀÄ F ¥À§ æ AzsÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁV... ©¯Á¯ï, G¸ÁªÀÄ ©£ï gÉhÄÊzï£ÀAvÀºÀ
D±ÀAiÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀ¢ æ AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¨ÉÆUÀ¸É ¤ÃgÀÄ C¦æAiÀĪÁzÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄrAiÀĨÁgÀzÀÄ UÀįÁªÀÄgÀÄ E¸Áè«Ä£À §ºÀÄzÉÆqÀØ aAvÀPg À ÁV
ZÉÃvÀ£ï PÉÆ¥Àà ¸ÀªÄÀ ÄzÀªæ ÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ JA§ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄ JA§ ªÀiÁwzÉ. £ÀÄrAiÀÄ¢zÀÝgÉ dUÀwÛ£À gÀƦvÀªÁzÀgÀÄ.
£ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÉÆÃt. M¼ÀUÀtÚ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄĪÀgÁgÀÄ? JAzÀÄ ºÉý ¥Àª
æ Á¢ ºÉýzÀgÀÄ: “d£ÀgÉÃ, ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ
“¥ÀjªÀvÀð£É dUÀzÀ ¤AiÀĪÀÄ” JA§ÄzÀÄ vÀ£Àß DvÀä¸ÁAUÀvÀåzÀ°è ¹QÌzÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß M§â£Éà ¤ªÀÄä vÀAzÉAiÀÄÆ M§âgÉÃ. CgÀ§¤UÉ
D £ÉÆà ¨sÀzÁæB PÀævÀªÉÇà AiÀÄAvÀÄ «±ÀévÀB ¸ÁªÀðwæPÀ ºÉýPÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ CAvÀºÀ dUÀwÛUÉ ºÀAZÀ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ CgÀ¨ÉÃvÀgÀ¤VAvÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀ¨ÉÃvÀgÀ¤UÉ CgÀ§
GzÁvÀÛ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ J®è PÀqÉ ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÉÆAzÀPÌÉ AiÀiÁgÉÆà M§âgÄÀ PÁgÀt JzÀÄj¹zÀ ¸ÀAPÀµU ÖÀ ¼
À £
À ÄÀ ß PÀAqÁUÀ CªÀgÆ É ¼ÀV£À ¤VAvÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÉÃæ µÀ×vɬĮè, ©½AiÀĤUÉ
UÀ½AzÀ®Æ §gÀ° JA§ IÄUÉéÃzÀzÀ gÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. D M§âgÀ §zÀÄPÀÄ, §zÀÞvÉ ºÀÄlÄÖ ºÉÆÃgÁlUÁgÀ££ À ÄÀ ß, vÀ£ßÀ vÀvÁéz±À ð
À UÀ¼À PÀjAiÀÄ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ PÀjAiÀĤUÉ ©½AiÀÄ£À
¸ÀÆQÛAiÉÆA¢zÉ. CzÀgÀAvÉAiÉÄà aAvÀ£ÉUÀ¼À EvÀgj À UÉ ¸ÀAzÉñÀªÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀÄjvÀÄ DvÀ¤VgÀĪÀ ¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÄïÉä¬Ä®è. zÉêÀ¨sÀAiÀÄzÀ
UÀtA iÀÄAwgÀĪÀ ¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzïgÀ §zÀÄPÀÄ dUÀwÛ£À £ÀÆgÀÄ ¥À¨ æ sÁ« ªÀåQÛUÀ¼À°è ¥Àªæ Á¢ C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è. ºÉÆgÀvÀÄ” JA§ ªÀiÁvÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ §UÉÎ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸À¨ÉÃQzÉ. ªÀÄĺÀªÀÄäzïjUÉ ªÉÄÊPÀ¯ï ºÉZï. ºÁmïð §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À M¼À dUÀ¼ÀzÀ £ÁqÁVzÀÝ CªÀjVgÀĪÀ D¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁzÀgÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
“£À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ CgÉéAiÀĪÀ£ÀÄß £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À 1500 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À F DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß
¥ÉÊUÀA§gï” JA§ «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß CªÀ¯Æ É ÃQ¸ÀÄ CPëÀgÀ±ÀB ¤dªÀÇ ºËzÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è £É¯AÉ iÀiÁV gÀƦ¹zÀªg À ÄÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¸Á¢ü¸À®Ä KzÀĹgÀÄ ©qÀÄwÛgÀĪÀ DzsÀĤPÀ
ªÁUÀ £À£ÀߣÀÄß £Á£Éà £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ §zÀÄQ£À ««zsÀ ¥ÉÊUÀA§gï. EzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ F ¤nÖ£À°è PÀÄgïD£ï ªÀiÁUÀð
£À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è JA§ÄªÀÅzÀÄ «ÄwAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ w½zÀÄPÉƼÉÆÃî t. Gdé® UËgÀªÀ UÀįÁªÀÄjUÉ ¸ÁévÀAvÀåæ , zsÁ«ÄðPÀ, zÀ±ÀðPÀªÁUÀ§®èzÀÄ.
¥ÀgÁPÁµÉ.× £ÀªÄÉ ä®è ¥ÀǪÁðUÀº æ U
À ¼
À À ºÉÆgÀvÁV ªÁV CªÀgÀ §zÀÄQ£À ¥ÁvÀU æ ¼
À ÄÀ ¸Àªð
À PÁ®PÀÆÌ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, zËdð£Àå ªÀÄÄPÀÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ zsÀé¤
¥Àª
æ Á¢UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ ¸ÀvÀåzÀ ¸ÁPÁëvï C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ, DzÀgÀtÂÃAiÀĪÁzÀÄzÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÀgÀhÄævï DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ (2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

¹ÃgÀvï C©üAiÀiÁ£À: ²PëÀPÀgÀ ¥À§

æ AzsÀ ¸Àz
à ðÉs AiÀÄ°è ¸À£ÁäUÀð ¹ÃgÀvï QégÀhiï ¸Àz à ðÉs :
ZÉÃvÀ£ï PÉÆ¥Àà ¥Àx æ ÀªÀÄ »zÁAiÀÄvÀįèÁ zÉÃgÀ¼ÀPÀmÖÉ ¥Àx
æ ÀªÀÄ
‘¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ªÀiÁ£ÀªÀ
PÀÄ®zÀ ±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ’ JA§
zsÉåÃAiÀĪÁPÀåzÀrAiÀÄ°è ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVzÀÝ
gÁdåªÁå¦ ¹ÃgÀvï C©üAiÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀA æ iÀÄÄPÀÛ
DAiÉÆÃf¸À¯ÁzÀ ‘¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)
£À£ßÀ zÀȶÖPÆÉ Ã£Àz°
À ’è JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è
zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯èÁ ²PëÀPÀjUÉ K¥Àðr¸À
¯ÁzÀ ¥À§ æ AzsÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À
«vÀgu À Á PÁAiÀÄðPÀªæ ÄÀ ªÀÅ ¥s§
É ªæ j
À 19gÀAzÀÄ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
(15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ « ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ

$ ù;nkuO" qÚj0ælj e|T;u- !AjÚj DjEur|;jÚjÚj" =jÚjDjŒÚj e|Ôu Eu|f;jÚj":
$ O"rDj"=kj<jr !Aj<j DjEur|;jÚj<jr <jAj"¶ :j0;uÔu <jAu"¶PšYT0:j EuÖj"¥
ªÀÄzsåÀ ¥Àzæ ÃÉ ±ÀzÀ UÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ GvÀgÛ À ¥Àzæ ÃÉ ±ÀzÀ UÁA¢ü _ÈO"ÚoTÚj":o‰Úuå AjDj"‰:j/ <oAjû +0;j" Dj0=jÑL~ ùrKAoT;uŠ|Auå ^I
ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ MAzÉà ªÁgÀzÉƼÀUÉ JgÀqÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ 5 Eu|èj"Ajû;o;jÚu <jAj"¶ _:jâAjO"~Új" DjŒCjª ;j"Ajt~Ôj~;jbš;oŠÚuå
ªÀÄA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ PÁAiÉÄÝ (NSA)AiÀÄ£ÀéAiÀÄ PÉøÀÄ zÁR°¹zÉ. F 5 (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 12: 08)
ªÀÄA¢AiÀÄ ªÉÄïÉAiÀÄÆ UÉÆêÀiÁA¸À ¸ÁUÁl ªÀiÁrzÀ DgÉÆÃ¥À EzÉ. CAzÀºÁUÉ, UÉÆúÀvÉå
ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÀiÁA¸ÀPÉÌ ¤µÉÃzsÀ EgÀĪÀ gÁdåªÉÇAzÀgÀ°è D ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£ßÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
RArvÀ C¥ÀgÁzsÀ. C®èzÉÃ, PÉÆêÀÄÄ ¸ÀÆPëÀä ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÁzÀ SÁAqÁé ªÀÄvÀÄÛ CUÁgï ¥ÀæzÉñÀ
vÀ£ÀßzÉà ¸ÀéAiÀÄAPÀÈvÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà D±ÀÑAiÀÄð«®è. F AiÀıÀ¸ÀÄì ¸ÁzsÀå
UÀ¼°À è F JgÀqÆ À ¥ÀPæ gÀ t À UÀ¼ÄÀ £Àq¢ É ªÉ JA§ÄzÀÆ ªÀÄÄRå. F ¥ÀPæ g À t
À ¨É¼QÀ UÉ §gÀÄwÛ
C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. ªÁzÀzÀÄÝ RqÀ΢AzÀ®è. CªÀgÀ zËvÀåzÀ §UÉÎ
zÀÝAvÉAiÉÄà CUÁgï ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀÛ§Þ DVzÉ. CAUÀr ªÀÄÄAUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaѪÉ. ¸ÀAWÀ¥Àj
EAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ »AzÉAiÀÄÆ CªÀjVzÀÝ «±Áé¸À¢AzÀ JAzÀÄ UÁA¢üÃf
ªÁgÀªÀÅ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQªÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆÃ, SÁAqÁé ¥ÀæPÀgÀtzÀ DgÉÆÃ
EvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.
¦UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ®Ä UÉÆúÀvÉå ¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ zÁR°¹PÉƼÀî¯ÁVzÀÝ PÉøÀ£ÀÄß
¥ÀjºÁgÀzÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è ¥Àª æ Á¢UÀ¼À PÁuÉÌ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ ¤ÃrzÀ
D §½PÀ NSA CrAiÀÄ°è ªÀÄgÀÄ zÁR°¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. CUÁgï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è UÉÆêÀiÁA¸À
AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. EzÀPÉÌ GzÁ ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÀĪÁvÉðAiÉÄà ‘EPÀC æ ï’ CxÀªÁ
¸ÁUÁl ªÀiÁrzÀ E§âgÀÄ DgÉÆæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F »AzÉAiÀÄÆ UÉÆêÀiÁA¸À ¸ÁUÁl ¥ÀæPÀgÀt
ºÀgu À A É iÀiÁVzÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå MAzÀ£ÄÀ ß GzÁºÀj¸ÀÄ ‘NzÀÄ’ JAzÀÄ qÁ| ªÀÄÄeÁ¥sÀgï C¸Áì¢
zÁR¯ÁVvÀÄÛ. E¢ÃUÀ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÉÃgÀªÁVAiÉÄà NSA PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀAæ iÉÆÃV¸À¯ÁVzÉ.
ªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. C©ü¥Áæ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. vÉÆnÖ°¤AzÀ ªÀÄuÁÚUÀĪÀ
vÀPgÀ ÁgÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ F LªÀg£ À ÄÀ ß §A¢ü¹gÀĪÀÅzÀgÀ ªÉÄî®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ G®èAX¹zÀªg À £ À ÄÀ ß
ªÀÄzÀå¥Á£Àª£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ªÀÄzÀåªåÀ ¸£ À À JAzÀÄ vÀ£ÀPÀ eÕÁ£À ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÀÄ. eÕÁ£ÀPÁÌV
§A¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ®Æ E®è. DzÀgÉ UÉÆúÀvÉå £ÀqɹzÀ DgÉÆæUÀ¼À ªÉÄïÉ
¤zsÀðj¹zÀÄÝ 1849gÀ°è ªÀiÁUÀß¸ï ºÀ¸ï aãÁ zÉñÀPÀÆÌ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉA§ ¥Àª æ Á¢
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄÃ? ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ
D¯ÉÆÌúÁ°¸ÀªÀiï J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼ÀPÉUÉ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ £ÀÄrAiÀÄÄ CªÀgÉƼÀV£À eÕÁ£À
¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÉÄÝAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀªÉà E®èzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀÄ
vÀAzÀ ªÉÄïÉ. CªÉÄÃjPÀ, gÀµÁå, ¥sÁ£ æ ïì CµÉÖà zÁºÀPÉÌ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄAwzÉ.
ªÀÅzÀÄ £ÉÊwPÀªÃÉ ? ¦Pï¥ÁPÉmï PÀ¼îÀ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÉÇÃPÉÆìà PÁAiÉÄÝAiÀÄAvÉ ¥ÀPæ g À tÀ zÁR°¸ÀĪÀAw®è.
KPÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ, PÀ£ÁðlPÀU¼ À ÄÀ ¥Á£À¤µÉÃzsÀ ²PëÀt aAvÀPÀgÁV ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ
AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ¥ÉÇÃPÉÆìà PÁAiÉÄÝ CvÁåZÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. ºÀvÁåAiÀÄvÀßzÀ DgÉÆæUÀ¼À ªÉÄïÉ
vÀgÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄwß¹ ¸ÉÆÃvÀzÝÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ, ¥À¸æ ÀÄÛvÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ²PëÀt ¥À¨ æ sÁ«¸ÀÄwÛzÉ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀ zÀAqÀ¸ÀA»vÉ 307gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½AzÀ ¸ÁzsÀå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ PÀqÁØAiÀÄ ²PëÀtzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
zÉñÀzÉÆæúÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÉPëÀ£ï 124AAiÀÄAvÉ C®è. ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ½UÉ EzÀÄ
«®è. CzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀgÉ £ÉÊwPÀvAÉ iÀÄ £É®UÀl£ Ö ÄÀ ß ºÉÆgÀr¹zÉ. 17, 18£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥Á±ÁÑvÀå
¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà UÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÀæwPÀÈwUÉ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀ ¥ÀæPÀgÀt
d£Àg° À è ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ F £É¯A É iÀÄ°è ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀçÛdg Õ À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀ ¥s° À vÁA±ÀU¼ À À DzsÁgÀ
ªÁgÀUÀ¼À »AzÉ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÀqɬÄvÀÄ. »AzÀÆ ªÀĺÁ¸À¨sÁzÀ £ÁAiÀÄQ ±ÀPÀÄ£ï
ªÀÄĺÀªÄÀ äzïgÀ ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. zÀ°è ²PëÀt ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀƦvÀªÁVzÉ. E¶ÖzÀÆÝ,
¥ÀÇeÁ ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÄÀ §»gÀAUÀªÁVAiÉÄà UÁA¢ü ¥Àw æ PÀÈwUÉ DnPÉAiÀÄ §AzÀÆQ¤AzÀ UÀÄAqÀÄ
¥Àª æ Á¢ ºÉýzÀgÀÄ, ²PëÀt EAzÀÄ GzÀåªÀĪÁVzÉ. GzÉÆåÃUÀ
ºÉÆqÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ, F ¥ÁAqÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞªÁUÀ°, CªÀgÀÄ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÉÄïÁ
“PÀÄqÀÄPÀ£ÀÄ gÉÆÃUÀ¦ÃrvÀ£ÁzÀgÉ CªÀ£À UÀ½¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ¸ÁPëÀ
UÀ° ¥ÉǰøÀgÀÄ NSA C£ÀéAiÀÄ PÉøÀÄ zÁR°¹PÉƼÀî°®è. gÁµÀÖç¦vÀ£À ¸ÁªÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀÅ
gÉÆÃUÀ «ZÁj¸À®Ä ºÉÆÃUÀ¢j.” gÀvA É iÀÄ ºÉZ¼ ÑÀ zÀ ÆÉ A¢UÉ C¥ÀgÁzsz À À ºÉZ¼ ÑÀ ª
À ÇÀ
zÀjAzÀ zÉñÀzÀ°è CgÁdPÀvÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÉUÉ C¥ÁAiÀÄ
¥Àª æ Á¢ ºÉýzÀgÀÄ, DVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ²PëÀtªÀ£ÀÄß
JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É ¥ÉǰøÀgÀ®Æè ªÀÄÆqÀ°®è. ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÆß PÁqÀ°®è. wÃgÁ
“¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ CªÀÄ®Ä ¥ÀzÁxÀð ±ÀgÁ§Ä CªÀ¯ÉÆÃQ¸À®Ä ¥Àª æ Á¢UÀ¼À aAvÀ£É ¸ÀºÁAiÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå PÁAiÉÄÝUÀ¼À£ÀéAiÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀt zÁR°¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. CAzÀºÁUÉ gÁµÀÖç
DVzÉ. ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ±ÀgÁ§Ä ¤¶zÀÞªÁVzÉ.” ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ.
¦vÀ£À ¸ÁªÀ£Éßà ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀæwPÀÈwUÉ UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ AiÀiÁPÉ
»ÃUÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ PÉÆêÀÄÄ “²PëPÀ gÀ £
À ÄÀ ß £ÉëĸÀĪÁUÀ «zÁåºð À vÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀzÀævÉUÉ C¥ÁAiÀĪÁV PÁt¸À°®è? UÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀÄ
ªÁzÀ, ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ªÀiÁvÀæ ¥ÀjUÀt¸  zÀ É ZÁjvÀåæ , PËlÄA©PÀ »£É߯É,
ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀÄ°è UÉÆêÀÅ ±ÉæõÀ× ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃf PÀ¤µÀתÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
°AUÀ vÁgÀvÀªÀÄå EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÉÊPëÀtÂPÀ PÁ®zÀ zÁR¯É ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ.”
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£É? UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¥ÀæwPÀÈwUÉ UÀÄArQÌzÀ ¥ÀæPÀgÀt £ÀqÉzÀzÀÄÝ GvÀÛgÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ¸ÀAzÉñÀzÀ°è “¨sÁµÁ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÆß PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ.”
¥ÀæzÉñÀzÀ°è. E°è AiÉÆÃV D¢vÀå£Áxï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀ«zÉ. SÁAqÁé ªÀÄvÀÄÛ
GvÀg Û « À zÉ, ¥ÀjºÁgÀU½ À ªÉ. ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀ “eÕÁ£À ®¨såÀ ªÁUÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ®Ä
CUÁgï EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ°è. E°è PÀªÀįï£Áxï £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀgÀPÁgÀ«zÉ.
C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ªÀiÁUÀðUÀ½ªÉ. CzÀgÀ°è PÉ® AiÀiÁªÀ ¤§ðAzsÀªÀÇ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ.”
«µÁzÀ K£ÉAzÀg,É PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ «ZÁgÀz° À è JgÀqÆ À ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À ÄÀ
ªÉÇAzÀ£ÀÄß E°è GzÁºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. “PÀ°PÁyðAiÀÄ ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ
¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVªÉ. UÉÆúÀvÉå DgÉÆÃ¥ÀzÀ°è ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ F »A¢£À ²ªÀgÁeï ¹AUï
1. C£ÁåAiÀÄzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤£Àß d£ÁAUÀPÌÉ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¨ÉÆÃzsÀ£Á ±ÉÊ°
Z˺Áuï ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 2007jAzÀ 2016gÀ £ÀqÀÄªÉ NSA PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀéAiÀÄ MlÄÖ 22
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà PÉÆêÀÄĪÁzÀªÁVzÉ. EgÀ¨ÃÉ PÀÄ” JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ ºÉýzÝÁgÉ.
ªÀÄA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹vÀÄÛ.
2. ¤¶zÀÞ ¸ÀA¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ ¨É¼ÉzÀ “J®è «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÆÀ ß MªÉÄäUÃÉ ªÀÄÄA¢lÄÖ
¸ÀgÀPÁgÀ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ §gÉà C¢üPÁgÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JAzÀÄ CxÀðªÀ®è.
±ÀjÃgÀ ¸ÀéUÀð ¥Àª æ Éò¸À¯ÁgÀzÀÄ. PÀ°PÁyðAiÀÄ£ÀÄß UÀ°©°UÉƽ¸À¨ÁgÀzÀÄ.”
²ªÀgÁeï ¹AUï Z˺ÁuïgÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À »AzÉ £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è
PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ, ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ ¤ªÀÄÆð® EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DzsÀĤPÀ
ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹zÝÁgÉ. PÀªÀįï£ÁxïgÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¹zÝÁgÉ. NSAAiÀÄ «µÀAiÀÄ
£ÀPÌÉ EzÀQÌAvÀ GvÀª Û ÄÀ UÀĽUÉU¼ À ÄÀ E£Éß°èAiÀÄÆ «zsÁ£ÀªÁV £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉ.
zÀ°è ©eɦAiÀÄ N¯ÉÊPÉ ¤®ÄªÀ£Éßà PÁAUÉæ¸ÀÆì ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ JgÀqÀgÀ £ÀqÀÄ«£À
EgÀ°QÌ®è. “«zÉå UÀ½¹zÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀzÉ
ªÀåvÁå¸ÀªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? UÉÆúÀvÉå £ÀqɸÀĪÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ UÉÆúÀvÉå ¤µÉÃzsÀ PÁ£ÀƤ£À£ÀéAiÀÄ
eÕÁ¤zÁ»AiÀiÁV ¥ÉÊUÀA§gï EzÀÝgÉ CzÀÄ «zÉåAiÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À £ÀµÖU À ÆÉ ½¹
PÀpt PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ g À AÀ vÉ £Àq¹É PÉÆAqÀgÉ ºÉÃUÉ? ¸ÀzåÀ
£À»Ã eÕÁ£ÉãÀ ¸ÀzÈÀ ±ÀªiÀ ï JA§ ªÀiÁwzÉ. zÀAvÉ” JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ
EAxÀzÝÉÆAzÀÄ ¥Àæ±Éß PÁAUÉæ¸ï£ÉƼÀUÀqÉAiÉÄà PÁt¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. ¦.
eÕÁ£ÀªÉà ¸ÀvÀå, ¸ÀvÀåªÉà CAwªÀÄ. EAvÀºÀ ²Pët À zÀ C£Àé¬ÄPÀvU É É ¥ÁæªÄÀ ÄRåvÉ PÉÆqÀÄvÁÛg.É
azÀA§gÀA, ¸À¯Áä£ï RĶðzï, gÉÆõÀ£ï ¨ÉÃUï, ¢VédAiÀiï ¹AUï EvÁå¢ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
¸ÀvåÀ zÀ C£ÉéõÀtPÁgÀg° À è ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï “eÕÁ£ÀªÀÅ MAzÀÄ ¥ÉnÖUÉAiÀiÁVzÀÄÝ, ¥À± æ ÉßAiÀÄÄ
F ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÝÁgÉ. PÀªÀįï£Áxï ¸ÀgÀPÁgÀ F §UÉÎ ªÀÄgÀÄ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
CUÀ¸ æ ÁÜ£ÀzÀ°è ¤®ÄèvÁÛgÉ. CzÀgÀ QðPÉÊ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ²PëÀtzÀ°è
£ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÝÁgÉ. DzÀgÉ, UÁA¢üÃfUÉ UÀÄArQÌzÀ DgÉÆæUÀ¼À ªÉÄïÉ
Qæ.±À. 610 ¥sɧª æ Àj 12jAzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ ¥À²æ ߸ÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß MwÛ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. F
dÄdÄ© PÁAiÉÄÝAiÀÄrAiÀÄ°è ¥ÀPæ g À t
À zÁR°¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀPÌÉ ©eɦAiÀÄ AiÀiÁgÀÆ F ªÀgU É Æ À
CªÀgÀ eÕÁ£ÀzÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ°è£À CªÀgÀ vÀ¼ÀªÀļÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼É®èªÀÇ PÉêÀ® vÀvÀéeÕÁ£ÀªÁVgÀzÉ
ªÀiÁvÁr®è JA§ÄzÀµÉÖà E°è EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸À..
ªÀ£ÄÀ ß, PÁAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ CªÀgÀ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÃÉ ¸Áܦ¹zÀ ¸ÀÄ¥sáÀ «zÁå®AiÀÄzÀ°è
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À »AzÉ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è UÉÆëUÉ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁÜ£À«vÀÄÛ.
eÕÁ£ÀzÁºÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. C¯ï C®Pï CªÀgÄÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀvåÀ UÀ¼ÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ
PÁAUɸ æ ï ªÀÄvÀÄÛ ©eɦUÀ¼g É qÀ Æ
À UÉÆøÀAgÀPëÀuAÉ iÀÄ PÀÄjvÀAvÉ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ°è ¨sg À ª À ¸ À É
JA§ CzsÁåAiÀÄzÀ PÀÄgïD¤£À ªÉÆzÀ® E°è UÀªÀÄ£ÁºÀð.
¤ÃrzÀÄݪÀÅ. vÁ£ÀÄ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÉ, ¥Àæw ¥ÀAZÁAiÀÄvï£À®Æè UÉÆñÁ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅ
ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CzÀÄݺÁ JA§ ¸ÀĪÁ “vÀAzÉ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̽UÁV PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ
zÁV ªÀÄvÀÄÛ UÉƧâgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÀÄÆvÀ¢ æ AzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ GvÀà£ßÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß vÀAiÀiÁj¸À®Ä PÀª æ ÄÀ
vÉðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄĪÀ £ÀqÄÀ «£À CªÀ¢A ü iÀÄ°è£À Cw GvÀÛªÀÄ GqÀÄUÉÆgÉ ²PëÀt.”
PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÁV PÁAUÉæ¸ï vÀ£Àß ¥ÀæuÁ½PÉAiÀįèÉà ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrvÀÄÛ. ºÁUÀAvÀ,
¥Àª
æ Á¢UÀ¼À ºÀ¥ÀºÀ¦, JzÀÄj¹zÀ ªÀÄÆzÀ°PÉ “eÕÁ£Ádð£É UÀ½¹j. £À£Àß £ÀAvÀgÀ
UÉÆë£À ¸ÀAgÀPëÀuÉ, UËgÀªÀ, DzÀgÀ EªÁªÀÅzÀÆ vÀ¥Àà®è ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA§A¢ü PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß
UÀ¼ÄÀ , £ÀAvÀgª À ÇÀ ¨sg À ª À ¸ À AÉ iÉÆA¢UÉ ¸ÀvÁå£ÃéÉ µÀuÉ eÕÁ¤UÀ¼Éà £À£Àß GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ”
G®èAX¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß zÀAr¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ J®è jÃwAiÀÄ®Æè ¸Àj. DzÀgÉ, EªÀÅ AiÀiÁªÀŪÀÇ N¯ÉÊPÉ
ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ J£ÀÄßvÁÛ ErAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß
DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ
EA¢£À «zÁåyðUÀ½UÉ ±ÉÃæ µÀ× ¥ÁoÀ. eÕÁ£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
AiÀiÁªÀ PÁ£ÀÆ£ÉÆà CzÀ£Éßà C£Àé¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. UÉÆêÀiÁA¸À ¸ÁUÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ
EAvÀºÀ ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ PÀAqÀÄ ¤gÀPëÀgÀ PÀÄQë JAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÀÆ
C¥ÁAiÀÄPÁjUÀ¼AÀ vÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàzPÀ g À AÀ vÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ C£ÁåAiÀÄ, C¸ÀA§zÀÞ, C«ªÉÃPÀv£ À .À
PÉÆAqÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀzÀ vÀvÀé PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è ºÉÃUÉ? “eÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ zÉêÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. DgÉÆæUÀ¼ÄÀ »AzÀƪÁVgÀ°, ªÀÄĹèªÄÀ gÁVgÀ°.
Czsð À ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå UÉ¢ÝzÝÀ g° À è zÀÆvÀgÀÄ gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23
DAiÉÄAÌ iÀÄ ¸ÁévÀAvÀåæ ªÀÄvÀÄÛ R¢Ãd gɺÀªÀiÁ£ï
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
§ªÀÄÄðqÁ ZÀrØ EvÁå¢ zsÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁPÉ §®
ªÀAvÀzÀ ºÉÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÀÅ¢®è? ¥ÀÅgÀĵÀ£À ªÉÄïÉ
ªÀÄ»¼É F GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁPÉ ºÉÃjgÀ¨ÁgÀzÀÄ? AiÀiÁPÉ
EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¸ÀºÀd DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀÄ»¼É
£ÀPÁ¨ï zsÀj¹zÀgÉ §®ªÀAvÀzÀ ºÉÃjPÉ, CzÉà ¥ÀÅgÀĵÀ
¥ÁåAlÄ zsÀj¹zÀgÉ ¸ÀºÀd DAiÉÄÌ- K¤zÉ®è? DAiÉÄÌAiÀÄ
¸ÁévÀAvÀåæ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁªÀ GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¸ÀÄ
vÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹PÉÆArzÉ JA§ jÃw
AiÀÄ°è ¥Àw æ ¨ÁjAiÀÄÆ ZÀZÉðUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁPÁV?
NªÀðgÀÄ ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀgÉÆà ¥ÀU æ ÀwgÀ»vÀgÉÆà JA§ÄzÀ£ÀÄß
wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ DzsÁgÀzÀ°è? CªÀgÀÄ
zsÀj¹gÀĪÀ GqÀÄ¥ÀÅ, ©nÖgÀĪÀ UÀqÀØ, zsÀj¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ
ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¥Àà°UÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À§®ÄèzÉÃ?
»eÁ¨ï, §ÄSÁð, £ÀPÁ¨ï, ZÁ¢æ EvÁå¢UÀ¼É®è ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ. §ÄSÁð JA§ÄzÀÄ »eÁ¨ï£À ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¥ÀzÀ
C®è. £ÀPÁ¨ï CAzÀgÉ §ÄSÁðªÀÇ C®è. ªÀÄÄRzÀ ¸À»vÀ
Erà zÉúÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgɸÀĪÀ GqÀĦUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
§ÄSÁð C£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀgÀ°è PÀtÂÚ£À ¨sÁUÀ vÉgÉ¢gÀĪÀÅ¢®è.
CzÀgÀ §zÀ®Ä vɼÀĪÁzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄRzÀ ªÉÄïÉ
ºÁ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C¥sÀWÁ£ï, D¦üPæ À£ï gÁµÀÖçUÀ¼À°è F §UÉAiÀÄ
GqÀÄ¥ÀÅ ºÉZÀÄÑ ¥ÀZ æ À°vÀzÀ°èzÉ. C¥sÀWÁ£ï£À ¥À±ÀÆÛ£ï
§ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À°è F §UÉAiÀÄ GqÀĦUÉ ZÁ¢æ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ d£À£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ
¥À±ÀÆÛ£ïUÀ¼ÀÄ F §UÉAiÀÄ GqÀÄ¥À£ÀÄß zsÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÆ
ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß, £ÀPÁ¨ï JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß
ªÀÄgɸÀĪÀ ªÀ¸ÀÛçzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ. D¸ÀÌgï «eÉÃvÀ ¹¤ªÀiÁ ‘¸ÀèA
qÁUï «Ä°AiÀÄ£ÉÃgï’ avÀz æ À 10£Éà ªÀµÁðZÀgÀuÉAiÀÄ
»£É߯ÉAiÀÄ°è ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ°è K.Dgï.
gɺÀªÀiÁ£ïgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ RwÃd gɺÀªÀiÁ£ï zsÀj¹zÀÄÝ EzÉÃ
£ÀPÁ§£ÀÄß. DPÉ C¥Ààl ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀAvÉ ¹ÃgÉ
GnÖzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ªÀÄgɸÀĪÀ £ÀPÁ§£ÀÄß
zsj
À ¹zÀÝgÄÀ . E£ÉÆßAzÀÄ, »eÁ¨ï. ¸Àg¼ À ªÀ ÁV ºÉüÀ¨ÃÉ PÉAzÀg,É
ªÉÄÊ ªÀÄÄZÀĪ Ñ À GqÀÄ¥ÀÅ. zÉÊ»PÀ CªÀAiÀĪÀU¼ À ÄÀ §»gÀAUÀªÁV
PÁtzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀ¸ÀÛç. EzÀPÉÌ ¤¢ðµÀÖ «£Áå¸À
JA§Ä¢®è. ¤¢ðµÀÖ §tÚ E®è. ¤¢ðµÀÖ §mÉÖAiÀÄÆ E®è.
GqÀÄ¥ÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §tÚ ºÁUÀÆ
«£Áå¸À K£Éà EgÀ§ºÀÄzÀÄ, CzÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀgÀ zÉÊ»PÀ
CªÀAiÀĪÀU¼ À £À ÄÀ ß CzÀÄ §»gÀAUÀªÁV PÁt¨ÁgÀzÄÀ JA§ÄzÀµÃÖÉ
µÀgÀvÀÄÛ. zÀÄgÀAvÀ K£ÉAzÀgÉ,
99% ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÀÆ »eÁ¨ï, £ÀPÁ¨ï,
§ÄSÁð EvÁå¢UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ªÀåvÁå¸À UÉÆvÉÛà E®è.
£ÀPÁ§£Éßà CªÀÅ »eÁ¨ï C£ÀÄßwÛªÉ. D¹ÖçAiÀiÁ, PÉ£ÀqÁ,
PÀÆå¨ÉPï, qÉ£ÁäPïð, ¥sÁ£ æ ïì, ¨É°ÓAiÀÄA, vÀdQ¸ÁÛ£ï,
§¯ÉÎÃjAiÀiÁ, PÁåªÀÄgÀÆ£ï, ZÁqï, £ÉzÀ¯ÁåðAqï, aãÁ
EvÁå¢ gÁµÀÖçUÀ¼À°è £ÀPÁ¨ïUÉ EgÀĪÀ ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß
‘»eÁ¨ïUÉ ¤µÉÃzsÀ’ JA§ jÃwAiÀÄ°è CªÀÅ ¸ÀÄ¢Ý
©vÀÛj¸ÀÄwÛªÉ. ¤µÉÃzsÀ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄR ªÀÄÄZÀÄѪÀ §ÄSÁðPÉÌ
CxÀªÁ £ÀPÁ¨ïUÉ. »eÁ¨ïUÉ ¤µÉÃzsÀ «¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ
E®è. R¢Ãd gɺÀªÀiÁ£ï zsÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ »eÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ
£ÀPÁ¨ï. ºÁUÀAvÀ, £ÀPÁ¨ï CUÀvåÀ ªÉÇà C®èªÇÉ Ã C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß
ZÀað¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀjAzÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¥ÀnÖ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, £ÀPÁ§£Éßà ¥ÀU æ Àw «gÉÆâü JAzÀÄ
§tÂÚ¸ÀĪÀÅzÉÃPÉ? ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §mÉÖAiÀÄ GzÀݼÀvÉUÉ
¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ KPÉ?
GqÀĦUÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀµÉÖà ¥ÀÅgÁvÀ£À EwºÁ¸À«zÉ. D¢¦vÀ
DzÀªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁégÀÄ ªÀÄgÀzÀ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ ªÉÄÊ
ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀgÀÄ JAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ.
§gÀ§gÀÄvÁÛ ªÀiÁ£ÀªÀ J¯ÉUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ. §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA±ÉÆâü¹zÀ. PÁ® PÀ¼z É A
À vÉ §mÉA Ö iÀÄ°è ««zsÀ «£Áå¸U À ¼
À £
À ÄÀ ß
ªÀiÁqÀ®Ä PÀ°vÀ. F «£Áå¸À ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÄ GqÀÄ¥À£ÀÄß
‘K.Dgï. gɺÀªÀiÁ£ïgÀ ªÀÄUÀ¼À
GqÀÄ¥ÀÅ »ÃUÉAiÉÄÃ’ JAzÀÄ CZÀÑj
¥ÀlÖªÀgÁgÀÆ ¥ÀæPÁ±ï ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ
AiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ¼À GqÀÄ¥ÀÅ »ÃUÉAiÉÄÃ
JAzÀÄ CZÀÑj ¥ÀnÖ®è. ¥ÀqÀĪÀÅzÀÆ
E®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉAiÀĪÀgÀ
ªÀÄUÀ¼À GqÀÄ¥À£ÀÄß ¸ÀdªÉAzÀÄ
M¦à¸À¯ÁVzÉ. D GqÀÄ¥ÀÅ §ÈºÀvï
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¨sÁUÀ.
RwÃd gɺÀªÀiÁ£ï
§ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀiÁV §zÀ°¹©nÖvÀÄ. §mÉÖUÀ¼À°è
««zsÀ §tÚUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ PÀª æ ÀÄ eÁjUÉ §AvÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå
PÀ®gï¥sÀůï DzÀ. vÀªÀiÁµÉ K£ÉAzÀgÉ, J¯ÉUÀ½AzÀ ¥ÁgÁUÀÄ
ªÀÅzÀPÁÌV §¼ÀPÉUÉ §AzÀ §mÉÖAiÀÄÄ EªÀvÀÄÛ ªÀÄgÀ½
ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß J¯ÉUÀ¼À PÁ®PÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåwÛzÉ JA§ÄzÀÄ.
PÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå EªÀvÀÄÛ
§ºÀÄvÉÃPÀ ¨ÉvÀÛ¯ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÝÁ£É. ¤dªÁV, ¸ÀévÀB CªÀgÀÄ
§AiÀĹAiÉÄà »ÃUÉ ¨ÉvÛ¯ À AÉ iÀiÁUÀÄwÛzÝÁgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è.
¨ÉvÛ¯ À A
É iÀÄÆ MAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ. ºÉƸÀ «£Áå¸ÀzÀ ¢j¸ÉÆAzÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß PÁåmïªÁPï£À°è
¥Àzæ À²ð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß zsÀj¹ ºÉuÉÆÚà UÀAqÉÆà PÁåmï
ªÁPï £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. PɼÀUÉ PÀĽvÀ wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÀÄ CzÀPÉÌ CAPÀ
¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ vÀAvÀU æ À¼À°è
MAzÀÄ vÀAvÀæ ªÀiÁvÀ.æ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÀAqÉAiÀÄ°è CvÀåAvÀ PÀ¤µÀ×
§mÉÖAiÀÄ°è ºÉtÚ£ÀÄß ¤°è¹ £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆãÀUÀ¼À°è ¥sÉÇÃmÉÆÃ
vÉUÉzÀÄ GqÀĦ£À ¥Éƪ æ ÉÆñÀ£ï £ÀqɸÀĪÀ PÀA¥É¤UÀ½ªÉ.
MAzÀÄ ¤«ÄµÀzÀ GqÀĦ£À eÁ»ÃgÁwUÁV PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ
PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. D
eÁ»ÃgÁw£À°è £Àn¸ÀĪÀ ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Àé
EZÉÒ¬ÄAzÀ £Àn¹zÝÁgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. D £Àl£ÉAiÀÄÄ
CªÀgÀ DAiÉÄÌ DVgÀ¨ÉÃQ®è. CªÀgÀ £ÀUÀÄ CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ
£ÀUÀĪÁVgÀ¨ÉÃQ®è. CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ qÀAiÀįÁUïUÀ¼ÀÄ
CªÀgz À ÝÁVgÀ¨ÃÉ Q®è. CzÀÄ E£ÁßgÀzÆ É Ã DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
CªÀgÀ §AiÀÄPÉAiÀÄAvÉ EªÀgÀÄ £Àn¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÄgÀAvÀ
K£ÉAzÀgÉ, vÀªÀÄäzÀ®èzÀ £ÀUÀÄ, vÀªÀÄäzÀ®èzÀ C¼ÀÄ, vÀªÀÄäzÀ®èzÀ
GqÀÄ¥ÀÅ, vÀªÀÄäzÀ®èzÀ £Àl£É, vÀªÀÄäzÀ®èzÀ C¥ÀÄàUÉ, vÀªÀÄäzÀ®èzÀ
qÀAiÀįÁUï... EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ §UÉÎ E°è AiÀiÁªÀ
¥À±
æ ßÉ UÀ¼ÆÀ ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ ¢®è. R¢Ãd gɺª À iÀ Á£ïgÀ £ÀPÁ§£ÀÄß
§®ªÀAvÀzÀ ºÉÃjPÉ JAzÀÄ DPÉëæ¸ÀĪÀªÀgÀÄ £Àl-£ÀnAiÀÄgÀ
GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À°è §®ªÀAvÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀÅ¢®è. ªÉÄʪÀÄÄZÀÄѪÀ
GqÀĦ£À°è ¥ÀU æ Àw «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀªÀgÀÄ ªÉÄÊ vÉgÉzÀÄ
vÉÆÃj¸ÀĪÀ §mÉÖAiÀÄ°è ¥ÀU æ Àw «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀÅ¢®è.
MAzÀĪÉüÉ, R¢Ãd gɺª À iÀ Á£ïgÀ GqÀÄ¥ÀÅ vÀ¥ÄÀ à JAzÁzÀg,É
PÀjãÁ PÀ¥ÀÇgïgÀ GqÀÄ¥ÀÅ KPÉ ¸Àj JA§ ¥À±
¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà GzÀ㫸ÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ F ¸Àj vÀ¥ÀÄàUÀ¼À
3
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀÅ ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß
CªÀ®A©¹zÉ JAzÉà £ÀA§¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁV,
¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀÅzÀÄ §mÉÖAiÀÄ GzÀݼÀvÉAiÀÄ®è®è. £ÀªÀÄä
«ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ°è. ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
¸Àj JA§ £ÀªÀÄä ¤®Ä«UÉ DzsÁgÀ K£ÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀgÀ
§UÉÎ MAzÀÄ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¥sÁå±À£ï r¸ÉʤAUï
AiÀiÁªÁUÀ §ÈºÀvï ªÀiÁgÀÄPÀmÖA É iÀiÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ¥Àq¬ É ÄvÉÆÃ
DªÁUÀ¯Éà ºÉtÄÚ CzÀgÀ ¥Àª æ ÀÄÄR gÁAiÀĨsÁjAiÀiÁV
DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ¼ÄÀ . GqÀÄ¥ÀÅ GzÀåªÄÀ PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ 90%QÌAvÀ®Æ
C¢üPÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è gÀÆ¥ÀzÀ²ðAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÉuÉÚÃ.
»eÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄR vÉgÉ¢gÀĪÀ §ÄSÁðUÀ¼À°è F
GzÀåªÀÄPÉÌ ¨sÁjà CªÀPÁ±ÀUÀ½®è CxÀªÁ ¸ÁPÀµÀÄÖ «ÄwUÀ½ªÉ.
DzÀÝjAzÀ ºÉtÚ£ÀÄß F «Äw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ
vÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ºÉtÂÚ£À GqÀĦ£À
PÀÄjvÀAvÉ EgÀĪÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À°è ¸Àr°PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ.
»eÁ¨ï, §ÄSÁð, £ÀPÁ¨ï EvÁå¢ EvÁå¢UÀ¼À §UÉÎ
£ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥ÀZ æ ÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀQÌgÀĪÀ GvÀÛªÀÄ
zÁj K£ÉAzÀgÉ, F GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À §zÀ®Ä CzÀ£ÀÄß zsÀj¸ÀÄ
ªÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄj ªÀiÁr «ªÀIJð¸ÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀÄ §ÄSÁð
zsÀj¸ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£À ªÀÄ£À¹ÜwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
zsÀªÀiÁðAzsÀgÀÄ JAzÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. §ÄSÁð
JA§ GqÀĦ£À §zÀ®Ä §ÄSÁð zsÀj¹zÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄj
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAWÀµÀðªÉÇAzÀÄ ¤ªÀiÁðt
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. §gÉà §ÄSÁðªÀ£ÀÄß «ªÀIJð¸À®Ä ºÉÆgÀlgÉ,
§ÄSÁð ªÀiÁvÀæ ZÀZÉðUÉƼÀUÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀ£ÀÄß
zsÀj¹zÀªÀgÀ zsÀªÀÄð, w¼ÀĪÀ½PÉ, ¸ÁÜ£À-ªÀiÁ£ÀUÀ¼À®è. DzÀgÉ
zsÀj¹zÀªÀgÀ£Éßà PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èlÄÖ ZÀað¹zÀgÉ, ¤zsÁ£ÀPÉÌ
D GqÀĦ£À §UÉÎ EvÀgÀgÀ°è DPÀµÀðuÉ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄ
vÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ CªÀºÉüÀ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀU æ ÀwgÀ»vÀvÉAiÀÄ
¨sÁªÀªÉÇAzÀÄ CªÀgÀ°è aUÀÄj CzÀjAzÀ «ªÀÄÄRgÁUÀĪÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. §ºÀıÀB,
¥sÁå±À£ï r¸ÉʤAUï JA§ÄzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÃUÉ «zÉñÀ¢AzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ DUÀ«Ä¹vÉÆÃ
ºÁUÉAiÉÄà ªÉÄʪÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸Àj
JA§ÄzÀÆ C°èAzÀ¯Éà §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. §ÄSÁð
ªÀÄvÀÄÛ £ÀPÁ¨ï zsÀj¹zÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄj ªÀiÁqÀĪÀ PÀª æ ÀĪÀAvÀÆ
£ÉÃgÀªÁV C°èAzÀ¯Éà §AvÀÄ. ‘K.Dgï. gɺÀªÀiÁ£ïgÀ ªÀÄUÀ¼À
GqÀÄ¥ÀÅ »ÃUÉAiÉÄÃ’ JAzÀÄ CZÀÑj ¥ÀlÖªÀgÁgÀÆ ¥ÀPæ Á±ï
¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ¼À GqÀÄ¥ÀÅ »ÃUÉAiÉÄà JAzÀÄ
CZÀÑj ¥ÀnÖ®è. ¥ÀqÀĪÀÅzÀÆ E®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ
AiÀĪÀgÀ ªÀÄUÀ¼À GqÀÄ¥À£ÀÄß ¸ÀdªÉAzÀÄ M¦à¸À¯ÁVzÉ. D
GqÀÄ¥ÀÅ §ÈºÀvï ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¨sÁUÀ. ¥Àw æ ¢£À D
GqÀĦ£À §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀªÀgÀÄ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄgÁV
¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr
£ÀA©¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àw æ ¤vÀå PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß
D GqÀÄ¥ÀÅ CzÀgÀ ªÀiÁ°PÀ¤UÉ MzÀV¸ÀÄwÛzÉ. F
¥ÀQæ A
æ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉAiÉÄà G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ DvÀ£À CUÀvÀå.
ºÁUÀAvÀ, EAxÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è EzÉÆAzÉÃ
C®è. £ÀÆgÁgÀÄ EªÉ. CªÀÅUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼ÀzÝÉà DzÀ
«£Áå¸ÀUÀ½ªÉ. CzÀ£ÀÄß zsÀj¹ ¥Àz æ À²ð¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÝÁgÉ.
n.«.UÀ¼° À ,è §ÈºÀvï ºÉÆÃrðAUïUÀ¼° À ,è ¹¤ªÀiÁ, zsÁgÁªÁ»
UÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼ÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß
M¦à¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀÄvÀÛªÉ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ
£ÁªÀÅ MVÎPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀºÀdvÉAiÀÄ ªÉƺÀgÀÄ
MvÀÄÛvÉÛêÉ. §gÀ§gÀÄvÁÛ EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°ègÀĪÀ GqÀÄ¥ÀÅ
£ÀªÉÆä¼ÀUÉ C¸ÀºÀdvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁPÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ, zsÀªÀiÁðAzsÀvÉ, ¥ÀU æ ÀwgÀ»vÀzÀAvÉ C¤¸À
vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ, §ÄSÁð, »eÁ¨ï, £ÀPÁ¨ï
zsÀj¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀåæ ªÉÇà CzÀ£ÀÄß
zsÀj¸ÀĪÀÅzÀÆ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀåæ JA§ÄzÉà ªÀÄgÉvÀÄ
ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É ªÀiÁvÀª
æ ®
À ,è §ÄSÁð zsj À ¸ÀĪÀªg À £
À ÄÀ ß zÉÃé ¶¸ÀĪÀ°U è É
æ Éß EzÀÄ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ.
R¢Ãd gɺÀªÀiÁ£ï ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è DVgÀĪÀÅzÀÆ EzÀĪÉÃ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23

PÁæAwAiÀÄ £À®v
é ÄÀ Û ªÀµðÀ UÀ¼ÄÀ : EgÁ£ï ¸Á¢ü¹zÉÝãÀÄ?
1979 ¥s§É ªæ jÀ MAzÀÄ. ªÀÄAdÄ ªÀÄÆrzÀ
¨É¼ÀUÀÄ. Kgï¥sÁ£ æ ïì ZÁmÉðqï «ªÀiÁ£ÀzÀ°è
¥Áåj¹¤AzÀ DAiÀÄvÀÄ®è gÀƺÀÄ®è RĪÉÄʤ
AiÀĪÀgÀÄ EgÁ¤£À ªÉĺÁæ¨Ázï «ªÀiÁ£À
¤¯ÁÝtzÀ°è §A¢½zÀgÀÄ. lQð, EgÁPï,
¥sÁ£æ ïìUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 14 ªÀµÀð zÉñÀ¨sÀµ æ À×
fêÀ£À £ÀqɹzÀ ªÉÄÃ¯É vÁAiÀiÁßqÀÄ EgÁ¤UÉ
PÁ°nÖzÀÝgÀÄ. E½AiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä «ªÀiÁ£À
ºÀ®ªÀÅ ¨Áj vÀVΣÀ°è ºÁgÁl £ÀqɹvÀÄÛ.
gÀ£ïªÉÃAiÀÄ°è CqÀZÀuÉUÀ½®è JAzÀÄ RavÀ
UÉÆAqÀ §½PÀ EgÁ¤£À PÁæAwAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ
ZÀgÀtzÀ°è RĪÉÄʤ HjUÉ §AzÀgÀÄ.
CªÀgÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ gÁd
QÃAiÀÄzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁ¬Ä
vÉAzÀÄ dUÀvÀÄÛ ªÁåSÁ夹vÀÄ. vÀ£Àß ¥ÀÄvÀ,æ
¥ÉʯÉmïgÀ PÉÊ»rzÀÄ «ªÀiÁ£À¢AzÀ PɼÀV½zÀ
RĪÉÄʤAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸À®Ä PÉÆÃlåAvÀgÀ
d£ÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. ¸Á«gÀ ªÀµÀð ºÀ¼ÉAiÀÄ
¥À²ðAiÀÄ£ï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CAvÀå PÀÆqÀ CAzÀÄ
F WÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DVvÀÄÛ.
EgÁ¤UÉ §AzÀ PÀĪÉÄʤ ªÉÆzÀ®Ä
EgÁ¤£À PÁæAwAiÀÄ°è ºÀvÉåAiÀiÁzÀ AiÉÆÃzsÀgÀ
UÉÆÃjUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀgÀÄ. F ¢£À DzsÀĤPÀ
EgÁ¤£À EwºÁ¸ÀzÀ°è §ºÀÄzÉÆqÀØ wgÀÄ
ªÁ¬ÄvÀÄ. dUÀvÀÛ£ÀÄß D¼À®Ä PÀªÀÄÄ夸ÀA,
§AqÀªÁ¼À ±Á»UÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÉA§
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß EgÁ£ï w¢Ý §gɬĹvÀÄ
JAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ «±ÉèõÀPÀgÀÄ CAzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÆ ªÁåSÁ夸ÀÄvÁÛgÉ. CªÉÄjPÀ,
©æl£ï, ¥sÁ£ æ ïì, gÀµÀå dUÀvÀÛ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄ
vÀÛzÉAiÉÄA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ MAzÀÄ §zÀ¯Á
ªÀuÉAiÀiÁV EgÁ£ï PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ EzÁÝgÉ.
J®è «zÉò ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ¤°è¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÉA§ÄzÀPÉÌ EgÁ£ï ºÉƸÀzÁzÀ DgÀA¨sÀ
ªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. CªÉÄjPÀPÉÌ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®zÀ
«ÄvÀ£æ À £ÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ
EgÁ¤£À ¸ÀgPÀ ÁgÀª£À ÄÀ ß C¹ÜgU
À Æ
É ½¸À®Ä zÁj
ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ PÀAqÀÄ »rzÀ
zÁj EgÁPÀ£ÄÀ ß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄ.Û ªÁ¸Àª Û À
zÀ°è RĪÉÄä NªÀð ¥Á±ÁÑvÀå «gÉÆâü
AiÀiÁVgÀ°®è JAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ «±ÉèõÀPÀgÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ±Á¥ÀºÀè« «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁlzÀ°è
PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ eÉÆvÉVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß «ÄÃj
¤®è°PÁÌV RĪÉÄʤ CªÉÄjPÀ «gÉÆâü
¤®ÄªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ
gÁdQÃAiÀÄ «±ÉÃè µÀuPÉ ÁgÀgÆÀ EzÁÝg.É CAzÀgÉ
CªÉÄjPÀ «gÉÆÃzsÀªÀÅ PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ
MAzÀÄ ¤®ÄªÀÅ ªÀiÁvÀæ DVvÀÄÛ. EgÁ¤£À£À°è
K£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JAzÀÄ CxÀðªÀiÁr
PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÉÄjPÀzÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ KeɤìUÀ¼ÀÄ
«¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ J£ÀߧºÀÄzÁVzÉ.
EgÁ¤£À°è 40 ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀzÀ
d£ÀgÀÄ EAzÀÄ §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÉaÑ£À
AiÀÄĪÀPj
À UÉ RĪÉÄʤAiÀĪÀgÀ CªÉÄjPÀ «gÉÆâü
¤®ÄªÀÅ CµÀÄÖ EµÀÖzÁÝV®è. CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ
¤gÀAvÀgÀ WÀµÀðuÉ £Ár£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.
DzÀgÉ zÉñÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ FUÀ®Æ
RĪÉÄʤAiÀÄ ¤®Ä«£À°è zÀÈqsª
À ÁVzÁÝg.É læA¥ï
§AzÀ §½PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁfUÀÆ ¹zÀÞªÀ®è
JAzÀÄ G£ÀßvÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ wêÀiÁð
¤¹zÀgÀÄ. EgÁ¤£À ¸ÉÃ£É CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄ
wÛzÉ. DzÀÝjAzÀ «gÉÆâü zsÀé¤ mɺÁ椤AzÀ
ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ PÀrªÉÄ EzÉ.
gÁdQÃAiÀÄ «±ÉÃè µÀPg À ÄÀ CªÉÄjPÀ EgÁ¤£À
ºÀ¼A
É iÀÄ ZÀjvÉAæ iÀÄ£ÀÄß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ
ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÉzÀj¸ÀĪÀ ¤®Ä«¤AzÀ »AzÉ
ºÉÆÃV J®èjUÀÆ ¸ÀºÀªÀÄvÀzÀ ZÀZÉðAiÀÄ
zÁj ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀð J£ÀÄßvÁÛg.É
EgÁ¤£À ªÉÄÃ¯É ±À¸çÛÀ ¥ÀA æ iÉÆÃV¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
CªÉÄjPÀ JgÀqÉgÀqÀÄ ¨Áj aAw¸À° J£ÀÄߪÀ
¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß EgÁ¤£À ¸ÉÃ£É ¤ÃqÀÄwÛzÉ.
EgÁ¤£À PÁæAw ¸À¤ºÀzÀ zÉñÀPÀÆÌ ºÀgÀqÀĪÀ
©üÃw ªÉÆzÀ® ¢£ÀU¼ À °
À è £ÉgÉ gÁdåU¼ À Æ
É ¼ÀVvÀÄ.Û
DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ CªÀgÄÀ EgÁQUÉ ¨ÉA§® WÉÆö
«zÉñÀgÀAUÀ
@ C§ÄݸìÀªÄÀ zï
¹zÀgÄÀ . PÁæAwAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¢£À¢AzÀ¯ÃÉ MvÀq Û À
JzÀ Ä j¸À ¨ É Ã PÁVzÀ Ý jAzÀ EgÁ¤£À PÁæ A w
EgÁ¤UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
UÁ½ C°èAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÀjAiÀÄ°®è.
ºËzÀÄ, ¸Àj. EgÁ£ï ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ°è
CzÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ ¨sÆ À ¥ÀlªÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¹vÀÄ.
EzÉà ªÉÃ¼É CzÀÄ ²AiÀiÁ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß
ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¹zÀÆÝ ºËzÀÄ. EgÁ£ï
PÁæAwAiÀÄ°è PÀAqÀÄ §AzÀ JgÀqÄÀ ¸Ázs£ À U
É ½
À ªÀÅ.
C°è£À ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé J£ÀÄߪÁUÀ ¸ÀAPÀÄavÀ
zÀȶÖPÉÆãÀzÀ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ
G½¹ £É¯É ¨É¯É ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀߨÉÃPÁUÀÄ
vÀÛzÉ. RĪÉÄʤ PÁ®¢AzÀ EgÁ£ï §ºÀ¼ÀµÀÄÖ
ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃVzÉ. DzÀgÉ PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀ
gÀzÀ ºÀvÄÀ Û ªÀµðÀ ªÀiÁvÀæ RĪÉÄʤ §zÀÄQzÀÝgÄÀ .
ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è EgÁ£ï ¹éÃPÀj
¹zÀ PÀlÄ wêÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ gÁdQÃAiÀÄ
©PÀÌnÖUÉ PÁgÀtªÁVzÉ. M§â ¸ÀªÁð¢üPÁj
AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀzÀ©â EgÁ£ï PÁæAw AiÀıÀ¹é
AiÀiÁVvÀÄÛ. CAzsÀPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀPæ Á±ÀzÉqÉUÉ..
PÀvÀÛ°¤AzÀ ¨É¼ÀQ£ÉqÉUÉ §AzÀzÀÄÝ ºËzÀÄ. F
jÃw EgÁ£ï PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß «±ÉÃè ¶¸À¯ÁUÀÄwÛz.É
DzÀgÉ £À®évÀÄÛ ªÀµÀðzÀ°è D £ÁqÀÄ K£ÀÄ
¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrvÀÄ JA§ ¥À± æ ÉßAiÉÆA¢zÉ.
CAzÀgÉ EgÁ£ï M¼ÀUÉƼÀUÉ UÉÆüÉAiÀiÁVzÉ
J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

GªÀiÁæPÌÉ E-«Ã¸Á: 157 gÁµÀÖçU½

jAiÀ i Ázï: GªÀ i Áæ
AiÀ i ÁvÁæ y ðUÀ ¼ À Ä E£À Ä ß
D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ «Ã¸ÁPÉÌ
£ÉÃgÀªÁV Cfð ºÁPÀ
§ºÀÄzÀÄ. ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ
ºÀeï ¸À«Äw £ÉÃgÀ Cfð
ºÁPÀĪÀ E-«Ã¸Á ¸Ë®¨sÀå
ªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÉ. ¸Ë¢
CgÉéAiÀÄzÀ ºÀeï, GªÀÄæ ¸ÀaªÁ
®AiÀÄ E-«Ã¸Á ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß
DgÀA©ü¹zÉ JAzÀÄ ¸Ë¢ ¥É¸ æ ï
KeÉ¤ì ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ.
¸À a ªÁ®AiÀ Ä zÀ D£ï¯É Ê £ï
¥ÉÆÃlð¯ï `ªÀÄSÁA'£À°è ºÉƸÀ
¸ÉÃªÉ eÁjUÉ §A¢zÉ. ¸Ë¢
CgÉéAiÀÄzÀ GªÀÄæ KeɤìUÀ½®èzÀ
157 zÉñÀUÀ¼À d£ÀjUÉ £ÉÃgÀªÁV
ªÀÄSÁA ¥ÉÆÃlð¯ï£À ªÀÄÆ®PÀ
D£ï¯ÉÊ£ÁV GªÀÄ,æ jhÄAiÀiÁgÀ
«Ã¸ÁPÉÌ Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
AiÀiÁvÉA
æ iÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄPÀÌ, ªÀĢãÀ
À UÉ CªÀPÁ±À
£ÀUÀgÀUÀ¼À°è£À ªÁ¸ÀÛªÀå, ¸ÀAZÁgÀ
EvÁå¢ ¸ÉêÉU¼ À £À ÄÀ ß PÀÆqÀ D£ï¯ÉÊ£ï
ªÀ Ä Æ®PÀ GªÀ Ä æ AiÀ i Áwæ P À g À Ä
ªÀÄÄAavÀªÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁzsÀå«zÉ.
¸Ë¢ CgÉéAiÀÄzÀ £ÉÃgÀ GªÀÄæ
¸ÉêÁ KeɤU ì ½À ®èzÀ 157 zÉñÀU½
F ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä
CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁVzÉ. ºÉƸÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ GªÀiÁææ
«Ã¸ÁPÉÌ Cfð ¸À°¸ è ®
À Ä ªÀÄzsåÀ ªw
À ð
UÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀĪÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ
§zÀ¯ÁV AiÀiÁvÁæyðUÀ¼ÀÄ ««zsÀ
GªÀÄæ PÀA¥É¤UÀ¼À ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ¥ÁåPÉÃdÄ
UÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀ
gÉ Æ AzÀ £ À Ä ß DAiÉ Ä Ì
ªÀiÁrzÀgÉ ¸Á®ÄvÀÛzÉ.
«±ÀézÀ AiÀiÁªÀ PÀqÉ
¬ÄAzÀ ® Æ zÀ Æ vÁ
ªÁ¸ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ
£ÉÃgÀªÁV E®PÁÖç¤Pï «Ã¸Á
®©ü¸À°zÉ. E-«Ã¸Á ªÀÄÆ®PÀ
§gÀĪÀ AiÀiÁwæPÀjUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ
¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß GªÀiÁææ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ
MzÀV¸ÀÄwÛªÉAiÉÄà JAzÀÄ ºÀeï
ªÀ Ä vÀ Ä Û GªÀ i Áæ ¸À a ªÁ®AiÀ Ä
À UÉ ¤jÃQë¸À°zÉ. GªÀiÁæ AiÀiÁvÉA
«zs Á £À U À ¼ À £ À Ä ß ¸À g À ¼ À U É Æ ½¸À Ä ªÀ
¤nÖ£À°è ºÉƸÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¸Ë¢ ¸ÀgÀPÁgÀ eÁjUÉ vÀA¢zÉ.
CgÀ©, EAVèµï, ¥sA æÉ Zï ¨sÁµÉU¼
ªÀÄSÁA ¥ÉÆÃlð¯ï ªÀÄÆ®PÀ
Cfð ºÁPÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
gÀ¥Ás UÀrAiÀÄ°è ªÁå¥ÁgÀ ºÉaѸ®
À Ä
Ff¥ïÖ ¤zsÁðgÀ
PÉÊgÉÆ: UÁgÀhÄzÉÆA¢UÉ ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ ºÉZÀѼÀPÉÌ Ff¥ïÖ ¤zsÀðj
¹zÉ. gÀ¥sÁ UÀrAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ºÉaѸÀ®Ä
Ff¥ïÖ vÀAiÀiÁgÁVzÉ JAzÀÄ ¥sÉ®¹Ûãï CxÁjnAiÀÄ£ÀÄß GzÀÞj¹ «ÄrèøïÖ
ªÀiÁ¤lgï ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÉ.
gÀ¥sÁ UÀrAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÀqÉ PÁªÀÄUÁj £ÀqɸÀ®Ä UÀrAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀĪÀiÁäV
æ iÀÄ vÉgÉAiÀÄ®Ä Ff¥ïÖ ¤zsÀðj¹zÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ w½¹zÉ. UÁgÀhÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è
EgÀĪÀ §qÀvÀ£ÀzÀ ¹Üw EzÀgÉÆA¢UÉ PÉÆ£ÉUÉƼÀî°zÉ JAzÀÄ UÁgÀhÄzÀ
¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ ¤jÃPÉë ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.
UÁgÀhÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÀªÀiÁ¸ï DyðPÀªÁV ¸ÀzÀÈqsÀ
À ° À è UÉƼÀî°zÉ. ºÀªÀiÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ Ff¥ïÖ £ÀqÀÄªÉ EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀZÉð
EwÛÃZÉUÉ £ÀqɬÄvÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ PÀÆqÁ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÉ. UÁgÀhÄzÀ
¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÁl ºÉZÀѼÀPÉÌ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ Ff¥ïÖ£ÀÄß DUÀ滹vÀÄÛ.

ªÀiÁvÉà ¤ªÀÄä£ÀÄß «±Áé¸À AiÉÆÃUÀåªÉAzÀÄ £ÀA©zÀ ªÀåQÛUÉ ¤ÃªÀÅ ¤dPÀÆÌ «±Áé¸ÁºÀðgÉA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆr.
ªÀÄÄvÀÄ.Û .. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀAa¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÀæwAiÀiÁV ªÀAa¸À¨ÉÃr.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23 5

ºÉvª
ÀÛ ÀgÉÆA¢UÉ ¸Àzv
@ C²ÃgÀÄ¢Ýãï D°AiÀiÁ ªÀÄAd£Ár
"¤ ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ (»ÃUÉ) «¢ü¹ ©nÖzÁÝ£É;
¤ÃªÀÅ PÉêÀ® CªÀ£ÉƧâ£À ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁßgÀ
zÁ¸À å -DgÁzs À £ É A iÀ Ä £À Æ ß ªÀ i ÁqÀ ¨ ÁgÀ z À Ä .
ªÀiÁvÁ¦vÀgÉÆqÀ£É ¸Ëd£Àå¢AzÀ ªÀwð¹j.
CªÀgÀ ¥ÉÊQ M§âgÀÄ CxÀªÁ CªÀj§âgÀÆ
ªÀÈzÀÞgÁV ¤ªÀÄä §½AiÀÄ°èzÀÝgÉ, CªÀgÀ §UÉÎ
ZÀPÁgÀªÉvÀÛ¨ÉÃrj ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß dgÉAiÀÄ
¨ÉÃrj. CªÀgÉÆA¢UÉ UËgÀªÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV
ªÀiÁvÀ£Árj. £ÀAiÀÄ «£ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÉ
AiÉÆA¢UÉ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¨ÁVPÉÆArj.
"N £À£Àß ¥À¨ æ sÀÆ! EªÀgÀÄ £À£Àß aPÀÌA¢£À°è
zÀAiÉÄ ªÁvÀì®åUÀ½AzÀ £À£ÀߣÀÄß ¸ÁQzÀAvÉAiÉÄÃ
¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀÈ¥ÉvÉÆÃgÀÄ" JAzÀÄ
¥Áæyð¹j." (C¯ï E¸ÁæCï 23-24)
ªÉÄð£À ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£Àß
ºÉvÀÛªÀgÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀ jÃw ªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ
ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É ºÉvª ÛÀ g
À ÄÀ M§â ªÀåQA
Û iÀÄ d£À£¢ À AzÀ
»rzÀÄ CªÀ£À MAzÀÄ zÉÆqÀØ ºÀAvÀzÀ
¥ÀUæ ÀwAiÀÄ ªÀgÉUÉ. PÁgÀÄtåzÀ £ÉgÀ¼ÁV ¸ÀzÁ
¨É£Àß »AzÉ ¤AwgÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß J¯Áè K¼ÀÄ-
©Ã¼À Ä , ¸É Æ Ã®Ä-UÉ ® ĪÀ Å UÀ ¼ À ° è ¸À z Á
ºÀÄjzÀÄA©¸ÀÄvÀÛ®Æ ¥ÉÇÃæ vÁ컸ÀÄvÀÛ®Æ ¸À®ºÉ
¤ÃqÀÄvÀÛ®Æ ¸ÁAvÀé£À ªÀiÁqÀÄvÀÛ®Æ EgÀÄvÁÛg.É
ªÀiÁvÀÈvÀézÀ ªÁvÀì®å PÉêÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ fëUÉ
ªÀiÁvÀ«æ gÀĪÀÅzÀ®è. ¸ÀPÀ® ¥ÁætÂ, ¥ÀQë dAvÀÄ,
QÃlUÀ¼° À Aè iÀÄÆ F ªÁvÀ® ì å EzÉ. PÉÆýAiÀÄÄ
vÀ£Àß gÉPÉÌAiÀÄ£ÀÄß VqÀÄUÀ£À PÀtÂÚ¤AzÀ®Æ
£ÀjAiÀÄ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ®Æ gÀPÁë PÀªZ À ªÀ ÁV¸ÀÄ
vÀÛzÉ. ªÀÄÄAeÁ£É ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß UÀÆqÀ°è ©lÄÖ
vÀ£Àß ªÀÄPÀ̽UÁV DºÁgÀPÁÌV ºÁgÀĪÀ ºÀQÌ
UÀ¼ÀÄ EvÁå¢ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ
§ºÀÄzÀÄ. vÁ¬Ä ºÀQÌ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ ªÀÄj
UÀ¼À£ÀÄß PÀzÀÄÝ vÀgÀĪÀÅzÀÄ, ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄĪÀ
¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀ¢ü¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢(¸À)
¤µÉâü¹zÁÝg.É ¥ÀÅtå PÉÆÃnAiÉÄA§ ºÀ¸ÄÀ «£À
vÁåUÀªÀÄAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ
PÉýzÉÝêÉ, N¢zÉÝêÉ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉvÀÛ
vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛ£À J¯Áè zsÀªÀÄð,
Àé Àð£É
eÁw, UÉÆÃvÀU æ ¼
À ÄÀ DwäÃAiÀĪÁV UËgÀ«¸ÀÄvÀªÛ .É
ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ J¯Áè ªÉÃzÀ
UÀA
æ xÀUÀ¼ÀÄ PÀgÉ ¤ÃrgÀĪÀAvÉAiÉÄà PÀÄgïD£ï
ºÉvÀÛªÀgÉÆA¢UÉ ¸Ëd£Àå¢AzÀ ªÀwð¸À®Ä
ºÉýzÉ. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) »ÃUÉ ºÉýgÀÄvÁÛg:É
"vÀ£Àß vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀĪÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ
CªÀgÀ ¥ÉÊQ M§âgÀ£ÀÄß ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è
PÀAqÀ §½PÀªÀÇ (CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ) ¸ÀéUÀð ¥Àª æ Éò¸À®Ä CºÀðgÁUÀzÀªÀ
PÀÄgïD¤£À ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀ£U
É ¼
À ÄÀ
gÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ±À¦¹zÉÝãÉ. `CªÀ£ÄÀ C¥ÀªiÀ Á¤vÀ
£ÁUÀ°' JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ºÉýzÀgÀÄ
(ªÀÄĹèªÀiï). CzÉà jÃw »AzÀÆ zsÀªÀÄð
±Á¸ÀÛçzÀ°è vÀAzÉ-vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄUÀ¼À
¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ J®èQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ
vÀ¥À±ÀÑAiÀÄåðªÉà DVzÉ.
`HjUÉ CgÀ¸À£ÁzÀgÀÆ vÁ¬ÄUÉ ªÀÄUÀ'
JA§ £ÁtÄÚrAiÀÄAvÉ ªÀåQÛ JµÉÖà JvÀÛgÀPÉÌ
KjzÁzÀgÀÆ vÀ£Àß UÀÄr¸À°£ÉƼÀUÉ vÁ£ÉƧâ
ªÀÄUÀ JA§ CjªÀÅ EzÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå GvÀÛªÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV §zÀÄPÀÄvÁÛ£É. ºÉvÀÛªÀgÀ ¸ÉêÉ
¬ÄAzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ UÀvÀPÁ®zÀ ¥Á¥À
PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ
¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ. ¥Á¥À ¨sÁgÀ¢AzÀ
ºÉÆgÀ §gÀ®Ä ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛzÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ
«zsÁ£ÀªÉà ºÉvÀÛªÀgÀ ¸ÉêÉ. M§â ªÀÄUÀ
ºÉvÀÛªÀgÀ UÀgÀrAiÀÄ°è ¥À¼ÀUÀĪÀÅzÁzÀgÉ CªÀ£À
EºÀ-¥ÀgÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ «dAiÀÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
ºÉvªÛÀ g
À Æ
É A¢UÉ ¸Àzév À ð
À £É vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀ
ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß PÉüÀĪÀÅzÀÄ M§â ªÀÄUÀ¤UÉ CvÀÄåvªÛÀ ÄÀ
ªÁzÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ. ¨Éʧ¯ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ,
"¤ªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À£Á䤸À
¨ÉÃPÀÄ". (J¥sɸÀ 6:4) "ºÉvÀÛªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ
PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀJvÀÛªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß
PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀÄ zÉêÀgÀ DeÉÕ JAzÀÄ
¨Éʧ¯ï ºÉýzÉ. ®ÄPÁä£ï JA§ zÁ±Àð¤PÀgÄÀ
vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ §Ä¢Þ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ
CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß
w½zÀgÉÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÁ¦vÀjUÉ PÀÈvÀdÕvÉ
¸À°¸è ÄÀ ." E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ PÀÄgïD£ï E¸ÁæF¯ï
¸ÀAvÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛ "¤ÃªÀÅ
ªÀiÁvÁ¦vÀgÆ É A¢UÉ ¸ÀzvéÀ ðÀ £É¬ÄAzÀ ªÀwð¹j"
J£À߯ÁVzÉ. ªÀiÁvÁ¦vÀgÆ É A¢UÉ ¸Ëd£Àå¢AzÀ
ªÀwð¹j ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÁjzÀöæ åzÀ
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀ¢ü¸À¨ÉÃrj. (D£ïDªÀiï: 151)
ºÉvÀÛªÀgÀ ¯Á®£É-¥Á®£ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¢üPÀÌj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ºÉvÀÛªÀgÀÄ
zÉÆqÀØ £ÉÆêÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛg.É ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÁV ªÀÄvÀÄÛ ±ÁjÃjPÀªÁV PÀĹzÀÄ ºÉÆÃUÀÄ
vÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À £ÀAzÁ¢Ã¥À ºÁj
ºÉÆÃzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì
¨É¼ÀUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß
¥ÀÇwðUÉƽ¹ CªÀgÀ DeÁÕ£ÀĸÁjUÀ¼ÁV
§zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ DªÀ±ÀåPÀ. CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ
¨Éʧ¯ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ, "MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è
¸ËªÀÄå¨sÁªÀªÀÅ gÁgÁf¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ, ºÉvÀÛªÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄ«£À D¥ÀÛ §AzsÀªÀÅ
E£ÀßµÀÄÖ §®UÉƼÀÄîvÀÛzÉ."
(J¥sɸÀ 6:4)
`ªÀÄ£ÉUÉ ªÀiÁj HjUÉ G¥ÀPÁj'
AiÀiÁzÀAvÀºÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ºÉÃUÉAzÀgÉ
£ÉgÉPÀgÉAiÀÄ CxÀªÁ §AzsÀÄUÀ¼À ºÁUÀÆ
EvÀgg À À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß DeÉÕU¼ À £À ÄÀ ß ZÁZÀÄvÀ¥z àÀ É
AiÀÄxÁªÀvÁÛV ¥Á°¹ GvÀª Û ÄÀ gɤ¹PÉƼÀÄv î ÁÛg.É
CzÉà jÃw ºÉvÀÛªÀgÀÄ ºÉýzÀ ¸ÀtÚ PÉ®¸ÀPÀÆÌ
PÀëÄ®èPÀ ¨É¯É ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ
ºÉÆgÀUÉ ¸ËªÀÄåªÁV EgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
M¼ÀUÉ PÀÆj æ UÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ ¨Éʧ¯ï
ºÉüÀÄvÀÛzÉ, "¦æÃwAiÀÄÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀª æ À®è,
PÀÄlÄA§zÀ°è CAzÀgÉ «ªÁºÀ ¸ÀAUÁwUÀ¼À
£ÀqÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉvÀÛªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À
£ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¸ÀĪÀåPÀÛªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. (AiÉÆúÁ£À
13: 34-35) ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ ªÀÈzÀÞgÁzÀAvÉ
CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ
ºÉZÀÄÑvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÈzÀÞgÁzÁUÀ CªÀgÀ §Ä¢ÞAiÀÄÄ ±ÉʱÀªÀ
¹ÜwUÉ §AzÀÄ vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. DUÀ CªÀgÀ £ÀqÉvÀ
UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀAwgÀ§ºÀÄzÀÄ.
D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è Cwà ºÉZÀÄÑ ¸Ëd£Àå ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀzÀévÀð£É¬ÄAzÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï ºÉýzÉ. CªÀjUÉ bÉ! JA§
¥ÀzÀªÀ£ÀÆß ¥ÀA æ iÉÆÃV¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ PÀÄgïD£ï
DeÁÕ¦¹zÉ. ªÀÈzÁÞ±ÀPæ ÉÌ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß £ÀÆPÀĪÀ
FV£À PÁ®zÀ°è ªÉÃzÀ UÀA æ xÀU¼ À À ¸ÀAzÉñÀU¼ À ÆÀ
¥À¸ æ ÀPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ DUÀº æ À C©ü¯ÁµÉ
ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåzÀ PÀqU É Æ
À ºÉZÄÀ Ñ UÀªÄÀ £Àºj À ¸À
¨ÉÃPÀÄ. ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀÄgïD£ï »ÃUÉ
PÀ°¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ, "£À£Àß aPÀÌA¢£À°è zÀAiÉÄ
ªÁvÀì®åUÀ½AzÀ £À£ÀߣÀÄß (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

¨sÁgÀvÀªÀÅ £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀzÉqÉUÉ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. ¯ÉÊAVPÀ
¸ÀéZÀÒAzÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±À«Ã¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ KgÀÄUÀwAiÀÄ°èzÉ. F
gÉÆÃUÀªÀÅ ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀqÀÄwÛzÉ. ¸ÁévÀAvÀæåzÀ §½PÀ zsÀªÀÄðzÀ
ºÉ¸Àj£À°è ¸Á«gÁgÀÄ UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. E°è ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀå¤VAvÀ zÀĨÁjAiÀiÁVªÉ. PÉ®ªÀÅ vÀÄZÀÒ ¯Á¨sÀPÁÌV
ªÀiÁ£Àªg À À ºÀvåÉ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É PÉÆÃmÁåAvÀgÀ ¥Áæt-¸ÉÆwÛ£À
£ÀµzÖÀ À «ªÀgÀ zÉÊ£ÀA¢£À ¥ÀwPæ U É ½
À UÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄwÛz.É PÉ®ªÉǪÉÄä
MAzÀÄ ªÀĹâAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉzÀgÉ, E£ÉÆߪÉÄä ZÀZïð
eÁw ªÉʵÀªÀÄåPÉÌ §°AiÀiÁUÀÄwÛzÉ. PÉÆ¯É ¸ÀÄ°UÉUÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄðzÀ
ºÉ¸ÀgÀ°è ºÉªÉÄäAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÁUÀÄwÛzÉ. gÁdPÁgÀtªÀÅ PÉêÀ®
CzÀPÉÌ JgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ®è, EAzÀÄ gÁdQÃAiÀĪÉà EzÉÃ
DzsÁgÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ¸ÀgÀPÁj PÀZÉÃjUÀ¼À°è ¥ÀPëÀ¥ÁvÀzÀ
ªÀÄlÖ J¶ÖzÉAiÉÄAzÀgÉ, C°è CªÀjUÀ®èzÀªÀgÀ PÉ®¸À DUÀĪÀÅzÉÃ
E®è. EAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è «zÉéõÀzÀ CwzÉÆqÀØ
«µÀAiÀĪÉà PÉÆêÀÄÄ¥ÀPëÀ¥ÁvÀªÁVzÉ. PÀA¥É¤UÀ¼À°è £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß
zsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉëĸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ
aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À
@ªÀÄĺÀªÄÀ äzï v˹åsï C«Äãï
¥ÀjtwUÉ ¨É¯AÉ iÉÄà E®è. ªÀiÁ£Àª£ À À ZÁjvÀåæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ
J®èªÀÇ ªÀåxÀðªÉÃ. ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ PÉêÀ® zsÀªÀÄð
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÁVzÉ. EzÉà «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀiÁ£ÀªÀ
KPÀªÄÀ ÄR «ZÁgÀzÁs gÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÁÞAvÀzª À £ À ÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÁÛ£.É
CzÀg° À è wêÀv
æ AÉ iÀÄÄAmÁUÀÄwÛz.É ¸Àº£ À Á±ÀQÛ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛz.É
C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ PÀ®à£É wêÀæªÁUÀÄwÛzÉ.
PÀAzÀgÀ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. «ÄÃrAiÀiÁzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆêÀÄĨsÁªÀ£ÉAiÀÄ
¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «µÀAiÀÄ PÉÆêÀÄÄ
zÉéõÀªÁV ©nÖzÉ.
E¸ÁèªÀiï F §UÉÎ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ ªÀiÁzÀj
AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. E¸Áè«Ä£À ¸ÁévÀAvÀæå PÀ®à£ÉAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀªÀ
PÀÄ®ªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ²RgÀPÉÌÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ §ÄqÀPÉÌ ¥ÀæºÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸ÀPÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ
gÀ£ÀÄß MAzÉà PÀÄlÄA§ªÉAzÀÆ MAzÉà vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ
ªÀÄPÀ̼ÉAzÀÆ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß «±Áé¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
C«±Áé¹UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ «AUÀr¸ÀÄvÀÛzÉ ¤d. DzÀgÉ F «AUÀqÀ£É
¥ÀæeÕÁ¥ÀǪÀðPÀ §Ä£Á¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É DVzÉ. DzÀgÉ ¨sËwPÀ
¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼ÄÀ , ¥ÀU
æ w
À ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄQUÁVgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀU¼
À £
À Æ
À ß
AiÀiÁjUÀÆ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. E¸Áè«Ä£À°è «±Áé¸ÀzÀ°è
DzsÁgÀzÀ°è ¥ÀPëÀ¥ÁvÀ vÉÆÃgÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. “M½w£À°è
¸ÀPÀ®gÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀPÀj¹j, PÉqÀÄQ£À°è AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ
¸ÀºÀPÀj¸À¢j” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
¸ÁªÀðwæPÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘zsÀªÀÄðzÀ°è §®vÁÌgÀ«®è’ JAzÀÄ
zsÁ«ÄðPÀ ¸ÁévÀAvÀæåªÀ£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛz.É

DgÀzÀ CªÀªÀiÁ¤¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ DUÀĪÀµÀÄÖ D¼ÀªÁzÀ UÁAiÀÄ E£ÁߪÀÅzÀjAzÀ®Æ DUÀĪÀÅ¢®è.

ºÀ¤... DzÀÝjAzÀ £Á®UÉAiÀÄ §UÉÎ JZÀÑgÀ¢A¢j.
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
E¸Áè«Äà PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß ¢PÀÄÌ vÀ¦¸à À§ºÀÄzÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ wêÀªæ ÁzÀ
@ qÁ| ¸À¬Äåzï ªÀÄĺÀªÄÀ äzï £Àƺï
E¸Áè«Äà PÁAiÀÄðPÀvðÀ gÀ£ÄÀ ß «£Á±ÀzqÉ UÉ É
PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ MAzÀÄ «¥ÀvÁÛVzÉ GUÀª æ ÁzÀ.
zsÁ«ÄðPÀ wêÀª æ ÁzÀ ºÁUÀÆ CwgÉÃPÀªÀÅ
«±Áé¹ ¸ÀªÀÄƺÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
zÉñÀPÉÌ vÀAzÉÆqÀÄتÀ DWÁvÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ
ªÁVªÉ. CzÀjAzÀ E¸ÁèªÀiïUÉ GAmÁUÀĪÀ
UÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀiÁvÀÄ ºÁUÀÆ PÀªÀÄðUÀ¼À°è
wêÀª æ ÁzÀ ºÁUÀÆ PÁptåzÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
C¯Áèºï ºÁUÀÆ ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÄÀ «gÉÆâü¹zÁÝg.É
«µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ªÁåSÁå£À PÀ°à¹,
CzÀ£ÀÄß PÀptªÁV¸ÀĪÀÅzÉà wêÀª æ ÁzÀ. UÀAæ xÀ
zÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ JZÀÑj¸ÀÄvÁÛ£É: "N
UÀA
æ xÀzÀªÀgÉÃ, ¤ªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ°è ¤ÃªÀÅ
ºÀz« À ÄÃgÀ¨ÃÉ rj. ¸ÀvåÀ zÀ ºÉÆgÀvÄÀ E£ÉßãÀ£Æ À ß
C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¸À¨ÉÃr." (C¤ß¸Á-
171) ºÉýj- "N UÀA æ xÀzÀªÀgÉÃ, ¤ªÀÄä
zsÀªÀÄðzÀ°è ªÀÈxÁ ºÀzÀ«ÄÃgÀ¨ÉÃrj ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖgÁVzÀÝ ºÁUÀÆ
C£ÉÃPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖgÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀ ªÀÄvÀÄÛ
`¸À£ÁäUÀð'¢AzÀ ¨sÀµ æ ÀÖgÁzÀªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃrj." (77) wêÀª æ ÁzÀ PÉÊUÉƼÀÄî
ªÀªÀgÀÄ £Á±ÀªÁzÀgÀÄ (ªÀÄĹèªÀiï) JAzÀÄ
¥À æ ª Á¢ªÀ A iÀ Ä ðgÀ Ä (¸À ) ªÀ Ä ÆgÀ Ä ¨Áj
¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¹zÀgÀÄ.
C§ÄݯÁè E§Äß ªÀĸïªÀÇzï ºÉüÀÄvÁÛgÉ:
"C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀAvÉ wêÀª æ Á¢
UÀ¼ÉÆA¢UÉ CvÀåAvÀ PÀptªÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß
vÉUÉzÀ NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÆß £Á£ÀÄ PÀAr®è.
C§Æ§PÀgï(gÀ)gÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ PÀlĪÁV
¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¸ÀZÁÑjvÀöæ å
ºÁUÀÆ ªÀĢãÀzÀ PÀ¥Àl «±Áé¹UÀ¼ÀÄ
@ ªÀi˯Á£Á C§ÄÝ¯ï ºÀ¦Ãü gÀhiï C¯ï PÁ¹«ÄÃ, PÁPÀð¼À
¨sÁUÀ- 05
`PÀ oÆÉ ÃgÀ ªÀÄ£À¹ì£À PÀ¥l À «±Áé¹, C§ÄݯÁè
©£ï G¨ÉÊ ©£ï ¸À®Æ¯ï£À ¥ÀÅvÀægÁzÀ
ºÀghÀ Äævï C§ÄݯèÁ(gÀ)gÀªg À ÄÀ E¸ÁèªiÀ ï ¹éÃPÀj¹
zÀgÀÄ. CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀÄ
ªÀiÁrzÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉý NqÉÆÃr
§AzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÉÃ, £Á£ÀÄ £À£Àß vÀAzÉ
AiÀÄ£ÀÄß C¥ÁgÀªÁV ¦æÃw¸ÀÄvÉÛãÉ.
£À£Àß vÀAzÉAiÀÄ PÉƯÉAiÀiÁzÀ°è vÀAzÉAiÀÄ
ªÉÄð£À ¦æÃwAiÀÄÄ ¥ÀæwÃPÁgÀzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÀÄzÀÄ. PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀ ¸ÀºÁ©
AiÀĪÀ£ÄÀ ß zÉéõÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ PÉƮ觺ÀÄzÀÄ.
EzÀjAzÁV NªÀð ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄ PÉƯÉ
ªÀiÁrzÀ ¥Á¥À¢AzÁV £Á£ÀÄ £ÀgPÀ ª À Á¹AiÀiÁUÀÄ
ªÉ£ÄÀ JA§ ¨sAÀ iÀÄ £À£V À zÉ JAzÀgÄÀ . DzÀÝjAzÀ
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÉà EAvÀºÀ ¥Á¦AiÀiÁzÀ
vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀB £Á£Éà PÉÆ¯É ªÀiÁr CªÀ£À
gÀÄAqÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄ Ej¸À¯ÉÃ?
F ªÀĺÁvÁÌAiÀÄðzÀ°è £À£U À É AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁ®à¤PÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ ¥sÀvÀé
ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ
PÉ®ªÀjzÁÝgÉ. CªÀgÀ
ªÉÄzÀļÀÄ ¦üvÀßzÀ GzÀãªÀ
PÉÃAzÀæªÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
©ü£ÀßvÉ ºÁUÀÆ UÉÆAzÀ®
¸ÀȶָÀĪÀÅzÉà CªÀgÀ
UÀÄjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
ªÀwð¹zÀgÀÄ. GªÀÄgï(gÀ)gÀÄ zsÀªÀÄðzÀ°è
wêÀªæ ÁzÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¨sÀAiÀÄ
©üÃvÀgÁVzÀÝgÀÄ." (zÁj«Ä, ¸ÀÄ£À£ï)
£Á¦üCï ªÀi˯Á C§ÄÝ®è MAzÀÄ WÀl£É
AiÀÄ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄvÁÛgÉ...
¸À©ÃªÀůï EgÁQ JA§ ªÀåQÛAiÀÄÄ
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÉʤPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ UÉÆAzÀ®ªÀÅAlÄ
ªÀiÁqÀ®Ä PÀÄgïD£ï£À PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄA¢lÖ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ DvÀ Ff¥ïÖUÉ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ .
C°è DvÀ£À£ÀÄß CªÀiïæ ©£ï D¸ïgÀÄ R°Ã¥sÀ
GªÀÄgï(gÀ) §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖgÀÄ. vÀ£Àß
ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁzÀ DgÉÆæUÉ GªÀÄgï(gÀ)gÀÄ
xÀ½¸ÀĪÀ ²PÉë ¤ÃrzÀgÀÄ. ²PÉë ªÀÄÄVzÀ §½PÀ
EgÁPïUÉ ªÀÄgÀ¼À®Ä DvÀ¤UÉ C£ÀĪÀÄw
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ DvÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj
¸À®Ä AiÀiÁjUÀÆ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ
UÀªÀ£ÀðgïjUÉ GªÀÄgï DzÉñÀ ¤ÃrzÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ DvÀ vÀ£Àß°èzÀÝ wêÀª æ ÁzÀªÀ£É߯Áè
CAfPÉ E®è. vÀPëÀt ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
gÀªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, J°èAiÀĪÀgÉÃUÉ ¤ªÀÄä
vÀAzÉAiÀÄÄ £À£ßÀ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÄÀ vÁÛgÆ É Ã C°èAiÀÄ
ªÀgU É É £Á£ÀÄ CªÀgÆÉ A¢UÉ CvÀÄåvÀÛªÄÀ ¸Àé¨Ás ªÀ
zÉÆA¢UÉ EgÀĪɣÀÄ. vÀ£ÀÆä®PÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) D
ªÀÄÄ£Á¦üPï(PÀ¥n À )£ÉÆA¢UÉ CªÀ£À fëvÁªÀ¢ü
AiÀÄ°è vÉÆÃjzÀ ¸ÀzéÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀtð  ¸À®Ä
C¸ÁzsåÀ . £À¤ßAzÁV EªÀ¤UÉ ¸ÀU é ð
À ¹UÀĪÀÅzÁzÀgÉ
¹UÀ° JAzÀÄ EªÀ£À ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
vÀ£Àß dĨÁâªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀÄ CªÀ¤UÉ
¤ÃrzÀgÄÀ . EªÀ£À d£ÁgÀhÄ £ÀªiÀ ÁgÀhÄ£ÀÄß
¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. EªÀ¤UÁV C¯èÁºÀ¤AzÀ
ªÀÄVágÀvï(ªÉÆÃPëÀ)£À zÀĪÁ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
PÀ¥Àl «±Áé¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ §UÉÎ PÉëÆèsÉ
AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä, ZÀZðÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÁßV ªÀiÁr
PÉÆArzÀÝgÄÀ . GzÁºÀgu À U É ,É PÀAzÀPï AiÀÄÄzsÝÀz° À è
NªÀð ªÀÄÄ£Á¦üPï (PÀ¥l À «±Áé¹) ºÉüÀÄvÁÛ£,É
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, £ÁªÀÅ PÉʸÀgï,
Q¸Áæ(¥À²ðAiÀÄ£ï gÉÆêÀÄ£ï)UÀ¼À DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß
PÉÊ©lÄÖ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀlÖ §½PÀ d£ÀgÀÄ
DvÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ.
(zÁj«Ä, ¸ÀÄ£À£ï)
PÁ®à¤PÀ WÀl£ÉU½ À UÉ ¥sv
À éÀ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ
£ÀqÉAiÀÄĪÀ PÉ®ªÀjzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÉÄzÀļÀÄ
¦üvÀßzÀ GzÀãªÀ PÉÃAzÀª æ ÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
©ü£ÀßvÉ ºÁUÀÆ UÉÆAzÀ® ¸ÀȶָÀĪÀÅzÉÃ
CªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. G§AiÀÄå E§Äß
PÀC¨ï(gÀ)gÉÆA¢UÉ NªÀðgÀÄ: "C§Æ
ªÀÄÄAjhÄgï! EAxÀ EAxÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ?" JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ.
G§AiÀiïå:
"¤ÃªÀÅ PÉýzÀ «µÀAiÀÄ J¯ÁèzÀgÀÆ
£ÀqÉ¢zÉAiÉÄÃ?"
DvÀ "E®è."
G§AiÀiïå; "ºÁUÁzÀgÉ CzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°.
£ÀAvÀgÀ £ÉÆÃqÉÆÃt." "C§ÄݯÁè E§Äß
GªÀÄgïgÉÆA¢UÉ NªÀðgÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀzÀ
WÀl£ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥À²æ ß¹zÁUÀ CªÀgÀ ¥Àw æ QæAiÉÄ:
"£ÀqÉAiÀÄzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ
PÉüÀĪÀªg
À £
À ÄÀ ß GªÀÄgï(gÀ)gÀÄ ±À¦¹zÁÝgA É zÀÄ
£Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ" JAzÀÄvÀÛj¹zÀgÀÄ.
zsÁ«ÄðPÀ wêÀª
æ ÁzÀzÀ ®PÀt
ë UÀ¼ÄÀ
1. PÁ®à¤PÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤gÀAvÀgÀ
¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É CzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¸ÀàµÀÖ DzÉñÀ ¤ÃqÀ¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁVgÀ
§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï
ºÉüÀÄvÀÛzÉ, "N ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÉÃ, §»gÀAUÀ
UÉƽ¹zÀgÉ ¤ªÀÄUÉ C¦æAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¥À²
æ ߸À¨ÃÉ r. DzÀg,É PÀÄgïD£ï
CªÀwÃtðUÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ CAvÀºÀªÀÅUÀ¼À
PÀÄjvÀÄ PÉýzÀgÉ, CªÀÅ ¤ªÀÄUÉ ¥ÀPæ ÀlUÉƽ
PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀÄvÉÛêÉ. EAzÀÄ £ÀªÀÄä CªÀ¸ÉÜ
J°èAiÀĪÀgU É É vÀ®Ä¦zÉAiÉÄAzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä
CUÀvåÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÀÆ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀzAÀ vÀºÀ
¥Àj¹Üw JzÀÄgÁVzÉ.
ªÁ¸ÀªÛ z
À ° À Aè iÀÄÆ PÀÄ¥sÁágï (¸ÀvåÀ ¤µÉâü)UÀ¼ÄÀ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß F jÃwAiÀiÁV £Àq¹É PÉƼÀÄîwz Û ÝÀgÄÀ .
DzÀgÉ EAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ F
ªÀÄÄ£Á¦üPï£À §®»Ã£À FªÀiÁ£ï(PÁ¥ÀlåvÉ)UÉ
»rzÀ PÀ£ßÀ rAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥Àª æ Á¢
gÀªÀgÀÄ(¸À) ¤ÃrzÀAvÀºÀ J¯èÁ ¸ÀĪÁvÉðUÀ¼ÀÄ
¸ÀvÀåªÁzÀzÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß ZÀjvÉæ¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ
ZÉ£ÁßV CjAiÀħºÀÄzÀÄ.
vÀ§ÆPï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀæªÁ¢
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀªg À ÄÀ C¯èÁºÀ£À gÀ¸Æ À ®gÀÄ
(¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ ) JA§ÄªÀÅzÀg° À è ¸ÀA±ÀAiÀÄ
ªÀ£ÀÄß MªÉÄä NªÀð ªÀÄÄ£Á¦üPï(PÀ¥Àl «±Áé¹)
ªÀåPÀÛ¥r
À ¹zÀ£ÄÀ . `EªÀgÀ §½ DPÁ±À¢AzÀ
¢ªÀåªÁt §gÀÄwÛzÉ J£ÀÄßvÁÛg.É DzÀgÉ EªÀjUÉ
EªÀgÀ MAmÉ J°èzÉ JAzÀÄ UÉÆwÛ®è.’ F
ªÀiÁvÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀ §½ vÀ®Ä¦zÁUÀ CªÀgÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛg,É ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁVAiÀÄÆ £À£ßÀ MAmÉ
J°èUÉ ºÉÆÃVzÉ JAzÀÄ £À£U À É Cj«®è. DzÀgÉ
E¢ÃUÀ £À£U À É C¯èÁºÀ£À §½¬ÄAzÀ £À£ßÀ
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23
¸À®àqÀĪÀŪÀÅ. ¤ÃªÀÅ EµÀÖgÀ vÀ£ÀPÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅ
zÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ PëÀ«Ä¹©lÖ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ
PëÀªÀiÁ²Ã®£ÀÆ ¸ÀºÀ£Á²Ã®£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£É.
¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ MAzÀÄ d£ÁAUÀªÀÅ EzÉÃ
vÀgÀºÀzÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉývÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ
F «µÀAiÀÄUÀ½AzÁVAiÉÄà `¸ÀvÀ夵ÉÃzsÀ'zÀ°è
¹®ÄQ©lÖgÀÄ." (C¯ïªÀiÁEzÀ: 101-102)
2. CvÀåAvÀ PÀqÁØAiÀĪÀÇ ±ÉÃæ µÀתÀÇ DzÀ
PÀªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ©qÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀĪÀµÄÀ Ö LaÒPÀ
PÀªÀÄðUÀ¼À §UÉÎ ºÀl. GzÁºÀgÀuÉUÉ gÁwæ
¬Ärà ¸ÀÄ£Àßvï £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
¨É¼ÀV£À PÀqÁØAiÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï PÀè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ
¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀAWÀnvÀ
£ÀªÀiÁgÀhiï¤AzÀ ªÀAavÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ
¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄzÀ
§½PÀ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
3. C¯Áèºï ºÁUÀÆ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
¤ÃrgÀĪÀ jAiÀiÁ¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀzÉ
DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁVAiÉÄÃ
¤ªÀð»¸ÀÄvÉÃÛ £ÉA§ ºÀo.À vÀAiÀĪÀÄäªiÀ ï ªÀiÁqÀĪÀ
C£ÀĪÀÄw¬ÄzÀÝgÀÆ ¤ÃgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹AiÉÄÃ
ªÀÅgÀhÄÆ ªÀiÁqÀĪɣÉA§ ºÀoÀ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
vÀ£Àß ºÀoÀ ºÁUÀÆ PÁptåvÉ vÀ£Àß zÉúÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ©ÃgÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ DvÀ¤UÉ
¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è.
4. ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÀÇ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ C£ÀUÀvÀåªÀÇ C¥Áæ
ªÀÄÄRåªÇÀ DzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À »AzÉ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ.
£ÀªÀiÁgÀhiï£À ªÉÃ¼É §æ±ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ,
ªÀ¸ÀÛçzÀ GzÀݪÀ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÉßÃ
¥ÁæªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ©A©¹, ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀ (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
MAmÉ EAvÀºÀ ¸Àܼz À ° À è EzÉ JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ.
DUÀ¯ÃÉ NªÀð ¸ÀºÁ©AiÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÄÀ ,
£À£Àß MAmÉ EAvÀºÀ ¸ÀܼÀzÀ°è EzÉ, ¤ÃªÀÅ
C°èUÉ ºÉÆÃV CzÀ£ÄÀ ß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ß.
EzÉà vÀgÀºÀzÀ E£ÉÆßêÀð ªÀÄÄ£Á¦üPï dzïÝ
©£ï PÉʸï. gÁwæAiÀÄ UÁqsÀ PÀvÀÛ°£À°è
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀªÀgÀ£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥Àæ¥ÁvÀPÉÌ zÀÆr
ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ Jt¹zÀÝ. DzÀgÉ EªÀ£À
¸ÀAa£À ¸ÀA¥ÀÇtð «µÀAiÀĪÀÅ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
AiÀĪÀjUÉ w½¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄ£Á¦üPj À UÀÆ EzÀgÀ
CjªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀÄ
EzÀgÀ §UÉÎ «ZÁj¹zÀgÄÀ . DzÀgÆ À AiÀiÁjUÀÆ
PÉƯÉAiÀÄ ¸ÀAaUÁV AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ
²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. §zÀ¯ÁV ªÀĤ߹zÀgÀÄ.
¤dªÁVAiÀÄÆ F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è ºÀghÀ Äævï
D¬Ä±Á(gÀ)gÀªg À À ªÀiÁvÀÄ £É£¥ À ÁUÀÄwÛz.É ¥Àª
æ Á¢
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀªg À À CSÁèPï (ZÁjvÀöæ å) ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï DVvÀÄÛ.
«±ÀézÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ EwºÁ¸ÀzÀ »ÃgÉÆÃ
UÀ¼À£ÀÄß MªÉÄä CªÀ¯ÉÆÃQ¹. EAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï
ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢, ZÁjvÀæöåzÀ GvÀÄÛAUÀPÉÌÃjzÀ,
vÉgzÉ À PÀÄgïD£ï £ÀAwgÀĪÀ ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛvª éÀ £
À ÄÀ ß
J®Æè, JAzÉAzÀÆ PÁt°PÉÌ ¸ÁzsÀå«®è.
ªÀÄÄ£Á¦üPï(PÀ¥l À «±Áé¹)UÀ¼ÄÀ MlÄÖ 300
¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ ºÁUÀÆ 70 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjzÀÝgÄÀ .
DzÀgÆ À AiÀiÁjUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ²PÉë
AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. CAzÀºÁUÉ, EA¢£À C¢üPÁgÀ
ªÀ£ÄÀ ß, CAvÀ¸ÄÀ ÛU¼À £
À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ d£ÀgÀ PÀqÉ
ºÁ¬Ä¸ÉÆÃt. (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23 7

¥Àz
æ ÃÉ ±ÀªÅÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼À À DUÀgªÀ ÁUÀ¢zÀÝgÉ JAzÀÄ aAw¸À°. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
§ÄSÁðªÀ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀħºÀÄzÉÃ? E¸Áè«Ä£À C£ÀĸÁgÀ §zÀÄPÀ®Ä
¸ÁzsÀå«gÀĪÀ ¥Àz æ ÉñÀPÉÌ ¸ÀܼÁAvÀgÀ
ºÉýzÀgÀÄ, GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ
M½vÁVªÉ. ªÀÄ£À¹ì£À°è C¸Áé¸ÀÜöåð
@ GªÀÄÄä ºÀAiÀiÁ£ï, AiÀÄÄ.PÉ. UÀ½AzÀ®Æ £ÁªÀÅ ¤gÁ±É ºÉÆAzÀ UÉƼÀî®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ GAlÄ ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ A vÀ º À z À Ä Ý
¨É à PÁV®è JA§ÄzÀ Ä EzÀ g À C¸ÁzsåÀ ªA É zÁzÀgÉ E¸Áè«ÄUÉ «gÀÄzÀÞ PÉqÀÄPÁVªÉ.
l £Á£ÀÄ EAUÉAè r£À°è ªÁ¸ÀªÁVzÉÃÝ £É.É E¸ÁèªÆ É Ã¥sÇÉ Ã©AiÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀ vÁvÀàAiÀÄðªÁVzÉ. ¸ÀvÀåzÀ ªÁºÀPÀ ªÀ®èzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÀÄ (EªÀiÁªÀiï CºÀäzï, £ÀªÀ«)
DP˻
æ ÄÀ tUÀ¼ÄÀ E°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀqAÉ iÀÄÄwÛz.É EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è gÁUÀĪÁUÀ CAvÀºÀ C£ÀĨsÀªÀªÀÅ CxÀªÁ §ÄSÁð PÉÊ ©lÄÖ ¸À¨åÀs ªÁzÀ
§ÄSÁð zsj À ¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ GvÀªÛ ÄÀ ªÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ Uɼw À AiÀÄgÀÄ £À£U
À É ªÀ¸ÀÛçzsÁgÀuÉ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÄÀ . ¸ÀÄgÀPAëÉ iÀÄ PÁgÀt¢AzÀ §ÄSÁð zsj À ¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
¸Áé¨sÁ«PÀªÁVzÉ.
EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀºÀ£É
ªÁ¸ÀÛªÀ
E¸Áè«Ä£À zÀȶÖAiÀÄ°è vÀ¥ÁàUÄÀ vÀz
Û AÉ iÉÄÃ? ªÀ » ¹ CªÀ g À wÃ¥À Å ðUÀ ¼ À £ À Ä ß PÉý¢gÁ PÉý? £ÉÃvÁgÀ
m ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ PÁgÀtUÀ½zÀÝgÉ ªÀÄgÀ¼ÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ ." (C¯ï ªÀÄÄvÀ¦áü¦Ãü £ï: C¯ÁèºÀ¤UÉ ©lÄÖ ¸ÀvÀåPÉÌ CªÀgÀÄ ¸Áé«Ä,
§ÄSÁðªÀ£ÀÄß PÉÊ ©qÀĪÀÅzÀgÀ°è 29-31) ªÀÄgÀ¼À®Ä ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ. F ªÀÄÄfÃ¨ï ¥ÀÅqÁj
vÉÆAzÀgÉ E®è. DUÀ®Æ PÀÆqÁ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤®Ä«£À ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÉÊj C¥ÀgÁzsÀ
¸À¨åÀs ªÁV vÀ¯ª É ÄÀ ÄaÑ ¤ªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ ºÉüÀÄvÁÛ£,É "¤ªÀÄUÉ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ªÀÄvÀÄÛ UÀ¼£ À ÄÀ ß E¸Áè«ÄUÉ vÀAzÀ EwºÁ¸ÀªÅÀ ªÀ Ä ÄRªÀ £ À Ä ß ªÀ Ä ÄZÀ Ä Ñ ª À Å zÀ Ä ªÀiÁr PÉøÀÄ
vÉAiÀÄ £ÀĸÁgÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÉà ¥Áæt EªÉgÀqÀgÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ EzÉ. E¸Áè « Ä£À ° è C¤ªÁAiÀ Ä ðªÀ ® è DzÀgÉ
ªÉÃ¼É PÉ®ªÉǪÉÄä C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁ ªÀÄÄAzÉ §AzÉà wÃgÀĪÀŪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ DzÀgÉ vÀ£Àß fêÀ ºÁUÀÆ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÀð ªÀiÁr PÉù£À «gÀÄzÀÞ
UÀĪÀ ¥ÀjºÁ¸À, G¥Àzª æÀ À ªÀÄÄAvÁzÀ ¤ÃªÀÅ UÀA æ xÀzª À j
À AzÀ®Æ §ºÀÄzÉêÀ C©üªiÀ Á£ÀPÌÉ ¨Ézj À PÉ GAmÁUÀĪÁUÀ PÉ Æ ¼À î ¨ É Ã PÀ Ä . ªÀ Ä ÄR ¥À Ç wð RAqÀ£É
PÁgÀt¢AzÀ »eÁ§£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄÄ «±Áé¹UÀ½AzÀ®Æ ºÀ®ªÀÅ CzÀgÀ DAiÀiÁªÀĪÀÅ ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVzÉ. AiÀiÁV ªÀÄÄaѸÀĪÀ ¤PÁ¨ï ªÀ¸ÀÛçªÀÅ ¥Àw
æ ¨sl
À £É...
ªÀAw®è. ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è £ÉÆÃAiÀÄĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉüÀÄ«j. ¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ PÉ®ªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀågÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è E¸Áè«Ä£À ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÉƧâ
C£ÀÄ ¨s« À ¸ÀĪÀ G¥Àzª æÀ U
À ¼À À PÀÄjvÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼É®è ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÀ£É ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è jAiÀiÁ¬Äw vÉÆÃgÀ §UÉÎ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¥ÀgÁzÀ
C¯Á躣 À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£,É "C¥ÀgÁ¢üU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð¤µÉ×AiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è §ºÀÄzÉAzÀÄ ±ÀjÃCvï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. GAlĪÀiÁrzÉ. E¸Áè«Äà ¸ÀAzÉñÀ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ
¨sÀÆ ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼À£ÀÄß ¹ÜgªÀ ÁV ¤AvÀgÉ EzÉÆAzÀÄ ªÀĺÁ vÀ£ßÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À gè ÄÀ ªÀ F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ ¥À æ Z ÁgÀ z À gÀ A UÀ z À ® Æè EzÀ Ä C¥ÀªÁzÀ
UÉð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §½ ¸ÀºÁ¸À PÁAiÀÄðªÁUÀĪÀÅzÀÄ. UÀA©üÃgÀvA É iÀÄ£ÀÄß CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs«À ¸ÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. ªÀÄÆ®PÀ
¬ÄAzÀ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ (D° EªÀiÁæ£ï- 186) ªÀgÉà SÁwæ ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ MnÖ£° À è vÀ£ßÀ ¸ÀÄgÀPv
ëÀ A
É iÀÄ PÀÄjvÀÄ ªÀÄAqÀ£É,
PÀtÄÚ «ÄlÄQ¸ÀÄvÀÛ CªÀgÀ PÀqÉUÉ E¸ÁèªÀiï£À «gÉÆâüUÀ½AzÀ ¥Àz
æ ÉñÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ NªÀð ªÀÄ»¼ÉUÉ ºÉaÑ£À ¨ÁzsÀåvÉ zÀAqÀ£.É ...
¸À£ßÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . vÀªÄÀ ä ªÀÄ£ÉU½ À UÉ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉƪÉÄä GAmÁUÀĪÀ ¥Àj ¥Àzæ ÉñÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå wêÀiÁð¤¸ÀÄ EgÀÄvÀz Û .É DzÀÝjAzÀ DPÉAiÀÄÄ, vÁ£ÀÄ
ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ ªÉÆÃdÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÁ¸ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ®Æ PÀÈvÀå ªÀ A vÁUÀ ¨ ÁgÀ z À Ä . ªÁ¹¸À Ä ªÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÆÃ, vÀ¥ÉÇàà d°Ã¯ï ªÀÄÄQæ

¸ÀA§AzsU
À ¼
À £
À ÄÀ ß eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ
C£ï C§ÄݯÁèºï CªÀiïæ(gÀ) C£ïºÀÄ C£Àß gÀ¸ÀÆ®¯Áè» ¸À®è¯ÁèºÀÄ PÉýAiÉÆÃ, C¤jÃQëvÀªÁV £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ "C¯Á躣 À ÄÀ eÉÆÃr¸À®Ä DeÁÕ¦¹zÀÝ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ
WÀl£ÉU¼ À À §UÉÎ «µÁzÀ ªÀåPÀÛ¥r À ¸ÀĪÀAvÀºÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹PÉÆAqÀgÄÀ " (C¯ï§PÀgÀ 27) JA§Ä
C¯ÉÊ»ªÀ¸À®èªÀÄ SÁ®B ¯ÉʸÀ¯ï ªÁ¹Û®Ä ©¯ï ªÀÄPÁ¦ü
jÃwAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è zÁVzÉ. ºÁUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è CªÀgÀÄ
ªÀ¯ÁQ¤¯ï ªÁ¹é°®èjhÄà EzÁì PÀÄwºÀvï gÀ»ªÀĺÀÄ ªÀ¸À鮺Á. ¸ÀéAiÀÄA ¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß eÉÆÃr¸À®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄ £Á±ÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï
ªÀÅzÀÄ G£ÀßvÀ UÀÄtªÁVzÉ. CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ºÉüÀÄvÀz Û .É ¥À«vÀª æ ÁzÀ ¸ÀA§AzsU À ¼
À £ À ÄÀ ß ªÀåQÛU¼ À À
C§ÄݯÁè ©£ï CªÀiïæ ©£ï D¸ïjAzÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï JwÛ vÉÆÃj¹zÀ F GzÁgÀ §½ CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àæw¥sÀ®PÉÌ CºÀðªÀÇ £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ PÀÄlÄA§UÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ G½¹
ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ, ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀPÌÉ §ºÀ¼À ºÉaÑ£À ¥ÁæªÄÀ ÄRåvɬÄzÉ. DVzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀÄ ºÉýzÀgÄÀ ; ¸ÀA§Azsª À £À ÄÀ ß PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ ¸Àé¸ÀÜ ¸ÀªÀiÁd
"¸ÀA§Azsª À £À ÄÀ ß eÉÆÃr¸ÀĪÀª£ À ÄÀ ¥Àw æ ¥s¯ À ÁºÀð MªÉÄäAiÀÄÆ PÀrzÀÄ ºÉÆÃUÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¥Àæw¥sÀ¯ÁºÀðªÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsåÀ ªÀ®.è ¥Àg¸ À àg
À À zÉÃé µÀ, C¸ÀÆAiÉÄ,
£À®è. ªÀÄÄjzÀÄ ©zÀÝ ¸ÀA§AzsU À ¼
À £À ÄÀ ß CvÀÛ ¨sÁ«¸ÀĪÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ M½vÀÄUÀ½®è. NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß EºÀ¯Æ É ÃPÀz®À Æè ºÀUÉvÀ£ÀªÀ£Éßà ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ £ÀqÉzÀgÉ CzÀÄ
PÀqÉUÉ ºÉÆÃV ¸ÉÃj¸ÀĪÀªÀ£Éà ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¸ÀA§AzsU À ¼
À ÄÀ ¸ÀtÚ «ZÁgÀU¼ À °
À è czÀª æ ÁUÀĪÀÅ ¥Àg¯À ÆÉ ÃPÀz®
À Æè ²PÉëUÉ CºÀð£ÁV¸À®Ä ¸ÀA§AzsÀ «£Á±ÀPÀgÀªÁUÀzÉ E£ÉßãÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå?
¥Àæw¥sÀ¯ÁºÀð£ÀÄ." (§ÄSÁj) zÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀë«Ä¸ÀĪÀ, ªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ¥Á¥À "MAzÀ Ä ¸À ¯ ÁªÀ i ï ºÉ Ã ¼À Ä ªÀ ªÀ Ä Æ®PÀ
C§Æ§PÀgï(gÀ)gÀÄ NªÀð §qÀ ªÀåQÛUÉ OzÁAiÀÄðvÉ vÉÆÃgÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¨É¼É E®è. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀZÀ£À »ÃVzÉ: "¸ÀéUÀðPÉÌ ªÁzÀgÆ À ¤ÃªÀÅ PÀÄlÄA§ ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß ¨É¼¹É ."
¥Àwæ ¢£ÀªÇÀ RaðUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . DvÀ ¸À®Ä ¥Àw æ AiÉƧ⠸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄÆ ¥ÀAæ iÀÄw߸À¨ÃÉ PÀÄ. CºÀðgÁzÀªg À °
À è ªÀÄÆgÀÄ ¸À¨ é Ás ªÀ UÀÄtUÀ½gÀÄvÀª Û .É (E§Äß C¢AiÀiïå) JA§ÄzÀÄ ¥Àª æ Á¢ AiÀĪÀg(À ¸À)
C§Æ§PÀgïgÀ CvÉÛAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÁVzÀÝgÀÄ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¸ÀA§AzsÀ £ÀÄr. C£À¸ï(gÀ)gÀÄ ºÉýzÀgÄÀ , "ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁ
D¬Ä±Á(gÀ) ªÉÄÃ¯É C¥ÀªÁzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀªÁzÁUÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß §®UÉƽ¸À®Ä ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï UÀªÅÀ CAvÀ墣Àz° À è PÀgÄÀ uÁ¤¢üAiÀiÁzÀ C¯Á躣 À À
F ªÀåQÛAiÀÄÆ DgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀĪÀªg
¸ÉÃjzÀÝ. EzÀ£ÀÄß w½zÀÄ C§Æ§PÀgï(gÀ)gÀÄ
À ÆÉ A¢UÉ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼À DzÉñÀ
UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrªÉ. F ºÀ¢Ã¸ï CªÀÅUÀ¼À°è
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï ¹AºÁ¸À£ÀzÀ £ÉgÀ¼À°ègÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ
PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀ «¨sÁUÀ
DvÀ¤UÉ RaðUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤°è¹zÀgÄÀ . MAzÀÄ. vÀªÉÆäA¢UÉ ¤gÀAvÀgÀ ¨ÁAzsÀªÀå ¨É¼É¸ÀÄ ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥ÀrÃ¯ï ªÁVzÀÆÝ CªÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¢ÃWÁðAiÀÄĵÀå
DzÀgÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ºÁUÀÆ ªÀªÀ£ÉÆA¢UÉ £ÁªÀÅ ¸ËºÁzÀð vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÁÛ£.É UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÄß «±Á®UÉƽ¸ÀÄ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£z À °À è ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁzÀ «ªÀgu À É CµÀÄÖ zÉÆqÀØ «ZÁgÀªÀ®è. CzÀQÌAvÀ®Æ zÉÆqÀØ ¸ÀĸÀé¨Ás «AiÀiÁzÀ NªÀð£À°è ªÀiÁvÀæ CzÀÄ vÁÛ£.É fêÀ £ÁzsÁgÀ C¢üPU À ÆÉ ¼ÀÄîvz ÛÀ .É JgÀq£ À ÃÉ
UÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr CªÀgÀ£ÀÄß w¢ÝvÀÄ. "¤ªÀÄä°è ¥Àw
æ ¥s¯ À ÁºÀð ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÇtð zÀÆgÀ MmÁÖV PÁt®Ä ¸ÁzsÀå. C¥ÀgÁ¢üAiÉÆA¢UÀÆ «¨sÁUÀ UÀAqÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¥Àwß. ºÁV
C£ÀÄUÀ» æ ÃvÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÁV ©lÖª£ À À §½UÉ ºÉÆÃV ¸ÀA§Azsª À £ À ÄÀ ß M¼ÉîAiÀÄzÀ£Éßà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CªÀ£À CPÀæªÀĪÀ£ÀÄß zÀÝgÀÆ CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀ£Àß
¸ÀA§A¢üPj À UÀÆ, zÀjzÀj æ UÀÆ C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀð ¥ÀÅ£ÀB ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. CzÀPÁÌV ¸ÀéAiÀÄA PÀë«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀ£U À É fêÀ£À ¸Ë®¨såÀ ¤gÁPÀj¹zÀ ªÀ Ä gÀ t zÀ ª À g É U É Æ Ã CxÀ ª Á CªÀ g À Ä ¸À é v À B
zÀ°è ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀĪÀªj À UÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ° ¸À£ßÀ zÀÞ£ÁUÀĪÀÅzÉà CvÀåAvÀ ¥Àwæ ¥s¯ À ÁºÀð PÁAiÀÄð ªÀ£ÆÉ A¢UÀÆ GzÁgÀvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ. PÀÄlÄA§ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛgÁUÀĪÀ ªÀgU É Æ
À ¨É¼¹É zÀ¼ÄÀ . DºÁgÀ
QÌ®èªAÉ zÀÄ ¥Àw æ eÉÕ ªÀiÁr©qÀ¨ÁgÀzÄÀ . CªÀg£ À ÄÀ ß ªÉAzÀÄ F ºÀ¢Ã¸ï ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß ªÉÆzÀ®Ä ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. vÀAiÀiÁj¹ C£ÁxÀjUÀÆ zÀjzÀæjUÀÆ ¤ÃqÀĪÀ
PÀë«Ä¹ ©qÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĤ߸À¨ÃÉ PÀÄ. C¯Á躣 À ÄÀ PÀëÄ®èPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÁV ¸ÀA§AzsÀ ºÁ¼ÁV ¸ÀtÚ C©ü¥ÁæAiÀÄ ©ü£ßÀ vɬÄAzÀ ºÉvª ÛÀ g
À À £ÀqÄÀ ªÉ, ªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà «¨sÁUÀ." EAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï
¤ªÀÄä£ÀÄß PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ EaÒ¸ÀĪÀÅ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ zÉéõÀ, dUÀ¼PÀ Æ À Ì PÁgÀtªÁUÀĪÀÅ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄzsÉå, C½AiÀÄ, ¸ÉƸÉ, CvÉÛ... »ÃUÉ ¸Ë¨sÁUÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® ¸ÁéxÀð »vÁ¸ÀQÛUÀ½
¢®èªÉÃ? C¯ÁèºÀ£ÀÄ CvÀåAvÀ PÀëªÀiÁ²Ã®£ÀÆ ¢zÉ. `£Á£ÀÄ CªÀ£Æ É A¢UÉ ºÁUÉ ªÀiÁrzÉ£¯ À Áè, MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è ¸ÀA§AzsU À ¼
À ÄÀ PÉqÄÀ ªÀÅzÀÄ UÁV PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉÃ? D ªÀÄÆ®PÀ zÉêÀ
PÀgÄÀ uÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£.É " (C£ÀÆßgï: 22) »ÃUÉ ºÉý ©mÉÖ£À¯Áè? JA§ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ ¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£Àå. §£ÀÆ E¸Áæ¬ÄîgÀ MAzÀÄ PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁUÀĪÀAvÀºÀ »Ã£À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G½¸À®Ä ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ CªÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃV PÀëªÉÄ zÀÄUÀÄðtªÁV PÀÄgïD£ï ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉÃ?

JAxÁ ¤dªÁV EvÀgÀjUÉ £ÉgÀªÁzÁUÀ ¹UÀĪÀ DvÀä vÀÈ¦Û ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°èAiÉÄà vÀ£ÀߣÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÁUÀ
ªÀiÁvÀÄ.. ¸Á¢üvÀªÁUÀĪÀ DvÉÆäãÀßwAiÉÄà zsÀªÀÄðzÀ wgÀļÁVzÉ. - E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
969 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 861. C§Æ ¸À®ªÀÄvï ©£ï C§ÄÝgÀæºÁä£ïjAzÀ (E§Äß O¥sï)

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥sÁwªÀÄ ©Avï SÉʸï CªÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀiïæ

○
○
¥sPÀ ÄÀ ®Æ= DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ w¤ßj, «ÄªÀiÁä ©£ï ºÀ¥ïs ì ©£ï ªÀÄÄVÃgÀgÀ ¥ÀwßAiÀiÁVzÉÝ£ÄÀ . £À£ßÀ £ÀÄß CªÀgÄÀ ªÀÄgÀ½
ªÀZ£
À :À 118-119

○
○
zÀÄQgÀ¸Àä¯Áè» C¯ÉÊ»= AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÁPï ºÉýzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ

○
£ÁªÀÄ GZÀÑj¸À¯Á¬ÄvÉÆà CzÀjAzÀ (C¯ÁèºÀ£À ¤¶zÀÞUÆ É ½¹zÀÝ£ÄÀ ß, E¯Áè ªÀÄzïvÀÄjgïvÀĪÀiï E¯ÉÊ»= ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ ºÉÆÃV £À£Àß ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ

○
○
£ÁªÀ Ä zÀ ° è ¢§ºï ªÀ i ÁqÀ ¯ ÁzÀ ªÀ i ÁA¸À ) , AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¤ªÀÄä£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÉÆà ¸ÀA§A¢ü¹ zsÀªÀÄð«¢ü PÉýzÉ£ÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. PÀÄgÀÄqÀgÁzÀ

○
○
E£ïPÀÄAvÀĪÀiï= ¤ÃªÁVzÀÝgÉ, © DAiÀiÁw»= CzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ (¤ªÀÄUÉ C¤ªÁAiÀÄð ¹Üw C§ÄݯÁè ©£ï G«Ää ªÀÄPÀÆÛªiÀ ïgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀÄPÉƼÀî®Ä

○
○
CªÀ£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è, ªÀ Ä ÄCï«Ä¤Ã£ï= E®è¢gÀĪÁUÀ), ªÀ E£Àß PÀ¹ÃgÀ£ï= ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ, ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ªÀģɬÄAzÀ

○
○
«±Áé¸À«j¸ÀĪÀªÀgÀÄ, ªÀªÀiÁ®PÀĪÀiï= ¤ªÀÄUÉãÀÄ ®AiÀÄÄ¢®Æè£= À CªÀgÄÀ (d£Àg£À ÄÀ ß) ¥Àx¨
À µ
æÀs U
ÖÀ Æ
É ½¸ÀÄvÁÛg,É ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CAVÃPÀj¸À®Ä ªÀĪÁð£ï M¥Àà°®è.

○
(¸ÀªÀÄxÀð£É), C¯ÁèvÀCïPÀÄ®Æ= ¤ÃªÀÅ w£ÀߢgÀ®Ä, ©CºïªÁE»ªÀiï= CªÀgÀ EZÉÒUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ©UÉÊj GªÀð ºÉýzÀgÀÄ, F «µÀAiÀÄzÀ°è ¥sÁwªÀÄ ©Avï SÉʸïgÀ£ÀÄß

○
○
«ÄªÀiÁä zÀÄjgÀ¸ÀÄä¯Áè» C¯ÉÊ»= C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸Àj£À°è E°ä£ï= eÁÕ£À«®èzÉ, E£ÀßgÀ§âP= À RArvÀªÁVAiÀÄÆ D¬Ä±Á(gÀ) ¤µÉâü¹zÁÝgÉ.

○
○
¢§ºï ªÀiÁqÀ¯ÁzÀzÀÝ£ÀÄß, ªÀPÀzï ¥sÀ¸Àì®= CªÀ£ÀÄ ¤£Àß ¥À¨ æ sÀÄ, ºÀĪÀ CCﮪÀÄÄ= ZÉ£ÁßV §®èªÀ£ÀÄ 4. EzÀv
Ý ï£À §½PÀ «ªÁºÀ

○
○
«ªÀj¹zÁÝ£É, ®PÀĪÀiï= ¤ªÀÄUÉ, ªÀiÁ ºÀgª æÀ ÄÀ CªÀ£Éà DVzÁÝ£É, ©¯ï ªÀÄÄCïvÀ¢Ã£ï= ºÀzÀ«ÄÃj 862. ¥sÁwªÀÄ ©Avï PÉʸïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CªÀgÀ ¥ÀwAiÀÄÄ

○
○
C¯ÉÊPÀĪÀiï= ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É (w£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß) CªÀ£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ. CªÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj vÀ¯ÁPï ºÉýzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀjUÉ

○
○
G½zÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄ£É CxÀªÁ RaðUÁV ºÀtªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸À°®è.

○
118: ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀÆPÀU Û À¼À°è «±Áé¸À«j¸ÀÄwÛÃgÁzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ GZÀj Ñ ¸À®n
à g
Ö ÀĪÀ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ £À£ÉÆßA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ,

○
○
¥ÁætA iÀÄ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß w¤ßj. "¤Ã£ÀÄ EzÀÝvï¤AzÀ ªÀÄÄPÀÛ¼ÁzÀgÉ £À£ÀUÉ w½¸ÀÄ." D ¥ÀæPÁgÀ £Á£ÀÄ «µÀAiÀÄ

○
○
119: ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ GZÀj Ñ ¸À®là Ö ªÀ¸ÀĪ Û À£ÀÄß w£ÀߢgÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? ¤dªÁV w½¹zÉ£ÀÄ. ªÀÄÄD«AiÀiÁ, C§Æ dºÀªÀiï ºÁUÀÆ G¸ÁªÀÄvï ©£ï

○
○
gÉhÄÊzï CªÀjUÉ «ªÁºÁ£ÉéõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,
«ªÀ±ÁªÀ¸A ÜÉ iÀÄ «£Á EvÀgÀ J¯Áè ¹ÜwUÀ¼À°A è iÀÄÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤µÉâü¹gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄU Û À¼À «ªÀgÀªÀ£ÀÄß

○
ªÀÄÄD«AiÀiÁgÀÄ zÀjzÀgæ ÁVzÁÝg.É CªÀjUÉ ¸ÉÆvÀÄÛ E®è. C§Æ dºïªÀiï

○
○
¤ªÀÄUÉ w½¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. ¤±ÀA Ñ iÀĪÁVAiÀÄÆ ºÉa£ Ñ ÀªÀgÀÄ eÁÕ£À«®èzÉ PÉêÀ® vÀªÀÄä C©ü¯ÁµÉUÀ½AzÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀªg À ÁVzÁÝg.É DzÀgÉ G¸ÁªÀÄvï ©£ï
¥ÀxÀ¨Àsµ
æ ÀÖ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄvÁÛg.É ºÀzÀvÀ¦à £ÀqA É iÀÄÄwÛgÀĪÀ EªÀgÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ ZÉ£ÁßV §®è£ÀÄ. ○
○
○
○
gÉhÄÊzï... DUÀ CªÀgÀÄ G¸ÁªÀÄ ºÉÃUÉ? G¸ÁªÀÄ ºÉÃUÉ? JAzÀÄ
PÉʬÄAzÀ »ÃUÉ ¸À£Éß ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ.1 ¥ÀæªÁ¢(¸À) G¥ÀzÉò¹zÀgÀÄ,
○

ªÀZ£À :À 116-117gÀ n¥ÀàtA iÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ JµÉÆÖà C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ C¯Á躣 À À ªÀZ£ À U

À ¼ À £
À ÁßVzÉAiÉÄAzÀÆ
○

"C¯Á躣 À £
À Æ
À ß DvÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À £
À Æ
À ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉ
○

○
○

G½zÀ ¨sÁUÀ ªÀ ® è z À ¸Ázs À å vÉ U À ¼ À Ä ¨É ¼ É U À ¼ À CzÀÄ ¸ÀvåÀ ªÇÀ £ÁåAiÀĪÀÇ ¸ÁPÁëvÁÌgÀ

○

○
○

GvÀÛªÀĪÁVzÉ. (CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ) ºÁUÉ £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁV

○

○
○

«ZÁgÀ ±ÀÆ£ÀåªÁzÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À «ZÁgÀzÀ°ègÀÄvÀÛªÉ. UÉƼÀÄîªÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ½®èzÀ

○

£À£ÀUÉ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ fêÀ£À zÉÆgɬÄvÀÄ.

○
○
○

○
○

ªÁåªÉÆúÀUÀ¼À »AzÉ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ DzÀÝjAzÀ DzsÁåwäP,À zÁ±Àð¤PÀ, ¸ÀA¥ÀÇtð wÃ¥ÁðVzÉAiÉÄAzÀÆ

○

5. ±ÉÆÃPÁZÀgÀuÉ
○
○
○

ªÁV d£ÀgÀÄ NqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ F zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è d£À¦A æ iÀÄvÉ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÉʱÁaPÀ
○
○
○

863. ºÀĪÉÄÊgï ©£ï £Á¦üCï, gÉhÄÊ£À¨ï ©Avï C©Ã ¸À®ªÀÄjAzÀ

○
○
○

P˻
æ ÀÄUÀ½UÉ DzsÁgÀªÀÅ ¸ÀvÀå, £ÁåAiÀÄ, AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁV UÀÄA¥ÀÅUÀ½AzÀ «gÉÆÃzsU À ¼À £
À ÄÀ ß JzÀÄ
○
○

ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. gÉhÄÊ£À¨ïgÀÄ CªÀjUÉ F ªÀÄÆgÀÄ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼£ À ÄÀ ß

○

○
○

zsÀªÀÄð DVgÀ°QÌ®è. §zÀ¯ÁV ¹éÃPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¸ÀvÀå ¸ÀAzÉñÀ j¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ

○

○
○

w½¹zÀgÀÄ. (MAzÀÄ) gÉhÄÊ£À¨ï ºÉýzÀgÀÄ, ¥ÀæªÁ¢ ¥Àwß GªÀÄÄä ºÀ©Ã§gÀ

○

○
○

PÉêÀ® DzsÁgÀ gÀ»vÀªÁzÀ HºÉ ¥ÀZæ ÁgÀPÀgÀÄ CªÀgÀ EAVvÀUÀ½UÉ CªÀ j UÉ ±À g À u ÁUÀ ¨ ÁgÀ z É A zÀ Æ
○

§½UÉ £Á£ÀÄ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ vÀAzÉ C§Æ ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ï ªÀÄgÀt

○
○

○
○

UÀ¼ÀÆ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ DVgÀÄvÀÛªÉ. vÀ¯¨ É ÁUÀ ¨ÁgÀzÄÀ . CxÀªÁ vÀ¯¨ É ÁV GzÉÆãâ¸À¯Á¬ÄvÀµÃÖÉ . £ÀAvÀgÀ ¢ªÀå
○

ºÉÆA¢zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁVvÀÄÛ. DUÀ GªÀÄÄä ºÀ©Ã§ ºÀ¼À¢ §tÚzÀ ¸ÀÄUÀAzsÀ

○
○
○

§ºÀÄzÉêÀvÀé ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj zÀgÆ À AiÀiÁªÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ZÀ°¸À®Ä ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ

○

zÀæªÀåªÀ£ÀÄß vÀj¹zÀgÀÄ. CzÀÄ PÀ®ÆPï2 CxÀªÁ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÆà DVvÀÄÛ.

○

○
○
○

DzsÀĤPÀ dUÀwÛ£À°è ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ°ègÀĪÀ CªÀgÀÄ £ÉëĸÀ®ànÖzÁÝgÉÆà D CxÀªÁ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß wÃ¥ÀÅðUÁgÀ

○
○

CzÀjAzÀ CªÀgÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ºÀÄqÀÄVUÉ ºÀaÑzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀéAvÀ PÉ£ÉßUÀÆ

○

○
○

£Á¹ÛPÀªÁzÀUÀ¼À ¹ÜwAiÀÄÄ EzÉà ªÀiÁUÀð¢AzÀ ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. £À£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ gÀÆ¥À.

○

○
○

¸ÀªÀjzÀgÀÄ. §½PÀ ºÉýzÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, £À£ÀUÉ ¸ÀÄUÀAzsÀzÀ CUÀvÀå«®è.

○

○
○

DVzÉ. J®èªÀÇ HºÉ ºÁUÀÆ C£ï ¸À©Ã°¯Áè» (C¯ÁèºÀ£À F ¸ÀÆgÀB CªÀwÃt𠻣É߯ÉAiÀÄ°è
○

DzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ («ÄA§gï)¤AzÀ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ

○
○

CA¨ÉÆÃtUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁUÀð¢AzÀ) JA§ÄzÀÄ ªÀÄÆ® ¥À¸æ ÀPÀÛªÁVzÀÝ PÉ®ªÀÅ vÀPÀðUÀ¼ÉqÉUÉ
○
○

PÉýzÉÝãÉ. "C¯ÁèºÀ£À®Æè CAvÀ墣ÀzÀ®Æè «±Áé¸À«j¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

○
○

ªÁVzÉ. C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ªÁPÀåªÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðªÀÅ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛ E°èAzÀ 14£ÉÃ
○

¹ÛçÃUÉ vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ

○

○
○
○

¤«Äð¸À¯ÁzÀ JµÉÆÖà zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀvÀå, zsÀªÀÄð, £ÁåAiÀÄzÀ ªÀiÁUÀð ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÀgÉUÉ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
○
○

PÁgÀtPÁÌV ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÉÆÃPÁZÀgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä C£ÀĪÀÄw

○

○
○

ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸Ét¸À®Ä ªÁVzÉ. JzÀÄgÁ½UÀ¼ÀÄ JµÉÖà ºÉZÀÄÑ DºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

○

○
○

E®è. DzÀgÉ ¥Àw ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ ¥ÀwßAiÀÄÄ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

○

○
○

¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ £É®PÀaѪÉ. FUÀ®Æ ªÀÄA¢ EzÀÝgÀÆ vÀ£Àß zsÀªÀÄðzÀ°è wÃ¥Àð£ÀÄß ¥Àx æ ÀªÀĪÁV ¥ÀgÁªÀIJð
○

ºÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸À ±ÉÆÃPÁZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

○
○

£É® PÀZÀÄÑwÛªÉ. MAzÀÄ «ÄxÉåAiÀÄÄ JµÉÖà PÀrªÉÄ ªÀÄA¢ EzÀÝgÀÆ ¸À¯ÁVzÉ. DºÁgÀªÅÀ ºÉa£ Ñ À ¸ÀªÄÀ ÄzÁ
○
○

gÉhÄÊ£À¨ï (©Avï C©Ã ¸À®ªÀÄ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ gÉhÄÊ£À¨ï ©Avï

○
○

£Á±ÀªÁUÀĪÁUÀ £ÀÆvÀ£ª À ÁV ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À AiÀÄUÀ¼À°è zsÁ«ÄðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ
○

dºï±ïgÀ §½UÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ

○

○
○

○
○

«ÄxÉåUÀ¼ÀÄ vÀ¯É JvÀÄÛvÀÛªÉ. d£ÀgÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ©VAiÀiÁV »rzÀÄ «zsÉÃAiÀĪÁVzÉ. F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À

○

¸ÀAzÀ¨sÀðªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ¸ÀÄUÀAzsÀªÀ£ÀÄß vÀj¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß

○
○

ºÁvÉU¼ À AÀ vÉ CzÀPÌÉ ªÀÄÄV ©Ã¼ÀÄvÁÛg.É ¸ÀvåÀ , £ÁåAiÀÄ, zsª À ÄÀ ðzÀ ºÁ¢AiÀįÉÃè ¥ÉÊQ PÉ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀǪÀð ¥Àª æ Á¢UÀ¼À
○
○

ºÀaÑzÀgÀÄ. §½PÀ ºÉýzÀgÀÄ, C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, £À£ÀUÉ ¸ÀÄUÀAzsÀ zÀæªÀåzÀ

○
○

EzÀĪÉà "CªÀgAÀ vÀÄ PÉêÀ® UÀĪÀiÁ¤ zÀÈqsª À ÁV ¤®è¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀvåÀ -C¸ÀvåÀ U¼ À ,À ªÀÄÆ®PÀ PÀ°¹zÁÝVzÉ. PÉ®ªÀ£ÀÄß
○
○

CUÀvåÀ «®è. ¥Àªæ Á¢(¸À) «ÄA§gï£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ.

○

○
○

AiÀÄ£ÀߣÀĸÀj¹ HºÁ¥ÉÇúÀUÀ¼À zs À ª À Ä ð-Czs À ª À Ä ðUÀ ¼ À , M½vÀ Ä - ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä UÀ ¼ À Ä ¸É é à ZÉ Ò AiÀ i ÁV

○

○
○

"C¯ÁèºÀ£À®Æè CAvÀå ¢£ÀzÀ®Æè «±Áé¸À«j¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ»¼ÉUÉ

○

○
○

¥ÀæPÁgÀ ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ" JAzÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À £ÉÊd ¨É£É߮ħÄ- ¤«Äð¹ zsÀªÀÄðzÀ ¨sÁUÀªÁV¹ªÉ.

○

vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄ®èzÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ PÁgÀtPÁÌV

○

ºÉýzÀÄzÀgÀ CxÀð. `AiÀĺïgÀĸÀÆ£À' `¥sÀÅPÁð£ï’- CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨ÁæºÀät zsÀªÀÄðzÀ°è G½zÀÄPÉÆAr

○

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÉÆÃPÁZÀgÀuÉ £ÀqɸÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ ¥Àw ªÀÄgÀt

○
○

JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï DVzÉ. CzÀg° À è ¥À¥ æ A

À ZÀzÀ gÀĪÀ ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ ¤µÉÃzsÀªÀÅ
○
○

ºÉÆA¢zÀgÉ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ ºÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸À ±ÉÆÃPÁZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

○
○

£ÉÆÃr CzÀgÀ°è EµÀÄÖ ¨É¼É ¸ÀȶÖPv À ð

À £À ¤µÉÃzsÁeÉU Õ ½ À ªÉ. M½vÀÄ- ¸À é vÀ B ¤«Äð¹ zs À ª À Ä ðzÀ
○
○

○
○

¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À §UÉÎ ZÉ£ÁßV CjvÀªÀ£ÀÄ ¨sÁUÀªÁV¹zÀ DºÁgÀ ¤AiÀĪÀÄPÉÌ 1
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è zÉÆqÀØ ¸ÁÜ£ª
À iÀ Á£À«®èzÀ G¸ÁªÀÄgÀ£ÄÀ ß ¤zÉÃð²¹zÀÝg°
À è CvÀȦÛ
○
○

¥ÀPæ l
À ¥Àr¸ÀÄvÁÛ ¥sÁwªÀÄ D±ÀÑAiÀÄð ¥ÀqÄÀ vÁÛg.É
○

CxÀðzÀ°ègÀĪÀ `ºÀgï¸ï'£À QæAiÀiÁ CªÀ£ÁVzÁÝ£É. D ªÀĺÁ±ÀQÛAiÀÄ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. ªÉÃzÀ

○

○
○

2
PÀ®ÆPï JAzÀgÉ PÀÄAPÀĪÀÄzÀ CA±À ºÉZÁÑV EgÀĪÀ ¸ÀÄUÀAzsÀ zÀª æ åÀ .
○

gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀq¬ É ÄA¢ gÀĪÀ DeÉÕU¼ À £À ÄÀ ß ¢üPÌÀj¹ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ UÉÆêÀiÁA¸ÀªÀ£ÉÆß¼À
○

○
○

AiÀiÁªÁUÀ®Æ CvÀåAvÀ ¤RgÀªÁV d£ÀgÀ «ÄxÉåAiÀiÁzÀ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß UÉ Æ AqÀ ªÀ i ÁA¸ÁºÁgÀ ª À £ À Ä ß

○

○
○

gÀ°QÌ®è. PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀjAiÀiÁUÀ C£À Ä ¸À j ¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä ±À Ä zÀ Þ d® ¤µÉâü¹®è. ¥ÀÅgÁvÀ£À »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸gÀ ÄÀ UÀ¼¤
À ßj¹zÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ
○
○

○
○
○

MAmÉUÀ¼À£ÀÄß zÁgÀ ©aÑ ©nÖzÀÝgÀÄ. w£ÀߧºÀÄzÁVvÀÄ.Û ±ÀªU

À ¼
À £
À ÄÀ ß ªÀdåð
○

§ºÀÄzÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ªÉÃ¼É CzÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ ªÀĺÁ £À¢AiÀÄ£ÀÄß ¤¸ÀA ì PÉÆÃZÀªÁV ªÀiÁA¸Àª£ À ÄÀ ß w£ÀÄß
○
○

○
○
○

vÀ¥ÁàVgÀÄvÀz Û .É ¨É¼A
É iÀÄ£ÀÄß ¤RgÀªÁV vÉÆgÉzÀÄ zÁºÀ d®ªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄ wÛzÝÀ gÄÀ JAzÀÄ EwºÁ¸À w½¸ÀÄvÀz Û .É CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¢§ºï ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁV ¥ÀjUÀt¹gÀ°®è. DzÀgÉ
○

○
○
○

○
○

CxÀªÁ w£ÀߨÁgÀzÀÄ JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸Àj£À°è ¢§ºï

○

ºÉüÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ PÀÄvÁÛ ªÀÄgÀĨsÆ À «ÄAiÀÄ ªÀÄjÃaPÉAiÀÄ eÁ»°Ã CgÀ§gÀ®Æè AiÀĺÀÆzÀ
○

○
○
○

UÀ½®è. VqÀUÀ¼À ¹j ºÁUÀÆ ºÀÆ »AzÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÁVzÉ. gÀ®Æè EzÉà jÃw ¸ÉÃjPÉÆAqÀ ¤AiÀĪÀĪÁVvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ MAmÉUÀ¼À ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß
○

○
○

UÀ¼À ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ªÀiÁvÀæ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢ 118-119: »A¢£À ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ DºÁgÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½zÀݪÀÅ. ªÀiÁA¸ÀªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ w£ÀߨÁgÀzÀÄ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀ
○

○
○

○
○

gÀÄvÀÛzÉ. £ÉgÉ, §gÀ, PÁrÎZÀÄÑ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ CgÀ§gÀÄ ¸Á¬Ä§B, §»ÃgÀB ¤¶zÀÞªÁVvÀÄ.Û PÉ®ªÀÅ ªÀiÁA¸ÀU¼ À £
À ÄÀ ß wÃ¥ÁðVvÀÄÛ. [¸À±ÉõÀ]
○

○
○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23 9

R°Ã¥sÀ GªÀÄgï E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ

£ÀAvÀgÀ MlÄÖ MA§vÀÄÛ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÉÆzÀ®
¥Àwß ªÀÄgÀhiïH£ïgÀ ¥ÀÄwæ gÉhÄÊ£À¨Á DVzÁÝgÉ. gÉhÄÊ£À¨ÁgÀ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ G¸Áä£ï ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) CAVÃPÁgÀPÉÌ
¥ÁvÀg æ ÁzÀªÀgÀ°è ºÀ¢£Á®Ì£É ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÁÝgÉ. G¸Áä£ï »dj
±ÀPÉ JgÀqg À °
À è ¤zs£
À gÀ ÁzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À)
ºÉZÀÄÑ zÀÄBRªÀÅAlÄ ªÀiÁrzÀ WÀl£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EªÀgÀ
E£ÉÆßêÀð ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ PÀÄzÁªÀÄgÀÆ ¥Àª æ ÀÄÄR ¸ÀºÁ©AiÀiÁV
zÁÝgÉ. gÉhÄÊ£À¨Á E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀÄÝ £ÀAvÀgÀ ªÀÄPÀÌzÀ°è
¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. EªÀgÀ°è GªÀÄgïjUÉ C§ÄÝgÀº æ Áä£ï JA§
¥ÀÄvÀæ d¤¹zÀgÀÄ.
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥Àwß GªÀÄÄä PÀ®ÆìªÀiïgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀj
PÀjãÁ ©¤Û dªÀð¯Á GªÀÄgïgÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀwßAiÀiÁVzÀÝg£ É ÄÀ ߪÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ PÉ®ªÀÅ EwºÁ¸À «zÁéA¸ÀgÀÆ
EzÁÝgÉ. dªÀð¯Á E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹gÀ°®è. £ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ
»dj ±ÀPÉ DgÀgÀ°è GªÀÄgï «ZÉÒÃzÀ£À ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£É
¥Àwß ªÀÄ°PÁ DVzÁÝg.É E¸ÁèªiÀ ï ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÝjAzÀ
EªÀjUÉ GªÀÄgï «ZÉÒÃzÀ£À ¤ÃrzÀgÀÄ. EªÀgÀ°è G¨ÉÊzÀįÁè
JA§ ¥ÀÄvÀæ d¤¹zÀgÀÄ.
GªÀÄgï »dj±ÀPÉ ºÀ¢£ÉüÀgÀ°è ºÀgÀhÄævï C°AiÀĪÀgÀ
¥ÀÄwæ GªÀÄÄä PÀÄ®ÄìªÀiïgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀgÀÄ. EªÀgÀ°è
gÉhÄÊzÀįï CPÀâgï ªÀÄvÀÄÛ gÀÄQAiÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. ¸Á©vïgÀ
¥ÀÄwæ d«ÄïÁ CªÀgÀ E£ÉÆßêÀð ¥ÀwßAiÀiÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀ°è
D¹ªÀiï JA§ ¥ÀÄvÀæ d¤¹zÀgÀÄ.
ºÁ¹ªÀiï ©£ï ªÀÄÄVÃgÀgÀ ¥ÀÄwæ GªÀÄÄä ºÀQëÄ
GªÀÄgïgÀ ¥ÀwßAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ°è ¥sÁwªÀiÁ JA§ ¥ÀÄwæ
d¤¹zÀgÀÄ. GªÀÄgïjUÉ DwPÁ J£ÀÄߪÀ ¥ÀwßAiÀÄÆ EzÀÝgÀÄ.
EªÀgÀÄ PÀªÀ¬ÄwæAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ªÉÆzÀ® ¥Àw vÁ¬Ä¥sï
AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÁUÀ ¸ÀAvÁ¥À¢AzÀ gÀa¹ ºÁrzÀ
PÀªÀ£À §ºÀ¼À ¥À¹ æ zÀÞªÁVzÉ.
"£Á¤zÉÆà ¥Àw æ eÉÕ
ªÀiÁqÀĪɣÀÄ £À£Àß PÀuÁÚ°UÀ¼ÀÄ
ªÁåPÀÄ®¢AzÀ CgÀ¸ÀÄwÛzÉ- ¤ªÀÄä£ÀÄß
GªÀÄgï(gÀ)gÀ PÀÄlÄA§
Erà zÉúÀªÉà ªÀÄtÚ°è
ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄwÛzÉ"
»dj ±ÀPÉ 12 £ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è GªÀÄgï CªÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÄ. DwPÁgÀgÀ°è EAiÀiÁzï JA§ ¥ÀÄvÀæ
d¤¹zÀgÀÄ. AiÀĪÀÄ£ï£À ¥sÀÄPÀAiÀiïºÁgÀ°è G¨ÉÊzÀįÁèºï
JA§ ¥ÀÄvÀæ PÀÆqÀ d¤¹zÀÝgÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
GªÀÄgïjUÉ ªÀÄPÀÌzÀ°è £Á®ÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĢãÀzÀ°è LzÀÄ
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. DgÀÄ UÀAqÀÄ
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 151
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
ªÀÄvÀÄÛ DgÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. C§ÄݯÁè, C§ÄÝgÀºæ Áä£ï, gÉhÄÊzï,
G¨ÉÊzÀįÁè. D¹ªÀiï, EAiÀiÁzï UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁVzÁÝgÉ.
ºÀ¥sÁì, gÀÄQAiÀiÁ, ¥sÁwªÀiÁ, ¸ÀĦüAiÀiÁå, gÉhÄÊ£À¨ï ªÀÄvÀÄÛ
GªÀÄÄä ªÀ°Ãzï ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ. EªÀgÀ°è ºÀ¥sÁì(gÀ) ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥ÀwßAiÀiÁVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ GªÀÄgïgÀ ¥ÀÄwæAiÀÄgÀ°è
CwºÉZÀÄÑ ¥À¹ æ zÀÞgÁVzÁÝgÉ. ªÉÆzÀ®Ä CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄ£Éʹ§Äß
ºÀÄzÁ¥sÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . ºÀÄzÁ¥sÀ GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞz° À è
ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÀ¥sÁìgÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÄ.
GªÀÄgÀÄ¯ï ¥sÁgÀÆPïgÀ ¥ÀÄvÀæ C§ÄÝ®è §ºÀÄzÉÆqÀØ
zsÁ«ÄðPÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ. AiÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÀÄzÀÞ fêÀ£À
£ÀqɹzÀ ¸ÀºÁ© ªÀAiÀÄðgÁVzÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è
EªÀgÀ£ÀÄß ºÀeÁÓeï ªÀAZÀ£É¬ÄAzÀ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄ.
GªÀÄgïgÀ JgÀqÀ£É ¥ÀÄvÀæ G¨ÉÊzÀįÁè ¢üÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ
zÀÈqsÀPÁAiÀÄzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀ£É ¥ÀÄvÀæ PÀ«, eÁÕ¤,
¸ÀzÀÈqsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÀÄzÀÞ fêÀ£À £ÀqɹzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ.
GªÀÄgï vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É §ºÀ¼À ¦æÃw ªÁvÀì®å¢AzÀ
ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÉÆqÉAiÀÄ ¥ÀÄlÖ ªÀÄPÀ̼ÀAwgÀ
¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßwÛzÀÝ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï E¸ÁèªÀiï §gÀĪÀ
ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢V£À ªÀvÀð£É
UÀ¼À°èzÀÝ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß F jÃw ºÉýzÁÝgÉ-
"E¸Áè«ÄVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ §UÉÎ wÃgÀ
PÁ¼Àf EgÀ°®è. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CªÀwÃtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ
CzÀÄ ªÀÄ»¼ÉÀAiÀÄgÀ §UÉÎ «ªÀj¹zÀ §½PÀ CªÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀÅ
£ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ."
MªÉÄä CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÉÆqÀ£É MgÀmÁV ªÀwð¹zÀgÀÄ.
CzÀPÉÌ ¥Àw æ AiÀiÁV ¥ÀwßPÀÆqÀ CzÉà jÃw ªÀwð¹zÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß GªÀÄgï DPÉëæ¹zÁUÀ CªÀgÀ ¥Àwß F jÃw
ºÉýzÀgÀÄ, "¤ªÀÄä ¥ÀÄwæ PÀÆqÁ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÉÆqÀ£É(¸À)
¥Àwæ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄvÁÛgÉ C®èªÉÃ."
R°Ã¥sÀgÁV C¢üPÁgÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ GªÀÄgï
CªÁ°AiÀÄ JA§°è ªÁ¸À«zÀÝgÀÄ. ªÀĢãÀ¢AzÀ LzÀÄ
Q¯ÉÆ«ÄÃlgï zÀÆgÀz° À è CªÁ°AiÀÄ EvÀÄ.Û vÁ£ÀÄ R°Ã¥sg À ÁzÀ
§½PÀ GªÀÄgï vÀ£Àß ªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀĹÑzÀÄ£Àߧ«AiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ
¸ÀܼÁAvÀj¹zÀgÀÄ. C°è£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ¤zsÀ£À£Á£ÀAvÀgÀ
CªÀgÀÄ §AiÀĹzÀÝAvÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. D ºÀtzÀ°è
CªÀgÀ ¸Á® wÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß C§Æ¸ÀÄ¥sïAiÀiÁ£ïgÀ
¥ÀÄvÀæ ªÀÄÄD«AiÀÄ Rjâ¹zÀgÀÄ. [¸À±ÉõÀ]
¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð
À ªÀ£ÄÀ ß ªÉÄaÑzg
À É
EvÀgj
À UÀÆ w½¹,
ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÄÀ UÉ w½¹.

f̻ˣz
À °
À è fUÀÄ¥Éì CxÉ Ê ð¸À ® Ä ªÀ Ä vÀ Æ Û ¸À ª À Ä AiÀ i ÁªÀ P Á±À
¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
£À£ßÀ ªÀiË£À, D¯ÉÆÃZÀ£,É CzsåÀ AiÀÄ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉǪÉÄä zÀÄrªÉÄUÉ
PÉÃgÀ¼ÀzÀ ¥ÀAiÀÄå£ÀÆßgï PÁ¯ÉÃdÄ, ¸ÀgÀPÁj ¥Á°mÉQßPï PÁ¯ÉÃdÄ PÉÆÃjhÄPÉÆÃqï ªÀÄvÀÄÛ wæ±ÀÆågï
ºÉÆÃUÀzÉ ¥ÀŸÀÛPÀzÉÆA¢UÉ £ÀAl£ÀÄß ¨É¼É¹
EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄAvÁzÉqÉUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀÝ®èzÉà ¥Á°mÉQßPï CzsÁå¥ÀPÀ£ÁV ªÀÄ£ÉAiÀįèÉà PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ EzÀÄÝzÀ£ÀÄß
¸ÉÃªÉ ¸À°è¹, FUÀ «zÉñÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ¸À£Àߣï PÉ.¦. CªÀgÀ §zÀÄQ£À ¸ÀvÀå PÀvÉ EzÀÄ. £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà aAvÁPÁæAvÀgÁzÀ C¥Àà CªÀÄä
EªÀ¤UÉãÁVzÉ? JAzÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹
¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ PÀÄjvÀÄ £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ZÀað¸ÀÄvÁÛ PÁ® PÀ¼AÉ iÀÄÄwÛgÄÀ 5. fêÀ£À zÀgÀÄ. MªÉÄä £À£Àß F fUÀÄ¥ÉìAiÀÄ »A¢£À
CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¸ É ÄÀ wÛzÝÀ PÁ®ªÁzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀÅzÀÄ ¸ÉÆÃfUÀªÉà ¸Àj. ªÀiÁvÀæªÀ®è CzÀÄ «zÁå¨sÁå¸À, GzÉÆåÃUÀ, ªÉÃvÀ£À, PÀÄlÄA§ PÁgÀtªÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä ªÀÄÄA¨ÉʬÄAzÀ §AzÀ
AiÀĪÀg(À ¸À) «ªÁºÀU¼ À À ¸ÀégÆ
À ¥ÀªÃÉ £ÁVvÉÛA§Ä JµÉÆÖAzÀÄ C£ÁºÀÄvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ§®ÄèzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁvÉæ EªÉ®èªÀÇ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è »jAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÉÆA¢UÉ £À£ÀUÉ ¸ÁAiÀÄ
zÀ£ÄÀ ß £Á£ÀÄ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁrPÉÆArzÝ.É JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ EAzÀÄ PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ¤ÃgÀ¸ÀvÉ ºÀÄnÖ¹zÀݪÀÅ. ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÉ.
vÀvÁÌgÀtªÁV CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ £À£Àß°è NªÀð ªÀåQÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ©vÀj
Û ¸ÀĪÀ aAvÀ£É F J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è £À£ÉÆßA¢UÉ MqÀ£Ál EzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀzÀ ®PëÀtUÀ¼É
CµÉÖãÀÆ ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃgÀ°®è. C£ÉÃPÀ ªÀµð À UÀ¼À (¸ÀvÀåªÁzÀgÀÆ ¸ÀļÁîzÀgÀÆ) CzÀÄ D ªÀåQÛ ªÀ¤ßlÄÖPÉÆArgÀĪÀªÀjAzÀ GQÌ §AzÀ ¦æÃw £ÀÄßvÁÛ vÀdÕ ªÉÊzÀåjAzÀ ¸À®ºÉ PÉüÀĪÀ JA§
£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ªÀĹâAiÀÄ°è £Á£ÀÄ £ÀªiÀ ÁjhÄ ªÀiÁqÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ªÁvÀì®åªÀÅ fêÀ£ÀªÉA§ AiÀiÁAwæÃPÀÈvÀ ºÀqÀUÀ£ÀÄß vÀgÁvÀÄj ¸ÀºÆ É ÃzÀg¤ À UÉ. £ÁgÁAiÀÄt UÀÄgÀÄUÀ¼À
UÁV CAUÀ±ÄÀ ¢Þ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ CªÀ£ÄÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ, UÀÄgÀÄ ¤vÀåZÉÊvÀ£åÀ AiÀÄwUÀ¼ÄÀ
ªÀĹâUÉ §gÀÄwÛzÝÁ£É. DzÀgÉ £ÀªiÀ ÁjhÄUÀ®è £À£ßÀ £ÀÄß DPÀ¶ð¹zÀ E¸ÁèªiÀ ï- 05 J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ D¼ÀªÁzÀ Cj«zÀÝ
§zÀ¯ÁV ªÀĹâAiÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄPÉÌ!. ªÀgÀÄ. zÉúÀPÉÌ ¨Á¢ü¸ÀĪÀ gÉÆÃUÀUÀ½VAvÀ®Æ
£À£Àß E¸Áè«ÄUÉ ¥ÁzÁ¥ÀðuÉAiÀÄ£ÀÄß @ ¥À¸æ £À ßÀ PÉ.¦. ºÉZÁÑV ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß PÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ
£Ár£ÁzÀåAvÀ §AzsÄÀ «ÄvÁæ¢UÀ¼ÄÀ PÉÆAqÁr C£ÀÄ: C§ÄÝ¯ï ¸À¯ÁªÀiï zÉÃgÀ¼PÀ m
À ÖÉ ¨Á¢ü¸ÀĪÀ DzsÁåwäPÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ
ªÀÄÄV¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀ£ÄÀ ªÀĹà ªÁåSÁ夹zÀªÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃ
¢AiÀÄ §½ §gÀÄwÛzÝÀ AvÉAiÉÄà £Á«§âgÆ À £Á¹ÛPª À ÁzÀzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀªÁVzÉ. CvÀÄåvÀª
Û ÄÀ ¸ÀÄzÀÈqsU À Æ É ½¸À¨ÃÉ PÉA§ aAvÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹ ±Á¸ÀÛçPÆÉ ÌAzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßr ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ
C¥ÀjavÀgAÀ vÉ £Àn¹ PÀtÄÚ «ÄlÄQ¹PÉÆAqɪÅÀ . ªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ PÉƼÀî®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀ°è ¸ÉÆÃvÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. CªÀgÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ, ¸ÀévÀB
CªÀ£ÄÀ ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£É ªÀiÁr ºÉÆgÀlÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è £ÉʸÀVðPÀªÁV ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ªÀÄgÀtzÀ §UÉÎ C£ÉÃPÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß NzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀzÀ ®PëÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀÝ £Á£ÀÄ
ºÉÆÃzÀ. £Á£ÀÄ ªÀĹâ ¥ÀæªÉò¹ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÁ¸À« Û PÀvAÉ iÀiÁVzÉ. ¤µÀ̼AÀ PÀªÁV F PÉ®¸Àz° À è w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è ªÀÄgÀtzÀ ºÀwÛgÀzÀ ªÀÄ£ÉÆÃvÀdÕgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr £À£Àß
ªÀiÁrzÉ. ªÀÄÆvÀæ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁvÀæ ªÀĹâ vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀĪÀªj À UÉ £ÀAvÀgÀ K£ÀÄ JA§ feÕÁ¸É £À£Æ É ß¼ÀUÉ gÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ «ªÀj¹zÉ. JQì¸ÉÖA²AiÀįï
ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÄÀ £ÀÄß vÀ£ßÀ zÁV¹PÉÆAqÀÄ £ÀqAÉ iÀÄĪÀ zÉêÀ¤AzÀ ¸À£ÁäUÀð (»zÁAiÀÄvï) ®©ü¸À ºÉ¥ÀÅàUÀlÄÖwÛzÀݪÀÅ. K¤zÀÝgÀÆ ªÀÄgÀt ªÉA§ÄzÀÄ £ÀÆågÉÆù¸ï JAzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ¸ÁzsÁgÀt
CzɵÉÆÖà ªÀÄA¢ E¸Áè«Ä£À vÀvÀé ±Á¸ÀÛçUÀ¼À §ºÀÄzÉAzÀÄ ªÉÃzÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß EºÀ¯ÉÆÃPÀ fêÀ£ÀzÀ PÉÆ£É ºÁUÀÆ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ UÀwAiÀÄ°è dégÀ §AzÀgÉ ªÉÊzÀågÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¹
PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¨Á°±À £É£À¦¸ÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£z À À DgÀA¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß aAvÀ£U É É MAzÉgÀqÀÄ OµÀzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. £À£Àß
ªÀÄvÀÄÛ z˨sÁðUÀåPÀgÀ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ§¯è.É M½vÀ Ä JAzÀ g É K£À Ä JA§ÄzÀ g À §UÉ Î ºÀ Z À Ñ ¨ É Ã PÁzÀ UÀ A ©ü à gÀ «ZÁgÀ JAzÀ Ä F gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÁåSÁ夹zÀ jÃw PÀÆqÀ
EAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ £ÁªÀÄzsÁj ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÁUÀ £À£ÀUÉ zÉêÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖ¬ÄvÀÄ. fêÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ vÀqÉzÀÄ ¤°è CµÀÖPÉÌà ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ.
£ÉÆÃr ºÀ®ªÀgÄÀ EAzÀÄ E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ UÀæAxÀzÀ §UÉÎ CxÀðªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¹zÀ ªÀÄgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ PÀ°AiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ [¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23

PÀĸÀ¬Ä ¤zsÀ£Á £ÀAvÀgÀzÀ°è ªÀÄPÁÌ

PÀĸÀ¬ÄAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¸Àgz À ÁgÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ
PÀÄgÉʱÀjUÉ EµÀÖ«zÀÝ «ZÁgÀªÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß
CªÀg° À zè ÝÀ PÉ®ªÀÅ ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À ÃÉ §»gÀAUÀ
¥Àr¸ÀÄwÛzÉ.
1. zÁgÀÄ£ÀzÀézÀ CzsÀåPÀëvÉ: E°è zÉÆqÀØ
zÉÆqÀØ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£U É ¼À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄ
wÛzÀݪÀÅ. d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ªÀÄzÀĪÉ
AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ E°èAiÉÄà ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
2. °ªÁ: AiÀÄÄzÀÞ zsd éÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀĸÀ¬ÄAiÀĪÀgÀ
PÉÊUÉ PÀlÖ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
3. PÀC§zÀ ¤ªÀðºÀuÉ: EzÀgÀ CxÀð
ªÉAzÀgÉ ¥À«vÀæ PÀC§zÀ ¨ÁV®£ÀÄß PÀĸÀ¬Ä
AiÀĪÀgÉà vÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀC§zÀ
¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ©ÃUÀzÀ
PÉÊ CªÀgÀ §½ EgÀÄwÛvÀÄÛ.
4. ¸ÀPÁAiÀiÁ (¤ÃgÀÄ PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ): EzÀÄ
ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¸À®àqÀÄwÛvÉÛAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ºËgÀhiï
(¤ÃgÀÄ vÀÄA©qÀĪÀ vÉÆnÖ)£À°è ºÁfUÀ½UÁV
¤ÃgÀÄ vÀÄA©qÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ Û ªÀÄvÀÄÛ ¸À® é à RdÆðgÀ
ªÀÄvÀÄÛ Mt zÁæPÉëAiÀÄ£ÀÄß CzÀPÉÌ ºÁQ ¤ÃgÀÄ
¹»AiÀiÁVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÀ .Û ºÁfUÀ¼ÄÀ
ªÀÄPÀÌPÉÌ §AzÀgÉ CzÀjAzÀ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄ
wÛzÀÝgÀÄ. *4(ªÀÄĺÁgÀhÄgÁvÉ RgÀhÄj, 1?36)
5. j¥sÁzÁ (ºÁfUÀ½UÉ DwxÀå): EzÀÄ
ºÉÃVgÀÄwÛvÉÛAzÀgÉ ºÁfUÀ½UÁV DwxÀåzÀ
gÀÆ¥ÀzÀ°è DºÁgÀ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ
EzÀPÁÌV PÀĸÀ¬Ä PÀÄgÉʱÀgÀ°è MAzÀÄ «±ÉõÀ
¤¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄøÀ°nÖzÀÝgÀÄ. ºÀeï£À ¸ÀAzÀ¨Àsð
zÀ°è PÀÄgÉʱÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀĸÀ¬ÄAiÀĪÀjUÉ
vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . CªÀgÀ §½ ¸ÀAUÀº æ ªÀ ÁzÀ
ºÀt¢AzÀ ºÁfUÀ½UÉ DºÁgÀ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄ
wÛvÀÄÛ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §qÀªÀgÁVzÀÄÝ CªÀgÀ
§½ ºÀt- D¹Û¬Ä®è¢zÀÝgÉ E°èUÉ §AzÀÄ
Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. *1(E¨Éß»±ÁªÀiï)
F J®è ¸ÁÜ£ª À iÀ Á£ÀU¼À ÄÀ PÀĸÀ¬ÄAiÀĪÀgÀ
§½¬ÄvÀÄ.Û C§ÄÝzÁÝgï PÀĸÀ¬ÄAiÀĪÀgÀ ªÉÆzÀ®
¥ÀÄvÀ£
æ ÁVzÀÝgÄÀ . C§ÄÝzÁÝgïgÀ §zÀ¯ÁV CªÀgÀ
E£ÉÆߧ⠪ÀÄUÀ C¨ÉÝ ªÀÄ£Á¥sïgÀÄ PÀĸÀ¬Ä
AiÀĪÀgÀÄ fë¹zÁÝUÀ¯Éà £ÁAiÀÄPÀvÀé ¸ÁÜ£ÀPÉÌ
§AzÀÄ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÀĸÀ¬Ä
C§ÄÝzÁÝgïgÉÆqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ: F d£ÀgÀÄ
¤£ÀߣÀÄß £ÁAiÀÄPÀvÀé¢AzÀ ºÉÆgÀVlÖgÀÆ £Á£ÀÄ
¤£ÀߣÀÄß CzÀPÉÌ CºÀð£ÁV ªÀiÁqÀÄªÉ JAzÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ vÀ£Éß®è ¸ÁÜ£ÀªÀiÁUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß C§ÄÝzÁÝgïjUÉ
ªÀ¹ÃAiÀÄvï(G¬Ä®Ä) ªÀiÁrzÀgÄÀ . CzÀgA À vÉ,É
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
@ ªÀi˯Á£Á ±À¦üÃGgÀæºÁä£ï ªÀÄĨÁgÀPï¥ÀÅj
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
zÁgÀÄ£ÀzÁézÀ CzsÀåPÀëvÉ, PÀC§ ¨sÀªÀ£ÀzÀ ¤ªÀð
ºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄîĸÀĪ Û Áj, AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀAzÀ¨ð Às
zÀ°è zséd À ªÀ£ÄÀ ß »rzÀÄPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ, ºÁfUÀ½UÉ
¤ÃgÀÄ PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁfUÀ¼À£ÀÄß
¸À v À Ì j ¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä EªÉ ® è ª À £ À Æ ß PÀ Ä ¸À ¬ Ä
C§ÄÝzÁÝgïUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. PÀĸÀ¬ÄAiÀĪÀgÀ
AiÀiÁªÀ ¤®ÄªÀ£ÀÆß PÀÄgÉʱÀgÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄ
wÛgÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀÄwÛgÀ°®è. CµÉÖÃ
C®è CªÀgÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀÄÆ CªÀgÀÄ
fë¹zÁÝU® À Æ ªÀÄvÀÄÛ ¤zs£À gÀ ÁzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ
¥Á°¸À®Ä AiÉÆÃUÀåªÁVzÉ JAzÀÄ PÀÄgÉʱÀgÀÄ
¨sÁ«¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ
¤zsÀ£ÀgÁzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀ«®èzÉ CªÀgÀ ªÀ¹ÃAiÀÄvï£ÀÄß
¥Á°¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ C§ÄÝ ªÀÄ£Á¥sïgÀÄ
¤zsÀ£ÀgÁzÀ §½PÀ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄUÀÆ
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀªÀÄä zÉÆqÀØ¥Àà
(C§ÄÝzÁÝgï)£À ªÀÄPÀÌ¼Æ É qÀ£É dUÀ¼PÀ ÌÉ ¤AvÀgÄÀ .
EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV PÀÄgÉʱÀgÀ°è JgÀqÀÄ
§tUÀ¼ÀÄ GAmÁzÀªÀÅ. JgÀqÀÄ §tUÀ¼À
£ÀqÀÄªÉ AiÀÄÄzÀÞªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ¥Àj¹Üw §AzÀÄ
vÀ®Ä¦vÀÄ. DzÀgÉ EzÉêÉÃ¼É EªÀgÀ £ÀqÀĪÉ
gÁf ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ zsÀé¤ JzÀÄÝ §AvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ F ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä
£ÀqÄÀ ªÉ ¥Àg¸À àÀgÀ ºÀAaPÉÆAqÀgÄÀ . ºÁfUÀ½UÉ
¤ÃgÀÄ PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DwxÀåzÀ
ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß §£ÀÆ C¨ÉݪÀÄ£Á¥sï
PÀÄlÄA§PÉÌ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ zÁgÀÄ£ÀzéÀzÀ
10
CzsÀåPÀëvÉ, zsÀéd »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, PÀC§zÀ
ªÉÄîĸÀĪ Û Áj ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ C§ÄÝzÁÝgï
PÀÄlÄAzÀ §½AiÉÄà G½¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ
C§ÄÝ ªÀÄ£Á¥sï PÀÄlÄA§ vÀªÀÄUÉ ¹QÌzÀ
¸ÁÜ£U À ¼À £À ÄÀ ß ºÀAZÀĪÀÅzÀPÁÌV aÃn ºÁQzÁUÀ
ºÁ²ªÀiï ©£ï C¨ÉݪÀÄ£Á¥sïgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
§AvÀÄ. DzÀÝjAzÀ ºÁ²ªÀiïgÀÄ vÀ£Àß ErÃ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁfUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ DwxÀå ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ UÉ «ÄøÀ°lÖgÄÀ .
ºÁ²ªÀiïgÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÁUÀ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ
ªÀÄÄvÀÛ°¨ïgÀÄ F ¸ÁÜ£ª À £À ÄÀ ß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÄÀ .
CªÀg£ À AÀ vÀgÀ F ¸ÁÜ£ª À £À ÄÀ ß CªÀgÀ ¸ÀºÆÉ ÃzÀgÀ
¥ÀÄvÀæ C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï ©£ï ºÁ²ªÀiïgÀÄ(
EªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ CdÓ
DVzÁÝgÉ ) ªÀ » ¹PÉ Æ AqÀ g À Ä . C§Äݯï
ªÀÄÄvÀÛ°¨ïgÀ ¤zsÀ£Á£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ
ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À ÄÀ ªÀUÁðªÀuAÉ iÀiÁzÀªÅÀ . ªÀÄPÀÌz°
À è
E¸Áè«Äà AiÀÄÄUÀ DgÀA¨sª À ÁzÁUÀ F ¸ÁÜ£z À °À è
ºÀgÀhÄævï C¨Áâ¸ï ©£ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ïgÀ°èzÀÝgÀÄ.
*1(E¨Éß »±ÁªÀiï 1/30)
CªÀgÄÀ EªÀ®z è É EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÁÜ£U À ¼À £À ÄÀ ß
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄgÉʱÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
ºÀAaPÉÆArzÀÝgÀÄ. F ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀÄgÉʱÀgÀÄ MAzÀÄ
¸ÀtÚ gÁdå- §zÀ¯ÁV gÁeÁåqÀ½vÀ ªÀ£ÉßÃ
¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀgÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÀ¼ÄÀ PÉ®ªÀÅ EA¢£ÀÀ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ
¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÀ¼£ À ßÉ Ã ºÉÆîÄwÛzÝÀ ªÅÀ .
CªÀÅUÀ¼À «ªÀgÀ F PɼÀV£ÀAwªÉ.
1. E¸Ágï: ±ÀPÀÄ£À ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, CzÀȵÀÖ
¥ÀjÃQë¸À®Ä «UÀº æ ÀUÀ¼À §½ EqÀÄwÛzÀÝ ¨Át
UÀ¼À ªÉÄïÉÆßÃl ªÀ»¸ÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÆß
§£ÀÆ dªÀiïí PÀÄlÄA§ ¥ÀqɬÄvÀÄ.
2. CxÀð: ªÀÄÆwðUÀ¼À ¸Á¤zsÀå UÀ½¸À®Ä
d£À g À Ä PÁt P É ªÀ Ä vÀ Ä Û G¥À º ÁgÀ U À ¼ À £ À Ä ß
¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . EzÀPÌÉ ªÀåªÀ¸ÜÉ PÀ°à¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
dUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ UÀ½UÉ wÃ¥ÀÄð ¤ÃqÀĪÀ
¸ÁÜ£À §£ÀÆ ¸Àºïä PÀÄlÄA§PÉÌ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
3. ±ÀÆgÁ: CAzÀgÉ ¸À®ºÁ ¸À«Äw, F
¸ÁÜ£ªÀ £ À ÄÀ ß §£ÀÆ C¸Àzï PÀÄlÄA§ ¥Àq¬ É ÄvÀÄ.
4. C±ÁßPï: zÀAqÀ dįÁä£ÉUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁÜ£À §£ÀÆ vÉʪÀiï PÀÄlÄA§PÉÌ
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
5. GPÁ§: CAzÀgÉ zsÀédzsÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À
§£ÀÆ GªÉÄÊAiÀÄå PÀÄlÄA§zÀ ¥Á¯Á¬ÄvÀÄ.
6. PÀĨÁ: CAzÀgÉ ¸ÉÊ£ÀåzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄ
ªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁgÀjUÉ £ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃqÀÄ
ªÀÅzÀÄ §£ÀÆ ªÀÄPÀÆÔªÀiïUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ.
7. ¸À¥sÁgÀvï: CAzÀgÉ gÁdzsÀÆvÀvÀézÀ
¸ÁÜ£ª À ÅÀ §£ÀÆ D¢ PÀÄlÄA§zÀ ¥Á¯Á¬ÄvÀÄ.
*2(vÁjPï CdÄð¯ï PÀÄgïD£ï 2/104,105,
106) [¸À±ÉõÀ]

AiÀĺÀÆ¢ zsª
À ÄÀ ðzÀ°g
è ÄÀ ªÀ «¨sÁUÀU¼
À ÄÀ
AiÀÄÆzÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ PÁå¯ÉAqÀgï£À°è CªÀgÀ «±ÉõÀ PÉxÉÆðPÀgÀÄ £ÀqɹzÀ »A¸ÉAiÀÄÄ EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉàöÊ£ïUÉ ºÉÆgÀ zÀgÄÀ . F PÀÆlzÀ°è wêÀª æ Á¢UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ «ÄvÀªÁ¢UÀ½zÀÝgÄÀ .
LwºÁ¹PÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ EªÉ. AiÀÄÄzÁ¸ï ªÀÄPÁÌ©¸ÀAiÀĸï£À zÀ©âvÄÀ . £ÀAvÀgÀ EªÀjUÉ ªÀÄĹèA dUÀwÛ£Æ É A¢UÉ ºÉZÄÀ Ñ ¤PÀlvÉ EªÀgÀÄ ¥ÀAZÀUÀæAxÀUÀ¼À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CPÀëgÀªÀÇ zÉêÀzÀvÀÛ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀ ªÀÄPÁÌ© PÁæAwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ, J¸ÀÛgïUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¬ÄvÀÄ. CµÁÌ£Á¸ÁªÉÄAmïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JA§ £ÀA©PÉU¼ À °
À è ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀPª æÀ ÄÀ UÀ¼°À è ºÁUÀÆ DZÁgÀ
£É£¦À UÉ DZÀj¸ÀĪÀ ¥ÀÄjÃA ºÀ§â EªÉ®è AiÀÄÆzÀgÀ ¸É¥Ás gÀqÆÉ ªÉÄAlÄUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ CAvÀg«
À zÉ. PÀª
æ ÄÀ UÀ¼°
À è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀAzÀgÄÀ . ¹£ÉUÁUïUÀ¼° À è ¥ÀÄgÀĵÀgÄÀ
PÁå®AqÀj£À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄÆzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉöæ ʸÀÛgÄÀ MnÖUÉ JgÀqÀÄ «¨sÁUÀPÉÌ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ½ªÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀ©âUÀ½zÁÝgÉ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß MnÖUÉ PÀÆj¹zÀgÄÀ . EªÀg° À è PÉ®ªÀÅ
DZÀj¸ÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ºÀ§â ¢£À«zÉ. ¥ÉAzÀPÀĸÀÛ ¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ°è ¤µÉ׬ÄgÀĪÀ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀÄ(AiÀÄÆzÀgÄÀ ) «¨sÁUÀ ±Á§vï (¸À§âvï ¢£À ±À¤ªÁgÀ EzÀÄÝzÀ£ÀÄß) DZÀgÀuÉ
(¥ÉAzÀjPÉÆøÀ)Û ªÉÆzÀ®Ä EzÉÆAzÀÄ PÀȶ ºÀ¨ÁâZg À u
À AÉ iÀiÁVvÀÄ.Û ¥ÀAZÀUÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß CPÀëgÀ¥Àæw C¢üPÀÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀzÀvÀÛªÉAzÀÄ AiÀÄ£ÀÄß D¢vÀåªÁgÀªÁV¹zÀgÀÄ. KPÀzÉêÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆzÀ
£ÀAvÀgÀ EzÀÄ ªÉÆøÉUÉ(¥ÀæªÁ¢ ªÉÆøɸï) £ÁåAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt (AiÀĺÀÆ¢) zsª À ÄÀ ðzÀ ±ÉÃæ µÀ×vÉ JA§ F JgÀqÄÀ «±Áé¸U À ¼À £
À ÄÀ ß
®©ü¹zÀ WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀägÀuÉAiÀÄ ¢£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. §ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 139 ºÉÆgÀvÁV¹ G½zÉ®è «±Áé¸U À ¼
À °À è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ
AiÀĺÀÆ¢(AiÀÄÆzÀ) zsÀªÀÄðzÀ CªÁAvÀgÀ «¨sÁUÀ¼ÀÄ: JAzÀÄ wêÀæ ¸ÀÄzsÁgÀuÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ.
ºÀ®ªÀÅ «¨sÁUÀ¼ÁV, ¥ÀgAÀ ¥ÀgU É ¼À ÁV AiÀĺÀÆ¢ zsª À ÄÀ ð «PÁ¸À @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï »ÃUÉ ¸ÁªÀðwæPÀªÁV EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀÄÆzÀ
UÉÆArvÀÄ. ªÀ®¸É, «Ä±Àæ «ªÁºÀ EvÁå¢AiÀiÁV ¥ÀjªÀwðvÀ zsªÀ ÄÀ ðzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁUÀU¼ À ÄÀ ºÀÄlÄÖ¥q À zÉ ª
À ÅÀ . DZÁgÀ¤µÉ×
AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ°è (AiÀÄÆzÀg° À )è ºÀ®ªÀÅ «zsU À ¼
À ÄÀ ºÀÄnÖPÆ É AqÀªÅÀ . £ÀA§ÄvÁÛg.É ±Á§vï DZÀgu À ,É DºÁgÀ ²µÁÖZÁgÀU¼ À ÄÀ ¥Áæxð
À £É (NvÉÆðqÉÆPïì), ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀªÁ¢(PÀ£n ìÀ ðªÉÃnªï) ¸ÀÄzsÁgÀuÁ
FUÀ DzsÄÀ ¤PÀ E¸ÉÃæ °£À°è ¥Àz
æ Ás £ÀªÁV JgÀqÄÀ ¥ÀgAÀ ¥ÀgU É ¼
À ÄÀ UÀ½vÁå¢UÀ½UÉ EªÀg À ÄÀ ¤AiÀĪÀÄ ¥ÀĸÀÛPU À ¼
À £
À ÄÀ ß CªÀ®A©¸ÀÄvÁÛg.É ªÁ¢(j¥sÁªÀiïðqï) «¨sÁUÀUÀ¼ÀªÀÅ. ºÁ¹Ãr¸ÀA£ÀAvÉ ºÉZÀÄÑ
EªÉ. CµÁÌ£Á¸ÀA, ¸ÉÆÃ¥sÁjتÉÄAl ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÄ CªÀÅ. EªÀgÀ ¥Áæxð À £ÉAiÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÄÀ »Ã§Ææ ¨sÁµÉAiÀÄ°èz.É ¹£ÀUÆ É ÃUï DxÉÆðqÉPïì DzÀ PÉ®ªÀÅ «¨sÁUÀU¼ À ÄÀ AiÀÄÆzÀg® À èzªÀ jÀ AzÀ
dªÀÄð¤, ¥sÁæ£ïì, ªÀÄzsÀå AiÀÄÄgÉÆÃ¥ïUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁV UÀ¼°
À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¨ÉÃgÉ, ¥ÀÄgÀĵÀjUÉ ¨ÉÃgÉ D¸À£À zÀÆgÀ«zÀÄÝ fë¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ GqÀÄ¥ÀÄ «zsÁ£À ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ
£ÀAvÀgÀ ¥ÉƯÉAqï, gÀµÀåUÀ½UÀÆ CµÁ̤¸ÀAªÉÄAmï «¨sÁUÀzÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ ¬ÄzÉ. DVzÉ. ¥ÀgAÀ ¥ÀgÁUÀvÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀlÄÖ¤nÖ£° À è EªÀgÄÀ
d£ÀgÀÄ ºÀ©âzÀgÀÄ. EªÀgÀÄ E¢Ý±ï ¨sÁµÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄzsÀå ºÀ¢£ÉAl£É ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ eÁÕ£Æ É ÃzÀAiÀÄzÀ (J£ï¯ÉÊmïªÉÄAmï) ¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄzsÁjvÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï
PÁ®zÀ°è dªÀÄ𤠨sÁµÉUÉ AiÀÄÆzÀjAzÁzÀ MAzÀÄ ±ÁSÉ »£É߯ÉAiÀÄ°è AiÀÄÆzÀ(AiÀĺÀÆ¢) zsª À ÄÀ ðzÀ°è £À«ÃPÀgu À ÁAzÉÆî£À ¤ªÀiÁðtªÁ¢UÀ¼AÉ zÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛg(É j PÀ£ïìlPæ ëÀ ¤¸ïÖ¸ï) EªÀgÄÀ
CxÀªÁ G¥À¨sÁµÉ E¢Ý±ï DVzÉ. UÀ¼ÄÀ ºÀÄnÖPÆ É AqÀªÅÀ . DgÁzs£ À É EvÁå¢ QæAiÉÄUÀ¼° À è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ AiÀÄÆzÀ(AiÀĺÀÆ¢) zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß gÀZÀ£ÁvÀäPÀ zsÀªÀÄðªÉAzÀÄ
ªÀÄÄRåªÁV ¸Éàöʤ£À°è PÉÃA¢ævÀgÁV C°èAzÀ §AzÀ ¸É¥sÁgÀr £ÀqɬÄvÀÄ. 1840gÀ°è dªÀÄð¤AiÀÄ°è £À«ÃPÀgÀt(£ÀÆvÀ£ÀªÁ¢) ªÁ¢¸ÀÄvÁÛg.É AiÀÄÆzÀ zsª À ÄÀ ðzÀ «Ä¹ÖPï(CwÃA¢æÃAiÀÄ) «ZÁgÀ
ªÉÄAmïUÀ¼ÀÄ ¸Áàöå¤±ï ¨sÁµÉUÉ ºÉÆîĪÀ ¯Ár£ÉÆ ¨sÁµÉ aAvÀ£AÉ iÀÄ gÀ©âU¼ À ÄÀ (AiÀĺÀÆ¢ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÄÀ ) MnÖUÉ ¸ÉÃj zsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¨Áâ°¸ÀA JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è AiÀÄÆzÀgÀ «gÀÄzÀÞ O¥ÁZÁjPÀªÁV §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä wêÀiÁ𤹠[¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23 11

gÁdPÁgÀt ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ï£À vÀ¥ÀÅà ªÁåSÁå£À

ªÀÄ »¼ÉUÉ gÁdQÃAiÀĪÁV E¸ÁèªÀiï
AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀÄwÛ®è ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÌÀ£Æ À ß E¸ÁèªiÀ ï
¤µÉâü¹zÉ JA§ ªÁzÀ«zÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¤zsÀðj¹PÉƽîj" JAzÀÄ GvÀÛgÀ PÉÆlÖgÀÄ.
C¢üPÁgÀzÀ C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ d£ÀvÉ AiÀıÀ¹é DUÀ gÁt ºÉýzÀ¼ÀÄ, "CgÀ¸ÀgÀÄ MAzÀÄ
AiÀiÁUÀzÀÄ JA§ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ £Ár£ÉƼÀUÉ £ÀÄVÎ §AzÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß ºÁ¼ÀÄUÉqÀ
CzÀPÉÌ ¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁV ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ºÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀg°À g
è ÄÀ ªÀ ªÀÄAiÀiÁðzÀ¸ÜÀ g£
À ÄÀ ß
ªÁ¸ÀªÛ z À °À è EzÉÆAzÀÄ vÀ¥ÄÀ Pà ® À £ à AÉ iÀiÁVzÉ. CªÀªÀiÁ£ÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ »ÃUÉAiÉÄÃ
vÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß NªÀð ªÀÄ»¼ÉUÉ M¦à¹zÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg,É £Á£ÀÄ CªÀjUÉ MAzÀÄ GqÀÄUÉÆgÉ
d£ÀvÉ JA¢UÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀzÀÄ JAzÀÆ, AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÉÛãÉ. vÀgÀĪÁAiÀÄ £À£Àß
E£ÀÄß PÉ® ªÀgÀ¢UÀ¼À°è, "NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ°è gÁAiÀĨsÁjUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀzÉÆA¢UÉ
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ d£ÀvÉ" JAzÀÆ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ." CªÀgÀÄ
E£ÀÄß PÉ® ªÀg¢ À UÀ¼° À è, "NªÀð ªÀÄ»¼É¬ÄAzÀ (gÁtÂAiÀÄ zÀÆvÀgÀÄ) ¸ÀįÉʪÀiÁ£ÀgÀ §½UÉ
C¢üPÁgÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ d£ÀvÉ" JAzÀÆ ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è CzÀgÀ°è F ªÀÄ»¼Á ¸ÁgÀyUÀ¼Éà «dAiÀÄ §AzÁUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "¤ÃªÀÅ zsÀ£ÀzÀ
ªÀ g À ¢ AiÀ i ÁVgÀ Ä ªÀ Å zÁV §ÄSÁjAiÀ Ä ªÀ g À C¢üPÁgÀ ªÀ»¹zÀ d£ÀvÉ JA¢UÀÆ AiÀıÀ¹é zÁR°¹zÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ºÀ¢Ã¸ï ªÀÄÆ®PÀ £À£U À É ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ°aÒ¸ÀÄwÛÃgÁ?
ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀªÁzÀ ¥sÀvïºÀÄ¯ï ¨ÁjAiÀÄ°è AiÀiÁUÀzÄÀ JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ . EzÀÄ ¥À²ðAiÀÄ£ï F jÃw ªÁåSÁ夸ÀĪÀªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢vÀéªÀ£Éßà C¯ÁèºÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉ
GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ. §ÄSÁjAiÀĪÀgÀ ªÀgÀ¢UÉ ¸ÁªÀiÁædåzÀ PÀÄjvÀÄ ºÉýzÁÝVzÉ. ¥Àª æ Á¢ ¤A¢¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÉà ºÉüÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÁ¸Àª Û zÀ °À è PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ JµÉÆÖà C¢üPÀ«zÉ. ¤ªÀÄä
EzÀÄ ºÉZÀÄÑ CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. K£Éà ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀiÁw£ÀAvÉ CzÀÄ WÀn¹vÀÄ. ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀÝgÀ ªÀĪÀÄðªÀ£ÀÄß GqÀÄUÉÆgÉ ¤ªÀÄUÉà ¨sÀƵÀtªÁVgÀ°.
CzÀgÀÆ ªÉÄÃ¯É w½¸ÀzÀAvÉ "ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ CAzÀÄ dUÀwÛ£À JgÀqÀÄ ªÀĺÁ±ÀQÛUÀ¼À°è EªÀgÀÄ CxÉÊð¹®è. (gÁAiÀĨsÁjAiÉÄÃ!) ¤£ÀߣÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀªÀgÀ
C¢üPÁgÀ ªÀ»¹zÀ d£ÀvÉ" JAzÀÄ ºÉý®è. MAzÁVzÀÝ ¥À²ðAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå E¸Áè«Ä£À EªÀgÀÄ PÀÄgïD£ï eÉÆvÉ vÉÆÃgÀĪÀ PÀqÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄ. (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
JgÀqÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸À ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ªÀÄÄAzÉ ±ÀgÀuÁUÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. §½PÀ ¢üPÁÌgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¸Àtz Ú ®
À .è §Ä¢ÞªAÀ vÉAiÀÄÆ
ªÉÆzÀ® CxÀðzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ MAzÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ ¥À²ðAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå EwºÁ¸ÀªÁV «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ¼ÁzÀ NªÀð gÁt vÀ£Àß d£ÀvÉ §qÀ ºÉtÂÚ£À PÀgÀzÀ°
d£ÀvÉAiÀÄ PÀqÉV£À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. JgÀqÀ£Éà G½¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ªÀiÁw£À AiÀÄ£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀðªÁV £Á±À¢AzÀ ªÀÄÆrzÀ ªÀÄzÀĪÉ
CxÀðzÀ£ÀĸÁgÀ D PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ vÁvÀàAiÀÄð EzÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉ®ªÀgÀÄ F PÁ¥ÁrzÀ gÉÆÃZÀPÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÁÌzÀ°è ªÀÄzÀgAÀ V avÁÛgÀ C
AiÀiÁªÀ d£ÀvÉUÀÆ AiÀiÁªÀ PÁ®PÀÆÌ CzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ §UÉÎ CjAiÀÄzÉ ¸ÀévÀAvÀª æ ÁzÀ PÀÄgïD£ï ªÀÄÆ®PÀ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) C¥Àà£À ©üPÉëAiÀÄ
¨Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÁªÀIJð¹zÀAvÉ ºÉýPÉAiÀiÁV CxÉÊð¹zÀgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ d£ÀjUÉ «ªÀj¹zÀÝgÄÀ . CzÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀU¼ À ÄÀ £ÀPëÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛvÄÀ Û
£Á
JgÀqÀ£Éà CxÀðzÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹zÀgÉ AiÀıÀ¹A é iÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsåÀ «®è »ÃVªÉ:
ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÁåSÁ夹zÁÝgÉ. CzÀPÉÌ ¨sÁµÉ ªÁzÀÝjAzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß C¢üPÁgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«j gÁtÂAiÀÄÄ »ÃUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ- "D¸ÁÜ£À
§qÀ ºÉtÂÚ£À ªÀÄzÀÄªÉ ªÀ
GqÀÄUÉ vÉÆqÀÄUÉAiÀÄ°
¸ÀºÁAiÀÄPÀª® À ª è A É §ÄzÀÄ ¸Àµ
EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
à .ÖÀ ¥À¸
æ ÄÀ v Û À ºÀ¢Ã¸ï£À ¸ÀĪÀ GzÀÞgu À A
É iÀiÁV ¥ÀA
zÀ°è EzÀÄ ªÀÄ»¼ÉUÉ, ªÀiÁvÀª
æ iÉÆÃV¹zÀgÄÀ . ªÁ¸Àª
æ À®è ¥Àª
Û À
æ Á¢
zÀªÀgÉÃ, £À£Àß PÀqÉUÉ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð
¥ÀvÀªæ ÀÅ J¸ÉAiÀÄ®ànÖzÉ. CzÀÄ ¸ÀįÉʪÀiÁ£ÀgÀ
ªÀĹâ ªÀÄÄAzÉ gÀ
ºÁ¹zÀ GªÀÄä£À
jÃwAiÀÄ CxÀð ªÀÄ£Àªj À PÉAiÀiÁUÀÄvÀz
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀĢãÀzÀ°è MAzÀÄ E¸Áè«ÄÃ
Û .É ¥Àª æ Á¢ ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ¥Àªæ Á¢vÀPé Æ À Ì ªÀiÁqÀĪÀ CªÀªiÀ Á£À PÀqɬÄAzÀ §A¢zÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀÄ
¥ÀqÀ'zÀ £É£À¦¸ÀÄwÛvÀÄÛ t...
ªÁVzÉ. PÀÄgïD£ïUÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¢üPÁÌgª À ÁVzÉ. zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÀÆ PÀgÀÄuÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀĪÀ
gÁµÀÖçzÀ ±ÀAPÀĸÁÜ¥À£É £ÀqɹzÀ vÀPÀët £ÉgÉAiÀÄ AiÀiÁPÉAzÀgÉ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ DgÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. §qÀ ºÉtÂÚ£À ªÀÄzÀĪÉ
gÁµÀÖçUÀ¼À ZÀPÀª æ Àwð, zÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß E¸Áè«ÄUÉ ºÁUÉ ºÉýzÁÝgA É zÁzÀgÉ dUÀw£ Û °À è J°èAiÀÄÆ CzÀgÀ°è, £À£Àß «gÀÄzÀÞ §AqÁAiÀĪÉüÀ¨ÉÃrj D¨sÀgÀtzÀ°

@ PÀ-²R, §d¥É
DºÁ餹 ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÝgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ AiÀıÀ¹é ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï DV £À£Àß §½ ºÁdgÁVj, ¥ÀæªÁ¹ CtÚ£À
¥À²ðAiÀÄ£ï ZÀPÀª æ ÀwðUÀÆ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÝgÀÄ. AiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. DzÀgÉ dUÀwÛ£À°è JA¢zÉ." (¥ÀvÀª æ À£ÀÄß N¢ ºÉý) gÁtÂAiÀÄÄ, ¸Á®ªÀ PÀAqÀÄ
C§ÄݯÁè ©£ï ºÀÄzÁ¥sÁgÀªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è "d£ÁAUÀzÀ ¸ÀgÀzÁgÀgÉÃ, £À£Àß F «µÀAiÀÄzÀ ±ÀÈAUÁgÀ ªÀÄÄzÀÄrvÀÄ
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¤ÃrzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß EA¢gÁUÁA¢ü ¥Àz æ sÁ£À ªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÄ. §UÉÎ £À£ÀUÉ ¸À®ºÉ PÉÆrj. £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ §qÀ ºÉtÂÚ£À ªÀÄzÀĪÉ
ZÀPªæÀ wÀ ð ºÀjzÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß ¤A¢¹ CªÀªiÀ Á¤ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀgÁfvÀUÉÆArvÉÃ? GQÌ£À ªÀÄ»¼É «µÀAiÀÄzÀ®Æè ¤ªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ wêÀiÁð£À ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ®¢
¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ PÀ®ªÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C¢üPÁgÀ ªÀiÁUÀðgÉÃmï xÁåZÀgï ©æl¤£À ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ Awæ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è" JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. DUÀ ¸ÀÄUÀAzsÀ zÀæªÀåUÀ¼À
PÁÌV WÀµÀðuÉ £ÀqÉzÀÄ ZÀPÀª æ Àwð PÉÆ¯É AiÀiÁzÀgÀÄ. EzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ°è EAUÉèAqï CªÀgÀÄ, "£ÁªÀÅ §®±Á°UÀ¼ÀÆ gÀt±ÀÆgÀgÀÆ ¸ÀĪÁ¸À£É ºÉvÛÀªg À À
AiÀiÁzÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ C°è gÁdPÀĪÀiÁjAiÀÄ ¥ÀgÁfvÀªÁ¬ÄvÉÃ? EªÀjêÀðgÀ PÁ®zÀ°è DVgÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄÄA¢£À wêÀiÁð£À ¤ªÀÄä ¨ÉªjÀ UÉ ¨Ézj À vÀÄ
D½éPÉ £ÀqɬÄvÀÄ. F «ªÀgÀ CjvÀ ¥Àª æ Á¢ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqÀ°è AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÁVªÉ. PÉÊAiÀÄ°èzÉ. K£À¥ÀàuÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤ÃªÉÃ

vÁ¼Éä, ±ÀæzÉÞ, ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀgÀ ªÉÄïÉ

¥ÀA
æ iÀÄvÀßPÉÌ zÉêÀ ¸ÀºÁAiÀÄ zÀÈqs«À ±Áé¸,À £ÀA©PÉAiÀÄAxÀ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ UÀÄtUÀ¼£
ªÀiÁvÀæ »rzÀ PÉ®¸ÀU¼ À °
À ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀªg
À è AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀg°
ªÀ®è¨sÀ¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉÃ¯ï ºÉýzÁÝgÉ, PÉ®¸À CAzÀgÉ zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀ
À ÄÀ
À è C£ÀĪÀiÁ£À«®è.

@ £ÀjhÄÃgï CºÀäzï PÁjhÄ, «dAiÀÄ¥ÀÄgÀ
¯ÉÆÃPÀzÀ°è J¯Áè ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ ¥ÁægÀ§Þ ºÁUÀÆ
¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ½AzÀ §A¢ü¸À®ànÖgÀÄvÁÛgÉ. PÉêÀ® ¥ÀÅgÀĵÁxÀð
PÁgÀt¢AzÀ ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀÄ. CzÀPÉÌ zÉêÀ ¸ÀºÁAiÀÄ
zÉÆgÉvÁUÀ ªÀiÁvÀæ AiÀıÀ¸ÄÀ ì RArvÀ ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀÛz.É F JgÀqg À À
¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ¯ÃÉ GvÀª Û ÄÀ CxÀªÁ Czsª À ÄÀ gÀÆ¥ÀzÀ PÁAiÀÄðªÀÅ
¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®è¢zÀÝgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀæAiÀÄvÀß
ªÀåxÀð. D ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ¸ÀºÁAiÀÄ ºÉÆA¢ C°è ¥ÀÅgÀĵÀ
¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ ¸ÉÃjzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸À¥sÀ®vÉ ¤²ÑvÀªÉAzÀÄ eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ
¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CzsÁåAiÀÄ 110 C£À߸ïæ£À°è
"C¯Á躣 À À ¸ÀºÁAiÀÄ §AzÀÄ ©mÁÖUÀ ªÀÄvÀÄÛ «dAiÀÄ ¥Á楪 ÛÀ ÁzÁUÀ,"
EzÀPÉÆÌAzÀÄ zÀȵÁÖAvÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪɣÀÄ, ¤¸ÀUÀðzÀ°è ZÉ£ÁßV
ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀĪÀÅzÀÄ zÉêÀ£À DeÉÕAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ EzÀÄ zÉêÀ
PÀÈ¥ÉAiÀiÁVzÉ. D PÁ¯Á£ÀÄPÀÆ®zÉÆA¢UÉ PÀȶPÀ£ÀÄ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ PÉ®¸ÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÁzÀgÆ À «dAiÀÄ, AiÀıÀ¸ÄÀ ì zÉÆgÀvg À É
vÀ£Àß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀzÀªÁV¹PÉÆAqÀÄ GwÛ ©vÀÄÛªÀ PÀªÀÄð CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ¥sÀ®ªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀzÉà CzÀÄ zÉêÀgÀ
ªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ AiÀÄw߸À¨ÉÃPÁzÀÄzÉà ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß J¤¸ÀÄ C£ÀÄUÀæºÀ ¥sÀ®ªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. «dAiÀÄ ¥Áæ¥ÀÛªÁzÁUÀ
vÀÛzÉ. E°è zÉêÁ£ÀÄUÀæºÀ, zÉêÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀ CzÀgÀ §UÉÎ CºÀAPÁgÀ-zÀÄgÀ©üªÀiÁ£À ¥ÀqÀzÉà zÉêÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ
¥ÀæAiÀÄvÀß ¨ÉgÉwgÀÄvÀÛªÉ. DªÁUÀ ªÀiÁvÀæ AiÀıÀ¸ÀÄì RArvÀ. zÉêÀ£À £É£¸É ÄÀ wÛg¨À ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¥À± æ AÀ ¸ÉAiÉÆA¢UÉ CªÀ£À UÀÄtUÁ£À
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ ¥Àg¸À àÀgÀ C£ÀħA¢üvª À ÁV (QÃvÀð£É) ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
gÀÄvÀÛª.É ªÀåQÛAiÀÄ QæAiÀiÁ§zÀÞvAÉ iÀÄ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ºÁUÀÆ zÉêÁ£ÀÄ ªÀåQÛAiÀÄÄ CzɵÉÖà §®ªÀAvÀ£ÁV, ZÀvÀÄgÀ QæAiÀiÁ²Ã®
PÀÆ® AiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ (zÉêÀ ¸ÀºÁAiÀÄ) ¸ÀAAiÉÆÃUÀUÉÆAqÁUÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ²Ã®£ÁV vÉÆqÀVzÀÝgÀÆ zÉêÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀAavÀ
¤²ÑvÀªÁVAiÀÄÆ ¸À¥sÀ®vÉ, «dAiÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄ, AiÀıÀ¸ÀÄì £ÁVzÀÝgÉ vÉÆÃjPÉAiÀÄ AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¹Ügª À ÁUÀzÃÉ ¤µÀá®UÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß
¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁt§ºÀÄzÀÄ. MªÉÆäªÄÉ ä ¥ÀÅgÀĵÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß CzɵÃÖÉ §®ªÁVzÀÝgÆ À
¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÄÀ ºÉýzÁÝg,É PÁAiÀÄð¤gÀv¤ À UÉ PÉ®¸ÀªÃÉ ¥s®
À ¥Àz æ ª
À ÁUÀĪÀÅ¢®è. PÁgÀt CzÀg° À è zÉêÀ ¸ÀºÁAiÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è.
«±ÁæAw, ¸ÉÆêÀiÁjUÉ ¸ÀĪÀÄä£Éà PÀĽwgÀĪÀÅzÉà PÉ®¸À. PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ²Ã®vÉ, zÉêÀ ¨sÀAiÀÄ, zÉêÀgÀ
EAxÀªÀjUÉ zÉêÀ ¸ÀºÁAiÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. PÁæAwPÁj ªÉÄÃ¯É ¨sÀgÀªÀ¸É. EªÉà E¸Áè«Äà fêÀ£ÀzÀ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, PÁAiÀÄPÀªÉà PÉʯÁ¸À. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, UÀÄtUÀ¼ÀÄ.
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23

D¯ÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ°è ªÀÄļÀÄV PÀgAÉ iÀÄĪÁUÀ DvÀ£À PÉÊUÀ¼ÄÀ PÀµª ÖÀ ÁUÀÄvÀz Û "É JAzÀ£ÄÀ .
ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä ªÀÄUÀ£vÀ ÛÀ wgÀÄV £ÉÆÃAiÀįÁgÀA©ü¹zÀªÅÀ . ¨É½UÉÎ ¨Á® ¥ÀAQÛ DUÀ C§ÄݯÁè £À vÀAzÉ ºÀzÝÀ
C§ÄݯÁè £À vÀAzÉ PÀȶPÀgÁV EAvÉAzÀgÄÀ , "C§ÄݯÁè ¤£ÀUÉ ¬ÄAzÀ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ Gj©¹®°è £ÉƪÉÄä DPÁ±Àzv À ÛÀ ºÁj¹zÀgÄÀ .
zÀg
Ý ÄÀ . CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è FUÀ gÀeÁ PÁ®ªÀ®ª è ÃÉ ! ¤Ã£ÀÄ ¨sv
À ªÛÀ £ À ÄÀ ß PÀmÁªÀÅ ªÀiÁr CzÀÄ PÉ®ªÉà Pët À UÀ¼° À è £É®
PÉÆýUÀ¼ÄÀ , DqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ FV¤AzÀ¯ÃÉ £À£Æ É ßA¢UÉ PÀȶ ¸ÀĸÁÛ¬ÄvÀÄ. ªÀÄzsÁåºÀß Hl ªÀ£ÄÀ ß ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄ.
DPÀ¼ÄÀ UÀ¼À »ArvÀÄ.Û C§ÄݯÁè PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄ. £Á¼É¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÁAiÀÄÄÛ. ªÀÄvÉƪ Û ÄÉ ä CzÀ£ÄÀ ß DPÁ±Àzv À ÛÀ
Dr£À ªÀÄjUÀ¼Æ É A¢UÉ ¨sv
À ÛÀ PÀmÁªÀÅ DgÀA©ü¸Æ É Ãt. vÀz£ À AÀ vÀgÀ £É®ªÀ£ÄÀ ß CUÉzÄÀ ºÁj¹zÀgÄÀ . DUÀ CzÀÄ ¸À® é à
DlªÁqÀÄvÀ® Û Æ PÉÆýªÀÄjUÀ½UÉ ªÀÄvÉÛ £É®ªÀ£ÄÀ ß CUÉzÄÀ G¼ÀĪÉÄ G¼ÀĪÉÄUÉ ºÀzU À Æ
É ½¸À®Ä JvÀg Û P À ÌÉ ºÁj ªÀÄvÉÛ PɼU À É
PÁ¼À£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀ® Û Æ PÁ® ªÀiÁqÉÆÃt" JAzÀgÄÀ . DgÀA©ü¸ÄÀ ªÁUÀ DvÀ£À PÉÊUÀ¼ÄÀ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉÆArvÀÄ.
@ C£ÀÄ: ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï
PÀ¼AÉ iÀÄÄwÛz£ ÝÀ ÄÀ . ±Á¯É¬ÄAzÀ E£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV ¥ÀŸÀP Û À UÁAiÀÄUÉÆAqÀÄ G©âPÆ É AqÀªÅÀ . C§ÄݯÁè £À vÀAzÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ
§AzÉÆqÀ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ »rzÀÄ NzÀ¨ÃÉ PÁzÀ DªÀ±åÀ PÀvÉ DvÀ MAzÉà ¢£Àz° À è F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÝÀ PÉÆýªÀÄj ºÀz£ ÝÀ ÄÀ ß DPÁ±Àzv À ÛÀ ºÁj©lÖgÄÀ .
¥ÁætU  ¼À ÆÉ A¢UÉ DvÀ£À E®èªAÉ zÀÄ §UÉzÄÀ C§ÄݯÁè PÉ®¸À £À£U À É ¨ÉÃqÀ«vÀÄÛ JAzÀÄ UÀ¼ÆÉ A¢UÉ CªÀÅUÀ¼AÀ vÉ ªÀwð¸À ºÀ®ªÀÅ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ºÀzÄÀ Ý
MqÀ£ÁlªÀÅ ºÉZÄÀ w Ñ v Û ÄÀ .Û gÁwæ "DUÀ§ºÀÄzÀÄ £Á¼É ¨É½UÉÎ ¨ÉÃUÀ ºÉýPÉÆAqÀ£ÁzÀgÆ À ªÀÄÄAzÉ vÉÆqÀVvÀÄ. C§ÄݯÁè PÀÆqÀ vÀ£ßÀ gÉPU ÌÀ ¼ À £ À ÄÀ ß CUÀ®ªÁV
¤zÝU É É eÁgÀĪÀªg À U É Æ À DvÀ PÉ®¸ÀPÌÉ §gÉÆÃt" JAzÀ£ÄÀ . J®èªÇÀ ¸ÀjºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ ºÉÆ®zÀ°è PÉ®¸À ºÀgr À DPÁ±Àzv É g ÛÀ PÀ ÌÉ ºÁjvÀÄ.
CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄt¸ÄÀ vÀ® Û Æ, ªÀÄgÀÄ¢£À DvÀ£À vÀAzÉ ¨sÁ«¹zÀ£ÄÀ . ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ z Ý j À AzÀ DvÀ£À ªÉÄÊ PÉÊ CzÀgÀ ºÁgÁlzÀ UÀwAiÀÄ°è
PÁ¼À£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄvÀ® Û Æ ºÀÄ®è£ÄÀ ß J®è £ÉÆêÀ£ÄÀ ß C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛvÄÀ .Û «¥ÀjÃvÀ §zÀ¯ÁªÀuAÉ iÀÄÄ
ªÉÄìĸÀÄvÀ® Û Æ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ±Á¯ÉAiÉƪÉÄä DgÀA¨sª À ÁzÀgÉ PÀAqÀħAvÀÄ. PÉÆýUÀ¼AÀ vÉ
PÀ¼AÉ iÀÄÄwÛz£ ÝÀ ÄÀ . CzÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÃUÁzÀgÆ À ªÀiÁr F PÉ®¸À ªÀwð¸ÀÄwÛzÝÀ ºÀzÄÀ Ý vÀ£ßÀ ¸ÁÜ£ª À ÅÀ
gÀeÁ PÁ®ªÁVvÀÄ.Û MAzÀÄ ¢£À, ¢AzÀ vÀ¦¹ à PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÉA§ ¨sÁªÀ£É JvÀg Û z À ° À zè É JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ºÀ®ªÀÅ
C§ÄݯÁè vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ ºÉÆ®PÉÌ DvÀ£° À è ¨É¼AÉ iÀÄ vÉÆqÀVvÀÄ. ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼À £ÀAvÀgÀ PÀAqÀÄ
vÉg½ À zÀ£ÄÀ . ¨sv À z ÛÀ À ¥s¸ À ¯
À ÁUÀ¯ÃÉ ºÀz£ÝÀ ÄÀ ß C§ÄݯÁè £À vÀAzÉ PÉÆArvÀÄ. ºÀzÄÀ Ý F ¨Áj
PÀmÁ«£À ºÀAvÀPÌÉ vÀ®Ä¦vÀÄ.Û PÉÆýUÀ¼À eÉÆvÉUÉ EqÀĪÀÅ £É®PÉÌ §AzÀ¥½ àÀ ¸À°®è. CzÀÄ
ºÀwg Û zÀ °À Aè iÉÄà MA¢µÀÄÖ ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ zÀjAzÀ vÀqz É ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÆ®PÉÌ DPÁ±Àz° À è ºÁgÀÄvÀ¯ Û ÃÉ EvÀÄ.Û
¨É¼z É ÄÀ ¤AwzÀª Ý ÅÀ . ªÀÄzsÁåºÀßzÀ PÉÆAqÉÆAiÀÄg Ý ÄÀ . C§ÄݯÁ£À §½ CzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ C§ÄݯÁè ¤UÉ
ºÉÆvÀÄÛ C§ÄݯÁè vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ ºÀzÃÉÝ PÉ PÉÆýAiÀÄAvÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁAiÀÄÄÛ.
HlPÉÌ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀ£ÄÀ . DUÀ DvÀ£À vÀAzÉ ºÉýzÀgÄÀ .
ªÀÄUÀ£ÄÀ PÀ°PÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ
vÉÆÃgÀzÃÉ PÁ®ºÀgt
ªÀÅzÀÄ CªÀjUÉ EµÀ«
ºÁUÁV CªÀgÄÀ C§ÄݯÁè £À §½
À ªÀiÁqÀÄ
Ö gÀ°®è.
UÁAiÀÄUÉÆAqÀ ºÀzÀÄÝ "C§ÄݯÁè ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÀ F
ºÀ¢£ Ý AÀ vÉAiÉÄà E¢ÝÃAiÀiÁ... ¤Ã£ÀÄ
PÀÆqÀ PÀ°PÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉ §gÀ
¨ÉÃPÀAzÀÄ ¥ÀAæ iÀÄvÀߥÀlg Ö É RArvÀ
ZÉ£ÁßV PÀ°vÀÄ M¼ÉAî iÀÄ DvÀ££ À ÄÀ ß J©â¹ zÀ£z À À PÉÆnÖUÉ DzÀgÉ C§ÄݯÁè £À vÀAzÉ ªÀwð¸ÀÄwÛzÉ JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . ªÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ ¢£À GvÀª Û ÄÀ
GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀAvÉ DUÁUÀ UÀÄr¹, CªÀÅUÀ½UÉ®è ªÉÄêÀ£ÄÀ ß ªÀÄUÀ¤UÉ PÀµz ÖÀ À CjªÀ£ÄÀ ß ªÀÄÆr DUÀ C§ÄݯÁè "CzÀÄ ¸ÁÜ£z À ° À è EgÀ§¯è.É ¤Ã£ÀÄ
G¥ÀzÃÉ ²¸ÀÄwÛzg ÝÀ ÄÀ . ªÀÄUÀ£ÄÀ Gt¸ÄÀ ªÀAvÉ ºÉýzÀgÄÀ . ¹AiÀiÁzÀgÆ À ±Á¯ÉAiÀÄ°è M¼ÉAî iÀÄ PÉÆýUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¨Égv É ÄÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ¥Àqz À ÃÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¤£Àß
vÀ£ßÀ AvÉ C£ÀPg Àë ¸ À £ ÜÀ ÁzÀgÉ JA§ ¨É¼AîÀ ¨É½UÉÎ zÀ£z À À jÃw¬ÄAzÀ PÀ°AiÀÄĪÀAvÉ ºÉÆÃVvÀÄ.Û ºÁUÁV vÁ£ÀÆ °è£À DvÀä «±Á鸪 À £ À ÄÀ ß ¤Ã£ÀÄ
PÉÆgÀUÄÀ CªÀg£ À ÄÀ ß DªÀj¹vÀÄ.Û PÉÆnÖUAÉ iÀÄÄ ºÀ¸ÄÀ UÀ¼À ¸ÉUt À  ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĹzÀg Ý ÄÀ . PÀÆqÀ PÉÆý JAzÀÄ CjAiÀÄzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÁVzÉ.
"C§ÄݯÁè ¤Ã£ÀÄ F ¨Áj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃPÉU¼ À À »PÉU Ì ½
À AzÀ ¸ÀAeÉ CªÀgÄÀ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß £É£¹É gÀ§ºÀÄzÀÄ" JAzÀ£ÄÀ . DzÀÄzÀjAzÀ F PÀȶ PÉ®¸ÀzÀ
±Á¯Á ¥ÀjÃPÉU ë ¼ À ° À è MAzÉgq À ÄÀ vÀÄA© ºÉÆÃVvÀÄ.Û CªÀÅUÀ¼À PÀgz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ DUÀ DvÀ£À vÀAzÉ "DVgÀ PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ J®è ªÀÄPÀÌ
«µÀAiÀÄUÀ¼° À è ¥sÃÉ ¯ï DV¢ÝÃAiÀiÁ ªÀÄÆvÀz æ À ªÁ¸À£AÉ iÀÄÄ UÉƪÉÄä£ÄÀ ß vÉg¼À ®À Ä C£ÀĪÁzÁUÀ ªÀÄgÀzÀ §ºÀÄzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÀ ºÀ¢£ Ý À ¼ÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ PÀÆqÀ GvÀª Û ÄÀ
JA§ «µÀAiÀÄ ¹QÌvÄÀ . ¤£ÀUÉ wÛvÄÀ .Û C§ÄݯÁè PÀµ¥ ÖÀ l À ÄÖ UÀÄr¹ ªÉÄð¤AzÀ ºÀzÆ ÉÝ AzÀÄ zsÆ É ¥À£ à É ºÁUÉAiÉÄà C®èªÃÉ ! £Á£ÀÄ PÀȶPÀ jÃwAiÀÄ°è PÀµ¥ ÖÀ l À ÄÖ NzÀ¨ÃÉ QzÉ.
PÀ°PÉAiÀÄ°è ¤dªÁVAiÀÄÆ D¸ÀQÛ ¸ÉUt À A iÀÄ£Éß®è PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ £É®PÉÌ ©vÀÄ.Û CzÀgÀ gÉPU ÌÉ ¼ À ÄÀ £ÁzÉ£AÉ zÀÄ ¤Ã£ÀÄ PÀȶPÀ£ÁUÀ®Ä ¤£ÀUÉ PÀȶAiÀÄÄ CµÉÆAÖ zÀÄ D¸À
E®èªÃÉ ?" JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ . »wÛ°UÉ ºÁQzÀ£ÄÀ . UÁAiÀÄUÉÆArzÀª Ý ÅÀ . C§ÄݯÁè £À §AiÀĸÀÄwÛ¢ÃÝ AiÀiÁ DzÀgÉ ¤£Àß QÛAiÀÄ PÉÃë vÀæ C¤ß¹zÀgÉ PÀ°vÀÄ
DUÀ C§ÄݯÁè "ºËzÀÄ C¥Àà vÀz£ À AÀ vÀgÀ JA¢£ÀAvÉ vÀAzÉ CzÀ£ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ vÀgU À w
À AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀÄPÀ¼
Ì ÄÀ ªÀiÁvÀæ zÉÆqÀª Ø £ À ÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀȶ «eÕÁ£À
£À£UÀ É PÀ°PÉ vÀÄA¨Á PÀµÖÀ PÉÆýUÀ½UÉ ¤ÃjlÄÖ PÁ¼À£ÄÀ ß ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ vÉg½ À zÀgÄÀ . ¤£ÀVAvÀ®Æ ZÉ£ÁßV PÀ°AiÀÄÄ ªÀ£ÄÀ ß PÀ°AiÀÄÄ«AiÀÄAvÉ"
C¤ß¸ÀÄwÛz.É £Á£ÀÄ ¤ªÀÄäAvÉ ºÁQzÀ£ÄÀ . C§ÄݯÁè ºÀ¢£ Ý À gÉPU ÌÉ ¼
À À wÛzÁÝ gÉ" JAzÀgÄÀ . JAzÀgÄÀ .
PÀȶPÀ£ÁUÀ®Ä §AiÀĹzÝÃÉ £É" C§ÄݯÁè£À vÀAzÉ DvÀ£À §½ DgÉÊPÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀ£ÄÀ . C§ÄݯÁè F ¨Áj "£Á£ÀÄ C§ÄݯÁè ¤UÉ CzÀÄ ¸Àj C¤ß
JAzÀ£ÄÀ . ºÁ®£ÀÄß PÀgAÉ iÀÄĪÀAvÉ ºÉý MAzÉgq À ÄÀ ¢£ÀU¼ À ° À è ºÀzÄÀ Ý ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÃÛ £É. ¹vÀÄ. DvÀ PÀ°PÉAiÀÄvÀÛ D¸ÀQÛ
DUÀ C§ÄݯÁ£À vÀAzÉ K£ÉÆà zÀgÄÀ . MAzÀÄ ºÀ¸ÄÀ «£À ºÁ®£ÀÄß ZÉÃvÀj¹PÉÆArvÁzÀgÆ À CzÀÄ DzÀgÉ PÀ°PÉ £À£U À É ªÀ»¸À®Ä wêÀiÁð¤¹zÀ£ÄÀ .

¸ÁQzÀAvÉAiÉÄà ¤Ã£ÀÄ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÀAiÀÄ ºÉvÛÀªg

À Æ
É A¢UÉ ¸ÀzéÀvð
À £É (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ªÀiÁrzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÆ vÁ¬ÄUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV
¥Á°¸ÀÄ." (17:24) "N £À£Àß ¥À¨ æ sÀÆ, £À£ÀߣÀÆß zÁÝgÉ. vÁ¬Ä wÃj ºÉÆÃVzÀÝgÉ CªÀgÀ
£À£ßÀ ªÀiÁvÁ¦vÀg£ À ÆÀ ß ¸ÀP®À ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼£ À Æ
À ß vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÉÃªÉ zÉêÀgÀ ¸ÉêÉAiÉÄA§ PÁ® PÀµÀÖ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀºÀ£É ¤vÁætzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄ ¸ÉÃªÉ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ ¢£À PÀë«Ä¸ÀÄ." (14:14) «±Á® ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÃ¯É ¤vÁætªÀ£ÀÄß ¸À»¹ ¥À¸ æ À«¸ÀÄvÁÛ¼É ¥Àª
æ Á¢(¸À) PÀ°¹zÁÝgÉ. MªÉÄä ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ
ºÉvÀÛªÀgÀ ¸ÉÃªÉ zÉêÀ£À DgÁzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. ºÉvÀÛªÀgÀ°è £ÁªÀÅ vÁ¬ÄUÉ ¸Àé®à ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄƪÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ JzɺÁ®Ä PÁ®zÀ°è M§â ¸ÀAUÁw ªÀÄgÀt ªÉÃzÀ£É
zsÀªÀÄð AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ¦æÃw vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. CzÀÄ vÀAzÉ- ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄr¥ÁV AiÀÄ°è ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀ ¨Á¬Ä
wÃxÀðAiÀiÁvÉV æ AvÀ®Æ ºÉvª ÛÀ g
À À ¸ÉÃªÉ ¸ÀAzÀ¨Ás ð vÁ¬ÄAiÀÄgÉÆqÀ£É ¨sÃÉ zÀ-¨sÁªÀ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ qÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÀÆ vÁ£ÀÄ ºÀqÉ¢gÀĪÀ ²±ÀÄ ¬ÄAzÀ PÀ°ªÀÄ (¸Àé¹Û ªÀZÀ£À) ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛ
£ÀĸÁgÀ Cwà ¥ÀÅtåzÁAiÀÄPÀªÁzÀ PÁAiÀÄð JAzÀ®è. MªÉÄä ¥Àª æ Á¢(¸À)gÀ°è ¸ÀAUÁw ºÉuÆ É ÃÚ -UÀAqÉÆÃ, PÀjAiÀÄ£ÉÆÃ, ©½AiÀÄ£ÉÆÃ, gÀ°®è. ¥Àª æ Á¢(¸À) DvÀAPÀUÉÆAqÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÁÝg.É ºÉvª ÛÀ g À Æ
É A¢UÉ PÉýzÀgÀÄ, "§AzsÀÄ §¼ÀUÀUÀ¼À ¥ÉÊQ Cwà §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÉÆÃ, §Ä¢ÞûãÀ£ÉÆÃ, DgÉÆÃUÀå DvÀ£À vÁ¬Ä fêÀAvÀ«gÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F
¸ÀzÀévÀð£É¬ÄAzÀ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀévÀð£ÉUÉ CºÀðgÁzÀ ªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ? ªÀAvÀ£ÉÆÃ, gÉÆÃVAiÉÆà JAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÉ ªÀÄUÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹gÀĪÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß
ºÉýgÀĪÀgÀÄ. "E£ÀÄß ºÉvÀÛªÀgÀÄ ªÀÄgÀt ¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ¤£Àß vÁ¬Ä. £ÀAvÀgÀ `ºÉvÀÛªÀ½UÉ ºÉUÀÎt ªÀÄÄzÀÄÝ' JA§AvÉ ¸ÁQ CªÀgÀÄ CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ ¥Àª æ Á¢ D
ºÉÆA¢zÀgÀÆ CªÀgÀ ªÉÄðgÀĪÀ £ÀªÀÄä AiÀiÁgÀÄ? ¤£Àß vÁ¬Ä, ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÉýzÀ, ¸À®ºÀÄvÁÛ¼É. DzÀÝjAzÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýgÀÄ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀë«Ä¹ JAzÀgÀÄ.
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. £ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÀÄ? DUÀ®Æ ¥Àª æ Á¢(¸À) ªÀgÀÄ, "¥ÀÅgÀĵÀ£À ªÉÄÃ¯É Cwà zÉÆqÀØ ºÀPÀÄÌ D vÁ¬Ä ¤gÁPÀj¹zÁUÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) PÀnÖUÉ
ªÀÄgÀuÁ £ÀAvÀgÀ CªÀjUÁV ¥Áæyð¸À¨ÉÃPÀÄ" ºÉýzÀgÀÄ, CzÀÆ ¤£Àß vÁ¬Ä. PÉÆ£ÉUÉ DvÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DVgÀÄvÀz Û "É (ºÁQA). MlÄÖ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ D vÁ¬ÄAiÀÄ
JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ (C§Æ MªÉÄä PÉýzÀgÀÄ, CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÁV ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉtÚ£ÀÄß `vÁ¬Ä'AiÉÄAzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ «Är¬ÄvÀÄ. vÁ¬Ä PÀë«Ä¹zÀgÀÄ.
zÁªÀÇzï). ªÉÃzÀU¼ À °
À è F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ: gÀĪÀgÀÄ? ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ! CzÀÄ ¤£Àß PÀgÉAiÀÄĪÀÅ¢zÉ. PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ, vÁ¬ÄUÉ ¸ÀÄPÉëêÀÄ ªÀÄgÀt ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. EzÀÄ vÁ¬Ä
"ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇèsª À !À ¦vÀÈzÉêÉÇèsª À !À " vÀAzÉ- vÀAzÉ" (§ÄSÁj). ªÀiÁvÉ MA¨sÀvÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀPæ ÀÈw ¤ÃrzÀ UËgÀªÀ CzÀÄ. ¸ÀÛ£Àå¥Á£À ¥ÉÃæ ªÀÄzÀ ¸ÀtÚ GzÁºÀgÀuÉ CµÉÖÃ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23 13

¹ÃgÀvï QégÀhiï: GvÀg

Û ÀUÀ¼ÀÄ
¸À£ÁäUð
À ¹ÃgÀvï «±ÉõÁAPÀz°
À è K¥Àðr¸À¯ÁVzÀÝ ¹ÃgÀvï QéghÀ iï ¸Ààzð
És AiÀÄ GvÀÛgU
À ¼
À ÄÀ
I ©lÖ ¥ÀzÀ vÀÄA©j. 21. C§ÄݯèÁ ©£ï GªÀÄÄä ªÀÄPÀÆÛªiÀ ï(gÀ) 39. ¥ÀæxÀªÀÄ CPÀ¨Á MqÀA§rPÉ
1. DªÀÄÄ¯ï ¦üïï (UÀdªÀµÀð) 22. R¨Áâ¨ï ©£ï CgÀvï(gÀ) 40. »dæ V. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ ºÉýgÀĪÀgÄÀ ?
2. ¸ÀÆgÀ C¯ï ªÀÄÄzÀݹìgï 23. §ÄgÁPï 41. Q¨Áè §zÀ¯ÁªÀuÉ 56. §»ÃgÁ
3. zÁgÀÄ£ÀßzÁé 24. §¤Ã E¸ÁæF¯ï 57. ¸À£Áå¹ £À¸Æ
À ÛgÁ
4. CPÀðªÀiï 25. GPÁgÀhiï III. F PɼV À £À ©gÀÄzÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß ¥Àqz
É À 58. gÀ©ÃC
5. vÁ»gÁ 26. C¨Áâ¸ï ©£ï C©Ã vÁ°¨ï ¸ÀºÁ©UÀ¼À ºÉ¸gÀ ÄÀ §gɬÄj 59. £ÀeÁÓ² gÁd
6. ºÁj¸ï ©£ï C©Ã ºÁ® 27. GªÀÄÄä ºÁ¤ 42. C¸Áä(gÀ) 60. ªÀgÀPÀ ©£ï £Ë¥sÀ¯ï
7. G¸Áä£ï ©£ï vÀ¯Áí 28. C§Æ§PÀgï(gÀ) 43. G¸Áä£ï ©£ï C¥sÁá£ï (gÀ) 61. C°Ã(gÀ)
8. ªÀÄÆvÁ AiÀÄÄzÀÞ 29. ¸ÀÄ¥sÀá 44. C§Æ G¨ÉÊzÀB ©£ï dgÁæºï(gÀ)
9. SÉʧgï 30. ¸ÀÆgÀ C¯ï§PÀgÀBzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ 45. eÁ¥sÀgï ©£ï C©Ã vÁ°§ï(gÀ) VI. F ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÉ
10. ¸À¯Áä£ï ¥sÁ¹Ãð ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÄ. 46. SÁ°zï ©£ï ªÀ°Ãzï(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ?
11. ªÀÄÄvïEªÀiï ©£ï C¢Ã 31. PÀÄgÀgÀhiï 47. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸À(gÀ) 62. GªÀÄÄä ¸À¯Áä(gÀ)- ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ
12. C§ÄݯèÁ ©£ï G¨ÉÊ 32. C§Æ dºÀ¯ï 63. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)- ¸ÀÄgÁPÁjUÉ
13. d§¯ï L£ÉÊ£ï 33. ¨ÉÊCvï jgÀhiÁé£ï CxÁðvï jgÀhiÁé£ï IV. AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ? 64. GªÀÄÄä ºÀ©Ã¨Á(gÀ)- C§Æ ¸ÀÄ¥sÁå£ïjUÉ
14. ªÀÄĸïC¨ï ©£ï GªÉÄÊgï(gÀ) ¥ÀæweÉÕ 48. ¥sÀÅgÀhÄƯï M¥ÀàAzÀ 65. f©æîï(C)- ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ
15. SÁ°zï ©£ï gÉhÄÊzï (C§Æ CAiÀÄÆå¨ï(gÀ)) 34. ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ ¸ÀA¢ü 49. ºÀÄ£ÉÊ£ï AiÀÄÄzÀÞ 66. ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)- gÉhÄÊzïgÀ vÀAzÉ
16. C£Àßeïä 50. PÀAzÀPÀ / Cºï gÀhiÁ¨ï AiÀÄÄzÀÞ ºÁj¸ïjUÉ
17. UÀĨÉʨï (£ÀAvÀgÀ ªÀĹÓzÀįï dĪÀiÁ II. C£ÀÄPÀª
æ ÄÀ ªÁV §gɬÄj 51. ªÀÄÆvÁ AiÀÄÄzÀÞ 67. R¢ÃeÁ(gÀ)- ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ
JAzÉà PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ) 35. C§Æ vÁ°¨ï PÀtªÉAiÀÄ°è §»µÁÌgÀ 52. GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞ 68. C§Æ ®ºÀ¨ï- ¥ÀæªÁ¢
18. ªÀĹÓzÀįï PÀĨÁ 36. zÀÄBRzÀ ªÀµÀð 53. ¢éwÃAiÀÄ CPÀ¨Á M¥ÀàAzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ
19. C§ÆdºÀ¯ï 37. vÁ¬Ä¥sï£À°è zsÀªÀÄð¥ÀæZÁgÀ 54. ¸Ëgï UÀÄºÉ 69. ¸ÀCzï ©£ï gÀ©ÃC- C§ÄÝgÀæºÁä£ï
20. PÀ¸Áé 38. «ÄCgÁeï 55. §zæï AiÀÄÄzÀÞ ©£ï O¥sï(gÀ)jUÉ

gÁdPÁgÀt ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ... (11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ªÀ¯ï C±ïæ E£À߯ï E£Áì£À UÀAqÀ£ÁV ºÉÆÃzÀªÀ
○

○
"ªÀ¯ï C±ïæ"
○

○
®¦üà PÀĵïæ ªÀÄAiÀÄåvï ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ §AzÀ
○

○
£ÁªÀÅ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀjAzÀ JzÀÄj¸À¯ÁUÀzÀAvÀºÀ ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ®zÁuÉ, £ÀªÀÄä »rvÀzÀ°è®è ®UÉÎÃf£ÉÆA¢UÉ ¤±ÀÑ®ªÁV
○

○
○

○
vÀgÀĪɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¤AzÀågÁV ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¹ £ÀªÀÄä G¹gï.. ®UÉÎÃeï DV vÁ¬Ä£ÁrUÉ
○

○
ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀĨsÆÀ «ÄAiÀÄ ©¹®Ä
○

○
ºÉÆgÀPÀÌlÄ֪ɪÀÅ." (C£ÀߪÀiïè: 29-37) §A¢½zÀ
○

○
PÁ® ¸ÀÄqÀĪÀ ªÀÄgÀ¼ÄÀ ,
C«ªÉÃPÀzÉqÉUÉ ¸ÁUÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð »ÃVzÉ. DzÀgÉ
○

○
fêÀ£À ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ ªÀÄvÉÛ §gÀÄªÉ HjUÉ
○

○
«ªÉÃPÀ¢AzÀ ªÀwð¹zÀ gÁt ¸ÀįÉʪÀiÁ£ïgÀ D¸ÁÜ£ÀPÉÌ §AzÀÄ £ÉÃgÀªÁV
○

○
¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ JAzÁUÀ `ªÀÄAiÀÄåvï ºÉƸÀªÀÄ£ÉUÉ
○

○
PÀAqÀÄ «µÀAiÀÄ ªÀ£ÀÄß CxÉÊð¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀÄ ¨ÉÃQvÀÄÛ, PÉÆAqÀĺÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ'
○

ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀA¥ËAqï, UÉÃmï

○

AiÀÄÄzÀÞzÀ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹ "E£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ ¥ÀwßAiÀÄ EzÉÆAzÀÄ `CzÀÄ C¤µÀÖ'
○

DUÀ¨ÃÉ PÉA§ CzsÁðAV¤AiÀÄ

○

¸ÀįÉʪÀiÁ£ïgÀ eÉÆvÉ ¸ÀªÀð¯ÉÆÃPÀ ¥Àj¥Á®PÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£À «zsÉÃAiÀÄvÀé C¼À®Ä, ªÀÄvÉÛ HgÀ G¸ÁÛzj À AzÀ
○

C¼À®Ä,
ªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝãÉ" JAzÀÄ WÉÆö¹ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß d£ÀvÉ
○

ºÉÆgÀl UÀAqÀ UÀ°áUÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁr£À PÉ®¸ÀzÀvÀÛ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¥ÁoÀ

○

AiÀÄ£ÀÄß CzÉà ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ. MAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ ¸ÁgÀyAiÀiÁVzÀÝ

○

PÁtÄvÁÛ ºÉƸÀ¨Á¼ÀÄ ªÀÄÄR ªÀÄAiÀÄåvï ºÉÆvÀÛ DA§Äå¯É£ìï

○
○

ªÀÄ»¼É vÀ£Àß «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀªÁzÀ ¤zsÁðgÀ¢AzÀ MAzÀÄ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ,

○
○

PÉüÀĪÀgÁgÀÄ UÀ°áUÀ£À ¸ÀÄR

○
○

d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «dAiÀÄzÀvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) PÉ®¸ÀªÀÇ ¹QÌvÀÄ, PÉÊvÀÄA¨Á ªÀÄAiÀÄåw£À ºÉƸÀ PÁgÀÄ
○
○

zÀÄBR
○
○

vÀ£Àß ªÀÄPÁÌ fêÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀºÁ©UÀ½UÉ «ªÀj¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀA§¼ÀªÀÇ zÉÆgɬÄvÀÄ »A¨Á°¸ÀÄwÛvÀÄÛ
○
○

ªÀĢãÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÀ §½PÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ C¢üPÁgÀ ªÀ»¹PÉÆlÖgÉ D

○
○

ªÀÄgÀĨsÆ
À «ÄAiÀÄ ©¹®Ä PÁ® CAvÀÆ EAvÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
○
○

d£ÀvÉ JAzÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? CxÀªÁ

○
○

¸ÀÄqÀĪÀ ªÀÄgÀ¼ÄÀ , avÀæt ¥ÀÇtðªÁAiÀÄÄÛ ºÀÄnÖ ¨É¼z É À vÁ¬ÄªÀÄ£ÉUÉ

○
○

MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÉýzÀÝgÉ PÀÄgïD¤£À F ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)

○

¢£À PëÀtzÀAvÉ GgÀĽvÀÄ ªÀÄUÀ£AÉ § ªÀÄAiÀÄåvï §AvÀÄ,

○

ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ PÁgÀÄ ¨ÉÃqÀªÉÃ?

○
○

K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ? DzÀÝjAzÀ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ºÀ¢Ã¸ïUÉ PÉ®ªÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÁgÀ ¢£ÀzÀAvÉ PÀ¼É¬ÄvÀÄ, «¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼À §½PÀ
○
○

¥ÀwßAiÀÄ ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁAiÀÄÄÛ,

○
○

ªÁåSÁ壪 À ÅÀ PÀÄgïD¤£ÉÆA¢UÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¢üPÁÌgª À ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤Ã® £ÀPëÉ §gÀ®Ä PÀA¥ËAqï, UÉÃmï, ¸ÀÄtÚ
○
○

ªÀÄ£É, mÉÊ®ìï, PÀA¥ËAqÀÄ,

○

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£Àßvï ºÉüÀzÉà EzÀÝAvÀºÀ

○

¥ÁægÀA¨sÀ ¥ÀAZÁAUÀzÀ §tÚ §½zÀ ¨sÀªÀå ªÀÄ£ÉAiÀÄ

○

UÉÃlÄ PÁgÀÄ J®èªÀÇ §AvÀÄ,

○

«¢üUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÉÆA¢UÉ vÉÆÃgÀĪÀ zÉÆÃæ ºÀ

○
○

UÀÄArvÉÆÃqÀ®Ä HgÀ G¸ÁÛzj À AzÀ ¥ÀPÀÌzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è

○
○

ªÉAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®èªÀ®èªÉÃ?

○

ªÀÄAiÀÄåvï'£À ªÉÄgÀªt
À U Â É
○

±ÀĨs¢
À £ÀªÇÀ zÉÆgÀQvÀÄ
○
○

¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ¨sÀzÀv æ ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è PÉ® ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁzÀ ¤µÉÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀµðÀ UÀ¼g É q
À ÄÀ PÀ¼¬
É ÄvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ,
○
○

ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
○
○

ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è DUÀ°Ã ¥À§ æ ®ªÁzÀ ¸ÀÄ£Àßvï£À¯ÁèU° À à gÀPÛÀ ¨Éªj À £ÀAvÉ ºÀj¬ÄvÀÄ, ªÀÄ£É, PÁgÀÄ, mÉÊ®ìï, ¸ÀÄtÚ
○
○

PÉÆ£ÉUÆ
À PÀÆr§AvÀÄ
○

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÀ°è

○

ªÀÄ£É JzÀÄݤ®è®Ä §tÚ ºÀÆVqÀ

○
○

«±ÉõÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤tð¬Ä¹®è. §zÀ¯ÁV

○
○

ºÉÆgÀqÉÆÃtªÉAzÁ¬ÄvÀÄ ºÉÆgÀqÀ®£ÀĪÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄdªÀiÁ£À¤UÉ CAwªÀÄ

○
○

CªÀjUÉ ºÉZÀÄÑ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. F PÀÄjvÀÄ §ºÀ¼À UÀºÀ£ÀªÁV

○
○

ªÀģɪÄÀ A¢AiÀÄ ¸ÉÃgÀ®Ä ªÀÄ£ÉUÉ UÀ°áUÀ zÀ±ðÀ £À ¤ÃrvÀÄ,

○
○

¥Àj²Ã°¹zÁUÀ J®èjUÀÆ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄgïD£ï ºÉýzÀ

○

ºÀÆVqÀzÀ §ÄqÀz° À è
○

®UÉÎÃf£ÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀl
○
○

zÀĵÀÖgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ²µÀÖgÀ°èAiÀÄÆ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥À«zÉ. ¥Àª æ Á¢ ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ºÀƪÉÇAzÀÄ ©zÀÄÝ ¨Ár
○
○

UÀ®áï ¥ÀAiÀÄtÂUÀ,
○
○

£Àƺï, ¥Àª æ Á¢ ®ÆvïgÀ ¥Àwß, Ff¥ïÖ ZÀPÀª æ Àwð CjhÄÃgÀhiïgÀ ¥Àwß, §gÀĪɣÄÀ HjUÉ vÀt¸  ®
À Ä ªÀÄÄzÀÄrvÀÄÛ
○
○

ªÀģɪÄÀ A¢AiÀÄ
○

¥Àªæ Á¢ ªÀÄƸÁgÀ(C) PÁ®zÀ ¥sÀgÉÆêÀ£À ¸ÀvÀ嫱Á鹤AiÀiÁzÀ ¥Àwß

○

KPÁAV ªÀåxÉ,
○

£ÉÆÃqÀĪÀ vÀªÀPÀ
○

D¹AiÀiÁ(gÀ), F¸ÁgÀ ªÀiÁvÉ ªÀÄAiÀÄðªÀiï(gÀ), RÄgÉʱï UÉÆÃvÀz æ À

○
○

¨ÁQ¬ÄzÉ ªÀÄ£ÉUÉ mÉÊ®ìï «ªÀiÁ£À ¨sÆ À ¸Àà±ð

À ªÁUÀÄwÛzÝÀ AvÉ @
○
○

¥Àª
æ ÄÀ ÄRªÁVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) wêÀæ ±ÀvÄÀ ªæ ÁVzÀÝ C§Æ®ºÀ§£À
○

ºÁPÀ®Ä
○

ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀtÚ £ÀqÀÄPÀ, d°Ã¯ï ªÀÄÄQæ

○
○

¥Àwß.. »ÃUÉ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ. J®ègÀÆ MAzÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄtÚ §tÚ PÉÆqÀ®Ä
○
○

ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è «¥ÀjÃvÀ
○
○

WÉÆö¹zÁÝgÉ "¥ÀÄgÀĵÀ£ÁUÀ°Ã ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁUÀ°Ã ¸ÀvÀ嫱Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ EzÁzÀ §½PÀ §¤ß

○
○

£ÉÆêÀÅ,
○

AiÀiÁgÀÄ M½w£À°è ¸ÀQA æ iÀÄgÁVzÁÝgÉÆà CªÀgÀÄ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ¥Àª æ Éò¸ÀĪÀgÀÄ.

○

§gÀĪÁUÀ ªÀģɸÁªÀiÁVæ vÀ¤ß

○

«ªÀiÁ£ÀzÀ¯èÉà ¸ÁªÀÅ!!
○

CªÀjUÉ MA¢¤vÀÆ C£ÁåAiÀĪÁUÀzÀÄ."

○
○
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23

²gÀ¹: ¹ÃgÀvï ¥À§

æ AzsÀ ¸ÀàzðÉs ; C¤µï J£ï. ¨sAÀ qÁgÀÌgï ¥Àx
æ ª
À ÄÀ ¥Àª
æ Á¢ ¤AzÀPg
À À «gÀÄzÀÞ ¥Àw
æ ¨sl
À £É
¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁV ªÀiÁvÀ£Ár zs£ À åÀ ªÁzÀ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ: ¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ §zÀÄQ£À J¯Áè WÀlÖUÀ¼ÀÄ
C¦ð¹zÀgÀÄ. ²PÀëPÀ D¹¥sï PÁAiÀÄ𠧺À¼À ¸ÀàµÀÖªÁV EwºÁ¸ÀzÀ°è zÁR°¸À®ànÖzÉ. D zÁR¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
P˻
æ ÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ. ¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÀÄ. CeÁÕ¤UÀ¼ÁVzÀÄÝ eÁÕ¤UÀ¼ÀAvÉ
¥Àæ§AzsÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ «eÉÃvÀgÀÄ: ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À)
¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀ𠫨sÁUÀ: ¥Àx æ ÀªÀÄ ¤A¢¸ÀĪÀÅzÀÄ «ªÀIJð¸ÀĪÀÅzÀÄ C«ªÉÃPÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ w½UÉÃrvÀ£ÀªÁVzÉ.
§ºÀĪÀiÁ£À; C¤µï J£ï. ¨sAÀ qÁgÀÌgï CxÀªÁ EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöå PÉr¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÁVzÉ. zsÀªÀÄð
(JA.E.J¸ï. ¦AiÀ Ä Ä PÁ¯É à eï zsÀªÀÄðUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ QZÀÄÑ ºÀZÀÄѪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀߪÁVzÉ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
²gÀ¹), ¢éwÃAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À; ¸ÀÄ«ÄvÀæ zsÀªÀÄðzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðzÀ ¤AzÀPÀgÀ
¨Á§Ä (±ÉÃmï ªÀiÁjPÁA§ ¸ÀPÁðj «gÀÄzÀÞzÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÁVzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöå PÉr¸ÀĪÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ
²gÀ ¹ : dªÀ i ÁCvÉ E¸Áè « Æ C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï gÁdå PÁAiÀÄð ¦AiÀÄÄ PÁ¯ÉÃeï), vÀÈwÃAiÀÄ ¦æAiÀiÁ ¸ÀgÀPÁgÀ PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ¥Àª æ Á¢
»Azï ²gÀ ¹ WÀ l PÀ ª À Å ¹ÃgÀ v ï zÀ²ð JA.Dgï. ªÀiÁ¤é, ¥Àª æ Á¢ «dAiÀÄ £ÁAiÀÄÌ ²æÃzÉë ¦AiÀÄÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß §zÀÄPÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ w½¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ
D©üAiÀiÁ£ÀzÀ CAUÀªÁV vÁ®ÆQ£À ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ §zÀÄPÀÄ J®èjUÀÆ PÁ¯ÉÃeï ºÀįÉPÀ¯ï. §gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÁܤÃAiÀÄ
¦AiÀ Ä Ä¹ ªÀ Ä vÀ Ä Û ¥Ëæ q s À ±Á¯Á ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ. CªÀgÀÄ PÉêÀ® ¥ËæqsÀ±Á¯Á «¨sÁUÀ: ¥ÀæxÀªÀÄ; CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀÄAk ºÉýzÀgÀÄ.
«zÁåyðUÀ ½ UÁV DAiÉ Æ Ãf¹zÀ Ý G¥ÀzÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀzÉ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ «zÁå ¦., (ªÀįÉãÁqï ¥ËæqsÀ±Á¯É CªÀgÀÄ ¥sÉ. 8 gÀAzÀÄ E°è£À £ÉºÀgÀÆ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è zÀ.PÀ. f¯Áè
¥À§
æ AzsÀ ¸Àzà ðÉs AiÀÄ°è «eÉÃvÀ «zÁåyð ªÁV vÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è £ÀÄrzÀAvÉ zÁ¸À£PÀ Æ É ¥Àà), ¢éwÃAiÀÄ: ¤vÁå£A À zÁ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À MPÀÆÌl ºÀ«ÄäPÉÆAqÀ ¥Àª æ Á¢ ¤AzÀPÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ
UÀ½UÁV ¸ÀPÁðj GzÀÄð ¥ËæqsÀ £ÀqÉzÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ©. (J£ï.J¸ï.¦. ¥Ëæ q s À ± Á¯É RAqÀ£Á ¸ÀªÀiÁªÉñÀªÀ£ÀÄßzÉÝò¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄ°ÌAiÀÄ ±Á¦ü
±Á¯ÉAiÀÄ ¸À¨Ás AUÀtzÀ°è §ºÀĪÀiÁ£À ¨sÁv æ ÀÈvÀé, ¦æÃw «±Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ UÀÄqÁߥÀÄgÀ), vÀÈwÃAiÀÄ; gÀ²ä ºÉUÀqÉ ªÀĹâAiÀÄ RwçgÁzÀ J¸ï.©. zÁj«Ä ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, "E¸Áè«ÄÃ
«vÀgÀuÁ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÀqɬÄvÀÄ. §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀ°¹PÉÆlÖ DzÀ±ð À (²æà UÀeÁ£À£À ¥ËæqsÀ±Á¯É ªÁ£À½î) ¸ÀA¸ÀÌøw JAzÀgÉ CgÀ© ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ®è. CzÀÄ zsÀªÀÄðªÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß
¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è §ºÀĪÀiÁ£À fëAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀPg À À §ºÀĪÀiÁ£À: ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ EvÀgÀjUÉ ºÉüÀ¨ÉÃQzÉ" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¨ÉÆüÀUÀArAiÀÄ
«vÀj¹ ªÀiÁvÁrzÀ `¸ÀĪÀÄÄR' EA¢UÀÆ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀªÁVzÉ JAzÀgÀÄ. wwPÁë ¹. ¨sÀmï, £ÀAiÀÄ£Á J¸ï. ºÀªÁé ªÀĹâAiÀÄ RwçgÁzÀ ªÀi˯Á£Á AiÀĺÁå vÀAY¼ï ªÀÄzÀ¤.
n.« ¥Àz æ sÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¸ÀĨsÁA æ iÀÄ ¸ÀPÁðj GzÀÄð ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ DZÁj, CAQvÁ Dgï. UËqÀ, QÃwð ESïgÀCï «zÁå¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á® ªÀi˯Á£Á ¸Á°ªÀiï £À¢é,
¨sÀmï ¨sÀPÀ̼À, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÀoÀåzÀ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÁzÀ C£ÀAvï £ÁAiÀÄÌ, ¸ËªÀÄå CgÀ«Azï ºÉUÀqÉ, ¥Á¥ÀÇå®gï ¥sÀA æ mï£À gÁeÁåzsÀåPÀë ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¸ÁQ¨ï, CqÉéPÉÃmï
eÉÆvÉUÉ ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è gÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ±ÁQgÁ ¸Á»¯ï ºÀ«ÄÃzï, ¦æÃw ªÀÄÄgÀhiÁ¥sgÀ ï CºÀäzï ªÀÄÄAvÁzÀªg À ÄÀ ¸ÀAzÀ¨Æ És ÃðavÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ .
¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä J®ègÀÆ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß J¸ï. UËqÀ , C¥À Æ ªÀ ð J£ï. zÀ.PÀ. f¯Áè ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À MPÀÆÌlzÀ CzsÀåPÀë PÉ. C±À¥ æ sï CzsÀåPÀëvÉ
ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£ÀUÉƽ¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀqɸÀ®Ä ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¨sÀAqÁgÀÌgï, ¥Àw æ ªÀiÁ £ÁAiÀÄÌ, £ÀªÁå ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¹¢ÝÃPï vÀ®¥Ár zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ. ºÀĸÉÊ£ï PÁn¥À¼Àî
«zÁåyð fêÀ£ÀzÀ°è zsÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÉÊUÀA§gï ¥ÉÃæ gÀPÀ ±ÀQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. F±Àégï ªÀÄrªÁ¼À, ¥ÀĵÁà PÁAiÀÄðPÀªæ ÀÄ ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.
¸ÁgÀªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀAvÉ CªÀjAzÀ £ÁªÀÅ §ºÀ¼µ À £
ÖÀ ÄÀ ß PÀ°AiÀÄ £ÁUÀgÁeïUËqÀ, CªÀÄÈvÁ J¸ï.PÉ.,
£ÀqÉzÀÄ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀî ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀgÀÄ. gÀ Q ë v Á ªÀ Ä AdÄ£Áxï £ÁAiÀ Ä Ì,
¸À£ÁäUÀð ¹ÃgÀvï QégÀhiï ¸Àz à ðÉs :
¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß D°AiÀiÁ J. gÀªÀÇ¥sï, «eÉÃvÁ »zÁAiÀÄvÀįèÁ zÉÃgÀ¼ÀPÀmÖÉ ¥Àx
æ ÀªÀÄ
`ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ ±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁUÀð dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Ä »Azï GvÀÛgÀ JA.ºÉUÀqÉ, ¤¸ÀUÀð ©. PÀÄ®ÌtÂð, (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
zÀ±ÀðPÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)' PÀ£ßÀ qÀ f¯Áè ¸ÀAZÁ®PÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¸ÀÄavÁæ JA. ªÀÄÄQæ, ¢ªÀå J£ï.
JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è G¥À£Áå¸À vÀ¯Áí ¹¢Ý¨Á¥À ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ²gÀ¹ ªÀÄgÁp, ªÀÄgÀhiÁß P˸Àgï, C¤vÁ ªÀÄAUÀ¼Æ
À gÀÄ: ¸À£ÁäUÀð ¹ÃgÀvï QégÀhiï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Àx æ ÀªÀÄ
¤ÃrzÀ D¯ï EArAiÀiÁ nÃZÀgïì WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀë C§ÄÝ¯ï ªÀÄ£Áß£ï ªÀ¸ÀAvï £ÁAiÀÄÌ. §ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ »zÁAiÀÄvÀįèÁ ©. zÉÃgÀ¼ÀPÀmÉÖ EªÀjUÉ ¨Áåjøï
ªÉ¯ÉáÃgï ¥sÉÇÃgÀA C§ÄzsÁ© EzÀgÀ CzsÀåPëÀgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀ° Gaѯï
¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ ¸ÀZÁÑjvÀöæ å... (6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) CªÀgÀÄ ¸ÀägÀtÂPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä £ÀUÀzÀ£ÀÄß «vÀj¹zÀgÀÄ.
zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯èÁ ¹ÃgÀvï ¸ÁéUÀvÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ E°è£À L.JA.J.
C¢üPÁgÀzÀ ªÀÄzÀ¢AzÁV «gÉÆâüUÀ½UÉ vÀPÀÌ ±Á¹ÛçUÉ AiÀiÁgÁågÀÄ §AzÀÄ PëÀªÄÉ AiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÆÉ Ã CªÀjUÉ®è ºÁ¯ï£À°è DAiÉÆÃf¹zÀÝ f¯èÁ ²PëÀPÀgÀ ¥À§ æ AzsÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À
ªÀiÁqÀ®Ä PëÀt ªÀiÁvÀæªÀÇ ºÉøÀzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°èzÝÁgÉ. MAzÉà PëÀtzÀ°è PëÀ«Ä¹zÀgÀÄ. «vÀgu À Á PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è F §ºÀĪÀiÁ£À «vÀgu À A É iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
CªÉÄÃjPÀzÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ EAvÀºÀ MAzÉƪÉÄä D¯ÉÆÃa¹, vÀ§ÆPï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¢éwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ gÀhÄjãÀ ¨ÉÃUÀA G¼Áî® CªÀjUÉ 2
¸Á«gÁgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ dé®AvÀ GzÁ ºÀgÀuÉAiÀiÁV ªÀÄÄ£Á¦üPï(PÀ¥lÀ «±Áé¹)UÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä PÁ¥ÀlåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä £ÀUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ D©zÁ
£ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¤®ÄèvÀÛªÉ. vÀ£Àß PÀ§AzsÀ ¨ÁºÀÄ ºÀgÀqÀ°PÁÌV MAzÀÄ CqÉØAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝgÀÄ. EzÀPÉÌ ªÀÄAiÀÄðªÀiï ¥ÀPÀÌ®qÀÌ ºÁUÀÆ gÀÄPÁì£Á ¥sÁwªÀiÁ £ÉQ̯Ár CªÀjUÉ
UÀ¼À£ÀÄß «±ÁézÁzÀåAvÀ ZÁagÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀĹÓzï£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è vÀ¯Á 1 ¸Á«gÀ gÀÆ. £ÀUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀägÀtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
£ÉÆÃrzÀgÉ EzÀÄ C¢üPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÀgÀÄuÁ EzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀĹÓzÉ jhÄgÁgï JAzÁVzÉ. F ªÀĹâ dĪÉÊjAiÀiÁ ¸ÀªÀÄí G¼Áî®, ¥sÁwªÀiÁ ¥sÀºÁð£Á ¨ÉÆüÁgÀ,
ªÀĬÄAiÀiÁzÀ ªÀĺÁ£ï CAvÀå ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) AiÀÄ£ÀÄß C§Æ D«Ägï£À £ÉÃvÀÈvÀéz° À è ¤«Äð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄAiÀÄðªÀiï ¥sÀ»ÃªÀiÁ ¨ÉÆüÁgÀ, ¸À¥sÀgÁ E¸ÁäF¯ï PÀAzÀPï, ®wÃ¥sÁ
fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ ªÀÄÄ£Á¦üPï(PÀ¥Àl «±Áé¹)UÀ¼À ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀªg
À ÄÀ F ªÀĹâAiÀÄ°è £ÀªiÀ ÁgÀhiï eÉ¥ÀÅà, ±ÀA±Ázï C§ÄÝ¯ï ºÀ«ÄÃzï UÉÆýPÀmÉÖ, ªÀÄĤÃgÁ ©.¹.gÉÆÃqï,
¸ÀAPÀµU ÖÀ ¼
À £
À ÄÀ ß ¸À»¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÄÀ . DzÀgÆ
À ¤gÀAvÀgª
À ÁV ¤ªÀð»¸À¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ EZÉÒAiÀiÁVvÀÄ.Û DzÀgÉ PÀÄðD£ï ¥sÁwªÀiÁ £Á¦üAiÀÄ §AmÁé¼À, D¬ÄµÀvï ªÀÄIJðzÁ ªÀįÁgï, ¸À¥sÁ£Á
CªÀgÉÆA¢UÉ GvÀÛªÀÄ ¨ÁAzsÀªÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀgÀÄ. EªÀgÀ ¸ÀAZÀ£ÄÀ ß §AiÀĮĪÀiÁrvÀÄ. ¸ÀÆgÀ v˧ 107 ¨ÉÊ®ÆgÀÄgÀªÀjUÉ vÀ¯Á gÀÆ. 500gÀAvÉ 10 ªÀÄA¢UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ
MªÉÄäAiÀÄÆ ¥ÀæwÃPÁgÀzÀ §UÉÎ ZÀPÁgÀªÉvÀÛ°®è. §zÀ¯ÁV zÀ°è CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇt𠫪ÀgÀ«zÉ. [¸À±ÉõÀ] §ºÀĪÀiÁ£ÀU¼ À £À ÄÀ ß «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÀiË®åªiÀ Á¥ÀPg À ÁV ¸ÀºPÀ j
À ¹zÀ
«Ä¸Áâ SÁ£ÀĪÀiï vÀjÃPÉgÉ EªÀjUÉ ¸ÀägÀtÂPÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀzÀ£ÀÄß ¤Ãr
E¸Áè«Äà PÁAiÀÄðPÀvð
À gÀ£ÄÀ ß ¢PÀÄÌ... (6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) UËgÀ«¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
EAvÀºª À j
À UÉ C¯Á躣 À À ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ°è ¸ÀĪÀÅzÉà E®è. 6. «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀqÉ MlÄÖ 69 ¥À± æ ÉßUÀ½zÀÝ F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Àw
æ ¥À±æ ÉßUÀÆ MAzÀÄ CAPÀªÀ£ÀÄß
¸ÀȶÖUÀ¼À D¢ü¥ÀvÀåªÉà £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄ 5. vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀ zÀAvÀºÀ, ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃzÀAvÀºÀ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ. «±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ, ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ MlÄÖ 156 ªÀÄA¢
ªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ C¯Á躣 À À DzÉñÀU¼À ÄÀ UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄ¥sïæ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÅ£ÀB d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¸Àà¢üðUÀ¼À°è 4 ªÀÄA¢ 69 CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀªÀħ® ¸Áܦ¹zÀÝgÀÄ.
PÀqÉUÀt¸À®àqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «µÀ JA§ ªÀÄÄzÉA æ iÉÆvÀĪ
Û ÅÀ zÀÄ. C«±Áé¹ JwÛ ºÁQ D PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð DzÀÝjAzÀ ¥Àx æ ÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢éwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ aÃn
AiÀĪÉà C®è. CªÀgÀ ªÀÄÄRå AiÀÄ£ÀÄß C«±Áé¹ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ. C¯ÁèºÀ£À UÀÄtUÀ¼ÀÄ, JvÀÛ¯Á¬ÄvÀÄ. G½¢§âgÀ£ÀÄß vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÁܤAiÉÄAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
«µÀAiÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è ©¹ä®è zÀªÀ£À£ÀÄß C«±Áé¹AiÀiÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÄgïD£ï£À ¸Àȶ֪ÁzÀ, ¸ÀºÁ©UÀ¼À
eÉÆÃgÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉ? CxÀªÁ
ªÉÄ®è ºÉüÀ¨ÉÃPÉÃ? £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è
AiÀiÁªÀ «µÀAiÀĪÁzÀgÀÆ CzÀÄ
ºÀgÁªÀiï, PÁ¦ügï JA§ ¤®ÄªÀÅ
£ÀqÀÄ«£À C©ü¥ÁæAiÀÄ ©ü£ÀßvÉ ªÉÆzÀ
¯ÁzÀ FV£À PÁ®zÀ°è «µÀAiÀĪÉÃ
¤zs£
À À
GqÀĦ: E°è£À eÁ«ÄAiÀiÁ ªÀĹâAiÀÄ ¹§âA¢ C§Äݯï
PÉÊ PÀlÄÖªÀÅzÀÄ J°è? ºÉÆPÀÄ̼À UÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è §tÚUÀ¼ÀÄ C®èzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÁzÀ-
gÀ»ªÀiÁ£ï(72) C®àPÁ®zÀ C¸Áé¸ÀÜöå¢AzÀ ¥sÉ. 6 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ.
ªÉÄïÉAiÉÆà PɼÀUÉAiÉÆÃ? JzÉAiÀÄ ©½ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ÀÅà ªÀiÁvÀ.æ CzÀgÀ ¥Àwæ ªÁzÀU¼ À ÄÀ , RAqÀ£U É ¼
À ÄÀ , ¥Àw
æ QæAiÉÄ
ªÀÄÆ®vÀB §AmÁé¼z À ªÀ gÀ ÁVgÀĪÀ ªÀÄÈvÀgÄÀ ¥À¸
æ ÄÀ v
Û À PÀÄQÌPm
À AÖÉ iÀÄ°è ªÁ¸ÀªÁVzÀÄÝ
ªÉÄïÉAiÉÆà JA§ «µÀAiÀĪÉà ªÀÄzsÉå ¨ÉÃgÉ §tÚUÀ¼Éà E®è. ¸ÀàµÀÖ UÀ¼ÄÀ ... »ÃUÉ J®èªÇÀ GzÀAiÀĪÁUÀÄ
GqÀĦAiÀÄ ªÀĹâAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ 30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
eÉÆÃgÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ªÁzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ E®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ ªÀÅzÀÄ. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ UÀÄjAiÀÄÆ
ªÀÄÈvÀgÀÄ ¥Àwß ªÀÄƪÀgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ ºÁUÀÆ NªÀð ¥ÀÅwæAiÀÄ ¸À»vÀ C¥ÁgÀ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À ºÉZÀѼÀzÀ C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVzÉ JA§ UÀtPÉÌ CzÉà DVgÀÄvÀÛz.É CªÀgÀ CzsåÀ AiÀÄ£À,
§AzsÀÄ «ÄvÁæ¢üUÀ¼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
«µÀAiÀÄ, £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀzÀªÀgÀ ¸É à gÀ Ä ªÀ Å zÉ A §ÄzÀ £ À Ä ß CªÀ g À Ä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯Á躣À ÄÀ ªÀÄUï¦ügvÀ ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ» æ ¸À°.
«µÀAiÀÄ MAzÀÄ ZÀZÁð «µÀAiÀĪɤ M¥ÀÅàªÀÅ¢®è. ¸ÀÄvÀÄÛwÛgÀÄvÀÛzÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2019 ¥sɧæªÀj 17 -23 15

PÉÆqÀÄvÁÛg”É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ¤gÀPg Àë £À Æ É §â »ÃUÉ §zÀÄQ£À J®è gÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß

dUÀwÛ£À d£ÀvÉUÉ eÕÁ£ÀzÀ zÁj vÉÆÃj¹zÀÄÝ £À£ßÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) (2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¥À¨æ sÁ«¹zÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¥ÉÊUÀA§gï ªÀÄ£ÀÄ
EwºÁ¸ÀzÀ CZÀÑjUÀ¼À¯èÉÆAzÀÄ. PÀÄ®zÀ ±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ. PÉêÀ® ªÀÄvÀ
¸Àg¼ À v À AÉ iÀÄ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ ¥Àw æ ªÉÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ «¸Àj Û ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀ.Û EzÀ£ÄÀ ß 3 DAiÀiÁªÀÄUÀ¼° À è ¸ÁÜ¥PÀ g À ÁV G½AiÀÄzÉ vÀ£ßÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ
ºÀ¢Ã¸ï£À°è ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁd C£ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è C¯ï C«Äãï, C¯ï ¸Á¢Pï UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ §zÀÄQ£À ¥ÁoÀ ºÉýzÀªÀgÀÄ.
¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹zÝÁgÉ. JA§ ©gÀÄzÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. ¥sÀÅgÀhÄƯï 1. ªÀtð ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ G¥À¸ÀAºÁgÀ
C°è CªÀgÀ §zÀÄPÀ£Éßà «¸ÀÛj¹ §gÉ¢zÝÁgÉ M¥ÀàAzÀPÉÌ PÀÄgÉÊ±ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¥ÉÊUÀA§gÀgÀ 2. ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À ªÀåQa Û vÀª æ £
À ÄÀ ß CzsåÀ AiÀĤ¸ÀĪÁUÀ
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ vÀ¦à®è. ¸À» §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉUÉ 3. UÀįÁªÀÄgÉÆA¢V£À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ CªÀgÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ, ¸ÀZÁÑjvÀåæ PÉÌ, ªÀÄÄUÀÞvÉUÉ ªÀiÁgÀÄ
eÉÆüÀªÀ£ÁßUÀ° ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÁßUÀ° ºÉÆmÉÖ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ¥ÀPæ ÁgÀ, ªÀiÁ£Àªg À ® É è KPÉÊPÀ ºÉ Æ ÃUÀ z É EgÀ ¯ ÁgÉ ª À Å . C¯è Á ºÀ ¤ AzÀ
©jAiÀÄĪÀµÀÄÖ w£ÀÄßwÛgÀ°®è. PÉ®ªÉǪÉÄä £Á®ÄÌ ªÀ Ä PÁÌ z À ° è ¸À ª É Ã ð¸ÁªÀ i Á£À å ªÁVzÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ agÀAvÀ£À£ÁzÀ zÉêÀ¤AzÀ ¸ÀªÀÄ £ÁV CªÀwÃtðUÉÆAqÀ £ÀÄrUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄĺÀªÄÀ äzgÀ ÄÀ
RdÆðgÀ wAzÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ Hl ªÀÄÄV¸ÀÄ ªÀÄzÀå¥Á£À, ªÉñÁåªÁnPÉ, dÆdÄ J®è ¸Àȶָ® À ànÖzÝÁgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¥ÉÊUÀA§gÀgÀ C£ÉÃPÀ ºÉüÀĪÁUÀ D ¥ÀzU À ¼À ÄÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄà ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ
wÛzÀÝgÀÄ. zÉÆgÀUÀÄ ®ÄAV, ºÀZÀÑqÀzÉÆA¢UÉ DPÀµð À uÉU¼ À £
À ÄÀ ß «ÄÃj ¸ÀZÁÑjvÀåæ z° À è §zÀÄQzÀ ¸ÀAzÉñÀU¼ À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß ¥ÀŶ×ÃPÀj¸ÀÄvÀª Û .É ¥Àª æ Á¢UÀ¼À §AzÀªÅÀ JAzÀ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤¸ÀA ì ±ÀAiÀÄ. MAzÀxð À
ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . JA¨É¯Áè CªÀgÀ ¥Àª
æ Á¢UÀ¼ÀÄ ¥Àª æ Á¢vÀézÀ £ÀAvÀgÀ d£ÀjUÉ DV£À PÁ®zÀ PÁ®WÀlÖPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÉÃPÀ zÀ°è ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ §zÀÄQ£À
fêÀ£À ZÀjvÉA æ iÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ «avÀª æ ɤ¹zÀgÀÆ CzÀ£Éßà ¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß «zÁéA¸ÀgÀ PÀl¼ Ö UÉ ¼À £
À ÄÀ ß ¤AiÀĪÀÄ UÀ¼£ À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ zÀ±ÁªÀvÁj. ¯ËQPÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¥ÁgÀªÀiÁyð
¸ÀvÀå. zsÀ£À PÀ£ÀPÀ PÀ£ÉåAiÀÄgÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÁV, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À¯èÉà w½AiÉÆÃt. CxÉÊð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀĪÀ®è. PÀvAÉ iÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀ aAvÀP,À PÁ¨ÁzÀ
¸ÁªÀiÁæl£À£ÁßV WÉÆö¸ÀĪÀ ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀgïUÉÆÃæ £ÉÖ JA§ EwºÁ¸ÀPÁgÀ ºÉüÀÄ “CªÀjUÉ PÀµÀÖ PÉÆqÀ°PÁÌV ¤ÃªÀÅ «UÀº æ U À ¼ À £
À ÄÀ ß Qvɸ
Û zÉ ÄÀ zÉʪÀvéÀzÀ ¤eÁxÀðªÀ£ÄÀ ß
¤ÃqÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀxÀ ªÀAvÉ, “£ÉÊwPÀvÉ DzsÁgÀzÀ°è KPÀzÉêÀvÁ CªÀgÀ£ÀÄß ¦Ãr¸À¨ÉÃr.” ¸ÁzÀg¥ À r À ¹zÀ PÁæAwPÁj «ZÁgÀªÁ¢, AiÀÄÄzÀÞ
¨sµ
æÀ Ög
À ÁV¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ°è «¥s® À ªÁUÀÄvÀª Û .É F DgÁzs£ À É ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀAWÀn¹zÀ “¥ÀwßAiÀÄgÉÆqÀ£É CvÀÄåvª ÛÀ ÄÀ ªÁV ªÀwð¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ vÀPÀð§zÀÞ
»£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀĪÀ CªÀgÀ ¥ÀgÁPÀª æ ÀÄ C¢éwÃAiÀĪÁzÀzÀÄÝ.” ªÀ£Éà ¤ªÀÄä°è CvÀÄåvÀÛªÀÄgÀÄ.” ¸ÀA«zsÁ£À gÀƦ¹zÀ ªÀĺÁ£ï DqÀ½vÀUÁgÀ,
ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è CªÀgÀ ¸Àg¼ À v
À ,É ªÀåQvÛ zéÀ À ¢üêÀÄAwPÉ ¸ÁévÀAvÀåæ ºÉÆÃgÁlUÁwð C¤ß¨É¸ÉAmï »ÃUÉ PÀÄgïD£ï£À C£ÉÃPÀ G¯èÉÃRUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀðgÀ£ÀÆß ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁV PÀAqÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ
CxÉÊð¹ PÉƼÀÀÄzÀÄ. C©ü¥Áæ¬Ä¸ÀĪÀAvÉ, “vÁªÀÅ £ÀA©PÉÆArzÀÝ ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áj ºÉüÀÄvÀÛªÉ. ºÀ j PÁgÀ , §zÀ Ä PÀ £ É ß Ã ¸À ª À Ä ÄzÁAiÀ Ä zÀ
¥Àª
æ Á¢ ºÉýzÀgÀÄ, “²æêÀÄAwPÉAiÀÄÄ DzÀ±ð À PÁÌV ¦ÃqÀ£U É ¼ À £À ÄÀ ß ¸À»¸À®Ä CªÀjVzÀÝ E£ÀÄß ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ UÀįÁªÀÄgÀ£ÀÄß £Àqɹ »vÀaAvÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÉ¹zÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ ¥Àw æ ªÉÄ,
¸ÀA¥Àw£ Û À D¢üPåÀ z° À ®è .è ªÀÄ£À¹£ ì À ²æêÀÄAwPÉAiÉÄà ¸À£ÀßzÀÞvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvÉ ªÀÄlÖªÀÅ CªÀgÀ PÉÆAqÀ jÃw ºÁUÀÆ CªÀjUÉ ¤ÃrzÀ «UÀº æ ÁgÁzsÀ£ÉAiÀÄAvÀºÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
£ÉÊd ¸ÀA¥ÀvÁÛVzÉ.” ¸ÀªÄÀ UÀv
æ É ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsv À A É iÀÄ£ÀÄß ¥Àwæ ¥Á¢¸ÀÄvÀÛz.É ¸ÁévÀAvÀåæ CªÀgÀ£ÀÄß ¨É¼É¹vÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå. ¤d CjªÀÅ ªÀÄÆr¹zÀ §Ä¢Þfë, »ÃUÉ
¥À æ ¸ À Ä Û v À dUÀ v À Ä Û PÁtÄwÛ g À Ä ªÀ DyðPÀ CzÀPÌÉ ¸ÁQëAiÀiÁV ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ £ÀÄrUÀ¼£ À ÄÀ ß EzÀPÉÌ ¥Àx æ ÀªÀÄ CgÀhiÁ£ï PÀgÉzÀ ©¯Á¯ïgÀ CzɵÉÖà G¥ÀªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÆ ¸Àj
C¸À ª À i Á£À v É , PÉ Æ ¼À Ä î ¨ ÁPÀ v À £ À , ¸À A ¥À w Û £ À UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.” §zÀÄPÀÄ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ºÉÆAzÀzÀ ªÀåQÛvÀé ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¥ÉÊUÀA§gï.
ªÁåªÉÆúÀzÀAvÀºÀ PÀÄëzÀæ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥Àª æ Á¢ 1. PÉÆÃ¥ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÉÃæ «ÄAiÀiÁV ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÄÀ CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ E£ÉßãÀÆ ºÉüÀĪÀAw®è.
AiÀĪÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀjºÁgÀ«zÉ. £ÁåAiÀĪÁzÀ ªÀiÁvÀ£Éßà DqÀ¨ÉÃPÀÄ. “GtÂÚj, PÀÄr¬Äj ªÀÄvÀÄÛ «Äw«ÄÃgÀ E¸ÁèªÀiï ¨ÁAzsÀªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ ªÀÄvÉÛ
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ ¸ÀéUÀð¸ÀÜgÁzÁUÀ CªÀgÀ §½ 2. vÀ£ÀUÉ ¤ÃqÀzÉ EzÀݪÀjUÉ vÁ£ÀÄ ¨ÉÃrj. C¯èÁºÀ£ÄÀ «Äw«ÄÃgÀĪÀªg À £
À ÄÀ ß ªÉÄZÀÄÑ ªÀÄvÉÛ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. ¸À®è¯èÁºÀÄ C¯ÉÊ»ªÀ
EzÀÝ ¸ÉÆvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ £ÁtåUÀ¼ÀÄ, vÉÆnÖzÀÝ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÅ¢®è.” “C¯èÁºÀ£ÄÀ ¨sÆ À «ÄAiÀÄ°è ¸ÀP® À ¥Áæt ¸À®èªÀiï, ¸À®è¯èÁºÀÄ C¯ÉÊ»ªÀ ¸À®èªÀiï,
§mÉA Ö iÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ vÀÆvÀÄUÀ½zÀݪÅÀ . »ÃUÉ ¥Àª æ Á¢ 3. C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁrzÀªÀgÀ£ÀÄß PëÀ«Ä¸À ¨ÉÃPÀÄ. UÀ¼À£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁrgÀĪÀ£ÀÄ. C¯èÁºÀ£ÀÄ ¸À®è¯èÁºÀÄ C¯ÉÊ»ªÀ ¸À®èªÀiï, ¤ªÀÄä aAvÀ£É
vÀ£ßÀ §zÀÄQ£À ¥Àw æ Pët À UÀ¼® À Æè EA¢£À ¦Ã½UÉUÉ EAvÀºÀ ¥ÁoÀª£ À ÄÀ ß PÀ°¹zÀÄÝ PÉêÀ® PÀÄjAiÀÄ ¸À È ¶Ö ¹ zÀ ¥À æ P À È wAiÀ Ä °è ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£À « zÉ . UÀ½UÉ £Á£ÀÄ ±ÀgÀuÁVzÝÉãÉ. zsÀ£ÀåªÁzÀ.
¥ÁoÀªÉÇAzÀ£ÀÄß G½¹ ºÉÆÃVzÝÁgÉ. «ªÁzÀPÁÌV 40 ªÀµÀð PÁzÁrzÀ CgÀ§jUÉ ¸À ª À Ä vÉ Æ Ã®£À ª À £ À Ä ß PÉ r ¸À ¨ É Ã rj” JA§ (£À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï
¸ÀZÁÑjvÀæå, £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ¥Àæw¥ÁzÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ PÀÄgïD£ï£À £ÀÄrUÀ¼ÀÄ ¥Àª æ Á¢UÀ½UÉ ¥Àj¸ÀgÀzÀ JA§ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É zÀ.PÀ. f¯ÉèAiÀÄ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï ¥ÉÊUÀA§gï CªÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢ ¸ÀZÁÑjvÀåæ ¢AzÁV JAzÀgÉ GvÉàçÃPÉëAiÀÄ®è. §UÉVgÀĪÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. ²PÀëPÀjUÁV zÀ.PÀ. f¯Áè ¹ÃgÀvï C©üAiÀiÁ£À
AiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¥ÀǪÀð fêÀ£z À ° À è ¥Àj±ÀÄzÀÞ ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ gÀƪÁj ºÁUÁVAiÉÄà EA¢UÀÆ C£ÉÃPÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ EwÛÃZÉUÉ ºÀ«ÄäPÆ É ArzÀÝ ¥À§ æ AzsÀ
fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß £Àq¹ É zÀgÄÀ . ¨Á®åz° À A è iÉÄà vÀAzÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ C£ÀĵÁ×£z À À PÀÄjvÀÄ ¥Àª
æ Á¢ £ÉʪÀÄð®åªÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ C«¨sÁdå ¸Ààzð És AiÀÄ°è ¥Àx æ ªÀ ÄÀ §ºÀĪÀiÁ£À 25,000
vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ AiÀi˪À£ÀzÀ°è UÀ¼À PÁ®zÀ CgÀ§gÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¥Àæ§AzsÀ EzÀÄ.)

¹ÃgÀvï C©üAiÀiÁ£À: ²PëÀPg

À À ¥À§
æ AzsÀ ¸Ààzð
És AiÀÄ°è ZÉÃvÀ£ï PÉÆ¥Àà ¥Àx
æ ª
À ÄÀ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)

L.JA.J. ºÁ¯ï£À°è dgÀÄVvÀÄ. £ÀUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àªæ ÀiÁt ¥ÀvÀª

F ¥À§ æ AzsÀ ¸Ààzð És AiÀÄ°è ¥Àx
§ºÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁj »jAiÀÄ
¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, G¼Á¬Ä¨ÉlÄÖ
E°è£À ²PëÀPÀgÁzÀ ²æà ZÉÃvÀ£ï
PÉÆ¥Àà ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EªÀjUÉ
»jAiÀÄ ¸Á»w KAiÀÄð ®QëöäÃ
£ÁgÁAiÀÄt D¼Àg é ª
À g
À ÄÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ
ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 25,000 £ÀUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àªæ ÀiÁt ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¹
zÀgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àx
§ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ ²PëÀPÀ ZÉÃvÀ£ï
PÉÆ¥Ààgª À g À À ¥À§æ Azsª À £ À ÄÀ ß QgÀÄ¥ÀŸÀÛPÀ
gÀÆ¥Àz° À è ¸À©Pü jÀ UÉ ºÀAZÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
¢éwÃAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À gÀÆ.
15,000 ¸Á«gÀ £ÀUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àª
æ ÀiÁt ¥ÀvÀª æ À£ÀÄß PÀȵÁÚ¥ÀÅgÀ 5£ÉÃ
¨ÁèPï£À°ègÀĪÀ ¸ÀgÀPÁj ºÉʸÀÆÌ®ï£À
²PëÀQ ²æêÀÄw ªÀÄAdļÁ L.f.
ºÁUÀÆ vÀÈwÃAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À gÀÆ.
10,000 £ÀUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª æ ÀiÁt
¥Àvª æÀ £
À ÄÀ ß PÀÄA§æ, ¥ÀÅvÀÆÛgÄÀ ¸ÀgPÀ Áj
¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃf£À G¥À£Áå¸ÀPÀ ²æÃ
¸ÀįÉʪÀiÁ£ï PÉ.gÀªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ
PÉÆAqÀgÀÄ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ¯Á 2000
æ À£ÀÄß
æ ª
À ÄÀ M¼ÀUÉÆAqÀ 11 ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ
§ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
²æêÀÄw ±ÉÊ®eÁ (¸ÉÊAmï DåUÉ߸ï
¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ),
²æêÀÄw PÀ¤ÃgÀhiï (¸ÉßúÀ ¥À©èPï
¸ÀÆÌ¯ï ¥ÀPÌÀ®qÀÌ), ²æêÀÄw °Ã¯ÁªÀw
AiÀÄÄ.©. (ªÀi˯Á£Á DgÀhiÁzï
EAVèµï «ÄÃrAiÀÄA ¸ÀÆÌ®ï,
PÀÄzÉÆÃæ ½), ²æà ¥À¢ æ Ã¥ï PÉÆÊ®
æ ÀªÀÄ (¸ÀgPÀ Áj ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃdÄ, ¸ÀļÀå),
²æêÀÄw ¸ÀįÉÆÃZÀ£Á PÀĪÀiÁj
©.PÉ. (¸ÀgÀPÁj ¦AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃdÄ,
¸Àf¥À ªÀÄÆqÀ), ²æêÀÄw C¸ÀÄAvÁ
«ÄÃgÁ qÀAiÀiÁ¸ï (¸ÀgPÀ Áj ¦.AiÀÄÄ.
PÁ¯ÉÃdÄ ZÉüÁågÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ),
²æêÀÄw JA.f. jêÀÄï (»gÁ
«ªÉÄ£ìï ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃdÄ, §§ÄâPm À ,ÖÉ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ), ²æêÀÄw ¸ÀĦævÁ
(£À Æ gÀ Ä ¯ï ºÀ Ä zÁ EAVè µ ï
«ÄÃrAiÀÄA ¸ÀÆÌ®ï, PÁn¥À¼Àî),
²æêÀÄw dAiÀIJæà (J¸ï.f.JA.
ºÉʸÀÆÌ®ï, §qÀPÉÆÃr, ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ),
²æêÀÄw ¤±Á£Á ¨ÉÃUÀA (»gÁ
«ªÉÄ£ïì ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃdÄ, §§ÄâPm À ,ÖÉ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ), ²æêÀÄw ªÀÄAiÀÄð
±À«Äð¼Á gÉƸÁjAiÉÆà (PÁªÉÄð¯ï ¸ÀAzÉñÀªÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ Cjw ¥ÁvÀª æ ÀÅ ¥Àª æ ÀÄÄRªÁVzÀÄÝ, ²PëÀPÀjUÉ
UÀ¯ïìð ºÉʸÀÆÌ®ï, ªÉÆqÀAPÁ¥ÀÅ) zÝÉãÉ. ºÁUÁV J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁzÀ F ¥À§ æ AzsÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄÄ
EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ §ºÀÄ PÀÆqÀ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ eÕÁ£ÀzÀ ¨ÉÃjUÉ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CUÀvÀåvÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èzÉ JAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. EzÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ
±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ CªÀgÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ. PÉÆAqÀ eÕÁ£ÀªÀÅ J¯ÉUÀ½UÀÆ
gÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀÄAk AiÀĪÀgÀÄ F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ PÉÌ («zÁåyðUÀ½UÀÆ) vÀ®Ä¥ÀÅvÀz Û É JA§
¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Áßr ¸ÁéUÀw¹ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
zÀgÀÄ. »jAiÀÄ ¸Á»w ²æà AiÀÄĤªÀ¹ðn PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯èÁ ¹ÃgÀvï
®Që à £ÁgÁAiÀ i Át D¼À é g À ª À g À Ä ¥Á®gÁzÀ qÁ| GzÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï C©üAiÀiÁ£À ¸ÁéUv À À ¸À«ÄwAiÀÄ CzsåÀ PÀë
PÁAiÀÄðPÀª
æ À£ÀÄß GzÁÏn¹ ªÀiÁvÀ EªÀðvÀÆg Û ÄÀ CªÀgÄÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, qÁ| ¹.¦. ºÀ©Ã¨ï gÀºÁä£ï
£ÁqÀÄvÁÛ, ¨sÁgÀvÀªÀÅ eÁvÀåwÃvÀ EAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ªÁPï ¸ÁévA À vÀöæ å CªÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ CzsÀåPëÀvÉ
zÉñÀªÁVzÀÄÝ EAzÀÄ ±Á¯Á ªÀ£ÄÀ ß ºÀwPÛ ÄÀ ̪À ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqA É iÀÄÄ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ°è »jAiÀÄ
PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄ wÛzÀÄÝ £ÁªÀÅ K£À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀ ¸Á»w KAiÀÄð ®Qëöäà £ÁgÁAiÀÄt
UÀ¼Éà EgÀ¨ÁgÀzÉA§ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, K£À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ D¼Àé, «±Àé«zÁ央AiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ,
PÀAqÀÄ §gÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÈÀ µÀÖPg
À .À JA§ÄzÀ£ÀÄß MvÀÛqÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ºÀA¥À£PÀ m À ÖÉ E°è£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁzÀ
DzÀgÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è §zÀÄPÀ®Ä eÁw ºÉÃgÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß qÁ. GzÀAiÀÄPÀĪÀiÁgï EªÀðvÀÆg Û ÄÀ ,
G¥À e ÁwUÀ ½ ®è z É Ã AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¨ÁåjÃ¸ï ªÉ ¯ É á à gï ¥s É Ç ÃgÀ A
jÃwAiÀÄ ¸ÀgÀPÁj ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ zs« À ÄÃðAiÀÄgÀ zsª À ÄÀ ð ¸ÀAzÉñÀ C§ÄzsÁ© WÀlPÀzÀ CzsÀåPëÀgÁzÀ d.
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÀÄ JA§ C¤ UÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ ¨Á¼À®Ä EAvÀºÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï C° GaÑ®ï, dªÀiÁ
ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ. J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À PÁAiÀ Ä ðPÀ æ ª À Ä UÀ ¼ À Ä ¸À ª À i ÁdzÀ ° è CvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÀ£ÁðlPÀ
£ÀqÀÄªÉ ¨É¼ÉzÀ £À£ÀUÉ eÁwAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð d| PÉ.JA.
«ÄÃj ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁAiÀÄÄÛ. JAzÀgÀÄ. D±À¥ æ ïs , ¸ÁéUv À À ¸À«ÄwAiÀÄ ¸Àz¸ À åÀ gÁzÀ
PÀÄgïD£ï, ¨Éʧ®ï, VÃvÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥Àxæ ÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÉ.JA. ±ÀjÃ¥sï, £ÁjhĪÀiï ºÁUÀÆ
ºÀ®ªÁgÀÄ zsª À ÄÀ ðUÀA
æ xÀU¼
À £
À ÄÀ ß N¢zÀ ZÉÃvÀ£ï PÉÆ¥Àg à ª À gÀ ÄÀ vÀªÄÀ ä C£ÀĨsª À À EvÀgÀ UÀtågÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
PÁgÀtPÁÌV ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ J®è ªÀ£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÀAa ªÀÄĺÀªÄÀ äzï vÀÄA¨ÉAiÀĪÀgÄÀ PÁAiÀÄð
zsÀªÀÄðUÀ¼À°è ¸ÁgÀ®àqÀĪÀ PÉÆAqÀgÀ®èzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ²PëÀPÀgÀ PÀª
æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤gÀƦ¹ zs£ À åÀ ªÁzÀ«vÀg Û ÄÀ .
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2019 ¥sɧæªÀj 17 - 23 / 1440 dÄ. DRgï 11 - 17
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 12-02-2019 (Tuesday) & 14-02-2019 (Thursday)

¸À£ÁäUÀð ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ

GqÀĦ f¯Éè ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼Æ À gÀÄ UÁæªiÀ ÁAvÀgÀ ¥Àzæ ÃÉ ±ÀzÀ ¸À£ÁäUðÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¥ÀªÄÀ zÀ ZÀAzÁ £À«ÃPÀgt
À
ºÁUÀÆ ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀg£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä dªÀiÁCvï ¨ÁAzsª À g
À ÄÀ ºÁUÀÆ ZÀAzÁzÁgÀgÄÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ
æ ¤¢ü E¥sÁð£ï C° PÉ. CªÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹. ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉå: 6364400245
¥Àw

E¸ÉÃæ ¯ï ¸ÉãɬÄAzÀ
SALIHATH GROUP OF
ºÀ¢£ÁgÀgÀ
EDUCATIONAL INSTITUTIONS
ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ºÀvåÉ THONSE - HOODE - 576115 UDUPI DIST. PH: 0820 2546482/83
¥À ² Ñ ª À Ä zÀ A qÉ : ºÀ ¢ £ÁgÀ g À Email: mohammadia.trust@gmail.com | website:salihathschools.in
ºÀgÉAiÀÄzÀ ¥sɯɹÛÃ£ï ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß
E¸ÉÃæ ¯ï ¸ÉãÉAiÀÄÄ UÀÄArQÌ ºÀvÉå
WANTED TEACHING & NON TEACHING STAFF
ªÀiÁrzÉ. gÀªÄÀ ®è £ÀUg À zÀ À `¸ÀªÄÀ ƺï 1. Principal for PU College (Min. 5 years Experience)
gÀhĺÉÊgï ªÀÄĨÁgÀPï' JA§ ¨Á®Q 2. Head Mistress for Primary School (Min. 5 years Experience)
AiÀÄ£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄzÀAqÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉgÉÆà 3. M.Sc ( Chemistry /Physics)
¸À¯ÉêÀiï £ÀqÀÄ«£À C¯ï gÀhÄFªÀiï 4. MA in (English/History)
ZÉPï ¥ÉÇøïÖ ¥Á¬ÄAl°è ºÀvÉå 5. Physical Education Director ( M.P.ed/B.P.ed)
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÉʤPÀg£ À ÄÀ ß PÀw¬ Û ÄAzÀ 6. Librarian ( M.Lib/B.Lib ) 7. B.Sc, B.ed (PCM, CBZ )
ZÀÄaÑ PÉÆ®è®Ä ±À« æ ĸÀÄwÛzÁÝUÀ ¸ÉÃ£É 8. B.A, B.ed (English/Social)
UÀÄAqÀÄ ºÁgÁl £ÀqɹzÉ JAzÀÄ 9. M Com 10.D Ed/PPT
E¸ÉÃæ ¯ï ¥ÉÇ°Ã¸ï ªÀgÀ¢ w½¹zÉ. 11. BUS DRIVER/CONDUCTOR (MALE/FEMALE)
F ¸Àܼz À °À è ¸ÀªiÀ Áºï £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ 12. WATCHMAN (Above 40 years) (MALE)
§gÀÄwÛgÀĪÁUÀ E¸ÉÃæ ¯ï ¸ÉãÉAiÀÄ
FOR TEACHING STAFF FEMALE CANDIDATES
vÀAqÀªÇÉ AzÀÄ ¸ÀÄvÀĪ Û j
À zÀÄ ¤AwgÀĪÀ
ONLY WITH FLUENCY IN ENGLISH.
JgÀqÀÄ «ÃrAiÉÆêÀ£ÀÄß E¸ÉÃæ ¯ï
¸ÉÃ£É ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. LAST DATE FOR APPLICATION 15/02/2019.

Volume: 41, Issue: 50, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)