CÓMO LLENAR LA FICHA

(poner la foto del titular de la ficha, en caso que el titular fuera una persona
fallecida, indicar en el recuadro: fallecido el .... (fecha de la defunción)

Cognome(i) poner los apellidos

(apellido/s)
Nome(i) poner los nombres
(nombre/s)
Data di nascita: poner la fecha de nacimiento (en números)
(fecha de nacimiento)
Luogo di nascita: indicar el distrito-ciudad y país de nacimiento (ej.:
(lugar de nacimiento) Miraflores-Lima Perú)
Nome del padre poner los nombres y el apellido paterno del padre
(nombre del padre) del titular de la ficha
Nome della madre poner los nombres y el apellido paterno de soltera
(nombre de la madre) de la madre
Stato civile: celibe (soltero)
(estado civil) nubile (soltera)
divorziato/a (divorciado/a)
vedovo/a (viudo/a)
Altre cittadinanze: Indicar si tienen otras ciudadanías
Otras ciudadanías
Indirizzo di residenza in Perù Indicar la dirección postal completa
Dirección de residencia en el
Perú
Codice postale Indicar el código postal
Código postal
Località Indicar la localidad
Localidad
E-mail Indicar el o los correos electrónicos
E-mail
Telefono fisso Indicar los números de teléfono
Teléfono fijo

Celullare Indicar los números de celular

Celular

Comune AIRE poner la Municipalidad de origen de su emigrado

Municipalidad AIRE (en Italia) italiano. Ej.: Genova, Zoagli, Milano, etc.
Data inizio residenza della Si siempre ha vivido en el Perú poner: “dalla
residenza in Perù nascita” (desde el nacimiento) en caso contrario
Fecha de inicio de residencia poner la fecha
en Perú
Professione/Occupazione: ocupación del interesado (ej.: empleado, profesor,
(Profesión/Ocupación) etc.)
Titolo di studio: poner el último título obtenido. Ej.: Laurea
(título de estudios) (profesional universitario); Diploma (de Instituto o
similar); 5º de media; primaria o cualquier año que
curse el titular.
Statura (cm) estatura en centímetros
(estatura)
Colore degli occhi color de los ojos (marroni, azzurri, verdi, neri)
(ojos)
Gruppo sanguigno Ej. 0+, B-, A+, etc.
(grupo sanguíneo)
Coniuge poner nombres y apellidos del esposo/a
(esposo/a)
Figlio/a Poner nombres y apellidos del hijo/a
(Hijo/a)
Data e luogo di nascita Poner la fecha de nascimento (en números)
Fecha y Lugar de nacimiento poner el lugar de nacimiento: distrito-ciudad y país
de nacimiento (ej.: Miraflores-Lima-Perú)