Drive Systems
Section 4
Printed: 11/19/2009
EDC, Tomball, TX
Drive Systems
O Motores
O Transmisiones
O PTO’s
O Caja de Cambio
Slide 2
EDC, Tomball, TX
1
MOTORES
MOTORES
Slide 3
EDC, Tomball, TX
El Inventor
Rudolf Diesel
Diesel casi muere probando uno de sus motores que explotó, pero
pudo probar que el combustible puede encenderse sin chispas.
Puso en marcha el primer motor exitosamente en 1897.
Slide 4
EDC, Tomball, TX
2
El Inventor
Rudolf Diesel
Slide 5
EDC, Tomball, TX
3
Motor Diesel - Emisiones
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
4
Motor Diesel – una máquina mecánica
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
5
BJ Services & los Motores Diesel
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
6
BJ Services & los Motores Diesel
EDC, Tomball, TX
Slide 14
EDC, Tomball, TX
7
Motor Diesel “Serie V” de 2 Tiempos
Slide 15
EDC, Tomball, TX
1 3
Slide 16
EDC, Tomball, TX
8
Introducción a los Motores Diesel
Motores de Combustión Interna
COMBUSTIÓN
Slide 17
EDC, Tomball, TX
Combustión
AIRE
COMBUSTIBLE
Slide 18
EDC, Tomball, TX
9
Unidades de Coiled Tubing en BJ
Tipos de Motores
Nota – El motor standard puede ser diferente de acuerdo al Districto,
Proyecto o up grade del equipamiento.
Tractor Wet Kit Model - Detroit Diesel 60 Series DDEC III, IV o V
(4 tiempos 665BHP) o un Cummins ISX (530 BHP)
Crane Trucks - Detroit Diesel 60 Series DDEC III, IV o V
(4 tiempos 665BHP) o un Cummins ISX (530 BHP)
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
EDC, Tomball, TX
10
Componentes Principales del Motor
Manifold de Descarga
Block del
Motor
EDC, Tomball, TX
Alternador Arrancador
Hidráulico
Bomba
Lubric. Compresor
PMP de Aire
IncorporadoSlide 22
EDC, Tomball, TX
11
Filtros & Bomba
Motor Detroit Diesel Serie 60
Alojamiento Ventilador
Enfriamiento
ECM
Correa Módulo de Control
Alternador Electrónico
Correa
Ventila-
dor Slide 23
EDC, Tomball, TX
Turbina
EDC, Tomball, TX
12
Sistemas de Motores
1 - Aire
2 - Eléctrico
3 - Hidráulico 4 – Mecánico
Slide 25
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
Sistema de admision de aire
EDC, Tomball, TX
13
Sistemas de Motores
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
Se recomienda el Ingersol Rand
EDC, Tomball, TX
14
Sistemas de Motores
Sistema de Arranque Eléctrico
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
EDC, Tomball, TX
15
Sistemas de Motores
Slide 31
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
Tipos de Baterías
EDC, Tomball, TX
16
Sistemas de Motores
Tipos de Baterías
Hidrómetro
incorporado
Slide 33
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
Mantenimiento de Baterías
EDC, Tomball, TX
17
Sistemas de Motores
Mantenimiento de Baterías
Slide 35
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
Slide 36
EDC, Tomball, TX
18
Sistemas de Motores
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
Procedimientos de
Soldadura en estructuras
Slide 38
EDC, Tomball, TX
19
Sistemas de Motores
Procedimientos de Soldadura
Slide 39
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
después el negativo.
Slide 40
EDC, Tomball, TX
20
Sistemas de Motores
cables.
65ºF y 115ºF.
Slide 41
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
Slide 42
EDC, Tomball, TX
21
PRECAUCIONES
La batería debe tener su PUESTA A TIERRA
conectada a la ESTRUCTURA
Slide 43
EDC, Tomball, TX
PRECAUCIONES
La batería debe tener su PUESTA A
TIERRA en la ESTRUCTURA
EDC, Tomball, TX
22
Sistemas de Motores
Slide 45
EDC, Tomball, TX
Sistemas de Motores
Slide 46
EDC, Tomball, TX
23
Sistemas de Motores
Slide 47
EDC, Tomball, TX
Slide 48
EDC, Tomball, TX
24
Colocación del Arranque
El arranque se fija al costado del motor mediante tres tornillos y el
Bendix va acoplado al engranaje del motor.
Slide 49
EDC, Tomball, TX
Sistema de Refrigeración
Circuito de enfriamiento:
• Bomba de Agua y Correas
• Radiador de Lavado
• Radiador y Electroventilador
• Intercambiador de Calor
• Liquiddo refrigerante Slide 50
EDC, Tomball, TX
25
Sistema de Refrigeración
VERANO 75% AGUA 25% ANTICONGELANTE
INVIERNO 50% AGUA 50% ANTICONGELANTE
Slide 51
EDC, Tomball, TX
Sistema de Refrigeración
EDC, Tomball, TX
26
Refrigerante del Motor
À Asegúrese de que una solución al 50% sea adecuada para las
condiciones climáticas.
EDC, Tomball, TX
Slide 54
EDC, Tomball, TX
27
Circuito Refrigerante
Enfriamiento del Radiador y del Ventilador
Alojamiento del
Refrigerador de Aceite
Ingreso
del Agua Slide 55
EDC, Tomball, TX
Circuito Refrigerante
Enfriamiento del Radiador y del Ventilador
Cabeza del
Cilindro Termostato
Cerrado
Bloque
del Circulación
Cilindro del
Agua
Slide 56
EDC, Tomball, TX
28
Circuito Refrigerante
Enfriamiento del Radiador y del Ventilador
El Agua retorna
al Radiador
Termostato
Abierto
Slide 57
EDC, Tomball, TX
Circuito Refrigerante
Enfriamiento del Radiador y del Ventilador
Slide 58
EDC, Tomball, TX
29
Válvula del Termostato
La Válvula
del Termostato
Abre @ 170F
EDC, Tomball, TX
Slide 60
EDC, Tomball, TX
30
Bomba de Agua y Correas
Slide 61
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
31
Bomba de Agua y Correas
Slide 63
EDC, Tomball, TX
AJUSTES Y REEMPLAZO
DE LA CORREA
DEL VENTILADOR
EDC, Tomball, TX
32
AJUSTES Y REEMPLAZO DE LA CORREA
DEL VENTILADOR
Slide 65
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
33
AJUSTES Y REEMPLAZO DE
LA CORREA DEL VENTILADOR
EDC, Tomball, TX
AJUSTES Y REEMPLAZO DE
LA CORREA DEL VENTILADOR
Slide 68
EDC, Tomball, TX
34
Intercambiador de Calor
Slide 69
EDC, Tomball, TX
Intercambiador de Calor
Slide 70
EDC, Tomball, TX
35
Recomendaciones de Lavado del Radiador
Slide 71
EDC, Tomball, TX
Intercambiador de Calor
EDC, Tomball, TX
36
Intercambiador de Calor
EDC, Tomball, TX
Intercambiador de Calor
Slide 74
EDC, Tomball, TX
37
Intercambiador de Calor
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
38
Recomendaciones de Lavado del Radiador
EDC, Tomball, TX
Slide 78
EDC, Tomball, TX
39
Sistema de Lubricación
Circuito de Lubricación, Intercambiador de Calor & Filtro
Slide 79
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
40
Circuito del Sistema de Lubricación
Slide 81
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
41
Filtros de Aceite
Slide 83
EDC, Tomball, TX
Filtros de Aceite
ÀLa restricción puede ser por el aceite frío de alta viscosidad o por una
restricción en el aceite refrigerante o en el filtro de aceite. Cuando el aceite
frío se calienta, el diferencial de presión disminuye y las válvulas bypass se
cierran direccionando todo el aceite a través del enfriador y del filtro.
Slide 84
EDC, Tomball, TX
42
Filtros de Aceite
EDC, Tomball, TX
Slide 86
EDC, Tomball, TX
43
Controles del Aceite de Motor
Slide 87
EDC, Tomball, TX
ÀSi el nivel de aceite es bajo, agregue aceite hasta que dicho nivel
llegue a la marca full. (No llene de más). Si está por sobre la marca
full, drene aceite hasta alcanzar la marca full o cambie el aceite y el
filtro.
À Chequee el aceite con los dedos para ver si hay materiales extraños
tales como limaduras de hierro o arenisca.
Slide 88
EDC, Tomball, TX
44
Ubicación de la varilla de nivel
Slide 89
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
45
Cambio de Aceite del Motor
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
46
Sistema de Combustible
Slide 93
EDC, Tomball, TX
Sistema de Combustible
Tanques de Combustible
Circuito de Combustible Típico
Bombas de Combustible
Filtros de Combustible
Slide 94
EDC, Tomball, TX
47
Tanques de Combustible
Tanques de Combustible
Slide 96
EDC, Tomball, TX
48
Tanques de Combustible
Slide 97
EDC, Tomball, TX
Tanques de Combustible
Calculo:
12 horas en operación con el
motor trabajando a 1800 RPM;
con carga, cuanto seria el
consumo de diesel?
Necesito recargar combustible?
Slide 98
EDC, Tomball, TX
49
Circuito Típico de Combustible
orificio
inyectores
Filtro
Secundario
Bomba de Filtro
Combustible
Primario
Tanque de Línea de
Combustible Retorno
EDC, Tomball, TX
inyectores
Filtro Filtro
Bomba 30
Secundario Primario
de Combustible
Tanque de
Línea de
Combustible
Retorno
EDC, Tomball, TX
50
À Se puede instalar una válvula de retención en el tanque
para evitar que el combustible fluya de regreso al tanque
cuando la unidad no está en funcionamiento.
inyectores
Fuel Línea de
Tank Retorno
EDC, Tomball, TX
inyectores
Fuel Línea de
Tank Retorno
EDC, Tomball, TX
51
À Luego, el combustible se descarga en el Filtro Secundario
(filtro corto) el cual está diseñado para filtrar las partículas
más pequeñas. Se recomienda que el filtro sea de 10
micrones.
inyectores
10 Fuel
Filtro 30 Primary
Pump Filter
Secundario
Fuel Línea de
Tank Retorno
EDC, Tomball, TX
inyectores
Secondary 10 Fuel
Filter Primary
Pump 30
Filter
Fuel Línea de
Tank Retorno
EDC, Tomball, TX
52
À El combustible proveniente del filtro secundario pasa luego al
manifold de combustible y a través de la cañería de combustible
hacia los inyectores. El combustible es filtrado a través de los
elementos de los inyectores y se atomiza por los pequeños orificios
en la cámara de combustión.
inyectores
Secondary 10 Fuel
Filter Primary
Pump 30
Filter
Fuel Línea de
Tank Retorno
EDC, Tomball, TX
inyectores
Secondary 10 Fuel
Filter Primary
Pump 30
Filter
Fuel Línea de
Tank Retorno
EDC, Tomball, TX
53
Bomba de Combustible
Serie DD 71/92 Serie DD 60
À Hay una bomba de
desplazamiento positivo
adosada al soplador
que usualmente opera
en el rango de 70 a 75
psi.
Slide 107
EDC, Tomball, TX
Bomba de Combustible
Serie DD 71/92 Serie DD 60
Slide 108
EDC, Tomball, TX
54
Bomba de Combustible
LH
EDC, Tomball, TX
Succión Retorno
NOTA – una forma recomendable de
terminar un trabajo si una de las bombas
de combustible deja de funcionar y no hay
tiempo de parar y cambiar la misma, es
retirar el retorno de la bomba que
funciona bien y conectarla a la succión de
la bomba que falla y usar la presión para
accionar ambos motores.
Bomba Mala Bomba Buena Slide 110
EDC, Tomball, TX
55
Bomba de Combustible (a pistón)
Ejemplo de Bombas Caterpillar & Cummins
À Los motores Serie Detroit Diesel 71/92 & 60 poseen una bomba
a engranaje de desplazamiento positivo.
EDC, Tomball, TX
Slide 112
EDC, Tomball, TX
56
Bomba de Combustible (a pistón)
Caterpillar (3406)
Cummins (QST)
Slide 113
EDC, Tomball, TX
Filtros de Combustible
Slide 114
EDC, Tomball, TX
57
Filtros de Combustible
EDC, Tomball, TX
Filtros de Combustible
Slide 116
EDC, Tomball, TX
58
Sistema Neumático del Motor
Slide 117
EDC, Tomball, TX
Slide 118
EDC, Tomball, TX
59
Sistema Neumático del Motor
Slide 119
EDC, Tomball, TX
Slide 120
EDC, Tomball, TX
60
Sistema Neumático del Motor
Slide 121
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
61
Sistema Neumático del Motor
Sopladores
Sistema de Ingreso de Aire por el Soplador y el Motor
EDC, Tomball, TX
Slide 124
EDC, Tomball, TX
62
Sistema Neumático del Motor
Sopladores
Slide 125
EDC, Tomball, TX
Malla del
Soplador
Slide 126
EDC, Tomball, TX
63
Sistema Neumático del Motor
Turbinas
Slide 127
EDC, Tomball, TX
Sección Caliente
EDC, Tomball, TX
64
Sistema Neumático del Motor
Turbinas
Slide 129
EDC, Tomball, TX
Filtro de Aire
Slide 130
EDC, Tomball, TX
65
Sistema Neumático del Motor
Filtro de Aire
Slide 131
EDC, Tomball, TX
Slide 132
EDC, Tomball, TX
66
Sistema Neumático del Motor
Filtro de Aire e Indicador de Restricción
Slide 133
EDC, Tomball, TX
Slide 134
EDC, Tomball, TX
67
Sistema Neumático del Motor
Filtro de Aire
À Los filtros deben cambiarse cada 400 horas o 180 días. Slide 135
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
68
Sistema Neumático del Motor Presione para
Resetear
Slide 137
EDC, Tomball, TX
Slide 138
EDC, Tomball, TX
69
Parada de Emergencia del Motor
ESD ( shut down )
Slide 139
EDC, Tomball, TX
Slide 140
EDC, Tomball, TX
70
Corte de Emergencia del Motor
ESD
ESD Operado Manualmente
Slide 141
EDC, Tomball, TX
Slide 142
EDC, Tomball, TX
71
Corte de Emergencia del Motor
ESD
EDC, Tomball, TX
Slide 144
EDC, Tomball, TX
72
Corte de Emergencia del Motor
La válvula flaper de corte de aire se mantiene en su posición de
abierto por medio de un cerrojo.
Slide 145
EDC, Tomball, TX
Slide 146
EDC, Tomball, TX
73
Corte de Emergencia del Motor
Slide 147
EDC, Tomball, TX
Entrada de Aire
desde los
Disparador
Filtros de Aire
de la
Flaper
Flaper
Slide 148
EDC, Tomball, TX
74
Corte de Emergencia del Motor
Control de Corte de emergencia Eléctrico/Neumático
Slide 149
EDC, Tomball, TX
Slide 150
EDC, Tomball, TX
75
Corte de Emergencia del Motor
Modelo de Control ESD Eléctrico/neumático
Slide 151
EDC, Tomball, TX
Slide 152
EDC, Tomball, TX
76
Corte de Emergencia del Motor
Siempre resetee la flaper
Slide 153
EDC, Tomball, TX
Slide 154
EDC, Tomball, TX
77
Lubricación de la Flaper ESD
EDC, Tomball, TX
EDC, Tomball, TX
78
Lubricación de la Flaper ESD
Slide 157
EDC, Tomball, TX
Slide 158
EDC, Tomball, TX
79
SECCIÓN 5
Transmisiones, Cajas de Cambios y PTOs
Slide 159
EDC, Tomball, TX
•Wet kit accionado por una PTO o caja de cambio a una serie de
bombas hidráulicas.
•Off Shore Power pack con caja de cambio accionado
directamente por um motor a una serie de bombas hidráulicas.
EDC, Tomball, TX
80
Transmisiones, Cajas de Cambios y PTOs
Bomba de Nitrógeno
•Motor acciona Transmisión directo a la bomba.
•Motor Eléctrico accionado vía caja de cambio
-Motor acciona bomba hidráulica, que suple energía hidráulica para
accionar la bomba de fluido.
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
NOTA:
El colector de aceite HT 750 DR, de 7 pulg es estándar en las Allison
HT 750 DR.
Hay colectores opcionales de 6.0, 7.0 y 8.5 pulg disponibles.Slide 162
EDC, Tomball, TX
81
Transmisiones Allison
Slide 163
EDC, Tomball, TX
Slide 164
EDC, Tomball, TX
82
Transmisiones Allison
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
Cambio de Velocidad Mecánico ( Cable )
EDC, Tomball, TX
83
Transmisiones Allison
Cambio de Velocidad Mecánico ( Cable )
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
Cambio de Velocidad Mecánico ( Cable )
Tornillos de ajuste en
el costado de palanca
de estrangulación para
ajustar el movimiento
de juego del
estrangulador
Slide 168
EDC, Tomball, TX
84
Transmisiones Allison
Caja de Cambios Mecánica ( Cable )
Slide 169
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
Slide 170
EDC, Tomball, TX
85
Transmisiones Allison
Cambio de Velocidad Electrónico
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
Cambio de Velocidad Electrónico
Cuerpo de la válvula
Slide 172
EDC, Tomball, TX
86
Transmisiones Allison
Intercambiador de Calor
Sección de
Transmisión del
Intercambiador de
Calor
Sección de Motor
del Intercambiador
de Calor
Slide 173
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
Intercambiador de Calor
Slide 174
EDC, Tomball, TX
87
Transmisiones Allison
Intercambiador de Calor
Refrig. fluye a
través de tubo
Slide 175
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
Intercambiador de Calor
EDC, Tomball, TX
88
Transmisiones Allison
Intercambiador de Calor
Slide 177
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
Intercambiador de Calor
Serie MCP Falcon Allison
Slide 178
EDC, Tomball, TX
89
Transmisiones Allison
Filtros
Slide 179
EDC, Tomball, TX
Transmisiones Allison
Filtros
EDC, Tomball, TX
90
Circuito de Refrigeración
Típico de Transmisión
Slide 181
EDC, Tomball, TX
Circuito de Refrigeración
Típico de Transmisión
Slide 182
EDC, Tomball, TX
91
Transmissions
Allison HT-750-DR
Slide 183
EDC, Tomball, TX
Slide 184
EDC, Tomball, TX
92
Nivel del Aceite de la Transmisión
Slide 185
EDC, Tomball, TX
Slide 186
EDC, Tomball, TX
93
Varilla
de
Control
Slide 187
EDC, Tomball, TX
Slide 188
EDC, Tomball, TX
94
Procedimiento de control del aceite
Control preliminar sin arrancar
Slide 189
EDC, Tomball, TX
ÀEl control preliminar sin andar se usa para asegurarse de que hay
suficiente aceite en la transmisión para el arranque. Este control
nos puede garantizar de que hay suficiente aceite para la
operación.
Slide 190
EDC, Tomball, TX
95
Procedimiento de control del aceite
Control andando en frío
EDC, Tomball, TX
Slide 192
EDC, Tomball, TX
96
Procedimiento de control de nivel de aceite
Control en Caliente
El Nivel de Aceite CORRECTO
À El control en caliente es la única manera correcta para verificar el
nivel de aceite real. A medida que el aceite se calienta, se expande
haciendo que el nivel aumente. Debido a los circuitos auxiliares, es
imposible determinar desde una instalación a otra cuanto cambiará
el nivel cuando está caliente; por lo tanto es necesario controlar el
aceite cuando está caliente. Este control de nivel asegura que el
fluido está bien por sobre la malla de ingreso y aún así por debajo
del cuerpo de la válvula.
EDC, Tomball, TX
Slide 194
EDC, Tomball, TX
97
Procedimiento de Control de Aceite
Serie Allison 6061
EDC, Tomball, TX
Slide 196
EDC, Tomball, TX
98
PTO - Power Take Off o
TDF – Toma de Fuerza
Bomba de Fluido Off Shore / Unidad de N2
Bomba de Fluido Off Shore / Unidad de N2
À En bombas de fluido o N2 Offshore cada transmisión tiene una
PTO que opera un equipamiento auxiliar, centrifugas, sopladores,
Bombas booster de N2, etc.
EDC, Tomball, TX
Slide 198
EDC, Tomball, TX
99
PTO - Power take off
Encastre
Slide 199
EDC, Tomball, TX
Caja de engranajes
EDC, Tomball, TX
100