3.

PRESENTACION DE UN EJEMPLO SIMPLE DE COMENTARIO DE DOCUMENTO

A. CONTEXTUALIZACION DEL DOCUMENTO EN RELACION CON UN PROBLEMA INTELECTUAL

Idola saint-jean realiza un discurso sobre el derecho al voto de las mujeres que tiene un interés
múltiple, durante el siglo XIX nos permiten entender una de las principales reivindicaciones
de las feministas porque Idola saint –jean despierta la amargura de muchas mujeres ante la
discriminación o marginalización que pasan en la vida cotidiana. En la década de 1930 el
obstáculo jurídico sigue siendo uno de los obstáculos para la emancipación de la mujeres.

B. NOTAS SOBRE EL MARCO HISTORICO Y EL ORIGEN DEL DOCUMENTO

LA AUTORA

la historiografía presenta a Idola Saint-Jean como una de las grandes feministas de Quebec con
una formación en lengua francesa y se desempeñó en la Universidad McGill, durante su vida
lucho por la emancipación jurídica de las mujeres años después se creó la Alianza Canadiense
por el voto de las mujeres de Quebec organización integrada por feministas francófonas más
que todos de estratos populares, así en 1930 convoco al electorado con su candidatura ya que
era la primera vez que una mujer se presentó a elecciones federales y aunque no gano obtuvo
3000 votos.

EL DISCURSO

EN 1931Idola Saint – Jean pronuncio su discurso con el propósito de presentar y promover las
ideas de las principales grupos feministas con la finalidad de sensibilizar a los diputados acerca
de la importante papel que podía desempeñar la mujer en la esfera de los asuntos públicos .

Un medio por las cuales las feministas podían dar sus mensajes era por medio de la radio ya
que no se podía hacer directamente.

De la misma manera en su discurso Idola Saint- Jean se dirigía a los legisladores, políticos, y a
los juristas , el sistema jurídico era considerado como una de las causas más importantes de la
dependencia de las mujeres y del papel secundario que se les asignaba en los trabajos
públicos.

EL OBJETIVO

Idola Saint-Jean se proponía convencer a la población en general y a la diputación en particular

acerca de las bondades del Proyecto de ley mediante el cual se reivindicaba el derecho al
sufragio femenino en la provincia de Quebec. Por último la autora hace referencia a un
panteón femenino en proceso de constitución al mencionar en su texto a dos heroínas , Annie
Macdonald Langstaff y Marthe Peinad que contribuyeron a la conquista de una igualdad de
acceso de las mujeres , con sus evocaciones de estas figuras buscaba exaltar a las generaciones
de mujeres en busca de emancipación .